[go: up one dir, main page]

DE10260397A1 - Motor vehicle has light directing reflectors arranged around headlamp which can be adjusted to change the direction of the light beam - Google Patents

Motor vehicle has light directing reflectors arranged around headlamp which can be adjusted to change the direction of the light beam Download PDF

Info

Publication number
DE10260397A1
DE10260397A1 DE10260397A DE10260397A DE10260397A1 DE 10260397 A1 DE10260397 A1 DE 10260397A1 DE 10260397 A DE10260397 A DE 10260397A DE 10260397 A DE10260397 A DE 10260397A DE 10260397 A1 DE10260397 A1 DE 10260397A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
motor vehicle
light guide
guide element
vehicle according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE10260397A
Other languages
German (de)
Inventor
Josef Maier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Audi AG
Original Assignee
Audi AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Audi AG filed Critical Audi AG
Priority to DE10260397A priority Critical patent/DE10260397A1/en
Publication of DE10260397A1 publication Critical patent/DE10260397A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/68Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on screens
    • F21S41/683Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on screens by moving screens
    • F21S41/692Shields, i.e. screens not creating an image meant to be projected
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/67Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on reflectors
    • F21S41/675Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on reflectors by moving reflectors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

The invention proposed that around,e.g. vehicle headlights (2) light directing reflectors (4) are fitted above below and at the sides of the lamp. Employing a control system with which a camera scans the road along which the vehicle (1) is travelling, these reflectors can be adjusted to direct the headlamp beam to aid the drivers vision according to prevailing conditions.

Description

Die Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug mit mehreren der Lichtabstrahlung nach außen dienenden Leuchteinrichtungen, wobei eine Leuchteinrichtung eine oder mehrere Lichtquellen umfasst.The invention relates to a motor vehicle with several lighting devices serving to radiate light to the outside, wherein a lighting device comprises one or more light sources.

Ein Kraftfahrzeug umfasst üblicherweise zwei frontseitige Leuchteinrichtungen in Form der Frontscheinwerfer sowie rückwärtige Leuchteinrichtungen, die primär das Rücklicht, das Bremslicht und den Rückfahrscheinwerfer umfassen. Vor allem den Frontscheinwerfern kommt während der Fahrt bei schlechter Sicht oder bei Nacht zentrale Bedeutung zu. Das Leuchtverhalten bzw. der Ausleuchtbereich wird im Stand der Technik im Wesentlichen über den Spiegel der Leuchteinrichtung, der der Reflektion des von der oder den Lichtquellen emittierten Lichts nach vorne vor das Fahrzeug dient, bestimmt. Dies ist jedoch ein starres System, das heißt der abgestrahlte bzw. reflektierte Lichtfächer wird ausschließlich von der Geometrie des Spiegels bestimmt und ist insofern nicht veränderbar.A motor vehicle usually comprises two front lighting devices in the form of headlights as well rear lighting devices, the primary the taillight, the brake light and the reversing light include. Especially the headlights come during the Driving with poor visibility or at night is of central importance. The lighting behavior or the illumination area is in the state of the Technology essentially about the mirror of the lighting device, that of the reflection of the or the light sources emitted light in front of the vehicle serves, determines. However, this is a rigid system, i.e. the radiated or reflected light fans will exclusively determined by the geometry of the mirror and is therefore not changeable.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, ein demgegenüber verbessertes Kraftfahrzeug anzugeben.The invention is based on the problem In contrast, to provide improved motor vehicle.

Zur Lösung dieses Problems ist bei einem Kraftfahrzeug der eingangs genannten Art erfindungsgemäß vorgesehen, dass einer oder mehrere Lichtquellen ein oder mehrere seitlich davon angeordnete Lichtführungselemente zugeordnet sind, wobei ein Lichtführungselement zur Beeinflussung des abgestrahlten Lichtfächers bezüglich der Lichtquelle(n) bewegbar ist.To solve this problem is at a motor vehicle of the type mentioned initially provided according to the invention, that one or more light sources one or more to the side of it arranged light guide elements are assigned, with a light guide element for influencing of the radiated light fan in terms of the light source (s) is movable.

Die erfindungsgemäß vorgesehenen Lichtführungselemente wirken nach Art einer Blende und können bezüglich der oder den Lichtquellen, um die herum sie angeordnet sind, bewegt werden. Hierüber ist es möglich, den abge strahlten, vom dahinter befindlichen Spiegel reflektierten Lichtfächer beeinflussen zu können, indem je nach Anforderung oder Möglichkeit die Stellung eines oder mehrerer Lichtführungselemente variiert wird. Durch diese blenden- oder scheuklappenartige Ausgestaltung ist es also möglich, aktiv den emittierten Lichtfächer trotz starrem Spiegelsystem beeinflussen zu können.The light guide elements provided according to the invention act like an aperture and can with respect to the light source (s), around which they are arranged. This is about it possible the radiated, reflected from the mirror behind it light fan to be able to influence by depending on the requirement or possibility the position of one or more light guide elements is varied. Because of this aperture-like or blinker-like design, it is so possible actively the emitted light fan to be able to influence despite the rigid mirror system.

Dabei können zwei Lichtführungselemente – horizontal gesehen = seitlich neben der oder den Lichtquellen angeordnet sein, alternativ oder zusätzlich können gegebenenfalls ein oder zwei weitere Lichtführungselemente ober- bzw. unterhalb der Lichtquelle(n) angeordnet sein. Maximal sind also vier seitlich vorgesehene Lichtführungselemente vorgesehen, die entweder alle beweglich sind, oder von denen nur ein Teil beweglich ist, je nach Ausführungsform und Komplexität der Leuchteinrichtung.Two light guide elements - horizontal seen = be arranged to the side of the light source (s), alternatively or additionally can optionally one or two further light guide elements above or below the light source (s) be arranged. So there are a maximum of four light guide elements on the side provided that either all are movable, or only of which a part is movable, depending on the design and complexity of the lighting device.

Nach einer ersten Erfindungsausgestaltung kann ein Lichtführungselement längs einer geraden oder einer gekrümmten Bahn bezüglich der Lichtquelle(n) verschiebbar sein. Die Verschiebung bzw. die Bewegung allgemein erfolgt zweckmäßigerweise in jedem Fall über geeignete elektrische Stellmotoren, die über ein zentrales Steuergerät angesprochen werden und eine hinreichend exakte Positionierung eines Lichtführungselements ermöglichen. Die Verschiebung eines Lichtführungselements ermöglicht es also, dieses quasi in den Strahlengang hineinzuschieben und so den Lichtfächer beeinflussen zu können. Nachdem gemäß einer zweckmäßigen Erfindungsausgestaltung die der oder den Lichtquellen zugewandten Innenseiten der Lichtführungselemente verspiegelt sind, besteht hierdurch die Möglichkeit, durch entsprechende Positionierung eines Lichtführungselements auch ein Kurvenlicht erzeugen zu können, also einen Anteil des Lichts zur Seite hin zu reflektieren und so den Lichtfächer zur jeweiligen Seite aufzuweiten. Dies ist besonders zweckmäßig, wenn der Kraftfahrer im Begriff ist, eine Kurve zu fahren. Dabei kann die Verschiebung längs einer geraden oder einer gekrümmten Bahn erfolgen.After an initial invention design a light guiding element along one straight or a curved Orbit regarding the light source (s) can be moved. The shift or the Movement in general is expediently carried out in any case via suitable electric servomotors that over a central control unit be addressed and a sufficiently precise positioning of a Light guide element enable. The displacement of a light guiding element allows So it’s like pushing it into the beam path and all that the fan of light to be able to influence. After according to one expedient design of the invention the inner side of the light guiding elements facing the light source are mirrored, there is the possibility of appropriate Positioning of a light guide element also to be able to generate a cornering light, i.e. a part of the To reflect light to the side and so the fan of light to expand each side. This is particularly useful if the driver is about to make a turn. It can the shift along a straight one or a curved one Web done.

Alternativ oder zusätzlich zur Längsverschiebung kann ein Lichtelement auch um eine im Wesentlichen horizontale und/oder im Wesentlichen vertikale Achse bezüglich der Lichtquelle(n) verschwenkbar sein. Auch dies ermöglicht beispielsweise die Erzeugung eines Kurvenlichts, wenn nämlich ein innen verspiegeltes Lichtführungselement bei Bedarf nach innen, also zur Lampe hin, geschwenkt wird, so dass ein gewisser Lichtanteil zur Seite hin über das Lichtführungselement reflektiert wird. Im Übrigen kann auch auf diese Weise der Lichtfächer bei Einschwenken beispielsweise der beiden – horizontal gesehen – seitlich angeordneten Lichtführungselemente verschmälert oder bei Herausschwenken verbreitert werden, wie dies gleichermaßen mit dem beispielsweise längs einer Geraden von hinten nach vorne verschobenen Führungselementen möglich ist.Alternatively or in addition to longitudinal displacement a light element can also be essentially horizontal and / or essentially vertical axis pivotable with respect to the light source (s) his. This also enables for example the generation of a cornering light, namely if a mirrored light guide element on the inside if necessary, is pivoted inwards, i.e. towards the lamp, so that a certain amount of light to the side over the light guide element is reflected. Furthermore can also be the light fan when swiveling in for example of the two - horizontal seen - sideways arranged light guide elements narrows or widened when swiveling out, as is the case with for example lengthways a straight guide elements shifted from the back to the front possible is.

Generell besteht die Möglichkeit, dass ein Lichtführungselement bereits von Haus aus den Lichtfächer begrenzt. Alternativ dazu ist es auch möglich, dass ein Lichtführungselement aus einer außerhalb des emittierten Lichtfächers liegenden Stellung erst in eine den Lichtfächer begrenzende Stellung verschiebbar oder einschwenkbar ist.Generally there is the possibility that a light guide element already the fan of light from the house limited. Alternatively, it is also possible for a light guide element from an outside of the light fan emitted lying position only in a position limiting the light fan or can be swung in.

Nach einer besonders vorteilhaften Erfindungsausgestaltung kann vorgesehen sein, dass ein die Bewegung des oder der Lichtführungselemente steuerndes Steuergerät vorgesehen ist, wobei die Steuerung in Abhängigkeit wenigstens eines der Steuerungseinrichtung gegebenen Steuerungssignals erfolgt. Diese Erfindungsausgestaltung lässt es zu, die Steuerung der Bewegung der Lichtführungselemente beispielsweise in Abhängigkeit der tatsächlich gegebenen Fahrsituation vorzunehmen. Wird beispielsweise über eine Kamera das Fahrzeugvorfeld erfasst, so kann über geeignete Bildanalysealgorithmen erkannt werden, wenn die Straße eine Kurve beschreibt, so dass hierüber beispielsweise ein Lichtführungselement zur Erzeugung eines nach außen reflektierten Lichtanteils bewegt wird, also ein je nach der beschriebenen Kurve gerichtetes Kurvenlicht erzeugt wird. Auch besteht die Möglichkeit, wenn z.B. nachts ein Gegenverkehr erkannt wird, über ein oberhalb der Lichtquelle(n) angeordnetes Lichtführungselement den Lichtfächer etwas abzusenken, das heißt das Lichtführungselement etwas nach unten zu schwenken oder vorzuschieben, so dass der erzeugte Lichtfächer oberseitig abgeschnitten bzw. begrenzt wird und eine Blendwirkung vermieden wird.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, it can be provided that a control device controlling the movement of the light guide element or elements is provided, the control taking place as a function of at least one control signal given to the control device. This embodiment of the invention allows the movement of the light guiding elements to be controlled, for example, as a function of the actual driving situation. If, for example, the vehicle apron is recorded using a camera, suitable image analysis algorithms can be used to identify when the road is making a curve describes so that, for example, a light guide element for generating an outwardly reflected light component is moved over it, that is, a curved light directed according to the curve described is generated. There is also the possibility, if, for example, oncoming traffic is detected at night, to lower the light fan slightly by means of a light guide element arranged above the light source (s), i.e. to pivot the light guide element slightly downwards or to advance it, so that the light fan generated is cut off or limited on the upper side and a glare is avoided.

Generell ist dabei jedwedes Steuerungssignal denkbar, das Informationen über z.B. den Fahrbahnverlauf, die Fahrsituation oder die Verkehrssituation liefert. Besonders zweckmäßig ist es dabei, wenn der Schwenkwinkel eines um eine vertikale Achse schwenkbaren Lichtführungselements oder die Stellposition eines verschiebbaren Lichtführungselements in Abhängigkeit des Lenkwinkels der Lenkeinrichtung des Kraftfahrzeugs veränderbar ist. Auch hierüber kann ohne weiteres ein Kurvenlicht erzeugt werden, wobei sich der Winkel, um den das Kurvenlicht quasi aus dem ursprünglichen Lichtfächer herausreflektiert wird, abhängig vom Lenkwinkel der Lenkeinrichtung, also dem Einschlag des Lenkrads bzw. der Räder bestimmt. Es wird hier also auf die tatsächliche Lenksituation abgestellt.Generally there is any control signal conceivable that information about e.g. the course of the road, the driving situation or the traffic situation supplies. It is particularly useful it when the swivel angle is one that is swivelable about a vertical axis Light guide element or the position of a sliding light guide element dependent on the steering angle of the steering device of the motor vehicle changeable is. About this too can be easily generated a cornering light, the Angle, around which the cornering light quasi from the original light fan is reflected out, depending the steering angle of the steering device, i.e. the turning of the steering wheel or of the wheels certainly. It is based here on the actual steering situation.

Ein Lichtführungselement selbst kann als im Wesentlichen ebene Platte oder als gebogene Platte ausgebildet sein, die je nach Anwendungsfall entsprechend dimensioniert werden. Als Lichtquelle kann z.B. eine einzelne Glühbirne vorgesehen sein, das heißt einer einzelnen Glühbirne ist ein oder sind mehrere Lichtführungselemente zugeordnet. Auch besteht die Möglichkeit, als Lichtquelle eine LED oder einen LED-Cluster, also eine Mehrzahl an LED's, die gemeinsam einen Lichtfächer erzeugen, zu verwenden.A light guide element itself can be used as formed essentially flat plate or as a curved plate be dimensioned accordingly depending on the application. As a light source e.g. a single light bulb can be provided that is called a single light bulb is one or more light guide elements assigned. There is also the possibility an LED or an LED cluster, ie a plurality, as the light source of LEDs that work together a fan of light generate to use.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den im folgenden beschriebenen Ausführungsbeispielen sowie anhand der Zeichnungen. Dabei zeigen:Other advantages, features and details of Invention result from the exemplary embodiments described below and based on the drawings. Show:

1 eine Frontansicht eines erfindungsgemäßen Kraftfahrzeugs, 1 2 shows a front view of a motor vehicle according to the invention,

2 eine Prinzipskizze einer ersten Ausführungsform einer Leuchteinrichtung mit zugeordneten Lichttührungselementen, 2 1 shows a schematic diagram of a first embodiment of a lighting device with associated light guide elements,

35 Prinzipdarstellungen der Wirkung der Lichtführungselemente, die in unterschiedlichen Positionen angeordnet sind, 3 - 5 Basic representations of the effect of the light guide elements, which are arranged in different positions,

6 eine zweite Ausführungsform einer Leuchteinrichtung mit zugeordneten Lichtführungselementen, 6 A second embodiment of a lighting device with associated light guide elements,

7 eine dritte Ausführungsform Leuchteinrichtung mit einem gebogenen Lichtführungselement, und 7 a third embodiment lighting device with a curved light guide element, and

8 eine vierte Ausführungsform einer Leuchteinrichtung mit einem gewinkelten Lichttührungselement. 8th a fourth embodiment of a lighting device with an angled light guide element.

1 zeigt ein erfindungsgemäßes Kraftfahrzeug 1, bei dem zwei Leuchteinrichtungen 2 in Form der Frontscheinwerfer vorgesehen sind. Jede Leuchteinrichtung 2 umfasst im gezeigten Beispiel eine Lichtquelle 3, in den nachfolgenden Beispielen eine Glühbirne. Alternativ können auch ein oder mehrere LED's als Leuchteinrichtung verwendet werden. Ferner sind im Ausführungsbeispiel nach 1 verschiedene Lichtführungselemente 4, in diesem Beispiel seitlich und ober- und unterhalb der Lichtquelle 3 angeordnet. 1 shows a motor vehicle according to the invention 1 , where two lighting devices 2 are provided in the form of the headlights. Any lighting device 2 includes a light source in the example shown 3 , a light bulb in the examples below. Alternatively, one or more LEDs can be used as lighting devices. Furthermore, in the embodiment shown in 1 different light guide elements 4 , in this example to the side and above and below the light source 3 arranged.

2 zeigt eine erste Ausführungsform einer Leuchteinrichtung 2a, bei der – abweichend von der Darstellung in 1 – lediglich zwei seitliche Lichtführungselemente 4a, 4b vorgesehen sind. Wie bezüglich des Lichtführungselements 4a, das als im Wesentlichen ebene Platte ausgebildet ist, dessen Innenfläche 5 mit einer spiegelnden Beschichtung belegt ist (dies gilt für sämtliche nachfolgend beschriebenen Lichtführungselemente), dargestellt ist, ist das Lichtführungselement 4a längs einer im Wesentlichen geraden Wegstrecke bezüglich der Lichtquelle 3 verschiebbar, das heißt es kann seitlich bezüglich der Lichtquelle 3 bewegt werden (siehe den Doppelpfeil). Ferner besteht (zusätzlich oder optional) die Möglichkeit, dass das Lichtführungselement 2a um eine im Wesentlichen vertikale Drehachse A und/oder eine im Wesentlichen horizontale Drehachse B etwas verschwenkt bzw. verkippt werden kann, mithin also seine Stellung bezüglich der Lichtquelle 3 ebenfalls verändert werden kann. Die gleiche Möglichkeit der Bewegung bzw. der entsprechenden Lagerung besteht bezüglich des Wegführungselements 4b, wenngleich nicht im Detail dargestellt. 2 shows a first embodiment of a lighting device 2a , in which - deviating from the representation in 1 - only two side light guide elements 4a . 4b are provided. As for the light guiding element 4a , which is designed as a substantially flat plate, the inner surface 5 is coated with a reflective coating (this applies to all light guide elements described below), is shown, is the light guide element 4a along a substantially straight path with respect to the light source 3 slidable, that means it can move laterally with respect to the light source 3 be moved (see the double arrow). Furthermore, there is (additionally or optionally) the possibility that the light guide element 2a can be pivoted or tilted somewhat about an essentially vertical axis of rotation A and / or an essentially horizontal axis of rotation B, and hence its position with respect to the light source 3 can also be changed. The same possibility of movement or the corresponding storage exists with regard to the path guiding element 4b , although not shown in detail.

Die 35 zeigen als Prinzipdarstellung die Änderung des abgestrahlten Lichtfächers, wenn die Lichtführungselemente verstellt werden. 3 zeigt die z.B. in 2 gezeigte Grundstellung, in der die beiden Lichtführungselemente 4a, 4b in der hintersten zurückgezogenen Position sind. Das von der Lichtquelle 3 emittierte und über einen dahinter angeordneten Spiegel 6 reflektierte Licht strahlt nach vorne ab und bildet einen Lichtfächer 7 oder einen Lichtkegel. 4 zeigt, wie sich der Lichtfächer 7 verschmälert, wenn die beiden Lichtführungselemente 4a, 4b aus ihrer Stellung gemäß 3 nach vorn geschoben werden. Ersichtlich verschmälert sich der Lichtkegel 7, da er durch die Blendenwirkung der nach vorne geschobenen Lichtführungselemente 4a, 4b begrenzt wird.The 3 - 5 show a schematic diagram of the change in the emitted light fan when the light guide elements are adjusted. 3 shows the example in 2 shown basic position, in which the two light guide elements 4a . 4b are in the rearmost retracted position. That from the light source 3 emitted and via a mirror arranged behind it 6 reflected light emits forward and forms a fan of light 7 or a cone of light. 4 shows how the fan of light 7 narrowed when the two light guide elements 4a . 4b from their position according to 3 be pushed forward. The cone of light is clearly narrowing 7 , because it is due to the aperture effect of the light guiding elements pushed forward 4a . 4b is limited.

Eine weitere zweckmäßige Verwendungsweise zeigt 5. Dort ist das Lichtführungselement 4a in der hintersten, zurückgezogenen Stellung, während das Lichtführungselement 4b nach vorne geschoben ist. Dies bewirkt zum einen eine gewissen Asymmetrie des Lichtfächers 7, der seitlich über das Lichtführungselement 4b begrenzt wird. Darüber hinaus wird ein gewisser Lichtanteil, wie durch den Pfeil C dargestellt ist, über die innenverspiegelte Innenfläche 5 des Lichtführungselements 4b zur Seite reflektiert, das heißt der Lichtfächer wird de facto durch dieses zur Seite reflektierte Licht seitlich aufgeweitet. Hierüber kann ein Kurvenlicht erzeugt werden, das heißt der Kurvenbereich oder der Seitenbereich wird weiter ausgeleuchtet als es über die Fächerbegrenzung über das Lichtführungselement 4a der Fall wäre.Another useful use shows 5 , There is the light guide element 4a in the rearmost, retracted position, while the light guiding element 4b is pushed forward. On the one hand, this causes a certain asymmetry of the light fan 7 , the side over the light guide element 4b is limited. Beyond that from a certain amount of light, as shown by arrow C, over the internally mirrored inner surface 5 of the light guide element 4b reflected to the side, that is the light fan is actually expanded laterally by this light reflected to the side. A curve light can be generated in this way, that is to say the curve area or the side area is illuminated further than it is by way of the compartment delimitation via the light guide element 4a would be the case.

6 zeigt eine zweite erfindungsgemäße Leuchteinrichtung 2b, bei der neben den beiden seitlichen Lichtführungselementen 4a, 4b ein oberes Lichtführungselement 4c sowie ein unteres Lichtführungselement 4d vorgesehen sind. Die Lichtführungselemente 4a, 4b können wie bezüglich der 25 beschrieben gelagert und bewegbar sein. Auch die Lichtführungselemente 4c und 4d können längsverschiebbar sein, wie durch den Doppelpfeil am Lichtführungselement 4c angedeutet ist. Sie können auch um zwei horizontale Achsen D, E verkippbar sein, das heißt sie sind in gleicher Weise bezüglich der Lichtquelle 3 beweglich wie die Lichtführungselemente 4a, 4b. Diese Erfindungsausgestaltung lässt nicht nur das seitliche "Zurechtschneidern" des Lichtfächers zu, sondern auch die Beeinflussung der oberen und unteren Fächergrenze. 6 shows a second lighting device according to the invention 2 B , in addition to the two side light guide elements 4a . 4b an upper light guide element 4c and a lower light guide element 4d are provided. The light guide elements 4a . 4b can like regarding 2 - 5 described stored and movable. Even the light guide elements 4c and 4d can be longitudinally displaceable, as by the double arrow on the light guide element 4c is indicated. They can also be tiltable about two horizontal axes D, E, ie they are in the same way with respect to the light source 3 as flexible as the light guide elements 4a . 4b , This design of the invention not only allows the lateral "tailoring" of the light fan, but also the influencing of the upper and lower fan limits.

7 zeigt eine weitere Leuchteinrichtung 2c, bei der das Lichtführungselement 4e nicht als im Wesentlichen ebene Platte, sondern als gebogene Platte mit verspiegelter Innenfläche 5 ausgeführt ist. Dieses Lichtführungselement kann z.B. längs einer gebogenen Bahn, wie durch den zugeordneten Doppelpfeil gezeigt ist, verschoben oder anderweitig verschwenkt werden. Auch über ein solches Lichtführungselement kann, wenn es nach vorne geschoben wird, ohne weiteres ein Kurvenlicht im Sinne der 5 erzeugt werden, wenn das benachbarte, gegenüberliegende Lichtführungselement (das in 7 nicht dargestellt ist) nicht verschoben wird. 7 shows another lighting device 2c , in which the light guiding element 4e not as an essentially flat plate, but as a curved plate with a mirrored inner surface 5 is executed. This light guide element can, for example, be shifted or otherwise pivoted along a curved path, as shown by the associated double arrow. Such a light-guiding element can also easily be used as a cornering light in the sense of FIG 5 generated when the adjacent, opposite light guide element (the in 7 is not shown) is not moved.

Gleiches gilt betreffend die Leuchteinrichtung 2d gemäß 8. Dort ist anstelle des gebogenen Lichtführungselements aus 7 ein gewinkeltes Lichtführungselement 4f mit verspiegelter Innenfläche 5 vorgesehen. Dieses kann ebenfalls längs einer geraden oder gebogenen Bahn bewegt und gegebenenfalls um eine horizontale und/oder vertikale Achse verschwenkt werden.The same applies to the lighting device 2d according to 8th , There is instead of the curved light guide element 7 an angled light guide element 4f with mirrored inner surface 5 intended. This can also be moved along a straight or curved path and possibly pivoted about a horizontal and / or vertical axis.

Abschließend ist darauf hinzuweisen, dass unter Bezugnahme auf die 35 selbstverständlich neben der reinen Verschiebung auch gleichzeitig eine Verschwenkung zur Beeinflussung der Lichtfächergrenzen vorgenommen werden kann. Weiterhin ist festzuhalten, dass ein Lichtführungselement selbstverständlich auch als Mischform aus den beschriebenen im Wesentlichen ebenen oder gebogenen oder gewinkelten Formen gebildet sein kann. Denkbar ist z.B. ein Lichtführungselement, das an seinem vorderen Bereich gebogen und im hinteren Bereich ebenflächig ist etc. Die jeweilige Ausgestaltung eines Lichtführungselements hängt von den tatsächlichen Erfordernissen ab. Die Bewegung erfolgt über einem Lichtführungselement zugeordnete elektrische Stellmotoren, die über eine nicht näher gezeigte zentrale Steuerungseinrichtung, die z.B. mit geeigneten Einrichtungen zur Erfassung der Fahrsituationen, der Verkehrssituation oder der Fahrbahnsituation kommuniziert, gesteuert werden.In conclusion, it should be noted that with reference to the 3 - 5 Of course, in addition to the pure displacement, pivoting can also be carried out at the same time to influence the light fan boundaries. It should also be noted that a light guiding element can of course also be formed as a mixed form from the essentially flat or curved or angled forms described. A light guiding element is conceivable, for example, which is curved at its front area and is flat in the rear area, etc. The particular design of a light guiding element depends on the actual requirements. The movement takes place via a light control element associated with electric servomotors, which are controlled by a central control device, not shown, which communicates, for example, with suitable devices for detecting the driving situations, the traffic situation or the roadway situation.

Claims (11)

Kraftfahrzeug mit mehreren der Lichtabstrahlung nach außen dienenden Leuchteinrichtungen, wobei eine Leuchteinrichtung eine oder mehrere Lichtquellen umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass einer oder mehreren Lichtquellen (3) ein oder mehrere seitlich davon angeordnete Lichtführungselemente (4, 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f) zugeordnet sind, wobei ein Lichtführungselement (4, 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f) zur Beeinflussung des abgestrahlten Lichtfächers bezüglich der Lichtquelle(n) (3) bewegbar ist.Motor vehicle with a plurality of lighting devices serving to radiate light externally, a lighting device comprising one or more light sources, characterized in that one or more light sources ( 3 ) one or more light guide elements arranged on the side ( 4 . 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f ) are assigned, with a light guide element ( 4 . 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f ) to influence the emitted light fan with respect to the light source (s) ( 3 ) is movable. Kraftfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Lichtführungselemente (4a, 4b) – horizontal gesehen – seitlich neben der oder den Lichtquellen (3) angeordnet sind.Motor vehicle according to claim 1, characterized in that two light guide elements ( 4a . 4b ) - seen horizontally - to the side of the light source (s) ( 3 ) are arranged. Kraftfahrzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass gegebenenfalls zwei weitere Lichtführungselemente (4c, 4d) ober- und unterhalb der Lichtquelle(n) (3) angeordnet sind.Motor vehicle according to claim 1 or 2, characterized in that optionally two further light guide elements ( 4c . 4d ) above and below the light source (s) ( 3 ) are arranged. Kraftfahrzeug nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Lichtführungselement (4, 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f) längs einer geraden oder gekrümmten Bahn bezüglich der Lichtquelle(n) (3) verschiebbar ist.Motor vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that a light guide element ( 4 . 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f ) along a straight or curved path with respect to the light source (s) ( 3 ) is movable. Kraftfahrzeug nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Lichtführungselement (4, 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f) um eine im Wesentlichen horizontale und/oder eine im Wesentlichen vertikale Achse (A, B, C, D) bezüglich der Lichtquelle(n) (3) verschwenkbar ist.Motor vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that a light guide element ( 4 . 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f ) around a substantially horizontal and / or a substantially vertical axis (A, B, C, D) with respect to the light source (s) ( 3 ) is pivotable. Kraftfahrzeug nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein Lichtführungselement (4, 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f) aus einer außerhalb des emittierten Lichtfächers (7) liegenden Stellung in eine den Lichtfächer (7) begrenzende Stellung verschiebbar oder einschwenkbar ist.Motor vehicle according to claim 4 or 5, characterized in that a light guide element ( 4 . 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f ) from an outside of the emitted light fan ( 7 ) lying position in the light fan ( 7 ) limiting position can be moved or swung in. Kraftfahrzeug nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein die Bewegung des oder der Lichtführungselemente (4, 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f) steuerndes Steuergerät vorgesehen ist, wobei die Steuerung in Abhängigkeit wenigstens eines der Steuerungseinrichtung gegebenen Steuerungssignals erfolgt.Motor vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the movement of the light guide element or elements ( 4 . 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f ) controlling control device is provided, the control taking place as a function of at least one control signal given to the control device. Kraftfahrzeug nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwenkwinkel eines um eine vertikale Achse (A) schwenkbaren Lichtführungselements (4, 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f) und/oder die Stellposition eines verschiebbaren Lichtführungselements (4, 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f) in Abhängigkeit des Lenkwinkels der Lenkeinrichtung des Kraftfahrzeugs (1) veränderbar ist.Motor vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the pivoting angle of a light guide element which can be pivoted about a vertical axis (A) ( 4 . 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f ) and / or the position of a sliding light guide element ( 4 . 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f ) depending on the steering angle of the steering device of the motor vehicle ( 1 ) is changeable. Kraftfahrzeug nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Lichtführungselement als im Wesentlichen ebene Platte (4, 4a, 4b, 4c, 4d) oder als gebogene oder gewinkelte Platte (4e, 4f) ausgebildet ist.Motor vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that a light guide element as an essentially flat plate ( 4 . 4a . 4b . 4c . 4d ) or as a curved or angled plate ( 4e . 4f ) is trained. Kraftfahrtzeug nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die der oder den Lichtquellen (3) zugewandten Fläche (5) eines Lichtführungselements (4, 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f) mit einer spiegelnden Beschichtung belegt ist.Motor vehicle according to claim 9, characterized in that the one or more light sources ( 3 ) facing surface ( 5 ) a light guiding element ( 4 . 4a . 4b . 4c . 4d . 4e . 4f ) is covered with a reflective coating. Kraftfahrzeug nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Lichtquelle (3) eine Glühbirne oder eine LED ist.Motor vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that a light source ( 3 ) is a light bulb or an LED.
DE10260397A 2002-12-21 2002-12-21 Motor vehicle has light directing reflectors arranged around headlamp which can be adjusted to change the direction of the light beam Ceased DE10260397A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10260397A DE10260397A1 (en) 2002-12-21 2002-12-21 Motor vehicle has light directing reflectors arranged around headlamp which can be adjusted to change the direction of the light beam

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10260397A DE10260397A1 (en) 2002-12-21 2002-12-21 Motor vehicle has light directing reflectors arranged around headlamp which can be adjusted to change the direction of the light beam

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10260397A1 true DE10260397A1 (en) 2004-07-22

Family

ID=32519278

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10260397A Ceased DE10260397A1 (en) 2002-12-21 2002-12-21 Motor vehicle has light directing reflectors arranged around headlamp which can be adjusted to change the direction of the light beam

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10260397A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008035267A3 (en) * 2006-09-21 2008-05-29 Koninkl Philips Electronics Nv A vehicle lamp, a method of adjusting a vehicle lamp, and a vehicle with a vehicle lamp
WO2011107908A1 (en) * 2010-03-03 2011-09-09 Koninklijke Philips Electronics N.V. Collimator
FR2977001A1 (en) * 2011-06-21 2012-12-28 Peugeot Citroen Automobiles Sa Screening device for e.g. headlight used for providing e.g. high beam lighting function, for car, has movable component including proper source that generates visible light externally irrespective of closed or open position of component
FR2977000A1 (en) * 2011-06-21 2012-12-28 Peugeot Citroen Automobiles Sa Optical block e.g. headlight, for assuring main beam lighting function for car, has driving units for rotatably driving movable components on small angular sector to place components in closed position for jointly occulting light beam
US8764259B2 (en) 2009-01-05 2014-07-01 Koninklijke Philips Electronics N.V. Automotive headlamp with actuated rotatable collimator

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19830298C2 (en) * 1998-07-07 2002-06-27 Bosch Gmbh Robert Motor vehicle headlights with adjustable shielding device

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19830298C2 (en) * 1998-07-07 2002-06-27 Bosch Gmbh Robert Motor vehicle headlights with adjustable shielding device

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008035267A3 (en) * 2006-09-21 2008-05-29 Koninkl Philips Electronics Nv A vehicle lamp, a method of adjusting a vehicle lamp, and a vehicle with a vehicle lamp
CN101516676B (en) * 2006-09-21 2012-11-28 皇家飞利浦电子股份有限公司 A car light, a method of adjusting a car light, and a car with a car light
US8944650B2 (en) 2006-09-21 2015-02-03 Koninklijke Philips N.V. Vehicle lamp, a method of adjusting a vehicle lamp, and a vehicle with a vehicle lamp
US8764259B2 (en) 2009-01-05 2014-07-01 Koninklijke Philips Electronics N.V. Automotive headlamp with actuated rotatable collimator
WO2011107908A1 (en) * 2010-03-03 2011-09-09 Koninklijke Philips Electronics N.V. Collimator
CN102893084A (en) * 2010-03-03 2013-01-23 皇家飞利浦电子股份有限公司 Collimator
US9121563B2 (en) 2010-03-03 2015-09-01 Koninklijke Philips N.V. Collimator with hinged sidewall
FR2977001A1 (en) * 2011-06-21 2012-12-28 Peugeot Citroen Automobiles Sa Screening device for e.g. headlight used for providing e.g. high beam lighting function, for car, has movable component including proper source that generates visible light externally irrespective of closed or open position of component
FR2977000A1 (en) * 2011-06-21 2012-12-28 Peugeot Citroen Automobiles Sa Optical block e.g. headlight, for assuring main beam lighting function for car, has driving units for rotatably driving movable components on small angular sector to place components in closed position for jointly occulting light beam

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006061637B4 (en) The vehicle lighting device
EP2494269B1 (en) Device for controlling a low beam of a vehicle
DE102008060949B4 (en) Method and arrangement for controlling vehicle headlights
DE19549077C2 (en) Headlights with variable light distribution
DE102004034838B4 (en) Vehicle headlight system with variable beam shape
DE19716784B4 (en) Headlamp system for vehicles
WO2009112125A1 (en) Method for controlling the headlights of a vehicle
DE102007028658A1 (en) A method of controlling a headlamp assembly for a vehicle having separate headlamps for a low beam and a high beam
DE102007007839A1 (en) vehicle headlights
DE202009019052U1 (en) Optical module for a motor vehicle that can selectively illuminate an area
DE69809816T2 (en) Vehicle headlights
EP1818214B1 (en) Light, in particular rear light of a vehicle, especially a motor vehicle
DE102016122043A1 (en) Headlight for motor vehicles
EP2700536A2 (en) Method for operating a headlamp system and headlamp system for a vehicle
EP3165403B1 (en) Method for controlling a headlight assembly for a vehicle
DE102013016761A1 (en) Method for operating headlamps of a motor vehicle, headlight system and motor vehicle
DE19907943C2 (en) Motor vehicle headlight with a deflection device for changing the direction of at least part of a light beam
DE102013003959A1 (en) A method of operating a headlamp system in a vehicle and associated headlamp system
WO2009062596A1 (en) Method and device for controlling the headlights of a vehicle
DE102015221604A1 (en) A beam pattern control device for an adaptive front lighting system of a vehicle
DE10347951B4 (en) Lighting device for vehicles
DE10260397A1 (en) Motor vehicle has light directing reflectors arranged around headlamp which can be adjusted to change the direction of the light beam
EP1889746A1 (en) Illumination system for vehicles
DE10150535A1 (en) headlights
DE102007038084A1 (en) Headlight controlling method for motor vehicle, involves turning one light cone in direction of longitudinal axis depending on surrounding field lying in driving direction before motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection