[go: up one dir, main page]

DE10303211B4 - Plant for the simultaneous mixing of fluid components - Google Patents

Plant for the simultaneous mixing of fluid components Download PDF

Info

Publication number
DE10303211B4
DE10303211B4 DE10303211A DE10303211A DE10303211B4 DE 10303211 B4 DE10303211 B4 DE 10303211B4 DE 10303211 A DE10303211 A DE 10303211A DE 10303211 A DE10303211 A DE 10303211A DE 10303211 B4 DE10303211 B4 DE 10303211B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
shut
piggable
subsection
component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE10303211A
Other languages
German (de)
Other versions
DE10303211A1 (en
Inventor
Lothar Brzezinski
Martin Skibowski
Michael Jakubik
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
I S T Molchtechnik GmbH
Original Assignee
I S T Molchtechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by I S T Molchtechnik GmbH filed Critical I S T Molchtechnik GmbH
Priority to DE10303211A priority Critical patent/DE10303211B4/en
Publication of DE10303211A1 publication Critical patent/DE10303211A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10303211B4 publication Critical patent/DE10303211B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00—Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/40—Mixing liquids with liquids; Emulsifying
    • B01F23/49—Mixing systems, i.e. flow charts or diagrams
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/80—Forming a predetermined ratio of the substances to be mixed
    • B01F35/83—Forming a predetermined ratio of the substances to be mixed by controlling the ratio of two or more flows, e.g. using flow sensing or flow controlling devices
    • B01F35/833—Flow control by valves, e.g. opening intermittently
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00—Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/40—Mixing of ingredients for oils, fats or waxes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2215/00—Auxiliary or complementary information in relation with mixing
    • B01F2215/04—Technical information in relation with mixing
    • B01F2215/0413—Numerical information
    • B01F2215/0436—Operational information
    • B01F2215/045—Numerical flow-rate values

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Breeding Of Plants And Reproduction By Means Of Culturing (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)

Abstract

Anlage zum gleichzeitigen Dosieren und Mischen mindestens einer fluiden Basiskomponente mit mindestens einer fluiden Zusatzkomponente mit den folgenden Merkmalen:
– ein molchbarer, annähernd U-förmiger Leitungsabschnitt (10), der von einem oberen (12) und einem unteren (14) Unterabschnitt gebildet ist, wobei der untere Unterabschnitt (14) tiefer als der obere Unterabschitt (12) angeordnet ist und mit einer zu einem Zielbehälter führenden Transferleitung verbunden ist,
– eine an einer Fluidquelle unter Druck angeschlossenen Molchsende- und Empfangsstation (80), die mit dem oberen Unterabschnitt (12) verbunden ist und die ein Entspannungsmittel (84) aufweist,
– mindestens ein Sammelabschnitt (18, 20, 22) in dem oberen Unterabschnitt (12), der mit mindestens einem Vorratsbehälter für die Zusatzkomponente über ein molchbares T-Stück und ein Absperrventil (30, 32) verbunden ist,
– ein Zusatzkomponentendosierzweig (42, 44, 46) zwischen dem Sammelabschnitt (18, 20, 22) und dem unteren Unterabschnitt (14), der ein Absperrventil (48) und einen Durchflußmengenzähler (50) aufweist, wobei der...Plant for simultaneous dosing and mixing of at least one fluid base component with at least one additional fluid component having the following characteristics:
- A piggable, approximately U-shaped line section (10) which is formed by an upper (12) and a lower (14) sub-section, wherein the lower sub-section (14) is lower than the upper Unterabschitt (12) and arranged with a is connected to a destination container leading transfer line,
A pig sending and receiving station (80) connected to a fluid source under pressure and connected to the upper subsection (12) and having a venting means (84),
- at least one collecting section (18, 20, 22) in the upper sub-section (12), which is connected to at least one reservoir for the additional component via a piggable T-piece and a shut-off valve (30, 32),
- An Zusatzkomponentendosierzweig (42, 44, 46) between the collecting portion (18, 20, 22) and the lower sub-portion (14) having a shut-off valve (48) and a Durchflußmengenzähler (50), wherein the ...

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Anlage zum gleichzeitigen Dosieren und Mischen mindestens einer fluiden Basiskomponente mit mindestens einer fluiden Zusatzkomponente nach dem Anspruch 1.The The invention relates to a system for simultaneous dosing and mixing at least one fluid base component with at least one additional fluid component according to claim 1.

Mischvorrichtungen für die verschiedensten fluiden Stoffe sind bekannt. Sie dienen zum Beispiel für Schmieröle, die als eine Mischung aus einem Basisöl und einer Reihe von Additiven hergestellt werden. Die meisten Schmieröle bestehen zu etwa 80% aus Basisölen und zu 20% aus Additiven.mixers for the various fluid substances are known. They serve for example for lubricating oils, the as a mixture of a base oil and a number of additives getting produced. Most lubricating oils are about 80% base oils and 20% additives.

Bisher bekannte Dosiervorrichtungen, bei denen die Mischung der einzelnen Komponenten annähernd zeitgleich erfolgt, benötigen Chargengrößen von 10 bis 15 Tonnen. Aufgrund ihres Aufbaus und ihrer Steuerung sind diese nicht in der Lage, kleinere Chargen innerhalb der Spezifikation herzustellen. Deshalb ist es erforderlich, bei kleineren Chargen auf Waagen zurückzugreifen. Falls eine Spezifikation eine hohe Genauigkeit erfordert, kommen sogar mehrere abgestufte kleinere Waagen zum Einsatz. Es ist daher ein erheblicher Aufwand zu betreiben, um den jeweils gewünschten kleineren Chargen gerecht zu werden.So far known metering devices in which the mixture of the individual Approximate components takes place at the same time Batch sizes of 10 to 15 tons. Due to their construction and their control are These are not able to handle smaller batches within the specification manufacture. That is why it is necessary for smaller batches to resort to scales. If a specification requires high accuracy, come even several graduated smaller scales are used. It is therefore a considerable effort to operate to the particular desired to meet smaller batches.

Aus DE 197 29 051 C1 ist eine Anlage zum Dosieren und Mischen von fluiden Komponenten bekannt geworden, wobei die einzelnen Komponenten in Vorratsbehältern gelagert sind und in vorgegebenen Mengen zu einem ausgewählten von mehreren mit einer Leitung verbundenen und in Reihe geschalteten Mischtanks gefördert werden. Vor der Förderung einer ersten Komponente einer Charge wird ein Molch mittels Gas unter Druck durch die Rohrleitung bis unmittelbar hinter den ausgewählten Mischtank gefördert, so daß der Zugang zu den dahinterliegenden Tanks abgesperrt ist. Nach Dosierung der letzten Komponente der Charge wird ein zweiter Molch in gleicher Weise bis zum Anschlag am ersten Molch gefördert. Danach werden beide Molche an ihre Ausgangsstelle zurückgefördert.Out DE 197 29 051 C1 a system for metering and mixing fluid components has become known, wherein the individual components are stored in storage containers and are conveyed in predetermined quantities to a selected one of a plurality of mixing tubes connected in series and connected in series. Before delivering a first component of a batch, a pig is conveyed by gas under pressure through the pipeline to immediately behind the selected mixing tank so that access to the underlying tanks is shut off. After dosing of the last component of the batch, a second pig is promoted in the same way to the stop on the first pig. Thereafter, both pigs are returned to their exit point.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anlage zum gleichzeitigen Dosieren und Mischen einer fluiden Basiskomponente mit mindestens einer fluiden Zusatzkomponente zu schaffen, die nicht nur große, sondern auch relativ kleine Chargen einwandfrei und genau zu dosieren im Stande ist.Of the Invention is based on the object, a system for simultaneous Dosing and mixing a fluid base component with at least to create a fluid additive component that is not only great but even relatively small batches perfectly and accurately to dose in the Is able.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.These The object is solved by the features of claim 1.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Aufgabe sind Gegenstand der Unteransprüche.advantageous Further developments of the task are the subject of the dependent claims.

Bei der Erfindung wird mit Hilfe von an sich bekannten Einzelkomponenten ein System aufgebaut, das in der Lage ist, je nach Rezeptur ab eine Tonne Produktgewicht Mischungen für Fertigprodukte herzustellen. Gleichzeitig ist die erfindungsgemäße Anlage im Stande Dosierleistungen von vielen Tonnen pro Stunde (z. B. 50 Tonnen) zu erzielen.at The invention is based on known individual components built a system that is able, depending on the recipe from a ton Product weight mixtures for Manufacture finished products. At the same time, the plant according to the invention capable of delivering doses of many tonnes per hour (eg 50 Tons).

Die erfindungsgemäße Anlage läßt sich kompakt aufbauen und vormontieren. Durch einen modularen Aufbau ist der Herstellungsaufwand relativ gering. Außerdem kann auch auf ein Leitsystem verzichtet werden, wenn eine Bedienstation vorgesehen ist.The inventive plant can be compact build and pre-assemble. Due to a modular structure is the Production costs relatively low. In addition, can also be dispensed with a control system when an operator station is provided.

Wesentliche Leitungsabschnitte der erfindungsgemäßen Anlage sind molchbar, so daß unterschiedliche Spezifikationen nacheinander problemlos hergestellt werden können.basics Line sections of the system according to the invention are piggable, see above that different Specifications can be produced easily one after the other.

Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Anlage wird am einfachsten verständlich durch die Beschreibung eines Ausführungsbeispiels.The Mode of action of the system according to the invention is the easiest way to understand by the description of an embodiment.

In der einzigen Figur ist eine Anlage nach der Erfindung schematisch dargestellt.In the single figure is a plant according to the invention schematically shown.

In der Zeichnung erkennt man einen U-förmigen Leitungsabschnitt 10 mit einem oberen Unterabschnitt 12 und einem unteren Unterabschnitt 14, die übereinander im Abstand voneinander angeordnet sind. Vorzugsweise befinden sich oberer und unterer Unterabschnitt 12, 14 in einer gemeinsamen vertikalen Ebene. Ein Verbindungsabschnitt 16 verbindet die Unterabschnitte 12, 14 an einem Ende.In the drawing, one recognizes a U-shaped line section 10 with an upper subsection 12 and a lower subsection 14 , which are arranged one above the other at a distance from each other. Preferably, upper and lower subsections are located 12 . 14 in a common vertical plane. A connecting section 16 connects the subsections 12 . 14 at one end.

Der Leitungsabschnitt 10 ist vollständig molchbar. Der obere Unterabschnitt 12 weist drei Sammelabschnitte 18, 20, 22 auf, zwischen denen jeweils ein Absperrventil 24, 26 angeordnet ist. Ein weiteres Absperrventil 28 befindet sich abströmseitig des Sammelabschnitts 22 (Die Sammelabschnitte 18, 20 und 22 sind in der Zeichnung vergrößert dargestellt. Sie haben naturgemäß den gleichen Querschnitt wie die übrigen Unterabschnitte). Mit dem Sammelabschnitt 18 sind nicht gezeigte Vorratsbehälter für Zusatzkomponenten verbunden, und zwar jeweils über ein Absperrventil und ein T-Stück. Diese sind so ausgeführt, daß nach dem Eintragen einer Komponente in den Sammelabschnitt 18 wenig Medium in der Armatur verbleibt (totraumarm).The pipe section 10 is completely piggable. The upper subsection 12 has three collection sections 18 . 20 . 22 on, between each of which a shut-off valve 24 . 26 is arranged. Another shut-off valve 28 is downstream of the collection section 22 (The collection sections 18 . 20 and 22 are shown enlarged in the drawing. They naturally have the same cross section as the other subsections). With the collection section 18 not shown reservoir for additional components are connected, in each case via a shut-off valve and a tee. These are designed so that after entering a component in the collection section 18 little medium remains in the fitting (low dead space).

Analog zum Sammelabschnitt 18 sind mit dem Sammelabschnitt 20 wiederum vier nicht gezeigte Vorratsbehälter für Zusatzkomponenten 5 bis 8 über Absperrventile 32 verbunden. Für diese Verbindung gilt das gleiche wie zu den Zusatzkomponenten 1 bis 4.Analogous to the collection section 18 are with the collection section 20 again four reservoirs not shown for additional components 5 to 8 on shut-off valves 32 connected. The same applies to this compound as to the additional components 1 to 4.

Mit dem Sammelabschnitt 22 sind nicht gezeigte Vorratsbehälter für Basisöle 3 bis 6 über Absperrventile 34 verbunden. Auch hier gilt das gleiche wie zu den Sammelabschnitten 18 und 20 Gesagte.With the collection section 22 are not shown reservoir for base oils 3 to 6 on shut-off valves 34 connected. Again, the same applies as to the collection sections 18 and 20 Said.

Die Verteilung der Zusatzkomponenten zu den Sammelabschnitten und der Basisöle 3 bis 6 ist derart, daß miteinander verträgliche Komponenten in einen Sammelabschnitt eingetragen werden, so daß keine unerwünschten Reaktionen eintreten, wenn zum Beispiel zwei Zusatzkomponenten nacheinander in den gleichen Sammelabschnitt eingetragen werden.The Distribution of additional components to the collection sections and the base oils 3 to 6 is such that with each other compatible Components are registered in a collection section, so that no undesirable Reactions occur, for example, if two additional components in succession be entered in the same collective section.

In der Darstellung sind ferner ein Basiskomponentendosierzweig 40 und drei Zusatzkomponentendosierzweige 42, 44 und 46 zu erkennen. Die letzteren sind identisch aufgebaut, so daß nur die Teile des Dosierzweigs 42 benannt werden. Er enthält ein Absperrventil 48, das über ein T-Stück mit dem Sammelabschnitt 18 verbunden ist.The illustration also shows a base component dispensing branch 40 and three additive component dosing branches 42 . 44 and 46 to recognize. The latter are constructed identically, so that only the parts of Dosierzweigs 42 be named. It contains a shut-off valve 48 that has a tee with the collection section 18 connected is.

Daran schließt sich ein Durchflußmengenzähler 50 an, unterhalb dem ein Regelventil 52 angeordnet ist. Daraufhin folgt ein Leermelder 54 und schließlich eine Rückschlagklappe 56, die über ein molchbares T-Stück 58 mit dem unteren Unterabschnitt 14 verbunden ist.This is followed by a flow meter 50 at, below which a control valve 52 is arranged. This is followed by an empty detector 54 and finally a non-return valve 56 that has a piggable tee 58 with the lower subsection 14 connected is.

Der Basiskomponentendosierzweig 40 weist einen Durchflußmengenzähler 60 auf, ein Regelventil 62 und ein Rückschlagventil 64. Die Verbindung des Rückschlagventils 64 mit dem Unterabschnitt 14 erfolgt über eine molchbare T-Armatur 66, welche zugleich einen betätigbaren Molchstop 68 aufweist.The basic component dosing branch 40 has a flow meter 60 on, a control valve 62 and a check valve 64 , The connection of the check valve 64 with the subsection 14 via a piggable T-fitting 66 , which at the same time an operable pig stop 68 having.

Zwei nicht gezeigte Vorratsbehälter für Basiskomponenten 1 und 2 sind über Absperrventile 70 bzw. 72 mit dem Eingang des Rückflußmengenzählers 60 verbunden. Abströmseitig von der molchbaren T-Armatur 66 ist ein weiteres Absperrventil 74 angeordnet. Alle beschriebenen Absperrventile können als Kugelhähne ausgeführt sein, wobei zumindest die Absperrventile im Leitungsabschnitt 10 zugleich molchbar sein müssen.Two storage containers, not shown, for basic components 1 and 2 are over shut-off valves 70 respectively. 72 with the input of the reflux rate counter 60 connected. Outflow of the piggable T-fitting 66 is another shut-off valve 74 arranged. All described shut-off valves can be designed as ball valves, wherein at least the shut-off valves in the line section 10 at the same time have to be piggable.

An dem linken Ende des Sammelabschnitts 18 ist eine Molchsende- und Empfangsstation 80 angeordnet, wobei eine Reihe von nicht im einzelnen bezeichneten Ventilen vorgesehen ist, um wahlweise Druckluft oder Atmosphäre mit dem Sammelabschnitt 18 zu verbinden, wie bei 82 bzw. 84 angedeutet.At the left end of the collection section 18 is a pig sending and receiving station 80 arranged, wherein a series of not individually designated valves is provided to selectively compressed air or atmosphere with the collecting section 18 to connect, as at 82 respectively. 84 indicated.

Nachfolgend soll der Betrieb der gezeigten Anlage erläutert werden.following the operation of the system shown should be explained.

Die Fig. gibt die Ausgangslage des Betriebes wieder, in der ein Molch 86 sich am eingefahrenen Molchstop 68 befindet. Die Zusatzkomponentendosierzweige 42, 44 und 46 sind über ihre Absperrventile 48 gesperrt. Die Regelventile 52 sind ebenfalls geschlossen. Außerdem ist das Absperrventil 74 geschlossen. Die Absperrventile 24, 26 und 28 sind geöffnet. Das Absperrventil 72 ist geschlossen, und das Absperrventil 70 ist geöffnet. Da die Basiskomponente unter Förderdruck steht, zum Beispiel über eine Pumpe oder auch durch Schwerkraft, drückt diese den Molch 86 zurück bis zur Sende- und Empfangsstation 80. Dadurch wird der gesamte Leitungsabschnitt bis zur Molchsende- und Empfangsstation mit der Basiskomponente aufgefüllt. Für den Molchtransport ist erforderlich, daß die Sende- und Empfangsstation gelüftet wird, damit die vom Molch verdrängte Luft entweichen kann. Anschließend werden die Absperrventile 48 der Dosierzweige 42 bis 46 geöffnet. Dadurch werden die Dosierzweige 42 bis 46 bis einschließlich des Durchflußmengenzählers 50 geflutet, und die darin befindliche Luft verdrängt, die wegen der räumlichen Lage in die Sammelabschnitte 18 bis 22 gelangt. Nachdem dies geschehen ist, werden die Absperrventile 48 der Dosierzweige 42 bis 46 wieder geschlossen. Anschließend wird der Molch 86 von der Sende- und Empfangsstation 80 in Bewegung gesetzt. Da das Absperrventil 74 nunmehr geöffnet ist, kann es das Medium aus dem Leitungsabschnitt aufströmseitig der T-Armatur 66 verdrängen. Da der Molchstop 68 eingefahren ist, kommt der Molch in der T-Armatur 66 zum Stillstand.The figure shows the starting position of the operation again, in which a pig 86 at the retracted pig stop 68 located. The Zusatzkomponentendosierzweige 42 . 44 and 46 are over their shut-off valves 48 blocked. The control valves 52 are also closed. In addition, the shut-off valve 74 closed. The shut-off valves 24 . 26 and 28 are opened. The shut-off valve 72 is closed, and the shut-off valve 70 it is open. Since the base component is under delivery pressure, for example via a pump or by gravity, this presses the pig 86 back to the transmitting and receiving station 80 , As a result, the entire line section is filled to the pig receiving and receiving station with the base component. It is necessary for the pig transport that the transmitting and receiving station is ventilated, so that the air displaced by the pig can escape. Then the shut-off valves 48 the dosing branches 42 to 46 open. This will cause the dosing branches 42 to 46 up to and including the flow meter 50 flooded, and displaced the air therein, due to the spatial location in the collecting sections 18 to 22 arrives. After this is done, the shut-off valves 48 the dosing branches 42 to 46 closed again. Then the pig 86 from the transmitting and receiving station 80 set in motion. Because the shut-off valve 74 is now open, it may be the medium from the line section upstream of the T-fitting 66 displace. Because the pig stop 68 is retracted, comes the pig in the T-fitting 66 to a halt.

Bereits vorher ist der Basiskomponentendosierzweig 40 vollständig mit Medium aufgefüllt worden. Er befindet sich mithin in einem Vollzustand, der während des gesamten weiteren Betriebes aufrechterhalten bleibt. Nachdem der Molch 86 am Molchstop 68 angekommen ist, wird das Absperrventil 74 wieder geschlossen. Die Molchsende- und Empfangsstation 80 ist gelüftet.Already before, the Basiskomponentendosierzweig 40 completely filled with medium. He is therefore in a full state, which is maintained throughout the rest of the operation. After the newt 86 at the pigsty 68 has arrived, the shut-off valve 74 closed again. The pigging and receiving station 80 is aired.

Nunmehr kann die Basiskomponente den Molch 68 wiederum zurück befördern, wobei der gesamte Leitungsteil aufströmseitig der T-Armatur 66 bzw. des Absperrventils 74 wieder mit der Basiskomponente gefüllt wird. Anschließend werden die Sammelabschnitte 18 bis 22 durch Betätigung der Absperrventile 24 bis 28 voneinander getrennt. Außerdem werden die Ventile 48 und 52 in den Dosierzweigen 42 bis 46 geöffnet. Nunmehr können die Zusatzkomponenten und die Basiskomponente (nach Öffnen des Absperrventils 74) gemeinsam in den Leitungsabschnitt 10 eingetragen werden. Das Mischungsverhältnis der einzelnen Komponenten kann mit Hilfe der Mengenzähler 50 bzw. 60 und der Regelventile 42 eingestellt werden.Now, the basic component of the pig 68 in turn convey back, with the entire line part upstream of the T-fitting 66 or the shut-off valve 74 is filled again with the basic component. Subsequently, the collection sections 18 to 22 by actuating the shut-off valves 24 to 28 separated from each other. In addition, the valves 48 and 52 in the dosing branches 42 to 46 open. Now, the additional components and the base component (after opening the shut-off valve 74 ) together in the line section 10 be registered. The mixing ratio of the individual components can be determined using the quantity counter 50 respectively. 60 and the control valves 42 be set.

Wenn der Mischbetrieb beendet ist, werden die Zusatzkomponentendosierzweige 42 bis 46 nacheinander „gespült”. Diese Spülung erfolgt mit Hilfe der Basiskomponente. Zu diesem Zweck wird das Absperrventil 74 gesperrt, so daß nunmehr die Basiskomponente in den oberen Unterabschnitt 12 fließt und durch den Dosierzweig, dessen Absperrventil 48 geöffnet ist. Dies geschieht nacheinander alle Dosierzweige 42 bis 46, mit Ausnahme des Basiskomponentendosierzweiges 40. Die Spülmenge die hierfür benötigt wird, ist relativ gering, wird jedoch durch den Mengenzähler 60 gleichwohl gezählt. Auch die zu Beginn eingetragene Menge der Basiskomponente ist gezählt worden sowie die Menge der Zustatzkomponenten beim Fluten der Dosierzweige 42 bis 46.When the mixing operation is completed, the additive component dosing branches become 42 to 46 successively "flushed". This rinsing takes place with the aid of the basic component. For this purpose, the shut-off valve 74 locked so that now the base component in the upper subsection 12 flows and through the Dosierzweig whose shut-off valve 48 is open. This happens one after the other all dosing branches 42 to 46 , with the exception of the basic component dosing branch 40 , The amount of flushing required for this is relatively low, but is determined by the amount counter 60 nevertheless counted. Also, the amount of the base component entered at the beginning has been counted as well as the amount of additional components during the flooding of the dosing branches 42 to 46 ,

Nach dem Spülen der Dosierzweige findet nunmehr ein Molchen des Leitungsabschnitts 10 statt, wobei die Absperrventile 48 der Dosierzweige 42 bis 46 wieder geschlossen sind. Das Absperrventil 74 ist geöffnet. Sobald der Molch am Molchstop 68 angekommen ist, wird das Absperrventil 74 geschlossen, und das Medium aus den einzelnen Dosierzweigen 42 bis 46 wird mit Hilfe des Treibmediums für den Molch, zum Beispiel Druckluft, ausgeblasen. Zu diesem Zweck werden nacheinander die vorher geschlossenen Ventile 68 geöffnet, bis die Dosierzweige 42 bis 46 frei vom Medium sind. Die Leermelder 54 stellen fest, wenn die Dosierzweige geleert sind. Nachdem die Dosierzweige 42 bis 46 wieder abgesperrt sind, kann nunmehr der Molch bei geöffnetem Molchstop 68 bis zum Zielbehälter gefahren werden, um den unteren Abschnitt 14 und die weiterführende Transferleitung zu reinigen. Anschließend wird der Molch 68 wieder zur Sende- und Empfangsstation zurückgebracht. Um erneut den beschriebenen Mischbetrieb aufzunehmen, wird der Molch 68 wieder in die Position am Molchstop 68 in der T-Armatur 66 gebracht. Ein neuer Zyklus mit einer anderen Spezifikation für das Mischprodukt kann beginnen.After rinsing the Dosierzweige now finds a pig of the line section 10 instead, with the shut-off valves 48 the dosing branches 42 to 46 closed again. The shut-off valve 74 it is open. As soon as the newt at the pigsty 68 has arrived, the shut-off valve 74 closed, and the medium from the individual Dosierzweigen 42 to 46 is blown out with the help of the driving medium for the pig, for example compressed air. For this purpose, the previously closed valves are successively 68 open until the dosing branches 42 to 46 are free from the medium. The empty alarms 54 detect when the Dosierzweige are emptied. After the dosing branches 42 to 46 are shut off again, now the pig can with open pig stop 68 be driven to the destination container to the lower section 14 and to clean the continuing transfer line. Then the pig 68 returned to the transmitting and receiving station. To resume the described mixed operation, the pig is 68 back to the position at the pigsty 68 in the T-fitting 66 brought. A new cycle with a different specification for the mixed product can begin.

Das beschriebene Verfahren kann nach einem vorgegebenen Programm einer Steuer- und Überwachungseinrichtung ablaufen. Es ist auch denkbar, die Betätigung der einzelnen Ventile von einem Bedienstand aus vorzunehmen.The described method can according to a predetermined program a Control and monitoring device expire. It is also conceivable, the operation of the individual valves from a control station.

Claims (7)

Anlage zum gleichzeitigen Dosieren und Mischen mindestens einer fluiden Basiskomponente mit mindestens einer fluiden Zusatzkomponente mit den folgenden Merkmalen: – ein molchbarer, annähernd U-förmiger Leitungsabschnitt (10), der von einem oberen (12) und einem unteren (14) Unterabschnitt gebildet ist, wobei der untere Unterabschnitt (14) tiefer als der obere Unterabschitt (12) angeordnet ist und mit einer zu einem Zielbehälter führenden Transferleitung verbunden ist, – eine an einer Fluidquelle unter Druck angeschlossenen Molchsende- und Empfangsstation (80), die mit dem oberen Unterabschnitt (12) verbunden ist und die ein Entspannungsmittel (84) aufweist, – mindestens ein Sammelabschnitt (18, 20, 22) in dem oberen Unterabschnitt (12), der mit mindestens einem Vorratsbehälter für die Zusatzkomponente über ein molchbares T-Stück und ein Absperrventil (30, 32) verbunden ist, – ein Zusatzkomponentendosierzweig (42, 44, 46) zwischen dem Sammelabschnitt (18, 20, 22) und dem unteren Unterabschnitt (14), der ein Absperrventil (48) und einen Durchflußmengenzähler (50) aufweist, wobei der Anschluß des Zusatzkomponentendosierzweigs (42, 44, 46) an den unteren Unterabschnitt (14) über ein molchbares T-Stück (58) erfolgt, – ein Basiskomponentendosierzweig (40), der über ein Absperrventil (70, 72) mit einem Vorratsbehälter für mindestens eine Basiskomponente verbunden ist, wobei die Basiskomponente unter Förderdruck in den Basiskomponentendosierzweig (40) gedrückt wird, wobei der Basiskomponentendosierzweig (40) einen Durchflußmengenzähler (60) aufweist und über eine molchbare T-Armatur (66) aufströmseitig des Zusatzkomponentendosierzweiges (42 bis 46) an den Leitungsabschnitt 10 angeschlossen ist, – ein betätigbarer Molchstop (68) aufströmseitig der Einspeisung des Basiskomponentendosierzweigs (40) in den unteren Unterabschnitt (14), – ein Absperrventil (74) in dem Leitungsabschnitt zwischen der Einspeisung des Basiskomponentendosierzweigs und der Einspeisung des Zusatzkomponentendosierzweigs, – ein weiteres Absperrventil zwischen dem Sammelabschnitt (18 bis 22) und der Einspeisung des Basiskomponentendosierzweigs (40) und – eine Steuer- und Überwachungsvorrichtung für die einzelnen Ventile.Plant for the simultaneous dosing and mixing of at least one fluid base component with at least one additional fluid component having the following features: - a piggable, approximately U-shaped line section ( 10 ), from an upper ( 12 ) and a lower ( 14 ) Subsection is formed, the lower subsection ( 14 ) lower than the upper subsection ( 12 ) and is connected to a transfer line leading to a destination container, - a pig sending and receiving station connected to a fluid source under pressure ( 80 ), which correspond to the upper subsection ( 12 ) and which is a relaxant ( 84 ), - at least one collecting section ( 18 . 20 . 22 ) in the upper subsection ( 12 ) with at least one reservoir for the additional component via a piggable T-piece and a shut-off valve ( 30 . 32 ), - a Zusatzkomponentendosierzweig ( 42 . 44 . 46 ) between the collecting section ( 18 . 20 . 22 ) and the lower subsection ( 14 ), which has a shut-off valve ( 48 ) and a flow meter ( 50 ), wherein the connection of the Zusatzkomponentendosierzweigs ( 42 . 44 . 46 ) to the lower subsection ( 14 ) via a piggable T-piece ( 58 ), - a basic component dosing branch ( 40 ), which has a shut-off valve ( 70 . 72 ) is connected to a reservoir for at least one base component, wherein the base component under delivery pressure in the Basiskomponentendosierzweig ( 40 ), the base component dosing branch ( 40 ) a flow rate counter ( 60 ) and via a piggable T-fitting ( 66 ) upstream of the Zusatzkomponentendosierzweiges ( 42 to 46 ) to the line section 10 is connected, - an actuable pig stop ( 68 ) upstream of the feed of the base component dosing branch ( 40 ) in the lower subsection ( 14 ), - a shut-off valve ( 74 ) in the line section between the feed of the base component metering branch and the feed of the additional component metering branch, - a further shut-off valve between the collecting section ( 18 to 22 ) and the feed of the basic component dosing branch ( 40 ) and - a control and monitoring device for the individual valves. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest einige der Absperrventile von vorzugsweise molchbaren Kugelhähnen gebildet sind.Plant according to claim 1, characterized in that at least some of the shut-off valves are formed by preferably piggable ball valves. Anlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Einspeisventile (30, 70, 72) von totraumarmen Ringschiebern gebildet sind.Plant according to claim 1 or 2, characterized in that the feed valves ( 30 . 70 . 72 ) are formed by dead space sliders. Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Molchstop (68) in die molchbare T-Armatur (66) integriert ist.Installation according to one of claims 1 to 3, characterized in that the pig stop ( 68 ) into the piggable T-fitting ( 66 ) is integrated. Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß sie in einem quaderartigen Rahmen angeordnet ist.Installation according to one of claims 1 to 4, characterized that she is arranged in a cuboid frame. Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Zusatzkomponentendosierzweig (42 bis 46) ein Regelventil (52), einen Leermelder (54) und eine Rückschlagklappe (56) aufweist.Plant according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the additive component dosing branch ( 42 to 46 ) a control valve ( 52 ), an empty detector ( 54 ) and a non-return valve ( 56 ) having. Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Basiskomponentendosierzweig (40) ein Regelventil (62) und ein Rückschlagventil (64) aufweist.Plant according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the base component dosing branch ( 40 ) a control valve ( 62 ) and a check valve ( 64 ) having.
DE10303211A 2002-02-13 2003-01-28 Plant for the simultaneous mixing of fluid components Expired - Lifetime DE10303211B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10303211A DE10303211B4 (en) 2002-02-13 2003-01-28 Plant for the simultaneous mixing of fluid components

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20202074.6 2002-02-13
DE20202074U DE20202074U1 (en) 2002-02-13 2002-02-13 System for the simultaneous mixing of fluid components
DE10303211A DE10303211B4 (en) 2002-02-13 2003-01-28 Plant for the simultaneous mixing of fluid components

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10303211A1 DE10303211A1 (en) 2003-08-21
DE10303211B4 true DE10303211B4 (en) 2010-07-15

Family

ID=7967635

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20202074U Expired - Lifetime DE20202074U1 (en) 2002-02-13 2002-02-13 System for the simultaneous mixing of fluid components
DE10303211A Expired - Lifetime DE10303211B4 (en) 2002-02-13 2003-01-28 Plant for the simultaneous mixing of fluid components

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20202074U Expired - Lifetime DE20202074U1 (en) 2002-02-13 2002-02-13 System for the simultaneous mixing of fluid components

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE20202074U1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005005738B4 (en) * 2005-02-07 2008-07-03 Hans-Heino Decker Plant and method for simultaneous dosing and mixing
DE112011105160A5 (en) * 2011-04-18 2014-02-06 Karl-Wilhelm Thomas Piggable pipeline system

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19729051C1 (en) * 1997-07-08 1999-01-07 Henkel Kgaa Cleaning cycles in the perfume oil industry using pigging technology

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4210659C2 (en) * 1992-03-31 1995-06-29 Abk Armaturenbau Gmbh Multi-way valve with piggable passage
DE4216438A1 (en) * 1992-05-19 1993-11-25 Ernst Wedemann Fluid material handling from container to dispensing distributor - cleans distributor part, contacted by material and common dispensing pipe prior to delivery of another material

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19729051C1 (en) * 1997-07-08 1999-01-07 Henkel Kgaa Cleaning cycles in the perfume oil industry using pigging technology

Also Published As

Publication number Publication date
DE10303211A1 (en) 2003-08-21
DE20202074U1 (en) 2003-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1142649B1 (en) Process and apparatus for coating
DE19728155A1 (en) Cleaning and preparation method for paint spray pipe
EP0595784B1 (en) Method for the dosed delivery of wet feed to a plurality of delivery points and installation for carrying out this method
EP0548317B1 (en) Method and device for mixing drink components
EP0296260B1 (en) Feeding device for stockfeed
EP0491312B1 (en) Method and feeding device for the preparation and the distribution of two pumpable feed mixtures of different composition to feeding places
DE10303211B4 (en) Plant for the simultaneous mixing of fluid components
DE19614688C2 (en) Device for producing a mixture of different bulk material components
WO1993009056A1 (en) Device for cleaning and emptying liquid beverage ducts in taps
DE3809347A1 (en) Filling apparatus
DE60002834T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR DOSING LIQUIDS
DE4106619C2 (en) Process for introducing an admixture, in particular of fruits and / or fruit parts as a fruit preparation, into a liquid base substance, in particular yoghurt, and for subsequently filling the resulting mixture into containers, in particular cups, and device for carrying out the process
DE10319047A1 (en) Process for filling a container with seeds comprises using an air turbine arranged in a sowing machine to produce a air stream, and conveying the seeds or similar material into the seed tank of the sowing machine
DE10161591B4 (en) Method for the automatic emptying and refilling of granule funnels for production conversion
DE102012105802A1 (en) Method for operating a plant with a mobile crusher in surface mining
DE102004051196A1 (en) Controled filling and emptying of granulate hoppers for feeding extruder involves filling storage hopper with part of hourly material requirement which is completely emptied into weighing hopper before refilling
EP0519114B1 (en) Method and feeding apparatus for the preparation and the distribution to mangers of pumpable animal fodder
DE3809473A1 (en) Cleaning apparatus in installations for the synthesis of chemical compounds, installation containing the cleaning apparatus and process for cleaning the installation
EP1099372B1 (en) Method of distributing animal feed
DE19744980A1 (en) Loading station for bulk goods
DE9114044U1 (en) Device for filling and dosing cleaning agents
DE29801625U1 (en) Device for delivering large quantities of liquid
DE102019122041A1 (en) Mixing plant for the production of a building mix from a binder, a bulk material and an aqueous liquid
DE10221827A1 (en) A method for transferring refuse materials form a collecting trough to the storage container has a hydraulically operated plate following the trough profile
DE3438597A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ALLOCATING FOOD

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B01F0015040000

Ipc: B01F0035800000

R071 Expiry of right