DE10247192B4

DE10247192B4 - Extractor for a household appliance

Info

Publication number: DE10247192B4
Application number: DE10247192.4A
Authority: DE
Inventors: Franz Götzendorfer; Harald Pfersch; Dr. Walter Bernhard
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2002-10-10
Filing date: 2002-10-10
Publication date: 2018-11-22
Anticipated expiration: 2022-10-11
Also published as: DE10247192A1

Abstract

Auszugsvorrichtung für ein Haushaltsgerät (10), insbesondere für ein Gargerät, mit an jeder seitlichen Muffelwandung vier verschiedenen Lagereinheiten (1, 2, 3, 4), bestehend aus einer an der Muffelwandung befestigten Innenschiene (2), einem Käfig (4), im Käfig (4) gelagerten Kugeln (3) und einer über die Kugeln (3) ausfahrbaren Außenschiene (1), mit wenigstens einer Beschichtung (11, 12, 15, 16) sowie mit zumindest einer Sichtfläche (13) und zumindest einer Lagerfläche (14), dadurch gekennzeichnet, dass die Sichtfläche (13) von der Beschichtung (11) gebildet ist und sich hinsichtlich des Werkstoffs von der Lagerfläche (14) unterscheidet.Extraction device for a household appliance (10), in particular for a cooking appliance, with four different bearing units (1, 2, 3, 4) on each lateral muffle wall, consisting of an inner rail (2) fixed to the muffle wall, a cage (4), in Cage (4) mounted balls (3) and an over the balls (3) extendable outer rail (1), with at least one coating (11, 12, 15, 16) and with at least one visible surface (13) and at least one bearing surface (14 ), characterized in that the visible surface (13) of the coating (11) is formed and differs in terms of the material of the bearing surface (14).

Description

Die Erfindung geht aus von einer Auszugsvorrichtung für ein Haushaltsgerät nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a pull-out device for a household appliance according to the preamble of claim 1.

Aus der DE 199 49 239 A1 ist eine gattungsbildende Lagereinheit einer Auszugsvorrichtung für ein Gargerät bekannt. Die als Außenschiene ausgebildete Lagereinheit weist ein zu einer Garraumwandung hin offenes C-Profil auf. Die Lagereinheit ist über im inneren Bereich des C-Profils angeordnete Lagerflächen bzw. Laufflächen auf in einer Führung angeordnete Rollen ausziehbar gelagert und weist an seiner zur Garraumwandung abgewandten Seite eine Sichtfläche auf, d.h. eine Fläche, die bei herkömmlicher Bedienung des Gargeräts im Sichtfeld eines Bedieners liegt. In einem Ausführungsbeispiel sind die Führung und die Lagereinheit mit einer hochtemperaturfesten Hartstoffbeschichtung versehen.From the DE 199 49 239 A1 is a generic type storage unit a pull-out device for a cooking appliance known. The bearing unit designed as an outer rail has a C-profile which is open towards a cooking chamber wall. The bearing unit is mounted on arranged in the inner region of the C-profile bearing surfaces or running surfaces on rollers arranged in a guide extendable and has on its side facing away from the cooking space on a visible surface, ie a surface that in conventional operation of the cooking appliance in the field of view of an operator lies. In one embodiment, the guide and the bearing unit are provided with a high temperature resistant hard material coating.

Die Druckschrift DE 199 51 689 C1 zeigt zudem eine Einschubvorrichtung für in wenigstens zwei verschiedenen Ebenen eines Garraumes eines Garofens anordenbare Gargutträger mit zwei an einander zugewandten Wandungsbereichen des Garraumes befestigbaren und jeweils als Gussteile oder Sinterteile ausgebildeten Führungsformkörpern, die für jede Ebene jeweils eine Führung, in der jeweils ein Gargutträger geführt verschiebbar ist, aufweisen.The publication DE 199 51 689 C1 also shows an insertion device for arranged in at least two different levels of a cooking chamber of a Gargut Gargutträger with two facing wall portions of the cooking chamber and each formed as castings or sintered parts guide moldings formed for each level each guide, in each of which a food support is slidably guided , exhibit.

Die Druckschrift DE 198 47 727 C2 zeigt zudem eine Teleskopauszugsvorrichtung für Gargutträger im Backofenraum von Haushaltsbacköfen, wobei die in verschiedenen Backraumebenen bewegbaren Gargutträger unter Verwendung von in Führungen gleitenden Teleskopschienen aus dem Backofenraum herausziehbar sind, wobei die Teleskopschienen oder die Führungen mit einem temperaturfesten und nicht verflüchtigenden Gleitmittel versehen sind.The publication DE 198 47 727 C2 also shows a telescopic extension device for food support in the oven chamber of domestic ovens, the movable in different backroom levels Gargutträger be pulled out using sliding in guides telescopic rails from the oven chamber, the telescopic rails or the guides are provided with a temperature-resistant and non-volatilizing lubricant.

Die Druckschrift WO 99/50601 A1 zeigt zudem einen Backofen mit einer frontseitig durch eine Tür verschließbaren metallischen Backofenmuffel, deren Muffelwände Heizelemente zum Beheizen des Garraumes auf über etwa 180 °C bzw. des darin angeordneten Gargutes zugeordnet sind, mit einer die Muffelwände zumindest an der Innenseite bedeckenden Schutzschicht, wobei die Stärke der Schutzschicht geringer als etwa 30 um ist.The publication WO 99/50601 A1 also shows an oven with a front closable by a door metallic oven muffle whose muffle walls heating elements for heating the cooking chamber are assigned to about 180 ° C or the food arranged therein, with a muffle walls at least on the inside covering protective layer, wherein the strength the protective layer is less than about 30 μm.

Die Aufgabe der Erfindung besteht insbesondere darin, eine gattungsgemäße Auszugsvorrichtung mit gesteigerter Flexibilität hinsichtlich einer Funktionsanpassung bereitzustellen. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des unabhängigen Patentanspruchs gelöst, während vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung den Unteransprüchen entnommen werden können.The object of the invention is in particular to provide a generic extension device with increased flexibility in terms of functional adaptation. The object is achieved by the features of the independent claim, while advantageous embodiments and modifications of the invention can be taken from the dependent claims.

Die Erfindung geht aus von einer Auszugsvorrichtung für ein Haushaltsgerät, insbesondere für ein Gargerät, mit wenigstens einer Beschichtung sowie mit zumindest einer Sichtfläche und zumindest einer Lagerfläche.The invention is based on a pull-out device for a domestic appliance, in particular for a cooking appliance, with at least one coating and with at least one visible surface and at least one bearing surface.

Es wird vorgeschlagen, dass die Sichtfläche von der Beschichtung gebildet ist und sich hinsichtlich dem Werkstoff von der Lagerfläche unterscheidet. Unter Sichtfläche soll in diesem Zusammenhang eine Fläche verstanden werden, die einem Bediener beim gewöhnlichen Betrieb zur Ansicht kommt, während unter einer Lagerfläche Flächen verstanden werden sollen, die einer Gleit- und/oder Rollreibung während des Betriebs ausgesetzt sind. Die Sichtfläche und die Lagerfläche können vorteilhaft jeweils gezielt auf deren Funktion ausgelegt und die Flexibilität hinsichtlich einer Funktionsanpassung kann erhöht werden. Die Lagerfläche kann von einem Basiswerkstoff der Lagereinheit oder kann besonders vorteilhaft ebenfalls von einer Beschichtung gebildet sein, die gegenüber dem Basiswerkstoff verbesserte Lagereigenschaften aufweist.It is proposed that the visible surface is formed by the coating and differs from the bearing surface in terms of the material. Visible surface in this context is to be understood as meaning an area which is visible to an operator during normal operation, while a storage area is to be understood as meaning surfaces which are subject to sliding and / or rolling friction during operation. Advantageously, the visible surface and the bearing surface can each be designed specifically for their function, and the flexibility with regard to a functional adaptation can be increased. The bearing surface can be formed by a base material of the bearing unit or, with particular advantage, likewise can be formed by a coating which has improved bearing properties relative to the base material.

