[go: up one dir, main page]

DE102023117907B4 - DEVICE CARRIER MODULE AND MOUNTING PANEL SYSTEM WITH SUCH A DEVICE CARRIER MODULE - Google Patents

DEVICE CARRIER MODULE AND MOUNTING PANEL SYSTEM WITH SUCH A DEVICE CARRIER MODULE Download PDF

Info

Publication number
DE102023117907B4
DE102023117907B4 DE102023117907.1A DE102023117907A DE102023117907B4 DE 102023117907 B4 DE102023117907 B4 DE 102023117907B4 DE 102023117907 A DE102023117907 A DE 102023117907A DE 102023117907 B4 DE102023117907 B4 DE 102023117907B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
carrier module
device carrier
module
conductor
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102023117907.1A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102023117907A1 (en
Inventor
Klaus E. Bruchmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KLAUS BRUCHMANN GmbH
Original Assignee
KLAUS BRUCHMANN GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KLAUS BRUCHMANN GmbH filed Critical KLAUS BRUCHMANN GmbH
Priority to DE102023117907.1A priority Critical patent/DE102023117907B4/en
Priority to EP24739579.1A priority patent/EP4655851A1/en
Priority to PCT/EP2024/069019 priority patent/WO2025008512A1/en
Publication of DE102023117907A1 publication Critical patent/DE102023117907A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102023117907B4 publication Critical patent/DE102023117907B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/015Boards, panels, desks; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/04Mounting thereon of switches or of other devices in general, the switch or device having, or being without, casing
    • H02B1/056Mounting on plugboards
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/20Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/20Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards
    • H02B1/205Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards for connecting electrical apparatus mounted side by side on a rail
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/30Cabinet-type casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/32Mounting of devices therein
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/015Boards, panels, desks; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/04Mounting thereon of switches or of other devices in general, the switch or device having, or being without, casing
    • H02B1/052Mounting on rails

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Mounting Components In General For Electric Apparatus (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Abstract

Ein Geräteträger-Modul (3) für ein Montagetafel-System für einen elektrischen Verteiler umfasst: eine erste Seitenwand (33a) und eine zweite Seitenwand (33b), die an gegenüberliegenden Seiten des Geräteträger-Moduls (3) angeordnet sind und sich jeweils in einer Längsrichtung des Geräteträger-Moduls (3) erstrecken; ein oder mehrere Leitereinsetzbahnen (31), die sich in der Längsrichtung erstrecken und zum Einsetzen von ein oder mehreren Leiterschienen (5) ausgebildet sind, wobei jeweils zwei benachbarte Leitereinsetzbahnen (31) durch eine elektrisch isolierende Trennbahn (32) voneinander getrennt sind; ein oder mehrere elektrisch isolierende Abdeckungen (36) zum Abdecken der in die ein oder mehreren Leitereinsetzbahnen (31) eingesetzten ein oder mehreren Leiterschienen (5); ein oder mehrere erste Steckplätze (35a); ein oder mehrere zweite Steckplätze (35b), die in einem vorbestimmten Abstand in der Längsrichtung zu den ein oder mehreren ersten Steckplätzen (35a) angeordnet sind; und ein oder mehrere erste Quer-Verbindungselemente (34a) und ein oder mehrere zweite Quer-Verbindungselemente (34b), die so ausgebildet sind, dass das Geräteträger-Modul (3) und ein erstes weiteres Geräteträger-Modul (3) über die ein oder mehreren zweiten Quer-Verbindungselemente (34b) des Geräteträger-Moduls (3) und die ein oder mehreren ersten Quer-Verbindungselemente (34a) des ersten weiteren Geräteträger-Moduls (3) aneinander lösbar befestigt werden können, so dass das erste weitere Geräteträger-Modul (3) relativ zu dem Geräteträger-Modul (3) in einer Querrichtung versetzt angeordnet ist, wobei die Querrichtung senkrecht zu der Längsrichtung verläuft, und eine Leitereinsetzbahn (31) des Geräteträger-Moduls (3) und eine benachbarte Leitereinsetzbahn (31) des ersten weiteren Geräteträger-Moduls (3) durch eine elektrisch isolierende Trennbahn (32), die durch die zweite Seitenwand (33b) des Geräteträger-Moduls (3) und die erste Seitenwand (33a) des ersten weiteren Geräteträger-Moduls gebildet wird, voneinander getrennt sind.A device carrier module (3) for a mounting panel system for an electrical distributor comprises: a first side wall (33a) and a second side wall (33b) which are arranged on opposite sides of the device carrier module (3) and each extend in a longitudinal direction of the device carrier module (3); one or more conductor insertion tracks (31) which extend in the longitudinal direction and are designed for inserting one or more conductor rails (5), wherein two adjacent conductor insertion tracks (31) are separated from one another by an electrically insulating separating track (32); one or more electrically insulating covers (36) for covering the one or more conductor rails (5) inserted into the one or more conductor insertion tracks (31); one or more first slots (35a); one or more second slots (35b) which are arranged at a predetermined distance in the longitudinal direction from the one or more first slots (35a); and one or more first transverse connecting elements (34a) and one or more second transverse connecting elements (34b) which are designed such that the device carrier module (3) and a first further device carrier module (3) can be detachably fastened to one another via the one or more second transverse connecting elements (34b) of the device carrier module (3) and the one or more first transverse connecting elements (34a) of the first further device carrier module (3), so that the first further device carrier module (3) is arranged offset relative to the device carrier module (3) in a transverse direction, wherein the transverse direction runs perpendicular to the longitudinal direction, and a conductor insertion track (31) of the device carrier module (3) and an adjacent conductor insertion track (31) of the first further device carrier module (3) are separated by an electrically insulating separating track (32) which passes through the second side wall (33b) of the device carrier module (3) and the first side wall (33a) of the first additional equipment carrier module are separated from each other.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein modulares Montagetafel-System für einen elektrischen Verteiler.The present invention relates to a modular mounting panel system for an electrical distribution board.

Reiheneinbaugeräte oder Installationseinbaugeräte, wie zum Beispiel Leitungsschutzschalter, Fehlerstromschutzschalter, Schaltuhren, D- und DO-Sicherungen, DO-Schalter-Sicherungs-Einheiten, Einbauschalter sowie Einbausteckdosen sind für den Einbau in elektrische Verteiler oder Installationsverteiler bestimmt. Solche Verteiler befinden heutzutage sich in praktisch jedem elektrifizierten Gebäude.Modular devices or installation devices, such as circuit breakers, residual current circuit breakers, time switches, D and DO fuses, DO switch-fuse units, built-in switches and built-in sockets are designed for installation in electrical distributors or installation distributors. Such distributors can be found in practically every electrified building today.

Konventionelle Reiheneinbaugeräte werden insbesondere durch die Deutsche Norm DIN 43 880 beschrieben. Die Geräte mit genormten Baugrößen werden auf Hutschienen in einem Verteilerschrank montiert. Der Stromabgriff von den Geräten erfolgt konventionell per Schrauben- oder Federzugklemme.Conventional modular devices are described in particular by the German standard DIN 43 880. The devices with standardized sizes are mounted on top hat rails in a distribution cabinet. The power is tapped from the devices conventionally using screw or spring-loaded terminals.

Aus der US 3 213 403 A1 ist ferner eine Sammelschienensystem bekannt, das mehrere Sammelschienen innerhalb eines Gehäuses umfasst. Entlang des Gehäuses sind Stecköffnungen vorgesehen, sodass die Finger einer Steckeinheit für einen Abgriff von Strom in das Gehäuse eingeführt werden können.From the US 3 213 403 A1 A busbar system is also known which comprises several busbars within a housing. Plug-in openings are provided along the housing so that the fingers of a plug-in unit can be inserted into the housing to tap off power.

Aus der DE 10 2019 109 638 B4 ist ferner eine Schaltschrankanordnung mit einem mehrpoligen Berührungsschutzmodul bekannt, in dem mehrere Stromsammelschienen berührungssicher und über Kontaktierungsdurchlässe für Geräteadapter zugänglich aufgenommen sind. Das Berührungsschutzmodul weist ein modulares Gehäuse mit mindestens einem Zentralmodul oder mehreren aneinandergereihten, identischen Zentralmodulen auf.From the DE 10 2019 109 638 B4 Furthermore, a control cabinet arrangement with a multi-pole contact protection module is known, in which several busbars are accommodated in a touch-safe manner and accessible via contact openings for device adapters. The contact protection module has a modular housing with at least one central module or several identical central modules arranged in a row.

Weitere ähnliche Vorrichtungen sind aus der US 11 784 468 B2 und der DE 20 2013 003 925 U1 bekannt.Other similar devices are known from US 11 784 468 B2 and the DE 20 2013 003 925 U1 known.

Basierend auf diesem Stand der Technik ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Geräteträger-Modul für ein Montagetafel-System für einen elektrischen Verteiler sowie ein Montagetafel-System für einen elektrischen Verteiler bereitzustellen, um die Nutzerfreundlichkeit unter Berücksichtigung der gewünschten Anwendungen zu verbessern.Based on this prior art, it is an object of the present invention to provide a device carrier module for a mounting panel system for an electrical distribution board and a mounting panel system for an electrical distribution board in order to improve the user-friendliness taking into account the desired applications.

Diese Aufgabe wird durch ein Geräteträger-Modul nach Anspruch 1, ein Montagetafel-System nach Anspruch 14 und ein Montagetafel-System nach Anspruch 17 gelöst. Die Ansprüche 2 bis 13 betreffen besonders vorteilhafte Realisierungen des Geräteträger-Moduls nach Anspruch 1. Die Ansprüche 15 und 16 betreffen besonders vorteilhafte Realisierungen des Montagetafel-Systems nach Anspruch 14.This object is achieved by a device carrier module according to claim 1, a mounting panel system according to claim 14 and a mounting panel system according to claim 17. Claims 2 to 13 relate to particularly advantageous realizations of the device carrier module according to claim 1. Claims 15 and 16 relate to particularly advantageous realizations of the mounting panel system according to claim 14.

Gemäß der vorliegenden Erfindung umfasst ein Geräteträger-Modul für ein Montagetafel-System für einen elektrischen Verteiler eine erste Seitenwand und eine zweite Seitenwand, die an gegenüberliegenden Seiten des Geräteträger-Moduls angeordnet sind und sich jeweils zumindest teilweise oder vollständig in einer Längsrichtung oder im Wesentlichen in einer Längsrichtung des Geräteträger-Moduls erstrecken. Das Geräteträger-Modul kann zumindest teilweise oder vollständig aus einem elektrisch isolierenden Material (z. B. aus einem Kunststoff) hergestellt sein. Das Geräteträger-Modul umfasst ein oder mehrere Leitereinsetzbahnen, die sich in der Längsrichtung oder im Wesentlichen in der Längsrichtung des Geräteträger-Moduls erstrecken und zum Einsetzen und/oder lösbaren Befestigen von ein oder mehreren Leiterschienen ausgebildet sind. Falls das Geräteträger-Modul mindestens zwei Leitereinsetzbahnen umfasst, sind jeweils zwei benachbarte Leitereinsetzbahnen durch eine elektrisch isolierende Trennbahn voneinander getrennt. Es ist jedoch auch möglich, dass das Geräteträger-Modul nur eine Leitereinsetzbahn umfasst, so dass es keine zwei benachbarten Leitereinsetzbahnen des Geräteträger-Moduls gibt und das obige Merkmal somit nicht vorhanden ist. Beispielsweise umfasst das Geräteträger-Modul zwei Leitereinsetzbahnen zum Einsetzen von zwei Leiterschienen eines Einphasen-Anschlusses, vier Leitereinsetzbahnen zum Einsetzen von vier Leiterschienen entsprechend dem Neutralleiter N und den drei Außenleitern L1, L2, L3 eines Dreiphasen-Anschlusses, oder ein Vielfaches von drei Leitereinsetzbahnen zum Einsetzen eines Vielfachen von drei Leiterschienen jeweils entsprechend den Außenleitern L1, L2, L3 eines Dreiphasen-Anschlusses. Die Leiterschienen können insbesondere elektrische Leiter sein, vorzugsweise Kupferleiter. Alternativ oder zusätzlich können die ein oder mehreren Leitereinsetzbahnen zum Einsetzen und/oder lösbaren Befestigen von ein oder mehreren anderen Leitungen, insbesondere Signalleitungen oder Datenleitungen, konfiguriert sein. Die Signalleitungen oder Datenleitungen können insbesondere in die freien Leitereinsetzbahnen eingesetzt werden, d. h. in die Leitereinsetzbahnen, in die keine Leiterschienen eingesetzt sind. Somit kann die Funktionalität des Verteilers erweitert und die Nutzerfreundlichkeit weiter erhöht werden. According to the present invention, a device carrier module for a mounting panel system for an electrical distributor comprises a first side wall and a second side wall, which are arranged on opposite sides of the device carrier module and each extend at least partially or completely in a longitudinal direction or substantially in a longitudinal direction of the device carrier module. The device carrier module can be made at least partially or completely from an electrically insulating material (e.g. from a plastic). The device carrier module comprises one or more conductor insertion tracks, which extend in the longitudinal direction or substantially in the longitudinal direction of the device carrier module and are designed for inserting and/or detachably fastening one or more conductor rails. If the device carrier module comprises at least two conductor insertion tracks, two adjacent conductor insertion tracks are separated from one another by an electrically insulating separating track. However, it is also possible for the device carrier module to comprise only one conductor insertion track, so that there are no two adjacent conductor insertion tracks of the device carrier module and the above feature is thus not present. For example, the device carrier module comprises two conductor insertion tracks for inserting two conductor rails of a single-phase connection, four conductor insertion tracks for inserting four conductor rails corresponding to the neutral conductor N and the three outer conductors L1, L2, L3 of a three-phase connection, or a multiple of three conductor insertion tracks for inserting a multiple of three conductor rails, each corresponding to the outer conductors L1, L2, L3 of a three-phase connection. The conductor rails can in particular be electrical conductors, preferably copper conductors. Alternatively or additionally, the one or more conductor insertion tracks can be configured for inserting and/or detachably fastening one or more other lines, in particular signal lines or data lines. The signal lines or data lines can in particular be inserted into the free conductor insertion tracks, i.e. i.e. in the conductor insertion paths in which no conductor rails are inserted. This allows the functionality of the distributor to be expanded and user-friendliness to be further increased.

Das Geräteträger-Modul umfasst ferner ein oder mehrere elektrisch isolierende Abdeckungen zum Abdecken, vorzugsweise zum berührungssicheren Abdecken, der ein oder mehreren Leitereinsetzbahnen bzw. der in die ein oder mehreren Leitereinsetzbahnen eingesetzten ein oder mehreren Leiterschienen.The device carrier module further comprises one or more electrically insulating covers for covering, preferably for covering in a touch-safe manner, the one or more conductor insertion paths or the one or more conductor rails inserted in the setting tracks.

Darüber hinaus umfasst das Geräteträger-Modul ein oder mehrere erste Steckplätze; und ein oder mehrere zweite Steckplätze, die in einem vorbestimmten Abstand in der Längsrichtung zu den ein oder mehreren ersten Steckplätzen angeordnet sind. Insbesondere kann jeder zweite Steckplatz in einem vorbestimmten Abstand in der Längsrichtung zu einem entsprechenden ersten Steckplatz angeordnet sein. Der vorbestimmte Abstand zwischen einem ersten Steckplatz und einem zweiten Steckplatz kann insbesondere einer Höhe eines Reiheneinbaugerät-Moduls entsprechen, das in eine Betriebsposition zwischen einem ersten Verbindungs-Modul und einem zweiten Verbindungs-Modul, die jeweils an dem ersten bzw. zweiten Steckplatz auf das Geräteträger-Modul aufgesteckt werden können, eingesetzt werden kann. In der Betriebsposition kann das Reiheneinbaugerät auf einem Geräteträger-Modul bzw. auf dem Montagetafel-System befestigt sein bzw. mit diesem verrastet sein. Die Anzahl der ersten bzw. zweiten Steckplätze kann einer Anzahl von Installationsreihen des elektrischen Verteilers entsprechen und insbesondere gleich einer Anzahl von Hutschienen sein, an denen die Geräteträger-Module jeweils verrastet werden können, wie weiter unten ausführlicher beschrieben wird. Beispielsweise kann jedes Geräteträger-Modul drei erste und drei zweite Steckplätze, vier erste und vier zweite Steckplätze, fünf erste und fünf zweite Steckplätze oder sechs erste und sechs zweite Steckplätze umfassen, entsprechend drei, vier, fünf oder sechs parallelen Hutschienen.In addition, the device carrier module comprises one or more first slots; and one or more second slots, which are arranged at a predetermined distance in the longitudinal direction from the one or more first slots. In particular, each second slot can be arranged at a predetermined distance in the longitudinal direction from a corresponding first slot. The predetermined distance between a first slot and a second slot can in particular correspond to a height of a DIN rail device module that can be inserted into an operating position between a first connection module and a second connection module, which can each be plugged into the device carrier module at the first or second slot. In the operating position, the DIN rail device can be fastened to a device carrier module or to the mounting panel system or locked to it. The number of first or second slots can correspond to a number of installation rows of the electrical distributor and in particular be equal to a number of top hat rails to which the device carrier modules can each be locked, as described in more detail below. For example, each device carrier module can comprise three first and three second slots, four first and four second slots, five first and five second slots, or six first and six second slots, corresponding to three, four, five, or six parallel DIN rails.

Das Geräteträger-Modul umfasst ferner ein oder mehrere erste Quer-Verbindungselemente und ein oder mehrere zweite Quer-Verbindungselemente, die so ausgebildet sind, dass das Geräteträger-Modul und ein erstes weiteres Geräteträger-Modul über die ein oder mehreren zweiten Quer-Verbindungselemente des Geräteträger-Moduls und die ein oder mehreren ersten Quer-Verbindungselemente des ersten weiteren Geräteträger-Moduls aneinander lösbar befestigt oder verrastet oder automatisch verrastet werden können, so dass: das erste weitere Geräteträger-Modul relativ zu dem Geräteträger-Modul in einer Querrichtung versetzt bzw. verschoben angeordnet ist, wobei die Querrichtung senkrecht oder im Wesentlichen senkrecht zu der Längsrichtung verläuft, und eine Leitereinsetzbahn des Geräteträger-Moduls und eine benachbarte Leitereinsetzbahn des ersten weiteren Geräteträger-Moduls durch eine elektrisch isolierende Trennbahn voneinander getrennt sind. Zumindest ein Teil dieser elektrisch isolierenden Trennwand kann durch zumindest einen Teil der zweiten Seitenwand des Geräteträger-Moduls und zumindest einen Teil der ersten Seitenwand des ersten weiteren Geräteträger-Moduls gebildet werden; alternativ kann diese elektrisch isolierende Trennwand zumindest einen Teil der zweiten Seitenwand des Geräteträger-Moduls und zumindest einen Teil der ersten Seitenwand des ersten weiteren Geräteträger-Moduls umfassen. Wenn das Geräteträger-Modul und das erste weitere Geräteträger-Modul aneinander befestigt sind, kann die zweite Seitenwand des Geräteträger-Moduls zumindest teilweise oder vollständig an der ersten Seitenwand des ersten weiteren Geräteträger-Moduls anliegen.The device carrier module further comprises one or more first transverse connecting elements and one or more second transverse connecting elements, which are designed such that the device carrier module and a first further device carrier module can be releasably fastened or latched or automatically latched to one another via the one or more second transverse connecting elements of the device carrier module and the one or more first transverse connecting elements of the first further device carrier module, so that: the first further device carrier module is arranged offset or displaced relative to the device carrier module in a transverse direction, wherein the transverse direction runs perpendicular or substantially perpendicular to the longitudinal direction, and a conductor insertion track of the device carrier module and an adjacent conductor insertion track of the first further device carrier module are separated from one another by an electrically insulating separating track. At least part of this electrically insulating separating wall can be formed by at least part of the second side wall of the device carrier module and at least part of the first side wall of the first further device carrier module; Alternatively, this electrically insulating partition wall can comprise at least part of the second side wall of the device carrier module and at least part of the first side wall of the first further device carrier module. When the device carrier module and the first further device carrier module are fastened to one another, the second side wall of the device carrier module can at least partially or completely rest against the first side wall of the first further device carrier module.

Das erfindungsgemäße Geräteträger-Modul ermöglicht eine flexible, einfache, sichere und blitzschnelle Montage eines elektrischen Verteilers bzw. einer Montagetafel für einen elektrischen Verteiler. Dazu können je nach gewünschter Anwendung ein oder mehrere Geräteträger-Module jeweils mit einer entsprechenden Anzahl von Leitereinsetzbahnen bereitgestellt werden. Im Fall mehrerer Geräteträger-Module können diese über die entsprechenden Quer-Verbindungselemente aneinander befestigt werden. Anschließend können z. B. ein oder mehrere Verbindungs-Module an den ein oder mehreren ersten bzw. zweiten Steckplätzen auf die jeweiligen Geräteträger-Module aufgesteckt werden und z. B. ein oder mehrere Reiheneinbaugerät-Module durch Bewegung relativ zu den ein oder mehreren aufgesteckten Verbindungs-Modulen entlang einer Einsetzrichtung auf die Geräteträger-Module zu in ihre jeweiligen Betriebspositionen eingesetzt werden. Über die aufgesteckten Verbindungs-Module können die Reiheneinbaugerät-Module jeweils mit weiteren Reiheneinbaugerät-Modulen oder mit Leiterschienen, die in das Geräteträger-Modul eingesetzt sind, oder mit einer Neutralleiter-Schiene, die in oder an einem Geräteträger-Modul angeordnet ist, elektrisch verbunden werden, wie weiter unten ausführlicher beschrieben wird. Somit kann der elektrische Verteiler flexibel, einfach, sicher und blitzschnell montiert werden, ohne dass besondere Montage-Werkzeuge oder besondere Montage-Fertigkeiten erforderlich sind. Insbesondere werden keine Stromabgriffe per Schrauben- oder Federzugklemmen und keine komplizierten Leiterführungen zwischen verschiedenen Reiheneinbaugeräten wie bei konventionellen elektrischen Verteilern benötigt. Die Montage des elektrischen Verteilers kann daher auch durch einen Laien bzw. Benutzer des elektrischen Verteilers problemlos erfolgen. Ferner kann ein auf diese Weise montierter elektrischer Verteiler durch das Befestigen weiterer Geräteträger-Module je nach Bedarf erweitert werden und/oder durch das Lösen bereits befestigter Geräteträger-Module je nach Bedarf verkleinert werden. Somit wird die Nutzerfreundlichkeit unter Berücksichtigung der gewünschten Anwendungen verbessert. Ferner kann das erfindungsgemäße Geräteträger-Modul industriell hergestellt werden, d. h. die Vormontage des elektrischen Vertilers kann industrialisiert werden. Dadurch wird der elektrische Verteiler, der vom Benutzer nur noch aus den Modulen zusammengesetzt werden muss, kostengünstiger.The device carrier module according to the invention enables flexible, simple, safe and lightning-fast assembly of an electrical distributor or an assembly panel for an electrical distributor. For this purpose, depending on the desired application, one or more device carrier modules can be provided, each with a corresponding number of conductor insertion tracks. In the case of several device carrier modules, these can be attached to one another using the corresponding cross-connection elements. Then, for example, one or more connection modules can be plugged into the one or more first or second slots on the respective device carrier modules and, for example, one or more DIN rail device modules can be inserted into their respective operating positions by moving relative to the one or more plugged-in connection modules along an insertion direction towards the device carrier modules. The plugged-in connection modules can be used to electrically connect the DIN rail device modules to other DIN rail device modules or to conductor rails that are inserted into the device carrier module or to a neutral conductor rail that is arranged in or on a device carrier module, as described in more detail below. This means that the electrical distributor can be installed flexibly, easily, safely and very quickly without the need for special installation tools or special installation skills. In particular, no power taps using screw or spring-loaded terminals and no complicated conductor routing between different DIN rail devices are required, as is the case with conventional electrical distributors. The electrical distributor can therefore also be installed without any problems by a layperson or user of the electrical distributor. Furthermore, an electrical distributor installed in this way can be expanded as required by attaching additional device carrier modules and/or made smaller as required by removing already attached device carrier modules. This improves user-friendliness, taking into account the desired applications. Furthermore, the device carrier module according to the invention can be manufactured industrially, ie the pre-assembly of the electrical distributor can be industrialized. This makes the electrical Distributor, which only has to be assembled by the user from the modules, is more cost-effective.

In einer bevorzugten Ausführungsform umfassen die ein oder mehreren ersten Steckplätze und die ein oder mehreren zweiten Steckplätze jeweils ein oder mehrere Geräteträger-Steckelemente, die jeweils in oder an einer Trennbahn angeordnet sind. Die ein oder mehreren ersten Steckplätze und/oder die ein oder mehreren zweiten Steckplätze bzw. die jeweils ein oder mehreren Geräteträger-Steckelemente können als Steckvertiefungen oder Stecklöcher ausgebildet sein, in die jeweils entsprechende Verbindungs-Steckelemente eines Verbindungs-Moduls, die als Steckvorsprünge ausgebildet sind, eingesteckt werden können. Die Steckvertiefungen oder Stecklöcher sind vorzugsweise L-förmig ausgebildet. Umgekehrt können jedoch auch die Verbindungs-Steckelemente des Verbindungs-Moduls als Steckvertiefungen oder Stecklöcher ausgebildet sein und die Steckplätze bzw. Geräteträger-Steckelemente des Geräteträger-Moduls als Steckvorsprünge ausgebildet sein. Die Anordnung der Geräteträger-Steckelemente jeweils in oder an einer Trennbahn ermöglicht eine besonders sichere, kompakte und platzsparende Struktur des Geräteträger-Moduls. Durch die L-Form der Steckvertiefungen können z. B. die Verbindungs-Steckelemente eines Verbindungs-Moduls, die als Steckvorsprünge ausgebildet sind, durch eine L-förmige Bewegung in die jeweiligen L-förmigen Steckvertiefungen eingesteckt werden. Beispielsweise kann das Verbindungs-Modul zuerst entlang der Einsetzrichtung eingesteckt werden und anschließend entlang der Längsrichtung oder der Querrichtung relativ zu dem Geräteträger-Modul verschoben bzw. bewegt werden. Hierdurch wird eine besonders einfache, stabile und sichere Befestigung des Verbindungs-Moduls an dem jeweiligen Geräteträger-Modul erreicht.In a preferred embodiment, the one or more first slots and the one or more second slots each comprise one or more device carrier plug-in elements, which are each arranged in or on a separating track. The one or more first slots and/or the one or more second slots or the one or more device carrier plug-in elements can be designed as plug-in recesses or plug-in holes, into which corresponding connecting plug-in elements of a connecting module, which are designed as plug-in projections, can be inserted. The plug-in recesses or plug-in holes are preferably L-shaped. Conversely, however, the connecting plug-in elements of the connecting module can also be designed as plug-in recesses or plug-in holes and the slots or device carrier plug-in elements of the device carrier module can be designed as plug-in projections. The arrangement of the device carrier plug-in elements in or on a separating track enables a particularly secure, compact and space-saving structure of the device carrier module. The L-shape of the plug-in recesses allows, for example, For example, the connecting plug elements of a connecting module, which are designed as plug projections, are inserted into the respective L-shaped plug recesses by an L-shaped movement. For example, the connecting module can first be inserted along the insertion direction and then shifted or moved along the longitudinal direction or the transverse direction relative to the device carrier module. This achieves a particularly simple, stable and secure attachment of the connecting module to the respective device carrier module.

In einer bevorzugten Ausführungsform umfassen die ein oder mehreren ersten Quer-Verbindungselemente ein oder mehrere Vorsprünge und die ein oder mehreren zweiten Quer-Verbindungselemente ein oder mehrere Aussparungen. Alternativ oder zusätzlich dazu umfassen die ein oder mehreren ersten Quer-Verbindungselemente ein oder mehrere Aussparungen und die ein oder mehreren zweiten Quer-Verbindungselemente ein oder mehrere Vorsprünge. Insbesondere können die ein oder mehreren ersten Quer-Verbindungselemente an der ersten Seitenwand angeordnet sein und/oder die ein oder mehreren zweiten Quer-Verbindungselemente an der zweiten Seitenwand angeordnet sein. Vorzugsweise sind die ein oder mehreren Vorsprünge T-förmig ausgebildet. Somit kann das erste weitere Geräteträger-Modul an dem Geräteträger-Modul befestigt werden, z. B. indem das erste weitere Geräteträger-Modul relativ zu dem Geräteträger-Modul in der Querrichtung versetzt angeordnet wird und relativ zu dem Geräteträger-Modul entlang der Einsetzrichtung verschoben bzw. bewegt wird, so dass im befestigten Zustand die ein oder mehreren Vorsprünge in die ein oder mehreren Aussparungen eingreifen. Durch die T-Form der ein oder mehreren Vorsprünge kann insbesondere das erste weitere Geräteträger-Modul relativ zu dem Geräteträger-Modul in der Längsrichtung und in der Querrichtung fixiert werden, so dass eine sichere Befestigung des ersten weiteren Geräteträger-Moduls an dem Geräteträger-Modul erreicht wird.In a preferred embodiment, the one or more first transverse connecting elements comprise one or more projections and the one or more second transverse connecting elements comprise one or more recesses. Alternatively or additionally, the one or more first transverse connecting elements comprise one or more recesses and the one or more second transverse connecting elements comprise one or more projections. In particular, the one or more first transverse connecting elements can be arranged on the first side wall and/or the one or more second transverse connecting elements can be arranged on the second side wall. The one or more projections are preferably T-shaped. The first further device carrier module can thus be fastened to the device carrier module, e.g. by arranging the first further device carrier module offset in the transverse direction relative to the device carrier module and displacing or moving it relative to the device carrier module along the insertion direction, so that in the fastened state the one or more projections engage in the one or more recesses. Due to the T-shape of the one or more projections, in particular the first additional device carrier module can be fixed relative to the device carrier module in the longitudinal direction and in the transverse direction, so that a secure fastening of the first additional device carrier module to the device carrier module is achieved.

Bevorzugt umfasst das Geräteträger-Modul ein oder mehrere erste Längs-Verbindungselemente und ein oder mehrere zweite Längs-Verbindungselemente, die so ausgebildet sind, dass das Geräteträger-Modul und ein zweites weiteres Geräteträger-Modul über die ein oder mehreren zweiten Längs-Verbindungselemente des Geräteträger-Moduls und die ein oder mehreren ersten Längs-Verbindungselemente des zweiten weiteren Geräteträger-Moduls aneinander lösbar befestigt oder verrastet oder automatisch verrastet werden können, so dass das zweite weitere Geräteträger-Modul relativ zu dem Geräteträger-Modul in der Längsrichtung versetzt angeordnet ist. Besonders bevorzugt sind die ein oder mehreren erste Längs-Verbindungselemente an einem ersten Randabschnitt, z. B. an einem unteren Randabschnitt, des Geräteträger-Moduls angeordnet, und die ein oder mehreren zweiten Längs-Verbindungselemente sind an einem dem ersten Randabschnitt gegenüberliegenden zweiten Randabschnitt, z. B. an einem oberen Randabschnitt, des Geräteträger-Moduls angeordnet. Das Geräteträger-Modul und das zweite weitere Geräteträger-Modul können insbesondere derart in der Längsrichtung aneinander befestigt werden, dass die Leitereinsetzbahnen des Geräteträger-Moduls durch die Leitereinsetzbahnen des zweiten weiteren Geräteträger-Moduls in der Längsrichtung verlängert bzw. fortgesetzt werden. Somit können auch die Leiterschienen, die in den Leitereinsetzbahnen des Geräteträger-Moduls angeordnet sind, und die Leiterschienen, die in den Leitereinsetzbahnen des zweiten weiteren Geräteträger-Moduls angeordnet sind, aneinander befestigt werden und/oder miteinander in Kontakt gebracht werden, um in der Längsrichtung verlängerte Leiterschienen zu bilden. Somit können mehrere Geräteträger-Module in der Längsrichtung aneinander befestigt und elektrisch verbunden werden, um die resultierende Montagetafel des elektrischen Verteilers zu vergrößern und um je nach gewünschter Anwendung z. B. eine höhere Anzahl von Verbindung-Modulen und/oder Reiheneinbaugerät-Modulen auf der Montagetafel zu montieren. Somit wird eine flexible und individuell anpassbare Montage des elektrischen Verteilers erreicht.The device carrier module preferably comprises one or more first longitudinal connecting elements and one or more second longitudinal connecting elements, which are designed such that the device carrier module and a second further device carrier module can be releasably fastened or latched or automatically latched to one another via the one or more second longitudinal connecting elements of the device carrier module and the one or more first longitudinal connecting elements of the second further device carrier module, so that the second further device carrier module is arranged offset in the longitudinal direction relative to the device carrier module. Particularly preferably, the one or more first longitudinal connecting elements are arranged on a first edge section, e.g. on a lower edge section, of the device carrier module, and the one or more second longitudinal connecting elements are arranged on a second edge section opposite the first edge section, e.g. on an upper edge section, of the device carrier module. The device carrier module and the second additional device carrier module can in particular be fastened to one another in the longitudinal direction in such a way that the conductor insertion tracks of the device carrier module are extended or continued in the longitudinal direction by the conductor insertion tracks of the second additional device carrier module. Thus, the conductor rails arranged in the conductor insertion tracks of the device carrier module and the conductor rails arranged in the conductor insertion tracks of the second additional device carrier module can also be fastened to one another and/or brought into contact with one another in order to form conductor rails extended in the longitudinal direction. Thus, several device carrier modules can be fastened to one another in the longitudinal direction and electrically connected in order to enlarge the resulting mounting panel of the electrical distributor and, depending on the desired application, to mount a higher number of connection modules and/or series-mounted device modules on the mounting panel. This achieves a flexible and individually adaptable assembly of the electrical distributor.

Beispielsweise können die ein oder mehreren ersten Längs-Verbindungselemente ein oder mehrere Befestigungs-Zapfen oder Stiftelemente umfassen und die ein oder mehreren zweiten Längs-Verbindungselemente ein oder mehrere Befestigungs-Schlitze oder Öffnungen umfassen. Alternativ oder zusätzlich können die ein oder mehreren ersten Längs-Verbindungselemente ein oder mehrere Befestigungs-Schlitze oder Öffnungen umfassen und die ein oder mehreren zweiten Längs-Verbindungselemente ein oder mehrere Befestigungs-Zapfen oder Stiftelemente umfassen. Wenn das Geräteträger-Modul und das zweite weitere Geräteträger-Modul aneinander befestigt sind, können die ein oder mehreren Befestigungs-Zapfen vorzugsweise formschlüssig in die ein oder mehreren Befestigungs-Schlitze eingreifen. Auf diese Weise wird eine besonders einfache, stabile und sichere Montage mehrerer Geräteträger-Module aneinander in der Längsrichtung erreicht.For example, the one or more first longitudinal connecting elements can comprise one or more fastening pins or pin elements and the one or more second longitudinal connecting elements can comprise one or more fastening slots or openings. Alternatively or additionally, the one or more first longitudinal connecting elements can comprise one or more fastening slots or openings and the one or more second longitudinal connecting elements can comprise one or more fastening pins or pin elements. When the device carrier module and the second further device carrier module are fastened to one another, the one or more fastening pins can preferably engage in the one or more fastening slots in a form-fitting manner. In this way, a particularly simple, stable and secure assembly of several device carrier modules to one another in the longitudinal direction is achieved.

In einer bevorzugten Ausführungsform umfassen die ein oder mehreren elektrisch isolierenden Abdeckungen ein oder mehrere Codierungs-Elemente, die so angeordnet und/oder geformt und/oder dimensioniert sind, dass sie jeweils ein entsprechendes Reiheneinbaugerät-Modul aus ein oder mehreren unterschiedlichen Reiheneinbaugerät-Modulen und/oder eine Orientierung eines entsprechenden Reiheneinbaugerät-Moduls codieren, wobei vorzugsweise die ein oder mehreren Codierungs-Elemente als ein oder mehrere Vorsprünge zum Eingreifen, insbesondere formschlüssigen Eingreifen, in ein oder mehrere Vertiefungen des entsprechenden Reiheneinbaugerät-Moduls oder als ein oder mehrere Aussparungen zum Eingreifen, insbesondere formschlüssigen Eingreifen, eines oder mehrerer Vorsprünge des entsprechenden Reiheneinbaugerät-Moduls ausgebildet sind. Alternativ oder zusätzlich können die ein oder mehreren Codierungs-Elemente so konfiguriert sein, dass sie jeweils eine Stromstärke oder eine Spannung eines entsprechenden Reiheneinbaugerät-Moduls codieren.In a preferred embodiment, the one or more electrically insulating covers comprise one or more coding elements which are arranged and/or shaped and/or dimensioned such that they each encode a corresponding DIN rail device module from one or more different DIN rail device modules and/or an orientation of a corresponding DIN rail device module, wherein the one or more coding elements are preferably designed as one or more projections for engaging, in particular positively engaging, in one or more recesses of the corresponding DIN rail device module or as one or more recesses for engaging, in particular positively engaging, one or more projections of the corresponding DIN rail device module. Alternatively or additionally, the one or more coding elements can be configured such that they each encode a current or a voltage of a corresponding DIN rail device module.

Die ein oder mehreren Codierungs-Elemente können insbesondere so angeordnet und/oder geformt und/oder dimensioniert sein, dass: wenn das Reiheneinbaugerät-Modul relativ zu dem Geräteträger-Modul eine erste Orientierung aufweist, das Reiheneinbaugerät-Modul in die Betriebsposition einsetzbar ist und vorzugsweise in der Betriebsposition mit dem Geräteträger-Modul verrastbar ist; und wenn das Reiheneinbaugerät-Modul relativ zu dem Geräteträger-Modul eine zweite Orientierung aufweist, die von der ersten Orientierung verschieden ist, das Reiheneinbaugerät-Modul nicht in die Betriebsposition einsetzbar ist. Die zweite Orientierung des Reiheneinbaugerät-Moduls kann insbesondere gegenüber der ersten Orientierung um 180° um die Einsetzrichtung gedreht sein. Das heißt, das Reiheneinbaugerät-Modul, das die zweite Orientierung aufweist, kann relativ zu dem Reiheneinbaugerät-Modul, das die erste Orientierung aufweist, um 180° um die Einsetzrichtung gedreht sein, insbesondere so, dass die Eingangs- und die Ausgangskontakte des Reiheneinbaugerät-Moduls vertauscht angeordnet sind. Hierdurch wird gesichert, dass das Reiheneinbaugerät-Modul nur in die Betriebsposition eingesetzt werden kann, wenn es die korrekte Orientierung relativ zu dem Geräteträger-Modul hat, so dass insbesondere die gewünschte Verbindung der Eingangs- bzw. Ausgangskontakte des Reiheneinbaugerät-Moduls z. B. mit Leiterelementen jeweiliger Verbindungs-Module hergestellt werden kann. Somit wird ein Schutz vor Fehlstecken der Reiheneinbaugerät-Module, insbesondere eine Verdrehsicherung, erreicht. Somit kann eine Beschädigung des Reiheneinbaugerät-Systems durch ein versehentliches Einsetzen des Reiheneinbaugerät-Moduls mit einer falschen Orientierung verhindert werden. Dies ist besonders vorteilhaft, wenn das Reiheneinbaugerät-System durch einen Laien bzw. Benutzer des Reiheneinbaugerät-Systems montiert wird. Somit wird die Nutzerfreundlichkeit des Reiheneinbaugerät-Systems weiter erhöht. Durch die oben beschriebenen Codierungs-Elemente für verschiedene Stromstärken bzw. Spannungen kann ferner erreicht werden, dass an jede Position auf dem Montagetafel-System nur passende Reiheneinbaugerät-Module, insbesondere Reiheneinbaugerät-Module mit einer passenden Stromstärke bzw. Spannung, montiert werden können. Eine Fehlmontage nicht passender Schaltgeräte bzw. Reiheneinbaugerät-Module kann damit vollständig ausgeschlossen werden, so dass die Nutzerfreundlichkeit und Sicherheit weiter erhöht wird.The one or more coding elements can in particular be arranged and/or shaped and/or dimensioned such that: if the DIN rail device module has a first orientation relative to the device carrier module, the DIN rail device module can be inserted into the operating position and can preferably be locked to the device carrier module in the operating position; and if the DIN rail device module has a second orientation relative to the device carrier module that is different from the first orientation, the DIN rail device module cannot be inserted into the operating position. The second orientation of the DIN rail device module can in particular be rotated by 180° about the insertion direction relative to the first orientation. This means that the DIN rail device module that has the second orientation can be rotated by 180° about the insertion direction relative to the DIN rail device module that has the first orientation, in particular such that the input and output contacts of the DIN rail device module are arranged in reverse. This ensures that the DIN rail device module can only be inserted into the operating position if it has the correct orientation relative to the device carrier module, so that in particular the desired connection of the input or output contacts of the DIN rail device module can be established, e.g. with conductor elements of the respective connection modules. This provides protection against incorrect insertion of the DIN rail device modules, in particular an anti-twist device. This can prevent damage to the DIN rail device system due to accidental insertion of the DIN rail device module with an incorrect orientation. This is particularly advantageous if the DIN rail device system is installed by a layperson or user of the DIN rail device system. This further increases the user-friendliness of the DIN rail device system. The coding elements for different current strengths or voltages described above also ensure that only suitable DIN rail device modules, in particular DIN rail device modules with a suitable current strength or voltage, can be installed at each position on the mounting panel system. Incorrect installation of unsuitable switching devices or DIN rail device modules can thus be completely ruled out, thus further increasing user-friendliness and safety.

Alternativ oder zusätzlich können die ein oder mehreren Codierungs-Elemente so angeordnet und/oder geformt und/oder dimensioniert sein, dass: das Reiheneinbaugerät-Modul in die Betriebsposition einsetzbar ist und vorzugsweise in der Betriebsposition mit dem Geräteträger-Modul verrastbar ist; ein weiteres Reiheneinbaugerät-Modul in eine weitere Betriebsposition einsetzbar ist; das Reiheneinbaugerät-Modul jedoch nicht in die weitere Betriebsposition (des weiteren Geräteträger-Moduls) einsetzbar ist und/oder das weitere Reiheneinbaugerät-Modul nicht in die Betriebsposition (des Geräteträger-Moduls) einsetzbar ist. Hierdurch wird gewährleistet, dass jedes Reiheneinbaugerät-Modul nur in seine entsprechende Betriebsposition (oder in eine von mehreren entsprechenden Betriebspositionen) eingesetzt werden kann und nicht versehentlich in die Betriebsposition eines anderen Reiheneinbaugerät-Moduls eingesetzt werden kann. Somit wird ein Schutz vor Fehlstecken der Reiheneinbaugerät-Module erreicht, insbesondere ein Vertauschen der Reiheneinbaugerät-Module verhindert. Somit kann eine Beschädigung des Reiheneinbaugerät-Systems aufgrund einer falschen Anordnung der Reiheneinbaugerät-Module bei der Montage verhindert werden. Dies ist besonders vorteilhaft, wenn das Reiheneinbaugerät-System durch einen Laien bzw. Benutzer des Reiheneinbaugerät-Systems montiert wird. Somit wird die Nutzerfreundlichkeit des Reiheneinbaugerät-Systems weiter erhöht.Alternatively or additionally, the one or more coding elements can be arranged and/or shaped and/or dimensioned in such a way that: the DIN rail device module can be inserted into the operating position and can preferably be locked into the device carrier module in the operating position; another DIN rail device module can be inserted into another operating position; however, the DIN rail device module cannot be inserted into the other operating position (of the other device carrier module) and/or the other DIN rail device module cannot be inserted into the operating position (of the device carrier module). This ensures that each DIN rail device module can only be inserted into its corresponding operating position (or into one of several corresponding operating positions) and cannot be accidentally inserted into the operating position of another DIN rail device module. This provides protection against incorrect insertion of the DIN rail device modules, in particular preventing the DIN rail device modules from being mixed up. This can prevent damage to the DIN rail device system. due to incorrect arrangement of the DIN rail device modules during installation can be prevented. This is particularly advantageous if the DIN rail device system is installed by a layperson or user of the DIN rail device system. This further increases the user-friendliness of the DIN rail device system.

In einer bevorzugten Ausführungsform haben Mittellinien jeweils zweier benachbarter Leitereinsetzbahnen des Geräteträger-Moduls einen gleichen Abstand voneinander. Der Abstand kann beispielsweise 18 mm betragen, entsprechend der Teilungseinheit gemäß der Norm DIN 43 880. In dieser Hinsicht kann das erfindungsgemäße Montagetafel-System mit konventionellen Verteilern kompatibel sein und z. B. in bestehende Schaltschränke eingebaut werden. Der Abstand kann jedoch auch größer als 18 mm sein, beispielsweise 27 mm, um je nach gewünschter Anwendung mehr Platz für die Montage größerer Reiheneinbaugeräte zu bieten, oder kleiner als 18 mm, um einen kompakteren und platzsparenden Verteiler zu ermöglichen. Durch den gleichen Abstand zwischen den Mitteillinien des Geräteträger-Moduls können die Herstellung des Geräteträger-Moduls vereinfacht und die Kosten des Verteilers gesenkt werden. Wenn je nach gewünschter Anwendung unterschiedliche Abstände zwischen Mitteillinien erforderlich sind, kann dies dennoch realisiert werden, z. B. indem ein Geräteträger-Modul mit einem ersten Abstand zwischen den Mittellinien und ein weiteres Geräteträger-Modul mit einem zweiten Abstand zwischen den Mittellinien, der sich von dem ersten Abstand unterscheidet, aneinander befestigt werden, wie weiter unten ausführlicher beschrieben wird.In a preferred embodiment, center lines of each two adjacent conductor insertion tracks of the device carrier module are the same distance from one another. The distance can be, for example, 18 mm, corresponding to the division unit according to the DIN 43 880 standard. In this respect, the mounting panel system according to the invention can be compatible with conventional distributors and, for example, can be installed in existing control cabinets. However, the distance can also be greater than 18 mm, for example 27 mm, in order to offer more space for the installation of larger DIN rail mounted devices, depending on the desired application, or less than 18 mm to enable a more compact and space-saving distributor. The equal distance between the center lines of the device carrier module can simplify the manufacture of the device carrier module and reduce the cost of the distributor. If different distances between center lines are required depending on the desired application, this can still be realized, e.g. B. by attaching together an equipment carrier module having a first centerline spacing and another equipment carrier module having a second centerline spacing different from the first spacing, as described in more detail below.

Das Montagetafel-System kann ferner die Mehrzahl von Leiterschienen umfassen. Bevorzugt sind die Mehrzahl von Leiterschienen plattenförmig und/oder streifenförmig ausgebildet. Somit können die Leiterschienen besonders stabil in die Leitereinsetzbahnen eingesetzt bzw. befestigt werden und besonders sicher durch Leiterenden der Leiterelemente der Verbindungs-Module kontaktiert werden. Ferner können die plattenförmigen Leiterschienen effizient und kostengünstig produziert werden.The mounting panel system can also comprise the plurality of conductor rails. The plurality of conductor rails are preferably plate-shaped and/or strip-shaped. The conductor rails can thus be inserted or fastened particularly stably into the conductor insertion tracks and can be contacted particularly securely by conductor ends of the conductor elements of the connection modules. Furthermore, the plate-shaped conductor rails can be produced efficiently and cost-effectively.

Bevorzugt umfasst das Montagetafel-System ferner ein oder mehrere Leiterelemente oder Abgrifffedern oder Kontaktfingern, die jeweils ein erstes Leiterende und ein zweites Leiterende aufweisen, wobei die ein oder mehreren Leiterelemente an den ein oder mehreren Leiterschienen, insbesondere an ein oder mehreren Einkerbungen der ein oder mehreren Leiterschienen, befestigt sind, so dass die zweiten Leiterenden die ein oder mehreren Leiterschienen kontaktieren und die ersten Leiterenden aus Öffnungen der ein oder mehreren Abdeckungen herausragen. Insbesondere können die ein oder mehreren Leiterelemente relativ zu den ein oder mehreren Leiterschienen drehbar, insbesondere um die jeweiligen zweiten Leiterenden drehbar angeordnet sein.Preferably, the mounting panel system further comprises one or more conductor elements or tap springs or contact fingers, each of which has a first conductor end and a second conductor end, wherein the one or more conductor elements are fastened to the one or more conductor rails, in particular to one or more notches of the one or more conductor rails, so that the second conductor ends contact the one or more conductor rails and the first conductor ends protrude from openings in the one or more covers. In particular, the one or more conductor elements can be arranged to be rotatable relative to the one or more conductor rails, in particular to be rotatable about the respective second conductor ends.

Besonders bevorzugt sind die ein oder mehreren Leiterelemente relativ zu dem ein oder mehreren Leiterschienen elastisch verformbar angeordnet und können jeweilige Ruhepositionen annehmen, so dass, wenn die ein oder mehreren Leiterelemente aus ihren jeweiligen Ruhepositionen heraus bewegt, insbesondere gedreht, werden, eine Rückstellkraft auf die ein oder mehreren Leiterelemente wirkt, welche die ein oder mehreren Leiterelemente zurück in ihre jeweiligen Ruhepositionen bewegt, insbesondere dreht. Alternativ oder zusätzlich können die die ein oder mehreren Leiterelemente in Bezug auf die ein oder mehreren Leiterschienen federbelastet sein, wobei die Federkraft der Rückstellkraft entspricht. Vorzugsweise stehen die ein oder mehreren Leiterelemente in ihren jeweiligen Ruhepositionen senkrecht zu den ein oder mehreren Leiterschienen. Die Leiterelemente können z. B. beim Aufstecken eines Einspeise-Moduls auf das Geräteträger-Modul in das Verbindungs-Gehäuse des Einspeise-Moduls eingeführt werden, so dass die ersten Leiterenden der Leiterelemente durch entsprechende Öffnungen des Verbindungs-Gehäuses kontaktierbar sind. Da die Leiterelemente relativ zu den entsprechenden Leiterschienen um die zweiten Leiterenden drehbar angeordnet sind, können ferner die ersten Leiterenden mittels Federkräften gegen ein oder mehreren Kontakte eines Reiheneinbaugerät-Moduls vorgespannt werden, wie weiter unten ausführlicher beschrieben wird.Particularly preferably, the one or more conductor elements are arranged to be elastically deformable relative to the one or more conductor rails and can assume respective rest positions, so that when the one or more conductor elements are moved, in particular rotated, out of their respective rest positions, a restoring force acts on the one or more conductor elements, which moves, in particular rotates, the one or more conductor elements back to their respective rest positions. Alternatively or additionally, the one or more conductor elements can be spring-loaded in relation to the one or more conductor rails, the spring force corresponding to the restoring force. Preferably, the one or more conductor elements are perpendicular to the one or more conductor rails in their respective rest positions. The conductor elements can, for example, be inserted into the connection housing of the feed module when plugging a feed module onto the device carrier module, so that the first conductor ends of the conductor elements can be contacted through corresponding openings in the connection housing. Furthermore, since the conductor elements are arranged to be rotatable about the second conductor ends relative to the corresponding conductor rails, the first conductor ends can be preloaded against one or more contacts of a DIN rail device module by means of spring forces, as described in more detail below.

Bevorzugt weist die Mehrzahl von Leiterschienen jeweils einen Befestigungsabschnitt zum Befestigen der Leiterschiene an einer entsprechenden Leitereinsetzbahn, z. B. durch eine Rast- oder Schnappverbindung, und einen Kontaktabschnitt zum Kontaktieren des zweiten Leiterendes eines entsprechenden Leiterelements auf. Die Leiterschienen können unterschiedliche Dicken aufweisen; damit jedoch die Leiterschienen mit einheitlichen Geräteträgern und mit einheitlichen Leiterelementen einer vorbestimmten Höhe verwendet werden können, müssen für jede Leiterschiene eine Unterseite des Befestigungsabschnitts, mit der die Leiterschiene an der Leitereinsetzbahn befestigt wird, und einer Oberseite des Kontaktabschnitts, an der das entsprechenden Leiterelement befestigt wird, einen vorbestimmten Abstand zueinander haben. Durch die Verwendung von Leiterschienen geringer Dicke kann insbesondere Material und Kosten gespart werden, durch die Verwendung von Leiterschienen höherer Dicke kann insbesondere die Stabilität und Stromtragfähigkeit der Leiterschienen verbessert werden.Preferably, the plurality of conductor rails each have a fastening section for fastening the conductor rail to a corresponding conductor insertion track, e.g. by means of a latching or snap connection, and a contact section for contacting the second conductor end of a corresponding conductor element. The conductor rails can have different thicknesses; however, in order for the conductor rails to be used with uniform device carriers and with uniform conductor elements of a predetermined height, for each conductor rail, a bottom side of the fastening section with which the conductor rail is fastened to the conductor insertion track and a top side of the contact section to which the corresponding conductor element is fastened must have a predetermined distance from one another. By using conductor rails of a small thickness, material and costs can be saved in particular, while by using conductor rails of a greater thickness, the stability and current-carrying capacity of the conductor rails can be improved in particular.

In einer bevorzugten Ausführungsform umfasst das Geräteträger-Modul jeweils ein oder mehrere Rasteinheiten zum Verrasten oder automatischen Verrasten des jeweiligen Geräteträger-Moduls an ein oder mehreren parallelen Hutschienen, vorzugsweise derart, dass die ein oder mehreren Hutschienen parallel oder im Wesentlichen parallel zu der Querrichtung verlaufen. Somit kann das Montagetafel-System besonders leicht, schnell und stabil an den Hutschienen befestigt werden. Ferner müssen z. B. die Verbindungs-Module und die Reiheneinbaugerät-Module, die auf die Geräteträger-Module aufgesteckt bzw. eingesetzt werden, nicht selbst an den Hutschienen befestigt werden, wodurch die Montage des elektrischen Verteilers weiter vereinfacht wird. Die Rasteinheiten können insbesondere so ausgebildet und dimensioniert sein, dass sich die Geräteträger-Module in die bisherigen Schaltschränke mit Hutschienen einsetzen lassen, z. B. an mehrere, insbesondere drei, parallele Hutschienen der Breite 35 mm mit einem Mittenabstand Schiene zu Schiene von 150 mm.In a preferred embodiment, the device carrier module comprises one or more locking units for locking or automatically locking the respective device carrier module to one or more parallel top hat rails, preferably in such a way that the one or more top hat rails run parallel or essentially parallel to the transverse direction. The mounting panel system can thus be attached to the top hat rails particularly easily, quickly and stably. Furthermore, for example, the connection modules and the series-mounted device modules that are plugged or inserted into the device carrier modules do not themselves have to be attached to the top hat rails, which further simplifies the assembly of the electrical distributor. The locking units can in particular be designed and dimensioned in such a way that the device carrier modules can be inserted into the existing control cabinets with top hat rails, e.g. on several, in particular three, parallel top hat rails with a width of 35 mm with a center-to-center distance between rails of 150 mm.

