DE10211159A1

DE10211159A1 - Equipment for coating cannulae with glass ceramic includes coating material container, rotary holder for cannula and blowing nozzle mounted on frame

Info

Publication number: DE10211159A1
Application number: DE2002111159
Authority: DE
Inventors: Bernhard Herget
Original assignee: Moeller Feinmechanik & Co GmbH
Current assignee: Moeller Feinmechanik & Co GmbH
Priority date: 2002-03-14
Filing date: 2002-03-14
Publication date: 2003-09-25

Abstract

The container (7), cannula holder and blowing nozzle (32) are mounted on a frame (1). The holder has a rotary drive (12) in order to rotate a cannula (8) gripped by the holder about its axis (10).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Glaskeramik-Beschichten von Kanülen mit einem Behälter zur Aufnahme des Beschichtungsmittels in flüssiger bis gelartiger Form, einer Kanülenaufnahme, wobei die Kanülenaufnahme und der Behälter relativ zueinander verschiebbar sind, um die Kanüle mit ihrer Spitze voran in das Beschichtungsmittel im Behälter einzutauchen, mit einer Saugvorrichtung zum Verbinden mit dem Anschlussende der Kanüle, um das Beschichtungsmittel durch die Spitze in die Kanüle zu saugen, und mit mindestens einer auf die Kanüle ausrichtbaren Blasdüse. The invention relates to a device for Glass ceramic coating of cannulas with a container for Absorption of the coating agent in liquid up to gel-like shape, a cannula holder, the Cannula holder and the container can be moved relative to each other are going to put the cannula with its tip first into that Immerse coating agent in the container with a Suction device for connecting to the connection end of the Cannula to the coating agent through the tip in to suck the cannula, and with at least one on the Cannula-orientable blow nozzle.

Im Unternehmen des Anmelders wird bisher zum Beschichten von Kanülen mit einer Glaskeramikschicht wie folgt vorgegangen. Die Kanülen werden in einen Behälter, in dem sich Beschichtungsmittel in flüssiger bis gelartiger Form befindet, eingetaucht, wobei das Anschlussende der Kanüle mit einer Saugvorrichtung versehen wird, die das Beschichtungsmittel in die Kanüle saugt. Anschließend wird die Kanüle aus dem Behälter gezogen, wobei schon ein großer Teil des überschüssigen Beschichtungsmittels abtropft. Sodann wird die Kanüle außerhalb des Behälters so gehalten dass das restliche, nicht an der Kanüle haftende Beschichtungsmittel ablaufen kann und das an der Innenseite und an der Außenseite der Kanüle haftend bleibende Beschichtungsmittel eine Schicht bildet. Dabei wird die Kanüle mittels einer Blasdüse mit Luft angeblasen. Die Vorrichtung besteht aus Einzeleinrichtungen, die manuell gehandhabt wurden. Die damit erzielten Ergebnisse konnten nicht immer überzeugen. Zum Teil war die sich bildende Schicht ungleichmäßig und mit Schlieren versehen. Außerdem dauerte die Prozedur zum Beschichten relativ lange und erzielte keine reproduzierbaren Ergebnisse, vielmehr war die Güte der Beschichtung jeweils vom Geschick der ausführenden Person abhängig. Insofern war auch ein hoher Anteil an Ausschuss zu verzeichnen. The applicant's company has so far been used for coating of cannulas with a glass ceramic layer as follows proceed. The cannulas are placed in a container in which Coating agent in liquid to gel-like form immersed, with the connector end of the cannula is provided with a suction device that Coating agent sucks into the cannula. Then will pulled the cannula out of the container, already one large part of the excess coating agent drips. Then the cannula outside the container is like this kept the rest, not on the cannula adhesive coating agent can run off and that on the Adheres to the inside and outside of the cannula permanent coating forms a layer. there the cannula is blown with air using a blow nozzle blown. The device consists of individual devices that were handled manually. The results achieved with it couldn't always convince. Partly it was forming layer uneven and with streaks Mistake. The coating procedure also lasted relatively long and did not achieve reproducible results, rather, the quality of the coating was from Depending on the skill of the person performing the work. To that extent also have a high proportion of committee.

