DE1024205B

DE1024205B - Extensor-like device for stretching the human spine

Info

Publication number: DE1024205B
Application number: DEL17419A
Authority: DE
Original assignee: LAPPE K G GEB
Current assignee: LAPPE K G GEB
Priority date: 1953-12-12
Filing date: 1953-12-12
Publication date: 1958-02-13

Description

Extensorartiges Gerät zum Recken der menschlichen Wirbelsäule Die Erfindung betrifft ein extensorartiges Gerät zum Recken der menschlichen Wirbelsäule mit einem lose auf die Schultern eines Patienten aufzusetzenden Gestell. Bei den üblichen Extensorgeräten dieser Art trägt das Gestell einen um den Kopf des Patienten zu legenden Stützring, der mit Hilfe von mechanischen oder pneumatischen Mitteln höhenverstellbar ist. Bei der Verwendung von pneumatischen Mitteln vermag der Patient den Stützring bequem in eine bestimmte Höhenlage zu bringen und dadurch die Zugkraft des Gerätes zum Recken seiner Wirbelsäule einzuregeln.Extensor-like device for stretching the human spine The invention relates to an extensor-like device for stretching the human spine with a stand to be placed loosely on the shoulders of a patient. Both conventional extensor devices of this type, the frame carries one around the patient's head to be laid support ring, which with the help of mechanical or pneumatic means is adjustable in height. When using pneumatic means, the patient is able to do so to bring the support ring comfortably to a certain height and thereby the tensile force of the device to stretch his spine.

Das gewaltsame Recken der Wirbelsäule, das durch jedes Extensorgerät in mehr oder weniger schonender Weise hervorgerufen wird, verursacht fiir den Patienten häufig ungemein heftige Schmerzen, die entweder sofort oder aber erst nach gewisser Tragezeit des Gerätes auftreten. Es besteht daher die Aufgabe, ein von dem Patienten selbst bedienbares Extensorgerät zu schaffen, dessen Zugkraft auf die Wirbelsäule des Patienten nicht nur einmal eingestellt, sondern auch in beliebiger Weise schnell und leicht vermindert werden kann. Diese Aufgabe löst die Erfindung durch eine neue und vorteilhafte Kombination von technischen Mitteln, die teilweise bei Extensorgeräten an sich bekannt sind. The forcible stretching of the spine by any extensor device is caused in a more or less gentle way, caused for the patient often extremely violent pain, either immediately or after a certain amount of time Period of use of the device. There is therefore the task of one of the patient to create a self-operated extensor device whose pulling force on the spine of the patient not only set once, but also quickly in any way and can be easily decreased. The invention solves this problem with a new one and advantageous combination of technical means, some of which are used in extensor devices are known per se.

Das auf die Schultern des Patienten aufzusetzende Gestell eines extensorartigen Gerätes zum Recken der menschlichen Wirbelsäule trägt eine als Stützring dienende Glissonsche Schlinge, die an einem Querhaupt in senkrechter Ebene schwenkbar und in waagerechter Ebene drehbar angehängt ist. Die Glissonsche Schlinge läßt sich somit der Kopfform des Patienten entsprechend gut passend anlegem und bleibt in jeder Stellung des Patienten in dieser Lage. Durch pneumatische Mittel in Gestalt von zwei mit Druckluft zu beaufschlagenden Arbeitszylindern ist das Ouerhaupt an dem Gerätgestell höhenverstellbar angeordnet. Zur gemeinsamen und regelbaren Beaufschlagung der Arbeitszylinder dient ein durch die Hand des Patienten leicht bedienbares Gummigebläse od. dgl., das mit den Arbeitszylindern durch eine biegsame Druckleitung verbunden ist. In der biegsamen Druckleitung ist in der Nähe des Gummigebläses ein von Hand bedienbares Absperr-und Drosselorgan angeordnet. The frame of an extensor-like frame to be placed on the patient's shoulders Device for stretching the human spine has a supporting ring Glisson's loop that swivels on a crosshead in a vertical plane and is attached so that it can rotate in a horizontal plane. The Glisson's loop can be thus fitting well to the shape of the patient's head and staying in every position of the patient in this position. By pneumatic means in shape of two working cylinders to be pressurized with compressed air, the main head is on the device frame arranged adjustable in height. For joint and controllable loading the working cylinder is a rubber blower that can be easily operated by the patient's hand Od. The like. That is connected to the working cylinders by a flexible pressure line is. In the flexible pressure line, near the rubber blower, is a hand-held one operable shut-off and throttle device arranged.

Während mit Hilfe des Gummigebläses über die Arbeitszylinder und das Ouerhaupt die Glissonsche Schlinge in beliebigem Maße angezogen und dadurch die Reckkraft des Gerätes auf die Wirbelsäule des Patienten eingestellt werden kann, Iäßt sich durch die Betätigung des vorerwähnten Absperr-und Drosselorgans die vorher eingestellte Zugkraft in beliebiger Weise schnell und leicht mindern. Jeder Patient wird zunächst die Arbeitszylinder mit Hilfe des von seiner Hand bedienba''en Gummigebläses so weit mit Druck- luft beaufschlagen, bis die von der Glissonschen Schlinge ausgeübte Zugkraft ihm unangenehm zu werden beginnt. Sobald sich die dabei einstellenden Schmerzen verstärken, kann der Patient bei dem erfindungsgemäßen Gerät mit Hilfe des Absperr-und Drosselorgans wieder durch Ablassen von Druckluft aus den Arbeitszylindern die Zugkraft der Glissonschen Schlinge vermindern und dadurch die heftigen Schmerzen schlagartig lindern. Die praktische Erfahrung hat ergeben, daß auch sehr empfindliche Personen mit Hilfe des erfindungsgemäßen Gerätes durch eine von ihnen selbst von Fall zu Fall gewählte Art der Gerätbedienung, ohne dabei von unerträglichen Schmerzen geplagt zu werden, hartnäckige Wirbelsäulenleiden nach und nach ganz oder wenigstens nahezu beseitigen können. While with the help of the rubber blower over the working cylinder and the head tightened the Glisson's loop to any desired extent and thereby the stretching force of the device can be adjusted to the patient's spine, By actuating the aforementioned shut-off and throttle device, the previously mentioned Reduce the set pulling force quickly and easily in any way. Every patient first the working cylinder with the help of the rubber blower that can be operated by his hand so far with pressure pressurize air until that exerted by Glisson's loop Traction begins to make him uncomfortable. As soon as the pain that sets in the patient can use the device according to the invention with the help of the shut-off and Throttle organ again the tensile force by releasing compressed air from the working cylinders the Glisson's loop and thereby the severe pain suddenly alleviate. Practical experience has shown that even very sensitive people with the aid of the device according to the invention by one of them even on a case-by-case basis Case selected type of device operation without being plagued by unbearable pain to become stubborn spinal disorders gradually or at least almost completely can eliminate.

Weitere Einzelheiten der Erfindung seien an Hand des in der Zeichnung veranschaulichten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigt Fig. 1 ein ortsbewegliches orthopädisches Gerät zum Recken der menschlichen Wirbelsäule in Vorderansicht, Fig. 2 das gleiche Gerät, schräg von hinten gesehen, und Fig. 3 während der Selbstbedienung durch einen Patienten. Further details of the invention are based on the in the drawing illustrated embodiment explained in more detail. It shows Fig. 1 a portable orthopedic device for stretching the human spine in front view, Fig. 2 the same device, seen obliquely from the rear, and FIG. 3 during self-service by a patient.

Das Gestell des Gerätes besteht aus zwei auf den Schultern des Patienten aufliegenden bügelförmigen Stiitzen 1, die durch eine kräftige, der menschlichen Körperform entsprechend gebogene Querstütze 2 starr miteinander verbunden sind und von denen jede einen pneumatischen Zylinder 3 trägt. The frame of the device consists of two on the patient's shoulders overlying bow-shaped supports 1, which are supported by a powerful, human Body shape correspondingly curved cross support 2 are rigidly connected to each other and each of which carries a pneumatic cylinder 3.

Die Kolbenstangen 4 der in Längsrichtung der Wirbelsäule wirksamen Arbeitszylinder 3 stehen durch ein Querhaupt 5 in starrer Verbindung miteinander. Ein in der Nlitte des Querhaupies 5 mittels eines Wirbelgelenkes befestigter Karabinerhaken 6 trägt einen Ouerbalken 8, an dessen hakenförmigen Enden 7 die Befestigungsösen 9 einer Glissonschen Schlinge 10 leicht abnehmbar angehängt sind. Der unter das Kinn des Patienten greifende Schlingenteil (Fig. 3) besteht aus zwei Bandstreifen 11a und 11b, die mittels Haken und Ose in leicht lösbarer Verbindung zueinander stehen. Auch nach dem Anlegen an den Kopf des Patienten bleibt die Glissonsche Schlinge in senkrechter Ebene schwenkbar und in waagerechter Ebene drehbar. Sie kann somit alle Kopfbewegungen des Patienten mitmachen. The piston rods 4 of the effective in the longitudinal direction of the spine Working cylinders 3 are rigidly connected to one another by a crosshead 5. A snap hook fastened in the middle of the cross head 5 by means of a vertebral joint 6 carries an Ouerbalken 8, at the hook-shaped ends 7 of the fastening eyes 9 of a Glisson's Loop 10 are attached easily removable. The loop part (Fig. 3) reaching under the patient's chin consists of two Tape strips 11a and 11b, which are easily detachable by means of a hook and eye to stand by each other. Glisson's remains even after it is placed on the patient's head The loop can be swiveled in a vertical plane and rotated in a horizontal plane. she can thus participate in all head movements of the patient.

Zur pneumatischen Beaufschlagung der Arbei@ zylinder 3 dient ein Gummigebläse 12 üblicher Ausführung, dessen Gummiball von dem Patienten nach Aufsetzen des Gestells 1, 2 und nach Anlegen der Glissonschen Schlinge 10 leicht zu bedienen ist. A cylinder 3 is used for pneumatic actuation of the working cylinder 3 Rubber blower 12 of the usual design, whose rubber ball is removed from the patient after touching down of the frame 1, 2 and after putting on the Glisson's loop 10 easy to use is.

Von dem Gummigehläse 12 fährt zu den Arbeitszylindern 3 eine biegsame Druckleitung 14. die in der Nähe des Gummigebläses 12 ein mit Hilfe einer Stellschraube 13 von der Hand des Patienten bedienbares Absperr-und Drosselorgan 15 enthält. Bei Betätigung der Stellschraube 13 öffnet sich dieses Organ entsprechend, wodurch die vorher in die Arbeitszylinder 3 eingepreßte Druckluft in dem jeweils gewünschten NIaße wieder abgelassen wird. Nach vollständigern Ablassen der Druckluft senken sich die Kolbenstangen 4 unter dem Gewicht des Querhauptes 5 und der daran befestigten Teile so weit selbsttätig ab, daß der Patient die Glissonsche Schlinge 10 leicht abnehmen und das Gestell 1, 2 von seinen Schultern entfernen kann. A flexible one travels from the rubber cup 12 to the working cylinders 3 Pressure line 14 which is in the vicinity of the rubber blower 12 with the help of an adjusting screw 13 contains shut-off and throttle element 15 which can be operated by the patient's hand. at Actuation of the adjusting screw 13 opens this organ accordingly, whereby the compressed air previously pressed into the working cylinder 3 in the respectively desired Necessary to be drained again. Lower after the compressed air has been completely discharged the piston rods 4 under the weight of the crosshead 5 and attached to it Divide automatically so far that the patient easily removes Glisson's loop 10 remove and remove the frame 1, 2 from his shoulders.

Wie keiner weiteren Erläuterung bedarf, vermag der Patient alle zum Anlegen bzw. Entfernen des Gerätes und zu dessen Bedienung erforderlichen Handgriffe bequem selbst auszuführen. Der Patient kann nach Spannen der Glissonschen Schlinge ohne weiteres einer Beschäftigung nachgehen. Um beispielsweise beim Umhergehen einen sicheren Sitz des Gerätes zu gewahrleisten, empfiehlt es sich, an der Ouerstütze 2 einen (nicht gezeichneten) Stützarm anzulenken, der auf dem Rücken des Patienten aufliegt und einen um den Leib des Patienten zu schnallenden Riemen od. dgl, trägt. As needs no further explanation, the patient can do all of them Applying or removing the device and the steps required to operate it easy to do yourself. The patient can after tensioning the Glisson's loop easily pursue a job. For example, to find one while walking around To ensure a secure fit of the device, it is advisable to use the top support 2 to articulate a (not shown) support arm on the patient's back rests and carries a strap or the like to be strapped around the patient's body.

Claims

CLAIMS: 1. Extensor-like device for stretching human beings Spine with a loose on the Shoulders of a patient to be placed on the frame. one of which is height-adjustable with the help of pneumatic means around the head of the Patient to be placed support ring wears, characterized by the combination of the following features, some of which are known to me: a) one that serves as a support ring Glisson's slings (10), which are shaped like a neumatic remedy height-adjustable by two working cylinders (3) to which compressed air is to be applied The crosshead (5) can be pivoted in the vertical plane and rotated in the horizontal plane is attached. b) a common and regular loading of the working cylinder (3) serving, connected to them by a flexible pressure line (14) and through the patient's hand easily operated rubber blower (12) or the like .. c) an in the flexible pressure line (14). lying near the rubber blower, by hand Operable shut-off and throttle device (15), which is used to discharge compressed air from the Working cylinders (3) and thus for the controllable reduction of these cylinders Via the crosshead (5) and Glisson's loop (10) onto the head and the A vertebral column the pulling force exerted by the patient is used.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that on the Ouerhaupt a crossbar (8) in a horizontal position by means of a snap hook (6) with a vertebral joint Level rotatable and detachable as well as the Glisson loop (10) on the crossbar (8) by means of) sen (9) or the like. Suspended pivotable and detachable in a vertical plane is.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, gekennzeiclinet by one on the Frame (1, 2) articulated support arm, which after the frame is placed on the The patient's shoulders rests on his back and one around the patient's body straps to be buckled or the like.

References considered: U.S. Patent No. 2642 864, 2,475,905.