Bevorzugt umfassen die ein oder mehreren Rasteinheiten jeweils ein erstes Rastelement; ein zweites Rastelement, das relativ zu dem ersten Rastelement entlang der Längsrichtung des Geräteträger-Moduls zwischen einer Anordnungsposition zum Anordnen das Geräteträger-Moduls relativ zu einer Hutschiene, so dass die Hutschiene zwischen dem ersten Rastelement und dem zweiten Rastelement positioniert werden kann, und einer Klemmposition zum Verklemmen oder Einspannen der Hutschiene zwischen dem ersten Rastelement und dem zweiten Rastelement hin und her bewegbar angeordnet ist; und ein Rastfederelement, das so konfiguriert ist, dass es das zweite Rastelement in Richtung des ersten Rastelements vorspannt, vorzugsweise das zweite Rastelement in jeder Position in Richtung des ersten Rastelements vorspannt. Das Rastfederelement kann einstückig mit dem zweiten Rastelement ausgebildet sein und beispielsweise aus Kunststoff hergestellt sein, um Kosten für die Herstellung zu sparen. Somit kann das Montagetafel-System besonders leicht, schnell und stabil an den Hutschienen befestigt werden, wodurch die Nutzerfreundlichkeit weiter erhöht wird.Preferably, the one or more locking units each comprise a first locking element; a second locking element which is arranged to be movable back and forth relative to the first locking element along the longitudinal direction of the device carrier module between an arrangement position for arranging the device carrier module relative to a top hat rail so that the top hat rail can be positioned between the first locking element and the second locking element, and a clamping position for clamping or clamping the top hat rail between the first locking element and the second locking element; and a locking spring element which is configured such that it preloads the second locking element in the direction of the first locking element, preferably preloads the second locking element in any position in the direction of the first locking element. The locking spring element can be formed in one piece with the second locking element and made of plastic, for example, in order to save manufacturing costs. The mounting panel system can thus be attached to the top hat rails particularly easily, quickly and stably, thereby further increasing user-friendliness.

Gemäß der vorliegenden Erfindung umfasst ein Montagetafel-System für einen elektrischen Verteiler das Geräteträger-Modul und das erste weitere Geräteträger-Modul, wobei das Geräteträger-Modul und das erste weitere Geräteträger-Modul über die ein oder mehreren zweiten Quer-Verbindungselemente des Geräteträger-Moduls und die ein oder mehreren ersten Quer-Verbindungselemente des ersten weiteren Geräteträger-Moduls aneinander lösbar befestigt sind.According to the present invention, a mounting panel system for an electrical distributor comprises the device carrier module and the first further device carrier module, wherein the device carrier module and the first further device carrier module are releasably fastened to one another via the one or more second cross-connecting elements of the device carrier module and the one or more first cross-connecting elements of the first further device carrier module.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist ein Abstand zwischen Mittellinien zweier benachbarter Leitereinsetzbahnen des Geräteträger-Moduls verschieden von einem Abstand zwischen Mittellinien zweier benachbarter Leitereinsetzbahnen des ersten weiteren Geräteträger-Moduls. Dadurch können auf dem Geräteträger-Modul Reiheneinbaugerät-Module einer ersten Breite montiert werden und auf dem ersten weiteren Geräteträger-Modul Reiheneinbaugerät-Module einer zweiten Breite montiert werden, wobei die zweite Breite verschieden von der ersten Breite ist. Alternativ kann der Abstand zwischen Mittellinien zweier benachbarter Leitereinsetzbahnen des Geräteträger-Moduls gleich dem Abstand zwischen Mittellinien zweier benachbarter Leitereinsetzbahnen des ersten weiteren Geräteträger-Moduls sein. Somit kann der elektrische Verteiler je nach gewünschter Anwendung aus gleichen oder verschiedenen Modulen flexibel montiert werden.In a preferred embodiment, a distance between center lines of two adjacent conductor insertion tracks of the device carrier module is different from a distance between center lines of two adjacent conductor insertion tracks of the first additional device carrier module. As a result, series-mounted device modules of a first width can be mounted on the device carrier module and series-mounted device modules of a second width can be mounted on the first additional device carrier module, wherein the second width is different from the first width. Alternatively, the distance between center lines of two adjacent conductor insertion tracks of the device carrier module can be equal to the distance between center lines of two adjacent conductor insertion tracks of the first additional device carrier module. The electrical distributor can thus be flexibly assembled from the same or different modules depending on the desired application.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Anzahl der Leitereinsetzbahnen des Geräteträger-Moduls ungleich der Anzahl der Leitereinsetzbahnen des ersten weiteren Geräteträger-Moduls. Dadurch können auf dem Geräteträger-Modul Reiheneinbaugerät-Module mit insgesamt einer ersten Anzahl von Polen montiert werden und auf dem ersten weiteren Geräteträger-Modul Reiheneinbaugerät-Module mit insgesamt einer zweiten Anzahl von Polen montiert werden, wobei die zweite Anzahl von Polen verschieden von der ersten Anzahl von Polen sein kann. Alternativ kann die Anzahl der Leitereinsetzbahnen des Geräteträger-Moduls gleich der Anzahl der Leitereinsetzbahnen des ersten weiteren Geräteträger-Moduls sein. Somit kann der elektrische Verteiler je nach gewünschter Anwendung aus gleichen oder verschiedenen Modulen flexibel montiert werden. Besonders bevorzugt ist die Anzahl der Leitereinsetzbahnen des Geräteträger-Moduls multipliziert mit dem Abstand zwischen Mittellinien zweier benachbarter Leitereinsetzbahnen des Geräteträger-Moduls gleich der Anzahl der Leitereinsetzbahnen des ersten weiteren Geräteträger-Moduls multipliziert mit dem Abstand zwischen Mittellinien zweier benachbarter Leitereinsetzbahnen des ersten weiteren Geräteträger-Moduls. Somit können das Geräteträger-Modul und das erste weitere Geräteträger-Modul eine gleiche Abmessung in der Querrichtung aufweisen, wodurch Herstellung, Lagerung und Transport der Geräteträger-Module effizienter und kostengünstiger werden.In a preferred embodiment, the number of conductor insertion tracks of the device carrier module is not equal to the number of conductor insertion tracks of the first additional device carrier module. As a result, series-mounted device modules with a total of a first number of poles can be mounted on the device carrier module and series-mounted device modules with a total of a second number of poles can be mounted on the first additional device carrier module, wherein the second number of poles can be different from the first number of poles. Alternatively, the number of conductor insertion tracks of the device carrier module can be equal to the number of conductor insertion tracks of the first additional device carrier module. The electrical distributor can thus be flexibly assembled from the same or different modules depending on the desired application. Particularly preferably, the number of conductor insertion tracks of the device carrier module multiplied by the distance between center lines of two adjacent conductor insertion tracks of the device carrier module is equal to the number of conductor insertion tracks of the first additional device carrier module multiplied by the distance between center lines of two adjacent conductor insertion tracks of the first additional device carrier module. The device carrier module and the first additional device carrier module can thus have the same dimension in the transverse direction, making the manufacture, storage and transport of the device carrier modules more efficient and more cost-effective.

Gemäß der vorliegenden Erfindung umfasst ein Montagetafel-System für einen elektrischen Verteiler das Geräteträger-Modul und das zweite weitere Geräteträger-Modul, wobei das Geräteträger-Modul und das zweite weitere Geräteträger-Modul über die ein oder mehreren zweiten Längs-Verbindungselemente des Geräteträger-Moduls und die ein oder mehreren ersten Längs-Verbindungselemente des zweiten weiteren Geräteträger-Moduls aneinander lösbar befestigt sind. Vorzugsweise ist der Abstand zwischen Mittellinien zweier benachbarter Leitereinsetzbahnen des Geräteträger-Moduls gleich dem Abstand zwischen Mittellinien zweier benachbarter Leitereinsetzbahnen des zweiten weiteren Geräteträger-Moduls, und vorzugsweise ist die Anzahl der Leitereinsetzbahnen des Geräteträger-Moduls gleich der Anzahl von Leitereinsetzbahnen des zweiten weiteren Geräteträger-Moduls. Somit können die ein oder mehreren Leitereinsetzbahnen des Geräteträger-Moduls durch die ein oder mehreren Leitereinsetzbahnen des zweiten weiteren Geräteträger-Moduls in der Längsrichtung verlängert bzw. fortgesetzt werden. Somit können auch die ein oder mehreren Leiterschienen, die in den ein oder mehreren Leitereinsetzbahnen des Geräteträger-Moduls angeordnet sind, und die ein oder mehreren Leiterschienen, die in den ein oder mehreren Leitereinsetzbahnen des zweiten weiteren Geräteträger-Moduls angeordnet sind, aneinander befestigt werden und/oder miteinander in Kontakt gebracht werden, um in der Längsrichtung verlängerte Leiterschienen zu bilden. Insbesondere kann das Montagetafel-System das Geräteträger-Modul, das erste weitere Geräteträger-Modul und das zweite weitere Geräteträger-Modul umfassen. Somit kann der elektrische Verteiler je nach gewünschter Anwendung flexibel montiert werden.According to the present invention, a mounting panel system for an electrical distributor comprises the device carrier module and the second further device carrier module, wherein the device carrier module and the second further device carrier module are connected via the one or more second longitudinal connecting elements of the device carrier module and the one or more first longitudinal connecting elements of the second further device carrier module are detachably fastened to one another. Preferably, the distance between center lines of two adjacent conductor insertion tracks of the device carrier module is equal to the distance between center lines of two adjacent conductor insertion tracks of the second further device carrier module, and preferably the number of conductor insertion tracks of the device carrier module is equal to the number of conductor insertion tracks of the second further device carrier module. Thus, the one or more conductor insertion tracks of the device carrier module can be extended or continued in the longitudinal direction by the one or more conductor insertion tracks of the second further device carrier module. Thus, the one or more conductor rails arranged in the one or more conductor insertion tracks of the device carrier module and the one or more conductor rails arranged in the one or more conductor insertion tracks of the second further device carrier module can also be fastened to one another and/or brought into contact with one another in order to form conductor rails extended in the longitudinal direction. In particular, the mounting panel system can comprise the device carrier module, the first additional device carrier module and the second additional device carrier module. This means that the electrical distributor can be mounted flexibly depending on the desired application.

Diese und weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden anhand der beigefügten Zeichnungen, die besonders vorteilhafte Ausführungsformen zeigen, deutlich. Es zeigen:

  • 1A, 1B jeweils eine perspektivische Ansicht eines modularen Reiheneinbaugerät-Systems und einer erfindungsgemäßen Ausführungsform eines modularen Montagetafel-Systems;
  • 2 eine Draufsicht des modularen Reiheneinbaugerät-Systems und des modularen Montagetafel-Systems;
  • 3A eine Seitenansicht von der rechten Seite in 2 des modularen Reiheneinbaugerät-Systems und des modularen Montagetafel-Systems;
  • 3B eine Seitenansicht von der linken Seite in 2 des modularen Reiheneinbaugerät-Systems und des modularen Montagetafel-Systems;
  • 4A eine Ansicht aus der unteren Richtung in 2 des modularen Reiheneinbaugerät-Systems und des modularen Montagetafel-Systems;
  • 4B eine Ansicht aus der oberen Richtung in 2 des modularen Reiheneinbaugerät-Systems und des modularen Montagetafel-Systems;
  • 5A, 5B jeweils eine perspektivische Ansicht des modularen Reiheneinbaugerät-Systems und des modularen Montagetafel-Systems, wobei die Reiheneinbaugerät-Module entfernt wurden;
  • 5C eine Draufsicht des modularen Reiheneinbaugerät-Systems und des modularen Montagetafel-Systems, wobei die Reiheneinbaugerät-Module entfernt wurden;
  • 6A eine Querschnittsansicht entlang A-A in 2;
  • 6B den vergrößerten Ausschnitt X aus 6A;
  • 6C den vergrößerten Ausschnitt Y aus 6B;
  • 7A eine Querschnittsansicht entlang B-B in 2;
  • 7B den vergrößerten Ausschnitt I aus 7A;
  • 8A eine Querschnittsansicht entlang C-C in 2;
  • 8B den vergrößerten Ausschnitt Z aus 8A;
  • 9 eine Querschnittsansicht entlang D-D in 2;
  • 10 eine Querschnittsansicht entlang E-E in 2;
  • 11A, 11B jeweils eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Ausführungsform eines Geräteträger-Moduls mit aufgesteckten Einspeise-Modulen und mit einem Stromeinspeiseblock;
  • 12A eine Seitenansicht von der rechten Seite des Geräteträger-Moduls aus 11A, 11B;
  • 12B eine Draufsicht des Geräteträger-Moduls aus 11A, 11B;
  • 12C eine Seitenansicht von der linken Seite des Geräteträger-Moduls aus 11A, 11B;
  • 13A, 13B jeweils eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Ausführungsform eines Geräteträger-Moduls ohne aufgesteckte Verbindungs-Module und ohne Stromeinspeiseblock;
  • 14A eine Seitenansicht von der rechten Seite des Geräteträger-Moduls aus 13A, 13B;
  • 14B eine Draufsicht des Geräteträger-Moduls aus 13A, 13B;
  • 14C eine Seitenansicht von der linken Seite des Geräteträger-Moduls aus 13A, 13B;
  • 15A, 15B jeweils eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Ausführungsform eines Geräteträger-Moduls mit aufgesteckten Ausgangs-Modulen;
  • 16A eine Seitenansicht von der rechten Seite des Geräteträger-Moduls aus 15A, 15B;
  • 16B eine Draufsicht des Ausgangs-Geräteträger-Moduls aus 15A, 15B;
  • 16C eine Seitenansicht von der linken Seite des Geräteträger-Moduls aus 15A, 15B;
  • 17A eine Ansicht aus der unteren Richtung eines Verbindungs-Moduls, spezieller eines Querverschiebungs-Moduls, das in 1A, 1B auf dem linken und dem mittigen Geräteträger-Modul montiert ist;
  • 17B eine Querschnittsansicht entlang I-I in 17A;
  • 17C eine Querschnittsansicht entlang I1-I1 in 17A;
  • 17D eine perspektivische Ansicht des Verbindungs-Moduls aus 17A;
  • 17E eine perspektivische Ansicht der Leiterelemente des Verbindungs-Moduls aus 17A;
  • 18A eine Ansicht aus der oberen Richtung eines Verbindungs-Moduls, spezieller eines Querverschiebungs-Moduls, das in 1A, 1B auf dem mittigen und dem rechten Geräteträger-Modul montiert ist;
  • 18B eine Draufsicht des Verbindungs-Moduls aus 18A;
  • 18C eine Querschnittsansicht entlang J-J in 18A;
  • 18D eine Querschnittsansicht entlang K-K in 18A;
  • 18E eine perspektivische Ansicht des Verbindungs-Moduls aus 18A;
  • 18F eine perspektivische Ansicht der Leiterelemente des Verbindungs-Moduls aus 18A;
  • 19A eine Ansicht aus der unteren Richtung eines Verbindungs-Moduls, spezieller eines Ausgangs-Moduls, das in 1A, 1B auf dem rechten Geräteträger-Modul montiert ist;
  • 19B eine Querschnittsansicht entlang L-L in 19A;
  • 19C eine Draufsicht des Verbindungs-Moduls aus 19A;
  • 19D eine perspektivische Ansicht des Verbindungs-Moduls aus 19A;
  • 20A eine Querschnittsansicht entlang F-F in 2;
  • 20B den vergrößerten Ausschnitt K aus 20A;
  • 20C den vergrößerten Ausschnitt J aus 20A;
  • 21A eine Querschnittsansicht entlang G-G in 2;
  • 21B den vergrößerten Ausschnitt M aus 21A;
  • 22A eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Ausführungsform eines modularen Montagetafel-Systems mit eingesetzten Leiterschienen und Neutralleiter-Schienen, wobei die Abdeckungen der Geräteträger-Module entfernt wurden;
  • 22B eine Draufsicht des modularen Montagetafel-Systems aus 22A;
  • 23A eine perspektivische Ansicht eines modularen Reiheneinbaugerät-Systems und einer erfindungsgemäßen Ausführungsform eines modularen Montagetafel-Systems, wobei einige Module und Abdeckungen entfernt wurden, um den Verlauf der Neutralleiter-Schiene zu zeigen;
  • 23B eine Draufsicht des Reiheneinbaugerät-Systems und des Montagetafel-Systems aus 23A;
  • 23C eine Querschnittsansicht entlang R-R in 23B;
  • 23D eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Ausführungsform eines Geräteträger-Moduls mit aufgesteckten Querverschiebungs-Modulen und Ausgangs-Modulen und mit einer Neutralleiter-Schiene (entsprechend dem rechten Geräteträger-Modul in 2);
  • 24A eine erfindungsgemäße Ausführungsform einer Leiterschiene;
  • 24B den vergrößerten Ausschnitt W aus 24A;
  • 25A eine erfindungsgemäße Ausführungsform einer Leiterschiene;
  • 25B den vergrößerten Ausschnitt V aus 25A;
  • 26A-C drei verschiedene erfindungsgemäße Ausführungsformen der Leiterschiene;
  • 27A eine perspektivische Ansicht eines Reiheneinbaugerät-Moduls, spezieller eines Sicherungsschaltgerät-Moduls;
  • 27B eine Draufsicht des Reiheneinbaugerät-Moduls aus 27A;
  • 27C eine Querschnittsansicht entlang R-R in 27B;
  • 27D eine perspektivische Ansicht eines Reiheneinbaugerät-Moduls, spezieller eines FI-Schutzgerät-Moduls;
  • 27E eine perspektivische Ansicht eines Reiheneinbaugerät-Moduls, spezieller eines LS-Schutzgerät-Moduls;
  • 27F eine perspektivische Ansicht eines Reiheneinbaugerät-Moduls;
  • 28 eine perspektivische Ansicht eines modularen Reiheneinbaugerät-Systems und einer erfindungsgemäßen Ausführungsform eines modularen Montagetafel-Systems;
  • 29A eine Draufsicht des modularen Reiheneinbaugerät-Systems und des modularen Montagetafel-Systems aus 28;
  • 29B eine Querschnittsansicht entlang O-O in 29A;
  • 29C den vergrößerten Ausschnitt P aus 29B;
  • 30 eine perspektivische Ansicht eines modularen Reiheneinbaugerät-Systems und einer erfindungsgemäßen Ausführungsform eines modularen Montagetafel-Systems;
  • 31A eine Querschnittsansicht eines modularen Reiheneinbaugerät-Systems und einer erfindungsgemäßen Ausführungsform eines modularen Montagetafel-Systems;
  • 31B den vergrößerten Ausschnitt Q aus 31A;
  • 32 eine Querschnittsansicht eines modularen Reiheneinbaugerät-System;
  • 33 eine Querschnittsansicht eines modularen Reiheneinbaugerät-Systems; und
  • 34 eine perspektivische Ansicht eines modularen Reiheneinbaugerät-Systems.
These and other features and advantages of the invention will become clear from the accompanying drawings, which show particularly advantageous embodiments. They show:
  • 1A , 1B each a perspective view of a modular DIN rail mounted device system and an embodiment of a modular mounting panel system according to the invention;
  • 2 a top view of the modular DIN rail device system and the modular mounting panel system;
  • 3A a side view from the right side in 2 the modular DIN rail device system and the modular mounting panel system;
  • 3B a side view from the left side in 2 the modular DIN rail device system and the modular mounting panel system;
  • 4A a view from the lower direction in 2 the modular DIN rail device system and the modular mounting panel system;
  • 4B a view from the upper direction in 2 the modular DIN rail device system and the modular mounting panel system;
  • 5A , 5B a perspective view of the modular DIN rail device system and the modular mounting panel system with the DIN rail device modules removed;
  • 5C a plan view of the modular DIN rail device system and the modular mounting panel system with the DIN rail device modules removed;
  • 6A a cross-sectional view along AA in 2 ;
  • 6B the enlarged section X from 6A ;
  • 6C the enlarged section Y from 6B ;
  • 7A a cross-sectional view along BB in 2 ;
  • 7B the enlarged section I from 7A ;
  • 8A a cross-sectional view along CC in 2 ;
  • 8B the enlarged section Z from 8A ;
  • 9 a cross-sectional view along DD in 2 ;
  • 10 a cross-sectional view along EE in 2 ;
  • 11A , 11B each a perspective view of an embodiment of a device carrier module according to the invention with plugged-on feed-in modules and with a power feed-in block;
  • 12A a side view from the right side of the device carrier module 11A , 11B ;
  • 12B a top view of the equipment carrier module 11A , 11B ;
  • 12C a side view from the left side of the device carrier module 11A , 11B ;
  • 13A , 13B each a perspective view of an embodiment of a device carrier module according to the invention without plugged-on connection modules and without a power feed block;
  • 14A a side view from the right side of the device carrier module 13A , 13B ;
  • 14B a top view of the equipment carrier module 13A , 13B ;
  • 14C a side view from the left side of the device carrier module 13A , 13B ;
  • 15A , 15B each a perspective view of an embodiment of a device carrier module according to the invention with plugged-on output modules;
  • 16A a side view from the right side of the device carrier module 15A , 15B ;
  • 16B a top view of the output device carrier module 15A , 15B ;
  • 16C a side view from the left side of the device carrier module 15A , 15B ;
  • 17A a view from the bottom of a connection module, more specifically a transverse displacement module, which is in 1A , 1B mounted on the left and central equipment carrier module;
  • 17B a cross-sectional view along II in 17A ;
  • 17C a cross-sectional view along I1-I1 in 17A ;
  • 17D a perspective view of the connection module 17A ;
  • 17E a perspective view of the conductor elements of the connection module from 17A ;
  • 18A a view from the top of a connection module, more specifically a transverse displacement module, which is in 1A , 1B mounted on the central and right equipment carrier modules;
  • 18B a top view of the connection module 18A ;
  • 18C a cross-sectional view along JJ in 18A ;
  • 18D a cross-sectional view along KK in 18A ;
  • 18E a perspective view of the connection module 18A ;
  • 18F a perspective view of the conductor elements of the connection module from 18A ;
  • 19A a view from the bottom of a connection module, especially an output module, which is in 1A , 1B mounted on the right equipment carrier module;
  • 19B a cross-sectional view along LL in 19A ;
  • 19C a top view of the connection module 19A ;
  • 19D a perspective view of the connection module 19A ;
  • 20A a cross-sectional view along FF in 2 ;
  • 20B the enlarged section K from 20A ;
  • 20C the enlarged section J from 20A ;
  • 21A a cross-sectional view along GG in 2 ;
  • 21B the enlarged section M from 21A ;
  • 22A a perspective view of an embodiment of a modular mounting panel system according to the invention with inserted conductor rails and neutral conductor rails, wherein the covers of the device carrier modules have been removed;
  • 22B a top view of the modular mounting panel system 22A ;
  • 23A a perspective view of a modular DIN rail device system and an embodiment of a modular mounting panel system according to the invention, with some modules and covers removed to show the route of the neutral conductor rail;
  • 23B a top view of the DIN rail device system and the mounting panel system 23A ;
  • 23C a cross-sectional view along RR in 23B ;
  • 23D a perspective view of an embodiment of a device carrier module according to the invention with attached transverse displacement modules and output modules and with a neutral conductor rail (corresponding to the right device carrier module in 2 );
  • 24A an embodiment of a conductor rail according to the invention;
  • 24B the enlarged section W from 24A ;
  • 25A an embodiment of a conductor rail according to the invention;
  • 25B the enlarged section V from 25A ;
  • 26A-C three different embodiments of the conductor rail according to the invention;
  • 27A a perspective view of a DIN rail mounted device module, more specifically a fuse switching device module;
  • 27B a top view of the DIN rail device module 27A ;
  • 27C a cross-sectional view along RR in 27B ;
  • 27D a perspective view of a DIN rail mounted device module, more specifically an RCD module;
  • 27E a perspective view of a DIN rail mounted device module, more specifically a circuit breaker protection device module;
  • 27F a perspective view of a DIN rail device module;
  • 28 a perspective view of a modular DIN rail device system and an embodiment of a modular mounting panel system according to the invention;
  • 29A a top view of the modular DIN rail device system and the modular mounting panel system from 28 ;
  • 29B a cross-sectional view along OO in 29A ;
  • 29C the enlarged section P from 29B ;
  • 30 a perspective view of a modular DIN rail device system and an embodiment of a modular mounting panel system according to the invention;
  • 31A a cross-sectional view of a modular DIN rail device system and an embodiment of a modular mounting panel system according to the invention;
  • 31B the enlarged section Q from 31A ;
  • 32 a cross-sectional view of a modular DIN rail device system;
  • 33 a cross-sectional view of a modular DIN rail device system; and
  • 34 a perspective view of a modular DIN rail device system.

1A und 1B zeigen jeweils eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform eines modularen Reiheneinbaugerät-Systems und einer Ausführungsform eines modularen Montagetafel-Systems. 2 zeigt eine Draufsicht des modularen Reiheneinbaugerät-Systems und des modularen Montagetafel-Systems. 3A zeigt eine Seitenansicht von der rechten Seite in 2 des modularen Reiheneinbaugerät-Systems und des modularen Montagetafel-Systems. 3B zeigt eine Seitenansicht von der linken Seite in 2 des modularen Reiheneinbaugerät-Systems und des modularen Montagetafel-Systems. 4A zeigt eine Ansicht aus der unteren Richtung in 2 des modularen Reiheneinbaugerät-Systems und des modularen Montagetafel-Systems. 4B zeigt eine Ansicht aus der oberen Richtung in 2 des modularen Reiheneinbaugerät-Systems und des modularen Montagetafel-Systems. 5A und 5B zeigen jeweils eine perspektivische Ansicht des modularen Reiheneinbaugerät-Systems und des modularen Montagetafel-Systems, wobei die Reiheneinbaugerät-Module 1 entfernt wurden. 5C zeigt eine Draufsicht des modularen Reiheneinbaugerät-Systems und des modularen Montagetafel-Systems, wobei die Reiheneinbaugerät-Module 1 entfernt wurden. 1A and 1B each show a perspective view of an embodiment of a modular DIN rail device system and an embodiment of a modular mounting panel system. 2 shows a top view of the modular DIN rail device system and the modular mounting panel system. 3A shows a side view from the right side in 2 the modular DIN rail device system and the modular mounting panel system. 3B shows a side view from the left side in 2 the modular DIN rail device system and the modular mounting panel system. 4A shows a view from the bottom direction in 2 the modular DIN rail device system and the modular mounting panel system. 4B shows a view from the upper direction in 2 the modular DIN rail device system and the modular mounting panel system. 5A and 5B show a perspective view of the modular DIN rail device system and the modular mounting panel system, with the DIN rail device modules 1 removed. 5C shows a top view of the modular DIN rail device system and the modular mounting panel system with the DIN rail device modules 1 removed.

In dieser Ausführungsform umfasst das modulare Montagetafel-System drei Geräteträger-Module 3: ein in 2 links angeordnetes Geräteträger-Modul 3 (im Folgenden als „linkes Geräteträger-Modul 3“ bezeichnet), ein in 2 mittig angeordnetes Geräteträger-Modul 3 (im Folgenden als „mittiges Geräteträger-Modul 3“ bezeichnet) und ein in 3 rechts angeordnetes Geräteträger-Modul 3 (im Folgenden als „rechtes Geräteträger-Modul 3“ bezeichnet). Das linke und das mittige Geräteträger-Modul 3 sowie das mittige und das rechte Geräteträger-Modul 3 sind jeweils in der Querrichtung (horizontale Richtung in 2) aneinander befestigt, um eine Montagetafel bzw. ein Montagetafel-System für einen elektrischen Verteiler zu bilden. Die Geräteträger-Module 3 enthalten jeweils drei Rasteinheiten zur Befestigung der Montagetafel an drei parallelen Hutschienen 7.In this embodiment, the modular mounting panel system comprises three equipment carrier modules 3: one in 2 left-hand device carrier module 3 (hereinafter referred to as “left device carrier module 3”), a 2 centrally arranged equipment carrier module 3 (hereinafter referred to as “central equipment carrier module 3”) and a 3 right-hand device carrier module 3 (hereinafter referred to as “right device carrier module 3”). The left and middle device carrier modules 3 and the middle and right device carrier modules 3 are each arranged in the transverse direction (horizontal direction in 2 ) are attached to one another to form a mounting panel or a mounting panel system for an electrical distributor. The device carrier modules 3 each contain three locking units for attaching the mounting panel to three parallel top hat rails 7.

In dieser Ausführungsform umfasst ferner das modulare Reiheneinbaugerät-System drei Installationsreihen, wobei beispielhaft eine obere und eine mittlere (in 2) Installationsreihe mit jeweils einem Sicherungsschaltgerät-Modul 1a, einem FI-Schutzgerät-Modul 1b und sechs einpoligen LS-Schutzgerät-Modulen 1c sowie eine untere (in 2) Installationsreihe mit einem Sicherungsschaltgerät-Modul 1a, einem FI-Schutzgerät-Modul 1b und einem dreipoligen Reiheneinbaugerät-Modul 1d gezeigt sind. Die Reiheneinbaugerät-Module 1 sind in ihren jeweiligen Betriebspositionen jeweils zwischen zwei Verbindungs-Modulen 2 eingesetzt, die auf die Geräteträger-Module 3 aufgesteckt sind. Jede der drei Installationsreihen enthält in dieser Ausführungsform vier Verbindungs-Module 2: ein Einspeise-Modul 2a, das auf dem linken Geräteträger-Modul 3 montiert bzw. aufgesteckt ist, ein erstes Querverschiebungs-Modul 2b, das auf dem linken und dem mittigen Geräteträger-Modul 3 montiert ist, ein zweites Querverschiebungs-Modul 2b, das auf dem mittigen und dem rechten Geräteträger-Modul 3 montiert ist, und ein Ausgangs-Modul 2c, das auf dem rechten Geräteträger-Modul 3 montiert ist.In this embodiment, the modular DIN rail device system further comprises three installation rows, for example an upper and a middle (in 2 ) installation row with one fuse switchgear module 1a, one residual current device module 1b and six single-pole LS protection device modules 1c as well as a lower (in 2 ) installation row with a fuse switching device module 1a, an residual current device module 1b and a three-pole DIN rail mounted device module 1d. The DIN rail mounted device modules 1 are each inserted in their respective operating positions between two connection modules 2 which are plugged onto the device carrier modules 3. In this embodiment, each of the three installation rows contains four connection modules 2: a feed-in module 2a which is mounted or plugged onto the left device carrier module 3, a first transverse displacement module 2b which is mounted on the left and the middle device carrier module 3, a second transverse displacement module 2b which is mounted on the middle and the right device carrier module 3, and an output module 2c which is mounted on the right device carrier module 3.

In dieser Ausführungsform umfassen beispielhaft das linke Geräteträger-Modul 3 und das mittige Geräteträger-Modul 3 jeweils vier Leitereinsetzbahnen 31, während das rechte Geräteträger-Modul 3 sechs Leitereinsetzbahnen 31 umfasst. Die Leitereinsetzbahnen 31 erstrecken sich jeweils in der Längsrichtung (vertikale Richtung in 2). Der Abstand zwischen Mittellinien jeweils zweier benachbarter Leitereinsetzbahnen 31 beträgt z. B. 27 mm für das linke Geräteträger-Modul 3 und das mittige Geräteträger-Modul 3 und 18 mm für das rechte Geräteträger-Moduls 3. In diesem Fall hat somit jedes der drei Geräteträger-Module 3 eine gleiche Abmessung in der Querrichtung, nämlich 4 × 27 mm = 6 × 18 mm = 108 mm.In this embodiment, the left device carrier module 3 and the one with The right device carrier module 3 has four conductor insertion tracks 31, while the right device carrier module 3 has six conductor insertion tracks 31. The conductor insertion tracks 31 each extend in the longitudinal direction (vertical direction in 2 ). The distance between the center lines of two adjacent conductor insertion tracks 31 is, for example, 27 mm for the left device carrier module 3 and the central device carrier module 3 and 18 mm for the right device carrier module 3. In this case, each of the three device carrier modules 3 has the same dimension in the transverse direction, namely 4 × 27 mm = 6 × 18 mm = 108 mm.

In den vier Leitereinsetzbahnen 31 des linken Geräteträger-Modul 3 sind entsprechend vier Leiterschienen 5 angeordnet, welche dem Neutralleiter N und den drei Außenleitern L1, L2 und L3 eines Dreiphasenanschlusses entsprechen. Die Leiterschienen 5 sind durch elektrisch isolierende Abdeckungen 36 verdeckt und daher in 1A bis 5B nicht sichtbar (siehe jedoch 22A und 22B, wo die elektrisch isolierenden Abdeckungen 36 entfernt sind). Die Stromübertragung auf die Leiterschienen 5 erfolgt über einen Stromeinspeiseblock mit vier Eingangsklemmen (Klemmschrauben) 8, der in dieser Ausführungsform an einem oberen Abschnitt des linken Geräteträger-Moduls 3 (in 2 links oben) angeordnet ist. Für jede Installationsreihe wird der Strom von den Leiterschienen 5 über Leiterelemente 23, die an den Leiterschienen 5 befestigt sind und in dem Einspeise-Modul 2a angeordnet sind, durch das Sicherungsschaltgerät-Modul 1a zu dem ersten Querverschiebungs-Modul 2b geleitet. Das erste Querverschiebung-Modul 2b leitet den Strom weiter entlang der Querrichtung (senkrecht zu der Längsrichtung) von dem linken Geräteträger-Modul 3 zu dem mittigen Geräteträger-Modul 3. Von dort wird der Strom durch das FI-Schutzgerät-Modul 1b zu dem zweiten Querverschiebungs-Modul 2b geleitet. Das zweite Querverschiebung-Modul 2b leitet den Strom weiter entlang der Querrichtung von dem mittigen Geräteträger-Modul 3 zu dem rechten Geräteträger-Modul 3. Von dort wird der Strom durch die auf dem rechten Geräteträger-Modul 3 eingesetzten Reiheneinbaugerät-Module 1 (d. h. die sechs LS-Schutzgerät-Module 1c der oberen bzw. mittleren Installationsreihe bzw. das dreipolige Reiheneinbaugerät-Modul 1d der unteren Installationsreihe) zu dem jeweiligen Ausgangs-Modul 2c und von dort über Ausgangsklemmen 9 zu den Verbrauchergeräten geleitet. Das rechte Geräteträger-Modul 3 umfasst ferner Ausgangs-Leiterelemente, welche die Verbrauchergeräte jeweils mit einer Neutralleiter-Schiene 6 verbinden, um den Stromkreis zwischen Verteiler und Verbrauchergeräten zu schließen. Die Neutralleiter-Schiene 6 kann zumindest teilweise innerhalb des Ausgangs-Moduls 2c angeordnet sein, wie weiter unten ausführlicher beschrieben wird (siehe 22A bis 23D). Alternativ dazu kann die Neutralleiter-Schiene 6 auch in eine entsprechende Neutralleiter-Einsetzbahn eines Geräteträger-Moduls 3, die in der Querrichtung verläuft, eingesetzt sein.In the four conductor insertion tracks 31 of the left device carrier module 3, four conductor rails 5 are arranged, which correspond to the neutral conductor N and the three outer conductors L1, L2 and L3 of a three-phase connection. The conductor rails 5 are covered by electrically insulating covers 36 and are therefore in 1A to 5B not visible (but see 22A and 22B , where the electrically insulating covers 36 are removed). The power is transmitted to the conductor rails 5 via a power feed block with four input terminals (clamping screws) 8, which in this embodiment is attached to an upper section of the left device carrier module 3 (in 2 top left). For each installation row, the current is conducted from the conductor rails 5 via conductor elements 23, which are attached to the conductor rails 5 and arranged in the feed-in module 2a, through the fuse switching device module 1a to the first transverse displacement module 2b. The first transverse displacement module 2b conducts the current further along the transverse direction (perpendicular to the longitudinal direction) from the left device carrier module 3 to the central device carrier module 3. From there, the current is conducted through the residual current device module 1b to the second transverse displacement module 2b. The second transverse displacement module 2b conducts the current further along the transverse direction from the central device carrier module 3 to the right device carrier module 3. From there, the current is conducted through the DIN rail device modules 1 installed on the right device carrier module 3 (ie the six LS protection device modules 1c of the upper or middle installation row or the three-pole DIN rail device module 1d of the lower installation row) to the respective output module 2c and from there via output terminals 9 to the consumer devices. The right device carrier module 3 further comprises output conductor elements which connect the consumer devices to a neutral conductor rail 6 in order to close the circuit between the distributor and the consumer devices. The neutral conductor rail 6 can be arranged at least partially within the output module 2c, as described in more detail below (see 22A to 23D ). Alternatively, the neutral conductor rail 6 can also be inserted into a corresponding neutral conductor insertion track of a device carrier module 3, which runs in the transverse direction.

In 5A bis 5C ist ferner zu sehen, dass die Verbindungs-Module 2 Codierungs-Zapfen 27 zum Eingreifen in entsprechende Codierungs-Schlitze 15a, 15b der Reiheneinbaugerät-Module 1a bis 1d (siehe 27A und 27D bis 27F) enthalten. Wie in 5C durch gestrichelte Pfeile dargestellt ist, sind die Codierungs-Zapfen 27 zweier gegenüberliegender Verbindungs-Module 2 (die jeweils auf einem ersten Steckplatz 35a und einem entsprechenden zweiten Steckplatz 35b aufgesteckt sind) für das mittige Geräteträger-Modul 3 relativ zueinander in der Längsrichtung (von oben nach unten in 5C: vertikale Zapfen) angeordnet, um das FI-Schutzgerät-Modul 1b zu codieren; für das linke Geräteträger-Modul 3 relativ zueinander in einer Diagonalrichtung (von links oben nach rechts unten in 5C: diagonale Zapfen) angeordnet, um das Sicherungsschaltgerät-Modul 1a zu codieren; und für das rechte Geräteträger-Modul 3 in einer entgegengesetzen Diagonalrichtung (von rechts oben nach links unten in 5C: gegendiagonale Zapfen) angeordnet, um die LS-Schutzgerät-Module 1c bzw. das dreipolige Reiheneinbaugerät-Modul 1d zu codieren. Wenn sich das jeweilige Reiheneinbaugerät-Modul 1a bis 1d in der Betriebsposition befindet, sind dementsprechend die Codierungs-Schlitze 15a, 15b in der Längsrichtung, der Diagonalrichtung oder der entgegengesetzten Diagonalrichtung angeordnet, wie in 27A und 27D bis 27F zu sehen ist. Weiterhin ist in 5A bis 5C zu sehen, dass die elektrisch isolierenden Abdeckungen 36 Codierungs-Elemente 361 enthalten können. Speziell enthält die elektrisch isolierende Abdeckung 36, die in 5A bis 5C rechts unten angeordnet ist, zwei Codierungs-Elemente 361, um das weitere Reiheneinbaugerät 1d zu codieren. Diese sind als zwei in der Draufsicht von 5C rechteckige Vorsprünge zum Eingreifen in entsprechende Vertiefungen des weiteren Reiheneinbaugerät-Moduls 1d ausgebildet. Die Codierungs-Elemente können jedoch andere Formen in der Draufsicht als Rechtecke haben, z. B. Quadrate, Dreiecke, Kreise und Ellipsen, um jeweils entsprechende Reiheneinbaugerät-Module bzw. deren Orientierungen in der Betriebsposition zu codieren.In 5A to 5C It can also be seen that the connection modules 2 have coding pins 27 for engaging in corresponding coding slots 15a, 15b of the DIN rail device modules 1a to 1d (see 27A and 27D to 27F) included. As in 5C As shown by dashed arrows, the coding pins 27 of two opposite connection modules 2 (each of which is plugged into a first slot 35a and a corresponding second slot 35b) for the central device carrier module 3 are arranged relative to each other in the longitudinal direction (from top to bottom in 5C : vertical pins) to code the residual current device module 1b; for the left device carrier module 3 relative to each other in a diagonal direction (from top left to bottom right in 5C : diagonal pins) to code the fuse switchgear module 1a; and for the right device carrier module 3 in an opposite diagonal direction (from top right to bottom left in 5C : counter-diagonal pins) to code the circuit breaker protection device modules 1c or the three-pole DIN rail mounted device module 1d. When the respective DIN rail mounted device module 1a to 1d is in the operating position, the coding slots 15a, 15b are arranged in the longitudinal direction, the diagonal direction or the opposite diagonal direction, as shown in 27A and 27D to 27F can be seen. Furthermore, in 5A to 5C It can be seen that the electrically insulating covers 36 can contain coding elements 361. In particular, the electrically insulating cover 36, which is shown in 5A to 5C arranged at the bottom right, two coding elements 361 to code the further DIN rail mounted device 1d. These are shown as two in the top view of 5C rectangular projections for engaging in corresponding recesses of the further DIN rail device module 1d. However, the coding elements can have other shapes in plan view than rectangles, e.g. squares, triangles, circles and ellipses, in order to code corresponding DIN rail device modules or their orientations in the operating position.

6A zeigt eine Querschnittsansicht entlang A-A in 2. 6B zeigt den vergrößerten Ausschnitt X aus 6A. 6C zeigt den vergrößerten Ausschnitt Y aus 6B. Das Reiheneinbaugerät-Modul 1 umfasst eine Reiheneinbaugerät-Funktionseinheit (im Inneren des Reiheneinbaugerät-Modul 1 angeordnet, nicht dargestellt), ein elektrisch isolierendes Reiheneinbaugerät-Gehäuse 11, ein oder mehrere erste Kontakte 13a, die an einer ersten Seite (rechte Seite in 6A, 6B) des Reiheneinbaugerät-Moduls 1 angeordnet sind, und ein oder mehrere zweite Kontakte 13b, die an einer zweiten Seite (linke Seite in 6A, 6B) des Reiheneinbaugerät-Moduls 1 angeordnet sind, die der ersten Seite gegenüberliegt (siehe auch 27A, 27B und 27C). Das Verbindungs-Modul 2 umfasst ein elektrisch isolierendes Verbindungs-Gehäuse 21, ein oder mehrere Verbindungs-Steckelemente 22 zum Aufstecken oder lösbaren Befestigen des Verbindungs-Moduls 2 auf die Montagetafel oder auf ein oder mehrere Geräteträger-Module 3 und zum Lösen des Verbindungs-Moduls 2 von der Montagetafel oder von den ein oder mehreren Geräteträger-Modulen 3 sowie ein oder mehrere Leiterelemente 23, die jeweils ein erstes Leiterende 231a und ein zweites Leiterende 231b aufweisen, wobei das erste Leiterende 231a und das zweite Leiterende 231b jeweils über eine entsprechende Öffnung des Verbindungs-Gehäuses 21 kontaktierbar sind (siehe 17A bis 19D). 6A shows a cross-sectional view along AA in 2 . 6B shows the enlarged section X from 6A . 6C shows the enlarged section Y from 6B . The DIN rail device module 1 comprises a DIN rail device functional unit (arranged inside the DIN rail device module 1, not shown), an electrically insulating DIN rail device housing 11, one or more first contacts 13a which are arranged on a first side (right side in 6A , 6B) of the row built-in device module 1, and one or more second contacts 13b, which are arranged on a second side (left side in 6A , 6B) of the DIN rail device module 1, which is opposite the first side (see also 27A , 27B and 27C ). The connection module 2 comprises an electrically insulating connection housing 21, one or more connection plug elements 22 for plugging or detachably fastening the connection module 2 onto the mounting panel or onto one or more device carrier modules 3 and for detaching the connection module 2 from the mounting panel or from the one or more device carrier modules 3, as well as one or more conductor elements 23, each of which has a first conductor end 231a and a second conductor end 231b, wherein the first conductor end 231a and the second conductor end 231b can each be contacted via a corresponding opening in the connection housing 21 (see 17A until 19D ).

6A zeigt ferner eine Berührschutzabdeckung 182 (bzw. Abdeckhaube 182 oder Blende 182) eines Schaltschranks, in den das Reiheneinbaugerät-System eingebaut ist. Die Berührschutzabdeckung 182 liegt in diesem Fall auf den Hakenelementen 18 bzw. auf entsprechenden Auflageflächen der Hakenelemente 18 der Reiheneinbaugerät-Module 1 auf. Die Berührschutzabdeckung 182 weist Öffnungen auf, aus denen die Reiheneinbaugerät-Module 1 in ihren jeweiligen Betriebspositionen herausragen, wie in 6A zu sehen. Die Öffnungen der Berührschutzabdeckung 182 weisen dabei die gleiche oder im Wesentlichen gleiche Größe und Form wie die Querschnitte (in der Draufsicht) der entsprechenden Reiheneinbaugerät-Module 1 auf. Die Reiheneinbaugerät-Module 1 können so dimensioniert sein, dass sie in konventionelle Schaltschränke mit konventionell dimensionierten Berührschutzabdeckungen 182 eingebaut werden können. Wenn dagegen die Reiheneinbaugerät-Module 1 abweichende Maße aufweisen, können die Maße der Öffnungen der Berührschutzabdeckung 182 an die Maße der Reiheneinbaugerät-Module 1 angepasst werden, so dass die Reiheneinbaugerät-Module 1 in den Schaltschrank mit der angepassten Berührschutzabdeckung 182 eingebaut werden können. Man beachte, dass in den übrigen Figuren außer 6A die Berührschutzabdeckung 182 weggelassen wurde. 6A also shows a contact protection cover 182 (or cover hood 182 or panel 182) of a control cabinet in which the DIN rail device system is installed. In this case, the contact protection cover 182 rests on the hook elements 18 or on corresponding support surfaces of the hook elements 18 of the DIN rail device modules 1. The contact protection cover 182 has openings from which the DIN rail device modules 1 protrude in their respective operating positions, as shown in 6A The openings of the contact protection cover 182 have the same or essentially the same size and shape as the cross-sections (in plan view) of the corresponding DIN rail device modules 1. The DIN rail device modules 1 can be dimensioned such that they can be installed in conventional control cabinets with conventionally dimensioned contact protection covers 182. If, however, the DIN rail device modules 1 have different dimensions, the dimensions of the openings of the contact protection cover 182 can be adapted to the dimensions of the DIN rail device modules 1, so that the DIN rail device modules 1 can be installed in the control cabinet with the adapted contact protection cover 182. Please note that in the other figures, except 6A the contact protection cover 182 was omitted.

In 6A und 6B sind insbesondere ein Einspeise-Modul 2a und ein Querverschiebungs-Modul 2b dargestellt, die jeweils wie oben beschrieben auf die Montageplatte aufgesteckt sind, sowie ein Reiheneinbaugerät-Modul 1, das relativ zu den beiden Verbindungs-Modulen 2 entlang einer Einsetzrichtung beweglich angeordnet und durch Bewegung entlang der Einsetzrichtung auf die Montagetafel zu in eine Betriebsposition einsetzbar und durch Bewegung entlang der Einsetzrichtung von der Montagetafel weg aus der Betriebsposition entnehmbar ist. In dieser Ausführungsform verläuft die Einsetzrichtung (vertikale Richtung in 6A, 6B) senkrecht zu der Montagetafel. In dieser Ausführungsform wird das Reiheneinbaugerät-Modul 1 zwischen das Einspeise-Modul 2a und das Querverschiebungs-Module 2b eingesetzt und jeweils mit den beiden Verbindungs-Modulen 2 in der Betriebsposition verrastet, so dass die ersten Kontakte 13a (z. B. Eingangskontakte) des Reiheneinbaugerät-Moduls 1 die ersten Leiterenden 231a eines Leiterelements 23 kontaktieren, das in dem Einspeise-Modul 2a angeordnet ist, und die zweiten Kontakte 13b (z. B. Ausgangskontakte) des Reiheneinbaugerät-Moduls 1 die ersten Leiterenden 231a eines Leiterelements 23 kontaktieren, das in dem Querverschiebungs-Modul 2b angeordnet ist. Das Einspeise-Modul 2a ist ein Beispiel für das Verbindungs-Modul 2 und das Querverschiebungs-Modul 2b ist ein Beispiel für das weitere Verbindungs-Modul 2.In 6A and 6B In particular, a feed-in module 2a and a transverse displacement module 2b are shown, each of which is plugged onto the mounting plate as described above, as well as a DIN rail device module 1, which is arranged to be movable relative to the two connection modules 2 along an insertion direction and can be inserted into an operating position by moving along the insertion direction towards the mounting plate and can be removed from the operating position by moving along the insertion direction away from the mounting plate. In this embodiment, the insertion direction (vertical direction in 6A , 6B) perpendicular to the mounting panel. In this embodiment, the DIN rail device module 1 is inserted between the feed module 2a and the transverse displacement module 2b and is locked in the operating position with the two connection modules 2, so that the first contacts 13a (e.g. input contacts) of the DIN rail device module 1 contact the first conductor ends 231a of a conductor element 23 arranged in the feed module 2a, and the second contacts 13b (e.g. output contacts) of the DIN rail device module 1 contact the first conductor ends 231a of a conductor element 23 arranged in the transverse displacement module 2b. The feed module 2a is an example of the connection module 2 and the transverse displacement module 2b is an example of the further connection module 2.

In dieser Ausführungsform umfasst das Einspeise-Modul 2a erste Kontaktfederelemente 26a, die so konfiguriert sind, dass, wenn das Reiheneinbaugerät-Modul 1 sich in der Betriebsposition befindet (wie in 6A, 6B gezeigt), die ersten Kontakte 13a des Reiheneinbaugerät-Moduls 1 und die ersten Leiterenden 231a der Leiterelemente 23 des Einspeise-Moduls 2a mittels Federkräften der ersten Kontaktfederelemente 26a gegeneinander vorgespannt werden. Die ersten Kontaktfederelemente 26a sind in dieser Ausführungsform einerseits an dem Verbindungs-Gehäuse 21 und andererseits an den ersten Leiterenden 231a der Leiterelemente 23 des Einspeise-Moduls 2a befestigt. Die Federkräfte der ersten Kontaktfederelemente 26a stehen in dieser Ausführungsform senkrecht zu der Einsetzrichtung (d. h. die Federkräfte wirken in 6A, 6B in der horizontalen Richtung). Ferner umfasst das Querverschiebungs-Modul 2b zweite Kontaktfederelemente 26b, die so konfiguriert sind, dass, wenn das Reiheneinbaugerät-Modul 1 sich in der Betriebsposition befindet, die zweiten Kontakte 13b des Reiheneinbaugerät-Moduls 1 und die ersten Leiterenden 231a der Leiterelemente 23 des Querverschiebungs-Moduls 2b mittels Federkräften der zweiten Kontaktfederelemente 26b gegeneinander vorgespannt werden. Die zweiten Kontaktfederelemente 26b sind in dieser Ausführungsform einerseits an dem Verbindungs-Gehäuse 21 und andererseits an den ersten Leiterenden 231a der Leiterelemente 23 des Querverschiebungs-Moduls 2b befestigt. Die Federkräfte der zweiten Kontaktfederelemente 26b stehen ebenfalls senkrecht zu der Einsetzrichtung. In 6B und 6C sind ferner der an dem ersten Leiterende 231a des Leiterelements 23 ausgebildete Rastvorsprung 233 und die an dem Verbindungs-Gehäuse 21 ausgebildete Rastvertiefung 212 erkennbar. Der Rastvorsprung 233 ist in diesem Fall als ein Rasthaken ausgebildet. Die Rastvertiefung 212 ist in diesem Fall als eine Öffnung (Rastöffnung) des Verbindungs-Gehäuses 21 ausgebildet. Der Rastvorsprung 233 ist zum Einrasten in die Rastvertiefung 212 ausgebildet, so dass ein Herausschlüpfen des Leiterelements 23 bzw. des ersten Leiterendes 231a aus dem Verbindungs-Gehäuse 21 durch die Federkraft des Kontaktfederelements 26b verhindert wird, wenn das Reiheneinbaugerät-Modul 1 aus der Betriebsposition entnommen ist.In this embodiment, the feed module 2a comprises first contact spring elements 26a which are configured such that when the DIN rail device module 1 is in the operating position (as in 6A , 6B shown), the first contacts 13a of the DIN rail device module 1 and the first conductor ends 231a of the conductor elements 23 of the feed module 2a are prestressed against each other by means of spring forces of the first contact spring elements 26a. The first contact spring elements 26a are fastened in this embodiment on the one hand to the connection housing 21 and on the other hand to the first conductor ends 231a of the conductor elements 23 of the feed module 2a. The spring forces of the first contact spring elements 26a in this embodiment are perpendicular to the insertion direction (ie the spring forces act in 6A , 6B in the horizontal direction). Furthermore, the transverse displacement module 2b comprises second contact spring elements 26b, which are configured such that when the DIN rail device module 1 is in the operating position, the second contacts 13b of the DIN rail device module 1 and the first conductor ends 231a of the conductor elements 23 of the transverse displacement module 2b are prestressed against each other by means of spring forces of the second contact spring elements 26b. In this embodiment, the second contact spring elements 26b are attached on the one hand to the connection housing 21 and on the other hand to the first conductor ends 231a of the conductor elements 23 of the transverse displacement module 2b. The spring forces of the second contact spring elements 26b are also perpendicular to the insertion direction. In 6B and 6C The locking projection 233 formed on the first conductor end 231a of the conductor element 23 and the locking recess 212 formed on the connection housing 21 can also be seen. The locking projection 233 is in this case designed as a locking hook. The locking recess 212 is in this case designed as an opening (locking opening) of the connection housing 21. The locking projection 233 is designed to lock into the locking recess 212, so that the conductor element 23 or the first conductor end 231a is prevented from slipping out of the connection housing 21 by the spring force of the contact spring element 26b when the DIN rail device module 1 is removed from the operating position.

Das Reiheneinbaugerät-Modul 1 weist ferner eine erste Seitenfläche 17a und erste Hakenelemente 18a auf, die jeweils auf der ersten Seite (rechte Seite in 6A, 6B) des Reiheneinbaugerät-Moduls 1 angeordnet sind, wobei die ersten Hakenelemente 18a jeweils einen ersten Endabschnitt 181a aufweisen, der von der ersten Seitenfläche 17a beabstandet ist. Das Einspeise-Modul 2a weist in dieser Ausführungsform Vorsprungselemente 28 auf. Wenn das Reiheneinbaugerät-Modul 1 sich in der Betriebsposition befindet (wie in 6A, 6B gezeigt), sind die Vorsprungselemente 28 des Einspeise-Moduls 2a zwischen der ersten Seitenfläche 17a und den ersten Endabschnitten 181a der ersten Hakenelemente 18a angeordnet und werden mittels der Federkräfte der Schnappfederelemente 25 (siehe 10 und entsprechende Beschreibung) und/oder mittels der Federkräfte der ersten Kontaktfederelemente 26a gegen die ersten Endabschnitte 181a der ersten Hakenelemente 18a vorgespannt. Ferner weist das Reiheneinbaugerät-Modul 1 eine zweite Seitenfläche 17b und zweite Hakenelemente 18b auf, die jeweils auf der zweiten Seite (linke Seite in 6A, 6B) des Reiheneinbaugerät-Moduls 1 angeordnet sind, wobei die zweiten Hakenelemente 18b jeweils einen zweiten Endabschnitt 181b aufweisen, der von der zweiten Seitenfläche 17b beabstandet ist. Das Querverschiebungs-Modul 2b weist in dieser Ausführungsform Vorsprungselemente 28 auf. Wenn das Reiheneinbaugerät-Modul 1 sich in der Betriebsposition befindet, sind die Vorsprungselemente 28 des Querverschiebungs-Moduls 2b zwischen der zweiten Seitenfläche 17b und den zweiten Endabschnitten 181b der zweiten Hakenelemente 18b angeordnet und werden mittels der Federkräfte der zweiten Kontaktfederelemente 26b gegen die zweiten Endabschnitte 181b der zweiten Hakenelemente 18b vorgespannt.The DIN rail device module 1 further comprises a first side surface 17a and first hook elements 18a, each of which is arranged on the first side (right side in 6A , 6B) of the DIN rail device module 1, wherein the first hook elements 18a each have a first end portion 181a which is spaced from the first side surface 17a. The feed module 2a has projection elements 28 in this embodiment. When the DIN rail device module 1 is in the operating position (as in 6A , 6B shown), the projection elements 28 of the feed module 2a are arranged between the first side surface 17a and the first end sections 181a of the first hook elements 18a and are actuated by means of the spring forces of the snap spring elements 25 (see 10 and corresponding description) and/or by means of the spring forces of the first contact spring elements 26a against the first end sections 181a of the first hook elements 18a. Furthermore, the DIN rail device module 1 has a second side surface 17b and second hook elements 18b, each of which is arranged on the second side (left side in 6A , 6B) of the DIN rail device module 1, wherein the second hook elements 18b each have a second end portion 181b which is spaced from the second side surface 17b. The transverse displacement module 2b has projection elements 28 in this embodiment. When the DIN rail device module 1 is in the operating position, the projection elements 28 of the transverse displacement module 2b are arranged between the second side surface 17b and the second end portions 181b of the second hook elements 18b and are prestressed against the second end portions 181b of the second hook elements 18b by means of the spring forces of the second contact spring elements 26b.

7A zeigt eine Querschnittsansicht entlang B-B in 2. 7B zeigt den vergrößerten Ausschnitt I aus 7A. In 7A und 7B sind insbesondere ein erstes Querverschiebungs-Modul 2b (links in 7A und 7B) und ein zweites Querverschiebungs-Modul 2b (rechts in 7A und 7B) dargestellt, die jeweils auf die Montageplatte aufgesteckt sind, sowie ein Reiheneinbaugerät-Modul 1, das zwischen dem ersten Querverschiebungs-Modul 2b und dem zweiten Querverschiebungs-Modul 2b in die Betriebsposition eingesetzt ist. Das erste Querverschiebungs-Module 2b ist ein Beispiel für das Verbindungs-Modul 2 und das zweite Querverschiebungs-Modul 2b ist ein Beispiel für das weitere Verbindungs-Modul 2. 7A shows a cross-sectional view along BB in 2 . 7B shows the enlarged section I from 7A . In 7A and 7B are in particular a first transverse displacement module 2b (left in 7A and 7B) and a second transverse displacement module 2b (right in 7A and 7B) which are each plugged onto the mounting plate, as well as a DIN rail device module 1 which is inserted into the operating position between the first transverse displacement module 2b and the second transverse displacement module 2b. The first transverse displacement module 2b is an example of the connection module 2 and the second transverse displacement module 2b is an example of the further connection module 2.

8A zeigt eine Querschnittsansicht entlang C-C in 2. 8B zeigt den vergrößerten Ausschnitt Z aus 8A. In 8A und 8B sind insbesondere ein Querverschiebungs-Modul 2b und ein Ausgangs-Modul 2c dargestellt, die jeweils auf die Montageplatte aufgesteckt sind, sowie ein Reiheneinbaugerät-Modul 1, das zwischen dem Querverschiebungs-Modul 2b und dem Ausgangs-Modul 2c in die Betriebsposition eingesetzt ist. Das Querverschiebungs-Module 2b ist ein Beispiel für das Verbindungs-Modul 2 und das Ausgangs-Modul 2c ist ein Beispiel für das weitere Verbindungs-Modul 2. 8A shows a cross-sectional view along CC in 2 . 8B shows the enlarged section Z from 8A . In 8A and 8B In particular, a transverse displacement module 2b and an output module 2c are shown, each of which is plugged onto the mounting plate, as well as a DIN rail device module 1, which is inserted into the operating position between the transverse displacement module 2b and the output module 2c. The transverse displacement module 2b is an example of the connection module 2 and the output module 2c is an example of the further connection module 2.

9 zeigt eine Querschnittsansicht entlang D-D in 2. Das Geräteträger-Modul 3 umfasst in dieser Ausführungsform drei Rasteinheiten zum Verrasten an drei parallelen Hutschienen 7. Die Rasteinheiten umfassen jeweils ein erstes Rastelement 38a; ein zweites Rastelement 38b, das relativ zu dem ersten Rastelement 38a entlang der Längsrichtung zwischen einer Anordnungsposition zum Anordnen das Geräteträger-Moduls 3 relativ zu einer Hutschiene 7, so dass die Hutschiene 7 zwischen dem ersten Rastelement 38a und dem zweiten Rastelement 38b positioniert werden kann, und einer Klemmposition zum Verklemmen oder Einspannen der Hutschiene 7 zwischen dem ersten Rastelement 38a und dem zweiten Rastelement 38b, hin und her bewegbar angeordnet ist; und ein Rastfederelement 39, das so konfiguriert ist, dass es das zweite Rastelement 38b in jeder Position in Richtung des ersten Rastelements 38a vorspannt. 9 zeigt insbesondere drei Rasteinheiten: in der mittigen und der rechten Rasteinheit befindet sich das zweite Rastelement 38b jeweils in der Anordnungsposition, während sich in der linken Rasteinheit das zweite Rastelement 38b in der Klemmposition befindet. Das zweite Rastelement 38b umfasst ferner ein Eingriffselement 381, in das ein Benutzer mit einem Werkzeug, z. B. einem Schraubenzieher, eingreifen kann, um das zweite Rastelement 38b entgegen der Federkraft des Rastfederelements 39 von der Klemmposition zu der Anordnungsposition zu bewegen, um das Geräteträger-Modul 3 bzw. die Montagetafel von der Hutschiene 7 zu lösen. 9 shows a cross-sectional view along DD in 2 . In this embodiment, the device carrier module 3 comprises three locking units for locking onto three parallel top-hat rails 7. The locking units each comprise a first locking element 38a; a second locking element 38b which is arranged to be movable back and forth relative to the first locking element 38a along the longitudinal direction between an arrangement position for arranging the device carrier module 3 relative to a top-hat rail 7 so that the top-hat rail 7 can be positioned between the first locking element 38a and the second locking element 38b, and a clamping position for clamping or clamping the top-hat rail 7 between the first locking element 38a and the second locking element 38b; and a locking spring element 39 which is configured such that it preloads the second locking element 38b in the direction of the first locking element 38a in each position. 9 shows in particular three locking units: in the central and right locking units, the second locking element 38b is in the arrangement position, while in the left locking unit the second locking element 38b is in the clamping position. The second locking element 38b further comprises an engagement element 381 into which a user can engage with a tool, e.g. a screwdriver, in order to move the second locking element 38b against the spring force of the locking spring element 39 from the clamping position to the arrangement position in order to release the device carrier module 3 or the mounting panel from the top hat rail 7.

10 zeigt eine Querschnittsansicht entlang E-E in 2. Das jeweils rechte Verbindungs-Modul 2a umfasst in dieser Ausführungsform ein oder mehrere Schnappvorsprünge 24, die als Schnapphaken 24 ausgebildet sind, und ein oder mehrere Schnappfederelemente 25, und das Reiheneinbaugerät-Modul 1 weist ein oder mehrere Schnappvertiefungen 14 oder Hinterschnitte 14 auf. Wenn das Reiheneinbaugerät-Modul 1 sich in der Betriebsposition befindet, wie in 10 gezeigt, greifen die ein oder mehreren Schnappvorsprünge 24 formschlüssig in die ein oder mehreren Schnappvertiefungen 14 ein und werden mittels Federkräften der ein oder mehreren Schnappfederelemente 25 in Richtung des Reiheneinbaugerät-Moduls 1 vorgespannt. In dieser Ausführungsform stehen die Federkräfte senkrecht zu der Einsetzrichtung, d. h. parallel zu der Montagetafel (horizontal in 10). 10 shows a cross-sectional view along EE in 2 . In this embodiment, the respective right-hand connection module 2a comprises one or more snap projections 24, which are designed as snap hooks 24, and one or more snap spring elements 25, and the DIN rail device module 1 has one or more snap recesses 14 or undercuts 14. When the DIN rail device module 1 is in the operating position, as in 10 shown, grei The one or more snap projections 24 fit positively into the one or more snap recesses 14 and are pre-tensioned by spring forces of the one or more snap spring elements 25 in the direction of the DIN rail device module 1. In this embodiment, the spring forces are perpendicular to the insertion direction, ie parallel to the mounting panel (horizontal in 10 ).

11A und 11B zeigen jeweils eine perspektivische Ansicht eines Geräteträger-Moduls 3 mit aufgesteckten Verbindungs-Modulen bzw. genauer Einspeise-Modulen 2a und mit einem Stromeinspeiseblock, der an einem oberen Abschnitt des Geräteträger-Moduls 3 angeordnet ist; dieses Geräteträger-Modul 3 entspricht dem linken Geräteträger-Modul 3 in 2; 12A zeigt eine Seitenansicht von der rechten Seite dieses Geräteträger-Moduls 3; 12B zeigt eine Draufsicht dieses Geräteträger-Moduls 3; und 12C zeigt eine Seitenansicht von der linken Seite dieses Geräteträger-Moduls 3. 13A und 13B zeigen jeweils eine perspektivische Ansicht eines Geräteträger-Moduls 3 ohne aufgesteckte Verbindungs-Module 2 und ohne Stromeinspeiseblock; dieses Geräteträger-Modul 3 entspricht dem mittigen Geräteträger-Modul 3 in 2; 14A zeigt eine Seitenansicht von der rechten Seite dieses Geräteträger-Moduls 3; 14B zeigt eine Draufsicht dieses Geräteträger-Moduls 3; und 14C zeigt eine Seitenansicht von der linken Seite dieses Geräteträger-Moduls 3. Im Folgenden werden das linke Geräteträger-Modul 3 (aus 11A bis 12C) und das mittige Geräteträger-Modul 3 (aus 13A bis 14C) gemeinsam beschrieben, da sie sich im Wesentlichen nur durch den Stromeinspeiseblock des linken Geräteträger-Moduls 3 unterscheiden. 11A and 11B each show a perspective view of a device carrier module 3 with plugged-on connection modules or, more precisely, feed-in modules 2a and with a power feed block which is arranged on an upper section of the device carrier module 3; this device carrier module 3 corresponds to the left device carrier module 3 in 2 ; 12A shows a side view from the right side of this equipment carrier module 3; 12B shows a top view of this equipment carrier module 3; and 12C shows a side view from the left side of this equipment carrier module 3. 13A and 13B each show a perspective view of a device carrier module 3 without plugged-in connection modules 2 and without power feed block; this device carrier module 3 corresponds to the central device carrier module 3 in 2 ; 14A shows a side view from the right side of this equipment carrier module 3; 14B shows a top view of this equipment carrier module 3; and 14C shows a side view of the left side of this device carrier module 3. In the following, the left device carrier module 3 (from 11A to 12C ) and the central device carrier module 3 (from 13A to 14C ) are described together, since they essentially only differ in the power supply block of the left device carrier module 3.

Das Geräteträger-Modul 3 umfasst eine erste Seitenwand 33a und eine zweite Seitenwand 33b, die an gegenüberliegenden Seiten (linke Seite und rechte Seite in 12B bzw. 14B) des Geräteträger-Moduls 3 angeordnet sind und sich jeweils in der Längsrichtung des Geräteträger-Moduls 3 (vertikale Richtung in 12B bzw. 14B) erstrecken. Das Geräteträger-Modul 3 umfasst in dieser Ausführungsform drei erste Steckplätze 35a und drei zweite Steckplätze 35b, die jeweils mehrere Geräteträger-Steckelemente 351 umfassen, wobei die zweiten Steckplätze 35b jeweils in einem vorbestimmten Abstand in der Längsrichtung des Geräteträger-Moduls 3 zu den ersten Steckplätzen 35a angeordnet sind. Der vorbestimmte Abstand zwischen einem ersten Steckplatz 35a und einem zweiten Steckplatz 35b entspricht einer Höhe eines Reiheneinbaugerät-Moduls 1, das in eine Betriebsposition zwischen einem ersten Verbindungs-Modul 2 und einem zweiten Verbindungs-Modul 2, die jeweils auf den ersten Steckplatz 35a bzw. zweiten Steckplatz 35b aufgesteckt werden können, eingesetzt werden kann.The device carrier module 3 comprises a first side wall 33a and a second side wall 33b, which are arranged on opposite sides (left side and right side in 12B or 14B) of the equipment carrier module 3 and are each arranged in the longitudinal direction of the equipment carrier module 3 (vertical direction in 12B or 14B) extend. In this embodiment, the device carrier module 3 comprises three first slots 35a and three second slots 35b, each of which comprises a plurality of device carrier plug-in elements 351, wherein the second slots 35b are each arranged at a predetermined distance in the longitudinal direction of the device carrier module 3 from the first slots 35a. The predetermined distance between a first slot 35a and a second slot 35b corresponds to a height of a DIN rail device module 1, which can be inserted into an operating position between a first connection module 2 and a second connection module 2, which can each be plugged into the first slot 35a or second slot 35b.

Die Geräteträger-Steckelemente 351 sind in dieser Ausführungsform als Steckvertiefungen ausgebildet, in die jeweils entsprechende Verbindungs-Steckelemente 22 eines Verbindungs-Moduls 2, die als Steckvorsprünge ausgebildet sind, eingesteckt werden können. Insbesondere sind die Geräteträger-Steckelemente 351 als Steckvertiefungen ausgebildet, die L-förmig sind. Somit können die Verbindungs-Steckelemente 22 eines Verbindungs-Moduls 2, die als Steckvorsprünge ausgebildet sind, durch eine L-förmige Bewegung in die jeweiligen L-förmigen Steckvertiefungen 351 eingesteckt werden. Diese L-förmige Bewegung ist in 13A, 13B, 14B und 23A jeweils durch gestrichelte Pfeile gekennzeichnet. Das Verbindungs-Modul 2 wird zunächst entlang der Einsetzrichtung (Richtung senkrecht zur Papierebene in 14B) auf das Geräteträger-Modul 3 zu bewegt, so dass die Verbindungs-Steckelemente 22 in die Geräteträger-Steckelemente 351 eingesetzt werden. Anschließend wird das Verbindungs-Modul 2 entlang der Längsrichtung des Geräteträger-Moduls 3 bewegt. Auf diese Weise wird das Verbindungs-Modul 2 an dem Geräteträger-Modul 3 befestigt. Zwei gegenüberliegende Verbindungs-Module 2, die auf einem ersten Steckplatz 35a bzw. zweiten Steckplatz 35b aufgesteckt werden, werden dabei in entgegengesetzte Richtungen voneinander weg entlang der Längsrichtung des Geräteträger-Moduls 3 bewegt. Um die zwei Verbindungs-Module 2 wieder von dem Geräteträger-Modul 3 zu lösen, müssen die Verbindungs-Module 2 zunächst aufeinander zu entlang der Längsrichtung bewegt werden und anschließend entlang der Einsetzrichtung von der Montagetafel weg bewegt werden. Wenn jedoch ein Reiheneinbaugerät-Modul 1 in der Betriebsposition zwischen den beiden Verbindungs-Modulen 2 eingesetzt ist und mit den beiden Verbindungs-Modulen 2 verrastet ist, können die Verbindungs-Module 2 nicht aufeinander zu bewegt werden, ohne zuvor das Reiheneinbaugerät-Modul 1 aus der Betriebsposition zu entnehmen. Somit wird eine besonders einfache, stabile und sichere Befestigung der Verbindungs-Module 2 und der Reiheneinbaugerät-Module 1 auf den Geräteträger-Modulen 3 erreicht.In this embodiment, the device carrier plug elements 351 are designed as plug recesses into which corresponding connecting plug elements 22 of a connecting module 2, which are designed as plug projections, can be inserted. In particular, the device carrier plug elements 351 are designed as plug recesses that are L-shaped. Thus, the connecting plug elements 22 of a connecting module 2, which are designed as plug projections, can be inserted into the respective L-shaped plug recesses 351 by an L-shaped movement. This L-shaped movement is in 13A , 13B , 14B and 23A each marked by dashed arrows. The connection module 2 is first inserted along the insertion direction (direction perpendicular to the paper plane in 14B) towards the device carrier module 3 so that the connecting plug elements 22 are inserted into the device carrier plug elements 351. The connecting module 2 is then moved along the longitudinal direction of the device carrier module 3. In this way, the connecting module 2 is fastened to the device carrier module 3. Two opposing connecting modules 2, which are plugged into a first slot 35a or second slot 35b, are moved away from each other in opposite directions along the longitudinal direction of the device carrier module 3. In order to release the two connecting modules 2 from the device carrier module 3 again, the connecting modules 2 must first be moved towards each other along the longitudinal direction and then moved away from the mounting panel along the insertion direction. However, if a DIN rail device module 1 is inserted in the operating position between the two connection modules 2 and is locked into place with the two connection modules 2, the connection modules 2 cannot be moved towards each other without first removing the DIN rail device module 1 from the operating position. This ensures that the connection modules 2 and the DIN rail device modules 1 are attached to the device carrier modules 3 in a particularly simple, stable and secure manner.

Das Geräteträger-Modul 3 umfasst in dieser Ausführungsform vier Leitereinsetzbahnen 31, die sich in der Längsrichtung des Geräteträger-Moduls 3 erstrecken und zum Einsetzen und/oder lösbaren Befestigen von vier Leiterschienen 5 ausgebildet sind, wobei jeweils zwei benachbarte Leitereinsetzbahnen 31 durch eine elektrisch isolierende Trennbahn 32 voneinander getrennt sind. Bei dieser Ausführungsform ist in dem linken Geräteträger-Modul 3 (gezeigt in 11A bis 12C) eine Leiterschienen 5 in jede der vier Leitereinsetzbahn 31 eingesetzt. Die Leitereinsetzbahnen 31 und Leiterschienen 5 sind jedoch durch die elektrisch isolierenden Abdeckungen 36 verdeckt und daher nicht sichtbar; siehe jedoch 22A und 22B.In this embodiment, the device carrier module 3 comprises four conductor insertion tracks 31, which extend in the longitudinal direction of the device carrier module 3 and are designed for inserting and/or detachably fastening four conductor rails 5, wherein two adjacent conductor insertion tracks 31 are separated from one another by an electrically insulating separating track 32. In this embodiment, in the left device carrier module 3 (shown in 11A to 12C ) a conductor rail 5 is inserted into each of the four conductor insertion tracks 31. The conductor insertion tracks 31 and conductor rails 5 are, however, protected by the electrically insulating cover gen 36 and therefore not visible; see, however, 22A and 22B .

Das Geräteträger-Modul 3 umfasst in dieser Ausführungsform ferner sechs erste Quer-Verbindungselemente 34a, die an der ersten Seitenwand 33a (linke Seitenwand in 12B bzw. 14B) des Geräteträger-Moduls 3 angeordnet sind, und sechs zweite Quer-Verbindungselemente 34b, die an der zweiten Seitenwand 33b (rechte Seitenwand in 12B bzw. 14B) des Geräteträger-Moduls 3 angeordnet sind. Das Geräteträger-Modul 3 (z. B. das linke Geräteträger-Modul 3 in 2) und ein erstes weiteres Geräteträger-Modul 3 (z. B. das mittige Geräteträger-Modul 3 in 2) können über die zweiten Quer-Verbindungselemente 34b des Geräteträger-Moduls 3 und die ersten Quer-Verbindungselemente 34a des ersten weiteren Geräteträger-Moduls 3 aneinander lösbar befestigt werden, so dass das erste weitere Geräteträger-Modul 3 relativ zu dem Geräteträger-Modul 3 in der Querrichtung versetzt angeordnet ist. In dieser Ausführungsform sind die ersten Quer-Verbindungselemente 34a als Vorsprünge ausgebildet und die zweiten Seitenverbindungselemente 34b als Vertiefungen ausgebildet, wobei die Vorsprünge 34a T-förmig ausgebildet sind (siehe insbesondere 12B und 14B, in denen die T-Form in der Draufsicht erkennbar ist).In this embodiment, the device carrier module 3 further comprises six first transverse connecting elements 34a, which are attached to the first side wall 33a (left side wall in 12B or 14B) of the device carrier module 3, and six second cross-connecting elements 34b, which are arranged on the second side wall 33b (right side wall in 12B or 14B) of the device carrier module 3. The device carrier module 3 (e.g. the left device carrier module 3 in 2 ) and a first additional device carrier module 3 (e.g. the central device carrier module 3 in 2 ) can be detachably attached to one another via the second transverse connecting elements 34b of the device carrier module 3 and the first transverse connecting elements 34a of the first further device carrier module 3, so that the first further device carrier module 3 is arranged offset in the transverse direction relative to the device carrier module 3. In this embodiment, the first transverse connecting elements 34a are designed as projections and the second side connecting elements 34b are designed as depressions, wherein the projections 34a are T-shaped (see in particular 12B and 14B in which the T-shape is visible in the top view).

Ferner umfasst das Geräteträger-Modul 3 in dieser Ausführungsform zwei erste Längs-Verbindungselemente 37a, die an dem unteren Randabschnitt in 12B bzw. 14B des Geräteträger-Moduls 3 angeordnet sind, und zwei zweite Längs-Verbindungselemente 37b, die an dem oberen Randabschnitt in 12B des Geräteträger-Moduls 3 angeordnet sind, wobei das Geräteträger-Modul 3 und ein zweites weiteres Geräteträger-Modul 3 über die zweiten Längs-Verbindungselemente 37b des Geräteträger-Moduls 3 und die ersten Längs-Verbindungselemente 37a des zweiten weiteren Geräteträger-Moduls 3 aneinander lösbar befestigt werden können, so dass das zweite weitere Geräteträger-Modul 3 relativ zu dem Geräteträger-Modul 3 in der Längsrichtung des Geräteträger-Moduls 3 versetzt angeordnet ist. Die ersten Längs-Verbindungselemente 37a sind in 11A bis 14C durch Abdeckungen verdeckt und daher nicht sichtbar; siehe jedoch 22A und 22B. In dieser Ausführungsform sind die ersten Längs-Verbindungselemente 37a als Befestigungs-Zapfen und die zweiten Längs-Verbindungselemente 37b als Befestigungs-Schlitze ausgebildet. Die Befestigungs-Zapfen und die Befestigungs-Schlitze sind parallel zu bzw. entlang der Trennbahnen 32 des Geräteträger-Moduls 3 angeordnet. Wenn das Geräteträger-Modul 3 und das zweite weitere Geräteträger-Modul aneinander befestigt sind, greifen die Befestigungs-Zapfen des Geräteträger-Moduls 3 in die Befestigungs-Schlitze des zweiten weiteren Geräteträger-Moduls ein, wie weiter unten im Zusammenhang mit 28 und 29A bis 29C beschrieben wird.Furthermore, the device carrier module 3 in this embodiment comprises two first longitudinal connecting elements 37a, which are arranged at the lower edge portion in 12B or 14B of the device carrier module 3, and two second longitudinal connecting elements 37b, which are arranged on the upper edge section in 12B of the device carrier module 3, wherein the device carrier module 3 and a second further device carrier module 3 can be releasably fastened to one another via the second longitudinal connecting elements 37b of the device carrier module 3 and the first longitudinal connecting elements 37a of the second further device carrier module 3, so that the second further device carrier module 3 is arranged offset relative to the device carrier module 3 in the longitudinal direction of the device carrier module 3. The first longitudinal connecting elements 37a are in 11A to 14C covered by covers and therefore not visible; however, see 22A and 22B . In this embodiment, the first longitudinal connecting elements 37a are designed as fastening pins and the second longitudinal connecting elements 37b as fastening slots. The fastening pins and the fastening slots are arranged parallel to or along the separating tracks 32 of the device carrier module 3. When the device carrier module 3 and the second further device carrier module are fastened to one another, the fastening pins of the device carrier module 3 engage in the fastening slots of the second further device carrier module, as described below in connection with 28 and 29A to 29C described.

15A und 15B zeigen jeweils eine perspektivische Ansicht eines Geräteträger-Moduls 3 mit aufgesteckten Ausgangs-Modulen 2c; 16A zeigt eine Seitenansicht von der rechten Seite des Geräteträger-Moduls; 16B zeigt eine Draufsicht des Geräteträger-Moduls; 16C zeigt eine Seitenansicht von der linken Seite des Geräteträger-Moduls; dieses Geräteträger-Modul 3 entspricht dem rechten Geräteträger-Modul 3 in 2. Das rechte Geräteträger-Modul 3 aus 15A bis 16C unterscheidet sich von dem mittigen Geräteträger-Modul 3 im Wesentlichen nur durch die zusätzlichen Codierungs-Elemente 361 auf der unteren Abdeckung 36, die bereits im Zusammenhang mit 5A bis 5C beschrieben wurden. Die Codierungs-Elemente 361 können jedoch an beliebigen Positionen auf den Abdeckungen 36 der ein oder mehreren Geräteträger-Module 3 angeordnet sein. In 15A, 16B und 16C ist außerdem die Neutralleiter-Schiene 6 zu sehen, die weiter unten ausführlicher beschrieben wird. 15A and 15B each show a perspective view of a device carrier module 3 with plugged-on output modules 2c; 16A shows a side view of the right side of the equipment carrier module; 16B shows a top view of the equipment carrier module; 16C shows a side view of the left side of the device carrier module; this device carrier module 3 corresponds to the right device carrier module 3 in 2 . The right device carrier module 3 from 15A to 16C differs from the central device carrier module 3 essentially only by the additional coding elements 361 on the lower cover 36, which have already been described in connection with 5A to 5C The coding elements 361 can, however, be arranged at any position on the covers 36 of the one or more device carrier modules 3. In 15A , 16B and 16C You can also see the neutral conductor rail 6, which is described in more detail below.

Somit können identisch oder im Wesentlich identisch ausgebildete Geräteträger-Module 3verwendet werden, um den Stromeinspeiseblock mit den Eingangsklemmen 8, die Leiterschienen 5 und das Einspeise-Modul 1a für den Stromeingang daran zu befestigen (wie im Fall des linken Geräteträger-Moduls 3 in 2), oder um die Neutralleiter-Schiene 6 und das Ausgangs-Modul 1c für den Stromausgang daran zu befestigen (wie im Fall des rechten Geräteträger-Moduls 3 in 2), oder um lediglich Verbindungs-Module 2b zur Querverschiebung des Stroms auf der Montagetafel daran zu befestigen (wie im Fall des mittigen Geräteträger-Moduls 3 in 2). Ein und dasselbe Geräteträger-Modul 3 kann somit (je nach Anordnung dieses Geräteträger-Moduls 3 innerhalb des modularen Montagetafel-Systems bzw. je nach Kombination dieses Geräteträger-Moduls 3 mit anderen Modulen) für die Stromeinspeisung, die Querverschiebung des Stroms auf der Montagetafel oder den Stromausgang verwendet werden. Dies ermöglicht eine besonders effiziente und kostengünstige Herstellung der Geräteträger-Module sowie des elektrischen Verteilers.Thus, identical or essentially identically designed device carrier modules 3 can be used to attach the power feed block with the input terminals 8, the conductor rails 5 and the feed module 1a for the power input (as in the case of the left device carrier module 3 in 2 ), or to attach the neutral conductor rail 6 and the output module 1c for the current output to it (as in the case of the right device carrier module 3 in 2 ), or to simply attach connection modules 2b for the transverse displacement of the current on the mounting panel (as in the case of the central device carrier module 3 in 2 ). One and the same device carrier module 3 can thus be used (depending on the arrangement of this device carrier module 3 within the modular assembly panel system or depending on the combination of this device carrier module 3 with other modules) for the power feed, the transverse displacement of the current on the assembly panel or the power output. This enables a particularly efficient and cost-effective production of the device carrier modules and the electrical distributor.

17A zeigt eine Ansicht aus der unteren Richtung in 2 eines Verbindungs-Moduls 2, spezieller eines Querverschiebungs-Moduls 2b, das in 1A, 1B auf dem linken und dem mittigen Geräteträger-Modul montiert ist. 17B zeigt eine Querschnittsansicht entlang I-I in 17A. 17C zeigt eine Querschnittsansicht entlang I1-I1 in 17A. 17D zeigt eine perspektivische Ansicht des Verbindungs-Moduls 2, 2b aus 17A. 17E zeigt eine perspektivische Ansicht der Leiterelemente 23 des Verbindungs-Moduls 2, 2b aus 17A. 17A shows a view from the bottom direction in 2 a connection module 2, more specifically a transverse displacement module 2b, which in 1A , 1B mounted on the left and central equipment carrier module. 17B shows a cross-sectional view along II in 17A . 17C shows a cross-sectional view along I1-I1 in 17A . 17D shows a perspective view of the connection module 2, 2b from 17A . 17E shows a perspective view of the conductor elements 23 of the connection module 2, 2b from 17A .

Das Querverschiebungs-Modul 2, 2b aus 17A bis 17E umfasst vier Leiterelemente 23 mit jeweils einem ersten Leiterende 231a und einem zweiten Leiterende 231b, wobei die ersten Leiterenden 231a und die zweitem Leiterenden 231b jeweils über eine entsprechende Öffnung des Verbindungs-Gehäuses 21 kontaktierbar sind. Die vier Leiterelemente 23 entsprechen den drei Außenleitern L1, L2, L3 und dem Neutralleiter N. Jedes Leiterelement 23 kann somit einen ersten Kontakt 13a (oder zweiten Kontakt 13b) eines Reiheneinbaugerät-Moduls 1 mit einem ersten Kontakt 13a (oder zweiten Kontakt 13b) eines weiteren Reiheneinbaugerät-Moduls 1 elektrisch verbinden, wobei die beiden Reiheneinbaugerät-Module 1 in ihren jeweiligen Betriebspositionen in der gleichen Installationsreihe angeordnet sind. Das Verbindungs-Modul 2, 2b aus 17 leitet daher den Strom quer entlang der Installationsreihe (in der Querrichtung) weiter und wird daher auch als Querverschiebungs-Modul 2, 2b bezeichnet.The transverse displacement module 2, 2b from 17A to 17E comprises four conductor elements 23, each with a first conductor end 231a and a second conductor end 231b, wherein the first conductor ends 231a and the second conductor ends 231b can each be contacted via a corresponding opening in the connection housing 21. The four conductor elements 23 correspond to the three outer conductors L1, L2, L3 and the neutral conductor N. Each conductor element 23 can thus electrically connect a first contact 13a (or second contact 13b) of a series-mounted device module 1 to a first contact 13a (or second contact 13b) of another series-mounted device module 1, wherein the two series-mounted device modules 1 are arranged in their respective operating positions in the same installation row. The connection module 2, 2b from 17 therefore conducts the current transversely along the installation row (in the transverse direction) and is therefore also referred to as transverse displacement module 2, 2b.

Die Öffnungen des Verbindungs-Gehäuses 21, über die die ersten Leiterenden 231a und die zweiten Leiterenden 231b der Leiterelemente 23 kontaktierbar sind, sind so ausgebildet und dimensioniert, dass die ersten Leiterenden 231a und die zweiten Leiterenden 231b durch einen Prüffinger gemäß der Norm DIN EN 60529 nicht kontaktierbar sind. Das Verbindungs-Gehäuse 21 weist somit einen elektrisch isolierenden Berührungsschutz 211 auf, durch den die ersten Leiterenden 231a bzw. zweiten Leiterenden 231b teilweise verdeckt werden, wie in 17A und 17D zu erkennen ist. In dieser Ausführungsform enthält der Berührungsschutz 211 insbesondere eine elektrisch isolierende Wand mit hinreichend schmalen Öffnungen zum Kontaktieren der Leiterenden 231a, 231b, so dass ein Benutzer die Kontakte nicht durch die Öffnungen hindurch berühren kann.The openings of the connection housing 21, via which the first conductor ends 231a and the second conductor ends 231b of the conductor elements 23 can be contacted, are designed and dimensioned such that the first conductor ends 231a and the second conductor ends 231b cannot be contacted by a test finger in accordance with the standard DIN EN 60529. The connection housing 21 thus has an electrically insulating contact protection 211, by which the first conductor ends 231a and second conductor ends 231b are partially covered, as in 17A and 17D can be seen. In this embodiment, the contact protection 211 contains in particular an electrically insulating wall with sufficiently narrow openings for contacting the conductor ends 231a, 231b, so that a user cannot touch the contacts through the openings.

Die Leiterelemente 23 des Verbindungs-Moduls 2, 2b sind ferner plattenförmig ausgebildet, wie in 17E zu sehen ist. Die Leiterelemente 23 weisen jeweils einen Verbindungsabschnitt 232 auf, der das jeweilige erste Leiterende 231a mit dem jeweiligen zweiten Leiterende 231b verbindet, wobei die Verbindungsabschnitte 232 der mehreren Leiterelemente 23 sich in der Querrichtung (horizontale Richtung in 17A) erstrecken und in der Querrichtung gegeneinander versetzt angeordnet sind. Ferner sind die Verbindungsabschnitte 232 der mehreren Leiterelemente 23 in der Einsetzrichtung (vertikale Richtung in 17A und 17E) voneinander beabstandet.The conductor elements 23 of the connection module 2, 2b are also plate-shaped, as in 17E can be seen. The conductor elements 23 each have a connecting section 232 which connects the respective first conductor end 231a to the respective second conductor end 231b, wherein the connecting sections 232 of the plurality of conductor elements 23 extend in the transverse direction (horizontal direction in 17A) and are arranged offset from each other in the transverse direction. Furthermore, the connecting portions 232 of the plurality of conductor elements 23 are in the insertion direction (vertical direction in 17A and 17E) spaced apart from each other.

In 17B sind ferner die Kontaktfederelemente 26 des Verbindungs-Moduls 2, 2b gezeigt, wie oben beschrieben. Ferner umfasst das Verbindungs-Modul 2, 2b Nuten 29, in die die Führungselemente 19 des Reiheneinbaugerät-Moduls 1 (siehe 27A und 27D bis 27F) eingreifen können (bzw. Kanten 29, an denen die Führungselemente 19 anliegen können), um das Reiheneinbaugerät-Modul 1 relativ zum dem Verbindungs-Modul 2 entlang der Einsetzrichtung zu bewegen. Ferner umfasst das Verbindungs-Modul 2, 2b Verbindungs-Steckelemente 22, die in dieser Ausführungsform als Steckvorsprünge ausgebildet sind, wie oben beschrieben. Ferner sind in 17A und 17D die Codierungs-Zapfen 27 zu sehen.In 17B The contact spring elements 26 of the connection module 2, 2b are also shown, as described above. The connection module 2, 2b also comprises grooves 29 into which the guide elements 19 of the DIN rail device module 1 (see 27A and 27D to 27F) can engage (or edges 29 on which the guide elements 19 can rest) in order to move the DIN rail device module 1 relative to the connection module 2 along the insertion direction. Furthermore, the connection module 2, 2b comprises connection plug elements 22, which in this embodiment are designed as plug projections, as described above. Furthermore, in 17A and 17D the coding pins 27 can be seen.

18A zeigt eine Ansicht aus der oberen Richtung in 2 eines Verbindungs-Moduls 2, spezieller eines Querverschiebungs-Moduls 2b, das in 1A, 1B auf dem mittigen und dem rechten Geräteträger-Modul montiert ist. 18B zeigt eine Draufsicht des Verbindungs-Moduls 2, 2b aus 18A. 18C zeigt eine Querschnittsansicht entlang J-J in 18A. 18D zeigt eine Querschnittsansicht entlang K-K in 18A. 18E zeigt eine perspektivische Ansicht des Verbindungs-Moduls 2, 2b aus 18A. 18F zeigt eine perspektivische Ansicht der Leiterelemente 23 des Verbindungs-Moduls 2, 2b aus 18A. 18A shows a view from the upper direction in 2 a connection module 2, more specifically a transverse displacement module 2b, which in 1A , 1B mounted on the central and right equipment carrier modules. 18B shows a top view of the connection module 2, 2b from 18A . 18C shows a cross-sectional view along JJ in 18A . 18D shows a cross-sectional view along KK in 18A . 18E shows a perspective view of the connection module 2, 2b from 18A . 18F shows a perspective view of the conductor elements 23 of the connection module 2, 2b from 18A .

Das Querverschiebungs-Modul 2, 2b aus 18A bis 18F hat ähnliche Merkmale wie das Querverschiebungs-Modul 2, 2b aus 17A bis 17E. Jedoch umfasst das Querverschiebungs-Modul 2, 2b aus 18A bis 18F drei Leiterelemente 23 mit jeweils einem ersten Leiterende 231a, einem zweiten Leiterende 231b und einem dritten Leiterende 231c, wobei die ersten Leiterenden 231a, die zweiten Leiterenden 231b und die dritten Leiterenden 231c jeweils über eine entsprechende Öffnung des Verbindungs-Gehäuses 21 kontaktierbar sind. Diese drei Leiterelemente 23 entsprechen den drei Außenleitern L1, L2, L3. Jedes dieser drei Leiterelemente 23 kann einen ersten Kontakt 13a (oder zweiten Kontakt 13b) eines Reiheneinbaugerät-Moduls 1 mit einem ersten Kontakt 13a (oder zweiten Kontakt 13b) eines weiteren Reiheneinbaugerät-Moduls 1 und mit einem ersten Kontakt 13a (oder zweiten Kontakt 13b) eines noch weiteren Reiheneinbaugerät-Moduls 1 elektrisch verbinden, wobei sich die drei Reiheneinbaugerät-Module in ihren jeweiligen Betriebspositionen in der gleichen Installationsreihe befinden. Das Verbindungs-Modul 2, 2b aus 17 leitet daher ebenfalls den Strom quer entlang der Installationsreihe weiter. Darüber hinaus enthält das Querverschiebungs-Modul 2, 2b aus 18A bis 18F ein weiteres Leiterelement 23 (viertes Leiterelement 23 von rechts in 18A, 18B, 18E und 18F), dessen zweites Leiterende 231b über ein Befestigungselement 52 mit der Neutralleiter-Schiene 6 verbunden werden kann, wie weiter unten im Zusammenhang mit 22A bis 23D beschrieben wird.The transverse displacement module 2, 2b from 18A to 18F has similar features to the transverse displacement module 2, 2b from 17A to 17E However, the transverse displacement module 2, 2b comprises 18A to 18F three conductor elements 23, each with a first conductor end 231a, a second conductor end 231b and a third conductor end 231c, wherein the first conductor ends 231a, the second conductor ends 231b and the third conductor ends 231c can each be contacted via a corresponding opening in the connection housing 21. These three conductor elements 23 correspond to the three outer conductors L1, L2, L3. Each of these three conductor elements 23 can electrically connect a first contact 13a (or second contact 13b) of a series-mounted device module 1 to a first contact 13a (or second contact 13b) of another series-mounted device module 1 and to a first contact 13a (or second contact 13b) of a still further series-mounted device module 1, wherein the three series-mounted device modules are in their respective operating positions in the same installation row. The connection module 2, 2b from 17 therefore also conducts the current across the installation row. In addition, the transverse displacement module 2, 2b contains 18A to 18F another conductor element 23 (fourth conductor element 23 from the right in 18A , 18B , 18E and 18F) , the second conductor end 231b of which can be connected to the neutral conductor rail 6 via a fastening element 52, as further below in connection with 22A to 23D described.

In 18C ist ferner das Kontaktfederelement 26 des Verbindungs-Moduls 2, 2b gezeigt, wie oben beschrieben. In 18D ist ferner der Schnappvorsprung 24 und das Schnappfederelement 25 gezeigt. Wenn ein Reiheneinbaugerät-Modul 1 sich in der Betriebsposition befindet, greift ein Schnappvorsprung 24 in eine entsprechende Schnappvertiefung 14 des Reiheneinbaugerät-Moduls 1 ein und wird mittels einer Federkraft des Schnappfederelements 25 in Richtung des Reiheneinbaugerät-Moduls 1 vorgespannt. Der Schnappvorsprung 24 umfasst ferner ein Eingriffselement 241, in das ein Benutzer mit einem Werkzeug, z. B. einem Schraubenzieher, eingreifen kann, um den Schnappvorsprung 24 entgegen der Federkraft des Schnappfederelements 25 in die entgegengesetzte Richtung (von dem Reiheneinbaugerät-Modul 1 weg) zu bewegen. Auf diese Weise kann die Verrastung zwischen dem Reiheneinbaugerät-Modul 1 und dem Verbindungs-Modul 2 gelöst werden, und das Reiheneinbaugerät-Modul 1 kann dann aus der Betriebsposition entnommen und entlang der Einsetzrichtung von der Montagetafel weg bewegt werden. In dieser Ausführungsform weisen insbesondere die Verbindungs-Module 2, die auf ersten Steckplätzen 35a aufgesteckt werden, Schnappvorsprünge 24 und Schnappfederelemente 25 auf (siehe 10).In 18C the contact spring element 26 of the connection module 2, 2b is also shown, as described above. In 18D the snap projection 24 and the snap spring element 25 are also shown. When a DIN rail device module 1 is in the operating position, a snap projection 24 engages in a corresponding snap recess 14 of the DIN rail device module 1 and is preloaded in the direction of the DIN rail device module 1 by means of a spring force of the snap spring element 25. The snap projection 24 further comprises an engagement element 241 into which a user can engage with a tool, e.g. a screwdriver, in order to move the snap projection 24 in the opposite direction (away from the DIN rail device module 1) against the spring force of the snap spring element 25. In this way, the locking between the DIN rail device module 1 and the connection module 2 can be released, and the DIN rail device module 1 can then be removed from the operating position and moved away from the mounting panel along the insertion direction. In this embodiment, in particular the connection modules 2, which are plugged into first slots 35a, have snap projections 24 and snap spring elements 25 (see 10 ).

19A zeigt eine Ansicht aus der unteren Richtung eines Verbindungs-Moduls 2, spezieller eines Ausgangs-Moduls 2c, das in 1A, 1B auf dem rechten Geräteträger-Modul 3 montiert ist. 19B zeigt eine Querschnittsansicht entlang L-L in 19A. 19C zeigt eine Draufsicht des Verbindungs-Moduls aus 19A. 19E zeigt eine perspektivische Ansicht des Verbindungs-Moduls aus 19A. 19A shows a view from the bottom direction of a connection module 2, more specifically an output module 2c, which is in 1A , 1B mounted on the right equipment carrier module 3. 19B shows a cross-sectional view along LL in 19A . 19C shows a top view of the connection module from 19A . 19E shows a perspective view of the connection module from 19A .

Das Ausgangs-Modul 2, 2c umfasst in dieser Ausführungsform sechs Leiterelemente 23 mit jeweils einem ersten Leiterende 231a und einem zweiten Leiterende 231b. Die ersten Leiterenden 231a können jeweils einen Kontakt 13 eines Reiheneinbaugerät-Moduls 1 kontaktieren (siehe insbesondere 19B). Die zweiten Leiterenden 231b sind jeweils zum Anschluss eines Verbrauchergeräts konfiguriert, z. B. über eine jeweilige Ausgangsklemme 9 (siehe 19C). Ferner umfasst das Ausgangs-Modul 2, 2c sechs Ausgangs-Leiterelemente 23' (nicht vollständig dargestellt), die jeweils ein erstes Ausgangs-Leiterende 231a' und ein zweites Ausgangs-Leiterende 231b' aufweisen. Die ersten Ausgangs-Leiterenden 231a' können jeweils die Neutralleiter-Schiene 6 kontaktieren, die zumindest teilweise innerhalb des Ausgangsmoduls 2c angeordnet ist, wie in 19A bis 19D zu sehen ist. Die zweiten Ausgangs-Leiterenden 231b' sind jeweils zum Anschluss eines Verbrauchergeräts konfiguriert, z. B. über eine jeweilige Ausgangsklemme 9 (siehe 19C). Somit kann jedes Verbrauchergerät sowohl an das zweite Leiterende 231b eines Leiterelements 23 (entsprechend einem Außenleiter L1, L2, L3) als auch an das zweite Ausgangs-Leiterende 231b' eines Ausgangs-Leiterelements 23' (entsprechend dem Neutralleiter N) angeschlossen werden, um somit den Stromkreis zwischen Verteiler und Verbrauchergerät zu schließen. In dieser Ausführungsform können z. B. sechs einpolige oder zwei dreipolige Verbrauchergeräte an das Ausgangs-Modul 2c angeschlossen werden. Die übrigen Eigenschaften des Ausgangs-Moduls 2, 2c sind ähnlich wie die des Querverschiebungs-Modules 2, 2b wie oben beschrieben.In this embodiment, the output module 2, 2c comprises six conductor elements 23, each with a first conductor end 231a and a second conductor end 231b. The first conductor ends 231a can each contact a contact 13 of a DIN rail device module 1 (see in particular 19B) . The second conductor ends 231b are each configured to connect a consumer device, e.g. via a respective output terminal 9 (see 19C ). Furthermore, the output module 2, 2c comprises six output conductor elements 23' (not fully shown), each having a first output conductor end 231a' and a second output conductor end 231b'. The first output conductor ends 231a' can each contact the neutral conductor rail 6, which is arranged at least partially within the output module 2c, as shown in 19A to 19D can be seen. The second output conductor ends 231b' are each configured for connecting a consumer device, e.g. via a respective output terminal 9 (see 19C ). Each consumer device can thus be connected both to the second conductor end 231b of a conductor element 23 (corresponding to an outer conductor L1, L2, L3) and to the second output conductor end 231b' of an output conductor element 23' (corresponding to the neutral conductor N) in order to close the circuit between the distributor and the consumer device. In this embodiment, for example, six single-pole or two three-pole consumer devices can be connected to the output module 2c. The other properties of the output module 2, 2c are similar to those of the transverse displacement module 2, 2b as described above.

20A zeigt eine Querschnittsansicht entlang F-F in 2. 20B zeigt den vergrößerten Ausschnitt K aus 20A. 20C zeigt den vergrößerten Ausschnitt J aus 20A. In 20A und 20B ist insbesondere ein Verbindungs-Modul 2 zu sehen, das an einem zweiten Steckplatz 35b eines Geräteträger-Moduls 3 aufgesteckt ist. Die Verbindungs-Steckelemente 22 des Verbindungs-Moduls 2, die als Steckvorsprünge ausgebildet sind, sind eingesteckt in die Geräteträger-Steckelemente 351 des Geräteträger-Moduls 3, die als Steckvertiefungen ausgebildet sind. In 20A und 20C ist ferner zu sehen, wie zwei benachbarte Geräteträger-Module 3 über die entsprechenden Quer-Verbindungselemente 34a, 34b aneinander befestigt sind. 20A shows a cross-sectional view along FF in 2 . 20B shows the enlarged section K from 20A . 20C shows the enlarged section J from 20A . In 20A and 20B In particular, a connection module 2 can be seen, which is plugged into a second slot 35b of a device carrier module 3. The connection plug elements 22 of the connection module 2, which are designed as plug projections, are plugged into the device carrier plug elements 351 of the device carrier module 3, which are designed as plug recesses. In 20A and 20C It can also be seen how two adjacent equipment carrier modules 3 are fastened to one another via the corresponding cross-connecting elements 34a, 34b.

21A zeigt eine Querschnittsansicht entlang G-G in 2. 21B zeigt den vergrößerten Ausschnitt M aus 21A. In diesen Figuren ist insbesondere ein Verbindungs-Modul 2 zu sehen, das an einem ersten Steckplatz 35a eines Geräteträger-Moduls 3 aufgesteckt ist. Die Verbindungs-Steckelemente 22 des Verbindungs-Moduls 2, die als Steckvorsprünge ausgebildet sind, sind eingesteckt in die Geräteträger-Steckelemente 351 des Geräteträger-Moduls 3, die als Steckvertiefungen ausgebildet sind. 21A shows a cross-sectional view along GG in 2 . 21B shows the enlarged section M from 21A . In these figures, a connection module 2 can be seen in particular, which is plugged into a first slot 35a of a device carrier module 3. The connection plug elements 22 of the connection module 2, which are designed as plug projections, are plugged into the device carrier plug elements 351 of the device carrier module 3, which are designed as plug recesses.

22A zeigt eine perspektivische Ansicht des modularen Montagetafel-Systems mit eingesetzten Leiterschienen 5 und mit Neutralleiter-Schienen 6, wobei die Abdeckungen 36 der Geräteträger-Module 3 entfernt wurden. 22B zeigt eine Draufsicht des modularen Montagetafel-Systems aus 22A. In diesen Figuren sind insbesondere zu sehen: die vier parallelen Leitereinsetzbahnen 31 jeweils des linken und des mittigen Geräteträger-Moduls 3 und die jeweils dazwischen angeordneten Trennbahnen 32; die sechs parallelen Leitereinsetzbahnen 31 des rechten Geräteträger-Moduls 3 und die jeweils dazwischen angeordneten Trennbahnen 32; die in die vier Leitereinsetzbahnen 31 des linken Geräteträger-Moduls 3 eingesetzten vier Leiterschienen 5; die zugehörigen vier Klemmschrauben 8 für die Stromeinspeisung auf die Leiterschienen 5; die zugehörigen vier Leiterelemente 23 pro Installationsreihe, deren zweite Leiterenden 231b jeweils die Leiterschienen 5 kontaktieren und die beim Aufstecken des Einspeise-Moduls 2, 2a auf das linke Geräteträger-Modul 3 in das Verbindungs-Gehäuse 21 des Einspeise-Moduls 2, 2a eingeführt werden können, so dass die jeweiligen ersten Leiterenden 231a durch entsprechende Öffnungen des Einspeise-Moduls 2, 2a entsprechende Kontakte 13 der Reiheneinbaugeräte 1 kontaktieren können; die Geräteträger-Steckelemente 351, die in bzw. an den Trennbahnen 32 angeordnet sind; die Neutralleiter-Schienen 6, die von entsprechenden Leiterelementen 23 der Verbindungs-Module 2, 2b kontaktiert werden (siehe 18A bis 18F, sowie die nachfolgenden 23A bis 23D); die ersten Seitenwände 33a und die zweiten Seitenwände 33b der Geräteträger-Module 3, wobei jeweils zwei aneinander anliegende Seitenwände 33a, 33b zweier aneinander befestigter Geräteträger-Module 3 eine elektrisch isolierende Trennbahn 32 bilden; die ersten Längs-Verbindungselemente 37a (als Befestigungs-Zapfen bzw. Stiftelemente ausgebildet) und die zweiten Längs-Verbindungselemente 37b (als Befestigungs-Schlitze bzw. Öffnungen ausgebildet) der Geräteträger-Module 3; und mit gestrichelten Pfeilen gekennzeichnet die L-förmigen und einander entgegengesetzten Steckbewegungen zweier Verbindungs-Module 2, die jeweils auf einen ersten Steckplatz 35a und einen zweiten Steckplatz 35b aufgesteckt werden. In 22B ist ferner zu sehen, dass Mittellinien jeweils zweier benachbarter Leitereinsetzbahnen des linken Geräteträger-Moduls einen Abstand von d1 voneinander haben, Mittellinien jeweils zweier benachbarter Leitereinsetzbahnen des mittigen Geräteträger-Moduls ebenfalls einen Abstand von d1 voneinander haben und Mittellinien jeweils zweier benachbarter Leitereinsetzbahnen des rechten Geräteträger-Moduls einen Abstand von d2 voneinander haben. Beispielsweise kann d1 = 27 mm und d2 = 18 mm betragen, wie oben beschrieben. 22A shows a perspective view of the modular mounting panel system with inserted conductor rails 5 and with neutral conductor rails 6, whereby the covers 36 of the device carrier modules 3 have been removed. 22B shows a top view of the modular mounting panel system from 22A . In these figures, the following can be seen in particular: the four parallel conductor insertion tracks 31 of the left and the middle device carrier module 3 and the separating tracks 32 arranged between them; the six parallel conductor insertion tracks 31 of the right device carrier module 3 and the separating tracks 32 arranged between them; the four conductor insertion tracks 31 of the left four conductor rails 5 inserted into the device carrier module 3; the associated four clamping screws 8 for the power supply to the conductor rails 5; the associated four conductor elements 23 per installation row, the second conductor ends 231b of which contact the conductor rails 5 and which can be inserted into the connection housing 21 of the feed-in module 2, 2a when the feed-in module 2, 2a is plugged onto the left device carrier module 3, so that the respective first conductor ends 231a can contact corresponding contacts 13 of the series-mounted devices 1 through corresponding openings in the feed-in module 2, 2a; the device carrier plug-in elements 351, which are arranged in or on the isolating strips 32; the neutral conductor rails 6, which are contacted by corresponding conductor elements 23 of the connection modules 2, 2b (see 18A to 18F , as well as the following 23A to 23D ); the first side walls 33a and the second side walls 33b of the device carrier modules 3, whereby two adjacent side walls 33a, 33b of two device carrier modules 3 fastened to one another form an electrically insulating separating strip 32; the first longitudinal connecting elements 37a (designed as fastening pins or pin elements) and the second longitudinal connecting elements 37b (designed as fastening slots or openings) of the device carrier modules 3; and marked with dashed arrows are the L-shaped and mutually opposing plugging movements of two connection modules 2, which are each plugged into a first slot 35a and a second slot 35b. In 22B It can also be seen that the center lines of two adjacent conductor insertion tracks of the left device carrier module are spaced apart by d1, the center lines of two adjacent conductor insertion tracks of the central device carrier module are also spaced apart by d1, and the center lines of two adjacent conductor insertion tracks of the right device carrier module are spaced apart by d2. For example, d1 = 27 mm and d2 = 18 mm, as described above.

In 23A bis 23D ist für die obere Installationsreihe insbesondere die Neutralleiter-Schiene 6 zu sehen. Die Neutralleiter-Schiene 6 ist zumindest teilweise innerhalb des entsprechenden Ausgangs-Moduls 2, 2c angeordnet, das auf einen zweiten Steckplatz 35b des rechten Geräteträger-Moduls 3 aufgesteckt ist. Die Neutralleiter-Schiene 6 ist ferner über ein Befestigungselement 52 mit einem zweiten Leiterende 231b eines Leiterelements 23 eines Verbindungs-Moduls 2, 2b verbunden, das auf dem gegenüberliegenden ersten Steckplatz 35a aufgesteckt ist.In 23A to 23D For the upper installation row, the neutral conductor rail 6 can be seen in particular. The neutral conductor rail 6 is arranged at least partially within the corresponding output module 2, 2c, which is plugged into a second slot 35b of the right device carrier module 3. The neutral conductor rail 6 is also connected via a fastening element 52 to a second conductor end 231b of a conductor element 23 of a connection module 2, 2b, which is plugged into the opposite first slot 35a.

24A zeigt eine Ausführungsform einer Leiterschiene 5 und daran befestigter Leiterelemente 23. 24B zeigt den vergrößerten Ausschnitt W aus 24A. Die Leiterschiene 5 ist plattenförmig bzw. streifenförmig ausgebildet. Die Leiterelemente 23 weisen jeweils ein erstes Leiterende 231a und ein zweites Leiterende 231b auf und sind jeweils mittels eines Befestigungselements 52 derart an der Leiterschiene 5, insbesondere an der Einkerbung 51 der Leiterschiene 5, befestigt, dass das zweite Leiterende 231b die Leiterschiene 5 kontaktiert und das Leiterelement 23 relativ zu der Leiterschiene 5 um das zweite Leiterende 231b drehbar angeordnet ist. Wenn keine äußere Kraft auf das Leiterelement 23 wirkt, steht das Leiterelement 23 senkrecht zu der entsprechenden Leiterschiene 5, wie in 24A, B gezeigt. Die Leiterelemente 23 können beim Aufstecken eines Einspeise-Moduls 2, 2a auf das Geräteträger-Modul 3 in das Verbindungs-Gehäuse 21 des Einspeise-Moduls 2, 2a eingeführt werden, so dass die ersten Leiterenden 231a der Leiterelemente 23 durch entsprechende Öffnungen des Verbindungs-Gehäuses 21 kontaktierbar sind. Da die Leiterelemente 23 relativ zu den entsprechenden Leiterschienen 5 um die zweiten Leiterenden 231b drehbar angeordnet sind, können in diesem Fall die ersten Leiterenden 231a mittels der Federkräfte der Kontaktfederelemente 16, 26 gegen die Kontakte 13 eines Reiheneinbaugerät-Moduls 1 vorgespannt werden. Die Leiterelemente 23 sind dabei alternativ in ihrer Lage und Orientierungsrichtung der Leiterenden 231b auf der Leiterschiene 5 so ausführbar, dass eine Einspeisung des Reiheneinbaugerät-Moduls 1 (dargestellt in 24A) von unten als auch von oben möglich ist. Insbesondere können identisch ausgebildete Leiterschienen 5 sowohl für die Ausführungsform in 1A, 1B (Stromeinspeisung von oben) als auch für die Ausführungsform in 30 (Stromeinspeisung von unten) verwendet werden; für die Ausführungsform in 30 müssen die Leiterschienen 5 nur andersherum (im Vergleich zu der Ausführungsform in 1A, 1B) in die Leitereinsetzbahnen 31 eingesetzt werden. Man beachte, dass in alternativen Ausführungsformen auch die Ausgangsklemmen 9 in der entgegengesetzten Richtung angeordnet sein können (d. h. auf der ersten Seite der Reiheneinbaugerät-Module 1 anstatt auf der zweiten Seite der Reiheneinbaugerät-Module 1 bzw. auf der unteren Seite der Geräteträger-Module 3 anstatt auf der oberen Seite der Geräteträger-Module 3). Die Anordnung (oben oder unten) der Eingangsklemmen 8 kann an die Anordnung (oben oder unten) der Ausgangsklemmen 9 und/oder an die Anzahl der Geräteträger-Module 3 in der Querrichtung angepasst werden, um jeweils die gewünschte Schaltanordnung des Verteilers zu erreichen. Da die Leiterschienen 5 dazu nicht ausgetauscht, sondern nur in der entsprechenden Orientierung in die Leitereinsetzbahnen 31 eingesetzt werden müssen, wird die Flexibilität und Nutzerfreundlichkeit weiter erhöht. 24A shows an embodiment of a conductor rail 5 and conductor elements 23 attached thereto. 24B shows the enlarged section W from 24A . The conductor rail 5 is plate-shaped or strip-shaped. The conductor elements 23 each have a first conductor end 231a and a second conductor end 231b and are each fastened to the conductor rail 5, in particular to the notch 51 of the conductor rail 5, by means of a fastening element 52 in such a way that the second conductor end 231b contacts the conductor rail 5 and the conductor element 23 is arranged so as to be rotatable relative to the conductor rail 5 about the second conductor end 231b. If no external force acts on the conductor element 23, the conductor element 23 is perpendicular to the corresponding conductor rail 5, as in 24A , B. When a feed-in module 2, 2a is plugged onto the device carrier module 3, the conductor elements 23 can be inserted into the connection housing 21 of the feed-in module 2, 2a, so that the first conductor ends 231a of the conductor elements 23 can be contacted through corresponding openings in the connection housing 21. Since the conductor elements 23 are arranged so as to be rotatable about the second conductor ends 231b relative to the corresponding conductor rails 5, in this case the first conductor ends 231a can be pre-tensioned against the contacts 13 of a DIN rail device module 1 by means of the spring forces of the contact spring elements 16, 26. The conductor elements 23 can alternatively be designed in terms of their position and orientation direction of the conductor ends 231b on the conductor rail 5 so that a feed of the DIN rail device module 1 (shown in 24A) from below as well as from above. In particular, identically designed conductor rails 5 can be used for both the embodiment in 1A , 1B (power supply from above) as well as for the version in 30 (power supply from below) can be used; for the embodiment in 30 The conductor rails 5 only have to be installed the other way round (compared to the embodiment in 1A , 1B) be inserted into the conductor insertion tracks 31. It should be noted that in alternative embodiments the output terminals 9 can also be arranged in the opposite direction (ie on the first side of the DIN rail device modules 1 instead of on the second side of the DIN rail device modules 1 or on the lower side of the device carrier modules 3 instead of on the upper side of the device carrier modules 3). The arrangement (top or bottom) of the input terminals 8 can be adapted to the arrangement (top or bottom) of the output terminals 9 and/or to the number of device carrier modules 3 in the transverse direction in order to achieve the desired switching arrangement of the distributor. Since the conductor rails 5 do not have to be exchanged for this purpose, but only have to be inserted into the conductor insertion tracks 31 in the corresponding orientation, the flexibility and user-friendliness are further increased.

25A zeigt eine Ausführungsform einer Leiterschiene 5 und daran befestigter Leiterelemente 23. 25B zeigt den vergrößerten Ausschnitt V aus 25A. Die Leiterschiene 5 aus 25A und 25B hat eine größere Dicke als die Leiterschiene 5 aus 24A und 24B. Die Leiterelemente 23 in 25A und 25B sind jedoch identisch mit den Leiterelementen 23 in 24A und 24B ausgebildet. 25A shows an embodiment of a conductor rail 5 and conductor elements 23 attached thereto. 25B shows the enlarged section V from 25A . The conductor rail 5 from 25A and 25B has a greater thickness than the conductor rail 5 from 24A and 24B . The conductor elements 23 in 25A and 25B However, they are identical to the conductor elements 23 in 24A and 24B trained.

26A-C zeigen drei verschiedene Ausführungsformen der Leiterschiene 5. Die Leiterschienen 5 weisen jeweils einen Befestigungsabschnitt 53 zum Befestigen der Leiterschiene 5 an einer entsprechenden Leitereinsetzbahn 31 des Geräteträger-Module 3 sowie einen Kontaktabschnitt 54 zum Kontaktieren des zweiten Leiterendes 231b eines entsprechenden Leiterelements 23 auf. Der Kontaktabschnitt 54 weist insbesondere die Einkerbungen 51 auf, an denen die zweiten Leiterenden 231b der Leiterelemente 23 befestigt werden können. Die drei Leiterschienen 5 in 26A-C weisen jeweils unterschiedliche Dicken auf, wobei die Leiterschiene 5 in 26A die geringste Dicke und die Leiterschiene 5 in 26C die höchste Dicke aufweist. Dennoch können die drei Leiterschienen 5 mit identischen Geräteträger-Modulen 3 und mit identischen Leiterelementen 23 verwendet werden, weil für jede Leiterschiene 5 eine Unterseite des Befestigungsabschnitts 53, mit der die jeweilige Leiterschiene 5 an der Leitereinsetzbahn 31 befestigt wird, und eine Oberseite des Kontaktabschnitts 54, an der das entsprechenden Leiterelement 23 befestigt wird, den gleichen vorbestimmten Abstand zueinander haben. Bei der Leiterschiene 5 in 26C ist dieser vorbestimmte Abstand gleich der Dicke der Leiterschiene 5. 26A-C show three different embodiments of the conductor rail 5. The conductor rails 5 each have a fastening section 53 for fastening the conductor rail 5 to a corresponding conductor insertion track 31 of the device carrier module 3 and a contact section 54 for contacting the second conductor end 231b of a corresponding conductor element 23. The contact section 54 has in particular the notches 51 to which the second conductor ends 231b of the conductor elements 23 can be fastened. The three conductor rails 5 in 26A-C have different thicknesses, whereby the conductor rail 5 in 26A the smallest thickness and the conductor rail 5 in 26C has the greatest thickness. Nevertheless, the three conductor rails 5 can be used with identical device carrier modules 3 and with identical conductor elements 23, because for each conductor rail 5, a bottom side of the fastening section 53, with which the respective conductor rail 5 is fastened to the conductor insertion track 31, and a top side of the contact section 54, to which the corresponding conductor element 23 is fastened, have the same predetermined distance from each other. In the case of the conductor rail 5 in 26C this predetermined distance is equal to the thickness of the conductor rail 5.

27A zeigt eine perspektivische Ansicht eines Reiheneinbaugerät-Moduls 1, spezieller eines Sicherungsschaltgerät-Moduls 1a. 27B zeigt eine Draufsicht des Reiheneinbaugerät-Moduls 1 aus 27A. 27C zeigt eine Querschnittsansicht entlang R-R in 27B. Das Reiheneinbaugerät-Modul 1, 1a weist in dieser Ausführungsform vier erste Kontakte 13a und vier zweite Kontakte 13b auf, die jeweils zur Kontaktierung des Neutralleiters N und der drei Außenleiter L1, L2, L3 ausgebildet sind. Insbesondere sind die ersten Kontakte 13a und die zweiten Kontakte 13b plattenförmig ausgebildet. Ferner umfasst das Reiheneinbaugerät-Modul 1 Führungselemente 19 zum Eingreifen in Nuten 29 bzw. zum Anliegen an Kanten 29 eines Verbindungs-Moduls 2 und zum Bewegen des Reiheneinbaugerät-Moduls 1 relativ zum dem Verbindungs-Modul 2 entlang der Einsetzrichtung. In 27A sind auch die ersten Codierungs-Schlitze 15a, die auf der ersten Seite des Reiheneinbaugerät-Moduls 1 angeordnet sind, und die zweiten Codierungs-Schlitze 15b, die auf der zweiten Seite des Reiheneinbaugerät-Moduls 1 angeordnet sind, zu sehen. Wenn das Reiheneinbaugerät-Modul 1 sich in der Betriebsposition befindet, erstrecken sich die Codierungs-Schlitze 15a, 15b entlang der Einsetzrichtung. Die ersten Codierungs-Schlitze 15a und die zweiten Codierungs-Schlitze 15b des Sicherungsschaltgerät-Moduls 1, 1a sind relativ zueinander in einer Diagonalrichtung angeordnet, so dass das Sicherungsschaltgerät-Modul 1, 1a nur auf das linke Geräteträger-Modul 3 in 5C aufgesteckt werden kann, nicht jedoch auf das mittige Geräteträger-Modul 3 oder das rechte Geräteträger-Modul 3. 27A shows a perspective view of a DIN rail mounted device module 1, more specifically of a fuse switching device module 1a. 27B shows a top view of the DIN rail device module 1 from 27A . 27C shows a cross-sectional view along RR in 27B . In this embodiment, the series-mounted device module 1, 1a has four first contacts 13a and four second contacts 13b, each of which is designed to contact the neutral conductor N and the three external conductors L1, L2, L3. In particular, the first contacts 13a and the second contacts 13b are plate-shaped. Furthermore, the series-mounted device module 1 comprises guide elements 19 for engaging in grooves 29 or for resting on edges 29 of a connection module 2 and for moving the series-mounted device module 1 relative to the connection module 2 along the insertion direction. In 27A the first coding slots 15a, which are arranged on the first side of the DIN rail device module 1, and the second coding slots 15b, which are arranged on the second side of the DIN rail device module 1, can also be seen. When the DIN rail device module 1 is in the operating position, the coding slots 15a, 15b extend along the insertion direction. The first coding slots 15a and the second coding slots 15b of the fuse switching device module 1, 1a are arranged in a diagonal direction relative to one another, so that the fuse switching device module 1, 1a can only be fitted onto the left device carrier module 3 in 5C can be plugged on, but not on the central device carrier module 3 or the right device carrier module 3.

27D zeigt eine perspektivische Ansicht eines Reiheneinbaugerät-Moduls 1, spezieller eines FI-Schutzgerät-Moduls 1b. 27E zeigt eine perspektivische Ansicht eines Reiheneinbaugerät-Moduls 1, spezieller eines LS-Schutzgerät-Moduls 1c. 27F zeigt eine perspektivische Ansicht eines weiteren Reiheneinbaugerät-Moduls 1d. Die Reiheneinbaugerät-Module 1b, 1c, 1d aus 27D bis 27E haben jeweils ähnliche Merkmale wie das Sicherungsschaltgerät-Modul 1a aus 27A bis 27C. Jedoch weist das LS-Schutzgerät-Modul 1c in dieser Ausführungsform nur einen ersten Kontakt 13a und einen zweiten Kontakt 13b jeweils zur Kontaktierung eines der drei Außenleiter L1, L2, L3 auf (d.h. es handelt sich um ein einpoliges Reiheneinbaugerät-Modul 1c), und das weitere Reiheneinbaugerät-Modul 1d weist drei erste Kontakte 13a und drei zweite Kontakte 13b zur Kontaktierung der drei Außenleiter L1, L2, L3 auf (d.h. es handelt sich um ein dreipoliges Reiheneinbaugerät-Modul 1d). Die ersten Codierungs-Schlitze 15a und die zweiten Codierungs-Schlitze 15b des FI-Schutzgerät-Moduls 1b sind relativ zueinander in der Längsrichtung angeordnet, so dass das FI-Schutzgerät-Moduls 1b nur auf das mittige Geräteträger-Modul 3 in 5C aufgesteckt werden kann, nicht jedoch auf das linke Geräteträger-Modul 3 oder das rechte Geräteträger-Modul 3. Die ersten Codierungs-Schlitze 15a und die zweiten Codierungs-Schlitze 15b des LS-Schutzgerät-Moduls 1c und des weiteren Reiheneinbaugerät-Moduls 1d sind relativ zueinander jeweils in einer entgegengesetzten Diagonalrichtung angeordnet, so dass das LS-Schutzgerät-Modul 1c und das weitere Reiheneinbaugerät-Moduls 1d nur auf das rechte Geräteträger-Modul 3 in 5C aufgesteckt werden können, nicht jedoch auf das linke Geräteträger-Modul 3 oder das mittige Geräteträger-Modul 3. In 27F sind ferner rechteckige Vertiefungen des Reiheneinbaugerät-Moduls 1d zu sehen, in die die Codierungs-Elemente 361 formschlüssig eingreifen, wenn sich das Reiheneinbaugerät-Moduls 1d in der Betriebsposition befindet, um ein Fehlstecken der Reiheneinbaugerät-Module 1 zu verhindern, wie oben beschrieben. 27D shows a perspective view of a DIN rail mounted device module 1, more specifically of an RCD module 1b. 27E shows a perspective view of a DIN rail mounted device module 1, more specifically of a circuit breaker protection device module 1c. 27F shows a perspective view of another DIN rail device module 1d. The DIN rail device modules 1b, 1c, 1d from 27D to 27E have similar features to the fuse switchgear module 1a from 27A to 27C However, the circuit breaker module 1c in this embodiment has only one first contact 13a and one second contact 13b, each for contacting one of the three external conductors L1, L2, L3 (i.e. it is a single-pole series-mounted device module 1c), and the further series-mounted device module 1d has three first contacts 13a and three second contacts 13b for contacting the three external conductors L1, L2, L3 (i.e. it is a three-pole series-mounted device module 1d). The first coding slots 15a and the second coding slots 15b of the residual current device module 1b are arranged relative to one another in the longitudinal direction, so that the residual current device module 1b can only be connected to the central device carrier module 3 in 5C can be plugged on, but not on the left device carrier module 3 or the right device carrier module 3. The first coding slots 15a and the second coding slots 15b of the LS protection device module 1c and the further DIN rail mounted device module 1d are arranged relative to each other in an opposite diagonal direction, so that the LS protection device module 1c and the further DIN rail mounted device module 1d can only be plugged on the right device carrier module 3 in 5C can be plugged in, but not on the left device carrier module 3 or the middle device carrier module 3. In 27F Furthermore, rectangular recesses in the DIN rail device module 1d can be seen, into which the coding elements 361 positively engage when the DIN rail device module 1d is in the operating position in order to prevent incorrect insertion of the DIN rail device modules 1, as described above.

28 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform eines modularen Reiheneinbaugerät-Systems und einer Ausführungsform eines modularen Montagetafel-Systems. 29A zeigt eine Draufsicht des modularen Reiheneinbaugerät-Systems und des modularen Montagetafel-Systems aus 28. 29B zeigt eine Querschnittsansicht entlang O-O in 29A. 29C zeigt den vergrößerten Ausschnitt P aus 29B. 28 shows a perspective view of an embodiment of a modular series construction equipment system and an embodiment of a modular assembly panel system. 29A shows a top view of the modular DIN rail device system and the modular mounting panel system from 28 . 29B shows a cross-sectional view along OO in 29A . 29C shows the enlarged section P from 29B .

In dieser Ausführungsform sind jeweils zwei Geräteträger-Module 3 in der Längsrichtung über die entsprechenden Längs-Verbindungselemente 37a, 37b aneinander befestigt. Insbesondere sind das in 29A links oben angeordnete Geräteträger-Modul 3 und das in 29A links unten angeordnete weitere Geräteträger-Modul 3 derart in der Längsrichtung aneinander befestigt, dass die Leitereinsetzbahnen 31 des Geräteträger-Moduls 3 durch die Leitereinsetzbahnen 31 des weiteren Geräteträger-Moduls 3 in der Längsrichtung verlängert bzw. fortgesetzt werden. Somit können die Leiterschienen 5, die in den Leitereinsetzbahnen 31 des Geräteträger-Moduls 3 angeordnet sind, und die Leiterschienen 5, die in den Leitereinsetzbahnen 31 des weiteren Geräteträger-Moduls 3 angeordnet sind, aneinander befestigt und in Kontakt gebracht werden, um in der Längsrichtung verlängerte Leiterschienen 5 zu erhalten. Somit wird nur eine Stromeinspeisung über die Klemmschrauben 8 des in 29A links oben angeordneten Geräteträger-Modul 3 benötigt, während die Klemmschrauben 8 des in 29A links unten angeordneten Geräteträger-Moduls 3 dazu dienen, die Leiterschienen 5 in dem Geräteträger-Modul 3 mit den Leiterschienen 5 in dem weiteren Geräteträger-Modul 3 zu befestigen und/oder verbinden. Diese Ausführungsform des Montagetafel-Systems kann ferner an sechs parallelen Hutschienen 7 befestigt werden. Man beachte, dass ein und derselbe Anschluss eines Geräteträger-Moduls 3 bzw. ein und dieselben Klemmschrauben 8 somit für die Stromeinspeisung (wie bei dem in 29A links oben angeordneten Geräteträger-Modul 3) oder zum Anschluss eines weiteren Geräteträger-Moduls 3 (wie bei dem in 29A links unten angeordneten Geräteträger-Modul 3) verwendet werden kann. Dies ermöglicht eine individuell und flexibel anpassbare Montage, wodurch die Benutzerfreundlichkeit je nach gewünschter Anwendung erhöht wird.In this embodiment, two device carrier modules 3 are fastened to one another in the longitudinal direction via the corresponding longitudinal connecting elements 37a, 37b. In particular, the 29A Device carrier module 3 located at the top left and the 29A The further device carrier module 3 arranged at the bottom left is fastened to one another in the longitudinal direction in such a way that the conductor insertion tracks 31 of the device carrier module 3 are extended or continued in the longitudinal direction by the conductor insertion tracks 31 of the further device carrier module 3. Thus, the conductor rails 5 arranged in the conductor insertion tracks 31 of the device carrier module 3 and the conductor rails 5 arranged in the conductor insertion tracks 31 of the further device carrier module 3 can be fastened to one another and brought into contact in order to obtain conductor rails 5 extended in the longitudinal direction. Thus, only a power supply via the clamping screws 8 of the 29A The device carrier module 3 located at the top left is required, while the clamping screws 8 of the 29A The two terminals of the device carrier module 3 arranged at the bottom left serve to fasten and/or connect the conductor rails 5 in the device carrier module 3 with the conductor rails 5 in the further device carrier module 3. This embodiment of the mounting panel system can also be fastened to six parallel top hat rails 7. Note that one and the same connection of a device carrier module 3 or one and the same clamping screws 8 can thus be used for the power supply (as in the case of the device carrier module 3 shown in 29A device carrier module 3 located at the top left) or for connecting another device carrier module 3 (as in the 29A device carrier module 3) located at the bottom left. This allows for individual and flexible installation, increasing user-friendliness depending on the desired application.

30 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform eines modularen Reiheneinbaugerät-Systems und einer Ausführungsform eines modularen Montagetafel-Systems. In dieser Ausführungsform erfolgt die Stromeinspeisung auf die Leiterschienen 5 durch einen Stromeinspeiseblock, der an einem unteren Abschnitt des linken Geräteträger-Moduls 3 (in 30 links unten) angeordnet ist, also an einem entgegengesetzten Abschnitt im Vergleich zu der oben beschriebenen Ausführungsform (vgl. 1A, 1B). 30 shows a perspective view of an embodiment of a modular DIN rail device system and an embodiment of a modular mounting panel system. In this embodiment, the power is fed to the conductor rails 5 by a power feed block which is attached to a lower section of the left device carrier module 3 (in 30 bottom left), i.e. at an opposite section compared to the embodiment described above (cf. 1A , 1B) .

31A zeigt eine Querschnittsansicht einer Ausführungsform eines modularen Reiheneinbaugerät-Systems und einer Ausführungsform eines modularen Montagetafel-Systems. 31B zeigt den vergrößerten Ausschnitt Q aus 31A. In dieser Ausführungsform umfasst das Reiheneinbaugerät-Modul 1 (anstelle des Verbindungs-Moduls 2 in der in 6A und 6B gezeigten Ausführungsform) erste Kontaktfederelemente 16a, die so konfiguriert sind, dass, wenn das Reiheneinbaugerät-Modul 1 sich in der Betriebsposition befindet (wie in 31A, 31B gezeigt), die ersten Kontakte 13a des Reiheneinbaugerät-Moduls 1 und die ersten Leiterenden 231a der Leiterelemente 23 des in 31B rechten Verbindungs-Moduls 2, 2a mittels Federkräften der ersten Kontaktfederelemente 16a gegeneinander vorgespannt werden. Die ersten Kontaktfederelemente 16a sind in dieser Ausführungsform einerseits an dem Reiheneinbaugerät-Gehäuse 11 und andererseits an den ersten Kontakten 13a des Reiheneinbaugerät-Moduls 1 befestigt. Die Federkräfte der ersten Kontaktfederelemente 16a stehen senkrecht zu der Einsetzrichtung (d. h. sie verlaufen horizontal in 31A, B). Entsprechendes gilt für die zweiten Kontaktfederelemente 16b und die zweiten Kontakte 13b des Reiheneinbaugerät-Moduls 1 sowie das in 31B linke Verbindungs-Modul 2, 2b. 31A shows a cross-sectional view of an embodiment of a modular DIN rail device system and an embodiment of a modular mounting panel system. 31B shows the enlarged section Q from 31A . In this embodiment, the DIN rail device module 1 (instead of the connection module 2 in the 6A and 6B embodiment shown) first contact spring elements 16a which are configured such that when the DIN rail device module 1 is in the operating position (as in 31A , 31B shown), the first contacts 13a of the DIN rail device module 1 and the first conductor ends 231a of the conductor elements 23 of the 31B right connection module 2, 2a are prestressed against each other by means of spring forces of the first contact spring elements 16a. In this embodiment, the first contact spring elements 16a are attached on the one hand to the DIN rail device housing 11 and on the other hand to the first contacts 13a of the DIN rail device module 1. The spring forces of the first contact spring elements 16a are perpendicular to the insertion direction (ie they run horizontally in 31A , B). The same applies to the second contact spring elements 16b and the second contacts 13b of the DIN rail device module 1 as well as the 31B left connection module 2, 2b.

32 zeigt eine Querschnittsansicht einer Ausführungsform eines modularen Reiheneinbaugerät-Systems. In dieser Ausführungsform umfasst das Reiheneinbaugerät-Modul 1 die Kontaktfederelemente 16, und die Federkräfte der Kontaktfederelemente 16 stehen senkrecht zu der Einsetzrichtung (d. h. sie verlaufen horizontal in 32). 32 shows a cross-sectional view of an embodiment of a modular DIN rail device system. In this embodiment, the DIN rail device module 1 comprises the contact spring elements 16, and the spring forces of the contact spring elements 16 are perpendicular to the insertion direction (ie they run horizontally in 32 ).

33 zeigt eine Querschnittsansicht einer Ausführungsform eines modularen Reiheneinbaugerät-Systems. In dieser Ausführungsform umfasst das Verbindungs-Modul 2 oder das Geräteträger-Modul 3 die Kontaktfederelemente 26, und die Federkräfte der Kontaktfederelemente 26 verlaufen parallel zu der Einsetzrichtung (d. h. sie verlaufen vertikal in 33). Die Kontaktfederelemente 26 sind einerseits an dem Verbindungs-Gehäuse 21 oder an dem Geräteträger-Modul 3 und andererseits an den Leiterenden 231 der Leiterelemente 23 des Verbindungs-Moduls 2 befestigt. Alternativ dazu kann auch das Reiheneinbaugerät-Modul 1 die Kontaktfederelemente 16 umfassen und die Federkräfte der Kontaktfederelemente 16 können parallel zu der Einsetzrichtung verlaufen; in diesem Fall können die Kontaktfederelemente 16 einerseits an dem Reiheneinbaugerät-Gehäuse 11 und andererseits an den Kontakten 13 des Reiheneinbaugerät-Moduls 1 befestigt sein. Das heißt, die Federung kann im Geräteträger-Modul 3 erfolgen wie in 33 dargestellt oder auch andersherum aus dem Reiheneinbaugerät-Modul 1. Man beachte, dass in dieser Ausführungsform das Reiheneinbaugerät-Modul 1 relativ zu dem Verbindungs-Modul 2 durch eine Schnappverbindung fixiert ist, so dass Kräftegleichgewicht herrscht, wenn sich das Reiheneinbaugerät-Modul 1 in der Betriebsposition befindet. 33 shows a cross-sectional view of an embodiment of a modular DIN rail device system. In this embodiment, the connection module 2 or the device carrier module 3 comprises the contact spring elements 26, and the spring forces of the contact spring elements 26 run parallel to the insertion direction (ie they run vertically in 33 ). The contact spring elements 26 are fastened on the one hand to the connection housing 21 or to the device carrier module 3 and on the other hand to the conductor ends 231 of the conductor elements 23 of the connection module 2. Alternatively, the DIN rail device module 1 can also comprise the contact spring elements 16 and the spring forces of the contact spring elements 16 can run parallel to the insertion direction; in this case, the contact spring elements 16 can be fastened on the one hand to the DIN rail device housing 11 and on the other hand to the contacts 13 of the DIN rail device module 1. This means that the springing can take place in the device carrier module 3 as in 33 or vice versa from the DIN rail device module 1. Note that in this embodiment the DIN rail device module 1 is relatively to the connection module 2 by a snap connection so that there is a balance of forces when the DIN rail device module 1 is in the operating position.

34 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform eines modularen Reiheneinbaugerät-Systems. In dieser Ausführungsform umfassen die ein oder mehreren ersten Kontakte 13a des Reiheneinbaugerät-Moduls 1 ein oder mehrere erste Kontaktschwerter 131 und die ersten Leiterenden 231a der ein oder mehreren Leiterelemente 23 des Verbindungs-Moduls 2 ein oder mehrere Aufnahmeschlitze 2311. Wenn das Reiheneinbaugerät-Modul 1 sich in der Betriebsposition befindet, wie in 34 gezeigt, greifen die ein oder mehreren ersten Kontaktschwerter 131 in die ein oder mehreren Aufnahmeschlitze 2311 ein. 34 shows a perspective view of an embodiment of a modular DIN rail device system. In this embodiment, the one or more first contacts 13a of the DIN rail device module 1 comprise one or more first contact blades 131 and the first conductor ends 231a of the one or more conductor elements 23 of the connection module 2 comprise one or more receiving slots 2311. When the DIN rail device module 1 is in the operating position, as in 34 As shown, the one or more first contact blades 131 engage the one or more receiving slots 2311.

Liste der BezugszeichenList of reference symbols

1, 1a-d1, 1a-d
Reiheneinbaugerät-ModulDIN rail device module
1a1a
Sicherungsschaltgerät-Modulfuse switchgear module
1b1b
FI-Schutzgerät-Modulresidual current device module
1c1c
LS-Schutzgerät-Modulcircuit breaker module
1111
Reiheneinbaugerät-GehäuseDIN rail device housing
1313
Kontaktcontact
13a13a
Erster KontaktFirst Contact
13b13b
Zweiter KontaktSecond Contact
131131
Kontaktschwertcontact sword
1414
Schnappvertiefungsnap recess
1515
Codierungs-Schlitzcoding slot
15a15a
Erster Codierungs-SchlitzFirst coding slot
15b15b
Zweiter Codierungs-SchlitzSecond coding slot
1616
Kontaktfederelementcontact spring element
16a16a
Erstes KontaktfederelementFirst contact spring element
16b16b
Zweites KontaktfederelementSecond contact spring element
1717
Seitenflächeside surface
17a17a
Erste Seitenflächefirst side surface
17b17b
Zweite Seitenflächesecond side surface
1818
Hakenelementhook element
18a18a
Erstes HakenelementFirst hook element
18b18b
Zweites HakenelementSecond hook element
181181
Endabschnittfinal section
181a181a
Erster Endabschnittfirst final section
181b181b
Zweiter Endabschnittsecond final section
182182
Berührschutzabdeckungtouch protection cover
1919
Führungselementguide element
22
Verbindungs-Modulconnection module
2a2a
Einspeise-Modulfeed-in module
2b2b
Querverschiebungs-Modultransverse displacement module
2c2c
Ausgangs-Moduloutput module
2121
Verbindungs-Gehäuseconnection housing
211211
Berührungsschutzcontact protection
212212
Rastvertiefunglocking recess
2222
Verbindungs-Steckelementconnecting plug element
2323
Leiterelementconductor element
231231
Leiterendeladder end
231a231a
Erstes Leiterendefirst ladder end
231b231b
Zweites Leiterendesecond conductor end
23112311
Aufnahmeschlitzreceiving slot
231c231c
Drittes Leiterendethird ladder end
23'23'
Ausgangs-Leiterelementoutput conductor element
231'231'
Ausgangs-Leiterendeoutput conductor end
231a'231a'
Erstes Ausgangs-LeiterendeFirst output conductor end
231b'231b'
Zweites Ausgangs-LeiterendeSecond output conductor end
232232
Verbindungsabschnittconnecting section
233233
Rastvorsprunglocking projection
2424
Schnappvorsprungsnap projection
241241
Eingriffselementengagement element
2525
Schnappfederelementsnap spring element
2626
Kontaktfederelementcontact spring element
26a26a
Erstes KontaktfederelementFirst contact spring element
26b26b
Zweites KontaktfederelementSecond contact spring element
2727
Codierungs-Zapfencoding pin
2828
Vorsprungselementprojection element
2929
NutNut
33
Geräteträger-Moduldevice carrier module
3131
Leitereinsetzbahnconductor insertion track
311311
Mittelliniecenter line
3232
Trennbahndividing line
33a33a
Erste Seitenwandfirst side wall
33b33b
Zweite Seitenwandsecond side wall
34a34a
Erstes Quer-VerbindungselementFirst cross-connecting element
34b34b
Zweites Quer-VerbindungselementSecond cross-connecting element
35a35a
Erster Steckplatzfirst slot
35b35b
Zweiter SteckplatzSecond slot
351351
Geräteträger-Steckelementdevice carrier plug-in element
3636
Abdeckungcover
361361
Codierungs-Elementcoding element
37a37a
Erstes Längs-VerbindungselementFirst longitudinal connecting element
37b37b
Zweites Längs-VerbindungselementSecond longitudinal connecting element
38a38a
Erstes RastelementFirst locking element
38b38b
Zweites RastelementSecond locking element
381381
Eingriffselementengagement element
3939
Rastfederelementdetent spring element
55
Leiterschieneconductor rail
5151
Einkerbungnotch
5252
Befestigungselementfastener
5353
Befestigungsabschnittfastening section
5454
Kontaktabschnittcontact section
66
Neutralleiter-Schieneneutral conductor rail
77
HutschieneDIN rail
88
Einspeiseklemmepower terminal
99
Ausgangsklemmeoutput terminal

Claims (17)

Geräteträger-Modul (3) für ein Montagetafel-System für einen elektrischen Verteiler, wobei das Geräteträger-Modul (3) umfasst: eine erste Seitenwand (33a) und eine zweite Seitenwand (33b), die an gegenüberliegenden Seiten des Geräteträger-Moduls (3) angeordnet sind und sich jeweils in einer Längsrichtung des Geräteträger-Moduls (3) erstrecken; ein oder mehrere Leitereinsetzbahnen (31), die sich in der Längsrichtung erstrecken und zum Einsetzen von ein oder mehreren Leiterschienen (5) ausgebildet sind, wobei jeweils zwei benachbarte Leitereinsetzbahnen (31) durch eine elektrisch isolierende Trennbahn (32) voneinander getrennt sind; ein oder mehrere elektrisch isolierende Abdeckungen (36) zum Abdecken der in die ein oder mehreren Leitereinsetzbahnen (31) eingesetzten ein oder mehreren Leiterschienen (5); ein oder mehrere erste Steckplätze (35a); ein oder mehrere zweite Steckplätze (35b), die in einem vorbestimmten Abstand in der Längsrichtung zu den ein oder mehreren ersten Steckplätzen (35a) angeordnet sind; und ein oder mehrere erste Quer-Verbindungselemente (34a) und ein oder mehrere zweite Quer-Verbindungselemente (34b), die so ausgebildet sind, dass das Geräteträger-Modul (3) und ein erstes weiteres Geräteträger-Modul (3) über die ein oder mehreren zweiten Quer-Verbindungselemente (34b) des Geräteträger-Moduls (3) und die ein oder mehreren ersten Quer-Verbindungselemente (34a) des ersten weiteren Geräteträger-Moduls (3) aneinander lösbar befestigt werden können, so dass: das erste weitere Geräteträger-Modul (3) relativ zu dem Geräteträger-Modul (3) in einer Querrichtung versetzt angeordnet ist, wobei die Querrichtung senkrecht zu der Längsrichtung verläuft, und eine Leitereinsetzbahn (31) des Geräteträger-Moduls (3) und eine benachbarte Leitereinsetzbahn (31) des ersten weiteren Geräteträger-Moduls (3) durch eine elektrisch isolierende Trennbahn (32), die durch die zweite Seitenwand (33b) des Geräteträger-Moduls (3) und die erste Seitenwand (33a) des ersten weiteren Geräteträger-Moduls gebildet wird, voneinander getrennt sind.Device carrier module (3) for a mounting panel system for an electrical distributor, the device carrier module (3) comprising: a first side wall (33a) and a second side wall (33b) which are arranged on opposite sides of the device carrier module (3) and each extend in a longitudinal direction of the device carrier module (3); one or more conductor insertion tracks (31) which extend in the longitudinal direction and are designed for inserting one or more conductor rails (5), wherein two adjacent conductor insertion tracks (31) are separated from one another by an electrically insulating separating track (32); one or more electrically insulating covers (36) for covering the one or more conductor rails (5) inserted into the one or more conductor insertion tracks (31); one or more first slots (35a); one or more second slots (35b) which are arranged at a predetermined distance in the longitudinal direction from the one or more first slots (35a); and one or more first transverse connecting elements (34a) and one or more second transverse connecting elements (34b) which are designed such that the device carrier module (3) and a first further device carrier module (3) can be releasably fastened to one another via the one or more second transverse connecting elements (34b) of the device carrier module (3) and the one or more first transverse connecting elements (34a) of the first further device carrier module (3), so that: the first further device carrier module (3) is arranged offset relative to the device carrier module (3) in a transverse direction, wherein the transverse direction runs perpendicular to the longitudinal direction, and a conductor insertion track (31) of the device carrier module (3) and an adjacent conductor insertion track (31) of the first further device carrier module (3) are separated by an electrically insulating separating track (32) which passes through the second side wall (33b) of the device carrier module (3) and the first side wall (33a) of the first further equipment carrier module are separated from each other. Geräteträger-Modul (3) nach Anspruch 1, wobei die ein oder mehreren ersten Steckplätze (35a) und die ein oder mehreren zweiten Steckplätze (35b) jeweils ein oder mehrere Geräteträger-Steckelemente (351) umfassen, die jeweils in oder an einer Trennbahn (32) angeordnet sind.Equipment carrier module (3) after claim 1 , wherein the one or more first slots (35a) and the one or more second slots (35b) each comprise one or more device carrier plug elements (351), which are each arranged in or on a separating track (32). Geräteträger-Modul (3) nach Anspruch 2, wobei die jeweils ein oder mehreren Geräteträger-Steckelemente (351) als jeweils ein oder mehrere L-förmige Steckvertiefungen ausgebildet sind.Equipment carrier module (3) after claim 2 , wherein the one or more device carrier plug elements (351) are each designed as one or more L-shaped plug recesses. Geräteträger-Modul (3) nach einem der vorstehenden Ansprüche, i) wobei die ein oder mehreren ersten Quer-Verbindungselemente (34a) ein oder mehrere Vorsprünge umfassen und die ein oder mehreren zweiten Quer-Verbindungselemente (34b) ein oder mehrere Aussparungen umfassen, und/oder ii) wobei die ein oder mehreren ersten Quer-Verbindungselemente (34a) ein oder mehrere Aussparungen umfassen und die ein oder mehreren zweiten Quer-Verbindungselemente (34b) ein oder mehrere Vorsprünge umfassen; wobei vorzugsweise die ein oder mehreren Vorsprünge T-förmig ausgebildet sind.Device carrier module (3) according to one of the preceding claims, i) wherein the one or more first transverse connecting elements (34a) comprise one or more projections and the one or more second transverse connecting elements (34b) comprise one or more recesses, and/or ii) wherein the one or more first transverse connecting elements (34a) comprise one or more recesses and the one or more second transverse connecting elements (34b) comprise one or more projections; wherein preferably the one or more projections are T-shaped. Geräteträger-Modul (3) nach einem der vorstehenden Ansprüche, welches ferner umfasst: ein oder mehrere erste Längs-Verbindungselemente (37a) und ein oder mehrere zweite Längs-Verbindungselemente (37b), die so ausgebildet sind, dass das Geräteträger-Modul (3) und ein zweites weiteres Geräteträger-Modul (3) über die ein oder mehreren zweiten Längs-Verbindungselemente (37b) des Geräteträger-Moduls (3) und die ein oder mehreren ersten Längs-Verbindungselemente (37a) des zweiten weiteren Geräteträger-Moduls aneinander lösbar befestigt werden können, so dass das zweite weitere Geräteträger-Modul (3) relativ zu dem Geräteträger-Modul (3) in der Längsrichtung versetzt angeordnet ist.Device carrier module (3) according to one of the preceding claims, which further comprises: one or more first longitudinal connecting elements (37a) and one or more second longitudinal connecting elements (37b), which are designed such that the device carrier module (3) and a second further device carrier module (3) can be releasably fastened to one another via the one or more second longitudinal connecting elements (37b) of the device carrier module (3) and the one or more first longitudinal connecting elements (37a) of the second further device carrier module, so that the second further device carrier module (3) is arranged offset in the longitudinal direction relative to the device carrier module (3). Geräteträger-Modul (3) nach Anspruch 5, i) wobei die ein oder mehreren ersten Längs-Verbindungselemente (37a) ein oder mehrere Befestigungs-Zapfen (37a) umfassen und die ein oder mehreren zweiten Längs-Verbindungselemente (37b) ein oder mehrere Befestigungs-Schlitze umfassen, und/oder ii) wobei die ein oder mehreren ersten Längs-Verbindungselemente (37a) ein oder mehrere Befestigungs-Schlitze umfassen und die ein oder mehreren zweiten Längs-Verbindungselemente (37b) ein oder mehrere Befestigungs-Zapfen umfassen; wobei vorzugsweise, wenn das Geräteträger-Modul (3) und das zweite weitere Geräteträger-Modul (3) aneinander befestigt sind, die ein oder mehreren Befestigungs-Zapfen formschlüssig in die ein oder mehreren Befestigungs-Schlitze eingreifen.Equipment carrier module (3) after claim 5 , i) wherein the one or more first longitudinal connecting elements (37a) comprise one or more fastening pins (37a) and the one or more second longitudinal connecting elements (37b) comprise one or more fastening slots, and/or ii) wherein the one or more first longitudinal connecting elements (37a) comprise one or more fastening slots and the one or more second longitudinal connecting elements (37b) comprise one or more fastening pins; wherein preferably, when the device carrier module (3) and the second further device carrier module (3) are fastened to one another, the one or more fastening pins engage positively in the one or more fastening slots. Geräteträger-Modul (3) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die ein oder mehreren elektrisch isolierenden Abdeckungen (36) ein oder mehrere Codierungs-Elemente (361) umfassen, die so angeordnet und/oder geformt und/oder dimensioniert und/oder konfiguriert sind, dass sie jeweils ein entsprechendes Reiheneinbaugerät-Modul (1) aus ein oder mehreren unterschiedlichen Reiheneinbaugerät-Modulen (1) und/oder eine Orientierung eines entsprechenden Reiheneinbaugerät-Moduls (1) und/oder eine Stromstärke eines entsprechenden Reiheneinbaugerät-Moduls (1) codieren, wobei vorzugsweise die ein oder mehreren Codierungs-Elemente (361) als ein oder mehrere Vorsprünge zum formschlüssigen Eingreifen in ein oder mehrere Vertiefungen des entsprechenden Reiheneinbaugerät-Moduls (1) ausgebildet sind.Device carrier module (3) according to one of the preceding claims, wherein the one or more electrically insulating covers (36) comprise one or more coding elements (361) which are arranged and/or shaped and/or dimensioned and/or configured such that they each encode a corresponding DIN rail device module (1) from one or more different DIN rail device modules (1) and/or an orientation of a corresponding DIN rail device module (1) and/or a current strength of a corresponding DIN rail device module (1), wherein preferably the one or more coding elements (361) are designed as one or more projections for positive engagement in one or more recesses of the corresponding DIN rail device module (1). Geräteträger-Modul (3) nach einem der vorstehenden Ansprüche, welches die ein oder mehreren Leiterschienen (5) umfasst.Device carrier module (3) according to one of the preceding claims, which comprises the one or more conductor rails (5). Geräteträger-Modul (3) nach Anspruch 8, wobei die ein oder mehreren Leiterschienen (5) plattenförmig und/oder streifenförmig ausgebildet sind.Equipment carrier module (3) after claim 8 , wherein the one or more conductor rails (5) are plate-shaped and/or strip-shaped. Geräteträger-Modul (3) nach Anspruch 8 oder 9, welches ferner ein oder mehrere Leiterelemente (23) umfasst, die jeweils ein erstes Leiterende (231a) und ein zweites Leiterende (231b) aufweisen, wobei die ein oder mehreren Leiterelemente (23) an den ein oder mehreren Leiterschienen (5) befestigt sind, so dass die zweiten Leiterenden (231b) die ein oder mehreren Leiterschienen (5) kontaktieren und die ersten Leiterenden (231a) aus Öffnungen der ein oder mehreren Abdeckungen (36) herausragen.Equipment carrier module (3) after claim 8 or 9 , which further comprises one or more conductor elements (23), each having a first conductor end (231a) and a second conductor end (231b), wherein the one or more conductor elements (23) are fastened to the one or more conductor rails (5) so that the second conductor ends (231b) contact the one or more conductor rails (5) and the first conductor ends (231a) protrude from openings in the one or more covers (36). Geräteträger-Modul (3) nach Anspruch 10, wobei die ein oder mehreren Leiterelemente (23) relativ zu dem ein oder mehreren Leiterschienen (5) elastisch verformbar angeordnet sind und jeweilige Ruhepositionen annehmen können, so dass, wenn die ein oder mehreren Leiterelemente (23) aus ihren jeweiligen Ruhepositionen heraus bewegt werden, eine Rückstellkraft auf die ein oder mehreren Leiterelemente (23) wirkt, welche die ein oder mehreren Leiterelemente (23) zurück in ihre jeweiligen Ruhepositionen bewegt, wobei vorzugsweise die ein oder mehreren Leiterelemente (23) in ihren jeweiligen Ruhepositionen senkrecht zu den ein oder mehreren Leiterschienen (5) stehen.Equipment carrier module (3) after claim 10 , wherein the one or more conductor elements (23) are arranged to be elastically deformable relative to the one or more conductor rails (5) and can assume respective rest positions, so that when the one or more conductor elements (23) are moved out of their respective rest positions, a restoring force acts on the one or more conductor elements (23), which moves the one or more conductor elements (23) back to their respective rest positions, wherein preferably the one or more conductor elements (23) in their respective rest positions are perpendicular to the one or more conductor rails (5). Geräteträger-Modul (3) nach einem der vorstehenden Ansprüche, welches ferner umfasst: ein oder mehrere Rasteinheiten zum Verrasten des Geräteträger-Moduls (3) an ein oder mehreren parallelen Hutschienen (7), so dass die ein oder mehreren Hutschienen (7) parallel zu der Querrichtung verlaufen.Device carrier module (3) according to one of the preceding claims, which further comprises: one or more locking units for locking the device carrier module (3) to one or more parallel top hat rails (7), so that the one or more top hat rails (7) run parallel to the transverse direction. Geräteträger-Modul (3) nach Anspruch 12, wobei die ein oder mehreren Rasteinheiten jeweils umfassen: - ein erstes Rastelement (38a); - ein zweites Rastelement (38b), das relativ zu dem ersten Rastelement (38a) entlang der Längsrichtung zwischen einer Anordnungsposition zum Anordnen das Geräteträger-Moduls (3) relativ zu einer Hutschiene (7), so dass die Hutschiene (7) zwischen dem ersten Rastelement (38a) und dem zweiten Rastelement (38b) positioniert werden kann, und einer Klemmposition zum Verklemmen der Hutschiene (7) zwischen dem ersten Rastelement (38a) und dem zweiten Rastelement (38b) hin und her bewegbar angeordnet ist; und - ein Rastfederelement (39), das so konfiguriert ist, dass es das zweite Rastelement (38b) in Richtung des ersten Rastelements (38a) vorspannt.Equipment carrier module (3) after claim 12 , wherein the one or more locking units each comprise: - a first locking element (38a); - a second locking element (38b) which is arranged to be movable back and forth relative to the first locking element (38a) along the longitudinal direction between an arrangement position for arranging the device carrier module (3) relative to a top hat rail (7) so that the top hat rail (7) can be positioned between the first locking element (38a) and the second locking element (38b), and a clamping position for clamping the top hat rail (7) between the first locking element (38a) and the second locking element (38b); and - a locking spring element (39) which is configured such that it preloads the second locking element (38b) in the direction of the first locking element (38a). Montagetafel-System für einen elektrischen Verteiler, welches das Geräteträger-Modul (3) nach einem der vorstehenden Ansprüche und das erste weitere Geräteträger-Modul (3) umfasst, wobei das Geräteträger-Modul (3) und das erste weitere Geräteträger-Modul (3) über die ein oder mehreren zweiten Quer-Verbindungselemente (34b) des Geräteträger-Moduls (3) und die ein oder mehreren ersten Quer-Verbindungselemente (34a) des ersten weiteren Geräteträger-Moduls (3) aneinander lösbar befestigt sind.Mounting panel system for an electrical distributor, which comprises the device carrier module (3) according to one of the preceding claims and the first further device carrier module (3), wherein the device carrier module (3) and the first further device carrier module (3) are detachably fastened to one another via the one or more second cross-connecting elements (34b) of the device carrier module (3) and the one or more first cross-connecting elements (34a) of the first further device carrier module (3). Montagetafel-System nach Anspruch 14, wobei ein Abstand zwischen Mittellinien (311) zweier benachbarter Leitereinsetzbahnen (31) des Geräteträger-Moduls (3) verschieden ist von einem Abstand zwischen Mittellinien (311) zweier benachbarter Leitereinsetzbahnen (31) des ersten weiteren Geräteträger-Moduls (3).mounting panel system according to claim 14 , wherein a distance between center lines (311) of two adjacent conductor insertion tracks (31) of the device carrier module (3) is different from a distance between center lines (311) of two adjacent conductor insertion tracks (31) of the first further device carrier module (3). Montagetafel-System nach Anspruch 14 oder 15, wobei die Anzahl der Leitereinsetzbahnen (31) des Geräteträger-Moduls (3) ungleich der Anzahl der Leitereinsetzbahnen (31) des ersten weiteren Geräteträger-Moduls (3) ist, wobei vorzugsweise die Anzahl der Leitereinsetzbahnen (31) des Geräteträger-Moduls (3) multipliziert mit dem Abstand zwischen Mittellinien (311) zweier benachbarter Leitereinsetzbahnen (31) des Geräteträger-Moduls (3) gleich der Anzahl der Leitereinsetzbahnen (31) des ersten weiteren Geräteträger-Moduls (3) multipliziert mit dem Abstand zwischen Mittellinien (311) zweier benachbarter Leitereinsetzbahnen (31) des ersten weiteren Geräteträger-Moduls (3) ist.mounting panel system according to claim 14 or 15 , wherein the number of conductor insertion paths (31) of the device carrier module (3) is not equal to the Number of conductor insertion tracks (31) of the first further device carrier module (3), wherein preferably the number of conductor insertion tracks (31) of the device carrier module (3) multiplied by the distance between center lines (311) of two adjacent conductor insertion tracks (31) of the device carrier module (3) is equal to the number of conductor insertion tracks (31) of the first further device carrier module (3) multiplied by the distance between center lines (311) of two adjacent conductor insertion tracks (31) of the first further device carrier module (3). Montagetafel-System, vorzugsweise nach einem der Ansprüche 14 bis 16, für einen elektrischen Verteiler, wobei das Montagetafel-System das Geräteträger-Modul (3) nach einem der Ansprüche 1 bis 13 und das zweite weitere Geräteträger-Modul umfasst, wobei das Geräteträger-Modul (3) und das zweite weitere Geräteträger-Modul (3) über die ein oder mehreren zweiten Längs-Verbindungselemente (37b) des Geräteträger-Moduls (3) und die ein oder mehreren ersten Längs-Verbindungselemente (37a) des zweiten weiteren Geräteträger-Moduls aneinander lösbar befestigt sind.Mounting panel system, preferably according to one of the Claims 14 until 16 , for an electrical distributor, wherein the mounting panel system comprises the device carrier module (3) according to one of the Claims 1 until 13 and the second further device carrier module, wherein the device carrier module (3) and the second further device carrier module (3) are detachably fastened to one another via the one or more second longitudinal connecting elements (37b) of the device carrier module (3) and the one or more first longitudinal connecting elements (37a) of the second further device carrier module.
DE102023117907.1A 2023-07-06 2023-07-06 DEVICE CARRIER MODULE AND MOUNTING PANEL SYSTEM WITH SUCH A DEVICE CARRIER MODULE Active DE102023117907B4 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023117907.1A DE102023117907B4 (en) 2023-07-06 2023-07-06 DEVICE CARRIER MODULE AND MOUNTING PANEL SYSTEM WITH SUCH A DEVICE CARRIER MODULE
EP24739579.1A EP4655851A1 (en) 2023-07-06 2024-07-05 Modular assembly panel system
PCT/EP2024/069019 WO2025008512A1 (en) 2023-07-06 2024-07-05 Modular assembly panel system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023117907.1A DE102023117907B4 (en) 2023-07-06 2023-07-06 DEVICE CARRIER MODULE AND MOUNTING PANEL SYSTEM WITH SUCH A DEVICE CARRIER MODULE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102023117907A1 DE102023117907A1 (en) 2025-01-09
DE102023117907B4 true DE102023117907B4 (en) 2025-01-23

Family

ID=91853220

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102023117907.1A Active DE102023117907B4 (en) 2023-07-06 2023-07-06 DEVICE CARRIER MODULE AND MOUNTING PANEL SYSTEM WITH SUCH A DEVICE CARRIER MODULE

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4655851A1 (en)
DE (1) DE102023117907B4 (en)
WO (1) WO2025008512A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3213403A (en) 1961-03-24 1965-10-19 Ite Circuit Breaker Ltd Plug-in bus duct
DE202013003925U1 (en) 2013-04-26 2013-06-17 Abb Schweiz Ag Additional socket and plug socket assembly manufacturable with it
DE102019109638B4 (en) 2019-04-11 2021-11-18 Rittal Gmbh & Co. Kg Switch cabinet arrangement with a switch cabinet frame and a multi-pole contact protection module mounted on a mounting plate
US11784468B2 (en) 2020-06-19 2023-10-10 Wöhner Besitz Gmbh Busbar board

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004038961B4 (en) * 2004-08-10 2008-09-18 Friedrich Göhringer GmbH Busbar block for the electrically conductive connection of in-phase poles of an electrical installation distribution
EP3164915B1 (en) * 2014-07-05 2023-09-13 Logix Engineering Pty Ltd. An interconnection and insulation module for busbars
PL3246995T3 (en) * 2016-05-17 2020-11-30 Wöhner GmbH & Co. KG Elektrotechnische Systeme Busbar system
DE102018127715A1 (en) * 2018-11-07 2020-05-07 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Track system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3213403A (en) 1961-03-24 1965-10-19 Ite Circuit Breaker Ltd Plug-in bus duct
DE202013003925U1 (en) 2013-04-26 2013-06-17 Abb Schweiz Ag Additional socket and plug socket assembly manufacturable with it
DE102019109638B4 (en) 2019-04-11 2021-11-18 Rittal Gmbh & Co. Kg Switch cabinet arrangement with a switch cabinet frame and a multi-pole contact protection module mounted on a mounting plate
US11784468B2 (en) 2020-06-19 2023-10-10 Wöhner Besitz Gmbh Busbar board

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Norm DIN 43880 1988-12-00. Installationseinbaugeräte - Hüllmaße und zugehörige Einbaumaße *
Norm DIN EN 60529 (VDE 0470-1) 2014-09-00. Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code) (IEC 60529:1989 + A1:1999 + A2:2013); Deutsche Fassung EN 60529:1991 + A1:2000 + A2:2013 *
Norm DIN EN 60529 Berichtigung 1 (VDE 0470-1 Berichtigung 1) 2017-02-00. Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code) (IEC 60529:1989 + A1:1999 + A2:2013); Deutsche Fassung EN 60529:1991 + A1:2000 + A2:2013, Berichtigung zu DIN EN 60529 (VDE 0470-1):2014-09, (IEC 60529 Edition 2.2 Corrigendum 2:2015); Deutsche Fassung EN 60529:1991/AC:2016-12 *
Norm DIN EN 60529 Berichtigung 2 (VDE 0470-1 Berichtigung 2) 2019-06-00. Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code) (IEC 60529:1989/A2:2013/COR1:2019); Deutsche Fassung EN 60529:1991/A2:2013/AC:2019-02 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102023117907A1 (en) 2025-01-09
WO2025008512A1 (en) 2025-01-09
EP4655851A1 (en) 2025-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69017980T2 (en) Socket unit for a modular energy distribution system for furniture.
EP3246996B1 (en) Device for a busbar system
DE4438800C1 (en) Connection terminal block for electronic modules
EP1600045A1 (en) Frame comprising an electrifying device
DE19964157A1 (en) Electric device
DE19902745A1 (en) Electric unit of modular construction has connection module placeable on carrying rail provided with double or multi-connections and row of disc type basic terminal carriers connectable to connectors across busbars
DE10308389A1 (en) Electrical equipment housing has built in rail with electrical power conductors that receive connecting sockets
DE3738322C2 (en)
EP1630917A1 (en) Mounting and connection system for electrical devices
EP0821454B1 (en) Connecting device for electrical installation apparatus
DE10003349A1 (en) Holding device for fastening at least one electrical switching device on a top-hat rail
DE102023117907B4 (en) DEVICE CARRIER MODULE AND MOUNTING PANEL SYSTEM WITH SUCH A DEVICE CARRIER MODULE
DE3442056A1 (en) Plug connector device
DE10146503A1 (en) Electrical installation distribution
EP0262554B1 (en) Device for the connection of installation apparatuses to the current bus-bars of a basic bus-bar system
DE102023117896A1 (en) MODULAR SERIES-MOUNTED DEVICE SYSTEM
WO2025008075A1 (en) Modular rail-mounted device system
DE10061564B4 (en) Connection unit for multi-pole switch
DE10340212B4 (en) manifold assembly
DE29917825U1 (en) Connection element with cross connection
DE102020114758A1 (en) Conductor connection terminal, assortment of at least one base module and differently designed conductor connection modules of a conductor connection terminal and conductor connection terminal block
EP0951104B1 (en) Socket, particularly a built-in box for electrical installations
EP0595304B1 (en) Shielding device for a rectangular cable connector
EP0432859B1 (en) Contact device for detachably receiving multipole switchgear break contacts
DE3542747A1 (en) DISCONNECTING ARRANGEMENTS FOR SWITCHING DEVICES SITUALLY ARRANGED AT LEADERSHIPS

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final