Mit einem kostengünstigen Basiswerkstoff, wie beispielsweise Edelstahl oder einer Aluminiumlegierung, können bei der Sichtfläche neben wirkenden mechanischen, thermischen und/oder chemischen Belastungen insbesondere auch optische Gesichtspunkte berücksichtigt werden. Insbesondere für ein Gargerät mit einer Pyrolysefunktion kann besonders vorteilhaft eine Lagereinheit erreicht werden, die während des Pyrolysebetriebs in einem Garraum belassen und mitgereinigt werden kann, ohne dass an dieser zumindest an einer Sichtfläche Verfärbungen oder sonstige Funktionseinbußen auftreten. Dabei ist die die Sichtfläche bildende Beschichtung vorzugsweise aus einem bis mindestens 500°C temperaturbeständigen und chemisch beständigen Werkstoff gebildet, wie insbesondere aus Email, einem anorganischen Werkstoff auf einer Glas-Keramikbasis, wie z.B. Cr₂O₃, TiO₂, oder aus einem temperaturstabilen Hartmetall, wie z.B. WC/Co (Wolfram-Carbid / Kobalt). Für Werkstoffbezeichnungen werden grundsätzlich allgemein gängige Abkürzungen aus dem Periodensystem verwendet. Die Beschichtung kann dabei mittels verschiedener, dem Fachmann als sinnvoll erscheinender Beschichtungsverfahren aufgebracht sein, beispielsweise mittels einem CVD-Verfahren (Chemical Vapour Deposition, Chemisches Dampfablagerungsverfahren) oder einem PVD-Verfahren (Physical Vapour Deposition, Physikalisches Dampfablagerungsverfahren), wie einem thermischen Spritzen, usw.With a low-cost base material, such as stainless steel or an aluminum alloy, in addition to acting mechanical, thermal and / or chemical stresses in particular optical aspects can be considered in the visible surface. In particular for a cooking appliance with a pyrolysis function, a storage unit can be achieved in a particularly advantageous manner, which can be left in a cooking chamber during the pyrolysis operation and can be cleaned without discoloration or other loss of function occurring thereon, at least on one visible surface. In this case, the coating forming the visible surface is preferably formed of a temperature-resistant and chemically resistant material to at least 500 ° C, such as in particular enamel, an inorganic material on a glass-ceramic base, such as Cr ₂ O ₃ , TiO ₂ , or from a temperature-stable Hard metal, such as WC / Co (tungsten carbide / cobalt). For material designations generally common abbreviations from the periodic table are used. The coating may in this case be applied by means of various coating processes that appear appropriate to the person skilled in the art, for example by means of a CVD process (Chemical Vapor Deposition, or a PVD process, such as thermal spraying, etc ,

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Farbe der Beschichtung einen Helligkeitswert kleiner 0,5 aufweist, wobei von einem kegelförmigen HSV-Farbkoordinatensystem (Hue, Saturation, Value/Brightness-Diagramm) ausgegangen wird, bei dem Schwarz einen Helligkeitswert von 0 und insbesondere Weiß einen Helligkeitswert von 1 aufweist. Verschmutzungen der Lagereinheit können durch eine Beschichtungsfarbe mit einem Helligkeitswert kleiner 0,5 und insbesondere kleiner 0,2, d.h. mit dunklen Farben, vorteilhaft kaschiert werden. Grundsätzlich sind sämtliche Farben denkbar, wie beispielsweise Dunkelblau, Dunkelrot usw. Bei Gargeräten wird jedoch die Farbe vorteilhaft weitestgehend an die Farbe eines verbrannten Speisebestandteils angepasst, so dass als Beschichtungsfarbe vorzugsweise Dunkelbraun, Dunkelgrau oder auch Schwarz gewählt wird.In a further embodiment of the invention, it is proposed that the color of Coating has a brightness value less than 0.5, starting from a conical HSV color coordinate system (Hue, Saturation, Value / Brightness diagram), in which black has a brightness value of 0 and in particular white has a brightness value of 1. Contaminations of the storage unit can be advantageously laminated by a coating color with a brightness value less than 0.5 and in particular less than 0.2, ie with dark colors. Basically, all colors are conceivable, such as dark blue, dark red, etc. In cooking appliances, however, the color is advantageously largely adapted to the color of a burned food ingredient, so that preferably dark brown, dark gray or black is chosen as the coating color.

Die erfindungsgemäße Lösung kann bei verschiedenen Lagereinheiten eines Auszugssystems angewandt werden, wie beispielsweise bei einem Führungsteil mit einer Sichtfläche usw., jedoch besonders vorteilhaft bei einer Außenschiene, die besonders häufig mit ihrer Sichtfläche direkt im Sichtfeld eines Bedieners liegt.The solution according to the invention can be applied to various bearing units of an extension system, such as in a guide member with a visible surface, etc., but particularly advantageous for an outer rail, which is particularly often with its visible surface directly in the field of view of an operator.

Eine zu der in Patentanspruch 1 vorgeschlagenen Lösung verwandte technologische Lösung der erfindungsgemäßen Aufgabe besteht ferner darin, dass die Beschichtung auf einer Nanotechnologie basierend hergestellt ist, wobei unter Nanotechnologie insbesondere ein Verfahren zur Immobilisierung und Modifizierung einzelner Moleküle und zur Erreichung gewünschter Nanostrukturen verstanden werden soll. Die Beschichtung kann besonders exakt auf die Funktion bzw. Funktionen der Lagereinheit angepasst werden. Die Lagereinheit kann dabei vollständig oder besonders vorteilhaft nur in einem Teilbereich mit einer Beschichtung oder auch in mehreren Teilbereichen mit unterschiedlichen, auf einer Nanotechnologie basierenden Beschichtungen versehen sein, die jeweils auf unterschiedliche Funktionen ausgelegt sein können. Entsprechende Beschichtungen eignen sich besonders zur Bildung von Lagerflächen, jedoch grundsätzlich auch zur Bildung von Sichtflächen.A related to the solution proposed in claim 1 technological solution of the object according to the invention further consists in that the coating is made on a nanotechnology based, with nanotechnology in particular a method for immobilization and modification of individual molecules and to achieve desired nanostructures should be understood. The coating can be adapted particularly precisely to the function or functions of the storage unit. In this case, the bearing unit can be provided completely or particularly advantageously only in a partial area with a coating or even in several partial areas with different coatings based on a nanotechnology, which in each case can be designed for different functions. Corresponding coatings are particularly suitable for the formation of storage areas, but in principle also for the formation of visible surfaces.

Die Beschichtung kann dabei durch verschiedene, dem Fachmann als sinnvoll erscheinende, auf Nanotechnologie basierende Prozesse hergestellt sein, wie beispielsweise durch elektronen-induzierende Prozesse usw. Als besonders vorteilhaft haben sich jedoch so genannte Sol-Gel-Prozesse gezeigt, beispielsweise auf Basis von Oxiden, Carbiden und/oder Nitriden, der Elemente Al, Si, Zr und/oder Ti, bei denen einzelne Partikel mit einem Durchmesser von wenigen hundert Nanometern in flüssiger Form verwendet und in ein Gel überführt werden.The coating can be produced by various nanotechnology-based processes which appear meaningful to a person skilled in the art, for example by electron-inducing processes, etc. However, so-called sol-gel processes, for example based on oxides, have proven particularly advantageous. Carbides and / or nitrides, the elements Al, Si, Zr and / or Ti, in which individual particles with a diameter of a few hundred nanometers are used in liquid form and converted into a gel.

Die erfindungsgemäße Lösung kann bei verschiedenen Haushaltsgeräten eingesetzt werden, jedoch besonders vorteilhaft bei Gargeräten mit einer Pyrolysefunktion. Mit der erfindungsgemäßen Lösung kann eine vorteilhaft auf die Pyrolysefunktion ausgelegte Lagereinheit und eine auf die Pyrolysefunktion ausgelegte Auszugsvorrichtung erreicht werden, die während der Pyrolyse in einem Garraum belassen und durch die Pyrolyse gereinigt werden kann.The solution according to the invention can be used in various household appliances, but particularly advantageous in cooking appliances with a pyrolysis function. With the solution according to the invention, a bearing unit advantageously designed for the pyrolysis function and a pull-out device designed for the pyrolysis function can be achieved, which can be left in a cooking chamber during the pyrolysis and purified by pyrolysis.

Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.Further advantages emerge from the following description of the drawing. In the drawing, an embodiment of the invention is shown.

Es zeigen:

1 einen Backofen von vorn,
2 einen Ausschnitt einer Auszugsvorrichtung des Backofens aus 1 mit einem Teilschnitt und
3 einen Schnitt entlang der Linie II-II in 2.

Show it:

1 an oven from the front,
2 a section of a pull-out device of the oven 1 with a partial section and
3 a section along the line II-II in 2 ,

1 zeigt einen Backofen 10 mit einer Pyrolysefunktion von vorn mit einem von einer Muffel 19 und einer Backofentür 20 begrenzten Garraum 21. An seitlichen Muffelwandungen ist eine pyrolysefeste Auszugsvorrichtung befestigt, auf der ein Backblech 22 ausziehbar gelagert ist. 1 shows an oven 10 with a pyrolysis function from the front with one from a muffle 19 and a oven door 20 limited cooking space 21 , On lateral Muffelwandungen a pyrolysis-proof extension device is mounted on a baking sheet 22 is mounted extendable.

Die Auszugsvorrichtung weist an jeder seitlichen Muffelwandung vier verschiedene Lagereinheiten 1, 2, 3, 4 auf, und zwar eine an der Muffelwandung befestigte Innenschiene 2, einen Käfig 4, im Käfig 4 gelagerte Kugeln 3 und eine über die Kugeln 3 ausfahrbare Außenschiene 1 (2 und 3). Die Außenschiene 1 weist ein zur Muffelwandung offenes C-Profil mit einer an der Muffelwandung abgewandten Seite, in den Garraum 21 weisenden Sichtfläche 13 und im inneren Bereich des C-Profils einer oberen und einer unteren Lagerfläche 14, 14' bzw. Lauffläche auf.The pullout device has four different storage units on each side muffle wall 1 . 2 . 3 . 4 on, and that one attached to the muffle inner rail 2 a cage 4 , in the cage 4 stored balls 3 and one over the balls 3 extendable outer rail 1 ( 2 and 3 ). The outer rail 1 has a muffle wall open C-profile with a side remote from the muffle, in the cooking chamber 21 facing visible surface 13 and in the inner region of the C-profile of an upper and a lower bearing surface 14 , 14 'or tread on.

Der innerhalb des C-Profils der Außenschiene 1 angeordnete Käfig 4 weist ebenfalls ein zur Muffelwandung hin offenes C-Profil auf, indem im oberen Bereich in Längsrichtung nebeneinander zwei Kugelreihen und im unteren Bereich in Längsrichtung nebeneinander zwei Kugelreihen angeordnet sind, über die die Außenschiene 1 mit ihren Lagerflächen 14, 14' abgestützt ist, und zwar über Lagerflächen 18 der Kugeln 3.The inside of the C-profile of the outer rail 1 arranged cage 4 also has an opening towards the Muffelwandung C-profile by two rows of balls next to each other in the upper region in the longitudinal direction and two rows of balls in the lower region in the longitudinal direction are arranged side by side over which the outer rail 1 with their storage areas 14 , 14 'is supported, via storage areas 18 the balls 3 ,

Die ebenfalls innerhalb des C-Profils der Außenschiene 1 und innerhalb des C-Profils des Käfigs 4 angeordnete Innenschiene 2 weist ein zur Muffelwandung abgewandten Seite hin offenes, topfförmiges Profil mit sich in Richtung Garraum 21 erstreckenden Schenkeln 23, 23' und sich senkrecht nach oben und nach unten erstreckenden Schenkeln 24, 24' auf, wobei die sich senkrecht nach oben und nach unten erstreckenden Schenkel 24, 24' zwischen die Kugelreihen ragen. Die der Muffelwandung zugewandten Kugelreihen sind auf Lagerflächen 17, 17' der Schenkel 23, 23' der Innenschiene 2 abgestützt.The also within the C-profile of the outer rail 1 and within the C-profile of the cage 4 arranged inner rail 2 has a side facing away from Muffelwandung open, cup-shaped profile with him in the direction of cooking chamber 21 extending thighs 23 '23' and legs extending vertically upwards and downwards 24 , 24 ', with the legs extending vertically upwards and downwards 24 , 24 'protrude between the rows of balls. The muffle facing ball rows are on storage areas 17 , 17 'of the thighs 23 , 23 'of the inner rail 2 supported.

Erfindungsgemäß ist die Sichtfläche 13 der Außenschiene 1 von einer ersten Beschichtung 11 und die Lagerflächen 14, 14' sind von einer zweiten Beschichtung 12 gebildet, die sich hinsichtlich dem Werkstoff unterscheiden. Das C-Profil weist an seiner Außenseite die Beschichtung 11 und an seiner Innenseite die Beschichtung 12 auf. Die Beschichtung 11 ist durch thermisches Spritzen aufgebracht und ist aus Cr₂O₃ mit einer dunkelgrauen, ins Schwarz gehenden Farbe, die einen Helligkeitswert zwischen 0,2 und 0 aufweist. Die Beschichtung 11 ist mindestens bis 550°C temperaturbeständig sowie chemisch beständig.According to the invention, the visible surface 13 the outer rail 1 from a first coating 11 and the storage areas 14 , 14 'are of a second coating 12 formed, which differ in terms of the material. The C-profile has on its outside the coating 11 and on its inside the coating 12 on. The coating 11 is applied by thermal spraying and is made of Cr ₂ O ₃ with a dark gray, going to black color, which has a brightness value between 0.2 and 0. The coating 11 is temperature resistant and chemically resistant at least up to 550 ° C.

Die die Lagerflächen 14, 14' bildende Beschichtung 12 ist auf einer Nanotechnologie basierend, in einem Sol-Gel-Prozess hergestellt, und zwar auf der Basis von Oxiden, Carbiden und/oder Nitriden der Elemente AI, Si, Zr und/oder Ti und ist auf die Außenschiene 1 aufgespritzt. Die Beschichtung 12 weist gegenüber einem Basiswerkstoff, und zwar gegenüber einem Edelstahl, aus dem die Außenschiene 1 hergestellt ist, verbesserte Lagereigenschaften auf. Die Beschichtung 12 weist gegenüber dem Edelstahl eine größere Härte auf, so dass im Vergleich zu einer Oberfläche aus dem Edelstahl eine höhere Verschleißfestigkeit, eine längere Lebensdauer, bessere Gleiteigenschaften, eine geringere Rollreibung und insbesondere verbesserte und trotz eines Pyrolysebetriebs zumindest weitgehend gleichbleibende Laufeigenschaften erreicht werden.The the storage areas 14 , 14 'forming coating 12 is based on a nanotechnology, produced in a sol-gel process, on the basis of oxides, carbides and / or nitrides of the elements AI, Si, Zr and / or Ti and is on the outer rail 1 sprayed. The coating 12 facing a base material, namely against a stainless steel, from which the outer rail 1 is manufactured, improved storage properties. The coating 12 has a greater hardness compared to the stainless steel, so that in comparison to a surface made of stainless steel, a higher wear resistance, a longer life, better sliding properties, a lower rolling friction and in particular improved and despite a pyrolysis at least largely consistent running properties are achieved.

Neben der Außenschiene 1 weisen die Innenschiene 2 und die Kugeln 3, die ebenfalls aus demselben Edelstahl hergestellt sind wie die Außenschiene 1, Beschichtungen 15, 16 auf, die der Beschichtung 12 der Außenschiene 1 entsprechen und die die Lagerflächen 17, 17', 18 bilden. Die Beschichtungen 11, 12, 15, 16 sind in den 2 und 3 zur besseren Veranschaulichung überdimensional dick dargestellt. Die Innenschiene 2 ist auf der der Muffelwandung zugewandten Seite mit der Beschichtung 15 versehen und die Kugeln 3 sind mit der Beschichtung 16 umhüllt.Next to the outer rail 1 have the inner rail 2 and the balls 3 , which are also made of the same stainless steel as the outer rail 1 , Coatings 15 . 16 on top of that coating 12 the outer rail 1 match and the the storage areas 17 , 17 ', 18 form. The coatings 11 . 12 . 15 . 16 are in the 2 and 3 shown oversized for better illustration. The inner rail 2 is on the muffle wall facing side with the coating 15 provided and the balls 3 are with the coating 16 envelops.

Anstatt beschichtete Kugeln 3 zu verwenden, wäre es auch denkbar, Kugeln aus Si₃N₄, SiC, Al₂O₃, ZrO₂, SiO₂ oder Molybdän-Verbindungen usw. zu verwenden. Ferner wäre denkbar, den Käfig 4 mit einer Beschichtung zu versehen, beispielsweise mit einer den Beschichtungen 12, 15, 16 entsprechenden Beschichtung.Instead of coated bullets 3 It would also be conceivable to use balls of Si ₃ N ₄ , SiC, Al ₂ O ₃ , ZrO ₂ , SiO ₂ or molybdenum compounds, etc. It would also be conceivable to use the cage 4 to be provided with a coating, for example with one of the coatings 12 . 15 . 16 appropriate coating.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Lagereinheit, AußenschieneBearing unit, outer rail
22: Lagereinheit, InnenschieneBearing unit, inner rail
33: Lagereinheit, KugelBearing unit, ball
44: Lagereinheit, KäfigStorage unit, cage
1010: Haushaltsgeräthousehold appliance
1111: Beschichtungcoating
1212: Beschichtungcoating
1313: Sichtflächeviewing area
1414: Lagerflächestorage area
1515: Beschichtungcoating
1616: Beschichtungcoating
1717: Lagerflächestorage area
1818: Lagerflächestorage area
1919: Muffelmuffle
2020: Backofentüroven door
2121: Garraumoven
2222: Backblechbaking sheet
2323: Schenkelleg
2424: Schenkelleg

Claims

Extraction device for a domestic appliance (10), in particular for a cooking appliance, with four different bearing units (1, 2, 3, 4) on each lateral muffle wall, consisting of an inner rail (2) fixed to the muffle wall, a cage (4), in Cage (4) mounted balls (3) and an over the balls (3) extendable outer rail (1), with at least one coating (11, 12, 15, 16) and with at least one visible surface (13) and at least one bearing surface (14 ), characterized in that the visible surface (13) of the coating (11) is formed and differs in terms of the material of the bearing surface (14).

Pulling device after Claim 1 , characterized in that the coating (11, 12) of a temperature-resistant material to at least 500 ° C is formed.

Pulling device after Claim 1 or 2 , characterized in that the color of the coating (11) has a brightness value less than 0.5.

Pull-out device according to one of the preceding claims, characterized in that the bearing surface (14) of a coating (12) is formed, which has compared to a base material improved storage properties.

Extraction device according to one of the preceding claims, characterized by at least one coating (12, 15, 16), which is manufactured on the basis of a nanotechnology.

Pulling device after Claim 5 , characterized in that the coating (12, 15, 16) is made in a sol-gel process.