DE10204160A1

DE10204160A1 - System for preventing excessive force on grubber tine comprises rubber cords positioned between grubber frame and tine mounting

Info

Publication number: DE10204160A1
Application number: DE2002104160
Authority: DE
Inventors: Wilfried Schomaeker
Original assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Current assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority date: 2002-02-01
Filing date: 2002-02-01
Publication date: 2003-08-07

Abstract

Überlastsicherung für einen Grubberzinken unter Verwendung eines Federzinkens mit zumindest einer Federwindung und einer zwischen dem Rahmen und der Fortsetzung des Zinkens nach der Federwindung angeordneten Federeinrichtung. Um eine einfache ausgestaltete Federeinrichtung zu schaffen, ist vorgesehen, dass die Federeinrichtung als zwischen dem Rahmen und der Fortsetzung des Zinkens angeordnete Gummielemente ausgebildet ist.Overload protection for a cultivator tine using a spring tine with at least one spring turn and a spring device arranged between the frame and the continuation of the tine after the spring turn. In order to create a simple spring device, it is provided that the spring device is designed as rubber elements arranged between the frame and the continuation of the tine.

Description

Die Erfindung betrifft eine Überlastsicherung für einen Grubberzinken gemäß des Oberbegriffes des Patentanspruches 1. The invention relates to an overload protection for one Cultivator tines according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Überlastsicherung ist beispielsweise in der deutschen Gebrauchsmusterschrift 299 19 319 beschrieben. Die Ausgestaltung der Federeinrichtung zwischen dem Rahmen und der Fortsetzung des Zinkens ist relativ aufwendig ausgebildet. Such overload protection is for example in the German utility model 299 19 319. The Design of the spring device between the frame and the continuation of the prong is relatively complex educated.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine einfach ausgestaltete Federeinrichtung zu schaffen. The invention has for its object a simple designed spring device to create.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch das kennzeichnende Merkmal des Patenanspruches gelöst. This object is achieved by the characterizing Feature of the patent claim solved.

Infolge dieser Maßnahmen wir eine einfache und robuste Federeinrichtung geschaffen, welche in Verbindung mit der Federwindung eine vorteilhaft wirkende Überlastsicherung schafft. Die Gummielemente federn die Stöße ab. As a result of these measures we have a simple and robust Spring device created, which in connection with the Spring turn an advantageous overload protection creates. The rubber elements cushion the shocks.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der Beispielsbeschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen. Hierbei zeigen Further details of the invention are the Example description and the drawings. Show here

Fig. 1 die erfindungsgemäße Überlastsicherung mit dem Grubberzinken in Seitenansicht, Fig. 1 shows the overload protection according to the invention with the tines in a side view,

Fig. 2 die Überlastsicherung mit den Grubberzinken in der Ansicht von vorn und Fig. 2, the overload protection with the cultivator tines in the view from the front and

Fig. 3 den Grubberzinken mit der Überlastsicherung in perspektivischer Darstellung. Fig. 3 shows the cultivator tines with the overload protection in a perspective view.

Die in den Zeichnungen dargestellte Überlastsicherung besteht aus der Federwindung 1 des Grubberzinkens 2 und den zwischen dem Rahmen 3 und der Federwindung 1 angebrachten Gummielementen 4. An dem Rahmen 3 des nicht näher dargestellten Grubbers sind in bekannter und nicht näher dargestellter Weise in mehreren Querreihen nebeneinander auf Lücke die Grubberzinken 2 angeordnet. Die Grubberzinken 2 weisen im unteren Bereich das Bodenbearbeitungswerkzeug 5, beispielsweise ein Flügelschar 6 und das Bodenleitelement 7 auf. Diese Elemente sind an dem Grubberzinken 2 mittels Schrauben oder andere Befestigungsmittel befestigt. Im oberen Bereich weist der Grubberzinken 2 eine doppelte Federwindung 1 auf. An diese Federwindung 1 schließt sich die Fortsetzung 8 des Zinkens 2 an. Diese Fortsetzung 8 des Zinkens 2 ist über eine Klemmverbindung 9 an einer Halterung 10 befestigt. Diese Halterung 10 ist mittels des Halterungselementes 11 an dem Rahmenteil 3 befestigt. Zwischen diesem Halterungselemente 11 und dem Rahmenteil 3 sind die Gummielemente 4 angeordnet. Die Federwindung 1 und die Gummielemente 4 bilden eine doppelte Federeinrichtung und somit die Überlastsicherung für den Grubberzinken 2. Wenn das Bodenbearbeitungsteil 6 auf im Boden festsitzende Teile oder auf harte Bodenteile auftrifft, so kann der Zinken 2 nach hinten aufgrund der Gummielemente 4 und der Federwindung ausweichen. Somit wird eine Beschädigung des Zinkens 2 vermieden. The overload protection shown in the drawings consists of the spring turn 1 of the cultivator tine 2 and the rubber elements 4 attached between the frame 3 and the spring turn 1 . On the frame 3 of the cultivator, not shown, the cultivator tines 2 are arranged next to each other in a row in a known and not shown manner in several transverse rows. The cultivator tines 2 have the tillage tool 5 in the lower area, for example a wing share 6 and the soil guide element 7 . These elements are fastened to the cultivator tines 2 by means of screws or other fastening means. In the upper area, the cultivator tine 2 has a double spring turn 1 . This spring turn 1 is followed by the continuation 8 of the tine 2 . This continuation 8 of the tine 2 is fastened to a holder 10 via a clamp connection 9 . This bracket 10 is fastened to the frame part 3 by means of the bracket element 11 . The rubber elements 4 are arranged between this mounting element 11 and the frame part 3 . The spring turn 1 and the rubber elements 4 form a double spring device and thus the overload protection for the cultivator tines 2 . If the tillage part 6 strikes parts stuck in the ground or hard ground parts, the tines 2 can move backwards due to the rubber elements 4 and the spring turn. Damage to the tine 2 is thus avoided.

Claims

Overload protection for a cultivator tine ( 2 ) using a spring tine with at least one spring turn ( 1 ) and a spring device ( 4 ) arranged between the frame ( 3 ) and the continuation ( 8 ) of the tine ( 2 ) after the spring turn ( 1 ), thereby characterized in that the spring device is designed as a rubber element ( 4 ) arranged between the frame ( 3 ) and the continuation of the tine ( 2 ).