DE102023200295A1

DE102023200295A1 - Insect protection device with a pleated fabric

Info

Publication number: DE102023200295A1
Application number: DE102023200295.7A
Authority: DE
Inventors: auf Antrag nicht genannt. Erfinder
Original assignee: Macs Holding GmbH
Current assignee: Macs Holding GmbH
Priority date: 2023-01-16
Filing date: 2023-01-16
Publication date: 2024-07-18

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Insektenschutzvorrichtung (1) mit einem Plisseegewebe (2) zur Montage mittels Federelementen (9), wobei das Plisseegewebe (2) in Führungsprofilen (5) eines Rahmensystems (3) geführt in einem über Profilverbinder (7) mit den Führungsprofilen (5) verbundenen Querprofil (4) teilweise aufgenommen ist, wobei das Querprofil (4) und/oder das Führungsprofil (5) ein Außenband (4a, 5a) mit einem Bandabschnitt (12, 16) sowie ein Innenband (4b, 5b) und einen Profilsteg (13, 15) aufweist, wobei der Profilsteg (13, 15) oder das Innenband (4b, 5b) des Querprofils (4) und/oder der Führungsschiene (5) eine Fügenut (19, 21) aufweist, und wobei das Federelement (9) mit einem Fügeschenkel (9a) in der Fügenut (19, 21) einsitzt und mit einem Klemmschenkel (9b) außerhalb der Fügenut (19, 21) angeordnet ist.

The invention relates to an insect protection device (1) with a pleated fabric (2) for assembly by means of spring elements (9), wherein the pleated fabric (2) is guided in guide profiles (5) of a frame system (3) and is partially accommodated in a cross profile (4) connected to the guide profiles (5) via profile connectors (7), wherein the cross profile (4) and/or the guide profile (5) has an outer band (4a, 5a) with a band section (12, 16) and an inner band (4b, 5b) and a profile web (13, 15), wherein the profile web (13, 15) or the inner band (4b, 5b) of the cross profile (4) and/or the guide rail (5) has a joining groove (19, 21), and wherein the spring element (9) is seated with a joining leg (9a) in the joining groove (19, 21) and with a clamping leg (9b) outside the Joining groove (19, 21) is arranged.

Description

Die Erfindung betrifft eine Insektenschutzvorrichtung mit einem Plisseegewebe zur Montage an einer Fensterzarge mittels Federelementen. Unter Fensterzarge wird auch eine Zarge verstanden, an der ein Türflügel, insbesondere einer Balkon- oder Terassentür, schwenkbeweglich gehalten ist.The invention relates to an insect protection device with a pleated fabric for mounting on a window frame by means of spring elements. A window frame is also understood to mean a frame on which a door leaf, in particular a balcony or patio door, is held in a pivoting manner.

Zum Schutz von Gehäuseöffnungen, wie beispielsweise Fenster- oder Türöffnungen (Balkon- oder Terrassentüren), dienen als Rahmensysteme montierbare Insekten-, Partikel- oder Pollenschutzgitter, die in einen Profilrahmen eingesetzt sind, der wiederum die Gebäudeöffnung möglichst vollflächig abdecken soll. Hierbei ist eine flexible Anpassung an unterschiedliche Gegebenheiten innerhalb der Gebäudeöffnungen sowie die Möglichkeit wünschenswert, die Fenster- oder Türöffnung vom Schutzgitter freizugeben, ohne das Rahmensystem zu demontieren.To protect housing openings, such as window or door openings (balcony or patio doors), insect, particle or pollen protection grilles that can be mounted as frame systems are used. These are inserted into a profile frame, which in turn should cover the building opening as completely as possible. Flexible adaptation to different conditions within the building openings and the possibility of releasing the window or door opening from the protective grille without dismantling the frame system are desirable.

Bei einem aus der EP 1 596 034 B1 bekannten Rahmensystem sind dessen als Längs- und Querprofile eingesetzten Profilschienen als Hohlkammerprofile mit einem zum Fensterrahmen hin offenen Aufnahmekanal ausgebildet, der zur Aufnahme eines Keders für die vollflächige Anbringung des Gitternetzes, eines Gittergewebes oder auch eines Pollenschutzgewebes dient. Das in das Rahmensystem eingespannte Gitter bzw. Gewebe deckt die Rahmenöffnung des Rahmens und damit die Fensteröffnung gegen eindringende Fremdkörper luftdurchlässig ab.In one of the EP 1 596 034 B1 In the known frame system, the profile rails used as longitudinal and transverse profiles are designed as hollow chamber profiles with a receiving channel that is open towards the window frame and serves to accommodate a piping for the full-surface attachment of the mesh, a mesh fabric or even a pollen protection fabric. The mesh or fabric clamped into the frame system covers the frame opening of the frame and thus the window opening in an air-permeable manner against the ingress of foreign bodies.

Zum Verbinden der Längs- und Querprofile sind einteilige und rechtwinklig gestaltete Eckverbinder eingesetzt. Deren Fügeschenkel sind derart ausgebildet, dass diese form- und reibschlüssig in entsprechende Aufnahmekammern der als Hohlprofil ausgebildeten Profile stirnseitig eingeschoben werden können. In den Fügeschenkel eingebrachte Vertiefungen nehmen einen der Schenkel einer Halteklammer auf, deren anderer Schenkel als Federschenkel zur zerstörungsfreien und lösbaren Halterung des Rahmensystems an einem gebäudefesten Rahmen, insbesondere an einem Fensterrahmen, der zu schützenden Gebäudeöffnung dient.One-piece, rectangular corner connectors are used to connect the longitudinal and transverse profiles. Their joining legs are designed in such a way that they can be inserted into the corresponding receiving chambers of the hollow profiles on the front side with a positive and friction fit. Recesses in the joining legs accommodate one of the legs of a retaining clip, the other leg of which serves as a spring leg for non-destructive and detachable mounting of the frame system on a frame fixed to the building, in particular on a window frame, which serves as the building opening to be protected.

Aus der EP 3 078 802 A2 ist ein Rahmensystem mit einem in dieses eingespannten Gittergewebe als Insekten- und/oder Pollenschutz bekannt. Das Rahmensystem weist ebenfalls eine Anzahl von Profilleisten (Längs- und Querprofile) auf, die in Rahmeneckbereichen mittels Eckverbinder senkrecht zueinander montiert sind. Die Profilleisten weisen eine rahmenrückseitig offene Profilkontur zur Aufnahme der als Winkelelemente ausgeführten Eckverbinder und mit diesen schraubbefestigte Halteklammer auf, die rahmenrückseitig aus den Profilkonturen herausragen. Mit den Halteklammern, die zusammen mit den Eckverbindern in den Profilkonturen der Profilleisten schraubbefestigt sind, kann das Rahmensystem zerstörungsfrei am Fensterrahmen klemmfixiert werden. Die Profilleisten weisen zudem eine sich in Profillängsrichtung erstreckende Überlappungskante auf, deren Kantenrückseite als Profilanlagefläche an einem Fensterrahmen dient.From the EP 3 078 802 A2 is a frame system with a mesh fabric clamped into it known as insect and/or pollen protection. The frame system also has a number of profile strips (longitudinal and transverse profiles) that are mounted perpendicular to each other in the frame corner areas using corner connectors. The profile strips have an open profile contour on the back of the frame to accommodate the corner connectors designed as angle elements and screw-fastened retaining clips that protrude from the profile contours on the back of the frame. The frame system can be clamped to the window frame without causing any damage using the retaining clips, which are screw-fastened together with the corner connectors in the profile contours of the profile strips. The profile strips also have an overlapping edge that extends in the longitudinal direction of the profile, the back of the edge of which serves as a profile contact surface on a window frame.

Mit der Überlappungskante kann das bekannte Insektenschutz-Rahmensystem im Zuge der Montage am Fensterrahmen oder an einer Fensterzarge anliegen, während die stufenartig rückversetzten Profilleistengrundkörper des Rahmensystems in die Fensterzarge hineinragen. Dadurch ist eine raumsparende Anordnung des Insektenschutz-Rahmensystems ermöglicht. Insbesondere ist ein solches Insektenschutz-Rahmensystem auch bei engen Platzverhältnissen zwischen der Fensterzarge und einem Rollladenbehang ermöglicht, dessen gelenkig miteinander verbundene Rollladenstäbe in (Rollpanzer-)Führungsschienen geführt sind, welche in bzw. an der (Mauer-)Laibung der Gebäudeöffnung montiert sind.The overlapping edge allows the well-known insect protection frame system to rest against the window frame or window casing during installation, while the step-like recessed profile strip base bodies of the frame system protrude into the window casing. This enables a space-saving arrangement of the insect protection frame system. In particular, such an insect protection frame system is also possible in tight spaces between the window casing and a roller shutter, the articulated roller shutter bars of which are guided in (roller shutter) guide rails that are mounted in or on the (wall) reveal of the building opening.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein besonders geeignetes Insektenschutzvorrichtung mit einem Plisseegewebe (Plissee, Faltstore) zur zerstörungsfreien Montage an einer, insbesondere auch bodentiefen, Fensterzarge anzugeben. Insbesondere soll ein einfach zusammenbaubares, stabiles und dabei möglichst flach bauendes Rahmensystem angegeben werden, um dieses auch bei nur geringem verfügbaren Raum zwischen der Fensterzarge und einem schienengeführten Rollladenbehang montieren zu können. Vorzugsweise soll eine geeignete Ausführung und/oder Anordnung von Federelementen zur Klemmfixierung des Rahmensystems an der Fensterzarge bzw. an einem Blendrahmen angegeben werden.The invention is based on the object of specifying a particularly suitable insect protection device with a pleated fabric (pleated blind, folding blind) for non-destructive installation on a window frame, in particular one that is floor-to-ceiling. In particular, a frame system that is easy to assemble, stable and as flat as possible is to be specified in order to be able to install it even when there is only a small amount of space available between the window frame and a rail-guided roller shutter. Preferably, a suitable design and/or arrangement of spring elements for clamping the frame system to the window frame or to a window frame should be specified.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst mit den Merkmalen des Anspruchs 1.Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved according to the invention with the features of claim 1. Advantageous embodiments and further developments are the subject of the subclaims.

Die Insektenschutzvorrichtung mit einem Plisseegewebe ist zur Montage an einer Fensterzarge mittels Federelementen, die einen Fügeschenkel und einen Klemmschenkel aufweisen, vorgesehen und eingerichtet. Unter einer Fensterzarge, die auch als Blendrahmen oder Blindstock bezeichnet werden kann, und an welcher typischerweise ein Fensterflügel schwenkbeweglich, z. B. über Scharniere, gehalten ist, wird auch eine in einer Gebäudeöffnung eingesetzte bodentiefe Zarge, insbesondere einer Balkon- oder Terassentür, verstanden.The insect protection device with a pleated fabric is designed and configured for mounting on a window frame using spring elements that have a joining leg and a clamping leg. A window frame, which can also be referred to as a blind frame or blind frame and on which a window sash is typically held in a pivoting manner, e.g. via hinges, is also understood to be a floor-to-ceiling frame installed in a building opening, in particular a balcony or patio door.

Die Insektenschutzvorrichtung weist ein Rahmensystem mit (seitlichen) Führungsprofilen und mindestens einem (oberen) Querprofil auf, das mit den Führungsprofilen über Profilverbinder in (oberen) Rahmenecken verbunden ist. Das Plisseegewebe ist in den Führungsprofilen des Rahmensystems geführt und im zusammengeschobenen Zustand im Querprofil teilweise aufgenommen. Geeigneter Weise ist das Rahmensystem als umlaufend geschlossener Profilrahmen ausgeführt. Hierzu ist ein weiteres (unteres) Querprofil vorgesehen, welches am dem das Plisseegewebe teilweise aufnehmenden (oberen) Profilende ebenfalls mittels Profilverbindern mit den Führungsprofilen verbunden ist.The insect protection device has a frame system with (lateral) guide profiles and at least one (upper) cross profile, which is connected to the guide profiles via profile connectors in the (upper) frame corners. The pleated fabric is guided in the guide profiles of the frame system and is partially accommodated in the cross profile when pushed together. The frame system is suitably designed as a circumferentially closed profile frame. For this purpose, a further (lower) cross profile is provided, which is also connected to the guide profiles by means of profile connectors at the (upper) profile end that partially accommodates the pleated fabric.

Das Querprofil und/oder das oder jedes Führungsprofil weist ein Außenband mit einem Bandabschnitt zur Anlage an der Fensterzarge sowie ein zum Außenband parallel verlaufendes Innenband und einen dieses mit dem Außenband verbindenden Profilsteg auf. In geeigneter bzw. in einer veranschaulichenden Ausführung ist das Querprofil im Querschnitt etwa h-förmig mit zwei parallelen und unterschiedlich langen (vertikalen) Schenkeln sowie mit einem diese verbindenden (horizontalen) Querschenkel, welcher beim Querprofil den Profilsteg bildet. Der vergleichsweise kurze (vertikale) Schenkel bildet dann das Innenband. Der vergleichsweise lange (vertikale) Schenkel bildet das Außenband des Querprofils, wobei der den vergleichsweise kurzen Schenkel überragende Schenkelabschnitt des Außenbandes den Bandabschnitt des Querprofils darstellt.The cross profile and/or the or each guide profile has an outer band with a band section for attachment to the window frame and an inner band running parallel to the outer band and a profile web connecting this to the outer band. In a suitable or illustrative embodiment, the cross profile is approximately H-shaped in cross section with two parallel and differently long (vertical) legs and a (horizontal) cross leg connecting them, which forms the profile web in the cross profile. The comparatively short (vertical) leg then forms the inner band. The comparatively long (vertical) leg forms the outer band of the cross profile, with the leg section of the outer band projecting beyond the comparatively short leg representing the band section of the cross profile.

Zwischen dem Innenband und dem Außenband des Querprofils ist ein einseitig (nach unten) offener (Gewebe-)Raum gebildet, dessen Länge durch die Profilänge und dessen Breite durch die Stegbreite des Profilsteges des Querprofils bestimmt und/oder vorgegeben ist. In diesen Raum wird das zusammengeschobene Plissee(-gewebe) teilweise aufgenommen.Between the inner band and the outer band of the cross profile, a (fabric) space is formed that is open on one side (downwards), the length of which is determined and/or specified by the length of the profile and the width of which is determined and/or specified by the width of the profile web of the cross profile. The pushed-together pleated blind (fabric) is partially accommodated in this space.

Analog ist in geeigneter bzw. in einer veranschaulichenden Ausführung das jeweilige Führungsprofil im Querschnitt etwa h-förmig mit zwei parallelen und unterschiedlich langen (vertikalen) Schenkeln und mit einem diese verbindenden (horizontalen) Querschenkel, welcher beim Führungsprofil den Profilsteg bildet. Der vergleichsweise kurze (vertikale) Schenkel bildet das Innenband, während der vergleichsweise lange (vertikale) Schenkel das Außenband des Führungsprofils bildet. Der den vergleichsweise kurzen Schenkel überragende Schenkelabschnitt des Außenbandes bildet den Bandabschnitt des Führungsprofils.Similarly, in a suitable or illustrative embodiment, the respective guide profile is approximately H-shaped in cross-section with two parallel and differently long (vertical) legs and a (horizontal) cross leg connecting them, which forms the profile web in the guide profile. The comparatively short (vertical) leg forms the inner band, while the comparatively long (vertical) leg forms the outer band of the guide profile. The leg section of the outer band that extends beyond the comparatively short leg forms the band section of the guide profile.

Zwischen dem Innenband und dem Außenband des jeweiligen Führungsprofils ist ein einseitig (zum Rahmeninneren hin) offener (Führungs-)Raum gebildet, dessen Länge durch die Profilänge und dessen Breite durch die Stegbreite des Profilsteges des Führungsprofils bestimmt und/oder vorgegeben ist. In diesen Raum ragt die jeweilige seitliche (stirnseitige) Plisseekante des Plissees (Plisseegewebes) und/oder eine mit diesem verbundene Auszugsleiste (ein Auszugsprofil) stirnseitig zur (seitlicher) Führung hinein. Das Plissee(-gewebe) ist somit in jeder Stellung oder Position im Rahmensystem gehalten bzw. verbleibt innerhalb der vom Rahmensystem vorgegebenen Rahmenöffnung.Between the inner band and the outer band of the respective guide profile, a (guide) space is formed that is open on one side (towards the inside of the frame), the length of which is determined and/or specified by the length of the profile and the width of which is specified by the width of the profile web of the guide profile. The respective lateral (front) pleated edge of the pleated blind (pleated fabric) and/or a pull-out strip connected to it (a pull-out profile) protrudes into this space at the front to the (lateral) guide. The pleated blind (fabric) is thus held in the frame system in any position or position and remains within the frame opening specified by the frame system.

Das Querprofil weist im Bereich dessen Profilstegs eine Fügenut auf, wobei das Federelement mit dessen Fügeschenkel in der Fügenut einsitzt, und wobei der Klemmschenkel des Federelements zur klemmenden Halterung des Rahmensystems an der Fensterzarge außerhalb der Fügenut angeordnet ist bzw. verläuft.The cross profile has a joining groove in the area of its profile web, wherein the spring element sits with its joining leg in the joining groove, and wherein the clamping leg of the spring element for clamping the frame system to the window frame is arranged or runs outside the joining groove.

Vorzugsweise erstreckt sich die Fügenut in Profillängsrichtung. Geeigneter Weise bildet die Fügenut, insbesondere beidseitig der, einen Hinterschnitt. Insbesondere ist die einem Nutboden der Fügenut abgewandte Nutöffnung, zweckmäßigerweise beidseitig, von einer Nutkante flankiert, welche die Fügenut teilweise verschließt bzw. ab- oder überdeckt. In der Fügenut sitzt der Fügeschenkel des Federelements ein, wobei der Federschenkel die jeweilige Nutkante, welche die Nutöffnung der Fügenut flankiert, hintergreift. Der Klemmschenkel des Federelementes durchgreift die Nutöffnung und befindet sich somit außerhalb der Fügenut. Der Klemmschenkel, der zur geeigneten Handhabung vorzugsweise endseitig aufgebogen ist, verläuft dabei geeigneter Weise parallel zum Profilsteg.The joint groove preferably extends in the longitudinal direction of the profile. The joint groove, in particular on both sides, suitably forms an undercut. In particular, the groove opening facing away from a groove bottom of the joint groove is expediently flanked on both sides by a groove edge which partially closes or covers or covers the joint groove. The joining leg of the spring element sits in the joint groove, with the spring leg engaging behind the respective groove edge which flanks the groove opening of the joint groove. The clamping leg of the spring element reaches through the groove opening and is thus located outside the joint groove. The clamping leg, which is preferably bent up at the end for suitable handling, runs suitably parallel to the profile web.

Zusätzlich oder alternativ weist der Profilsteg des jeweiligen Führungsprofils eine Fügenut zur Aufnahme des Fügeschenkels des Federelementes auf, wobei der Klemmschenkel des Federelements zur klemmenden Halterung des Rahmensystems an der Fensterzarge außerhalb der Fügenut angeordnet ist. Die Fügenut erstreckt sich wiederum in Profillängsrichtung, wobei geeigneter Weise die Fügenut, insbesondere beidseitig der einem Nutboden abgewandten Nutöffnung, einen Hinterschnitt bildet. Insbesondere ist wiederum die Nutöffnung, zweckmäßigerweise beidseitig, von einer Nutkante flankiert, welche die Fügenut teilweise verschließt bzw. ab- oder überdeckt. In der Fügenut sitzt wiederum der Fügeschenkel des Federelements ein, wobei der Federschenkel die jeweilige Nutkante hintergreift und der Klemmschenkel des Federelementes die Nutöffnung durchgreift.Additionally or alternatively, the profile web of the respective guide profile has a joining groove for receiving the joining leg of the spring element, wherein the clamping leg of the spring element is arranged outside the joining groove for clamping the frame system to the window frame. The joining groove in turn extends in the longitudinal direction of the profile, wherein the joining groove, in particular on both sides of the groove opening facing away from a groove base, forms an undercut. In particular, the groove opening is in turn flanked, expediently on both sides, by a groove edge which partially closes or covers or covers the joining groove. The joining leg of the spring element in turn sits in the joining groove, wherein the spring leg engages behind the respective groove edge and the clamping leg of the spring element reaches through the groove opening.

Alternativ weist das Innenband des Querprofils und/oder des jeweiligen Führungsprofils eine Fügenut für das Federelement auf, wobei das Federelement mit dessen Fügeschenkel in der Fügenut einsitzt und der Klemmschenkel des Federelements zur klemmenden Halterung des Rahmensystems an der Fensterzarge außerhalb der Fügenut angeordnet ist. Auch bei dieser Variante erstreckt sich die Fügenut in Profillängsrichtung und bildet an den die Nutöffnung flankierenden Nutkanten einen Hinterschnitt zur Fixierung des Federelementes.Alternatively, the inner band of the cross profile and/or the respective guide profile has a joining groove for the spring element, whereby the spring element sits with its joining leg in the joining groove and the clamping leg of the spring element is used for clamping the frame system to the window frame is arranged outside the joint groove. In this variant, the joint groove also extends in the longitudinal direction of the profile and forms an undercut on the groove edges flanking the groove opening to fix the spring element.

In vorteilhafter Ausgestaltung weist das Querprofil und/oder das oder jedes Führungsprofil eine von der jeweiligen Profilstirnseite her zugängliche Fügekammer für den jeweiligen Profilverbinder auf. Diese Fügekammer kann vom Profilsteg und von einer hierzu in Profillängsrichtung parallelen Zwischenwand gebildet sein. Bevorzugt ist die Fügekammer zwischen dem Nutboden oder der Nutwand der Fügenut und einer hierzu parallelen Zwischenwand gebildet. Beim Querprofil ist diese Zwischenwand und/oder der Nutboden der Fügenut zweckmäßigerweise in Profilquerrichtung durchgehend (geschlossen), während die Zwischenwand beim Führungsprofil geeigneter Weise einen Profillängsschlitz aufweist.In an advantageous embodiment, the cross profile and/or the or each guide profile has a joining chamber for the respective profile connector, which is accessible from the respective profile end face. This joining chamber can be formed by the profile web and by an intermediate wall parallel to it in the longitudinal direction of the profile. The joining chamber is preferably formed between the groove base or the groove wall of the joining groove and an intermediate wall parallel to it. In the case of the cross profile, this intermediate wall and/or the groove base of the joining groove is expediently continuous (closed) in the transverse direction of the profile, while the intermediate wall in the case of the guide profile suitably has a longitudinal slot in the profile.

Das Querprofil weist bevorzugt eine von der Zwischenwand und einer hierzu parallelen Kammerwand gebildete, insbesondere von der Profilstirnseite her zugängliche, Aufnahmekammer auf. Diese weist einen Profillängsschlitz als Durchtrittsöffnung auf, über welchen bzw. welche eine (obere) Befestigungskante des Plisseegewebes in die Aufnahmekammer geführt wird. Darin ist eine Steck- oder Halteleiste aufgenommen, an welcher die über die Durchtrittsöffnung geführte Befestigungskante des Plisseegewebes gehalten ist.The cross profile preferably has a receiving chamber formed by the intermediate wall and a chamber wall parallel thereto, in particular accessible from the profile front side. This has a longitudinal profile slot as a through-opening, through which an (upper) fastening edge of the pleated fabric is guided into the receiving chamber. A plug or holding strip is accommodated therein, on which the fastening edge of the pleated fabric guided over the through-opening is held.

Vorzugsweise ist das Plisseegewebe von einem Spannseil (einer Spannschnur) durchsetzt. Geeigneter Weise weist das Plisseegewebe in dessen Falten miteinander fluchtende Öffnungen auf, durch welche das Spannseil geführt ist. Zweckmäßigerweise ist das Plisseegewebe mit einem, vorzugsweise in den Führungsprofilen geführten, Auszugsprofil verbunden, in bzw. an dem das Spannseil (die Spannschnur) des Plisseegewebes geführt ist.Preferably, the pleated fabric is penetrated by a tensioning cable (a tensioning cord). Suitably, the pleated fabric has aligned openings in its folds through which the tensioning cable is guided. The pleated fabric is expediently connected to an extension profile, preferably guided in the guide profiles, in or on which the tensioning cable (the tensioning cord) of the pleated fabric is guided.

In geeigneter Weiterbildung weist der jeweilige Profilverbinder zueinander rechtwinklige Fügeschenkel auf. Dabei weist der dem Führungsprofil zugeordnete Fügeschenkel für die Spannschnur (das Spannseil) des Plisseegewebes eine Durchgangsöffnung auf, durch welche das Spannseil geführt und - in Richtung des Schenkelendes des Fügeschenkels des Profilverbinders - umgelenkt ist. Besonders vorteilhaft sind die Profilverbinder als Gleichteile ausgeführt.In a suitable further development, the respective profile connector has joining legs that are at right angles to one another. The joining leg assigned to the guide profile for the tension cord (the tension cable) of the pleated fabric has a through-opening through which the tension cable is guided and - in the direction of the leg end of the joining leg of the profile connector - is deflected. The profile connectors are particularly advantageously designed as identical parts.

Das Spannseil ist geeigneter Weise in den Führungsprofilen geführt. Das Spannseil ist zweckmäßigerweise in zumindest einem der Führungsprofile über ein Federelement befestigt, vorzugsweise mittels eines Klemm- oder Nutensteins. Dieser kann innerhalb des Führungsprofils in dessen Profillängsrichtung praktisch beliebig positioniert oder in Profillängsrichtung verschoben und an der gewünschten Position schraubbefestigt werden.The tension cable is suitably guided in the guide profiles. The tension cable is expediently fastened in at least one of the guide profiles via a spring element, preferably by means of a clamping or slotted nut. This can be positioned practically anywhere within the guide profile in the longitudinal direction of the profile or can be moved in the longitudinal direction of the profile and screwed into the desired position.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung weist das Querprofil und/oder das oder jedes Führungsprofil im Profilsteg eine zur Fügenut parallel verlaufende Aufnahmenut für ein Dichtelement, insbesondere für eine Dichtbürste, auf.According to a further advantageous embodiment, the transverse profile and/or the or each guide profile in the profile web has a receiving groove running parallel to the joining groove for a sealing element, in particular for a sealing brush.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen:

1 in Rückseitenansicht eine Insektenschutzvorrichtung mit in einem Rahmensystem angeordnetem Plisseegewebe,
2 ausschnittsweise in einer perspektivischen Darstellung die linke obere Rahmenecke der Insektenschutzvorrichtung in Rückseiten- oder Innenansicht,
3 die Darstellung gemäß 2 in teilweiser Explosionsdarstellung,
4 eine Darstellung gemäß 3 ohne seitliches Führungsprofil und mit Blick in ein oberes Querprofil mit darin teilweise eingezogenes Plisseegewebe,
5 ausschnittsweise in einer Explosionsdarstellung die rechte obere Rahmenecke der Insektenschutzvorrichtung in Rückseiten- oder Innenansicht,
6 ausschnittsweise in einer perspektivischen Darstellung die rechte untere Rahmenecke der Insektenschutzvorrichtung in Vorderseiten- oder Außenansicht,
7 ausschnittsweise in einer Explosionsdarstellung die linke untere Rahmenecke der Insektenschutzvorrichtung in Rückseiten- oder Innenansicht,
8 ausschnittsweise in einer perspektivischen Darstellung das in 1 linke Führungsprofil mit Blick auf einen Klemm- oder Nutenstein mit eingespannter Feder für ein Spannseil,
9 in einer Stirnseitenansicht das (obere) Querprofil mit in einem Profilsteg gehaltenem Fügeschenkel eines Federelementes, und
10 eine Darstellung gemäß 9 mit in einem Innenband des Querprofils gehaltenem Fügeschenkel des oder eines Federelementes.

In the following, embodiments of the invention are explained in more detail with reference to a drawing. In the drawing:

1 rear view of an insect screen with pleated fabric arranged in a frame system,
2 a perspective view of the upper left corner of the insect protection device from the rear or inside,
3 the representation according to 2 in partial exploded view,
4 a representation according to 3 without lateral guide profile and with a view into an upper cross profile with partially inserted pleated fabric,
5 an exploded view of the upper right corner of the insect protection device from the rear or inside,
6 a perspective view of the lower right corner of the insect screen in front or outside view,
7 an exploded view of the lower left corner of the insect protection device from the rear or inside,
8th in a perspective view of the 1 left guide profile with a view of a clamping or slotted nut with a clamped spring for a tensioning cable,
9 in a front view the (upper) cross-section with the joining leg of a spring element held in a profile web, and
10 a representation according to 9 with the joining leg of the or a spring element held in an inner band of the cross profile.

Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Corresponding parts are provided with the same reference numerals in all figures.

Die in 1 in einer Rückansicht und in den 2 und 3 ausschnittsweise in einem Eckbereich dargestellte Insektenschutzvorrichtung 1 ist mit einem Plisseegewebe 2 ausgeführt und weist ein Rahmensystem 3 auf. Dieses ist aus einem oberen Querprofil 4 und (parallelen) seitlichen Führungsprofilen 5 sowie im Ausführungsbeispiel einem unteren Querprofil 6 mittels Eck- oder Profilverbinder 7 in den Rahmenecken zusammengesetzt. Die Eck- oder Profilverbinder 7 sind als Gleichteile ausgeführt.In the 1 in a rear view and in the 2 and 3 partially in a corner area The insect protection device 1 shown is made with a pleated fabric 2 and has a frame system 3. This is composed of an upper cross profile 4 and (parallel) lateral guide profiles 5 and, in the exemplary embodiment, a lower cross profile 6 by means of corner or profile connectors 7 in the frame corners. The corner or profile connectors 7 are designed as identical parts.

Im Unterschied zu einem vollflächig in einem Rahmensystem aufgespannten (Insektenschutz-)Gewebe ist das Plissee (Plisseegewebe, Plisseeanlage) 2 aus einer Schutztextilie mit eingearbeiteten, dauerhaften Falten ausgeführt, so dass das mittels eines Spannseils 8 (4 bis 8) in geeigneter Schnurtechnik geführte Plisseegewebe 2 ziehharmonikaartig auf ein schmales Paket zusammengeschoben oder auseinandergezogen werden kann, um ein Fenster teilweise oder vollständig zu bedecken. Im zusammengeschobenen Zustand ist das Plisseegewebe 2 teilweise in dem (oberen) Querprofil 4 aufgenommen.In contrast to an (insect protection) fabric stretched over the entire surface in a frame system, the pleated blind (pleated blind fabric, pleated blind system) 2 is made of a protective textile with integrated, permanent folds, so that the insect protection fabric, which is secured by means of a tensioning cable 8 ( 4 to 8 ) using a suitable cord technique, the pleated fabric 2 can be pushed together or pulled apart like an accordion into a narrow package in order to partially or completely cover a window. In the pushed-together state, the pleated fabric 2 is partially accommodated in the (upper) cross profile 4.

Die Insektenschutzvorrichtung 1 ist dazu eingerichtet, mittels im Rahmensystem 3 befestigten Federelementen 9 (2 bis 4, 9, 10) an einer Fensterzarge 10 ( 9, 10) montiert zu werden.The insect protection device 1 is designed to be able to be moved by means of spring elements 9 ( 2 to 4, 9, 10 ) on a window frame 10 ( 9 , 10 ) to be mounted.

Wie aus 3 vergleichsweise deutlich ersichtlich ist, weist das jeweilige Federelement 9 einen Fügeschenkel 9a und einen Klemmschenkel 9b auf. Der Fügeschenkel 9a weist vorzugsweise zwei in derselben Ebene nebeneinander angeordnete, insbesondere vollständig (9e) oder zumindest im Wesentlichen (9d) geschlossene, Federschlaufen oder -ösen 9d, 9e auf. Auch sind andere Federformen, insbesondere des Fügeschenkels 9a, beispielsweise mit nur einer Federöse oder -schlaufe, oder auch des Klemmschenkels 9b des Federelements 9 denkbar.As from 3 As can be seen comparatively clearly, the respective spring element 9 has a joining leg 9a and a clamping leg 9b. The joining leg 9a preferably has two spring loops or eyelets 9d, 9e arranged next to one another in the same plane, in particular completely (9e) or at least essentially (9d) closed. Other spring shapes are also conceivable, in particular of the joining leg 9a, for example with only one spring eyelet or loop, or also of the clamping leg 9b of the spring element 9.

