DE10210418B4 - Kühlanordnung für einen Schaltschrank - Google Patents
Kühlanordnung für einen Schaltschrank Download PDFInfo
- Publication number
- DE10210418B4 DE10210418B4 DE2002110418 DE10210418A DE10210418B4 DE 10210418 B4 DE10210418 B4 DE 10210418B4 DE 2002110418 DE2002110418 DE 2002110418 DE 10210418 A DE10210418 A DE 10210418A DE 10210418 B4 DE10210418 B4 DE 10210418B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- air
- interior
- heat exchanger
- cabinet
- control cabinet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K7/00—Constructional details common to different types of electric apparatus
- H05K7/20—Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating
- H05K7/20536—Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating for racks or cabinets of standardised dimensions, e.g. electronic racks for aircraft or telecommunication equipment
- H05K7/20609—Air circulating in closed loop within cabinets wherein heat is removed through air-to-liquid heat-exchanger
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
Abstract
Kühlanordnung
für einen
Schaltschrank, bei dem im Innenraum übereinander angeordnet wärmeerzeugende
Einbauten vorgesehen sind und bei dem die im Innenraum auftretende
Warmluft über
Ventilatoren einer außerhalb
des Innenraumes am Schaltschrank angebrachten Kühleinrichtung mit Wärmetauscher
abgesaugt und als gekühlte
Luft über
einen abgeteilten Raum des Schaltschrankes wieder dem Innenraum
mit den Einbauten zugeführt
wird, wobei die Kühleinrichtung
mit dem Innenraum und dem abgeteilten Raum in luftleitender Verbindung
steht, dadurch gekennzeichnet,
dass der als Luft-Wasser-Wärmetauscher (21) ausgebildete Wärmetauscher mit den Ventilatoren (22) als Rückwand-Wärmetauscher oder Rückwand-Wärmetauscher-Schrank ausgebildet und mit der offenen Rückseite (16) des Schaltschrankes (10) verbunden ist,
dass die Ventilatoren (22) die Warmluft als Warmluft-Teilströme (31) über den Luft-Wasser-Wärmetauscher (21) ansaugen und die gekühlte Luft (33) über einen unter dem Innenraum (11) angeordneten Lüftungskanal (13) als Kaltluft (34) in eine im Frontbereich des Schaltschrankes (10) gebildete Luft-Staukammer (15) leiten und
dass aus der Luft-Staukammer (15) die Kaltluft...
dass der als Luft-Wasser-Wärmetauscher (21) ausgebildete Wärmetauscher mit den Ventilatoren (22) als Rückwand-Wärmetauscher oder Rückwand-Wärmetauscher-Schrank ausgebildet und mit der offenen Rückseite (16) des Schaltschrankes (10) verbunden ist,
dass die Ventilatoren (22) die Warmluft als Warmluft-Teilströme (31) über den Luft-Wasser-Wärmetauscher (21) ansaugen und die gekühlte Luft (33) über einen unter dem Innenraum (11) angeordneten Lüftungskanal (13) als Kaltluft (34) in eine im Frontbereich des Schaltschrankes (10) gebildete Luft-Staukammer (15) leiten und
dass aus der Luft-Staukammer (15) die Kaltluft...
Description
- Die Erfindung betrifft eine Kühlanordnung für einen Schaltschrank, bei dem im Innenraum übereinander angeordnet wärmeerzeugende Einbauten vorgesehen sind und bei dem die im Innenraum auftretende Warmluft über Ventilatoren einer außerhalb des Innenraumes am Schaltschrank angebrachten Kühleinrichtung mit Wärmetauscher abgesaugt und als gekühlte Luft über einen abgeteilten Raum des Schaltschrankes wieder dem Innenraum mit den Einbauten zugeführt wird, wobei die Kühleinrichtung mit dem Innenraum und dem abgeteilten Raum in luftleitender Verbindung steht.
- Ein Schaltschrank dieser Art ist aus der
DE 197 28 306 C2 bekannt. Bei dem zur Kühlung verwendeten Kühlgerät handelt es sich um ein Dachaufbau-Kühlgerät, das die zwischen den übereinander angeordneten Einbauten strömenden horizontalen Teil-Kühlströme aus einem zweiten, abgeteilten Raum im Schaltschrank absaugen. Dabei sind naturgemäß die dem Dach des Schaltschrankes zugekehrten Teil-Kühlströme bevorzugt, so dass oft die im unteren Schaltschrankbereich angeordneten Einbauten unzureichend gekühlt werden. - Aus Styppa H: Schaltschrank-Klimatisierung: Grundlagen, Komponenten, Anwendungen, Verlagsreihe: Die Bibliothek der Technik; Bd. 67, Verlag: Moderne Industrie AG, Landsberg/Lech 1992, ISBN3-478-93080-4, S. 18-21 ist es bekannt, Luft-Wasser-Wärmetauscher als Kühleinrichtung für Schaltschränke einzusetzen. Dabei kann dieser Luft-Wasser-Wärmetauscher auch in einem mit Luftaustrittsöffnung und Lufteintrittsöffnung versehenen, vorbestimmten Bereich einer Seitenwand, Rückwand oder Deckwand des Schaltschrankes angebracht sein, wie die
DE 299 01 658 U1 zeigt. - Wie die WO 00/56134 A2 zeigt, kann ein Lüfter in einem Luftstrom auch ein bewegliches Steuerglied, z. B. eine Klappe, steuern, um den Luftstrom mehr oder weniger zu regeln.
- Ventilatoren zur zusätzlichen Beschleunigung und/oder Steuerung des Luftstromes in einem Schaltschrank und/oder Wärmetauscher sind allgemein üblich, wie die
DE 196 09 687 C2 , die und dieFR 21 93 303 A1 DE 33 16 978 A1 zeigen. - Darüberhinaus ist aus der
DE 201 06 739 U1 bekannt, die Schranktüre und/oder eine Seitenwand eines Schaltschrankes doppelwandig auszubilden und zum Einbau einer Kühleinrichtung zu verwenden. - Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Schaltschrank mit Kühleinrichtung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei dem auch Einbauten mit hoher Leistung und starker Wärmeerzeugung dicht übereinander angeordnet und dennoch im gesamten Innenraum beliebig verteilt ausreichend gekühlt werden können.
- Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, dass der als Luft-Wasser-Wärmetauscher sich praktisch über die gesamte Höhe und einen wesentlichen Teil der Breite des Schaltschrankes erstreckt und wobei die Ventilatoren die Warmluft als Warmluft-Teilströme über den Luft-Wasser-Wärmetauscher ansaugen und die gekühlte Luft über einen unter dem Innenraum angeordneten Lüftungskanal als Kaltluft in eine im Frontbereich des Schaltschrankes gebildete Luft-Staukammer leiten und dass der als Luft-Wasser-Wärmetauscher sich praktisch über die gesamte Höhe und einen wesentlichen Teil der Breite des Schaltschrankes erstreckt und wobei die Ventilatoren die Warmluft als Warmluft-Teilströme über den Luft-Wasser-Wärmetauscher ansaugen und die gekühlte Luft über einen unter dem Innenraum angeordneten Lüftungskanal als Kaltluft in eine im Frontbereich des Schaltschrankes gebildete Luft-Staukammer leiten und dass aus der Luft-Staukammer die Kaltluft über eine durchlöcherte Metallwand gleichmäßig verteilt wieder in den Innenraum des Schaltschrankes zurückgeführt ist.
- Der Luft-Wasser-Wärmetauscher ersetzt grundsätzlich die Rückwand des Schaltschrankes. Da die gekühlte Luft über einen sich über die gesamte Vorderseite erstreckenden Luftkanal zugeführt wird, können die Ventilatoren im Luft-Wasser-Wärmetauscher über Teil-Luftströme die Einbauten kühlen, die in den Etagen der Einbauten individuell beeinflußt und eingestellt werden können. Dies führt zu einer wesentlich besseren Nutzung der gekühlten Luft, wobei schon der Austritt der Luft aus dem Luftkanal über die durchlöcherte Metallwand zu den Einbauten für eine Zufuhr in Teil-Luftströmen sorgt.
- Mit dieser Luftführung und Luftkühlung im Schaltschrank können die Einbauten durchaus als Server-Einbauten mit großer elektrischer Leistung ausgebildet sein.
- Dieselbe Wirkung einer Kühleinrichtung kann nach einer Weiterbildung dadurch erreicht werden, dass anstelle der Rückseite und Frontseite des Schalt schrankes die einander gegenüberliegenden Seiten des Schaltschrankes entsprechend ausgebildet sind und den An- und Einbau der Funktionseinheiten sowie die Luftführung übernehmen. Im Innenraum des Schaltschrankes strömt die Luft dann horizontal zwischen der Frontseite und Rückseite oder zwischen den beiden vertikalen Seitenwänden des Schaltschrankes.
- Für die gleichmäßige Luftzuführung der Kaltluft in den Innenraum des Schaltschrankes ist nach einer Ausgestaltung vorgesehen, dass die Luft-Staukammer als doppelwandige Schranktür oder Seitenwand ausgebildet ist.