Die Erfindung beruht somit auf dem Problem, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der Kanülen schnell und ohne großen Aufwand reproduzierbar mit einer schlierenfreien Beschichtung versehen werden können. The invention is therefore based on the problem of a To create device with the cannulas quickly and without great Reproducible effort with a streak-free Coating can be provided.

Zur Lösung des Problems sieht die Erfindung vor, dass der Behälter und die Kanülenaufnahme sowie die Blasdüse an einem Gestell angeordnet sind und dass die Kanülenaufnahme mit einem Drehantrieb versehen ist, um eine an der Kanülenaufnahme eingespannte Kanüle um ihre Achse drehen zu können. To solve the problem, the invention provides that the Container and the cannula holder as well as the blow nozzle are arranged on a frame and that the Cannula holder is provided with a rotary drive to one on the Turn the cannula holder around the axis of the clamped cannula to be able to.

Die Anordnung hat zunächst den Vorteil, dass die zu beschichtende Kanüle nur einmal eingespannt werden braucht und alle Verfahrensschritte, nämlich Eintauchen in einen Behälter mit Beschichtungsmittel, Aufsaugen des Beschichtungsmittels und Austreiben des überschüssigen Beschichtungsmittels, in einer einzigen Vorrichtung realisiert werden können. Durch Drehen der Kanüle mittels des Drehantriebes beim Auslaufen des restlichen Beschichtungsmittels wird eine Vergleichmäßigung des in und an der Kanüle verbleibenden Beschichtungsmittels erreicht, was zu einer schlierenfreien Schicht mit einer gleichmäßigen Dicke führt. The arrangement has the advantage that the to Coating cannula needs to be clamped only once and all process steps, namely immersion in one Container with coating agent, absorbing the Coating agent and expelling the excess Coating agent, realized in a single device can be. By turning the cannula using the Rotary drive when the rest runs out Coating agent is a uniformity in and on remaining coating agent reaches the cannula, resulting in a streak-free layer with a leads uniform thickness.

Die Dicke der dabei entstehenden Schicht wird durch die Geschwindigkeit bestimmt, mit der die Kanüle aus dem Behälter gezogen wird. Je langsamer dies erfolgt, umso dünner wird die Schicht. Um zu verhindern, dass sich an der Spitze der Kanüle ein Tropfen bildet, wird die Spitze der Kanüle angeblasen. Mit einer weiteren Blasdüse wird auch das Anschlussende der Kanüle angeblasen, um auch hier eine Tropfenbildung zu unterbinden. The thickness of the resulting layer is determined by the Determines the speed at which the cannula comes out of the Container is pulled. The slower this happens, the more the layer becomes thinner. In order to prevent the The tip of the cannula forms a drop, the tip of the Blown cannula. With another blow nozzle, too blown the connector end of the cannula to here too to prevent droplet formation.

Vorzugsweise ist die Kanülenbefestigung an einem schwenkbar an dem Gestell gelagerten Träger befestigt, so dass die Kanülenachse beim Ablaufen des restlichen Beschichtungsmittels schräg gestellt werden kann. Es hat sich gezeigt, dass durch die Schrägstellung und die gleichzeitige Drehung der Kanüle eine hohe Gleichmäßigkeit der Beschichtung erzielt wird.. The cannula attachment is preferably on one pivotally attached to the frame mounted carrier, so that the cannula axis when running the rest Coating agent can be tilted. It has shown that by the inclination and the simultaneous rotation of the cannula ensures high uniformity Coating is achieved ..

Da beim Austreiben des Beschichtungsmittels - wie erläutert - die Spitze bzw. das Anschlussende angeblasen wird, um eine Tropfenbildung zu vermeiden, werden die Blasdüsen an einer schräg zur Verstellrichtung des Behälters verlaufenden Strebe des Gestells befestigt. Since when expelling the coating agent - how explained - the tip or the connection end is blown, to avoid dripping, the blow nozzles at an angle to the direction of adjustment of the container extending strut of the frame attached.

Vorzugsweise ist der Behälter mittels eines am Gestell befestigten Stellzylinders höhenverstellbar. Zum Befüllen der Kanüle wird der mit dem Beschichtungsmittel gefüllte Behälter hochgefahren und dadurch die vertikal am Gestell befestigte Kanüle so weit in das Mittel eingetaucht, wie eine Außenbeschichtung vorgesehen ist. The container is preferably by means of a on the frame attached adjusting cylinder height adjustable. For filling the cannula becomes the one filled with the coating agent Container raised and thereby the vertical on the frame attached cannula immersed as far as possible an outer coating is provided.

Zur Realisierung des Drehantriebes wird wie folgt vorgegangen. Dieser besitzt ein Treibrad und mindestens eine Druckrolle sowie eine Stützrolle, zwischen denen ein Antriebsrad, in dessen Achse sich eine zu beschichtende Kanüle befindet, eingespannt ist. Diese Anordnung hat den Vorteile, dass die zu beschichtenden Kanülen relativ schnell gewechselt werden können, so dass mit der Vorrichtung eine hohe Taktzahl erreicht wird. To implement the rotary drive is as follows proceed. This has a driving wheel and at least one Pressure roller as well as a support roller, between which a Drive wheel, in the axis of which there is a coating Cannula is clamped. This arrangement has the Advantages that the cannulas to be coated are relative can be changed quickly, so that with the Device a high number of cycles is achieved.

Vorzugsweise besteht das Antriebsrad aus einem Ring und einem Klemmstück, in dessen Zentrum die Kanüle gehalten ist und dessen Arme Speichen für den Ring bilden. Diese Art des Antriebsrades lässt sich relativ leicht an der Kanüle befestigen. Das Klemmstück wird seitlich auf die Kanüle aufgesteckt und dann zusammen mit der Kanüle in den Ring axial eingeschoben. Preferably, the drive wheel consists of a ring and a clamp, in the center of which the cannula is held and its arms form spokes for the ring. This Type of drive wheel is relatively easy on the Attach the cannula. The clamping piece is on the side Cannula plugged in and then in together with the cannula axially inserted the ring.

Dazu weist das Klemmstück vorzugsweise eine Y-Form auf, in dessen Zentrum sich eine Bohrung mit einem seitlichen Schlitz befindet. Die Kanüle wird durch den Schlitz in die Bohrung seitlich eingeschoben. Sodann wird das Klemmstück in den Ring eingeklemmt, so dass die Arme des Ypsilons Speichen des Ringes bilden. Dadurch wird außerdem die Bohrung in ihrem Querschnitt verkleinert, so dass eine Klemmwirkung auf die Kanüle ausgeübt wird. For this purpose, the clamping piece preferably has a Y shape, in the center there is a hole with a lateral one Slot is located. The cannula is inserted through the slit the hole inserted laterally. Then it will Clamping piece clamped in the ring so that the arms of the Ypsilon's spokes form the ring. This will also reduced the cross section of the hole so that a clamping effect is exerted on the cannula.

Um die Taktzahl noch weiter zu erhöhen, werden an dem Drehantrieb zwei Kanülen befestigt. Dazu weist der Drehantrieb zwei Druckrollen und eine Stützrolle auf, wobei die Stützrolle gegenüberliegend zum Treibrad und die beiden Druckrollen gegenüberliegend zu beiden Seiten einer gedachten Verbindungslinie zwischen dem Treibrad und der Stützrolle angeordnet sind. Auf diese Weise können zwei Kanülen befestigt werden, wobei das Treibrad und die Stützrolle beide Ringe und die Druckrollen jeweils einen Ring kontaktieren. In order to increase the number of measures even further, the Rotary drive attached to two cannulas. The Rotary drive two pressure rollers and a support roller on, the support roller opposite the driving wheel and the two pressure rollers opposite on both sides an imaginary connecting line between the driving wheel and the support roller are arranged. That way you can two cannulas are attached, the driving wheel and the Support roller both rings and the pressure rollers one each Contact the ring.

