Anzeige- und Einstellvorrichtung für Rundfunkgeräte, Fernsehempfänger
u. dgl. Es ist eine Anzeige- und Einstellvorrichtung für mehrere unabhängig voneinander
einzustellende Größen, bestehend aus mehreren koaxial zueinander angeordneten Drehknöpfen,
bekannt, die vorzugsweise für die Kanal- und Feinabstimmung in Fernsehempfängern
bestimmt ist. Bei dieser bekannten Vorrichtung sind die mehreren Drehknöpfe an in
achsparalleler Richtung hintereinanderliegenden Stellen durchsichtig gegen eine
in dieser Richtung hinter ihnen angeordnete, vorzugsweise beleuchtete Skala in Form
einer konzentrischen :Mehrfachskala ausgebildet. Dabei stehen die Skalenmarken fortlaufend
unter einem unterschiedlichen Winkel zur Horizontalen geneigt und zum Teil auf dein
Kopf und sind deshalb schlecht abzulesen. Aus diesem Grunde ist diese bekannte Vorrichtung
für die Unterbringung vieler Stationsbezeichnungen nicht oder kaum zu verwenden.Display and setting device for radio sets, television receivers
and the like. It is a display and setting device for several independently of one another
Sizes to be set, consisting of several rotary knobs arranged coaxially to one another,
known, which is preferably used for channel and fine tuning in television receivers
is determined. In this known device, the plurality of knobs are on in
axially parallel direction consecutive places transparent against a
in this direction arranged behind them, preferably illuminated scale in the form
a concentric: multiple scale formed. The scale marks are continuous
inclined at a different angle to the horizontal and partly on your
Head and are therefore difficult to read. It is for this reason that this device is known
Not or hardly to be used for accommodating many station names.
Ferner ist eine Einstellvorrichtung für Rundfunkgeräte und/oder Fernsehgeräte
mit mehreren Empfangsbereichen und mit mindestens zwei getrennten, in verschiedenen
Bereichen wirksamen Abstiminitteln bekannt, die bei Einschaltung des zugeordneten
Bereiches selbsttätig mit einem mehreren Bereichen gemeinsamen Drehknopf dadurch
gekuppelt werden, daß mittels eines Bereichsschalters, z. B. in Form entsprechender
Drucktasten, die jeweilige Umsteuerung der Kupplungsmittel erfolgt. Die am meisten
verbreitete Ausführungsform dieser Einstellvorrichtung ist als sogenannter Duplexantrieb
bei Rundfunkgeräten allgemein bekannt. Diese Einstellvorrichtung wird zusammen mit
von geradlinig bewegten Zeigern bestrichenen Empfangsbereichsskalen verwendet, die
zu ihrem mechanischen Schutz in der Regel eine Glasplatte aufweisen. Ein Nachteil
dieser bekannten Anzeige- und Einstellvorrichtung besteht in dem verhältnismäßig
großen Platzbedarf der Anzeige- und Bedienungsmittel auf der Vorderseite der Empfänger,
da der gemeinsame Drehknopf neben mehreren langgestreckten Empfangsbereichsskalen
angeordnet ist. Ein weiterer Nachteil der bekannten Vorrichtung besteht darin, daß
die von mehreren geradlinig bewegten Zeigern bestrichenen Empfangsbereichsskalen
durch eine besondere Schutzscheibe abgedeckt silnd.There is also an adjustment device for radio and / or television sets
with several reception areas and with at least two separate, in different
Areas of effective voting known that when switching on the assigned
Area automatically with a rotary knob common to several areas
be coupled that by means of a range switch, z. B. in the form of corresponding
Pushbuttons, the respective reversal of the coupling means takes place. The most
The widespread embodiment of this adjustment device is a so-called duplex drive
well known in radio equipment. This adjustment device is used together with
Receiving range scales marked by pointers moving in a straight line are used, the
usually have a glass plate for their mechanical protection. A disadvantage
this known display and setting device consists in the relative
large space requirements for the display and operating means on the front of the receiver,
because the common rotary knob next to several elongated reception area scales
is arranged. Another disadvantage of the known device is that
the reception area scales marked by several pointers moved in a straight line
covered by a special protective screen.
Demgegenüber betrifft die Erfindung eine Anzeige-und Einstellvorrichtung
für Rundfunkgeräte, Fernsehempfänger u. dgl. mit mehreren von geradlinig bewegten
Zeigern bestrichenen Empfangsbereichsskalen und mit mindestens zwei getrennten,
in verschiedenen Empfangsbereichen wirksamen Abstiminitteln, die bei Einschaltung
des zugeordneten Bereiches selbsttätig mit einem mehreren Bereichen gemeinsamen
Drehknopf dadurch gekuppelt werden, daß mittels eines Bereichsschalters, z. B. in
Form entsprechender Drucktasten, die jeweilige Umsteuerung der Kupplungsmittel erfolgt.
Diese bekannte Vorrichtung unter der Beibehaltung ihrer vielfältigen Vorteile und
der Vermeidung der vorgenannfieii Nachteile bekannter Vorrichtungen zu verbessern,
ist Sinn der vorliegenden Erfindung. die sich durch die Anordnung mehrerer von geradlinig
bewegten Zeigern bestrichenen Empfangsbereichsskalen unterhalb eines aus durchsichtigem
Material hergestellten, die verschiedenen Empfangsbereichsskalen überdeckenden Drehknopfes
auszeichnet.In contrast, the invention relates to a display and setting device
for radios, television receivers and the like with several of straight lines
Pointers marked reception area scales and with at least two separate,
Voting agents effective in various reception areas when switched on
of the assigned area automatically with one shared by several areas
Rotary knob are coupled that by means of a range switch, for. Am
Form of corresponding pushbuttons, the respective reversal of the coupling means takes place.
This known device while maintaining its many advantages and
the avoidance of the aforementioned disadvantages of known devices to improve,
is the purpose of the present invention. which is distinguished by the arrangement of several of rectilinear
moving pointers streaked reception area scales below one of transparent
Material produced, the various reception area scales covering the rotary knob
excels.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an Hand der Fig. 1 bis
4 beschrieben. Es zeigt Fig. 1 eine Draufsicht auf den Drehknopf aus durchsichtigem
Material, Fig. 2 eine Draufsicht auf den Skalenteil, Fig. 3 eine Ansicht von seitlich
vorn auf den aus Gründen der Deutlichkeit zum Teil abgebrochen dargestellten Skalenteil,
Fig. 4 einen Ouerschnitt durch die vorgeschlagene Anzeige- und Einstellvorrichtung.An embodiment of the invention is based on FIGS. 1 to
4 described. It shows Fig. 1 a plan view of the rotary knob from transparent
Material, FIG. 2 a plan view of the scale part, FIG. 3 a view from the side
on the front of the scale division shown partly broken off for the sake of clarity,
4 shows a cross-section through the proposed display and setting device.
Das Mittelfeld 1 des z. B. aus Aluminiumblech, Messingblech oder Kunststoff
bestehenden Skalenteiles 2 ist topfartig nach vorn gezogen. Auf dieses 11ittelfeld
sind d.ie verschiedenen Skalen 3 für LW, MW, KZW' und UKW derart aufgedruckt oder
aufgespritzt, daß die Stationsmarken 4 bereichsabhängig jeweils bogenförmig, insbesondere
auf einem Teilkreis und die den Stationsmarken 4 zugeordneten Stationsnamen 5 horizontal
und/oder zur Horizontalen geneigt angeordnet sind. Aus dem Mittelteil ist ein horizontal
angeordneter Führungsteil 6 herausgedrückt, dessen beide Schlitze 7 der Führung
der beiden Zeiger 8 dienen, die andererseits durch die obere bzw. untere Kante 9
des Skalienteiles 2 in der aus der Fig. 2 ersichtlichen Weise geführt werden.
Die
von dem gemeinsamen Drehknopf 10 getrennt antreibbaren Zeiger 8 sind einerseits
über dem Skalenfeld 1 bewegbar und andererseits unterhalb des zumindest im wesentlichen
aus durchsichtigem Material, z. B. Polystyrol, hergestellten Drehknopfes 10 angeordnet.
Die Welle 11 des das kreisförmige Skalenfeld 1 überdeckenden durchsichtigen Drehknopfes
10 durchdringt zunächst die Bohrung 12 des Skalenteiles 2 und ist sodann in nicht
dargestellter Weise am Chassis des Empfängers drehbar gelagert. Auf der Welle 11
des gemeinsamen Drehknopfes 10 sitzen in bekannter Weise die den mehreren Empfangsbereichen
zugeordneten drehbeweglich aufsitzenden Kupplungsscheiben 13 und eine lediglich
axial verschiebbare Kupplungsscheibe 14. Die axial verschiebbare Kupplungsscheibe
14 wird in bekannter Weise mit Hilfe einer Drucktastensteuerung umgesteuert und
kuppelt jeweils die Kupplungsscheibe 13 des gewählten Bereiches mit der Welle 11
des gemeinsamen Drehknopfes 10. Mit den lose aufsitzenden Kupplungsscheiben 13 ist
jeweils eine Seilscheibe 15 verbunden, über die der Seilzug 16 des betreffenden
Empfangsbereiches läuft, der der Steuerung des zugehörigen Abstimmittels (z. B.
Drehkondensators) und Zeigers 8 dient. Die Seilzüge 16 können z. B. am jeweiligen
oberen Zeigerende oder an den äußeren Zeigerenden angreifen.The midfield 1 of the z. B. made of aluminum sheet, brass sheet or plastic
existing scale section 2 is pulled forward like a pot. On this middle field
the different scales 3 for LW, MW, KZW 'and VHF are printed in this way or
sprayed on that the station marks 4 area-dependent each arcuate, in particular
on a pitch circle and the station names 5 assigned to the station marks 4 horizontally
and / or are arranged inclined to the horizontal. From the middle part is a horizontal one
arranged guide part 6 pushed out, the two slots 7 of which of the guide
of the two pointers 8 are used, which on the other hand through the upper and lower edge 9
of the scale part 2 are guided in the manner shown in FIG.
the
from the common rotary knob 10 separately drivable pointers 8 are on the one hand
movable above the scale field 1 and on the other hand below the at least substantially
made of transparent material, e.g. B. polystyrene, produced rotary knob 10 is arranged.
The shaft 11 of the transparent rotary knob covering the circular scale field 1
10 first penetrates the bore 12 of the scale part 2 and is then not in
illustrated manner on the chassis of the receiver rotatably mounted. On the wave 11
of the common rotary knob 10 sit in a known manner the several reception areas
associated rotatably seated clutch disks 13 and only one
axially displaceable clutch disc 14. The axially displaceable clutch disc
14 is reversed in a known manner with the aid of a push button control and
couples the clutch disc 13 of the selected area to the shaft 11
of the common rotary knob 10. With the loosely seated clutch disks 13 is
each connected to a pulley 15 via which the cable 16 of the relevant
Reception area is running, which the control of the associated voting device (e.g.
Variable capacitor) and pointer 8 is used. The cables 16 can, for. B. on the respective
Attack the upper end of the pointer or the outer end of the pointer.