- Die Erfindung wird anhand eines Prinzipschaltbildes eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.
- Der in der Zeichnung skizzierte Schaltschrank
10 hat in seinem Innenraum11 viele übereinander angeordnete Einbauten12 , die große elektrische Leistung besitzen und daher viel Wärme erzeugen. - Die Rückseite
16 des Schaltschrankes10 ist vorzugsweise ganz offen und wird durch einen Rückwand-Wärmetauscher20 oder einen Rückwand-Wärmetauscher-Schrank verschlossen. In dem Rückwand-Wärmetauscher20 ist ein Luft-Wasser-Wärmetauscher21 eingebaut, der von Wasser als Kühlflüssigkeit durchflossen wird. Ventilatoren22 saugen die Warmluft als Teilströme30 horizontal über die offene Rückseite16 und den Luft-Wasser-Wärmetauscher21 in den Rückwand-Wärmetauscher20 , wie die Teilströme31 zeigen. Dabei wird die Luft abgekühlt und tritt als Kaltluft32 nach dem Passieren des Luft-Wasser-Wärmetauschers21 auf. Der Luft-Wasser-Wärmetauscher21 erstreckt sich vorzugsweise über die Höhe der Einbauten12 und über einen wesentlichen Teil der Tiefe des Schaltschrankes10 . Über die Höhe des Luft-Wasser-Wärmetauschers21 sind mehrere Ventilatoren22 gleichmäßig verteilt, so dass die Teilströme31 ungefähr gleich sind. - Unterhalb der Einbauten
12 im Innenraum11 des Schaltschrankes10 ist ein geschlossener Lüftungskanal13 von der Rückseite16 zur Frontseite des Schaltschrankes10 geführt, dem die von den Ventilatoren22 angesaugte Kaltluft32 als Luftstrom33 zugeführt wird. Dabei kann unterhalb des Luft-Waser-Wärmetauschers21 ein angeordneter Ventilator22 die angesaugte Kaltluft32 direkt dem Lüftungskanal13 zuführen, um einen eindeutigen Zirkulationskreis sicherzustellen. - Im Frontbereich des Schaltschrankes
10 trennt eine durchlöcherte Metallwand14 eine Luft-Staukammer15 ab, in die die Kaltluft als Luftstrom34 zurückgeführt wird. Die Luft-Staukammer15 bringt eine Dämpfung für den zugeführten Luftstrom34 , so dass dieser gebremst über die gesamte Höhe und Abmessung der Frontseite gleichmäßig in den Innenraum11 des Schaltschrankes10 gelangen kann und diesen mit horizontalen Teilströmen30 durchströmt. Dabei sorgen die Ventilatoren22 des Rückwand-Wärmetauschers21 wieder für eine Beschleunigung der Teilströme30 und31 . - Als Luft-Staukammer
15 wird nach einer Ausgestaltung eine doppelwandige Front-Schranktüre oder eine doppelwandige Seitenwand verwendet, wobei die Innenwand stets als durchlöcherte Metallwand14 ausgebildet ist. - Die Kühleinrichtung bildet in dieser Ausgestaltung mit dem Innenraum
11 des Schaltschrankes10 ein geschlossenes System. - Dieselbe Wirkung kann bei einem derartigen Schaltschrank auch dadurch erreicht werden, dass die Strömungsrichtung für die Teilströme
30 und31 um 90° verändert wird. Anstelle der Frontseite und der Rückseite werden die beiden einander gegenüberliegenden vertikalen Seitenwände des Schaltschrankes10 mit dem Anbau der Funktionseinheiten, wie Luft-Wasser-Wärmetauscher21 , Ventilatoren22 , Luft-Staukammer15 und durchlöcherte Metallwand14 versehen.
Claims (4)
- Kühlanordnung für einen Schaltschrank, bei dem im Innenraum übereinander angeordnet wärmeerzeugende Einbauten vorgesehen sind und bei dem die im Innenraum auftretende Warmluft über Ventilatoren einer außerhalb des Innenraumes am Schaltschrank angebrachten Kühleinrichtung mit Wärmetauscher abgesaugt und als gekühlte Luft über einen abgeteilten Raum des Schaltschrankes wieder dem Innenraum mit den Einbauten zugeführt wird, wobei die Kühleinrichtung mit dem Innenraum und dem abgeteilten Raum in luftleitender Verbindung steht, dadurch gekennzeichnet, dass der als Luft-Wasser-Wärmetauscher (
21 ) ausgebildete Wärmetauscher mit den Ventilatoren (22 ) als Rückwand-Wärmetauscher oder Rückwand-Wärmetauscher-Schrank ausgebildet und mit der offenen Rückseite (16 ) des Schaltschrankes (10 ) verbunden ist, dass die Ventilatoren (22 ) die Warmluft als Warmluft-Teilströme (31 ) über den Luft-Wasser-Wärmetauscher (21 ) ansaugen und die gekühlte Luft (33 ) über einen unter dem Innenraum (11 ) angeordneten Lüftungskanal (13 ) als Kaltluft (34 ) in eine im Frontbereich des Schaltschrankes (10 ) gebildete Luft-Staukammer (15 ) leiten und dass aus der Luft-Staukammer (15 ) die Kaltluft (34 ) über eine durchlöcherte Metallwand (14 ) gleichmäßig verteilt wieder in den Innenraum (11 ) des Schaltschrankes (10 ) zurückgeführt ist. - Schaltschrank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einbauten (
12 ) als Server-Einheiten ausgebildet sind. - Schaltschrank nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass anstelle der Rückseite und Frontseite des Schaltschrankes (
10 ) die einander gegenüberliegenden Seiten des Schaltschrankes (10 ) entsprechend ausgebildet sind und den An- und Einbau der Funktionseinheiten sowie die Luftführung übernehmen. - Schaltschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Luft-Staukammer (
15 ) als doppelwandige Schranktür oder Seitenwand ausgebildet ist.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2002110418 DE10210418B4 (de) | 2002-03-09 | 2002-03-09 | Kühlanordnung für einen Schaltschrank |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2002110418 DE10210418B4 (de) | 2002-03-09 | 2002-03-09 | Kühlanordnung für einen Schaltschrank |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE10210418A1 DE10210418A1 (de) | 2003-10-09 |
| DE10210418B4 true DE10210418B4 (de) | 2005-06-09 |
Family
ID=27815567
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2002110418 Expired - Fee Related DE10210418B4 (de) | 2002-03-09 | 2002-03-09 | Kühlanordnung für einen Schaltschrank |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE10210418B4 (de) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITPD20040303A1 (it) * | 2004-11-30 | 2005-02-28 | Liebert Hiross Spa | Apparecchiatura di condizionamento particolarmente per racks per strumenti elettrici, elettronici, di telecomunicazioni o simili |
| DE102005005296B3 (de) | 2005-02-04 | 2006-05-18 | Knürr AG | Anordnung zur Kühlung von elektronischen Moduleinheiten in Geräte- und Netzwerkschränken |
| CN106163238A (zh) * | 2016-08-30 | 2016-11-23 | 天津森海科技发展有限公司 | 一种机械工程用电气控制柜 |
| CN110678035A (zh) * | 2018-07-03 | 2020-01-10 | 上海宽带技术及应用工程研究中心 | 顶置式服务器机柜制冷系统 |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2193303A1 (de) * | 1972-07-24 | 1974-02-15 | Merlin Gerin | |
| DE3316978A1 (de) * | 1983-05-09 | 1984-11-15 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Aufbausystem zur abfuehrung der verlustwaerme von in behaeltern oder schraenken angeordneten elektronischen baugruppen |
| DE19609687C2 (de) * | 1996-03-13 | 1999-08-05 | Loh Kg Rittal Werk | Wandkühlgerät für einen Schaltsschrank mit einem Lüfter und einem Lamellen-Wärmetauscher |
| DE19728306C2 (de) * | 1997-07-03 | 2000-04-13 | Lucent Tech Network Sys Gmbh | Verfahren und Anordnung zur Kühlung Wärme erzeugender Einrichtungen |
| DE29901658U1 (de) * | 1999-02-03 | 2000-07-13 | Burn, Heinz, Stüsslingen | Modulares Schaltschranksystem zur Aufnahme elektrischer und elektronischer Aggregate |
| WO2000056134A2 (en) * | 1999-03-18 | 2000-09-21 | Nokia Networks Oy | Method and apparatus for providing air circulation control for a base transceiver station |
| DE20106739U1 (de) * | 2001-04-18 | 2001-07-12 | Caleg Schrank und Gehäusebau GmbH, 03205 Calau | Schaltschrank mit integrierter Wärmeableitung für elektrische und elektronische Geräte |
-
2002
- 2002-03-09 DE DE2002110418 patent/DE10210418B4/de not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2193303A1 (de) * | 1972-07-24 | 1974-02-15 | Merlin Gerin | |
| DE3316978A1 (de) * | 1983-05-09 | 1984-11-15 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Aufbausystem zur abfuehrung der verlustwaerme von in behaeltern oder schraenken angeordneten elektronischen baugruppen |
| DE19609687C2 (de) * | 1996-03-13 | 1999-08-05 | Loh Kg Rittal Werk | Wandkühlgerät für einen Schaltsschrank mit einem Lüfter und einem Lamellen-Wärmetauscher |
| DE19728306C2 (de) * | 1997-07-03 | 2000-04-13 | Lucent Tech Network Sys Gmbh | Verfahren und Anordnung zur Kühlung Wärme erzeugender Einrichtungen |
| DE29901658U1 (de) * | 1999-02-03 | 2000-07-13 | Burn, Heinz, Stüsslingen | Modulares Schaltschranksystem zur Aufnahme elektrischer und elektronischer Aggregate |
| WO2000056134A2 (en) * | 1999-03-18 | 2000-09-21 | Nokia Networks Oy | Method and apparatus for providing air circulation control for a base transceiver station |
| DE20106739U1 (de) * | 2001-04-18 | 2001-07-12 | Caleg Schrank und Gehäusebau GmbH, 03205 Calau | Schaltschrank mit integrierter Wärmeableitung für elektrische und elektronische Geräte |
Non-Patent Citations (2)
| Title |
|---|
| STYPPA,A.H.: Schaltschrank-Klimatisierung: Grund- lagen, Komponenten, Anwendungen. Verlagsreihe: Die Bibliothek der Technik: Bd. 67. Verlag: Moderne Industrie AG, Landsberg/Lech 1992, ISBN 3-478-9308 0-4. S.18-21. |
| STYPPA,A.H.: Schaltschrank-Klimatisierung: Grund- lagen, Komponenten, Anwendungen. Verlagsreihe: Die Bibliothek der Technik: Bd. 67. Verlag: Moderne Industrie AG, Landsberg/Lech 1992, ISBN 3-478-93080-4. S.18-21. * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE10210418A1 (de) | 2003-10-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1967938B1 (de) | Schaltschrank zur Aufnahme elektronischer Steckbaugruppen mit einem Wärmetauscher | |
| DE10210480B4 (de) | Kühlanordnung | |
| DE102009011006C5 (de) | Anordnung zur Klimatisierung einer Datenverarbeitungsanlage | |
| DE102011000638B4 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Regelung und Überwachung eines Klimasystems für Datenverarbeitungsanlagen | |
| DE202004006552U1 (de) | Kühlungssystem für Geräte- und Netzwerkschränke | |
| DE102009054011B4 (de) | Kühlanordnung für in einem Schaltschrank angeordnete elektrische Geräte | |
| EP0823195A1 (de) | Gehäuseaufbau für im freien aufstellbare, elektrische und/oder elektronische geräte | |
| DE102008062430A1 (de) | Steuerschrank | |
| DE102010045022A1 (de) | Anordnung zum Kühlen von elektrischen und elektronischen Bauteilen und Moduleinheiten in Geräteschränken | |
| EP1637021B1 (de) | Kühlanlage für einen oder mehrere schaltschränke | |
| EP2278231A2 (de) | Klimaanlage | |
| EP3583668B1 (de) | Entwärmungsanordnung für einen schaltschrank | |
| DE10210418B4 (de) | Kühlanordnung für einen Schaltschrank | |
| DE102011117988A1 (de) | Klimaschrank | |
| DE102010013639A1 (de) | Kühlaggregat für Schaltschränke | |
| WO2016162013A1 (de) | Kühlgerät für die schaltschrankklimatisierung | |
| DE2939088C2 (de) | Einrichtung zum Abführen der Verlustleistungswärme von in einem Schrankgestell eingebauten elektronischen Geräteeinschüben | |
| DE202008012988U1 (de) | Kühlanordnung von einer Leistungselektronikvorrichtung | |
| DE102020213189B4 (de) | Schaltschrank mit Lüftermodul | |
| DE2412992C2 (de) | Lüftungsanordnung für Einschübe | |
| DE102010031193B4 (de) | Einbau-Deckenleuchte mit Kühlsystem | |
| DE102014007901A1 (de) | Klimatisierungsanordnung | |
| DE102012220982B3 (de) | Kühlanordnung mit unterschiedlichen Klimazonen | |
| EP2190276A2 (de) | Einrichtung und Verfahren zum Kühlen des Innenraums eines Elektronikschrankes | |
| AT14905U1 (de) | Schaltschrank zum Kühlen von elektrischen Baugruppen |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| R082 | Change of representative |
Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT ANWALTSPARTNERSCHAFT MBB -, DE Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT, DE |
|
| R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |