[go: up one dir, main page]

DE10205776A1 - Scheinwerfer für Fahrzeuge - Google Patents

Scheinwerfer für Fahrzeuge

Info

Publication number
DE10205776A1
DE10205776A1 DE10205776A DE10205776A DE10205776A1 DE 10205776 A1 DE10205776 A1 DE 10205776A1 DE 10205776 A DE10205776 A DE 10205776A DE 10205776 A DE10205776 A DE 10205776A DE 10205776 A1 DE10205776 A1 DE 10205776A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
reflector
boundary
light source
headlamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE10205776A
Other languages
English (en)
Other versions
DE10205776B9 (de
DE10205776B4 (de
Inventor
Carsten Befelein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE10205776A priority Critical patent/DE10205776B9/de
Publication of DE10205776A1 publication Critical patent/DE10205776A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE10205776B4 publication Critical patent/DE10205776B4/de
Publication of DE10205776B9 publication Critical patent/DE10205776B9/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0029—Spatial arrangement
    • B60Q1/0041—Spatial arrangement of several lamps in relation to each other
    • B60Q1/0052—Spatial arrangement of several lamps in relation to each other concentric
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/36—Combinations of two or more separate reflectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/24—Light guides
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/237—Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/247—Light guides with a single light source being coupled into the light guide
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0005—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
    • G02B6/0006—Coupling light into the fibre
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F21S43/31—Optical layout thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/40—Cooling of lighting devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2103/00—Exterior vehicle lighting devices for signalling purposes
    • F21W2103/10—Position lights

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Bei einem Scheinwerfer für Fahrzeuge mit einem Reflektor für Abblend- und/oder Fernlicht und mit einem ringförmigen Lichtleitelement zur Bildung einer Begrenzungsleuchte, das erstens annähernd vollständig über den Umriss des Scheinwerfers verläuft, das zweitens das von einer Lichtquelle ausgesandte Licht aufnimmt und bei dem drittens Licht über seinem Verlauf aus seiner Mantelfläche austritt, ist die Begrenzungsleuchte zusätzlich durch Licht der Lichtquelle gebildet, das über den Reflektor ausgestrahlt ist.

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf einen Scheinwerfer für Fahrzeuge mit den im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmalen.
  • Ein derartiger Scheinwerfer ist aus der DE 196 52 159 A bekannt. Ein besonderes Problem ergibt sich aufgrund der thermischen Belastung für den Lichtleiter, der in der Regel aus Gewichts- und Kostengründen aus Kunststoff besteht. Diese Belastung ist eine zweifache. Zum einen strahlen die für Fern- und/oder Abblendlicht vorgesehenen Lichtquellen Wärme ab. Zum andern tut dies auch die Lichtquelle für die Begrenzungsleuchte selbst, insbesondere dann, wenn das Lichtleitelement allein die Begrenzungsleuchte bildet. Die dabei zu erreichenden Mindestwerte der Beleuchtungsstärke erfordern eine entsprechend starke und dadurch wärmeliefernde Lichtquelle. Gerade bei der aus der DE 196 52 159 A bekannten einseitigen Lichteinkopplung in das Lichtleitelement erfordert dies eine besonders starke Lampe.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen Scheinwerfer der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem das Lichtleitelement thermisch wesentlich weniger belastet ist.
  • Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.
  • Die thermische Belastung wird durch zwei Merkmale reduziert. Zum einen wird die Begrenzungsleuchtenfunktion zusätzlich oder sogar überwiegend durch das über den Reflektor abgestrahlte Licht übernommen. Zum andern wird nur ein Teil des Lichts der Lichtquelle in das Lichtleitelement eingekoppelt.
  • Durch den im Patentanspruch 2 genannten Zusatzreflektor kann der Anteil des Lichts, der in den Reflektor reflektiert wird, noch besser gesteuert werden. Daraus ergibt sich auch eine entsprechend gezielte Einstellung der thermischen Belastung des Lichtleitelements, da im wesentlichen nur das dort eintretende Licht die thermische Belastung hervorruft.
  • Die im Patentanspruch 3 angegebenen Merkmale dienen der weiteren Verbesserung diese Zusammenspiels aus Zusatzreflektor und der in das Lichtleitelement eintretenden Lichtmenge. Durch den Rand des Reflektors wird in das Lichtleitelement eintretende Licht gesteuert.
  • Schließlich kann durch die Merkmale des Patentanspruchs 4 die thermische Belastung gering gehalten werden, während gleichzeitig das optische Erscheinungsbild vergleichsmäßig ist. Tritt das Licht an beiden Enden in das Lichtleitelement eintritt, läßt sich problemlos eine gleichmäßige Lichtabstrahlung über den gesamten Verlauf des Lichtleitelements erzielen.
  • In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigt
  • Fig. 1 einen Scheinwerfer für Fahrzeuge von vorne mit einer erfindungsgemäßen Begrenzungsleuchte,
  • Fig. 2 die Seitenansicht des Scheinwerfers von Fig. 1.
  • Der aus zwei Scheinwerfern 1' und 1" bestehende, in Fig. 1 gezeigte Doppelscheinwerfer 1 enthält in einem Gehäuse G eine Abdeckscheibe 3 und jeweils einen Reflektor 2 sowie Lichtquellen 2' für Abblend- und/oder Fernlicht. In jedem Scheinwerfer 1' und 1" sitzt am Rande des Reflektors 2 ein Zusatzreflektor 4 und durch diesen in der Ansicht von vorne verdeckt, eine Lichtquelle 5, die beide zusammen den Hauptbestandteil des Begrenzungslichts bilden.
  • Wie in Fig. 2 zu sehen, reflektiert der Zusatzreflektor 4 das Licht der Lichtquelle 5 in den Reflektor 2. Das daraus austretende Licht realisiert im wesentlichen die Begrenzungslichtfunktion. Ferner verläuft am Umriss jedes Scheinwerfers 1' und 1" ein Lichtleitelement 6, das die Begrenzungslichtfunktion unterstützt. Hierzu wird das Licht der Lichtquelle 5 in die beiden Enden 6 und 6" des Lichtleitelements 6 eingekoppelt (Fig. 3). Dieses Licht tritt über die Länge des Lichtleitelements 6 aus der Oberfläche aus. Die in das Lichtleitelement eintretende Lichtmenge ist durch die Form des Zusatzreflektors gesteuert. Sie kann so eingestellt sein, dass sie und damit die thermische Belastung des Lichtleitelements 6 gering ist. Dadurch ergibt sich eine geringst mögliche thermische Belastung des Lichtleitelements 6.

Claims (4)

1. Scheinwerfer für Fahrzeuge mit einem Reflektor für Abblend- und/oder Fernlicht und mit einem ringförmigen Lichtleitelement zur Bildung einer Begrenzungsleuchte, das erstens annähernd vollständig über den Umriss des Scheinwerfers verläuft, das zweitens das von einer Lichtquelle ausgesandte Licht aufnimmt und bei dem drittens Licht über seinem Verlauf aus seiner Mantelfläche austritt, dadurch gekennzeichnet, dass die Begrenzungsleuchte gebildet ist zusätzlich durch Licht der Lichtquelle (5), das über den Reflektor (2) ausgestrahlt ist.
2. Scheinwerfer nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Zusatzreflektor (4), der das Licht der Lichtquelle(5) überwiegend in den Reflektor (2) reflektiert.
3. Scheinwerfer nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch eine derartige Anordnung und/oder Form des Zusatzreflektors, dass das Licht der Lichtquelle durch den Rand des Reflektors beeinflusst in das Lichtleitelement (6) eintritt.
4. Scheinwerfer nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Licht an beiden Enden (6', 6") in das Lichtleitelement (6) eintritt.
DE10205776A 2002-02-13 2002-02-13 Scheinwerfer eines Fahrzeugs Expired - Fee Related DE10205776B9 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10205776A DE10205776B9 (de) 2002-02-13 2002-02-13 Scheinwerfer eines Fahrzeugs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10205776A DE10205776B9 (de) 2002-02-13 2002-02-13 Scheinwerfer eines Fahrzeugs

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE10205776A1 true DE10205776A1 (de) 2003-09-04
DE10205776B4 DE10205776B4 (de) 2008-08-07
DE10205776B9 DE10205776B9 (de) 2009-06-10

Family

ID=27674603

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10205776A Expired - Fee Related DE10205776B9 (de) 2002-02-13 2002-02-13 Scheinwerfer eines Fahrzeugs

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10205776B9 (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1541414A2 (de) 2003-12-12 2005-06-15 Volkswagen Aktiengesellschaft Scheinwerfer für ein Kraftfahrzeug
DE102004003402A1 (de) * 2004-01-23 2005-08-11 Bayerische Motoren Werke Ag Fahrzeugscheinwerfer
EP1612474A1 (de) * 2004-07-02 2006-01-04 Valeo Vision Beleuchtungsvorrichtung und/oder Signalvorrichtung für Fahrzeuge
FR2960939A1 (fr) * 2010-06-08 2011-12-09 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif d'eclairage a guide de lumiere alimente en partie par de la lumiere prelevee au niveau de son reflecteur de lumiere
WO2014180813A1 (de) * 2013-05-06 2014-11-13 Hella Kgaa Hueck & Co. Beleuchtungsvorrichtung für fahrzeuge
DE102015115051B4 (de) 2014-10-01 2018-05-09 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Automobilbeleuchtungsanordnung mit einer inneren Linse für kombinierte Tagfahrlicht- und Positionslichtfunktionen

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010055332A1 (de) * 2010-12-21 2012-06-21 Volkswagen Ag Leuchteinrichtung für ein Fahrzeug

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2085569A (en) * 1980-10-18 1982-04-28 Yorkshire Lamp Co Ltd Combined Headlamp and Sidelight for Vehicle
DE19652159B4 (de) * 1996-12-14 2006-05-18 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge
DE19739173A1 (de) * 1997-09-06 1999-03-11 Hella Kg Hueck & Co Signalleuchte für Fahrzeuge
DE19740315C1 (de) * 1997-09-13 1999-02-18 Bosch Gmbh Robert Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einer Linsenanordnung
DE19811961B4 (de) * 1998-03-19 2008-03-27 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Fahrzeugscheinwerfer
DE19838224C2 (de) * 1998-08-22 2000-11-09 Daimler Chrysler Ag Frontleuchtenanordnung für Kraftfahrzeuge

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1541414A2 (de) 2003-12-12 2005-06-15 Volkswagen Aktiengesellschaft Scheinwerfer für ein Kraftfahrzeug
DE102004017448A1 (de) * 2003-12-12 2005-07-21 Volkswagen Ag Scheinwerfer für ein Kraftfahrzeug
DE102004003402A1 (de) * 2004-01-23 2005-08-11 Bayerische Motoren Werke Ag Fahrzeugscheinwerfer
EP1557605A3 (de) * 2004-01-23 2005-12-21 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Fahrzeugscheinwerfer
EP1612474A1 (de) * 2004-07-02 2006-01-04 Valeo Vision Beleuchtungsvorrichtung und/oder Signalvorrichtung für Fahrzeuge
FR2872564A1 (fr) * 2004-07-02 2006-01-06 Valeo Vision Sa Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation pour vehicule automobile
US7252420B2 (en) 2004-07-02 2007-08-07 Valeo Vision Lighting and/or signalling device for an automobile
FR2960939A1 (fr) * 2010-06-08 2011-12-09 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif d'eclairage a guide de lumiere alimente en partie par de la lumiere prelevee au niveau de son reflecteur de lumiere
WO2014180813A1 (de) * 2013-05-06 2014-11-13 Hella Kgaa Hueck & Co. Beleuchtungsvorrichtung für fahrzeuge
US10018770B2 (en) 2013-05-06 2018-07-10 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting device for vehicles
DE102015115051B4 (de) 2014-10-01 2018-05-09 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Automobilbeleuchtungsanordnung mit einer inneren Linse für kombinierte Tagfahrlicht- und Positionslichtfunktionen

Also Published As

Publication number Publication date
DE10205776B9 (de) 2009-06-10
DE10205776B4 (de) 2008-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1022187B1 (de) Fahrzeugleuchte
DE10158336B4 (de) Leuchte für Fahrzeuge
DE102012107437B4 (de) Leuchtvorrichtung
DE102007036793B4 (de) Leuchtenvorrichtung eines Kraftfahrzeugs
AT520399B1 (de) Beleuchtungsvorrichtung und/oder signalisierungsvorrichtung für ein kraftfahrzeug
DE10341103A1 (de) Fahrzeugbegrenzungsleuchte
DE19851374C2 (de) Leuchtenoptik für eine Kraftfahrzeugleuchte
DE102007012256A1 (de) Leuchte für Fahrzeuge, insbesondere für Kraftfahrzeuge
EP1950492A1 (de) Leuchte für Fahrzeuge, vorzugsweise für Kraftfahrzeuge
DE20100918U1 (de) Leuchte, insbesondere Signalleuchte, für Kraftfahrzeuge
DE102008029450A1 (de) Fahrzeugleuchte
EP2796322A1 (de) Leuchtvorrichtung für einen Kraftfahzeug-Außenspiegel und Kraftfahrzeug-Außenspiegel mit einer solchen Leuchtvorrichtung
DE102016205644A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug
DE102010017275A1 (de) Seitenbeleuchtungs-Projektionslinse und Frontschweinwerfer mit der selbigen
DE10205776A1 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge
DE20017038U1 (de) Seitenblinkleuchte
DE102018104552A1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Dachreling, Strangpressprofil hierfür und Dachreling für ein Fahrzeug
DE102018009729B3 (de) Heckleuchte
DE202018101097U1 (de) Dachreling
WO2017102401A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für ein fahrzeug
DE102021005327A1 (de) Leuchtvorrichtung für einen Innenraum eines Kraftwagens
DE10205694B4 (de) Scheinwerfer eines Fahrzeugs
DE10311688A1 (de) Leuchtvorrichtung für Fahrzeuge
EP0581048B1 (de) Kraftfahrzeug-Scheinwerfer
DE10030362A1 (de) Fahrzeugscheinwerfer

Legal Events

Date Code Title Description
OR8 Request for search as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8105 Search report available
8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
8397 Reprint of erroneous patent document
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee