DE10243673A1

DE10243673A1 - Home appliance Plug system

Info

Publication number: DE10243673A1
Application number: DE2002143673
Authority: DE
Inventors: Albert Gerngross; Matthäus Bührle; Michael Senn
Original assignee: Electrolux Home Products Corp NV
Current assignee: Electrolux Home Products Corp NV
Priority date: 2002-09-20
Filing date: 2002-09-20
Publication date: 2004-04-15
Also published as: EP1401062A1; EP1401062B1

Abstract

Hausgeräte-Steckkontaktsystem (1), insbesodere zur Stromversorgung elektrischer Betriebsmittel in Hausgeräten, bei dem jedem Steckplatz einer Platine platinenseitige Kodiermittel (7.1, 7.2, 19.1, 19.2) zur verwechslungssicheren Zuordnung eines mit steckerseitigen Kodiermitteln versehenen Steckers und/oder platinenseitige Rastmittel (9, 21) zur Fixierung eines mit steckerseitigen Rastmitteln versehenen Steckers zugeordnet sind, wobei zumindest einem Teil der Steckplätze mehrere Arten von Kodiermitteln und/oder Rastmitteln zugeordnet sind, welche an verschiedene Steckertypen angepasst sind.Household appliance plug-in contact system (1), in particular for the power supply of electrical equipment in household appliances, in which each slot of a board has circuit-board coding means (7.1, 7.2, 19.1, 19.2) for the confusion-free assignment of a connector provided with plug-side coding means and / or circuit board-side latching means (9, 21 ) are assigned for fixing a connector provided with locking means on the connector side, with at least some of the slots being assigned several types of coding means and / or locking means which are adapted to different connector types.

Description

Die Erfindung betrifft ein Hausgeräte-Steckkontaktsystem zur Versorgung elektrischer Betriebsmittel in Hausgeräten, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Sie betrifft des weiteren eine in Anpassung an ein solches Steckkontaktsystem ausgeführte Platine sowie ein mit derartigen Platinen ausgestattetes Hausgerät.The invention relates to a domestic appliance plug-in contact system for the supply of electrical equipment in household appliances, according to the preamble of claim 1. It further relates to one PCB designed to adapt to such a plug contact system and a household appliance equipped with such boards.

Elektrische Steckverbindungen der verschiedensten Ausführungen und Einsatzzwecke werden seit langem mit Kodiermitteln zur verwechslungssicheren Zuordnung der Stecker zu den Buchsen, Steckdosen oder Adaptern und häufig auch mit Rastmitteln zur zuverlässigen Fixierung einmal hergestellter Steckverbindungen versehen. Bereits eine bestimmte Anordnung von Kontaktflächen oder -stiften der Verbindungskomponenten stellt eine solche Kodierung dar – vielfach sind aber alternativ oder zusätzlich hierzu spezielle Aus- oder Anformungen an der Hülle der Verbinder als Kodiermittel vorgesehen. Auch Rastmittel werden einerseits durch geeignete Formgebung und/oder Stellung von Kontaktflächen bzw.
-stiften und andererseits durch eine geeignete Ausbildung der Hülle bzw. des Gehäuses der Verbinder geschaffen.Electrical plug connections of the most varied designs and purposes have long been provided with coding means for the confusion-free assignment of the plugs to the sockets, sockets or adapters and often also with locking means for reliably fixing plug connections once they have been made. Such a coding already represents a certain arrangement of contact surfaces or pins of the connection components - in many cases, however, as an alternative or in addition, special shapes or projections are provided on the sleeve of the connector as coding means. Also locking means are on the one hand by suitable shaping and / or position of contact surfaces or
-pin and on the other hand created by a suitable design of the sleeve or the housing of the connector.

Zum elektrischen Anschluss von auf Platinen angeordneten elektrischen Betriebsmitteln von Hausgeräten dienen Steckverbindersysteme gemäß verschiedenen Firmenstandards, etwa bei der Anmelderin gemäß den Werksnormen "RAST2,5" oder "RAST5". Mit diesen Werksnormen werden Vorschriften zur Ausführung von Steckern und sogenannten Wannen (entsprechend Buchsenteilen) bezüglich der Außenabmessungen und der Lage und Größe der elektrischen Kontakte, aber auch der Lage und Größe von an den Gehäusen vorgesehenen Kodiermitteln, gegeben. An die Stelle der erwähnten Wannen, die üblicherweise auf die Oberfläche einer Platine aufgesetzt werden, können hierbei sogenannte Kodierrahmen treten, die auf eine Platinenkante aufsetzbar sind. Auch für diese ist dann selbstverständlich die Anordnung und Größe der Kontaktflächen wie auch der Kodiermittel genormt.For the electrical connection of Printed circuit boards arranged electrical equipment of household appliances serve Connector systems according to different Company standards, for example with the applicant in accordance with the company standards "RAST2.5" or "RAST5". With these company standards become regulations for execution of plugs and so-called tubs (corresponding to socket parts) in terms of the outer dimensions and the location and size of the electrical Contacts, but also the location and size of the provided on the housing Coding means. In place of the mentioned tubs, which are usually to the surface so-called coding frames can be placed on a circuit board kick that can be placed on a board edge. For this too is then a matter of course the arrangement and size of the contact areas as well the coding means standardized.

In den Wannen bzw. Kodierrahmen sind jeweils auch (platinenseitige) Rastmittel vorgesehen, die zu steckerseitigen Rastmitteln korrespondieren und mit diesen zusammen für einen zuverlässigen Halt der Steckverbindungen sorgen. Die erwähnten Werksnormen der Anmelderin sehen beispielsweise für die Wannen nach RAST2,5 eine Innenverrastung (mit einer Ausnehmung auf Seiten der Wanne) oder Außenverrastung (mit einer an einem federnden Bügel angebrachten Rastnase auf Seiten der Wanne) vor. Auch ein Kodierrahmen gemäß RAST5 mit Außenverrastung hat eine Ausnehmung zum Eingriff einer Rastnase, die an einen biegeelastischen Fortsatz des dazu passenden Steckers angeformt ist.Are in the tubs or coding frame in each case also provided (circuit board-side) locking means that lead to the connector side Locking means correspond and together with them for one reliable hold of the plug connections. The applicant's company standards mentioned see for example for the trays according to RAST2.5 have an internal catch (with a recess on the side of the tub) or external locking (with one on a resilient bracket attached latch on the side of the tub). Also a coding frame according to RAST5 with external locking has a recess for engaging a locking lug, which is attached to a flexible Extension of the matching connector is formed.

Es ist auch möglich und bekannt, in die Kante einer Platine gemäß einem vorgegebenen Raster Kodierschlitze mit unterschiedlicher Länge und/oder Breite einzuarbeiten, auf die dann entsprechend ausgeführte Stecker passen. Bekannte Stecker der entsprechenden Bauart weisen einen innenliegenden federnden Fortsatz mit angeformter Rastnase auf, der beim Aufsetzen des Steckers auf die Platinenkante über die Platinenoberfläche gleitet, bis er in einer dort als platinenseitiges Rastmittel angebrachten Öffnung (Bohrung) einrasten kann. Nach dem Einrasten hält dieser Stecker sicher auf der Platinenkante, ohne dass dort ein Gegenstück in Art einer Wanne oder eines Kodierrahmens angebracht wäre.It is also possible and known in the edge a board according to one predetermined grid coding slots with different lengths and / or widths to incorporate, then fit the correspondingly designed connector. Known Plugs of the corresponding type have an internal resilient Extension with molded catch on when the plug is attached over the edge of the board the board surface slides until it is in an opening (hole) in the locking device on the circuit board side can snap into place. After it has snapped into place, this connector stops securely the edge of the board without there being a counterpart like a tub or a coding frame would be attached.

Die erwähnten bekannten Lösungen sind insofern für den Hausgerätehersteller problematisch, als es sich bei den erwähnten Steckern um Zulieferteile verschiedener Hersteller handelt und die bekannten Steckkontaktsysteme bereits beim Entwurf einer Platine eine Festlegung auf einen Steckertyp eines Herstellers erfordern. Hierdurch wird eine vom Finalproduzenten nicht gewünschte Abhängigkeit vom Zulieferer (dem Steckerhersteller) erzeugt.The known solutions mentioned are so far for the home appliance manufacturer problematic when the mentioned plugs are supplied parts different manufacturers and the known plug contact systems Already when designing a circuit board a definition of a connector type of a manufacturer. This will be one of the final producers not desired Dependence on Supplier (the connector manufacturer) generated.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe der Bereitstellung eines verbesserten Steckkontaktsystems zugrunde, welches die Abhängigkeit des Geräteherstellers von speziellen Zulieferern verringert.The invention is therefore the object to provide an improved plug contact system, which is the dependency of the device manufacturer reduced by special suppliers.

Diese Aufgabe wird durch ein Steckkontaktsystem mit den Merkmalen des Anspruchs 1 bzw. eine Platine mit den Merkmalen des Anspruchs 5 gelöst.This task is accomplished through a plug contact system with the features of claim 1 or a circuit board with the features of claim 5 solved.

Die Erfindung schließt den wesentlichen Gedanken einer Kombination mindestens zweier bekannter platinenseitiger Verrastungslösungen oder Kodieranordnungen – oder beider – ein. Hierdurch werden mindestens die zu den miteinander kombinierten platinenseitigen Rast- und/oder Kodiermitteln korrespondierenden Steckertypen zweier Hersteller für den Anschluss der Platine einsetzbar, und die Abhängigkeit von einem Steckerhersteller wird beseitigt.The invention closes the essential Thoughts of a combination of at least two known board-side Verrastungslösungen or coding arrangements - or both - one. As a result, at least those that are combined with one another corresponding locking and / or coding means on the circuit board Connector types from two manufacturers for the connection of the board can be used, and the dependency is eliminated by a connector manufacturer.

Grundsätzlich sind auch mehr als zwei Verrastungs- bzw. Kodierungslösungen kombinierbar, dies ist aber für die derzeit bekannten Steckkontaktanordnungen wenig sinnvoll. Bei dem aus derzeitiger Sicht bevorzugten Steckkontaktsystem handelt es sich also um eines mit einem ersten Stecker mit an der Außenoberfläche angeordneten steckerseitigen ersten Kodier- und/oder Rastmitteln, einem zweiten Stecker mit im Inneren angeordneten steckerseitigen zweiten Kodier- und/oder Rastmitteln, einem auf eine Platinen kante aufsetzbaren Kodierrahmen mit innenliegenden, zu den an der Außenoberfläche des ersten Steckers ange ordneten ersten Kodiermitteln korrespondierenden ersten platinenseitigen Kodiermitteln und an der Außenoberfläche angeordneten ersten platinenseitigen Rastmitteln zum Zusammenwirken mit den ersten Rastmitteln des ersten Steckers und an der Platinenkante, auf die der Kodierrahmen aufsetzbar ist, angeordneten platinenseitigen zweiten Kodiermitteln zum Zusammenwirken mit den an der Innenoberfläche des zweiten Steckers angeordneten zweiten Kodiermitteln in der Platine vorgesehenen zweiten platinenseitigen Rastmitteln zum Zusammenwirken mit den zweiten Rastmitteln des zweiten Steckers.Basically, more than two latching or coding solutions can also be combined, but this is not very useful for the plug contact arrangements currently known. The plug-in contact system preferred from the current point of view is therefore one with a first plug with first coding and / or latching means arranged on the outside of the plug, a second plug with second coding and / or latching means arranged on the inside, one to one Board edge attachable coding frame with inner, corresponding to the first coding means arranged on the outer surface of the first connector corresponding first board-side coding means and arranged on the outer surface of the first circuit board-side latching means for interacting with the first latching means of the first connector and on the board edge onto which the coding frame can be placed, arranged circuit board-side second coding means for interacting with the second coding means arranged on the inner surface of the second connector provided second circuit board-side locking means for interacting with the second locking means of the second connector.

In einer den geltenden Normen entsprechenden Realisierung dieser bevorzugten Variante weisen die ersten Rastmittel des ersten Steckers und die zweiten Rastmittel des zweiten Steckers jeweils einen biegeelastischen Steckerfortsatz mit angeformter Rastnase auf, wobei insbesondere die ersten steckerseitigen Rastmittel außenliegend und die zweiten steckerseitigen Rastmittel innenliegend sind. Hierbei sind die platinenseitigen ersten und zweiten Rastmittel als Ausnehmungen im Kodierrahmen bzw. der Platine ausgebildet.In one that complies with the applicable standards Realization of this preferred variant have the first locking means of the first connector and the second locking means of the second connector each have a flexible connector extension with a molded catch on, in particular the first connector-side locking means on the outside and the second connector-side locking means are on the inside. in this connection are the circuit board-side first and second locking means as recesses formed in the coding frame or the circuit board.

Weiter bevorzugt haben die ersten Kodiermittel des ersten Steckers und die zweiten Kodiermittel des zweiten Steckers jeweils Vorsprünge auf der Außen- bzw. Innenoberfläche des Steckers oder sind durch eine geeignete Ausbildung der Steckerwandung realisiert. Die platinenseitigen ersten Kodiermittel sind dann Ausnehmungen in der Innenoberfläche des Kodierrahmens und die platinenseitigen zweiten Kodiermittel Kodierschlitze in der Platinenkante. Die Form und Anordnung der Stecker-Vorsprünge und Kodierrahmen- bzw. Platinen-Ausnehmungen ist im übrigen normgemäß und bedarf daher hier keiner genaueren Erläuterung.The first preferred Coding means of the first connector and the second coding means of second connector each protrusions on the outside or inside surface of the Plug or are through a suitable design of the connector wall realized. The first coding means on the circuit board are then recesses in the inner surface of the Coding frame and the board-side second coding means coding slots in the board edge. The shape and arrangement of the connector protrusions and coding frame or board recesses is for the rest according to standards and needs therefore no further explanation here.

Vorteile und Zweckmäßigkeiten der Erfindung ergeben sich im übrigen aus der Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels anhand der Figuren. Von diesen zeigen:Advantages and practicalities the invention result in the rest from the description of a preferred embodiment with reference to the figures. Of these show:

1 eine perspektivische Darstellung der Platinenseite einer Steckkontaktanordnung gemäß einer Ausführungsform der Erfindung, mit einem auf eine Platinenkante aufgesteckten Kodierrahmen, 1 2 shows a perspective view of the circuit board side of a plug contact arrangement according to one embodiment of the invention, with a coding frame plugged onto a circuit board edge,

1A eine Detailansicht der Platine aus 1, 1A a detailed view of the board 1 .

2 einen ersten Steckertyp zum Einsatz mit der Anordnung nach 1 und 2 a first connector type for use with the arrangement according to 1 and

3 einen zweiter Steckertyp zum Einsatz mit der Anordnung nach 1. 3 a second connector type for use with the arrangement according to 1 ,

1 zeigt – wie alle Figuren in Art einer Prinzipskizze, ohne Anspruch auf Maßstäblichkeit und vollständige Detailtreue – einen Ausschnitt aus einer Steckkontaktanordnung 1 für eine Geräteplatine 3 eines Hausgerätes. Die Steckkontaktanordnung umfasst neben einer speziellen Ausbildung der Platinenkante 3a der Geräteplatine 3 zum Aufstecken eines geeigneten Steckers (siehe 2) einen aufgesetzten Kodierrahmen 5. Die Verbindung des Kodierrahmens 5 mit der Geräteplatine 3 erfolgt in an sich bekannter Weise, ist in 1 nicht dargestellt und bedarf hier keiner genaueren Beschreibung. 1 shows - like all figures in the manner of a schematic diagram, without claim to scale and complete attention to detail - a section of a plug contact arrangement 1 for a device board 3 of a household appliance. In addition to a special design of the board edge, the plug contact arrangement comprises 3a the device board 3 for plugging in a suitable plug (see 2 ) an attached coding frame 5 , The connection of the coding frame 5 with the device board 3 takes place in a manner known per se, is in 1 not shown and does not require a more detailed description here.

Zur Gewährleistung des verwechslungssicheren Aufsteckens eines passenden Steckers und zu dessen exakter Positionierung bezüglich der auf der Platine vorhandenen Anschluss-Leiterbahnen (nicht dargestellt) hat die Leiterplattenkante 3a Kodiermittel, und zwar zwei unterschiedlich lange und breite Kodierschlitze 7.1, 7.2. Zwischen diesen ist eine Bohrung 9 als platinenseitiges Rastmittel zum Zusammenwirken mit einem steckerseitigen Rastmittel vorgesehen, das mit diesem zusammen für eine zuverlässige Fixierung der Steckverbindung sorgt.The printed circuit board edge has a circuit board edge to ensure that a suitable plug can be plugged in and that it is positioned precisely with respect to the connection conductor tracks (not shown) on the board 3a Coding means, namely two differently long and wide coding slots 7.1 . 7.2 , There is a hole between them 9 provided as a board-side locking means for interacting with a plug-side locking means, which together with this ensures reliable fixing of the plug connection.

Zum Aufstecken auf die Platinen kante 3a ist ein Stecker 11 gemäß 2 mit Innenverrastung und Innenkodierung vorgesehen. In dessen Innerem ist ein e lastisch federnder Kunststoffbügel 13 mit einer Rastnase 15 am freien Ende angebracht, welche zum Eingriff in die Bohrung 9 der Platine 3 ausgebildet ist. Eine geeignete Ausbildung der beiden Seitenwandungen 17.1, 17.2 dient zur Realisierung steckerseitiger Kodiermittel, welche mit den platinenseitigen Kodiermitteln (Kodierschlitzen) 7.1, 7.2 zusammenwirken.Edge to attach to the circuit boards 3a is a plug 11 according to 2 provided with internal locking and coding. Inside is an elastic plastic bracket 13 with a latch 15 attached to the free end, which for engagement in the bore 9 the circuit board 3 is trained. A suitable design of the two side walls 17.1 . 17.2 is used to implement coding means on the plug side, which are combined with the coding means on the circuit board side (coding slots) 7.1 . 7.2 interact.

Im Kodierrahmen 5 gemäß 1 sind an einer Innenoberfläche zwei Kodiernuten 19.1, 19.2 als weitere platinenseitige Kodiermittel vorgesehen, und an der gegenüberliegenden Längsseite des Kodierrahmens befindet sich eine Ausnehmung 21 als weiteres platinenseitiges Rastmittel, neben der Bohrung 9 der Platine 3. Diese zusätzlichen Kodier- und Rastmittel ermöglichen das Zusammenwirken der Steckkontaktanordnung 1 mit einem weiteren Steckertyp, nämlich dem in 3 (wiederum als Prinzipskizze) dargestellten Stecker 23 mit Außenkodierung und Außenverrastung.In the coding frame 5 according to 1 are two coding grooves on an inner surface 19.1 . 19.2 provided as further circuit board-side coding means, and on the opposite long side of the coding frame there is a recess 21 as another locking device on the circuit board side, next to the hole 9 the circuit board 3 , These additional coding and locking means enable the plug contact arrangement to interact 1 with another type of connector, namely in 3 (again as a schematic diagram) shown connector 23 with external coding and external locking.

Hinsichtlich der – nicht dargestellten – Kontaktflächenanordnung entspricht dieser Stecker dem Stecker 11 nach 2, er unterscheidet sich von diesem aber dadurch, dass an einer Außenfläche zwei Kodiernasen 25.1, 25.2 in einer der Anordnung und Form der Kodiernuten 19.1, 19.2 des Kodierrahmens 5 entsprechenden Anordnung und Form vorgesehen sind. Weiterhin unterscheidet er sich von dem Stecker 11 mit Innenverrastung durch einen außenliegenden Kunststoffbügel 27 mit am freien Ende angeordneter Rastnase 29, die zum Eingriff in die Ausnehmung 21 am Kodierrahmen 5 ausgebildet ist.With regard to the contact surface arrangement - not shown - this plug corresponds to the plug 11 to 2 , it differs from this in that there are two coding lugs on an outer surface 25.1 . 25.2 in one of the arrangement and shape of the coding grooves 19.1 . 19.2 of the coding frame 5 corresponding arrangement and shape are provided. It also differs from the connector 11 with internal locking by an external plastic bracket 27 with detent arranged at the free end 29 that are used to engage the recess 21 on the coding frame 5 is trained.

Mit der in 1 und 1A dargestellten platinenseitigen Ausführung einer Steckkontaktanordnung ist die Platine also über Stecker sowohl des in 2 als auch des in 3 gezeigten Typs anschließbar.With the in 1 and 1A shown board-side version of a plug contact arrangement, the board is thus via plug both of the in 2 as well as the in 3 shown type can be connected.

Die Ausführung der Erfindung ist nicht auf das oben beschriebene Beispiel beschränkt, sondern ebenso in einer Vielzahl von Abwandlungen möglich, die im Rahmen fachgemäßen Handelns liegen. Insbesondere ist sie auch mit anderen genormten Kodier- und Rastmittelanordnungen von Steckverbindungs-Komponenten der oben beschriebenen Art ausführbar.The implementation of the invention is not limited to the example described above, but is also possible in a variety of modifications that are within the scope of professional action. In particular, it is also with other standardized Ko dier- and locking means arrangements of connector components of the type described above.

11: SteckkontaktanordnungPlug contact arrangement
33: Geräteplatinedevice board
3a3a: Platinenkanteplatinum edge
55: KodierrahmenKodierrahmen
7.1, 7.27.1 7.2: Kodierschlitz (platinenseitiges Kodiermittel)Kodierschlitz (board-side coding means)
99: Bohrungdrilling
11; 2311; 23: Steckerplug
13; 2713; 27: KunststoffbügelPlastic hangers
15; 2915; 29: Rastnaselocking lug
17.1, 17.217.1, 17.2: Seitenwandung (steckerseitiges Kodiermittel)sidewall (connector-side coding means)
19.1, 19.219.1, 19.2: Kodiernut (platinenseitiges Kodiermittel)coding groove (board-side coding means)
2121: Ausnehmungrecess
25.1, 25.225.1, 25.2: Kodiernase (steckerseitiges Kodiermittel)keying (connector-side coding means)

Claims

Household appliance plug-in contact system ( 1 ), especially for the power supply of electrical equipment in household appliances, in which each slot of a board ( 3 ) coding means on the board side ( 7.1 . 7.2 . 19.1 . 19.2 ) for the confusion-free assignment of a coding device with connector ( 17.1 . 17.2 . 25.2 . 25.2 ) provided connector ( 11 ; 23 ) and / or locking devices on the circuit board ( 9 ; 21 ) for fixing one with locking means on the plug side ( 15 ; 29 ) are assigned to the connector, characterized in that at least some of the slots have several types of coding means and / or locking means assigned to different connector types ( 11 ; 23 ) are adjusted.

Household appliance plug-in contact system according to claim 1, characterized in that - a first plug ( 23 ) with first coding and / or locking means arranged on the plug side on the outer surface ( 25.1 . 25.2 . 29 ), - a second connector ( 11 ) with second coding and / or locking means arranged on the inside of the plug ( 17.1 . 17.2 . 15 ), - one on a board edge ( 3a ) attachable coding frame ( 5 ) with internal first coding means corresponding to the first coding means arranged on the outer surface of the first plug ( 19.1 . 19.2 ) and on the outer surface arranged first circuit board-side locking means ( 21 ) for cooperation with the first latching means of the first plug are included and - on the board edge on which the coding frame can be placed, second coding means on the board side ( 7.1 . 7.2 ) for interaction with the second coding means arranged on the inner surface of the second connector and in the circuit board ( 3 ) provided second circuit board-side locking means ( 9 ) are arranged to cooperate with the second locking means of the second connector.

Household appliance plug-in contact system according to claim 2, characterized in that the first latching means of the first plug ( 23 ) and the second locking means of the second connector ( 11 ) each have a flexible connector extension ( 13 . 27 ) with molded catch ( 15 . 29 ), in particular the first plug-side locking means ( 29 ) on the outside and the second connector-side locking means ( 15 ) are inside.

Household appliance plug-in contact system according to claim 2 or 3, characterized in that the circuit board-side first and second locking means as recesses ( 9 . 21 ) in the coding frame ( 5 ) or the circuit board ( 3 ) are trained.

Household appliance plug-in contact system according to one of the preceding claims, characterized in that the first coding means of the first plug ( 23 ) and the second coding means of the second connector ( 11 ) each projection ( 25.1 . 25.2 . 17.1 . 17.2 ) recesses on the outer or inner surface of the plug and the first coding means on the circuit board side ( 19.1 . 19.2 ) in the inner surface of the coding frame and the second coding means on the circuit board side coding slots ( 7.1 . 7.2 ) in the edge of the board.

Circuit board ( 3 ) a domestic appliance, in which each slot is assigned circuit board-side coding means for the confusion-free assignment of a plug provided with plug-side coding means and / or circuit board-side latching means for fixing a plug provided with plug-side latching means, characterized in that at least some of the slots have several types of coding means and / or of locking means are assigned, which are adapted to different connector types.

Circuit board according to claim 6, characterized in that - on a circuit board edge, a coding frame with internal coding elements arranged on the outer surface of a first connector and corresponding first circuit board-side coding elements and first circuit board-side locking means arranged on the outer surface for interaction with plug-side first locking means is placed on and - on the board edge on which the coding frame is placed, board-side second locking means for interacting with the inner surface Neten locking means of a second connector and second circuit board-side locking means for interacting with the second locking means of the second connector are provided.

Circuit board according to claim 6 or 7, characterized in that the circuit board-side first and second locking means as recesses are formed in the coding frame or the circuit board.

Circuit board according to one of claims 5 to 8, characterized in that that the board-side first coding means have recesses in the inner surface of the coding frame and the board-side second coding means Coding slots in the edge of the board to interact with corresponding projections the foreign or inner surface of the first and second plugs.

household appliance with at least one board according to one of claims 5 to 9 and a plurality of first connected to the or each board and / or second plugs, in particular a first plurality of first ones Plugs and second plurality of second plugs.