Zum Ansaugen des Beschichtungsmittels aus dem Behälter bzw. zum Austreiben des überschüssigen Beschichtungsmittels wird die Kanüle am Anschlussende mit einem Adapter versehen, der mit einer Luft sowohl im Saugbetrieb als auch im Druckbetrieb fördernden Pumpe verbindbar ist. Der Adapter wird mittels eines weiteren Stellzylinders auf das Anschlussende der Kanüle abgesenkt. For sucking the coating agent out of the container or to expel the excess The cannula is coated with an adapter at the connection end provided with an air both in suction and is also connectable in the pressure-promoting pump. The adapter is by means of a further actuating cylinder lowered onto the connection end of the cannula.

Im Folgenden wird anhand eines Ausführungsbeispiels die Erfindung näher erläutert. Dazu zeigen In the following, the Invention explained in more detail. Show this

Fig. 1 eine Frontansicht der Vorrichtung in einer Position, in der die Kanüle in den Behälter mit Beschichtungsmittel eingetaucht ist, Fig. 1 is a front view of the device in a position in which the needle is immersed in the container with coating agent,

Fig. 2 eine Draufsicht auf den Drehantrieb für zwei Kanülen, Fig. 2 is a plan view of the rotary drive for two cannulas,

Fig. 3 eine Detaildarstellung des Antriebsrades. Fig. 3 is a detailed view of the drive wheel.

Die Vorrichtung besteht aus einem Gestell 1 mit einem senkrecht stehenden Strebenpaar 2 und einer schräg verlaufenden Strebe 3. Im unteren Bereich des Strebenpaares 2 befindet sich eine Platte 4, auf der ein erster Stellzylinder 5 befestigt ist. Auf der Stellstange 6 des Stellzylinders 5 befindet sich ein Behälter 7, der einen runden oder ovalen Querschnitt aufweist und damit zumindest so groß ist, dass zwei nebeneinander angeordnete Kanülen 8 eingetaucht werden können, von denen eine in der Frontalansicht der Fig. 1 nicht zu sehen ist. The device consists of a frame 1 with a perpendicular pair of struts 2 and an oblique strut 3 . In the lower region of the pair of struts 2 there is a plate 4 on which a first actuating cylinder 5 is fastened. On the actuating rod 6 of the actuating cylinder 5 there is a container 7 which has a round or oval cross section and is therefore at least so large that two cannulas 8 arranged side by side can be immersed, one of which cannot be seen in the front view of FIG. 1 is.

Die Fig. 1 zeigt die ausgefahrene Stellung des Stellzylinders 5, so dass die Kanülen 8 in den Behälter 7 eingetaucht sind. In der hier nicht gezeigten unteren Position des Stellzylinders 5 befindet sich der Behälter 7 unterhalb der Kanülen 8, so dass diese - wie weiter unten erläutert sein wird - zur Seite verschwenkt werden können. Fig. 1 shows the extended position of the actuating cylinder 5, so that the needle 8 in the container 7 are immersed. In the lower position of the actuating cylinder 5, which is not shown here, the container 7 is located below the cannulas 8 , so that these can - as will be explained further below - be pivoted to the side.

Im oberen Teil des Strebenpaares 2 befindet sich eine weitere Platte 9, auf der um eine horizontale Achse 10 schwenkbar ein Träger 11 befestigt ist, auf dem sich ein Drehantrieb 12 für die zwei Kanülen 8 befindet. In the upper part of the pair of struts 2 there is a further plate 9 , on which a support 11 is fastened pivotably about a horizontal axis 10 and on which there is a rotary drive 12 for the two cannulas 8 .

Dazu weist der Drehantrieb 12 ein Treibrad 13 auf, das von einem auf dem Träger angebrachten, hier aber nicht dargestellten Elektromotor angetrieben wird. Gegenüberliegend zum Treibrad 13 befindet sich eine Stützrolle 14. Zu beiden Seiten einer gedachten Verbindungslinie zwischen dem Treibrad 13 und der Stützrolle 14 befindet sich je eine Druckrolle 15, 16. For this purpose, the rotary drive 12 has a drive wheel 13 which is driven by an electric motor mounted on the carrier but not shown here. A support roller 14 is located opposite the drive wheel 13 . A pressure roller 15 , 16 is located on each side of an imaginary connecting line between the drive wheel 13 and the support roller 14 .

Jeweils eine Druckrolle 15, 16 sowie das Treibrad 13 und die Stützrolle 14 bilden ein Dreieck, in dem sich jeweils ein Antriebsrad 17, 18 für eine der Kanülen 8 befindet. In each case a pressure roller 15 , 16 and the drive wheel 13 and the support roller 14 form a triangle, in each of which there is a drive wheel 17 , 18 for one of the cannulas 8 .

Die Druckrollen 15, 16 sind jeweils an federnd belasteten Schwenkarmen 19, 20 gelagert. Diese werden zur Seite geschwenkt, um die Antriebsräder 17, 18 in die Antriebsposition zu bringen. Die Federbelastung sorgt dafür, dass die Antriebsräder 17, 18 zwischen dem Treibrad 13 der Stützrolle 14 und der jeweiligen Druckrolle 15, 16 eingespannt sind. The pressure rollers 15 , 16 are each mounted on spring-loaded swivel arms 19 , 20 . These are pivoted to the side in order to bring the drive wheels 17 , 18 into the drive position. The spring load ensures that the drive wheels 17 , 18 are clamped between the drive wheel 13 of the support roller 14 and the respective pressure roller 15 , 16 .

Um zu verhindern, dass das Antriebsrad 17, 18 mit den Kanülen 8 nach unten herausrutscht, sind die Ränder der Antriebsräder 17, 18 mit einer keilförmigen Nut versehen, in die der jeweils keilförmig ausgeformte Rand des Treibrades 13, der Stützrolle 14 und der Druckrollen 15, 16 eingreift. In order to prevent the drive wheel 17 , 18 from slipping out with the cannulas 8 , the edges of the drive wheels 17 , 18 are provided with a wedge-shaped groove into which the respective wedge-shaped edge of the drive wheel 13 , the support roller 14 and the pressure rollers 15 , 16 engages.

Wie die Fig. 3 näher zeigt, bestehen die Antriebsräder 17, 18 jeweils aus einem Ring 25, in dem ein Klemmstück 26 eingesetzt wird. Das Klemmstück 26 hat in etwa ein Y- Form und somit drei Arme, die Speichen für den Ring 25 bilden. Im Zentrum des Klemmstückes 26 befindet sich eine Bohrung 27, die über einen Schlitz 28 in die Gabelung des Klemmstückes 26 führt. Die Kanüle 8 wird seitlich durch den Schlitz 28 in die Bohrung 27 eingeführt, wobei die den Schlitz 28 begrenzenden Arme etwas auseinander gedrückt werden, bis die Kanüle 8 sich in der Bohrung 27 befindet. Der Durchmesser der Bohrung 27 entspricht dabei im Wesentlichen dem Außendurchmesser der Kanüle 8. Das mit der Kanüle 8 versehene Klemmstück 26 wird in den Ring 25 eingesetzt. Dabei werden die beiden den Schlitz 28 begrenzenden Arme des Ypsilons noch etwas stärker zusammengedrückt, so dass die Kanüle 8 in der Bohrung 27 eingeklemmt wird. Die mit Antriebsrädern versehenen Kanülen 8 können nun in den Drehantrieb 12 eingesetzt werden. As illustrated in detail in FIGS. 3, there are the drive wheels 17, 18 each consisting of a ring 25 in which a clamping piece 26 is inserted. The clamping piece 26 has approximately a Y-shape and thus three arms that form spokes for the ring 25 . In the center of the clamping piece 26 there is a bore 27 which leads through a slot 28 into the fork of the clamping piece 26 . The cannula 8 is inserted laterally through the slot 28 into the bore 27 , the arms delimiting the slot 28 being pushed apart slightly until the cannula 8 is in the bore 27 . The diameter of the bore 27 corresponds essentially to the outer diameter of the cannula 8 . The clamping piece 26 provided with the cannula 8 is inserted into the ring 25 . The two arms of the letter Y which delimit the slot 28 are pressed together a little more so that the cannula 8 is clamped in the bore 27 . The cannulas 8 provided with drive wheels can now be inserted into the rotary drive 12 .

Auf dem Träger 11 befindet sich neben dem Drehantrieb 12 noch ein Adapter 30, der über einen weiteren Stellzylinder 31 auf das Anschlussende der Kanülen 8 aufgesetzt werden kann. Der Adapter 30 ist mit einer hier nicht dargestellten pneumatischen Pumpe verbunden, die sowohl im Saug- als auch im Druckbetrieb mit dem Adapter 30 und damit mit der Kanüle 8 verbunden werden kann. On the carrier 11 there is an adapter 30 in addition to the rotary drive 12 , which can be placed on the connection end of the cannulas 8 via a further actuating cylinder 31 . The adapter 30 is connected to a pneumatic pump, not shown here, which can be connected to the adapter 30 and thus to the cannula 8 both in suction and in pressure operation.

An der schräg verlaufenden Strebe 3 befinden sich Blasdüsen 32. Diese sind auf die Kanülenspitzen gerichtet, wenn diese schräg gestellt sind. Um diese Stellung zu erreichen, wird der Träger 11 mit den Kanülen 8 mittels eines nicht näher dargestellten Schwenkantriebes um die Achse 10 in etwa um 45° zur Seite geschwenkt, so dass die Kanüle 8 in etwa parallel zur schräg verlaufenden Strebe 3 mit den Blasdüsen 32 verläuft. Nicht dargestellt sind weitere Blasdüsen, die auf das Anschlussende der Kanüle ausrichtbar sind. Wenn diese in Betrieb genommen werden, muss natürlich zuvor der Adapter 30 vom Anschlussende der Kanüle 8 abgezogen werden Blow nozzles 32 are located on the oblique strut 3 . These are aimed at the tips of the cannula when they are inclined. In order to achieve this position, the support 11 with the cannulas 8 is pivoted about 45 ° to the side about the axis 10 by means of a swivel drive, not shown, so that the cannula 8 with the blow nozzles 32 is approximately parallel to the oblique strut 3 runs. Further blow nozzles, which can be aligned to the connection end of the cannula, are not shown. When these are put into operation, the adapter 30 must of course first be removed from the connection end of the cannula 8

