DE10229580A1

DE10229580A1 - Anzeigevorrichtung zum Einblenden von optischen Informationen in das Blickfeld eines Beobachters

Info

Publication number: DE10229580A1
Application number: DE10229580A
Authority: DE
Inventors: Juergen Bruegl; Richard A Pelletier
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 2001-08-06
Filing date: 2002-07-02
Publication date: 2003-03-06
Anticipated expiration: 2022-07-03
Also published as: US6937803B2; US20030026586A1; DE10229580B4

Abstract

Bei einer Anzeigevorrichtung zum Einblenden von optischen Informationen in das Blickfeld eines Beobachters, die am Kopf tragbar ist, mit einer Bildquelle, mit einer Bildübertragungseinrichtung und mit einem Augenstück, wobei die Bildübertragungseinrichtung zumindest teilweise aus einem Fieber-Optik-Abschnitt besteht, ist der Fieber-Optik-Abschnitt zumindest teilweise mit einem Material ummantelt, das verbiegbar ist und das in der durch das Verbiegen eingenommenen Form verbleibt.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anzeigevorrichtung zum Einblenden von optischen Informationen in das Blickfeld eines Beobachters nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
Eine derartige Anzeigevorrichtung ist beispielsweise aus der US 5,348,477 bekannt. Zum weiteren technischen Umfeld wird auch auf die DE 40 09 947 A1 sowie auf die DE 196 20 658 A1 hingewiesen.
Die US 5,348,477 beschäftigt sich insbesondere mit dem optischen Aufbau der Bildübertragungseinrichtung. Die Frage der Befestigung und Einstellung der Anzeigevorrichtung vor dem Auge wird nicht behandelt.
Weiterhin sind aus den Patenten 5,585,871, der US 5,266,977 und der US 4,796,987 Anzeigevorrichtungen zum Einblenden von optischen Informationen in das Blickfeld eines Beobachters bekannt, bei der als Bildübertragungseinrichtung zwischen einer Bildquelle und einem Augenstück Glas-Lichtwellenleiter vorgesehen sind. Derartige Glas- Lichtwellenleiter sind im Hinblick auf die Sicherheit und die Bruchgefahr nachteilig.
Es ist Aufgabe der Erfindung, eine flexible Anzeigevorrichtung mit einfachen Einstellmöglichkeiten zu schaffen.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindungen sind die Gegenstände der abhängigen Ansprüche.
Erfindungsgemäß weist eine Anzeigevorrichtung zum Einblenden von optischen Informationen in das Blickfeld eines Beobachters eine Bildquelle, eine Bildübertragungseinrichtung und ein Augenstück auf. Diese Anzeigevorrichtung ist am Kopf tragbar und weist hierzu vorzugsweise eine Befestigungseinrichtung auf, die beispielsweise mit einem Brillengestell, einem Stirnband oder einem Helm zusammenwirkt.
Die Bildübertragungseinrichtung besteht zumindest teilweise aus einem Fieber-Optik-Abschnitt. Dieser Fieber-Optik-Abschnitt besteht aus einem Bündel von Acryl-Lichtwellenleitern, die flexibel und nicht brüchig sind. Dieser Fieber-Optik-Abschnitt ist zumindest teilweise mit einem Material ummantelt, das verbiegbar ist und das in der durch das Verbiegen eingenommenen Form verbleibt (mechanischer Memory-Effekt). Das hierzu verwendete Material ist vorzugsweise Metall. Die erfindungsgemäße Ummantelung ist vorzugsweise eine Aluminiumröhre, die mit dem Fieber- Optik-Abschnitt verklebt ist.
Durch diese Erfindung ist eine einfache und kostengünstige Einstellvorrichtung des Augenstücks vor dem Auge möglich.
In einer Weiterbildung der Erfindung ist zwischen der Bildquelle und der Bildübertragungseinrichtung ein Justagemechanismus vorgesehen, durch den die Bildübertragungseinrichtung nach einer Torsionsbewegung im Fieber-Optik-Abschnitt in ihrer momentanen (axialen) Lage festgehalten werden kann. Durch diesen erfindungsgemäßen Justagemechanismus kann das Bild, das über das Augenstück vor dem Auge erscheint, durch Torsion des Fieber-Optik-Abschnitts rotiert werden. Hierdurch ist eine einfache und optimale Ausrichtung des Bildes möglich.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist das Augenstück Optikelemente und einen Einstellmechanismus zum Einstellen der Optikelemente auf. Hierbei weisen die Optikelemente vorzugsweise Linsen auf, wobei der Einstellmechanismus vorzugsweise ein drehbarer Ring zum Einstellen des Brennpunktes ist. Hierdurch kann die Schärfe des Bildes direkt am Augenstück eingestellt werden.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt
Fig. 1 schematisch ein Blockschaltbild der Anzeigevorrichtung mit einer möglichen Ansteuervorrichtung und
Fig. 2 eine mögliche Ausgestaltung der Anzeigevorrichtung zur Befestigung an einen Motorradhelm.
In Fig. 1 ist eine Bildquelle 10 mit einer Bildsignalerzeugungseinheit 11 verbunden. Die Bildsignalerzeugungseinheit 11 wird über eine Steuereinheit 13 angesteuert und über eine Batterie 12 mit elektrischer Energie versorgt. Die Bildquelle 10 ist beispielsweise ein steuerbares kleines LCD-Modul, wie es aus der DE 40 09 947 A1 bekannt ist. Die Signale zwischen der Bildsignalerzeugungseinheit 11 und der Bildquelle 10 können beispielsweise per Funk oder über ein Kabel übertragen werden.
Die Bildquelle 10 ist mit einem zylinderförmigen Halteteil 7 verbunden. Das Halteteil 7 bildet zusammen mit einer Justierschraube 15 einen Justagemechanismus.
Eine stabförmige Linse 8 ist über eine Klebeverbindung 9 mit einem Fieber- Optik-Abschnitt 5 in Form eines Acryl-Lichtwellenleiters verbunden. Die Linse 8, die Klebeverbindung 9 und der Fieber-Optik-Abschnitt 5 bilden eine Bildübertragungseinrichtung zwischen der Bildquelle 10 und einem Augenstück 1. Das Augenstück 1 weist Optikelemente in Form eines Spiegels 2 und einer bi-konvexen Linse 3 auf. Über einen Einstellmechanismus 4 in Form eines drehbaren Einstellringes kann der Abstand zwischen dem Spiegel 2 und der Linse 3 verändert werden, wodurch der Brennpunkt zum Erreichen der erforderlichen Schärfe eingestellt werden kann.
Das Augenstück 1 ist mit dem Fieber-Optik-Abschnitt 5 über einen Flansch 17 verbunden. Der Fieber-Optik-Abschnitt 5 ist mit einer Aluminiumröhre zumindest teilweise ummantelt. Die Aluminiumröhre kann zur Einstellung des Augenstückes in gewünschter Position vor dem Auge 14 verbogen werden. Zur Befestigung der gesamten Anzeigevorrichtung kann um die Aluminiumröhre 6 eine Klemme 16, z. B. zur Befestigung an einen Sturzhelm, angebracht sein. Wesentlich ist, dass durch den flexiblen Fieber- Optik-Abschnitt 5 in Verbindung mit der verbiegbaren Metallummantelung ein sehr einfacher Verstellmechanismus erreicht wird.
Durch den aus dem Halteteil 7 und der Justierschraube 15 bestehenden Justagemechanismus zwischen der Bildquelle 10 und der Bildübertragungseinrichtung 8, 9, 5 kann die Bildübertragungseinrichtung nach einer Torsionsbewegung, die durch den flexiblen Fieber-Optik- Abschnitt 5 möglich ist, in ihrer momentanen Lage festgehalten werden. Hierdurch ist eine Rotation des Bildes im Augenstück 1 möglich, ohne die Bildquelle 10 in ihrer Lage verändern zu müssen.
In Fig. 2 ist die erfindungsgemäße Anzeigevorrichtung gemäß Fig. 1 zeichnerisch nochmal dargestellt, wobei die Bildsignalerzeugungseinheit 11, die Steuereinheit 13 und die Batterie 12 fehlen. Diese drei in Fig. 2 fehlenden Komponenten 11, 12 und 13 können bei einer Funkfernübertragung an einem beliebigen Ort untergebracht sein. Die Bildquelle 10 ist vorzugsweise an der Rückseite eines Helmes befestigt. Die Klemme 16 wird vorzugsweise an der Seite eines Helmes angebracht. Das Augenstück 1 wird in unmittelbarer Nähe vor dem Auge 14 eingestellt. Die Anzeigevorrichtung kann beispielsweise für die Anzeige von Fahrzeugdaten, wie insbesondere die Geschwindigkeit oder die Drehzahl, oder zur Anzeige von Navigationsdaten verwendet werden.

Claims

1. Anzeigevorrichtung zum Einblenden von optischen Informationen in das Blickfeld eines Beobachters, die am Kopf tragbar ist, mit einer Bildquelle, mit einer Bildübertragungseinrichtung und mit einem Augenstück, wobei die Bildübertragungseinrichtung zumindest teilweise aus einem Fieber-Optik-Abschnitt besteht, dadurch gekennzeichnet, dass der Fieber-Optik-Abschnitt (5) zumindest teilweise mit einem Material (6) ummantelt ist, das verbiegbar ist und das in der durch das Verbiegen eingenommenen Form verbleibt.

2. Anzeigevorrichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Bildquelle (10) und der Bildübertragungseinrichtung (8, 9, 5) ein Justagemechanismus (7, 15) vorgesehen ist, durch den die Bildübertragungseinrichtung nach einer Torsionsbewegung im Fiber- Optik-Abschnitt (5) in ihrer momentanen Lage festgehalten werden kann.

3. Anzeigevorrichtung nach Patentanspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Augenstück (1) Optikelemente (2, 3) und einen Einstellmechanismus (4) zum Einstellen der Optikelemente (2, 3) aufweist.