Unter einer Fensterzarge, die auch als Blendrahmen bezeichnet werden kann, wird hier der feststehende Teil in einer Lichtöffnung (Gebäudeöffnung) einer Gebäudewand (oder in einem Gebäudedach) verstanden, an welchem Teil ein Fenster- oder Türflügel schwenkbeweglich gehalten ist. Die Montage der Insektenschutzvorrichtung 1 erfolgt an der Außenseite der Fensterzarge 10, während der Fernster- oder Türflügel typischerweise an der Zargen-Innenseite (nach innen) schwenkbeweglich gehalten ist.A window frame, which can also be referred to as a window frame, is understood here to be the fixed part in a light opening (building opening) in a building wall (or in a building roof), on which part a window or door leaf is held so that it can pivot. The insect protection device 1 is mounted on the outside of the window frame 10, while the window or door leaf is typically held so that it can pivot on the inside of the frame (inwards).

Im ausgezogenen Zustand deckt das Plissee(-gewebe) 2 die Zargenöffnung teilweise oder vollständig ab, um bei geöffnetem Fensterflügel ein Eindringen von Insekten zu verhindern. Wird ein Insektenschutz gerade nicht benötigt, so kann das Plisseegewebe 2 zusammengeschoben werden, um die Zargenöffnung bzw. das Fenster für einen größeren Lichteinfall oder ein Durchgreifen freizugeben. Zur Betätigung des Plisseegewebes 2 ist dieses mit einem nachfolgend auch als Auszugsleiste bezeichneten Auszugsprofil 11 verbunden.When pulled out, the pleated blind (fabric) 2 partially or completely covers the frame opening to prevent insects from entering when the window sash is open. If insect protection is not needed at the moment, the pleated blind 2 can be pushed together to free up the frame opening or the window for more light or to reach through. To operate the pleated blind 2, it is connected to a pull-out profile 11, also referred to below as a pull-out strip.

Wie mit Blick auch auf die 9 ersichtlich ist, weist das (obere) Querprofil 4 ein Außenband 4a mit einem Bandabschnitt 12 zur Anlage an der Fensterzarge 10 sowie ein zum Außenband 4a paralleles Innenband 4b und einen dieses mit dem Außenband 4a verbindenden Profilsteg 13 auf. Das Querprofil 4 ist im Querschnitt etwa h-förmig mit zwei parallelen und unterschiedlich langen (vertikalen) Schenkeln und mit einem diese verbindenden (horizontalen) Querschenkel, welcher beim Querprofil 4 den Profilsteg 13 bildet. Der vergleichsweise kurze (vertikale) Schenkel bildet das Innenband 4b. Der vergleichsweise lange (vertikale) Schenkel bildet das Außenband 4a des Querprofils 4. Der den vergleichsweise kurzen Schenkel überragende Schenkelabschnitt des Außenbandes 4a bildet den Bandabschnitt 12 des Querprofils 4.As with regard to the 9 As can be seen, the (upper) cross-section 4 has an outer band 4a with a band section 12 for attachment to the window frame 10 and an inner band 4b parallel to the outer band 4a and a profile web 13 connecting this to the outer band 4a. The cross-section 4 is approximately H-shaped with two parallel and differently long (vertical) legs and with a (horizontal) cross-section leg connecting these, which forms the profile web 13 in the cross-section 4. The comparatively short (vertical) leg forms the inner band 4b. The comparatively long (vertical) leg forms the outer band 4a of the cross-section 4. The leg section of the outer band 4a that projects beyond the comparatively short leg forms the band section 12 of the cross-section 4.

Zwischen dem Innenband 4b und dem Außenband 4a des Querprofils 4 ist ein einseitig (nach unten) offener Geweberaum 14 zur teilweisen Aufnahme des zusammengeschobenen Plisseegewebes 2 gebildet. Die Länge dieses Geweberaums 14 ist durch die Profilänge, und die Breite ist durch die Stegbreite des Profilsteges 13 des Querprofils 4 bestimmt.Between the inner band 4b and the outer band 4a of the cross profile 4, a fabric space 14 that is open on one side (downwards) is formed to partially accommodate the pushed-together pleated fabric 2. The length of this fabric space 14 is determined by the profile length, and the width is determined by the web width of the profile web 13 of the cross profile 4.

Das jeweilige Führungsprofil 5 ist im Querschnitt ebenfalls etwa h-förmig mit zwei parallelen und unterschiedlich langen (vertikalen) Schenkeln und mit einem diese verbindenden (horizontalen) Querschenkel, welcher einen Profilsteg 15 bildet. Der vergleichsweise kurze (vertikale) Schenkel bildet das Innenband 5b. Der vergleichsweise lange (vertikale) Schenkel bildet das Außenband 5a des Führungsprofils 5. Der das Innenband 5b überragende Schenkelabschnitt des Außenbandes 5 bildet wiederum einen Bandabschnitt 16 des Führungsprofils 5 zur Anlage an der Fensterzarge 10.The respective guide profile 5 is also approximately H-shaped in cross-section with two parallel and differently long (vertical) legs and with a (horizontal) cross leg connecting them, which forms a profile web 15. The comparatively short (vertical) leg forms the inner band 5b. The comparatively long (vertical) leg forms the outer band 5a of the guide profile 5. The leg section of the outer band 5 projecting beyond the inner band 5b in turn forms a band section 16 of the guide profile 5 for attachment to the window frame 10.

Zwischen dem Innenband 5b und dem Außenband 5a des jeweiligen Führungsprofils 5 ist ein einseitig, zum Rahmeninneren hin offener Führungsraum oder eine Führungsnut 17 gebildet, dessen bzw. deren Länge durch die Profilänge und dessen bzw. deren Breite durch die Stegbreite des Profilsteges 15 des Führungsprofils 5 bestimmt ist. In diesen Führungsraum 17 ragen die jeweilige seitliche Plisseekante des Plisseegewebes 2 und das hiermit verbundene Auszugsprofil 11 zu dessen (seitlicher) Führung stirnseitig hinein. Das Plisseegewebe 2 ist somit in jeder Stellung oder Position im Rahmensystem 3 gehalten und verbleibt innerhalb der vom Rahmensystem 3 umgebenen - oder bei Einsatz auch des unteren Querprofils 6 vollständig - umschlossenen Rahmenöffnung 18 (1).Between the inner band 5b and the outer band 5a of the respective guide profile 5, a guide space or guide groove 17 is formed which is open on one side towards the inside of the frame, the length of which is determined by the length of the profile and the width of which is determined by the web width of the profile web 15 of the guide profile 5. The respective lateral pleated edge of the pleated fabric 2 and the extension profile 11 connected to it protrude into this guide space 17 at the front for its (lateral) guidance. The pleated fabric 2 is thus held in the frame system 3 in any position and remains within the frame system 3 - or in the case of Use of the lower cross-section 6 completely - enclosed frame opening 18 ( 1 ).

Das Querprofil 4 weist im Bereich des Profilstegs 13 eine Fügenut 19 auf. In dieser sitzt das Federelement 9 mit dessen Fügeschenkel 9a ein. Der Klemmschenkel 9b des Federelements 9 ist zur klemmenden Halterung des Rahmensystems 3 an der Fensterzarge 10 außerhalb der Fügenut 19 angeordnet und somit zur Handhabung bzw. Betätigung zugänglich. Hierzu weist der Klemmschenkel 9b des Federelements 9 freiendseitig ein abgebogenes oder abgekröpftes Schenkelende 9c, insbesondere mit einer nicht näher bezeichneten Kunststoffkappe für eine möglichst zerstörungssichere bzw. kratzerfreie Anlage an der Fensterzarge 10, auf (3).The cross-section 4 has a joining groove 19 in the area of the profile web 13. The spring element 9 is seated in this groove with its joining leg 9a. The clamping leg 9b of the spring element 9 is arranged outside the joining groove 19 for clamping the frame system 3 to the window frame 10 and is thus accessible for handling or operation. For this purpose, the clamping leg 9b of the spring element 9 has a bent or cranked leg end 9c on the free end, in particular with a plastic cap (not specified in more detail) for a connection to the window frame 10 that is as safe from destruction or scratches as possible ( 3 ).

Die Fügenut 19 bildet einen Hinterschnitt, so dass bei in diese eingesetztem bzw. von der Stirnseite des Querprofils 4 her eingeschobenem Fügeschenkel 9a das Federelement 9 formschlüssig im Profilsteg 13 des Querprofils 4 gehalten ist. Hierzu ist die Nutöffnung der Fügenut 19 von Nutkanten 20 flankiert. Bei in der Fügenut 19 einsitzendem Fügeschenkel 9a hintergreift dieser die Nutkanten 20, so dass das Federelement 9 in der Fügenut 19 und somit im Profilsteg 13 sicher, insbesondere in Profillängsrichtung verschiebbar, gehalten ist. Der Klemmschenkel 9b des Federelementes 9 durchgreift die von den Nutkanten 21 flankierte Nutöffnung und befindet sich somit außerhalb der Fügenut 19.The joining groove 19 forms an undercut so that when the joining leg 9a is inserted into it or pushed in from the front side of the cross profile 4, the spring element 9 is held in a form-fitting manner in the profile web 13 of the cross profile 4. For this purpose, the groove opening of the joining groove 19 is flanked by groove edges 20. When the joining leg 9a is seated in the joining groove 19, it engages behind the groove edges 20 so that the spring element 9 is held securely in the joining groove 19 and thus in the profile web 13, in particular so that it can be moved in the longitudinal direction of the profile. The clamping leg 9b of the spring element 9 reaches through the groove opening flanked by the groove edges 21 and is thus located outside the joining groove 19.

Der Profilsteg 15 des jeweiligen Führungsprofils 5 weist ebenfalls eine Fügenut 21 zur Aufnahme des Fügeschenkels 9a des Federelementes 9 auf. Die Fügenut 21 erstreckt sich wiederum in Profillängsrichtung und bildet beidseitig der Nutöffnung einen Hinterschnitt. Analog ist zur sicheren und in Profillängsrichtung verschiebbaren Halterung des Federelementes 9 im Führungsprofil 5 in nicht näher bezeichneter Weise die Nutöffnung der Fügenut 21 beidseitig von einer Nutkante flankiert. Der Klemmschenkel 9b des Federelementes 9 ist zur klemmenden Halterung des Rahmensystems 3 an der Fensterzarge 10 wiederum außerhalb der Fügenut 21 angeordnet.The profile web 15 of the respective guide profile 5 also has a joining groove 21 for receiving the joining leg 9a of the spring element 9. The joining groove 21 again extends in the longitudinal direction of the profile and forms an undercut on both sides of the groove opening. Similarly, in order to securely hold the spring element 9 in the guide profile 5 so that it can be moved in the longitudinal direction of the profile, the groove opening of the joining groove 21 is flanked on both sides by a groove edge in a manner not described in more detail. The clamping leg 9b of the spring element 9 is again arranged outside the joining groove 21 for clamping the frame system 3 to the window frame 10.

Das Querprofil 4 und das jeweilige Führungsprofil 5 weisen im Profilsteg 13, 15 eine zur Fügenut 19, 21 parallel verlaufende Aufnahmenut 22 für ein nicht dargestelltes Dichtelement, insbesondere für eine kederartige Dichtbürste, auf.The cross profile 4 and the respective guide profile 5 have in the profile web 13, 15 a receiving groove 22 running parallel to the joining groove 19, 21 for a sealing element (not shown), in particular for a piping-like sealing brush.

Wie aus den 3 und 5 bis 7 ersichtlich ist, weist der jeweilige Profilverbinder 7 zueinander rechtwinklige Fügeschenkel 7a, 7b auf. Diese verlaufen zueinander rechtwinklig und sind an einen rechteckigen bzw. vorzugsweise quadratischen Grundkörper 7c angeformt. An diesen ist wiederum ein Bandabschnitt 7d zur Anlage an der Fensterzarge 10 angeformt, welcher Bandabschnitt 7d im Montagezustand des Profilverbinders 7 zur Überdeckung des jeweiligen Eckbereichs der Fensterzarge 10 mit den Bandabschnitten 12, 16 des Querprofils 4 bzw. des jeweiligen Führungsprofils 5 fluchtet. An dem Grundkörper 7c des Profilverbinders 7 sind mit der jeweiligen Aufnahmenut 22 des Querprofils 4 und des jeweiligen Führungsprofils 5 fluchtende Aufnahmenuten 24 für das Dichtelement (die Dichtbürsten) vorgesehen.As can be seen from the 3 and 5 to 7 As can be seen, the respective profile connector 7 has joining legs 7a, 7b that are at right angles to one another. These run at right angles to one another and are formed onto a rectangular or preferably square base body 7c. A band section 7d is in turn formed onto this for contact with the window frame 10, which band section 7d, when the profile connector 7 is in the assembled state, is aligned with the band sections 12, 16 of the cross profile 4 or the respective guide profile 5 to cover the respective corner area of the window frame 10. On the base body 7c of the profile connector 7, there are receiving grooves 24 for the sealing element (the sealing brushes) that are aligned with the respective receiving groove 22 of the cross profile 4 and the respective guide profile 5.

Der dem Führungsprofil 5 zugeordnete Fügeschenkel 7a des Profilverbinders 7 weist eine Durchgangsöffnung 23 auf, durch welche das Spannseil 8 geführt und beispielsweise in Richtung des Schenkelendes des Fügeschenkels 7b des Profilverbinders 7 umgelenkt ist. Dies ist in 6 gezeigt, in der die rechte untere Eckverbindung zwischen dem in 1 rechten Führungsprofil 5 und dem unteren Querprofil 6 des Rahmensystems 3 gezeigt ist.The joining leg 7a of the profile connector 7 assigned to the guide profile 5 has a through-opening 23 through which the tensioning cable 8 is guided and, for example, deflected in the direction of the leg end of the joining leg 7b of the profile connector 7. This is shown in 6 shown in which the lower right corner connection between the 1 right guide profile 5 and the lower cross profile 6 of the frame system 3.

Das Querprofil 4 weist eine von der Profilstirnseite her zugängliche Fügekammer 25 für den korrespondierenden Fügeschenkel 7b des jeweiligen Profilverbinders 7 auf. Diese Fügekammer 25 ist vom Nutboden der Fügenut 19 für das Federelement 9 und einer Zwischenwand 26 gebildet (3 und 9). Das Querprofil 4 weist zudem eine von der Zwischenwand 26 und einer hierzu parallelen Kammerwand 27 gebildete, von der Profilstirnseite her zugängliche Aufnahmekammer 28 auf. Diese weist einen Profillängsschlitz 29 (9) als Durchtrittsöffnung auf, über welchen bzw. welche das Plisseegewebe 2 in die Aufnahmekammer 28 geführt ist. Eine (endseitige) Befestigungskante des Plisseegewebes 2 ist mit einer Steck- oder Halteleiste 30 verbunden, welche in die Aufnahmekammer 28 eingesetzt ist, so dass das Plisseegewebe 2 zuverlässig im Querprofil 4 gehalten ist.The cross profile 4 has a joining chamber 25 accessible from the profile front side for the corresponding joining leg 7b of the respective profile connector 7. This joining chamber 25 is formed by the groove bottom of the joining groove 19 for the spring element 9 and an intermediate wall 26 ( 3 and 9 ). The cross-section 4 also has a receiving chamber 28 formed by the intermediate wall 26 and a chamber wall 27 parallel thereto, which is accessible from the profile front side. This has a profile longitudinal slot 29 ( 9 ) as a passage opening through which the pleated fabric 2 is guided into the receiving chamber 28. A (end-side) fastening edge of the pleated fabric 2 is connected to a plug or holding strip 30 which is inserted into the receiving chamber 28 so that the pleated fabric 2 is reliably held in the cross profile 4.

Analog weist jeweilige Führungsprofil 5 eine von dessen Profilstirnseite her zugängliche Fügekammer 31 für den korrespondierenden Fügeschenkel 7a des jeweiligen Profilverbinders 7 auf (5). Diese Fügekammer 31 ist vom Nutboden der Fügenut 21 für das Federelement 9 und einer hierzu in Profillängsrichtung parallelen - im Ausführungsbeispiel mit einem nicht näher bezeichneten Profillängsschlitz versehenen - Zwischenwand 32 gebildet.Analogously, the respective guide profile 5 has a joining chamber 31 accessible from its profile front side for the corresponding joining leg 7a of the respective profile connector 7 ( 5 ). This joining chamber 31 is formed by the groove bottom of the joining groove 21 for the spring element 9 and an intermediate wall 32 which is parallel to this in the longitudinal direction of the profile and which, in the exemplary embodiment, is provided with a profile longitudinal slot not designated in more detail.

4 zeigt eine weitere Ansicht auf die Stirnseite des Querprofils 4 mit in dessen Geweberaum 14 teilweise aufgenommenem Plisseegewebe 2. Erkennbar weist das Auszugsprofil (Auszugsleiste) 11 einen etwa X-förmigen Querschnitt unter Bildung einer Aufnahmekammer 33 für eine Steckleiste 34 auf. An dieser ist - wiederum endseitig mit einer Kante - das Plisseegewebe 2 befestigt, welches bei in die Aufnahmekammer 33 eingesetzter Steckleiste 34 über einen Längsschlitz 35 (heraus-)geführt ist. 4 shows a further view of the front side of the cross-section 4 with the pleated fabric 2 partially accommodated in its fabric space 14. The pull-out profile (pull-out strip) 11 can be seen to have an approximately X-shaped cross-section, forming a receiving chamber 33 for a plug-in strip 34. The pleated fabric 2 is attached to this - again at the end with an edge - which a plug strip 34 inserted into the receiving chamber 33 is guided (out) via a longitudinal slot 35.

Das Plisseegewebe 2 ist in nicht näher dargestellter Art und Weise vom Spannseil (einer Spannschnur) 8 durchsetzt und an diesem geführt. Das Spannseil 8 ist abschnittsweise in der Aufnahmekammer 33 des Auszugsprofils (der Auszugsleiste) 11 geführt. An diesem (bzw. an dieser) ist stirnseitig ein Gleitstück 36 befestigt, welches zwischen die Bänder 5a und 5b des Führungsprofils 5 greift und somit in dieser geführt ist.The pleated fabric 2 is penetrated by the tension cable (a tension cord) 8 in a manner not shown in detail and guided by it. The tension cable 8 is guided in sections in the receiving chamber 33 of the pull-out profile (the pull-out strip) 11. A sliding piece 36 is attached to the front of this (or to this), which engages between the bands 5a and 5b of the guide profile 5 and is thus guided in this.

5 zeigt in einer Explosionsdarstellung den in 1 rechten oberen Eckbereich des Rahmensystems 3 der Insektenschutzvorrichtung 1 mit dem oberen Querprofil 4 und darin teilweise aufgenommenem Plisseegewebe 2 und dem (rechten) Führungsprofil 5 sowie mit dem Profilverbinder 7 und dem Gleitstück 36 des Auszugsprofils 11. 5 shows in an exploded view the 1 right upper corner area of the frame system 3 of the insect protection device 1 with the upper cross profile 4 and the pleated fabric 2 partially accommodated therein and the (right) guide profile 5 as well as with the profile connector 7 and the sliding piece 36 of the extension profile 11.

6 zeigt den rechten unteren Eckbereich des Rahmensystems 3 der Insektenschutzvorrichtung 1 mit dem unteren Querprofil 6 sowie mit dem (rechten) Führungsprofil 5 und darin verlaufendem Spannseil 8. Dieses ist erkennbar über die Durchgangsöffnung 23 des Fügeschenkels 7a des Profilverbinders 7 geführt und an einer Öffnungskante umgelenkt. 6 shows the right lower corner area of the frame system 3 of the insect protection device 1 with the lower cross profile 6 as well as with the (right) guide profile 5 and the tensioning cable 8 running therein. This can be seen being guided over the through opening 23 of the joining leg 7a of the profile connector 7 and deflected at an opening edge.

7 zeigt den linken unteren Eckbereich des Rahmensystems 3 der Insektenschutzvorrichtung 1 mit dem unteren Querprofil 6 und daran ebenfalls vorgesehenem Bandabschnitt 37 zur Anlage an der Fensterzarge 10 sowie mit dem (linken) Führungsprofil 5 und darin verlaufendem Spannseil 8. Diese ist wiederum über die Durchgangsöffnung 23 des Fügeschenkels 7a des Profilverbinders 7 geführt und an einer Öffnungskante umgelenkt. 7 shows the lower left corner area of the frame system 3 of the insect protection device 1 with the lower cross profile 6 and the band section 37 also provided thereon for attachment to the window frame 10 as well as with the (left) guide profile 5 and the tensioning cable 8 running therein. This in turn is guided over the through opening 23 of the joining leg 7a of the profile connector 7 and deflected at an opening edge.

8 zeigt das in dem Führungsprofil 5 geführte Spannseil 8, das über ein Federelement 38 in Form einer Zugfeder zum Spannen oder Vorspannen mittels eines Klemm-, Gleit- oder Nutensteins 39 im Führungsprofil 5 befestigt ist. Der Nutenstein 39 ist in Profillängsrichtung praktisch beliebig positionierbar und kann an der gewünschten Position mittels der Schraube 40 im Führungsprofil 5 festgelegt werden. 8th shows the tensioning cable 8 guided in the guide profile 5, which is fastened to the guide profile 5 via a spring element 38 in the form of a tension spring for tensioning or pre-tensioning by means of a clamping, sliding or slotted nut 39. The slotted nut 39 can be positioned practically anywhere in the longitudinal direction of the profile and can be fixed in the desired position by means of the screw 40 in the guide profile 5.

9 zeigt das (in 1 obere) Querprofil 4 in einer Stirnseitenansicht bzw. im Querschnitt mit in der Fügenut 19 des Profilstegs 13 einsitzendem Fügeschenkel 7a des Federelements 9 und mit der Fügekammer 25 für den Profilverbinder 7 sowie mit der Aufnahmekammer 28 für die Steckleiste 34 und mit dem Geweberaum 14 für das Plisseegewebe 2. Die veranschaulichte Breite a des Querprofils 4 beträgt insbesondere 12mm bis 20mm, vorzugsweise (16 ± 3) mm, bevorzugt (16,5 ± 1,5) mm, weiter bevorzugt (15,5 ± 0,5) mm. Die veranschaulichte Breite b des Bandabschnitts beträgt insbesondere (0,7 ± 0,2) mm, vorzugsweise (0,6 ± 0,2) mm, weiter bevorzugt (0,7 ± 0,1) mm. 9 shows that (in 1 upper) cross profile 4 in a front view or in cross section with the joining leg 7a of the spring element 9 sitting in the joining groove 19 of the profile web 13 and with the joining chamber 25 for the profile connector 7 as well as with the receiving chamber 28 for the plug strip 34 and with the fabric space 14 for the pleated fabric 2. The illustrated width a of the cross profile 4 is in particular 12mm to 20mm, preferably (16 ± 3) mm, preferably (16.5 ± 1.5) mm, more preferably (15.5 ± 0.5) mm. The illustrated width b of the band section is in particular (0.7 ± 0.2) mm, preferably (0.6 ± 0.2) mm, more preferably (0.7 ± 0.1) mm.

10 zeigt eine alternative Ausführungsform, bei der das Innenband 4b des Querprofils 4 eine Fügenut 19' für das Federelement 9 aufweist. Das Federelement 9 sitzt mit dessen Fügeschenkel 9a in dieser Fügenut 19' ein. Der Klemmschenkel 9b des Federelements 9 ist zur klemmenden Halterung des Rahmensystems 3 an der Fensterzarge 10 außerhalb dieser Fügenut 19' angeordnet. Auch bei dieser Variante erstreckt sich die Fügenut 19' in Profillängsrichtung und bildet an deren die Nutöffnung flankierenden Kante einen Hinterschnitt zur Fixierung des Federelementes 9 bzw. dessen Fügeschenkels 7a. 10 shows an alternative embodiment in which the inner band 4b of the cross profile 4 has a joining groove 19' for the spring element 9. The spring element 9 sits with its joining leg 9a in this joining groove 19'. The clamping leg 9b of the spring element 9 is arranged outside this joining groove 19' for clamping the frame system 3 to the window frame 10. In this variant too, the joining groove 19' extends in the longitudinal direction of the profile and forms an undercut on its edge flanking the groove opening for fixing the spring element 9 or its joining leg 7a.

Zusammenfassend betrifft die Erfindung ein Insektenschutzvorrichtung 1 mit einem Plisseegewebe 2 zur Montage mittels Federelementen 9, wobei das Plisseegewebe 2 in Führungsprofilen 5 eines Rahmensystems 3 geführt in einem über Profilverbinder 7 mit den Führungsprofilen 5 verbundenen Querprofil 4 teilweise aufgenommen ist, wobei das Querprofil 4 und/oder das Führungsprofil 5 ein Außenband 4a, 5a mit einem Bandabschnitt 12, 16 sowie ein Innenband 4b, 5b und einen Profilsteg 13, 15 aufweist, wobei der Profilsteg 13, 15 oder das Innenband 4b, 5b des Querprofils 4 und/oder der Führungsschiene 5 eine Fügenut 19, 21 aufweist, und wobei das Federelement 9 mit einem Fügeschenkel 9a in der Fügenut 19, 21 einsitzt und mit einem Klemmschenkel 9b außerhalb der Fügenut 19, 21 angeordnet ist.In summary, the invention relates to an insect protection device 1 with a pleated fabric 2 for assembly by means of spring elements 9, wherein the pleated fabric 2 is guided in guide profiles 5 of a frame system 3 and is partially received in a cross profile 4 connected to the guide profiles 5 via profile connectors 7, wherein the cross profile 4 and/or the guide profile 5 has an outer band 4a, 5a with a band section 12, 16 and an inner band 4b, 5b and a profile web 13, 15, wherein the profile web 13, 15 or the inner band 4b, 5b of the cross profile 4 and/or the guide rail 5 has a joining groove 19, 21, and wherein the spring element 9 is seated in the joining groove 19, 21 with a joining leg 9a and is arranged outside the joining groove 19, 21 with a clamping leg 9b.

Die Erfindung ist nicht auf die vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. Vielmehr können auch andere Varianten der Erfindung von dem Fachmann hieraus abgeleitet werden, ohne den Gegenstand der Erfindung zu verlassen. Insbesondere sind ferner alle im Zusammenhang mit dem Ausführungsbeispielen beschriebenen Einzelmerkmale auch auf andere Weise miteinander kombinierbar, ohne den Gegenstand der Erfindung zu verlassen.The invention is not limited to the embodiments described above. Rather, other variants of the invention can also be derived from this by the person skilled in the art without departing from the subject matter of the invention. In particular, all of the individual features described in connection with the embodiments can also be combined with one another in other ways without departing from the subject matter of the invention.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: InsektenschutzvorrichtungInsect protection device
22: PlisseegewebePleated fabric
33: RahmensystemFrame system
44: (oberes) Querprofil(upper) cross section
4a4a: AußenbandOuter band
4b4b: InnenbandInner band
55: FührungsprofilenLeadership profiles
5a5a: AußenbandOuter band
5b5b: InnenbandInner band
66: (unteres) Querprofil(lower) cross section
77: Eck-/ProfilverbinderCorner/profile connectors
7a,7b7a,7b: FügeschenkelLegs
7c7c: GrundkörperBase body
7d7d: BandabschnittBand section
88th: SpannseilTension rope
99: FederelementSpring element
9a9a: FügeschenkelLegs
9b9b: KlemmschenkelClamping leg
1010: FensterzargeWindow frame
1111: Auszugsprofil/-leistePull-out profile/bar
1212: BandabschnittBand section
1313: ProfilstegProfile web
1414: GeweberaumTissue room
1515: ProfilstegProfile web
1616: BandabschnittBand section
1717: Führungsraum/-nutGuide space/groove
1818: RahmenöffnungFrame opening
19,19'19,19': FügenutFuegout
2020: NutkanteGroove edge
2121: FügenutFuegout
2222: AufnahmenutReceiving groove
2323: DurchgangsöffnungPassage opening
2424: AufnahmenutReceiving groove
2525: FügekammerJoining chamber
2626: ZwischenwandPartition wall
2727: KammerwandChamber wall
2828: AufnahmekammerRecording chamber
2929: ProfillängsschlitzProfile longitudinal slot
3030: Steck-/HalteleistePlug-in/holding strip
3131: FügekammerJoining chamber
3232: ZwischenwandPartition wall
3333: AufnahmekammerRecording chamber
3434: SteckleistePlug-in strip
3535: LängsschlitzLongitudinal slot
3636: GleitstückSliding piece
3737: BandabschnittBand section
3838: Federelement/ZugfederSpring element/tension spring
3939: NutensteinT-slot nut
4040: Schraubescrew

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA accepts no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1596034 B1 [0003]
EP 3078802 A2 [0005]

Claims

Insect protection device (1) with a pleated fabric (2) for mounting on a window frame (10) by means of spring elements (9) which have a joining leg (9a) and a clamping leg (9b), - wherein the pleated fabric (2) is guided in guide profiles (5) of a frame system (3) and, in the pushed-together state, is partially accommodated in a cross profile (4) which is or can be connected to the guide profiles (5) via profile connectors (7), - wherein the cross profile (4) and/or the or each guide profile (5) has an outer band (4a, 5a) with a band section (12, 16) intended for contact with the window frame (10) and an inner band (4b, 5b) running parallel to the outer band (4a, 5a) and a profile web (13, 15) connecting this to the outer band (4a, 5a), - wherein the profile web (13, 15) or the inner band (4b, 5b) of the cross profile (4) and/or the respective guide rail (5) has a joining groove (19, 21), and - wherein the spring element (9) is seated with its joining leg (9a) in the joining groove (19, 21) and is arranged with its clamping leg (9b) for clamping the frame system (3) to the window frame (10) outside the joining groove (19, 21).

Insect protection device (1) according to Claim 1 , characterized in that the pleated fabric (2) is guided on a tensioning cable (8) and/or is penetrated by this.

Insect protection device (1) according to Claim 1 or 2 , characterized in that the transverse profile (4) and/or the or each guide profile (5) has a joining chamber (25, 31) for the respective profile connector (7) formed by the groove bottom of the joining groove (19, 21) for the spring element (9) and an intermediate wall (26, 32) parallel thereto in the longitudinal direction of the profile.

Insect protection device (1) according to one of the Claims 1 until 3 , characterized in that the transverse profile (4) has a receiving chamber (28), in particular formed by the intermediate wall (25) and a chamber wall (27) parallel thereto, for a plug-in or holding strip (30), to which a fastening edge of the pleated fabric (2) guided into the receiving chamber (28) is fastened.

Insect protection device (1) according to one of the Claims 2 until 4 , characterized in that the pleated fabric (2) is connected to an extension profile (11) in or on which the tensioning cable (8) of the pleated fabric (2) is guided.

Insect protection device (1) according to one of the Claims 1 until 5 , characterized in that the profile connectors (7) have joining legs (7a, 7b) which are at right angles to one another, wherein the joining leg (7b) assigned to the guide profile (5) has a through opening (23) for a tensioning cord (8) of the pleated fabric (2).

Insect protection device (1) according to one of the Claims 2 until 6 , characterized in that the tensioning cable (2) is guided in the or each guide profile (5) and is fastened in at least one of the guide profiles (5) via a spring element (38), preferably by means of a clamping or sliding block (39).

Insect protection device (1) according to one of the Claims 1 until 7 , characterized in that the transverse profile (4) and/or the or each guide profile (5) in the profile web (13, 15) has a receiving groove (22) for a sealing element, in particular for a sealing brush, parallel to the joining groove (19, 21) for the spring element (9).

Insect protection device (1) according to one of the Claims 1 until 8th , characterized by a circumferentially closed frame system (3) with a further transverse profile (6) which is connected to the or each guide profile (5) by means of profile connectors (7).

Insect protection device (1) according to one of the Claims 1 until 9 , characterized in that the profile connectors (7) are designed as identical parts.