Die Vorrichtung arbeitet wie folgt. Die Kanülen 8 werden - wie beschrieben - mit den Antriebsrädern 17, 18 versehen und sodann mit dem Drehantrieb 12 gekoppelt. Der mit dem Beschichtungsmittel gefüllte Behälter 7 wird hochgefahren, so dass die Kanülen 8 eintauchen. Der zweite Stellzylinder 31 senkt den Adapter 30 ab, so dass das Anschlussende der Kanüle 8 mit der im Saugbetrieb arbeitenden Pumpe verbunden ist. Dadurch wird das Beschichtungsmittel in die Kanüle 8 zum Anschlussende hochgesaugt, bis die Kanüle 8 vollständig gefüllt ist. Sodann wird der Behälter 7 langsam abgesenkt. Dabei läuft ein Großteil des Beschichtungsmittels ab, was durch ein Umschalten der Luftpumpe in den Druckbetrieb unterstützt werden kann. Die Auszugsgeschwindigkeit, mit der sich der Behälter von der Kanüle entfernt, bestimmt dabei die Schichtdicke, wobei sich als günstig herausgestellt hat, dass die Auszugsgeschwindigkeit im Wesentlichen der Ablaufgeschwindigkeit entspricht. Anschließend wird der Träger wie erläutert geschwenkt, so dass die Blasdüsen 32 auf die Spitze und die weiteren Blasdüsen auf das Anschlussende der Kanüle 8 zeigen. Nun wird die Pumpe auf Druckbetrieb umgestellt, so dass dass restliche Beschichtungsmittel aus der Kanüle 8 ausgetrieben wird. Gleichzeitig wird die Kanüle 8 durch den Drehantrieb 12 um ihre Achse in Drehung versetzt. Außerdem wird durch die Blasdüse 32 ein Luftstrom auf die Kanülenspitze geleitet. Die weiteren Blasdüsen blasen das Anschlussende an, wozu aber zuvor der Adapter 30 entfernt werden muss. Mit all diesen Maßnahmen wird erreicht, dass sich ein schlierenfreier, gleichmäßiger Beschichtungsfilm sowohl an der Innenseite als auch an der Außenseite der Kanüle 8 bildet. The device works as follows. The cannulas 8 are - as described - provided with the drive wheels 17 , 18 and then coupled to the rotary drive 12 . The container 7 filled with the coating agent is raised so that the cannulas 8 are immersed. The second actuating cylinder 31 lowers the adapter 30 , so that the connection end of the cannula 8 is connected to the pump operating in suction mode. As a result, the coating agent is sucked up into the cannula 8 at the connection end until the cannula 8 is completely filled. Then the container 7 is slowly lowered. Most of the coating agent runs off, which can be supported by switching the air pump to printing mode. The pull-out speed with which the container moves away from the cannula determines the layer thickness, and it has been found to be favorable that the pull-out speed essentially corresponds to the running speed. The carrier is then pivoted as explained, so that the blowing nozzles 32 point to the tip and the further blowing nozzles point to the connection end of the cannula 8 . Now the pump is switched to pressure operation so that the remaining coating agent is expelled from the cannula 8 . At the same time, the cannula 8 is rotated about its axis by the rotary drive 12 . In addition, an air flow is directed through the blow nozzle 32 onto the cannula tip. The further blowing nozzles blow on the connection end, for which purpose the adapter 30 must first be removed. With all these measures it is achieved that a streak-free, uniform coating film is formed both on the inside and on the outside of the cannula 8 .

Die Vorrichtung erlaubt es, insbesondere den abschließenden Bearbeitungsvorgang, bei dem sich die Beschichtung ausbildet, zu automatisieren. Es hat sich nämlich gezeigt, dass je nach Art der Kanülen 8 und der gewünschten Beschichtung die Drehung zum Teil kontinuierlich, zum Teil mit Pausen durchgeführt werden muss. Das Anblasen der Spitze und des Anschlussendes ist darauf abzustimmen. Ein bestimmter für eine bestimmte Kanüle optimaler Verfahrensablauf kann somit in einer programmierbaren Steuereinheit abgelegt werden und bei Bedarf aufgerufen werden, so dass gleiche Kanülen in im Wesentlichen gleicher Weise behandelt werden. Durch lässt sich ein stets reproduzierbares Ergebnis erzielen. Der Ausschuss wird reduziert. Bezugszeichenliste 1 Gestell
2 Strebenpaar
3 Strebe
4 Platte
5 Stellzylinder
6 Stellstange
7 Behälter
8 Kanüle
9 Platte
10 Achse
11 Träger
12 Drehantrieb
13 Treibrad
14 Stützrolle
15 Druckrolle
16 Druckrolle
17 Antriebsrad
18 Antriebsrad
19 Schwenkarm
20 Schwenkarm
25 Ring
26 Klemmstück
27 Bohrung
28 Schlitz
30 Adapter
31 Stellzylinder
32 Blasdüse
The device makes it possible, in particular, to automate the final machining process in which the coating forms. It has been shown that, depending on the type of cannulas 8 and the desired coating, the rotation must be carried out partly continuously, partly with breaks. The blowing of the tip and the connection end must be coordinated with this. A certain procedural sequence that is optimal for a certain cannula can thus be stored in a programmable control unit and called up if necessary, so that the same cannulas are treated in essentially the same way. This enables an always reproducible result. The scrap is reduced. List of Reference Numerals 1 frame
2 pair of struts
3 strut
4 plate
5 actuating cylinders
6 control rod
7 containers
8 cannula
9 plate
10 axis
11 carriers
12 rotary drive
13 driving wheel
14 support roller
15 pressure roller
16 pressure roller
17 drive wheel
18 drive wheel
19 swivel arm
20 swivel arm
25 ring
26 clamping piece
27 hole
28 slot
30 adapters
31 actuating cylinders
32 blowing nozzle

Claims

1. Device for the glass ceramic coating of cannulas ( 8 ) with a container ( 7 ) for receiving the coating agent in liquid to gel-like form, a cannula receptacle, the cannula receptacle and the container ( 7 ) being displaceable relative to one another around the cannula ( 8 ) immerse with their head first, into the coating agent in the container (7), to suck with a suction device for connection to the connection end of the cannula (8) to the coating agent through the tip into the cannula (8), and with a to the cannula ( 8 ) orientable blowing nozzle ( 32 ), characterized in that the container ( 7 ) and the cannula receptacle and the blowing nozzle ( 32 ) are arranged on a frame and that the cannula receptacle is provided with a rotary drive ( 12 ) to engage the cannula receptacle clamped cannula ( 8 ) to be able to rotate about its axis.

2. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cannula attachment is attached to a pivotally mounted on the frame support ( 11 ), so that the cannula axis can be inclined, the blowing nozzle ( 32 ) being directed towards the cannula tip in the inclined position ,

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the container ( 7 ) is adjustable in height by means of an adjusting cylinder ( 5 ) attached to the frame.

4. The device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the rotary drive ( 12 ) has a drive wheel ( 13 ) and at least one pressure roller ( 15 , 16 ) and a support roller ( 14 ), between which a drive wheel ( 17 , 18th ), in the axis of which a cannula ( 8 ) to be coated is clamped.

5. The device according to claim 4, characterized in that the drive wheel ( 17 , 18 ) consists of a ring ( 25 ) and a clamping piece ( 26 ), in the center of which the cannula ( 8 ) is held, and the arms of which spokes for the ring ( 25 ) form.

6. The device according to claim 5, characterized in that the clamping piece ( 26 ) has a Y-shape, in the center of which there is a bore ( 27 ) with a lateral slot ( 28 ).

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the rotary drive ( 12 ) has two pressure rollers ( 15 , 16 ) and a support roller ( 14 ), that the support roller ( 14 ) opposite the drive wheel ( 13 ) and the two pressure rollers ( 15 , 16 ) are arranged opposite on both sides of an imaginary connecting line between the drive wheel ( 13 ) and the support roller ( 14 ).

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the connection is provided with an adapter ( 30 ) which can be placed on the connection end of the cannula ( 8 ) by means of a further actuating cylinder ( 31 ), the adapter ( 30 ) with a pneumatic pump can be connected both in suction mode and in pressure mode.

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the pull-out speed at which the cannula ( 8 ) is pulled out of the container ( 7 ) is adjustable.

10. The device according to claim 9, characterized in that the pull-out speed is selected such that it essentially corresponds to the speed at which the coating agent present in the cannula ( 8 ) is removed therefrom.