[go: up one dir, main page]

DE10253295A1 - Vakuumpumpe - Google Patents

Vakuumpumpe

Info

Publication number
DE10253295A1
DE10253295A1 DE10253295A DE10253295A DE10253295A1 DE 10253295 A1 DE10253295 A1 DE 10253295A1 DE 10253295 A DE10253295 A DE 10253295A DE 10253295 A DE10253295 A DE 10253295A DE 10253295 A1 DE10253295 A1 DE 10253295A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
vacuum pump
cap
chamber
outlet opening
environment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE10253295A
Other languages
English (en)
Inventor
Ibrahim Koukan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Magna Powertrain Hueckeswagen GmbH
Original Assignee
LuK Automobiltechnik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LuK Automobiltechnik GmbH and Co KG filed Critical LuK Automobiltechnik GmbH and Co KG
Priority to DE10253295A priority Critical patent/DE10253295A1/de
Publication of DE10253295A1 publication Critical patent/DE10253295A1/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/06Silencing
    • F04C29/068Silencing the silencing means being arranged inside the pump housing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01CROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C21/00Component parts, details or accessories not provided for in groups F01C1/00 - F01C20/00
    • F01C21/10Outer members for co-operation with rotary pistons; Casings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C18/00Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C18/30Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids having the characteristics covered by two or more of groups F04C18/02, F04C18/08, F04C18/22, F04C18/24, F04C18/48, or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C25/00Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids
    • F04C25/02Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids for producing high vacuum
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/06Silencing
    • F04C29/065Noise dampening volumes, e.g. muffler chambers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C18/00Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C18/30Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids having the characteristics covered by two or more of groups F04C18/02, F04C18/08, F04C18/22, F04C18/24, F04C18/48, or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members
    • F04C18/34Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids having the characteristics covered by two or more of groups F04C18/02, F04C18/08, F04C18/22, F04C18/24, F04C18/48, or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in group F04C18/08 or F04C18/22 and relative reciprocation between the co-operating members
    • F04C18/344Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids having the characteristics covered by two or more of groups F04C18/02, F04C18/08, F04C18/22, F04C18/24, F04C18/48, or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in group F04C18/08 or F04C18/22 and relative reciprocation between the co-operating members with vanes reciprocating with respect to the inner member

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vakuumpumpe, insbesondere Flügelzellenpumpe, mit der in einem abgeschlossenen Raum, insbesondere in einem Bremskraftverstärker, ein Vakuum erzeugt wird, indem ein in dem abgeschlossenen Raum enthaltenes Arbeitsmedium, insbesondere Luft, in Form eines Volumenstroms von einer Eintrittsöffnung durch die Vakuumpumpe zu einer Austrittsöffnung in die Umgebung gefördert wird.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vakuumpumpe, insbesondere eine Flügelzellenpumpe, mit der in einem abgeschlossenen Raum, insbesondere in einem Bremskraftverstärker, ein Vakuum erzeugt wird, indem ein in dem abgeschlossenen Raum enthaltenes Arbeitsmedium, insbesondere Luft, in Form eines Volumenstroms von einer Eintrittsöffnung durch die Vakuumpumpe zu einer Austrittsöffnung in die Umgebung gefördert wird.
  • Vakuumpumpen, insbesondere Flügelzellenpumpen, werden in der Automobiltechnik unter anderem dazu verwendet, um einen Unterdruck in Bremskraftverstärkern von Kraftfahrzeugen zu erzeugen. Bremskraftverstärker dienen dazu, die Muskelkraft des Fahrers beim Bremsen durch eine Hilfskraft zu unterstützen. Zum Erzeugen der Hilfskraft wird dem Hauptbremszylinder einer hydraulischen Bremsanlage ein Bremskraftverstärker vorgeschaltet, der mit dem zum Beispiel von einer Vakuumpumpe erzeugten Unterdruck beaufschlagt wird. Wenn die durch die Vakuumpumpe geförderte Luft direkt in die Umgebung austritt, kann das in Abhängigkeit von unter anderem der Förderleistung und der Einbaulage der Vakuumpumpe zu einer unerwünschten Geräuschentwicklung führen, wie bei im Rahmen der vorliegenden Erfindung durchgeführten Untersuchungen festgestellt wurde.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vakuumpumpe zu schaffen, die leiser arbeitet als herkömmliche Vakuumpumpen.
  • Die Aufgabe ist bei einer Vakuumpumpe, insbesondere einer Flügelzellenpumpe, mit der in einem abgeschlossenen Raum, insbesondere in einem Bremskraftverstärker, ein Vakuum erzeugt wird, indem ein in dem abgeschlossenen Raum enthaltenes Arbeitsmedium, insbesondere Luft, in Form eines Volumenstroms von einer Eintrittsöffnung durch die Vakuumpumpe zu einer Austrittsöffnung in die Umgebung gefördert wird, dadurch gelöst, dass die Austrittsöffnung nach außen hin nicht direkt in die Umgebung, sondern in eine Schalldämpfungskammer mündet, die mit der Umgebung in Verbindung steht. Eine Möglichkeit, die unerwünschte Geräuschentwicklung zu reduzieren, besteht darin, die Vakuumpumpe in einem schalldämmenden Material komplett zu kapseln. Eine solche Kapselung hat jedoch den Nachteil, dass der Austritt des geförderten Arbeitsmediums aus der Austrittsöffnung der Vakuumpumpe in die Umgebung zumindest beeinträchtigt wird. Außerdem ist eine solche Kapselung mit hohen Herstellkosten verbunden. Die erfindungsgemäße Lösung liefert den Vorteil, dass der Austritt des geförderten Arbeitsmediums nicht beeinträchtigt, aber dennoch eine deutliche Verminderung der Betriebsgeräusche erreicht wird.
  • Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Vakuumpumpe ist dadurch gekennzeichnet, dass die Schalldämpfungskammer über einen Spalt mit der Umgebung in Verbindung steht, der einen größeren Durchtrittsquerschnitt für das geförderte Arbeitsmedium aufweist als die Austrittsöffnung. Dadurch wird gewährleistet, dass das in die Schalldämpfungskammer entspannte Arbeitsmedium ungehindert austreten kann. Die Größe der Durchtrittsquerschnitte und der Schalldämpfungskammer ist dabei so gewählt, dass das im Betrieb der Vakuumpumpe in der Schalldämpfungskammer enthaltene Arbeitsmedium nur einen geringfügig höheren Druck aufweist als die Umgebung.
  • Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Vakuumpumpe ist dadurch gekennzeichnet, dass die Schalldämpfungskammer von einer topfartigen Kappe gebildet wird, die im Bereich der Austrittsöffnung so an der Vakuumpumpe befestigt ist, dass zwischen der Vakuumpumpe und der Kappe ein umlaufender Spalt ausgebildet ist. Durch den umlaufenden Spalt kann ein großer Volumenstrom des geförderten Arbeitsmediums geräuscharm austreten. Die topfartige Kappe liefert den Vorteil, dass sie einfach herstellbar und auch an herkömmliche Vakuumpumpen einfach montierbar ist.
  • Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Vakuumpumpe ist dadurch gekennzeichnet, dass die Vakuumpumpe ein Gehäuse umfasst, das durch einen Deckel verschlossen ist, in welchem die Austrittsöffnung vorgesehen ist und auf den die Kappe aufgesetzt ist, und insbesondere dadurch, dass die Außenkontur der Kappe an die Außenkontur des Deckels und/oder des Gehäuses angepasst ist. Das bedeutet zum Beispiel bei einem runden, scheibenförmigen Deckel, dass die Kappe die Gestalt eines einseitig geschlossenen Kreiszylindermantels aufweist, wobei der Deckel und der Kreiszylindermantel den gleichen Durchmesser aufweisen. Mit solchen an die Außenkontur des Deckels und/oder des Gehäuses angepassten Außenkonturen der Kappe wurden bei dem Rahmen der vorliegenden Erfindung durchgeführten Untersuchungen die besten Ergebnisse erzielt. Außerdem wird der optische Eindruck einer kompakten Vakuumpumpe durch diese Gestalt des Deckels nicht beeinträchtigt.
  • Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Vakuumpumpe ist dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Kappe und der Vakuumpumpe Distanzelemente angeordnet sind. Die Distanzelemente gewährleisten einen konstanten Abstand zwischen der Kappe und der Vakuumpumpe. Der so gebildete Spalt ermöglicht den Austritt des Arbeitsmediums aus der Schalldämpfungskammer.
  • Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Vakuumpumpe ist dadurch gekennzeichnet, dass die Kappe einen Flansch aufweist, der dazu dient, die Kappe an dem Deckel und/oder dem Gehäuse zu befestigen. Vorzugsweise ist der Flansch einstückig mit der Kappe ausgebildet. An dem Flansch können Augen mit Durchgangslöchern zur Aufnahme beziehungsweise Durchführung von Befestigungselementen, wie Schrauben, vorgesehen sein.
  • Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Vakuumpumpe ist dadurch gekennzeichnet, dass die Distanzelemente von Unterlegscheiben gebildet werden, die im zusammengebauten Zustand der Vakuumpumpe zwischen dem Flansch und dem Deckel angeordnet sind. Die Unterlegscheiben stellen einerseits eine kostengünstig herstellbare Lösung dar. Andererseits kann durch die Größe und Anzahl der Unterlegscheiben die Spalthöhe beliebig variiert werden.
  • Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Vakuumpumpe ist dadurch gekennzeichnet, dass die Distanzelemente von Erhöhungen, insbesondere Zapfen, gebildet werden, die an dem Flansch oder dem Deckel ausgebildet sind und die im zusammengebauten Zustand der Vakuumpumpe zwischen dem Flansch und dem Deckel angeordnet sind. Diese Lösung liefert den Vorteil, dass keine zusätzlichen Bauteile zur Realisierung des Spaltes erforderlich sind. Darüber hinaus wird die Montage des Deckels ohne lose Teile erleichtert.
  • Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Vakuumpumpe ist dadurch gekennzeichnet, dass in der Schalldämpfungskammer eine Schalldämpfungsstruktur ausgebildet ist. Die Schalldämpfungsstruktur dient dazu, das Austrittsgeräusch des Arbeitsmediums durch Absorption, Reflexion, Interferenz oder Verwirbelung zu reduzieren.
  • Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnung zwei Ausführungsbeispiele im Einzelnen beschrieben sind. Es zeigen:
  • Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiel einer Vakuumpumpe in Explosionsdarstellung;
  • Fig. 2 ein zweites Ausführungsbeispiel einer Vakuumpumpe in Explosionsdarstellung und
  • Fig. 3 die Vakuumpumpe aus Fig. 1 im zusammengebauten Zustand in der Seitenansicht.
  • In Fig. 1 ist ein Gehäuse 1 einer Flügelzellenpumpe perspektivisch dargestellt. Die Funktionsweise einer Flügelzellenpumpe wird als bekannt vorausgesetzt und daher hier nicht im Einzelnen erläutert. An dem Gehäuse 1 ist ein Flansch 2 ausgebildet, der dazu dient, das Gehäuse 1 mit einem (nicht dargestellten) Deckel zu verschließen, oder dazu, das Gehäuse 1 an einem weiteren (nicht dargestellten) Aggregat zu befestigen. Das Gehäuse 1 hat im wesentlichen die Gestalt eines Kreiszylindermantelabschnitts. An dem Gehäuse 1 sind außen Befestigungsaugen 3 und 4 ausgebildet, die zur Durchführung oder Aufnahme von Befestigungselementen, wie Schrauben, dienen.
  • Das Gehäuse 1 wird auf der dem Flansch 2 abgewandten Seite durch einen Deckel 6 abgeschlossen, in dem eine Austrittsöffnung 7 für durch die Vakuumpumpe geförderte Luft ausgespart ist. Der Deckel 6 hat die Gestalt einer runden Scheibe, an deren äußerem Umfang drei Befestigungsaugen 9, 10 und 11 ausgebildet sind. An dem äußeren Randbereich des Deckels 6 liegt im zusammengebauten Zustand der Vakuumpumpe ein Flansch 12 an, der an einer topfförmigen Kappe 13 ausgebildet ist. Die Kappe 13 hat die Gestalt eines Kreiszylindermantels, der an einem Ende geschlossen ist. An dem runden Flansch 12 sind außen drei Befestigungsaugen 14, 15 und 16 ausgebildet. Außerdem sind auf der dem Deckel 6 zugewandten Stirnseite des Flansches 12 drei Zapfen 17, 18 und 19 ausgebildet. Die Zapfen 17 bis 19 sind mit ihren Längsachsen parallel zur Längsachse der Kappe 13 angeordnet.
  • In Fig. 3 ist die Vakuumpumpe aus Fig. 1 im zusammengebauten Zustand in der Seitenansicht dargestellt. In dieser Darstellung sieht man, dass durch die als Distanzmittel wirkenden Zapfen 17 bis 19 zwischen dem Flansch 12 der Kappe 13 und den Deckel 6 ein Spalt 20 ausgebildet ist. Durch den Spalt 20 kann durch die Vakuumpumpe geförderte Luft aus dem Inneren der Kappe 13 entweichen, die einen Schalldämpfungsraum bildet.
  • In Fig. 2 ist eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vakuumpumpe mit einem Gehäuse 21 dargestellt. An dem Gehäuse 21 ist ein Flansch 22 zur Befestigung des Gehäuses 21 an einem weiteren Aggregat ausgebildet.
  • Außerdem sind an dem Gehäuse 21 außen drei Augen 23, 24 und 25 ausgebildet, die zur Befestigung eines Deckels 26 an dem Gehäuse 21 dienen. In dem Deckel 26 ist eine Austrittsöffnung 27 für die durch die Vakuumpumpe geförderte Luft ausgespart.
  • An dem Deckel 26 sind außen drei Augen 29, 30 und 31 ausgebildet, die deckungsgleich zu den Augen 23 bis 25 an dem Gehäuse 21 sind. Außerdem sind die Augen 23 bis 25 an dem Gehäuse 21 und die Augen 29 bis 31 an dem Deckel 26 deckungsgleich mit an einem Flansch 32 einer topfförmigen Kappe 33 ausgebildeten Augen 34, 35 und 36. Das Auge 36 ist nur durch einen gestrichelten Pfeil angedeutet, da es in der in Fig. 2 gezeigten Darstellung nicht sichtbar ist.
  • Die in Fig. 2 dargestellte Ausführungsform ähnelt der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform. Der Hauptunterschied zwischen den beiden Ausführungsformen besteht darin, dass bei der in Fig. 2 dargestellten Vakuumpumpe zwischen dem Deckel 26 und dem Flansch 32 der topfförmigen Kappe 33 keine Zapfen, sondern Unterlegscheiben 37, 38 und 39 als Distanzelemente angeordnet sind. Durch die Unterlegscheiben 37 bis 39 wird zwischen dem Deckel 26 und dem Flansch 32 der Kappe 33 ein umlaufender Spalt ausgebildet, der dem in Fig. 3 dargestellten Spalt 20 entspricht.
  • Bei den in den Fig. 1 bis 3 dargestellten Vakuumpumpen gelangt die durch die Vakuumpumpe geförderte Luft aus dem Pumpengehäuse 1, 21 durch die Austrittsöffnung 7, 27 in den im Inneren der Kappe 13, 33 gebildeten Schalldämpfungsraum. Dort entspannt die Luft und entweicht anschließend durch den zwischen Deckel 6, 26 und Kappe 13, 33 gebildeten Spalt 20 in die Umgebung.
  • Die mit der Anmeldung eingereichten Patentansprüche sind Formulierungsvorschläge ohne Präjudiz für die Erzielung weitergehenden Patentschutzes. Die Anmelderin behält sich vor, noch weitere, bisher nur in der Beschreibung und/oder der Zeichnung offenbarte Merkmalskombinationen zu beanspruchen.
  • In Unteransprüchen verwendete Rückbeziehungen weisen auf die weitere Ausbildung des Gegenstandes des Hauptanspruches durch die Merkmale des jeweiligen Unteranspruches hin; sie sind nicht als ein Verzicht auf die Erzielung eines selbständigen, gegenständlichen Schutzes für die Merkmalskombinationen der rückbezogenen Unteransprüche zu verstehen.
  • Da die Gegenstände der Unteransprüche im Hinblick auf den Stand der Technik am Prioritätstag eigene und unabhängige Erfindungen bilden können, behält die Anmelderin sich vor, sie zum Gegenstand unabhängiger Ansprüche oder Teilungserklärungen zu machen. Sie können weiterhin auch selbständige Erfindungen enthalten, die eine von den Gegenständen der vorhergehenden Unteransprüche unabhängige Gestaltung aufweisen.
  • Die Ausführungsbeispiele sind nicht als Einschränkung der Erfindung zu verstehen. Vielmehr sind im Rahmen der vorliegenden Offenbarung zahlreiche Abänderungen und Modifikationen möglich, insbesondere solche Varianten, Elemente und Kombinationen und/oder Materialien, die zum Beispiel durch Kombination oder Abwandlung von einzelnen in Verbindung mit den in der allgemeinen Beschreibung und Ausführungsformen sowie den Ansprüchen beschriebenen und in den Zeichnungen enthaltenen Merkmalen bzw. Elementen oder Verfahrensschritten für den Fachmann im Hinblick auf die Lösung der Aufgabe entnehmbar sind und durch kombinierbare Merkmale zu einem neuen Gegenstand oder zu neuen Verfahrensschritten bzw. Verfahrensschrittfolgen führen, auch soweit sie Herstell-, Prüf- und Arbeitsverfahren betreffen.

Claims (10)

1. Vakuumpumpe, insbesondere Flügelzellenpumpe, mit der in einem abgeschlossenen Raum, insbesondere in einem Bremskraftverstärker, ein Vakuum erzeugt wird, indem ein in dem abgeschlossenen Raum enthaltenes Arbeitsmedium, insbesondere Luft, in Form eines Volumenstroms von einer Eintrittsöffnung durch die Vakuumpumpe zu einer Austrittsöffnung in die Umgebung gefördert wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Austrittsöffnung nach außen hin nicht direkt in die Umgebung, sondern in eine Schalldämpfungskammer mündet, die mit der Umgebung in Verbindung steht.
2. Vakuumpumpe, insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schalldämpfungskammer über einen Spalt mit der Umgebung in Verbindung steht, der einen größeren Durchtrittsquerschnitt für das geförderte Arbeitsmedium aufweist als die Austrittsöffnung.
3. Vakuumpumpe, insbesondere nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schalldämpfungskammer von einer topfartigen Kappe gebildet wird, die im Bereich der Austrittsöffnung so an der Vakuumpumpe befestigt ist, dass zwischen der Vakuumpumpe und der Kappe ein umlaufender Spalt ausgebildet ist.
4. Vakuumpumpe, insbesondere nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Vakuumpumpe ein Gehäuse umfasst, das durch einen Deckel verschlossen ist, in welchem die Austrittsöffnung vorgesehen ist und auf den die Kappe aufgesetzt ist, und dadurch, dass die Außenkontur der Kappe an die Außenkontur des Deckels und/oder des Gehäuses angepasst ist.
5. Vakuumpumpe, insbesondere nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Kappe und der Vakuumpumpe Distanzelemente angeordnet sind.
6. Vakuumpumpe, insbesondere nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Kappe einen Flansch aufweist, der dazu dient, die Kappe an dem Deckel und/oder dem Gehäuse zu befestigen.
7. Vakuumpumpe, insbesondere nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Distanzelemente von Unterlegscheiben gebildet werden, die im zusammengebauten Zustand der Vakuumpumpe zwischen dem Flansch und dem Deckel angeordnet sind.
8. Vakuumpumpe, insbesondere nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Distanzelemente von Erhöhungen, insbesondere Zapfen, gebildet werden, die an dem Flansch oder dem Deckel ausgebildet sind, und die im zusammengebauten Zustand der Vakuumpumpe zwischen der dem Deckel zugewandten Stirnfläche des Flansches und der dem Flansch zugewandten Stirnfläche des Deckels angeordnet sind.
9. Vakuumpumpe, insbesondere nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in der Schalldämpfungskammer eine Schalldämpfungsstruktur ausgebildet ist.
10. Vakuumpumpe, insbesondere Flügelzellenpumpe, mit der in einem abgeschlossenen Raum, insbesondere in einem Bremskraftverstärker, ein Vakuum erzeugt wird, in dem ein indem abgeschlossenen Raum enthaltenes Arbeitsmedium, insbesondere Luft, in Form eines Volumenstroms von einer Eintrittsöffnung durch die Vakuumpumpe zu einer Austrittsöffnung in die Umgebung gefördert wird, gekennzeichnet durch zumindest ein in den Anmeldeunterlagen offenbartes erfinderisches Merkmal.
DE10253295A 2001-11-23 2002-11-15 Vakuumpumpe Ceased DE10253295A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10253295A DE10253295A1 (de) 2001-11-23 2002-11-15 Vakuumpumpe

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10157502 2001-11-23
DE10253295A DE10253295A1 (de) 2001-11-23 2002-11-15 Vakuumpumpe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10253295A1 true DE10253295A1 (de) 2003-06-05

Family

ID=7706710

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10295529T Expired - Fee Related DE10295529D2 (de) 2001-11-23 2002-11-15 Vakuumpumpe mit Schalldämpfungskammer
DE10253295A Ceased DE10253295A1 (de) 2001-11-23 2002-11-15 Vakuumpumpe

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10295529T Expired - Fee Related DE10295529D2 (de) 2001-11-23 2002-11-15 Vakuumpumpe mit Schalldämpfungskammer

Country Status (5)

Country Link
AU (1) AU2002351675A1 (de)
DE (2) DE10295529D2 (de)
FR (1) FR2832769B1 (de)
IT (1) ITMI20022483A1 (de)
WO (1) WO2003046384A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013104375A1 (de) * 2013-04-30 2014-10-30 Hella Kgaa Hueck & Co. Vakuumpumpe

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009056010B4 (de) 2009-11-26 2024-02-01 HELLA GmbH & Co. KGaA Flügelzellenpumpe
DE102010041925A1 (de) * 2010-10-04 2012-04-05 Robert Bosch Gmbh Flügelzellenpumpe
DE102014207023B3 (de) 2014-04-11 2015-07-30 Magna Powertrain Hückeswagen GmbH Kraftfahrzeug-Vakuumpumpe mit Verklebung
ES2953294T3 (es) 2018-06-04 2023-11-10 Entecnia Consulting S L U Máquina rotativa

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1854692A (en) * 1927-04-30 1932-04-19 Cooper Compressor Company Compressor and vacuum pump
US2215256A (en) * 1938-05-06 1940-09-17 Kinney Mfg Company High vacuum pump apparatus
US3180569A (en) * 1962-05-21 1965-04-27 Gast Mfg Corp Cooled rotary pump
JPS61291797A (ja) * 1985-06-17 1986-12-22 Hitachi Ltd 回転ベ−ン式ポンプ
JPH05157086A (ja) * 1991-12-02 1993-06-22 Mitsubishi Heavy Ind Ltd ロータリ圧縮機
DE4239575C2 (de) * 1992-11-25 1995-11-23 Hella Kg Hueck & Co Schalldämpfer für pneumatische Pumpen, insbesondere Flügelzellenpumpen in Kraftfahrzeugen
JPH08312561A (ja) * 1995-05-18 1996-11-26 Hitachi Koki Co Ltd スクロール形真空ポンプ
DE19936644B4 (de) * 1999-08-04 2004-04-01 Hella Kg Hueck & Co. Elektrische Luftpumpe für Kraftfahrzeuge
DE19937704A1 (de) * 1999-08-10 2001-02-15 Continental Teves Ag & Co Ohg Vakuumpumpenaggregat

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013104375A1 (de) * 2013-04-30 2014-10-30 Hella Kgaa Hueck & Co. Vakuumpumpe
CN104131979A (zh) * 2013-04-30 2014-11-05 黑拉许克联合股份有限公司 真空泵

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI20022483A1 (it) 2003-05-24
DE10295529D2 (de) 2004-10-28
WO2003046384A1 (de) 2003-06-05
FR2832769A1 (fr) 2003-05-30
FR2832769B1 (fr) 2005-12-16
AU2002351675A1 (en) 2003-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4027794C2 (de) Hydraulische Radialkolbenpumpe
DE3907969A1 (de) Hydraulische hochdruckpumpe fuer eine bremsanlage eines fahrzeugs
DE4213524A1 (de) Hydraulische Fahrzeugbremsanlage mit einem Hydroaggregat zur Radschlupfregelung
DE102009056010A1 (de) Flügelzellenpumpe
EP0621836B1 (de) Tauchdichtes abs/asr-pumpenaggregat mit rückschlagventil
DE102016121241B4 (de) Hydraulischer Antrieb, hydraulischer Motor und integrierte Pumpe mit dem hydraulischen Antrieb
WO2011039128A2 (de) Innenzahnradpumpe für eine hydraulische fahrzeugbremsanlage
DE2416512C2 (de) Vibratorturbine
DE10253295A1 (de) Vakuumpumpe
DE102013211615A1 (de) Innenzahnradpumpe
DE102013204616B4 (de) 2Innenzahnradpumpe
DE3637229C2 (de) Baueinheit aus einer Hydraulikpumpe und einer Vakuumpumpe
EP2362101B1 (de) Dosierpumpe
EP2564026A2 (de) Vakuumpumpe
DE102007036608A1 (de) Zahnradpumpe mit variablem Durchflussvolumen
EP0745771A1 (de) Radialkolbenpumpe
DE10227772A1 (de) Unterdruckerzeuger
EP0081659A1 (de) Elektromotorisch angetriebenes Pumpaggregat
DE102010064084A1 (de) Kolbenpumpe mit einer Laufbuchse
DE19963480B4 (de) Geregeltes Bremssystem mit einer exzentergetriebenenKolbenpumpe
DE4039926C2 (de) Axialkolbenpumpe, insbesondere für Wasser-Hochdruckreiniger
DE3102214A1 (de) Verbesserter kapselverdichter mit laufrad, insbesondere zum aufpumpen oder zum foerdern von druckluft fuer fahrzeughupen nuetzlich
EP0494275A1 (de) Vorrichtung zur absorption von druckpulsationen
EP1327781A2 (de) Selbstansaugende Kreiselpumpe
DE19537660A1 (de) Pneumatischer Bremskraftverstärker mit Umlenkmitteln zur Umlenkung des Ansaugluftstroms

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: IXETIC HUECKESWAGEN GMBH, 42499 HUECKESWAGEN, DE

8110 Request for examination paragraph 44
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final

Effective date: 20111027