DE1023941B

DE1023941B - Vorrichtung zur Stellungsanzeige des Abschlusskoerpers von Armaturen

Info

Publication number: DE1023941B
Application number: DEE10003A
Authority: DE
Inventors: Karl Matthias
Original assignee: Waldenmaier J E H
Current assignee: Waldenmaier J E H
Priority date: 1954-12-17
Filing date: 1954-12-17
Publication date: 1958-02-06

Description

DEUTSCHES

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Stellungsanzeige des Abschlußkörpers, also des Ventilkegels, des Absperrkeils, der Schieberplatte, eines Kolbens od. dgl., von Armaturen.

Es sind Anzeigevorrichtungen dieser Art bekannt, welche mit Stiftzeigerwerk, Räderzeigerwerk oder Skalenzeigerwerk arbeiten, bei denen eine dem Öffnungsgrad der Armatur entsprechende Zahl im Ausschnitt einer das Zifferblatt abdeckenden Scheibe erscheint. Bei diesen bekannten Konstruktionen ist es notwendig, der Bedienungsperson anzugeben, wie groß der gesamte Verstellbereich ist. Hierdurch können aber leicht Verwechslungen entstehen, wenn mehrere Armaturen mit unterschiedlichen maximalen Regelungsbereichen, zu bedienen sinid.

Die Erfindung vermeidet diese Nachteile durch die gleichzeitige Verwendung von zwei mehrstelligen Zählwerken, von denen das eine Zählwerk die Zahl, die den Verstellbereich (Maximalwert) anzeigt, unmittelbar neben der die jeweilige Stellung (Istwert) anzeigenden Zahl des anderen Zählwerks sichtbar angibt.

Durch die Verwendung eines mehrstelligen Zählwerks und durch die Angalbe der Bezugsfoasis, nämlich des gesamten Verstellbereiches unmittelbar neben, der Anzeige, wird ein leicht ablesbares und genau anzeigendes Gerät für Absperrorgane geschaffen.

Durch entsprechende Einstellung des Maximalwertes dieses Zählwerks, z. B. mittels eines Steckschlüssels, erhält die Anzeigevorrichtung die Anpassungsfähigkeit an verschiedenartigste Armaturen.

Erfindungsgemäß werden die Verhältnisse vorzugsweise derart gewählt, daß die Regelungseinheit einer Umdrehung der Betätigungsspindel des Abschilußkörpers der Armatur entspricht.

Die Erfindung sowie weitere Einzelheiten derselben werden an Hand der Zeichnung an einem Ausfüh.-rungsbeispiel näher erläutert, welches eine Draufsicht auf die neue Anzeigevorrichtung darstellt.

Die Anzeigevorrichtung besteht aus den beiden Zählwerken 1 und 2. Beim Ausführungs'beisp.iel gemäß der Zeichnung ist als Regelungseinheit eine Umdrehung der Armaturenspindel 3 gewählt.

Der Anzeigewert des Zählwerks 1 wird fest eingestellt und bleibt für dieselbe Armatur stets derselbe; das Zählwerk 1 zeigt also unverändert die Anzahl von Spindelumdrehungen an, welche erforderlich sind, um den mit der Spindel 3 verbundenen Abschiußkörper der Armatur von vollkommener Schließstellung in vollkommene Offenstellung zu bewegen. Im Ausführungsbeispiel beträgt die maximale Spindeldreh'zahl 36 Umdrehungen.

Das Zählwerk 2 ist veränderlich entsprechend dem jeweiligen Öffnungsgrad der Armatur. Zu diesem Vorrichtung zur Stellungsanzeige des Abschlußkörpers von Armaturen

Anmelder: Johannes Erhard H. Waldenmaier Erben

Süddeutsche Armaturenfabrik, Heidenheim/Brenz, Meeboldstr. 22

Karl Matthias, Heidenheim/Brenz, ist als Erfinder genannt worden

Zweck sitzt auf der Zähliwerksachse 4 ein Fingerrad 5, das bei jeder Umdrehung der Spindel 3 durch den mit der Spindel \^erbundenen Stift 6 um einen bestimmten Winkelbetrag mitgenommen wird, wodurch der Anzeigewert des Zählwerks je nach der Drehrichtung um eine Einheit zu- oder abnimmt. Zeigt das Zählwerk 2 den Betrag 00, so ist die Armatur vollkommen geschlossen; zeigt sie den Betrag 36, so ist die Armatur vollkommen geöffnet. Der in der Zeichnung ablesbare Wert 12 bedeutet, daß die Armatur zu einem Drittel geöffnet ist. Aus allen anderen Zahlenwerten des Zählwerks 2 gegenüber dem Zahlenwert des Zählwerks 1 kann jede beliebige ZwischenstelLung des Absperrkörpers der Armatur abgelesen oder genau eingestellt werden.

Die Betätigung des Zählwerks 2 von der Antriebswelle oder Spindel kann auch auf andere Weise als durch Mitnehmerstift und Fingerrad erfolgen·, beispielsweise durch ein Kegelradgetriebe.

Beim Ausführungsbeispiel nach der Zeichnung sind zweistellige Zählwerke benutzt worden. Je nach den besonderen Verhältnissen des Einzelfalles oder nach der Wahl der Regelungseinheiten können auch drei- oder mehrstellige Zählwerke zur Anwendung kommen.

Die Befestigung der gesamten Anzeigevorrichtung

erfolgt zweckmäßig durch Schrauben am Flansch der Armatur; besonders günstig ist die Anbringung der Anzeigevorrichtung am Säulenständer direkt unter dem Handrad. Gemäß der Zeichnung sind die Zähl werke 1 und 2 ortsfest montiert, während das Verstellglied 6 des Zählwerks 2 zusammen mit der Spiindel 3 drehbar ist. Es würde im Rahmen der Erfindung liegen, die Bewegungsverhältnisse umgekehrt auszubilden, d. h. das Verstellorgan 6 ortsfest anzuordnen und die Zählwerke zusammen mit der Spindel drehbar zu lagern.

709 878/155

Das in Verbindung mit der Zeichnung beschriebene Ausführungsbeispiel ist für rechts schließende Armaturen vorgesehen. Durch Verlegen des Mitnehmerstiftes von oberhalb des Fingerrades nach unten kann die Anzeigevorrichtung auch für links schließende Armaturen Verwendung finden. An die Stelle der Beschriftung der Drehrichtungsanzeige auf der Frontplatte »Zu-Auf« müßte dann die Beschriftung »Auf— Zu« treten. Ein entsprechender Wechsel der Antriebsrichtung des Zählwerks könnte auch bei Verwendung von Kegelrädern od. dgl. an Stelle der Übertragung durch Mitnehmerstift und Fingerrad vorgesehen sein. Natürlich wäre es auch möglich, bei Armaturen mit entgegengesetzten Schließrichtungen bei gleichbleibenden Übertragungsgliedern Zählwerke mit entgegengesetzt steigenden Anzeigewerten zu verwenden.

Claims

PATENTANSPRÜCHE:

1. Vorrichtung zur Stellungsanzeige des Abschlußkörpers (Ventilkegel, Absperrkeil, Schieberplatte, Kolben od. dgl.) von Armaturen, gekennzeichnet durch zwei mehrstellige Zählwerke (1,2), von denen das eine Zählwerk (1) die Zahl, die den Verstellbereich (Maximalwert) anzeigt, unmittelbar neben der die jeweilige Stellung (Istwert) anzeigenden Zahl des anderen Zählwerks (2) sichtbar angibt.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Regelungseinheit der Zählwerke (1, 2) einer Umdrehung der Betätigungsspindel der Armatur entspricht.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur wahlweisen Verwendung der Zählwerke (1,2) bei rechts und bei links schließenden Armaturen zwischen der Betätigungsspindel der Armatur und dem Zählwerk ein umschaltbares Getriebe eingefügt ist.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 646 316, 686 212,
477, 805 478.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen