[go: up one dir, main page]

DE102023105916A1 - Extrusion press - Google Patents

Extrusion press Download PDF

Info

Publication number
DE102023105916A1
DE102023105916A1 DE102023105916.5A DE102023105916A DE102023105916A1 DE 102023105916 A1 DE102023105916 A1 DE 102023105916A1 DE 102023105916 A DE102023105916 A DE 102023105916A DE 102023105916 A1 DE102023105916 A1 DE 102023105916A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
die
pressing
assembly
extrusion press
spindle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102023105916.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Valentin Gala Losada
Markus Schaprian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Group GmbH
Original Assignee
SMS Group GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Group GmbH filed Critical SMS Group GmbH
Priority to KR1020230149020A priority Critical patent/KR20240070410A/en
Priority to ES202330929A priority patent/ES2974998R1/en
Priority to US18/388,917 priority patent/US20240157422A1/en
Priority to JP2023193688A priority patent/JP7778123B2/en
Priority to CN202311518065.0A priority patent/CN118023322A/en
Publication of DE102023105916A1 publication Critical patent/DE102023105916A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES, PROFILES OR LIKE SEMI-MANUFACTURED PRODUCTS OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C23/00Extruding metal; Impact extrusion
    • B21C23/21Presses specially adapted for extruding metal
    • B21C23/211Press driving devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES, PROFILES OR LIKE SEMI-MANUFACTURED PRODUCTS OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C23/00Extruding metal; Impact extrusion
    • B21C23/21Presses specially adapted for extruding metal
    • B21C23/212Details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES, PROFILES OR LIKE SEMI-MANUFACTURED PRODUCTS OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C23/00Extruding metal; Impact extrusion
    • B21C23/21Presses specially adapted for extruding metal
    • B21C23/218Indirect extrusion presses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B1/00Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen
    • B30B1/18Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by screw means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B1/00Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen
    • B30B1/18Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by screw means
    • B30B1/181Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by screw means the screw being directly driven by an electric motor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B15/00Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
    • B30B15/04Frames; Guides
    • B30B15/041Guides

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)

Abstract

Um trotz des Verwendens eines elektromotorischen Antriebs zum Bereitstellen der für das Pressen erforderlichen Kraft ein gutes Pressergebnis zu erzielen, wird von der erfinderischen Grundidee ausgegangen, konstruktive Maßnahmen vorzunehmen, welche eine möglichst gleichmäßige und präzise Krafteinwirkung der Presskräfte auf das Pressgut ermöglichen.In order to achieve a good pressing result despite the use of an electric motor drive to provide the force required for pressing, the inventive basic idea is to take constructive measures which enable the pressing forces to be applied to the material to be pressed as evenly and precisely as possible.

Description

Die Erfindung betrifft eine Strangpresse zum Pressen eines Pressguts durch eine Matrize mit einem Pressgut aufnehmenden Aufnehmer und mit einem bezüglich der Matrize (12) verlagerbaren Pressstempel, wobei wenigstens eine Baugruppe der Strangpresse während des Pressens von einem elektromotorischen Antrieb mit einer für das Pressen erforderlichen Kraft beaufschlagbar ist.The invention relates to an extrusion press for pressing a material to be pressed through a die with a receiver that receives the material to be pressed and with a press ram that can be displaced with respect to the die (12), wherein at least one component of the extrusion press can be acted upon by an electric motor drive during pressing with a force required for pressing.

Aus der DE 10 2015 116 002 B4 sind beispielsweise Strangpressen zum Pressen eines Pressguts durch eine Matrize mit einem Pressgut aufnehmenden Aufnehmer und mit einem bezüglich der Matrize verlagerbaren Pressstempel bekannt, bei denen die Presskräfte über hydraulische Antriebe aufgegeben werden. Insbesondere zum Aufbringen sehr großer Presskräfte haben sich derartige Anordnungen hinlänglich bewährt.From the EN 10 2015 116 002 B4 For example, extrusion presses are known for pressing a material through a die with a receiver that holds the material and with a press ram that can be moved relative to the die, in which the pressing forces are applied via hydraulic drives. Such arrangements have proven to be particularly effective for applying very high pressing forces.

Auch aus der JP 61-43142 B1 und der EP 3 470 146 B1 sind Strangpressen zum Pressen eines Pressguts durch eine Matrize mit einem Pressgut aufnehmenden Aufnehmer und mit einem bezüglich der Matrize verlagerbaren Pressstempel bekannt, bei denen die Presskräfte elektromotorisch aufgebracht werden. Derartige Anordnungen scheinen sich insbesondere für Strangpressen, bei denen geringere Presskräfte aufgebracht werden sollen, zu eignen und umfassen eine Mutter-Spindel-Anordnung, bei welcher ein Elektromotor eine Mutter drehend antreibt, welche wiederum auf eine an einem Presstempel oder an einer sonstigen mit einer für das Pressen erforderlichen Kraft beaufschlagbaren Baugruppe befestigte Spindel wirkt, so dass auf diese Weise eine Umsetzung der rotatorischen Bewegung des Elektromotors in eine lineare Bewegung erfolgt sowie die Presskräfte aufgebracht und der Presstempel bzw. die entsprechende Baugruppe hin- und her bewegt werden.Also from the JP61-43142B1 and the EP 3 470 146 B1 Extrusion presses are known for pressing a material to be pressed through a die with a receiver that receives the material to be pressed and with a press ram that can be moved relative to the die, in which the pressing forces are applied by an electric motor. Such arrangements appear to be particularly suitable for extrusion presses in which lower pressing forces are to be applied and comprise a nut-spindle arrangement in which an electric motor drives a nut in rotation, which in turn acts on a spindle attached to a press ram or to another assembly that can be subjected to a force required for pressing, so that in this way the rotary movement of the electric motor is converted into a linear movement and the pressing forces are applied and the press ram or the corresponding assembly is moved back and forth.

Es ist Aufgabe vorliegender Erfindung trotz des Verwendens eines elektromotorischen Antriebs zum Bereitstellen der für das Pressen erforderlichen Kraft ein gutes Pressergebnis zu erzielen.It is an object of the present invention to achieve a good pressing result despite the use of an electric motor drive to provide the force required for pressing.

Die Aufgabe der Erfindung wird durch eine Strangpresse mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche gelöst. Weitere, ggf. auch unabhängig hiervon, vorteilhafte Ausgestaltungen finden sich in den Unteransprüchen sowie der nachfolgenden Beschreibung.The object of the invention is achieved by an extrusion press with the features of the independent claims. Further, possibly independent, advantageous embodiments can be found in the subclaims and the following description.

Um trotz des Verwendens eines elektromotorischen Antriebs zum Bereitstellen der für das Pressen erforderlichen Kraft ein gutes Pressergebnis zu erzielen, wird von der erfinderischen Grundidee ausgegangen, konstruktive Maßnahmen vorzunehmen, welche eine möglichst gleichmäßige und präzise Krafteinwirkung der Presskräfte auf das Pressgut ermöglichen.In order to achieve a good pressing result despite the use of an electric motor drive to provide the force required for pressing, the inventive basic idea is to take constructive measures which enable the pressing forces to be applied to the material to be pressed as evenly and precisely as possible.

Eine möglichst gleichmäßige und präzise Krafteinwirkung von Presskräften auf Pressgut und damit gute Pressergebnisse lassen sich mit einer Strangpresse zum Pressen eines Pressguts durch eine Matrize mit einem Pressgut aufnehmenden Aufnehmer und mit einer bezüglich der Matrize verlagerbaren Baugruppe, die während des Pressens von einem elektromotorischen Antrieb mit einer für das Pressen erforderlichen Kraft beaufschlagbar ist, erzielen, wenn sich die Strangpresse dadurch auszeichnet, dass der elektromotorischen Antrieb mittels einer senkrecht zur Kraft ein Spiel aufweisenden Lagereinheit mit der bezüglich der Matrize verlagerbaren Baugruppe verbunden ist.The most uniform and precise possible application of pressing forces to the material to be pressed and thus good pressing results can be achieved with an extrusion press for pressing a material to be pressed through a die with a receiver that receives the material to be pressed and with an assembly that can be displaced with respect to the die and which can be subjected to a force required for pressing by an electric motor drive during pressing, if the extrusion press is characterized in that the electric motor drive is connected to the assembly that can be displaced with respect to the die by means of a bearing unit that has a play perpendicular to the force.

Durch die senkrecht zur Kraft ein Spiel aufweisenden Lagereinheit wird einerseits eine Ausgleichsmöglichkeit für etwaige Querkräfte, welche senkrecht zu der für das Pressen erforderliche Kraft auftreten, geschaffen, sodass insbesondere der elektromotorische Antrieb hinsichtlich seiner Antriebsleistung möglichst optimal arbeiten kann. Insbesondere können auch etwaige Querkräfte, welche senkrecht zu der für das Pressen erforderlichen Kraft auftreten und die Verlagerung der verlagerbaren Baugruppe beeinträchtigen könnten, entsprechend aufgefangen werden. Andererseits wird durch die senkrecht zur Kraft ein Spiel aufweisende Lagereinheit die Kraft, welche der elektromotorische Antrieb auf die verlagerbaren Baugruppe bzw. auf eine ortsfeste Baugruppe, gegen welche sich der elektromotorische Antrieb abstützt, aufbringt, möglichst wenig beeinträchtigt, sodass die für das Pressen aufgebrachte Kraft möglichst wenig gemindert aufgebracht werden kann.On the one hand, the bearing unit, which has a play perpendicular to the force, creates a compensation option for any transverse forces that occur perpendicular to the force required for pressing, so that the electric motor drive in particular can work as optimally as possible in terms of its drive power. In particular, any transverse forces that occur perpendicular to the force required for pressing and that could impair the displacement of the displaceable assembly can also be absorbed accordingly. On the other hand, the bearing unit, which has a play perpendicular to the force, has as little impact as possible on the force that the electric motor drive applies to the displaceable assembly or to a stationary assembly against which the electric motor drive is supported, so that the force applied for pressing can be reduced as little as possible.

Bei geeigneter Ausgestaltung kann hierdurch insbesondere auch die Führung der verlagerbaren Baugruppe entlastet werden, sodass etwaige Ungleichmäßigkeiten während des Pressvorgangs, wie beispielsweise ungewollte Sprünge oder Schwingungen, auf ein Minimum reduziert werden können, um auf diese Weise ein gutes Pressergebnis erzielen zu können.With a suitable design, this can also relieve the load on the guide of the movable assembly, so that any irregularities during the pressing process, such as unwanted jumps or vibrations, can be reduced to a minimum in order to achieve a good pressing result.

Hierbei kann die für das Pressen erforderlich Kraft durch einen Vektor repräsentiert werden, sodass jedes Spiel der Lagereinheit, welches eine Bewegung senkrecht zu dieser Kraft ermöglicht, dementsprechend eine gleichmäßige und präzise Krafteinwirkung der Presskräfte auf das Pressgut verbessern und mithin das Presseergebnis verbessern kann.The force required for pressing can be represented by a vector, so that any play in the bearing unit that allows movement perpendicular to this force can improve a uniform and precise application of the pressing forces to the material to be pressed and thus improve the pressing result.

Hierbei spielt es zunächst keine Rolle, ob das entsprechende Spiel rein translatorische Aspekte oder auch rotatorische Aspekte, insbesondere mit einer Rotationsachse senkrecht zu dem Kraftvektor, beinhaltet. Insbesondere erscheint es von Vorteil, wenn sowohl translatorische als auch rotatorische Aspekte durch das Spiel zumindest in einem gewissen Maße abgedeckt sind.It does not matter whether the game in question has purely translational aspects or also rotational aspects, especially with a rotation axis perpendicular to the force vector. In particular, it appears to be advantageous if both translational and rotational aspects are covered by the play, at least to a certain extent.

Letztlich kann als Lagereinheit, welche senkrecht zur Kraft ein Spiel aufweist, jede Lagereinheit zur Anwendung kommen, mittels welcher insbesondere eine Kraft, hier die für das Pressen erforderliche Kraft, übertragen werden kann und welche senkrecht hierzu ein Spiel aufweist. Insbesondere kann die Lagereinheit somit eine schwimmende Lagerung umfassen, durch welche ein entsprechendes Spiel senkrecht zu einer Kraft, mit welcher die schwimmende Lagerung belastet werden kann, ermöglicht.Ultimately, any bearing unit that can be used to transmit a force, in this case the force required for pressing, and that has a play perpendicular to this, can be used as a bearing unit that has a play perpendicular to the force. In particular, the bearing unit can therefore comprise a floating bearing, which enables a corresponding play perpendicular to a force with which the floating bearing can be loaded.

Die Lagereinheit kann insbesondere ein kardanisches Gelenk umfassen, welches - naturgemäß - entlang der jeweiligen Drehachsen eine Kraft, also hier die Presskraft, übertragen kann und ein Kippen mit einer Komponente senkrecht zu dieser Kraft ermöglicht. Andererseits kann die Lagereinheit eine wenigstens einen Freiheitsgrad, vorzugsweise wenigstens zwei Freiheitsgrade, aufweisende Gelenkpfanne umfassen, wobei die Freiheitsgrade dementsprechend vorzugsweise wenigstens eine Komponente senkrecht zu der für das Pressen erforderlich Kraft aufweisen. Auf diese Weisen lässt sich auf baulich einfache Weise eine Lagereinheit bereit stellen, welche senkrecht zu der für das Pressen erforderlichen Kraft ein Spiel aufweist.The bearing unit can in particular comprise a cardan joint, which - naturally - can transmit a force, in this case the pressing force, along the respective axes of rotation and enables tilting with a component perpendicular to this force. On the other hand, the bearing unit can comprise a joint socket having at least one degree of freedom, preferably at least two degrees of freedom, wherein the degrees of freedom accordingly preferably have at least one component perpendicular to the force required for pressing. In this way, a bearing unit can be provided in a structurally simple manner which has a play perpendicular to the force required for pressing.

Durch das entsprechende Spiel kann einerseits insbesondere der elektromotorische Antrieb entsprechend entlastet werden. Insbesondere ermöglicht ein entsprechendes Spiel auch etwaige Getriebeverbindungen, wie beispielsweise einen Spindeltrieb o. ä., von Kräften, welche senkrecht zu der für das Pressen erforderlichen Kraft auftreten, entsprechend zu entlasten.The corresponding clearance can be used to relieve the load on the electric motor drive. In particular, the corresponding clearance also allows any gear connections, such as a spindle drive or similar, to be relieved of forces that occur perpendicular to the force required for pressing.

Unabhängig von den vorliegend genannten Merkmalskombinationen kann sich einen Strangpresse zum Pressen eines Pressguts durch eine Matrize mit einem Pressgut aufnehmenden Aufnehmer und mit einer bezüglich der Matrize verlagerbaren Baugruppe, die während des Pressens von einem elektromotorischen Antrieb mit einer für das Pressen erforderlichen Kraft beaufschlagbar ist, dadurch auszeichnen, dass der elektromotorische Antrieb während des Pressens Verkürzungsmittel zur Verkürzung eines unter Zug stehenden Bereichs eines Zugelements antreibt, welches der für das Pressen erforderlichen Kraft durch Zug begegnet, um ein gutes Pressergebnis zu erzielen. Auch dieses stellt, bei geeigneter Ausgestaltung, eine konstruktive Maßnahme dar, welche eine möglichst gleichmäßige und präzise Krafteinwirkung der Presskräfte auf das Pressgut ermöglicht.Irrespective of the combination of features mentioned here, an extrusion press for pressing a material to be pressed through a die with a receiver that receives the material to be pressed and with an assembly that can be displaced with respect to the die and that can be subjected to a force required for pressing by an electric motor drive during pressing can be characterized in that the electric motor drive drives shortening means during pressing to shorten a region of a tension element that is under tension, which counteracts the force required for pressing by pulling in order to achieve a good pressing result. This also represents, with a suitable design, a design measure that enables the pressing forces to act on the material to be pressed as evenly and precisely as possible.

So übt eine Strangpresse in der Regel zwischen einer Matrize und einem Stempel, welcher an einem Laufholm angeordnet ist, die erforderliche Presskraft auf, um das Pressgut durch die Matrize zu pressen. In der Regel wird die Presskraft hierbei dadurch aufgebracht, dass der Laufholm in Pressrichtung in Bezug auf die Matrize oder umgekehrt bewegt wird.An extrusion press usually applies the required pressing force between a die and a punch, which is arranged on a moving beam, in order to press the material through the die. The pressing force is usually applied by moving the moving beam in the pressing direction in relation to the die or vice versa.

Um ein radiales Ausweichen des Pressguts bzw. überhaupt ein Ausweichen des Pressguts an der Matrize vorbei, zu verhindern, ist in der Regel ein Aufnehmer vorgesehen, welcher während des Pressens einer radialen Expansion des Pressguts entgegenwirken kann. Vorzugsweise ist der Aufnehmer in geeigneter Weise gegen die Matrize bzw. gegen den Laufholm oder den Stempel abgedichtet, so dass das Pressgut der durch die Relativbewegung des Laufholms in Bezug auf die Matrize aufgebrachten Presskraft nur dadurch begegnen kann, dass es durch die Matrize austritt.In order to prevent the material to be pressed from radially escaping or from escaping past the die in general, a receiver is usually provided which can counteract the radial expansion of the material to be pressed during pressing. The receiver is preferably sealed in a suitable manner against the die or against the moving beam or the punch, so that the material to be pressed can only counteract the pressing force applied by the relative movement of the moving beam in relation to the die by escaping through the die.

Dementsprechend wird in vorliegendem Zusammenhang unter dem Begriff Aufnehmer jede Baugruppe verstanden, welche das Pressgut aufnehmen und eine radiale Expansion Pressguts während des Pressens auf ein gewünschtes Maß beschränken kann. Vorzugsweise ist der Aufnehmer gegen die Matrize und/oder den Stempel bzw. den Laufholm abgedichtet, so dass kein bzw. nur sehr wenig Pressgut aus dem von dem Laufholm bzw. Stempel, dem Aufnehmer und der Matrize begrenzten Raum auf anderen Wegen, als durch die Matrize hindurch, entweichen kann.Accordingly, in this context, the term receiver is understood to mean any assembly that can hold the material to be pressed and limit the radial expansion of the material to be pressed to a desired extent during pressing. The receiver is preferably sealed against the die and/or the punch or the moving beam, so that no or only very little material to be pressed can escape from the space delimited by the moving beam or punch, the receiver and the die by any means other than through the die.

Letztlich gibt es auch Strangpressen, welche indirekt wirken, wobei bei derartigen Strangpressen in der Regel die Matrize selbst auf dem Stempel angeordnet ist und wobei der Stempel dann, um einen Durchtritt des Materials durch die Matrize hindurch nicht zu behindern, entsprechend hohl ausgebildet ist. Bei einer derartigen Ausgestaltung reicht dann eine entsprechende Dichtplatte an der dem Stempel und der Matrize gegenüberliegenden Seite, also an dem Laufholm, aus, welche lediglich eine geeignete Abdichtung gegenüber dem Aufnehmer gewährleisten muss.Finally, there are also extrusion presses that work indirectly, whereby in such extrusion presses the die itself is usually arranged on the punch and the punch is then designed to be hollow so as not to hinder the passage of the material through the die. With such a design, a corresponding sealing plate on the side opposite the punch and the die, i.e. on the moving beam, is sufficient, which only has to ensure a suitable seal against the receiver.

Auch bei diesem Ausführungsbeispiel ist der Stempel derart ausgebildet, dass er aufgrund der Bewegung des Laufholm in den Aufnehmer eindringt und auf diese Weise den für das Pressgut innerhalb des Aufnehmer verbleibenden Raum während des Pressens reduziert.In this embodiment, the punch is also designed in such a way that it penetrates into the receiver due to the movement of the moving beam and in this way reduces the space remaining for the material to be pressed within the receiver during pressing.

Es versteht sich, dass auch Mischformen von Direktpressen und Indirektpressen denkbar sind, wobei diese letztlich am Markt nicht bzw. kaum vorkommen.It goes without saying that hybrid forms of direct presses and indirect presses are also conceivable, although these are ultimately not or hardly found on the market.

Um den aufzubringenden Presskräften zu begegnen, weisen die Strangpressen in der Regel einen Pressrahmen auf, welcher einerseits einen Matrizenholm und andererseits einen Gegenholm umfasst, die durch Zuganker miteinander verbunden sind, sodass ein entsprechender Antrieb, wie beispielsweise der elektromotorische Antrieb, sich an dem Gegenholm abstützen und die Presskräfte auf den Laufholm ausüben kann. Bei einer derartigen Ausgestaltung wird durch eine Spindel, durch Spindeln oder durch einen oder mehrere Schuhkolben eine entsprechende Kraft zwischen dem Gegenholm und dem Laufholm aufgebracht, der letztlich dann zu der gewünschten Bewegung des Laufholm führt.In order to counteract the pressing forces that have to be applied, the extrusion presses usually have a press frame that includes a die beam on the one hand and a counter beam on the other, which are connected to one another by tie rods, so that a corresponding drive, such as the electric motor drive, can be supported on the counter beam and exert the pressing forces on the moving beam. In such a design, a corresponding force is applied between the counter beam and the moving beam by a spindle, by spindles or by one or more shoe pistons, which ultimately leads to the desired movement of the moving beam.

Da letztlich jedoch nicht das Ausüben einer Kraft auf den Laufholm, sondern dessen Verlagerung in Richtung auf die Matrize für den Pressvorgang verantwortlich erscheint, ist es auch denkbar, den Laufholm unmittelbar gegen den Matrizenholm zu ziehen, was insbesondere über die Zuganker geschehen kann. Bei einer derartigen Ausgestaltung ist es insbesondere möglich, die Zuganker durch Verkürzungsmittel entsprechend zu verkürzen und über diesen Verkürzungsvorgang die Presskräfte bzw. die Bewegung des Laufholm aufzubringen.However, since it is not the exertion of a force on the moving beam but its displacement in the direction of the die that ultimately appears to be responsible for the pressing process, it is also conceivable to pull the moving beam directly against the die beam, which can be done in particular via the tie rods. With such a design, it is particularly possible to shorten the tie rods accordingly using shortening means and to apply the pressing forces or the movement of the moving beam via this shortening process.

Bei einer derartigen Ausgestaltung kann gegebenenfalls auf einen Gegenholm zur Gänze verzichtet werden. Je nach konkreter Umsetzung kann es vorteilhaft sein, den Gegenholm beispielsweise zu Stabilisierungszwecken oder als Lagerkörper für die Zuganker an einem nicht mehr mit Zugkraft beaufschlagten Teil der Zuganker zu nutzen. Beispielsweise kann der Gegenholm in herkömmlicher Weise an dem Ende der Zuganker, welches dem Matrizenholm jeweils gegenüberliegt, vorgesehen sein. Sollten jedoch die Verkürzungsmittel beispielsweise an dem Matrizenholm vorgesehen sein, sodass die Zuganker parallel zu dem aus der Matrize austretenden Pressgut in genau diese Bewegungsrichtung aus dem Matrizenholm heraus getrieben werden, so kann es vorteilhaft sein, den Gegenholm bzw. eine entsprechende Stabilisierung dieser ausgetriebenen Enden an der dem Aufnehmer abgewandten Seite des Matrizenholm vorzusehen, um die herausragenden Zuganker zu stabilisieren.With such a design, a counter beam can be dispensed with entirely. Depending on the specific implementation, it can be advantageous to use the counter beam, for example, for stabilization purposes or as a bearing body for the tie rods on a part of the tie rods that is no longer subject to tensile force. For example, the counter beam can be provided in the conventional manner at the end of the tie rods that is opposite the die beam. However, if the shortening means are provided on the die beam, for example, so that the tie rods are driven out of the die beam parallel to the material to be pressed out of the die in exactly this direction of movement, it can be advantageous to provide the counter beam or a corresponding stabilization of these driven out ends on the side of the die beam facing away from the receiver in order to stabilize the protruding tie rods.

Während mithin die Verkürzungsmittel einen unter Zug stehenden Bereich eines Zugelements der Strangpresse verkürzen können, ist es nicht zwingend erforderlich, dass durch die Verkürzungsmittel das Zugelement selbst entsprechend verkürzt wird. Eine derartige Verkürzung wäre in der Regel baulich äußerst aufwendig, zumal die entsprechende Verkürzung des Zugelementes unter Zug erfolgen müsste und für einen auf einen aktuellen Pressvorgang folgenden neuen Pressvorgangs eine erneute Verlängerung des Zugelements erforderlich wäre. Dementsprechend wird es in der Regel einfacher sein, wenn die Verkürzungsmittel lediglich den unter Zug stehenden Bereich des jeweiligen Zugelements verkürzen, was beispielsweise über Seilwinden, Spindeln oder Linearantriebe baulich einfach umgesetzt werden kann.While the shortening means can shorten an area of a tension element of the extrusion press that is under tension, it is not absolutely necessary for the shortening means to shorten the tension element itself accordingly. Such a shortening would generally be extremely complex in terms of construction, especially since the corresponding shortening of the tension element would have to take place under tension and a new lengthening of the tension element would be necessary for a new pressing process following a current pressing process. Accordingly, it will generally be simpler if the shortening means only shorten the area of the respective tension element that is under tension, which can be implemented structurally easily using cable winches, spindles or linear drives, for example.

Insofern bezeichnet in vorliegendem Zusammenhang der Begriff „Verkürzungsmittel“ jede Einrichtung, welche in der Lage ist einen Unterzug stehenden Bereich eines Zugelements zu verkürzen. Dieses führt dann während eines Pressvorgangs letztlich zu einer Verkürzung des Abstandes der über das Zugelements miteinander verbundenen und den Zug auf das Zugelement ausübenden Baugruppen. Dieses könnte dann insbesondere bezüglich der Matrize ortsfeste Baugruppen bzw. entsprechend bezüglich der Matrize verlagerbare Baugruppen, insbesondere die vorstehend bereits erwähnte bezüglich der Matrize verlagerbare Baugruppe, sein.In this context, the term "shortening means" refers to any device that is able to shorten a supporting area of a tension element. During a pressing process, this ultimately leads to a shortening of the distance between the assemblies that are connected to one another via the tension element and that exert tension on the tension element. This could then be assemblies that are stationary in relation to the die or assemblies that can be moved in relation to the die, in particular the assembly that can be moved in relation to the die mentioned above.

Insbesondere kann sich, unabhängig von den vorliegend genannten Merkmalskombinationen, eine Strangpresse zum Pressen von Pressgut durch eine Matrize mit einem Pressgut aufnehmenden Aufnehmer und mit einer bezüglich der Matrize verlagerbaren Baugruppe, welche während des Pressens von einem elektromotorischen Antrieb mit einer für das Pressen erforderlichen Kraft beaufschlagbar ist, dadurch auszeichnen, dass der elektromotorische Antrieb ein Lineartrieb ist, der eine während des Pressens zu der Matrize ortsfeste Baugruppe und die während des Pressens bezüglich der Matrize verlagerbare Baugruppe während des Pressens gegeneinander verlagert, um ein gutes Pressergebnis zu erzielen. Hierbei stellt sich die Verwendung eines Lineartriebs als konstruktive Maßnahme dar, welche entsprechend eine möglichst gleichmäßige und präzise Krafteinwirkung der Presskräfte auf das Pressgut ermöglicht.In particular, regardless of the combination of features mentioned here, an extrusion press for pressing material through a die with a receiver that receives the material to be pressed and with an assembly that can be displaced with respect to the die and that can be subjected to a force required for pressing by an electric motor drive during pressing can be characterized in that the electric motor drive is a linear drive that displaces an assembly that is stationary with respect to the die during pressing and the assembly that can be displaced with respect to the die during pressing against each other during pressing in order to achieve a good pressing result. The use of a linear drive is a design measure that enables the pressing forces to be applied to the material to be pressed as evenly and precisely as possible.

Wie bereits vorstehend erläutert, erscheint es beim Pressen relevant, eine Baugruppe bezüglich der Matrize zu verlagern, um auf diese Weise Presskräfte auf das Pressgut auszuüben und Letzteres durch die Matrize hindurchzuzwingen.As already explained above, it seems relevant during pressing to displace an assembly with respect to the die in order to exert pressing forces on the material to be pressed and to force the latter through the die.

Dementsprechend wird in vorliegendem Zusammenhang unter dem Begriff der bezüglich der Matrize verlagerbaren Baugruppe jede Baugruppe einer Strangpresse verstanden, welche bezüglich der Matrize verlagerbar ist. Vorzugsweise ist diese Baugruppe dann zumindest von einem Teil der Presskräfte, vorzugsweise von sämtlichen Presskräften, belastet. Insbesondere kann eine entsprechende verlagerbare Baugruppe durch einen Laufholm bereitgestellt werden. Ebenso kann der Stempel selbst oder eine Abdichtplatte eine entsprechende verlagerbare Baugruppe darstellen.Accordingly, in the present context, the term "assembly that can be moved relative to the die" refers to any assembly of an extrusion press that can be moved relative to the die. This assembly is then preferably subjected to at least a portion of the pressing forces, preferably all of the pressing forces. In particular, a corresponding movable assembly can be provided by a moving beam. The punch itself or a sealing plate can also represent a corresponding movable assembly.

Vorzugsweise ist die verlagerbare Baugruppe über einen Antrieb, insbesondere über den elektromotorischen Antrieb, angetrieben. Hierbei versteht es sich, dass Baugruppen des elektromotorischen Antrieb nicht zwingend zu der verlagerbaren Baugruppe zu zählen sind bzw. sein müssen. Insbesondere kann beispielsweise eine Spindel, obgleich sie ebenfalls bewegt ist, als Teil des Antriebs oder als Teil eines Getriebes zwischen Antrieb und verlagerbarer Baugruppe und nicht als Teil der verlagerbaren Baugruppe angesehen werden.Preferably, the movable assembly is driven by a drive, in particular by the electric motor drive. It is understood that assemblies of the electric motor drive do not necessarily have to be included in the movable assembly. In particular, for example, a spindle, although it is also moved, can be considered part of the drive or part of a gear between the drive and the movable assembly and not part of the movable assembly.

Letztlich kann jede Baugruppe der Strangpresse, welche in Bezug auf die Matrize während des Pressens ortsfest verbleibt bzw. ortsfest verbleiben kann, als ortsfeste Baugruppe in vorliegendem Zusammenhang gesehen werden. Insbesondere kann beispielsweise in der Regel der Matrizenholm als ortsfeste Baugruppe definiert sein, welche in Bezug auf die Matrize entsprechend ortsfest ist. Selbiges gilt für den Stempel bei einer Indirektpresse. In der Regel werden auch die Zuganker und der Gegenholm als ortsfeste Baugruppe zu der Matrize während des Pressens angesehen werden können, wenn der Antrieb sich an dem Gegenholm abstützt und verlagernd auf den Laufholm wirkt. Andererseits ist es auch denkbar, dass der Gegenholm keine ortsfeste Baugruppe zu der Matrize ist, wenn beispielsweise der Gegenholm selbst während des Pressens verlagert wird, was dann der Fall sein kann, wenn der Gegenholm als Positionierelement für Enden von Zugankern dient, welche ihrerseits ebenfalls in Bezug auf die Matrize bewegt werden, was beispielsweise bei der Verwendung der vorstehend genannten Verkürzungsmittel der Fall sein kann. Bei Direktpressen wird in der Regel auch der Aufnehmer während des Pressens ortsfest in Bezug auf die Matrize verbleiben, während Aufnehmer bei Indirektpressen in der Regel mit dem Laufholm verlagert wird, sodass er dann nicht als ortsfeste Baugruppe angesehen werden kann.Ultimately, any assembly of the extrusion press that remains stationary in relation to the die during pressing or can remain stationary can be seen as a stationary assembly in this context. In particular, for example, the die beam can generally be defined as a stationary assembly that is correspondingly stationary in relation to the die. The same applies to the punch in an indirect press. As a rule, the tie rods and the counter beam can also be seen as a stationary assembly of the die during pressing if the drive is supported on the counter beam and has a shifting effect on the beam. On the other hand, it is also conceivable that the counter beam is not a stationary component of the die if, for example, the counter beam itself is displaced during pressing, which can be the case if the counter beam serves as a positioning element for the ends of tie rods, which in turn are also moved in relation to the die, which can be the case, for example, when using the shortening means mentioned above. In direct presses, the receiver will usually also remain stationary in relation to the die during pressing, while in indirect presses the receiver is usually displaced with the beam, so that it cannot then be regarded as a stationary component.

In vorliegendem Zusammenhang bezeichnet Begriff „Lineartrieb“ jeden elektromotorischen Antrieb, der elektrische Energie in eine Linearbewegung wandeln kann.In this context, the term “linear drive” refers to any electric motor drive that can convert electrical energy into a linear movement.

Insbesondere kann der Lineartrieb einen Direktantrieb sein bzw. einen Linearaktuator umfassen, mittels welchen auf baulich präzise Weise und insbesondere unter Einsatz von möglichst wenig weiteren Getriebegliedern bzw. keinen weiteren Getriebegliedern eine Umsetzung von elektrische Energie in eine Linearbewegung erfolgen kann.In particular, the linear drive can be a direct drive or comprise a linear actuator, by means of which electrical energy can be converted into a linear movement in a structurally precise manner and in particular using as few additional gear elements as possible or no additional gear elements.

Dementsprechend kann auch der elektromotorische Antrieb ein Direktantrieb sein.Accordingly, the electric motor drive can also be a direct drive.

Direktantriebe zeichnen sich durch sehr wenige Getriebeglieder und insbesondere sogar durch keine weiteren Getriebeglieder aus, sodass eine möglichst unmittelbare Umsetzung der elektrischen Kräfte im eine Linearbewegung bzw. in Linearkräfte erfolgen kann. Insbesondere wird in der Regel der Direktantrieb noch unter Ausnutzung eines Getriebes bzw. von Getriebegliedern, wie beispielsweise von Muttern, Schnecken oder Spindeln, eine Linearbewegung bedingen, was vorzugsweise bei einem Lineartrieb dann nicht notwendig ist.Direct drives are characterized by very few gear elements and in particular by no additional gear elements at all, so that the electrical forces can be converted into linear movement or linear forces as directly as possible. In particular, the direct drive will usually still cause a linear movement using a gear or gear elements, such as nuts, worms or spindles, which is preferably not necessary with a linear drive.

Als Direktantrieb bekommen insbesondere beispielsweise Torquemotoren oder Motorspindeln infrage. Insbesondere können Linearaktuatoren bzw. Linearmotoren ggf. entsprechend als Direktantrieb ausgebildet sein. Auch können bürstenlose Gleichstrommotoren als elektromotorische Antriebe bzw. als Direktantrieb dementsprechend vorteilhaft zum Einsatz kommen.Torque motors or motor spindles are particularly suitable as direct drives. Linear actuators or linear motors in particular can be designed as direct drives if necessary. Brushless DC motors can also be used advantageously as electric motor drives or as direct drives.

Insbesondere können die Verkürzungsmittel den Lineartrieb umfassen. Dementsprechend verlagern dann die Verkürzungsmittel vorzugsweise über ihren Lineartrieb eine während des Pressens zu der Matrize ortsfeste Baugruppe gegen eine während des Pressens bezüglich der Matrize verlagerbare Baugruppe unter Verkürzung des jeweils unter Zug stehenden Bereichs des Zugelements bzw. von sämtlicher Baugruppen, wie beispielsweise Zugankern, desselben. Eine derartige Ausgestaltung baut äußerst kompakt und ermöglicht es insbesondere, die von dem Lineartrieb aufzubringenden Kräfte auf sämtliche Baugruppen bzw. Zuganker des Zugelemente zu verteilen, wenn alle diese beispielsweise mit einem Lineartrieb wechselwirken, solange es gelingt, etwaige Kippmomente bzw. unterschiedliche Geschwindigkeiten über eine geeignete Regelung zu kompensieren. Bei leichteren Kippmomenten bzw. Kraftunterschieden kann dann insbesondere die vorstehend erläuterte, ein Spiel aufweisende Lagereinheit vorteilhaft zum Einsatz gebracht werden, wenn ein Ausgleich durch eine geeignete Regelung nicht ausreichend erscheint.In particular, the shortening means can comprise the linear drive. Accordingly, the shortening means then preferably displace, via their linear drive, an assembly that is stationary relative to the die during pressing against an assembly that can be displaced relative to the die during pressing, thereby shortening the area of the tension element that is under tension or of all of the assemblies, such as tie rods, of the same. Such a design is extremely compact and in particular makes it possible to distribute the forces to be applied by the linear drive to all of the assemblies or tie rods of the tension element if all of these interact with a linear drive, for example, as long as it is possible to compensate for any tilting moments or different speeds using a suitable control system. In the case of lighter tilting moments or force differences, the bearing unit with play explained above can then be used advantageously if compensation by means of a suitable control system does not appear to be sufficient.

Die vorstehend genannte Ausgestaltung ist besonders dann vorteilhaft, wenn die zu der Matrize ortsfeste Baugruppe mit der bezüglich der Matrize verlagerbaren Baugruppe über das Zugelement während des Pressens über Zug verbunden ist, sodass die Verkürzungsmittel bzw. der zu diesem zu zählende Lineartrieb unmittelbar wirksam werden können.The above-mentioned embodiment is particularly advantageous when the assembly fixed to the die is connected to the assembly displaceable with respect to the die via the tension element during pressing by tension, so that the shortening means or the linear drive belonging to this can become effective immediately.

Als elektromotorischer Antrieb kommt letztlich jeder motorische Antrieb in Frage, durch welchen elektrische Energie in mechanische Energie gewandelt werden kann. Insbesondere können herkömmliche Elektromotoren, besonderes auch mit einem Getriebe, ggf. sogar mit einem Schaltgetriebe, entsprechend zum Einsatz kommen.Ultimately, any motor drive that can convert electrical energy into mechanical energy can be considered an electric motor drive. In particular, conventional electric motors, especially with a gearbox, possibly even with a manual gearbox, can be used accordingly.

Vorzugsweise ist der elektromotorische Antrieb ein Direktantrieb, was insbesondere in Bezug auf den vorstehend bereits erläuterten Lineartrieb als entsprechend vorteilhaft bereits dargelegt wurde. Andererseits können die Vorteile eines Direktantriebs als elektromotorischer Antrieb auch bei anderen Anordnungen, bei denen eine Spindel, ein Zahnrad, eine Schnecke oder eine Mutter drehangetrieben werden sollen, als elektromotorische Antriebe vorteilhaft zum Einsatz kommen, um diese Drehbewegung auf möglichst wartungsarme bzw. verlustarme Weise bereitstellen zu können.Preferably, the electric motor drive is a direct drive, which has already been explained as being particularly advantageous in relation to the linear drive already explained above. On the other hand, the advantages of a direct drive as an electric motor drive can also be used advantageously as an electric motor drive in other arrangements in which a spindle, a gear, a worm or a nut are to be driven in rotation, in order to be able to provide this rotary movement in a manner that requires as little maintenance or loss as possible.

Insbesondere kann der elektromotorischer Antrieb, wie bereits in Bezug auf den Lineartrieb erörtert, einen Linearaktuator umfassen, was dementsprechend eine wartungsarme bzw. verlustarme Energiewandlung von elektrische Energie in eine Linearbewegung bzw. in eine linear gerichtete Kraft ermöglicht. Hierbei spielt es zunächst keine Rolle, ob der Lineartrieb bzw. der Linearaktuator an einer Baugruppe, beispielsweise an einem Zuganker, des Zugelements angreift oder ob eine separate Einrichtung, wie beispielsweise eine Druckstange o. ä., von dem zugehörigen Linearaktuator angetrieben wird.In particular, the electric motor drive can, as already discussed in relation to the linear drive, comprise a linear actuator, which accordingly enables a low-maintenance or low-loss energy conversion of electrical energy into a linear movement or into a linearly directed force. In this case, it does not initially matter whether the linear drive or the linear actuator acts on an assembly, for example on a tie rod, of the tension element or whether a separate device, such as a push rod or similar, is driven by the associated linear actuator.

Vorzugsweise jedoch greift der Linearaktuator an einem Zugelement an, wobei insbesondere es vorteilhaft erscheint, wenn jeder der Zuganker des Zugelements mit einem entsprechenden Linearaktuator zusammenwirkt. Auf diese Weise lässt sich eine verhältnismäßig kompakte Ausgestaltung der Strangpresse realisieren.Preferably, however, the linear actuator acts on a tension element, whereby it appears particularly advantageous if each of the tension rods of the tension element interacts with a corresponding linear actuator. In this way, a relatively compact design of the extrusion press can be realized.

Hierbei ist es insbesondere von Vorteil, wenn das Zugelement einen Stator des Linearaktuators aufweist. Insbesondere kann beispielsweise ein Zuganker des Zugelements ein Stator des Linearaktuators sein. Auf diese Weise kann das ohnehin vorhandene Zugelement einer Doppelnutzung unterzogen werden, in dem es als Stator für den Linearaktuator dient, der dann als Gegenstück beispielsweise mit einem Läufer, welcher an dem Laufholm oder einer sonstigen beweglichen Baugruppe angeordnet ist, wechselwirkt, um die zugehörige Linearbewegung umzusetzen, und andererseits als Zugelement dienet.It is particularly advantageous if the tension element has a stator of the linear actuator. In particular, for example, a tie rod of the tension element can be a stator of the linear actuator. In this way, the tension element that is already present can be subjected to a dual use in that it serves as a stator for the linear actuator, which then interacts as a counterpart, for example with a runner that is arranged on the beam or another movable assembly, in order to implement the associated linear movement, and on the other hand serves as a tension element.

Der Lineartrieb kann eine Abdichtung umfassen, sodass die Gefahr einer Verschmutzung des Lineartriebs minimiert ist. Obgleich an sich Strangpressen auf den ersten Blick verhältnismäßig wenig dazu neigen sollten, ihre Umgebung zu beschmutzen, hat sich herausgestellt, dass insbesondere die hohen Temperaturen des Pressguts und diverse Nebenaggregate, wie beispielsweise eine Pressrestschere, dazu führen können, dass dennoch in der Umgebung einer Strangpresse ein verhältnismäßig hoher Verschmutzungsgrad zu finden ist. Durch die Abdichtung lassen sich bewegliche Baugruppen, welche an dem Aufbringen der Presskräfte beteiligt sind, beispielsweise Spindeln, Muttern, Schnecken oder sonstige Getriebeglieder, aber auch Läufer und Statoren von Direktantrieben bzw. Lineartrieben und insbesondere Linearaktuatoren, vor derartigen Verschmutzungen schützen, zumal diese Baugruppen entweder durch Reibung oder aufgrund magnetischer bzw. elektrostatischer Effekte in Bezug auf Verschmutzung als äußerst sensibel, empfindlich bzw. anfällig anzusehen sind.The linear drive can include a seal so that the risk of contamination of the linear drive is minimized. Although at first glance extrusion presses should have a relatively low tendency to contaminate their surroundings, it has been found that the high temperatures of the pressed material and various auxiliary units, such as a press waste shear, in particular, can lead to a relatively high level of contamination in the area around an extrusion press. The seal can be used to protect moving components that are involved in applying the pressing forces, such as spindles, nuts, worms or other gear elements, but also rotors and stators of direct drives or linear drives and in particular linear actuators, from such contamination, especially since these components are considered to be extremely sensitive, delicate or susceptible to contamination either due to friction or due to magnetic or electrostatic effects.

Durch eine Abdichtung lassen sich diese Risiken minimieren.These risks can be minimised by sealing.

Vorzugsweise werden insbesondere durch die Abdichtung sich bewegende Baugruppen nach außen abgedichtet, was beispielsweise in Form eines Faltenbalgs oder gegeneinander verlagerbare Dichtkörper, wie beispielsweise ineinanderlaufende Rohre oder Hohlkörper, realisiert sein kann. Auch herkömmliche Dichtringe oder Bürstenringe können diesbezüglich zum Einsatz kommen.Preferably, moving components are sealed from the outside, which can be implemented in the form of a bellows or sealing bodies that can be moved relative to one another, such as pipes or hollow bodies that run into one another. Conventional sealing rings or brush rings can also be used for this purpose.

Es versteht sich, dass gegebenenfalls durch ergänzende Maßnahmen, wie beispielsweise durch einen Überdruck innerhalb des abgedichteten Raumes, durch Spülungen oder durch ergänzende Bürsten, eine weitere Begrenzung der Verschmutzung vorgesehen sein kann, wenn dieses erforderlich erscheint.It is understood that, if necessary, additional measures such as overpressure within the sealed space, flushing or additional brushing may be used to further limit contamination if this appears necessary.

Die Strangpresse kann eine Spindel und eine in Bezug auf die Spindel verlagerbare Mutter umfassen, durch welche insbesondere die für das Pressen erforderliche Kraft bereitgestellt werden kann. Auch bei einer derartigen Ausgestaltung kann eine Abdichtung, wie sie vorstehend beschrieben ist, vorteilhaft sein, da die verhältnismäßig hohen Kräfte, die verhältnismäßig große Kontaktfläche zwischen Spindel und Mutter sowie die verhältnismäßig hohe Reibung, welche bei dieser Ausgestaltung zu befürchten sind, etwaige Verschmutzungen der Spindel bzw. der Mutter als besonders relevant erscheinen lassen.The extrusion press can comprise a spindle and a nut that can be moved in relation to the spindle, by means of which the force required for pressing can be provided. Even with such a design, a seal as described above can be advantageous, since the relatively high forces, the relatively large contact area between the spindle and the nut and the relatively high friction that are to be expected with this design make any contamination of the spindle or the nut appear particularly relevant.

Insbesondere können entweder die Spindel oder die Mutter durch den elektromotorischen Antrieb drehangetrieben sein, wobei dieser - wie bereits vorstehend erläutert - insbesondere als Direktantrieb ausgestaltet sein kann.In particular, either the spindle or the nut can be rotationally driven by the electric motor drive, which - as already explained above - can be designed in particular as a direct drive.

In einer Ausführungsalternative kann die Spindel ein Zugelement umfassen oder dieses darstellen. Dieses ermöglicht dann eine äußerst kompakte Ausgestaltung, da dann über die Spindel und die zugehörige Mutter unmittelbar Verkürzungsmittel bereitgestellt werden können.In an alternative design, the spindle can comprise or represent a tension element. This then enables an extremely compact design, since shortening means can then be provided directly via the spindle and the associated nut.

Insbesondere erscheint es bei einer derartigen Ausgestaltung dann vorteilhaft, wenn jeder der Zuganker dementsprechend ausgestaltet ist, sodass ein zugehöriger Laufholm möglichst gleichmäßig bewegt bzw. mit einer Presskraft beaufschlagt werden kann.In particular, it appears advantageous in such a design if each of the tie rods is designed accordingly so that an associated beam can be moved as evenly as possible or subjected to a pressing force.

Für eine bauliche Umsetzung ist es von Vorteil, wenn das Zugelement wenigstens einen Zuganker umfasst. Dieser kann, je nach konkreter Umsetzung, auf verschiedene Weise ausgebildet sein. So sind beispielsweise als Zuganker massive Stäbe oder auch parallel zueinander angeordnete Lamellen bekannt. Ebenso finden Seile Anwendung.For structural implementation, it is advantageous if the tension element includes at least one tension rod. This can be designed in different ways depending on the specific implementation. For example, solid rods or slats arranged parallel to one another are known as tension rods. Ropes are also used.

Gegebenenfalls kommen zwischen den durch den Zuganker verbundenen Baugruppen noch Abstützelemente, wie beispielsweise die Seile oder Lamellen umgebende Rohre, zur Anwendung. Insofern kann der Zuganker, je nach konkreter Umsetzung, einstückig oder mehrstückig ausgebildet sein. Insbesondere können auch noch Spannelemente oder Spannschrauben bzw. Keile o. ä. Einrichtungen Bestandteile des Zugelements sein, um einen definierten Abstand zwischen den mit dem Zuganker verbundenen Baugruppen und eine ausreichende Möglichkeit, die auftretenden Zugkräfte aufzunehmen, zu gewährleisten.If necessary, support elements, such as the cables or pipes surrounding the slats, are used between the assemblies connected by the tie rod. In this respect, the tie rod can be designed in one piece or in several pieces, depending on the specific implementation. In particular, tensioning elements or tensioning screws or wedges or similar devices can also be components of the tension element in order to ensure a defined distance between the assemblies connected to the tie rod and an adequate possibility of absorbing the tensile forces that occur.

Hierbei ist es schon bekannt, dass das Zugelement bzw. der oder die Zuganker weitere Funktionen im Rahmen der Strangpresse übernehmen können. Beispielsweise können an dem Zuganker bewegliche Baugruppen, wie beispielsweise der Laufholm oder ein Aufnehmer, geführt oder sogar angetrieben sein. Selbiges gilt auch für eine Pressrestschere, welche ggf. für Verlagerungen parallel zur Presskraftrichtung ebenfalls an dem Zugelement bzw. ein einem oder mehreren Zuganker geführt oder sogar angetrieben sein kann.It is already known that the tension element or the tension rod(s) can take on additional functions within the extrusion press. For example, movable components such as the moving beam or a pickup can be guided or even driven on the tension rod. The same applies to a press-off shear, which can also be guided or even driven on the tension element or one or more tension rods for displacements parallel to the direction of the pressing force.

Insbesondere kann das Zugelement zwei, drei oder vier Zuganker umfassen, die vorzugsweise symmetrisch zu den auftretenden Presskräften angeordnet sind. Hierbei bieten sich insbesondere Punkt- bzw. Spiegelsymmetrien an. Auf diese Weise kann eine möglichst gleichmäßige Verteilung der Presskräfte über die Zuganker und mithin auch über die von den Presskräften belasteten Baugruppen ermöglicht werden.In particular, the tension element can comprise two, three or four tension rods, which are preferably arranged symmetrically to the pressing forces that occur. Point or mirror symmetries are particularly suitable here. In this way, the pressing forces can be distributed as evenly as possible across the tension rods and therefore also across the components subject to the pressing forces.

So kann das Zugelement an einem Matrizenholm während des Pressens ziehend angreifen, insbesondere wenn dieser eine oder die zu der Matrize ortsfeste Baugruppe darstellt. Insbesondere können dementsprechend der oder die Zuganker an dem Matrizenholm während des Pressens ziehend angreifen, sodass die auf die Matrize und mithin auch auf dem Matrizenholm wirkenden Kräfte über das Zugelement bzw. über den oder die Zuganker entsprechend ziehend weitergegeben werden können.The tension element can thus pull on a die beam during pressing, particularly if this represents a component that is stationary relative to the die. In particular, the tension rod(s) can pull on the die beam during pressing, so that the forces acting on the die and thus also on the die beam can be passed on in a pulling manner via the tension element or via the tension rod(s).

Kumulativ bzw. alternativ kann das Zugelement an einem Gegenholm während des Pressens ziehend angreifen, was insbesondere dann von Vorteil ist, wenn der Gegenholm eine bezüglich der Matrize ortsfeste Baugruppe darstellt. Entsprechendes gilt auch für den oder die Zuganker. Durch eine derartige Ausgestaltung besteht dann die Möglichkeit, dass der Gegenholm Kräfte, welche gegen die Presskräfte gerichtet sind, aufnimmt und über die Zugelemente dann kompensieren kann.Cumulatively or alternatively, the tension element can pull on a counter beam during pressing, which is particularly advantageous if the counter beam is a stationary assembly with respect to the die. The same applies to the tension rod(s). This type of design then makes it possible for the counter beam to absorb forces that are directed against the pressing forces and to compensate for them via the tension elements.

Insbesondere wenn das Zugelement mit Verkürzungsmittel zusammenarbeitet, kann es von Vorteil sein, wenn das Zugelement an dem Laufholm als eine oder die bezüglich der Matratze verlagerbare Baugruppe während des Pressens ziehend angreift. Auf diese Weise kann der Laufholm gegen die Matrize bzw. gegen den Matrizenholm gezogen werden, wodurch dann entsprechend über den Laufholm Presskräfte gegen die Matrize aufgebracht werden können. Eine derartige Ausgestaltung erweist sich als besonders kompakt.In particular, if the tension element works together with a shortening means, it can be advantageous if the tension element acts on the beam as one or the component that can be moved relative to the mattress during pressing. In this way, the beam can be pulled against the die or against the die beam, whereby pressing forces can then be applied against the die via the beam. Such a design proves to be particularly compact.

Wie bereits vorstehend angedeutet, kann die mit der Kraft beaufschlagte Baugruppe über wenigstens einen Laufholm geführt sein, was beispielsweise bei einem Stempel einer Direktpresse oder bei einer Andruckplatte einer Indirektpresse der Fall ist.As already indicated above, the assembly subjected to the force can be guided over at least one travel beam, which is the case, for example, with a stamp of a direct press or with a pressure plate of an indirect press.

In der Regel ist der Laufholm, gerade weil er als Holm eine laufende Funktion ausüben soll, an der Strangpresse in geeigneter Weise geführt. Hierzu können insbesondere Führungsschienen dienen. Häufig dienen Baugruppen des Zugelements, wie beispielsweise Zuganker oder Abstandhalter, wie beispielsweise Abstand haltende Rohre, als derartige Führungen, an denen dann der Laufholm entlang laufen kann. Es versteht sich, dass in abweichenden Ausführungsformen auch separate Führungen vorgesehen sein können. Diese Führungen können, je nach konkreter Umsetzung auch als Teil eines Antriebs für derartige Baugruppen, beispielsweise zur gezielten Verlagerung des Aufnehmers, dienen.As a rule, the beam is guided in a suitable manner on the extrusion press, precisely because it is intended to perform a running function as a beam. Guide rails can be used for this purpose in particular. Components of the tension element, such as tie rods or spacers, such as spacer tubes, often serve as such guides along which the beam can then run. It goes without saying that separate guides can also be provided in different designs. Depending on the specific implementation, these guides can also serve as part of a drive for such components, for example for the targeted relocation of the pickup.

Insbesondere kann die mit der Kraft beaufschlagte Baugruppe auch der Laufholm selbst sein, wobei es sich versteht, dass der Laufholm auch Bestandteil der mit der Kraft beaufschlagten Baugruppe sein kann, wenn beispielsweise nicht nur der Laufholm sondern auch der Stempel oder eine Abdichtplatte als Bestandteile der mit der Kraft beaufschlagten Baugruppe definiert sind.In particular, the assembly subjected to the force can also be the beam itself, whereby it is understood that the beam can also be a component of the assembly subjected to the force if, for example, not only the beam but also the plunger or a sealing plate are defined as components of the assembly subjected to the force.

Insbesondere kann die mit der Kraft beaufschlagte und bezüglich der Matrize verlagerbare Baugruppe, beispielsweise bei einer Direktpresse, der Pressstempel sein oder den Pressstempel tragen, wie bereits vorstehend angedeutet. Bei einer Indirektpress kann die mit der Kraft beaufschlagte und bezüglich der Matrize verlagerbare Baugruppe beispielsweise die Andruckplatte sein oder diese tragen. Ebenso kann, wie bereits vorstehend dargelegt, der Pressstempel oder die Andruckplatte ein Bestandteil der mit der Kraft beaufschlagten und bezüglich der Matrize verlagerbaren Baugruppe sein.In particular, the assembly subjected to the force and displaceable with respect to the die can be the press ram or carry the press ram, for example in a direct press, as already indicated above. In an indirect press, the assembly subjected to the force can and displaceable relative to the die, for example, can be the pressure plate or can carry it. Likewise, as already explained above, the press ram or the pressure plate can be a component of the assembly that is subjected to the force and displaceable relative to the die.

Je nach konkreter Ausgestaltung kann der Pressstempel auch einstückig mit der mit der Kraft beaufschlagten und bezüglich der Matrize verlagerbaren Baugruppe ausgebildet sein.Depending on the specific design, the press punch can also be designed as a single piece with the assembly that is subjected to the force and can be displaced with respect to the die.

Insbesondere kann die Strangpresse eine Metallstrangpresse sein, mit welcher ein metallischer Block durch die Matrize gepresst werden kann. Beispielsweise können mit einer Strangpresse metallische Drähte, Stäbe, Rohre und/oder andere prismatische Profile hergestellt werden.In particular, the extrusion press can be a metal extrusion press with which a metallic block can be pressed through the die. For example, metallic wires, rods, tubes and/or other prismatic profiles can be produced with an extrusion press.

Insofern wird in vorliegendem Zusammenhang unter einer „Strangpresse“ eine Presse verstanden, welche für Ur- bzw. Umformverfahren dienen kann.In this context, an “extrusion press” is understood to mean a press which can be used for primary or forming processes.

Derartige Strangpressen, insbesondere Metallstrangpressen, können nicht nur mit Blöcken, beispielsweise metallischen Blöcken, sondern auch mit pulverartigen Materialien, beispielsweise mit metallischen, keramischen und/oder Hartstoffe umfassenden Pulvern, mit Graphitpulvern oder mit Mischungen hieraus, arbeiten, wobei auch entsprechende Granulate diesen gleichzusetzen sind und hierzu gegebenenfalls die Pulver bzw. Granulate zuvor ausreichend verdichtet und gepresst oder geeignet ummantelt werden können, um diese dann in den Aufnehmer der Strangpresse laden zu können.Such extrusion presses, in particular metal extrusion presses, can work not only with blocks, for example metallic blocks, but also with powdery materials, for example with powders containing metallic, ceramic and/or hard materials, with graphite powders or with mixtures thereof, whereby corresponding granulates are also equivalent to these and for this purpose the powders or granulates can, if necessary, be sufficiently compacted and pressed beforehand or suitably coated in order to then be able to load them into the receiver of the extrusion press.

Es ist denkbar, dass auch Kunststoffmaterialien verarbeitet werden können, wobei das Verfahren bei reinen Kunststoffmaterialien in der Regel als Extrusion bezeichnet wird. Häufig erfolgt bei dem Pressen von Kunststoffmaterialien ein zusätzlicher mechanischer Energieeintrag, beispielsweise durch eine Extruderschnecke, während dieses bei Strangpressen in der Regel nicht zu finden ist.It is conceivable that plastic materials can also be processed, whereby the process for pure plastic materials is usually referred to as extrusion. When pressing plastic materials, additional mechanical energy is often introduced, for example through an extruder screw, whereas this is generally not found in extrusion presses.

Vorzugsweise werden mit der vorliegenden Strangpresse Profile aus Edelstahl oder Aluminium ur- bzw. umgeformt, wobei sich versteht, dass die Anwendung der Strangpresse der vorliegenden Erfindung nicht hierauf beschränkt ist, sondern auch für andere Erzeugnisse verwendet werden kann.Preferably, the present extrusion press is used to form or reshape profiles made of stainless steel or aluminum, although it is understood that the application of the extrusion press of the present invention is not limited to this, but can also be used for other products.

Hierbei wird das Pressgut von einem Pressstempel, einer Andruckplatte oder einer ähnlichen Baugruppe mit der für das Pressen erforderliche Kraft gegen eine Matrize und durch diese hindurchgepresst. Auf diese Weise erfolgt der Um- bzw. Urformprozess.The material to be pressed is pressed against and through a die by a press ram, a pressure plate or a similar assembly with the force required for pressing. This is how the forming or primary forming process takes place.

Damit das Pressgut auch durch die Matrize gepresst werden kann und nicht seitlich ausweicht, wird das Pressgut während des Pressens von einem Aufnehmer umgeben. Je nach konkreter Umsetzung verbleibt der Aufnehmer in der Regel während des Pressens ortsfest in Bezug auf den Pressstempel oder die Matrize, wobei diesbezüglich theoretisch auch Mischformen denkbar sind, wie bereits vorstehend erläutert.To ensure that the material to be pressed can be pressed through the die and does not move sideways, the material to be pressed is surrounded by a receiver during pressing. Depending on the specific implementation, the receiver usually remains stationary in relation to the press ram or the die during pressing, although in theory mixed forms are also conceivable, as already explained above.

Insofern wird vorliegend unter dem Begriff des Aufnehmers jede Baugruppe verstanden, welche das Pressgut aufnehmen und ein seitliches Ausbrechen desselben während des Pressvorgangs verhindern kann. Je nach konkreter Umsetzung können noch Dichtungen zu dem Laufholm, dem Stempel oder zu der Andruckplatte bzw. der Matrize vorgesehen sein, um das Pressgut unter möglichst geringen Verlusten durch die Matrize zu zwingen.In this respect, the term receiver is understood to mean any assembly that can hold the material to be pressed and prevent it from breaking out sideways during the pressing process. Depending on the specific implementation, seals can also be provided for the moving beam, the punch or the pressure plate or the die in order to force the material to be pressed through the die with as little loss as possible.

Dementsprechend ist der Aufnehmer vorzugsweise ein Blockaufnehmer, in welchen metallische Blöcke oder zu Blöcken verdichtete, gepresste oder geeignet ummantelt Pulver bzw. Granulate eingesetzt werden können, um diese dann zu pressen. In der Regel wird demnach eine vorliegende Strangpresse vorzugsweise nicht mit Schüttgut bzw. fließfähigen Material befüllt, sondern mit Stückgut, nämlich den Blöcken. Je nach konkreter Verfahrensführung versteht es sich, dass die Blöcke in geeigneter Weise vorgeheizt sein können, um den nachfolgenden Pressvorgang zu erleichtern. Ebenso ist es - je nach konkreter Umsetzung - möglich, den Aufnehmer, eine Abdichtplatte oder Pressstempel separat zu erwärmen, wenn die während des Pressens erzeugte Wärme für eine ausreichende Fließfähigkeit des Pressguts nicht ausreichen sollte.Accordingly, the receiver is preferably a block receiver, into which metal blocks or powders or granules compacted, pressed or suitably coated into blocks can be inserted in order to then press them. As a rule, an existing extrusion press is therefore preferably not filled with bulk material or flowable material, but with piece goods, namely the blocks. Depending on the specific process, it goes without saying that the blocks can be preheated in a suitable manner in order to facilitate the subsequent pressing process. It is also possible - depending on the specific implementation - to heat the receiver, a sealing plate or press stamp separately if the heat generated during pressing is not sufficient for the pressed material to flow sufficiently.

Da die vorliegenden Strangpressen vorzugsweise mit Blöcken bzw. mit nicht fließfähigen Pressgut befüllt werden, ist es von Vorteil, wenn die Strangpresse diskontinuierlich arbeitet.Since the extrusion presses in question are preferably filled with blocks or with non-flowable material to be pressed, it is advantageous if the extrusion press operates discontinuously.

In einem konkreten Verfahrensablauf kann zunächst der Aufnehmer vor dem Pressen mit ein Pressgut befüllt werden bzw. entsprechend befüllbar sein. Während des Pressens wird der Aufnehmer dann entleert bzw. ist entsprechend entleerbar und wird anschließend für einen neuen Pressvorgang wieder mit Pressgut befüllt.In a specific process sequence, the receiver can first be filled with a material to be pressed before pressing or can be filled accordingly. During pressing, the receiver is then emptied or can be emptied accordingly and is then filled with material to be pressed again for a new pressing process.

Es versteht sich, dass die Merkmale der vorstehend bzw. in den Ansprüchen beschriebenen Lösungen gegebenenfalls auch kombiniert werden können, um die Vorteile entsprechend kumuliert umsetzen zu können.It is understood that the features of the solutions described above or in the claims can also be combined if necessary in order to be able to implement the advantages cumulatively.

Weitere Vorteile, Ziele und Eigenschaften vorliegender Erfindung werden anhand nachfolgender Beschreibung von Ausführungsbeispielen erläutert, die insbesondere auch in anliegender Zeichnung dargestellt sind. In der Zeichnung zeigen:

  • 1 eine erste Strangpresse mit rotierender Spindel und feststehender Mutter in schematischer Ansicht;
  • 2 eine zweite Strangpresse mit rotierender Spindel und feststehender, aber mitwandernder Mutter in schematischer Ansicht;
  • 3 eine dritte Strangpresse mit zwei Teilanordnungen sowie mit rotierender Mutter und feststehender Spindel in schematischer Ansicht;
  • 4 eine Aufsicht in Pressrichtung auf die Strangpresse nach 3;
  • 5 eine exemplarische Darstellung eines Kugelgewindes in perspektivischer Ansicht;
  • 6 eine exemplarische Darstellung eines Rollengewindetriebs in perspektivischer Ansicht;
  • 7 eine Seitenansicht des Rollengewindetriebs nach 6;
  • 8 eine exemplarische Darstellung eines Planetenrollengewindetriebs in perspektivischer Ansicht;
  • 9 eine Aufsicht auf das Planetenrollengewindetriebs nach 8;
  • 10 eine vierte Strangpresse mit einem kardanischen Gelenk als Lagereinheit;
  • 11 eine fünfte Strangpresse mit einer Gelenkpfanne als Lagereinheit; und
  • 12 eine sechste Strangpresse mit Verkürzungsmittel, die jeweils einen Lineartrieb umfassen.
Further advantages, objectives and properties of the present invention are explained in the following description of embodiments, which are also shown in particular in the attached drawing. In the drawing:
  • 1 a first extrusion press with rotating spindle and fixed nut in schematic view;
  • 2 a second extrusion press with rotating spindle and fixed but moving nut in schematic view;
  • 3 a third extrusion press with two sub-assemblies and with rotating nut and fixed spindle in schematic view;
  • 4 a view in the direction of pressing onto the extrusion press after 3 ;
  • 5 an exemplary representation of a ball screw in perspective view;
  • 6 an exemplary representation of a roller screw drive in perspective view;
  • 7 a side view of the roller screw drive after 6 ;
  • 8th an exemplary representation of a planetary roller screw drive in perspective view;
  • 9 a view of the planetary roller screw drive according to 8th ;
  • 10 a fourth extrusion press with a cardan joint as a bearing unit;
  • 11 a fifth extrusion press with a joint socket as a bearing unit; and
  • 12 a sixth extrusion press with shortening means, each of which includes a linear drive.

Die in den 1 bis 4 und 10 bis 12 dargestellten Strangpressen 10 sind jeweils dazu geeignet und bestimmt, Pressgut 11 durch eine Matrize 12 zu pressen. Auf diese Weise können aus dem Pressgut 11, welches beispielsweise metallische, keramische oder Hartstoffe aufweisende Blöcke, gegebenenfalls auch aus Pulvern oder Granulaten, umfassen kann, Drähte, Stäbe, Rohre bzw. anderen prismatischen Profile mit verhältnismäßig komplexen Querschnitten gepresst werden.The 1 to 4 and 10 to 12 The extrusion presses 10 shown are each suitable and intended for pressing material 11 through a die 12. In this way, wires, rods, tubes or other prismatic profiles with relatively complex cross-sections can be pressed from the material 11, which can comprise, for example, metallic, ceramic or hard material blocks, possibly also powders or granules.

Für ein Pressen wird das jeweilige Pressgut 11 mit einer Presskraft beaufschlagt und in Pressrichtung 50 durch die Matrize 12 hindurchgepresst.For pressing, the respective material to be pressed 11 is subjected to a pressing force and pressed through the die 12 in the pressing direction 50.

Damit das Pressgut 11 durch die Matrize 12 hindurch gezwungen wird, ist ein Aufnehmer 13 vorgesehen, in welchen ein Pressstempel 14 eintauchen kann, um die Presskräfte aufzubringen.In order to force the material to be pressed 11 through the die 12, a receiver 13 is provided into which a press ram 14 can be inserted in order to apply the pressing forces.

Die in der Zeichnung dargestellten Strangpressen 10 stellen hierbei jeweils Direktpressen dar, bei welchen der Pressstempel 14 direkt auf das Pressgut 11 wirkt und zum Pressen der Pressrichtung 50 folgt. Alternativ können die Strangpressen 10 auch als Indirektpressen ausgebildet sein, bei welchen der Pressstempel 14 jeweils die Matrize 12 trägt und eine Andruckplatte gemeinsam mit dem Aufnehmer 13 gegen die Matrize 12 und den Pressstempel 14 verlagert wird, was dementsprechend dazu führt, dass die Matrize 12 und der Pressstempel 14 zum Pressen entgegen der Pressrichtung in den Aufnehmer 13 eintauchen.The extrusion presses 10 shown in the drawing are each direct presses in which the press ram 14 acts directly on the material to be pressed 11 and follows the pressing direction 50 for pressing. Alternatively, the extrusion presses 10 can also be designed as indirect presses in which the press ram 14 carries the die 12 and a pressure plate is displaced together with the receiver 13 against the die 12 and the press ram 14, which accordingly leads to the die 12 and the press ram 14 being immersed in the receiver 13 against the pressing direction for pressing.

Bei vorliegenden Ausführungsbeispielen ist der jeweilige Pressstempel 14 von einem Laufholm 17 getragen, welche gemeinsam als Baugruppe 31 bezüglich der Matrize 12 verlagerbar sind. Es versteht sich, dass zu dieser verlagerbaren Baugruppe 31 gegebenenfalls noch weitere Bestandteile, wie beispielsweise ein Verbindungsstück 36 und ein mitwandernder Mutterholm 35 (siehe 2) zu zählen sein können. Bei einer Indirektpresse wären die Andruckplatte sowie der Laufholm 17 zu der bezüglich der Matrize 12 verlagerbaren Baugruppe 31 zusammenzufassen, wobei auch hier gegebenenfalls noch weitere Bestandteile, wie beispielsweise der Mutterholm 35 und das Verbindungsstück 36, hinzuzählen sein können.In the present embodiments, the respective press stamp 14 is carried by a moving beam 17, which can be displaced together as an assembly 31 with respect to the die 12. It is understood that this displaceable assembly 31 may also have further components, such as a connecting piece 36 and a moving mother beam 35 (see 2 ). In an indirect press, the pressure plate and the moving beam 17 would be combined to form the assembly 31 that can be moved with respect to the die 12, whereby here too, further components, such as the mother beam 35 and the connecting piece 36, may also be included.

Die Matrize 12 wird von einem Matrizenholm 15 getragen, wobei diese beiden eine zu der Matrize 12 ortsfeste Baugruppe 32 bilden, zu welcher - je nach gewünschter Definition - noch weitere Bestandteile zu zählen sein können, welche bezüglich der Matrize 12 ortsfest während des Pressens verbleiben. Bei einer Indirektpresse wäre auch der zugehörige Pressstempel 14 zu der zu der Matrize 12 ortsfesten Baugruppe 32 zu zählen.The die 12 is supported by a die beam 15, whereby these two form a component group 32 that is stationary with respect to the die 12, which - depending on the desired definition - can also include further components that remain stationary with respect to the die 12 during pressing. In an indirect press, the associated press stamp 14 would also be included in the component group 32 that is stationary with respect to the die 12.

Für den eigentlichen Pressvorgang werden die beiden Baugruppen 31, 32 gegeneinander verlagert, sodass diese beiden Baugruppen 31, 32 die wesentlich wirksamen Baugruppen 30 darstellen, welche für ein Pressen gegeneinander verlagert werden müssen.For the actual pressing process, the two assemblies 31, 32 are displaced against each other, so that these two assemblies 31, 32 represent the essentially effective assemblies 30 which must be displaced against each other for pressing.

Die Presskräfte werden bei vorliegenden Ausführungsbeispielen durch einen elektromotorischen Antrieb 40 aufgebracht, welcher sich letztlich über ein Zugelement 71 bzw. Zuganker 16 ziehend an dem Matrizenholm 15 abstützt, sodass auf diese Weise den Presskräften begegnet werden kann. Bei den in 1, 2, 10 und 11 dargestellten Strangpressen 10 stützt sich der elektromotorische Antrieb 40 bzw. eine von diesem angetriebene Spindel-Mutter-Anordnung 20 jeweils an einem Gegenholm 18 ab, an welchem das Zugelement 71 bzw. die Zuganker 16 dementsprechend ziehend angreifen. Bei dem in 3 und 12 dargestellten Ausführungsbeispielen hat der Gegenholm 18 hingegen lediglich stabilisierende Funktion. Der elektromotorische Antrieb 40 bzw. eine Mutter 22 ist bei der Strangpresse 10 nach 3 an dem Laufholm 17 vorgesehen, so dass Zugkräfte über diese Mutter 22 auf die Zuganker 16 übertragen werden können. Bei dem Ausführungsbeispiel nach 12 ist statt einer Mutter 22, welche mit einer von den Zugankern 16 getragenen Spindel 21 wechselwirkt, ein Läufer 75 eines Lineatriebs 73 an dem Laufholm 17 angeordnet bzw. dieser als solcher ausgebildet, welcher sich an dem Zuganker 16, der als Stator 74 des Lineartriebs 73 ausgebildet ist, abstützen kann, sodass auch bei diesem Ausführungsbeispiel der Gegenholm 18 lediglich Stabilisierungszwecken dient.In the present embodiments, the pressing forces are applied by an electric motor drive 40, which is ultimately supported by a tension element 71 or tension rod 16 on the die spar 15, so that the pressing forces can be counteracted in this way. 1 , 2 , 10 and 11 In the extrusion presses 10 shown, the electric motor drive 40 or a spindle-nut arrangement 20 driven by it is supported on a counter beam 18, on which the tension element 71 or the tension rods 16 act accordingly. 3 and 12 In the embodiments shown, the counter beam 18 has only a stabilizing function. The electric motor drive 40 or a nut 22 is in the extrusion press 10 according to 3 on the running beam 17, so that tensile forces can be transmitted via this nut 22 to the tie rods 16. In the embodiment according to 12 Instead of a nut 22, which interacts with a spindle 21 carried by the tie rods 16, a runner 75 of a linear drive 73 is arranged on the running beam 17 or is designed as such, which can be supported on the tie rod 16, which is designed as a stator 74 of the linear drive 73, so that in this embodiment too the counter beam 18 only serves stabilization purposes.

Um die Presskräfte aufzubringen, weisen die in 1 bis 3, 10 und 11 dargestellten Ausführungsbeispiele jeweils Spindel-Mutter-Anordnungen 20 auf, welche eine Spindel 21 und eine Mutter 22 umfassen.In order to apply the pressing forces, the 1 to 3, 10 and 11 illustrated embodiments each have spindle-nut assemblies 20 which comprise a spindle 21 and a nut 22.

Hierbei ist bei dem Ausführungsbeispiel nach 3 die Mutter 22 von dem elektromotorischen Antrieb 40 angetrieben, während bei den Ausführungsbeispielen nach 1, 2, 10 und 11 jeweils die Spindel 21 von dem elektromotorischen Antrieb 40 angetrieben ist. Es versteht sich, dass die entsprechenden Antriebsarten auch umgekehrt werden können, in dem bei den Ausführungsbeispiel nach 1, 10 und 11 die Mutter 22 drehangetrieben wird, während bei dem Ausführungsbeispiel nach 3 ein Drehantrieb der Spindel 21 erfolgen kann, während die Mutter 22 feststehen. Letztlich kommt es auf eine Relativbewegung zwischen diesen beiden Baugruppen an, durch welche die Rotationsbewegung des elektromotorischen Antrieb 40 in eine Linearbewegung in Pressrichtung 50 oder hierzu entgegengesetzt gewandelt werden kann.In the embodiment according to 3 the nut 22 is driven by the electric motor drive 40, while in the embodiments according to 1 , 2 , 10 and 11 the spindle 21 is driven by the electric motor drive 40. It is understood that the corresponding drive types can also be reversed, in the embodiment according to 1 , 10 and 11 the nut 22 is driven in rotation, while in the embodiment according to 3 a rotary drive of the spindle 21 can take place while the nut 22 remains stationary. Ultimately, it depends on a relative movement between these two assemblies, by means of which the rotational movement of the electromotive drive 40 can be converted into a linear movement in the pressing direction 50 or in the opposite direction.

Die Spindel-Mutter-Anordnungen 20 sind vorliegend jeweils als Wälzgewinde 23 ausgebildet, um möglichst große Kräfte reibungsarm übertragen zu können. Je nach konkreter Ausgestaltung können hier Kugelgewinde 80 bzw. Rollengewinde 90 vorteilhaft zum Einsatz kommen, wie sie nachfolgend anhand der 5 bis 9 erläutert sind. Andererseits versteht es sich, dass in abweichenden Ausführungsform die Spindel-Mutter-Anordnungen 20 auch herkömmlich eine reibende Wechselwirkung zwischen Spindel 21 und Mutter 22 vorsehen können, wobei diesbezüglich gegebenenfalls eine ergänzende, beispielsweise hydrostatische, Schmierung vorgesehen sein kann.The spindle-nut arrangements 20 are each designed as rolling threads 23 in order to be able to transmit the greatest possible forces with little friction. Depending on the specific design, ball threads 80 or roller threads 90 can be used advantageously, as shown below with reference to the 5 to 9 On the other hand, it is understood that in different embodiments the spindle-nut arrangements 20 can also conventionally provide a frictional interaction between spindle 21 and nut 22, in which case additional lubrication, for example hydrostatic lubrication, can be provided if necessary.

Ein Kugelgewinde 80, wie es vorstehend erläutert zum Einsatz kommen kann und in 5 exemplarisch dargestellt ist, umfasst die Spindel 21 und eine als Kugelumlaufmutter 82 ausgebildete Mutter 22, welche auch eine Kugelrückführung 83 umfasst und gemeinsam mit der Spindel 21 Laufrillen 84 bildet. Zudem umfasst das Kugelgewinde 80 Kugeln 81, welche bei einer relativen Drehbewegung zwischen Mutter 22 und Spindel 21 in den Laufrillen 84 und der Kugelrückführung 83 umlaufen.A ball screw 80, as described above, can be used and in 5 shown as an example, comprises the spindle 21 and a nut 22 designed as a ball nut 82, which also comprises a ball return 83 and forms grooves 84 together with the spindle 21. In addition, the ball thread 80 comprises balls 81, which rotate in the grooves 84 and the ball return 83 during a relative rotational movement between the nut 22 and the spindle 21.

Ein elektromotorischer Antrieb 40 treibt die Spindel 21 in Bezug auf die Mutter 22 oder umgekehrt an. Zwischen Spindel 21 und der Kugelumlaufmutter 82 bewegen sich die Kugeln 81 in den Laufrillen 84, die beim Drehen der Spindel 21 axial wandern. Das Bewegen der Kugeln 81 erfolgt als Abwälzen bzw. Abrollen. Die Kugelrückführung 83 in der Kugelumlaufmutter 82 befördert die Kugeln 81 wieder zurück und schließt damit den Kreislauf, in dem die Kugeln 81 zirkulieren.An electric motor drive 40 drives the spindle 21 in relation to the nut 22 or vice versa. Between the spindle 21 and the ball nut 82, the balls 81 move in the grooves 84, which move axially when the spindle 21 rotates. The movement of the balls 81 takes place by rolling. The ball return 83 in the ball nut 82 transports the balls 81 back again and thus closes the circuit in which the balls 81 circulate.

Während bei konventionellen Schraubgetrieben mit aufeinander gleitenden Flächen 50 bis 90% der eingeleiteten Leistung in Wärme umgewandelt wird, hat das vorliegende Kugelgewinde 80 mit seinem Kugelgewindetrieb weniger Reibung aufgrund der rollenden Bewegung der Kugeln 81. Auf diese Weise kann eine geringere Antriebsleistung ausreichend sein, was gerade bei dem Verwenden eines elektromotorischen Antriebs 40 besonders vorteilhaft ist. Zudem ist auch der gesamte Verschleiß und insbesondere der Verschleiß zwischen Spindel 21 und Kugelumlaufmutter 82 geringer.While in conventional screw gears with surfaces sliding on one another 50 to 90% of the introduced power is converted into heat, the present ball screw 80 with its ball screw drive has less friction due to the rolling movement of the balls 81. In this way, a lower drive power can be sufficient, which is particularly advantageous when using an electric motor drive 40. In addition, the overall wear and in particular the wear between the spindle 21 and the ball nut 82 is also lower.

Es versteht sich, dass für die Spindel-Mutter-Anordnung 20 der übrigen Ausführungsbeispiele und auch alternativer Ausführungsformen derartige Kugelgewinde 80 oder auch anders aufgebaute Kugelgewinde verwendet werden können.It is understood that such ball screws 80 or ball screws of a different design can be used for the spindle-nut arrangement 20 of the other embodiments and also alternative embodiments.

In einer alternativen Ausführungsform kann für die Spindel-Mutter-Anordnung 20 bzw. bei den vorliegenden Ausführungsbeispielen als Wälzgewinde 23 auch ein Rollengewinde 90 eingesetzt werden.In an alternative embodiment, a roller thread 90 can also be used for the spindle-nut arrangement 20 or, in the present embodiments, as the rolling thread 23.

Ein solches Rollengewinde 90 könnte beispielsweise als Rollengewindetrieb 97 ausgebildet sein, wie er in 6 und 7 dargestellt ist.Such a roller thread 90 could, for example, be designed as a roller screw drive 97, as shown in 6 and 7 is shown.

Hierbei umfasst der Rollengewindetrieb 97 eine Spindel 21 und eine als Rollenumlaufmutter 92 ausgebildete Mutter 22. Die Spindel 21 umlaufen Rollen 91, die jeweils kreisförmige Rillen 99 aufweisen. Durch das Umlaufen der Rollen 91 mit ihren Rillen 99 um die Spindel 21 findet eine Relativbewegung in axialer Richtung statt. Eine entsprechend ausgebildete Rollenumlaufmutter 92 umfasst auch eine Rollenrückführung 98. Die Rollenrückführung 98 dient dazu, dass die Rollen 91 von der Spindel abgehoben und wieder zurückversetzt werden.The roller screw drive 97 comprises a spindle 21 and a nut 22 designed as a roller nut 92. The spindle 21 is surrounded by rollers 91, each of which has circular grooves 99. As the rollers 91 rotate with their grooves 99 around the spindle 21, a relative movement in the axial direction takes place. A correspondingly designed roller nut 92 also comprises a roller return 98. The roller return 98 serves to lift the rollers 91 off the spindle and then return them again.

Wegen der radialen und axialen Bewegung der Rollen 91, ist die Rollenumlaufmutter 92 käfigartig ausgebildet, um die Rollen 91 in Position zu halten.Because of the radial and axial movement of the rollers 91, the roller nut 92 is designed like a cage to hold the rollers 91 in position.

Es kann für die Strangpressen 10 der vorliegenden Ausführungsbeispiele das Rollengewinde 90 auch als Planetenrollengewindetrieb 93 ausgebildet sein, wie es beispielsweise in 8 und 9 dargestellt ist.For the extrusion presses 10 of the present embodiments, the roller thread 90 can also be designed as a planetary roller screw drive 93, as is shown, for example, in 8th and 9 is shown.

Der Planetenrollengewindetrieb 93 umfasst Rollen 91 mit einem Gewinde 94, die in ringförmig ausgebildeten Rollenumlaufmuttern 92 um eine Spindel 21 mit deren Gewinde 94 rotieren. Durch dieses Rotieren ergibt sich eine axiale Relativbewegung zwischen Mutter 22 und Spindel 21.The planetary roller screw drive 93 comprises rollers 91 with a thread 94, which rotate in ring-shaped roller nuts 92 around a spindle 21 with its thread 94. This rotation results in an axial relative movement between nut 22 and spindle 21.

Die Durchmesser der Spindel 21, der Rollen 91 und der Rollenumlaufmutter 92 sind so gewählt, dass die Umfangsgeschwindigkeiten von Spindel 21 und Rollen 91 übereinstimmen. Die Synchronisation übernimmt ein in die Rollenumlaufmutter 92 integrierter Ring 95 mit einer Innenverzahnung, der in Ritzel 96 an den Enden der Rollen 91 eingreift.The diameters of the spindle 21, the rollers 91 and the roller nut 92 are selected so that the peripheral speeds of the spindle 21 and the rollers 91 match. Synchronization is carried out by a ring 95 with an internal toothing integrated into the roller nut 92, which engages in pinions 96 at the ends of the rollers 91.

Bei dem vorliegenden Planetenrollengewindetrieb 93 bewegen sich die Rollen 91 bzw. Wälzkörper - im Gegensatz zu den Ausführungsbeispielen nach 5 sowie 6 und 7 - in Längsrichtung nicht relativ zur Rollenumlaufmutter 92, sodass kein Rückfiihrmechanismus notwendig ist. Dies kann höhere Drehzahlen ermöglichen.In the present planetary roller screw drive 93, the rollers 91 or rolling elements move - in contrast to the embodiments according to 5 and 6 and 7 - in the longitudinal direction not relative to the roller nut 92, so that no return mechanism is necessary. This can enable higher speeds.

Auch Rollengewinde 90 ermöglichen eine entsprechende Reduktion der Reibung, was im Übrigen auch für Gewinde mit hydrostatischen Muttern 65 gilt. Auch die Kombination von Wälzgewinden 23 mit einer hydrostatischen Lagerung bzw. derart, dass die Muttern der Wälzgewinde 25 dann hydrostatisch ausgebildet sind, kann entsprechend zu einer Verminderung der Reibung genutzt werden, wobei es sich versteht, dass diese Vorteile insbesondere schon einzeln gegenüber den aus dem Stand der Technik bekannten Lösungen entsprechend vorteilhaft sind.Roller threads 90 also enable a corresponding reduction in friction, which also applies to threads with hydrostatic nuts 65. The combination of roller threads 23 with a hydrostatic bearing or in such a way that the nuts of the roller threads 25 are then designed to be hydrostatic can also be used to reduce friction, whereby it is understood that these advantages are already advantageous individually compared to the solutions known from the prior art.

Bei den in 1, 2, 10 und 11 dargestellten Ausführungsbeispielen ist der elektromotorischen Antrieb 40 jeweils durch einen Direktantrieb realisiert, welcher einen Stator 41 und einem mit der jeweiligen Spindel 21 umlaufenden Rotor 42 umfasst. Es versteht sich, dass in abweichenden Ausführungsformen auch andere Antriebe bzw. Antriebsarten, insbesondere beispielsweise Getriebeantriebe, welche ggf. sogar schaltbar sein können, zur Anwendung kommen können.In the 1 , 2 , 10 and 11 In the embodiments shown, the electric motor drive 40 is implemented in each case by a direct drive, which comprises a stator 41 and a rotor 42 rotating with the respective spindle 21. It is understood that in different embodiments, other drives or drive types, in particular, for example, gear drives, which may even be switchable, can also be used.

Da bei den Ausführungsbeispiel nach 1, 10 und 11 jeweils die Spindel 21 gemeinsam mit dem Laufholm 17 verlagert wird, ist bei diesen Ausführungsbeispielen der Stator 41 entsprechend länger ausgebildet als bei dem Ausführungsbeispiel nach 2, nach welchen die Spindel in Bezug auf die Matrize 12 ortsfest verbleibt, während eine entsprechende hydrostatische Mutter 65 mit dem Laufholm 17 mitläuft, sodass der Stator 41 entsprechend kürzer ausgebildet sein kann.Since in the embodiment according to 1 , 10 and 11 the spindle 21 is displaced together with the running beam 17, the stator 41 is correspondingly longer in these embodiments than in the embodiment according to 2 , according to which the spindle remains stationary with respect to the die 12, while a corresponding hydrostatic nut 65 runs along with the running beam 17, so that the stator 41 can be made correspondingly shorter.

Hierbei ist die hydrostatische Mutter 65 bei dem Ausführungsbeispiel nach 2 an einem Mutterholm 35 schwimmend senkrecht zur Pressrichtung 50 gelagert, sodass auf diese Weise eine Lagereinheit 60 bereit gestellt ist, welche senkrecht zur Pressrichtung 50 und mithin senkrecht zu der für das Pressen erforderlichen Kraft ein Spiel aufweist.Here, the hydrostatic nut 65 in the embodiment according to 2 mounted on a mother beam 35 in a floating manner perpendicular to the pressing direction 50, so that in this way a bearing unit 60 is provided which has a play perpendicular to the pressing direction 50 and thus perpendicular to the force required for pressing.

Es versteht sich, dass gegebenenfalls auch eine Lagerung unmittelbar an dem Laufholm 17 oder eine unmittelbare Anordnung von Mutterholm 35 und Laufholm 17 hintereinander möglich ist, während bei diesem Ausführungsbeispiel zwischen dem Mutterholm 35 und dem Laufholm 17 noch ein Verbindungsstück 36 mit Abstand haltender Wirkung vorgesehen ist.It is understood that, if necessary, a bearing directly on the running beam 17 or an immediate arrangement of the mother beam 35 and the running beam 17 one behind the other is also possible, while in this embodiment a connecting piece 36 with a spacing effect is also provided between the mother beam 35 and the running beam 17.

Zu Schmierungszwecken trägt die hydrostatische Mutter 65 des Ausführungsbeispiel nach 2 eine Lagermittelpumpe 66 und einen Lagermittelbehälter 67, sodass die hydrostatische Mutter 65 sowohl in ihrem Kontakt zu der Spindel 21 als auch in der Lagereinheit 60 zu dem Mutterholm 35 ausreichend geschmiert sein kann.For lubrication purposes, the hydrostatic nut 65 of the embodiment according to 2 a bearing medium pump 66 and a bearing medium container 67, so that the hydrostatic nut 65 can be sufficiently lubricated both in its contact with the spindle 21 and in the bearing unit 60 with the nut beam 35.

Insbesondere kann eine hydrostatische Mutter 65 sowohl bei Spindel-Mutter-Anordnungen 20 mit drehender Mutter 22 als auch mit nicht drehender Mutter 22 vorteilhaft zum Einsatz kommen, wobei es bei einer nicht drehenden Mutter 22 wesentlich einfacher erscheint, das hydraulische Lagermittel an den notwendigen Stellen bereitzustellen, da auf Drehdurchführungen u.ä. verzichtet werden kann.In particular, a hydrostatic nut 65 can be used advantageously both in spindle-nut arrangements 20 with a rotating nut 22 and with a non-rotating nut 22, whereby with a non-rotating nut 22 it appears to be much easier to provide the hydraulic bearing means at the necessary locations, since rotary unions and the like can be dispensed with.

Auch trägt das Ausführungsbeispiel nach 2 im Bereich des elektromotorischen Antriebs 40 eine weitere Lagermittelpumpe 66 mit einem Lagermittelbehälter 67, durch welche insbesondere ein hydrostatisches Lager 69, welches den Presskräften entgegen gerichtet Kräfte der Spindel 21 auf den Gegenholm 18 aufnehmen kann, geschmiert werden kann.The embodiment also bears 2 in the area of the electric motor drive 40, a further bearing medium pump 66 with a bearing medium container 67, by means of which in particular a hydrostatic bearing 69, which can absorb forces of the spindle 21 on the counter beam 18 directed against the pressing forces, can be lubricated.

Zwar bedeuten die Lagermittelpumpe 66 und der Lagermittelbehälter 67 für die hydrostatischen Lagerungen bzw. Schmierungen einen zusätzlichen Aufwand, insbesondere einen zusätzlichen hydraulischen Aufwand, der durch die Verwendung elektromotorischer Antriebe 40 eigentlich vermieden werden soll. Andererseits ist dieser zusätzliche Aufwand nicht vergleichbar mit dem Aufwand und den Risiken bei der Verwendung hydrostatischer Antriebe anstelle der elektromotorischen Antrieb 40 erheblich geringer als der Aufwand und die Risiken bei der Verwendung hydrostatischer Antriebe.The bearing medium pump 66 and the bearing medium tank 67 for the hydrostatic bearings and lubrication systems do indeed mean additional expenditure, in particular additional hydraulic expenditure, which should actually be avoided by using electric motor drives 40. On the other hand, this additional expenditure is not comparable with the expenditure and the risks associated with using hydrostatic drives instead of electric motor drives 40 are considerably lower than the costs and risks associated with using hydrostatic drives.

Darüber hinaus weist das in 2 dargestellt Ausführungsbeispiel noch einen Antriebszapfen 49 auf, welche an der Seite der Spindel 21 ausgebildet ist, welche zu dem elektromotorischen Antrieb 40 weist und welcher den Rotor 42 trägt, sodass dieser auswechselbar ist. Eine derartige Ausgestaltung ermöglicht es, den elektromotorischen Antrieb 40 gegebenenfalls schnell auszuwechseln bzw. an bestimmte Erfordernisse anzupassen.In addition, the 2 In the embodiment shown, the spindle 21 also has a drive pin 49 which is formed on the side of the spindle 21 which faces the electric motor drive 40 and which carries the rotor 42 so that it can be replaced. Such a design makes it possible to quickly replace the electric motor drive 40 if necessary or to adapt it to specific requirements.

Andererseits ist die Spindel 21 bei dem Ausführungsbeispiel nach 2 axial noch mittels eines Rückhublager 26 sowie zweier Axiallager 27 in dem Gegenholm 18 gelagert.On the other hand, the spindle 21 in the embodiment according to 2 axially supported by a return stroke bearing 26 and two axial bearings 27 in the counter beam 18.

Es versteht sich, dass die Wirkungsumkehr, welche in 2 gegenüber den Ausführungsbeispiel nach 1, 10 und 11 dargestellt ist, dementsprechend auch bei letzterem Ausführungsbeispielen gegebenenfalls umgesetzt sein kann. Selbiges gilt für die Verwendung des Antriebszapfens 49, um die Flexibilität hinsichtlich des letztlich verwendeten elektromotorischen Antrieb 40 zu erhöhen.It is understood that the reversal of the effect, which in 2 compared to the embodiment according to 1 , 10 and 11 is shown, can accordingly also be implemented in the latter embodiments if necessary. The same applies to the use of the drive pin 49 in order to increase the flexibility with regard to the electric motor drive 40 ultimately used.

Auch kann die schwimmende Lagerung der hydrostatischen Mutter 65 des Ausführungsbeispiel nach 2 bei den Ausführungsform nach 1,10 und 11 zur Anwendung kommen, wobei diese diesbezüglich jedoch Alternativen umsetzen, die ihrerseits auch bei dem Ausführungsbeispiel nach 2 zur Anwendung kommen können.The floating bearing of the hydrostatic nut 65 of the embodiment according to 2 in the embodiment according to 1 , 10 and 11 are used, although these implement alternatives in this regard, which in turn are also used in the embodiment according to 2 can be applied.

So nutzt die Strangpressen 10 nach 1 eine Lagerung der Spindel 21 an dem Laufholm 17 mittels eines axial wirksamen Wälzlagers 25 sowie mittels eines axial wirksamen Rückhublagers 26, sodass auch hierdurch eine Lagereinheit 60 bereitgestellt ist, welche ein Spiel senkrecht zu der Pressrichtung 50 bzw. senkrecht zu der zum Pressen aufgebrachten Kraft ermöglicht.The extrusion press uses 10 1 a bearing of the spindle 21 on the running beam 17 by means of an axially effective roller bearing 25 and by means of an axially effective return stroke bearing 26, so that a bearing unit 60 is also provided which allows a play perpendicular to the pressing direction 50 or perpendicular to the force applied for pressing.

Das Ausführungsbeispiel nach 10 nutzt an dieser Stelle ein kardanisches Gelenk 61, wobei eine Gleitlagerung dieses kardanischen Gelenks auf Zug und Druck bei diesem Ausführungsbeispiel nicht separat dargestellt ist, dieses kardanischen Gelenk 61 jedoch ebenfalls ein Spiel senkrecht zur Pressrichtung 50 bzw. zu der zum Pressen aufgebrachten Kraft bedingt. Statt einer Gleitlagerung können hier ggf. auch Wälzlager genutzt werden.The embodiment according to 10 uses a cardanic joint 61 at this point, whereby a sliding bearing of this cardanic joint for tension and compression is not shown separately in this embodiment, but this cardanic joint 61 also requires a play perpendicular to the pressing direction 50 or to the force applied for pressing. Instead of a sliding bearing, rolling bearings can also be used here if necessary.

Gerade für die Bereitstellung eines Spiels senkrecht zur Pressrichtung 50 bzw. zu der zum Pressen aufgebrachten Kraft nutzt die Anordnung nach 11 eine in geeigneter Weise ausgeformte Gelenkpfanne 62, um auf diese Weise ein entsprechendes Spiel senkrecht zu der zum Pressen aufgebrachten Kraft bzw. zu der Pressrichtung 50 zu ermöglichen. Auch der Rückhub ist bei diesem Ausführungsbeispiel durch ein Gleitlager (nicht beziffert) realisiert, wobei statt der Gleitlager auch Wälzlager zum Einsatz kommen können. Auch hier versteht es sich, dass diese Lösungsansätze ebenfalls auch bei den übrigen Ausführungsbeispielen in geeigneter Weise umgesetzt sein können.Especially for the provision of a clearance perpendicular to the pressing direction 50 or to the force applied for pressing, the arrangement according to 11 a suitably shaped joint socket 62 in order to allow a corresponding play perpendicular to the force applied for pressing or to the pressing direction 50. The return stroke is also implemented in this embodiment by a plain bearing (not numbered), whereby roller bearings can also be used instead of the plain bearings. Here too, it is understood that these solutions can also be implemented in a suitable manner in the other embodiments.

Bei den Ausführungsbeispielen nach 3 und 12 sind jeweils Verkürzungsmittel 70 vorgesehen, welche die Zugelemente 71 verkürzen.In the examples according to 3 and 12 shortening means 70 are provided which shorten the tension elements 71.

Hierbei ist bei diesen Ausführungsbeispielen nach 3 und 12 jeweils vorgesehen, dass die einzelnen Zuganker 60 in ihrer Wirksamkeit verkürzt werden, indem der Punkt, an welchem die gegen die Presskräfte gerichteten Kräfte aufgenommen werden, näher zu der zu der Matrize 12 ortsfesten Baugruppe 32 verlagert werden.In these embodiments, 3 and 12 In each case, it is provided that the individual tie rods 60 are shortened in their effectiveness by shifting the point at which the forces directed against the pressing forces are absorbed closer to the assembly 32 fixed to the die 12.

Dieses kann insbesondere dadurch geschehen, dass der Angriffspunkt an den Zugankern 16 entsprechend verlagert wird, was dadurch umgesetzt sein kann, dass die Verkürzungsmittel 70 entsprechend eine Mutter 22 (siehe 3) oder einen Läufer 75 (siehe 12) entlang der Zuganker, die dann als Spindel 21 (siehe 3) bzw. als Stator 74 (siehe 12) ausgebildet sein können, verlagern.This can be done in particular by shifting the point of application on the tie rods 16 accordingly, which can be implemented by the shortening means 70 correspondingly having a nut 22 (see 3 ) or a runner 75 (see 12 ) along the tie rods, which then serve as spindle 21 (see 3 ) or as stator 74 (see 12 ) can be trained.

Es versteht sich, dass in abweichenden Ausführungsformen auch die Wirkungsweise von Spindel 21 bzw. Stator 74 einerseits sowie Mutter 22 und Läufer 75 andererseits vertauscht werden können, indem beispielsweise die Spindel 21 rotiert und die Mutter 22 festgehalten wird. Auch kann beispielsweise die Zugstange 16 als Läufer des Lineartriebs 73 ausgebildet und umgekehrt an dem Laufholm 17 ein Stator des Lineartriebs 73 vorgesehen sein.It is understood that in different embodiments the mode of operation of spindle 21 or stator 74 on the one hand and nut 22 and rotor 75 on the other hand can be swapped, for example by rotating spindle 21 and holding nut 22. Also, for example, pull rod 16 can be designed as a rotor of linear drive 73 and conversely a stator of linear drive 73 can be provided on beam 17.

Bei den Ausführungsbeispielen nach 3 und 12 sind die Verkürzungsmittel 70 bzw. die einzelnen Antriebselemente des elektromotorischen Antrieb 40 in Teilanordnungen 24 entsprechend der Anordnung der Zuganker 16 vorgesehen. Es versteht sich, dass insbesondere der Lineartrieb 73 gegebenenfalls auch bei den Anordnungen nach 1, 2, 10 und 11 zur Anwendung kommen kann, wobei Stator 74 und Läufer 75 je nach konkretem Erfordernis statt der Spindel 21 oder der Mutter 22 zum Einsatz kommen können.In the examples according to 3 and 12 the shortening means 70 or the individual drive elements of the electric motor drive 40 are provided in sub-arrangements 24 corresponding to the arrangement of the tie rods 16. It is understood that in particular the linear drive 73 may also be used in the arrangements according to 1 , 2 , 10 and 11 can be used, whereby stator 74 and rotor 75 can be used instead of spindle 21 or nut 22 depending on the specific requirement.

Insbesondere kann der Lineartrieb 73, wie er in 12 dargestellt ist, als Linearaktuator ausgebildet sein. Gerade bei einer derartigen Ausgestaltung besteht die Gefahr, dass aufgrund der magnetischen Effekte, möglicherweise aber auch aufgrund elektrischer bzw. elektrostatische Effekte, verstärkt Verschmutzungen auftreten. Aus diesem Grunde ist bei dem Ausführungsbeispiel nach 12 eine Abdichtung 76 in Form von Faltenbalgen 77 vorgesehen.In particular, the linear drive 73, as shown in 12 shown, be designed as a linear actuator. Especially with such a design there is a risk that due to the magnetic effects, but possibly also due to electrical or electrostatic effects, increased For this reason, in the embodiment according to 12 a seal 76 in the form of bellows 77 is provided.

Es versteht sich, dass in abweichenden Ausführungsformen statt eines Faltenbalgs 77 auch andere Abdichtung, solange diese geeignet sind, die kritischen Bereiche abzudichten, vorgesehen sein können.It is understood that in different embodiments, instead of a bellows 77, other seals can be provided, as long as they are suitable for sealing the critical areas.

Auch versteht es sich, dass bei den übrigen Ausführungsformen entsprechende Abdichtungen an geeigneten Stellen vorgesehen sein können, wenn dieses, beispielsweise bei den als Direktantrieben ausgebildeten elektromotorischen Antrieb 40 der Ausführungsbeispiele nach 1, 2, 10 und 11 oder bei Reibungsflächen der Spindeln 21 bzw. Muttern 22, vorteilhaft erscheint.It is also understood that in the other embodiments, corresponding seals can be provided at suitable locations if this is necessary, for example in the case of the electric motor drive 40 designed as direct drives in the embodiments according to 1 , 2 , 10 and 11 or on friction surfaces of the spindles 21 or nuts 22, appears advantageous.

Bezugszeichenliste:List of reference symbols:

1010
StrangpresseExtrusion press
1111
PressgutPressed material
1212
Matrizedie
1313
AufnehmerTransducer
1414
PressstempelPress stamp
1515
MatrizenholmDie beam
1616
ZugankerTie rod
1717
LaufholmRunning beam
1818
Gegenholm Counter beam
2020
Spindel-Mutter-AnordnungSpindle-nut arrangement
2121
Spindelspindle
2222
MutterMother
2323
WälzgewindeRolling thread
2424
TeilanordnungPartial arrangement
2525
Wälzlager der Spindel 21Rolling bearings of spindle 21
2626
RückhublagerReturn stroke bearing
2727
Axiallager der Spindel 21 Axial bearing of spindle 21
3030
Baugruppemodule
3131
bezüglich der Matrize 12 verlagerbare Baugruppeassembly movable relative to the die 12
3232
zu der Matrize 12 ortsfeste Baugruppeto the matrix 12 stationary assembly
3535
MutterholmMutterholm
3636
Verbindungsstück Connector
4040
elektromotorischer Antriebelectric motor drive
4141
Statorstator
4242
Rotorrotor
4949
Antriebszapfen Drive pin
5050
PressrichtungPress direction
6060
LagereinheitStorage unit
6161
kardanisches Gelenkcardanic joint
6262
GelenkpfanneArticular socket
6565
hydrostatische Mutterhydrostatic nut
6666
LagermittelpumpeBearing pump
6767
LagermittelbehälterStorage container
6969
hydrostatisches Lager hydrostatic bearing
7070
VerkürzungsmittelShortening agent
7171
ZugelementTension element
7373
LineartriebLinear drive
7474
Stator des Lineartriebs 73Stator of the linear drive 73
7575
Läufer des Lineartriebs 73Runner of the linear drive 73
7676
Abdichtungseal
7777
Faltenbalg Bellows
8080
KugelgewindeBall screw
8181
KugelBullet
8282
KugelumlaufmutterBall nut
8383
KugelrückführungBall return
8484
Laufrillen Running grooves
9090
RollengewindeRoller thread
9191
Rollerole
9292
RollenumlaufmutterRoller nut
9393
PlanetenrollengewindetriebPlanetary roller screw drive
9494
Gewindethread
9595
Ringring
9696
Ritzelpinion
9797
RollengewindetriebRoller screw drive
9898
RollenrückführungRoll return
9999
RillenGrooves

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA accepts no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102015116002 B4 [0002]DE 102015116002 B4 [0002]
  • JP 6143142 B1 [0003]JP 6143142 B1 [0003]
  • EP 3470146 B1 [0003]EP 3470146 B1 [0003]

Claims (10)

Strangpresse (10) zum Pressen eines Pressguts (11) durch eine Matrize (12) mit einem Pressgut (11) aufnehmenden Aufnehmer (13) und mit einer bezüglich der Matrize (12) verlagerbaren Baugruppe (31), die während des Pressens von einem elektromotorischen Antrieb (40) mit einer für das Pressen erforderlichen Kraft beaufschlagbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der elektromotorische Antrieb (40) (i) mittels einer senkrecht zur Kraft ein Spiel aufweisenden Lagereinheit (60) mit der bezüglich der Matrize (12) verlagerbaren Baugruppe (31) verbunden ist; und/oder (ii) während des Pressens Verkürzungsmittel (70) zur Verkürzung eines unter Zug stehenden Bereichs eines Zugelements (71) antreibt, welches der für das Pressen erforderlichen Kraft durch Zug begegnet, und/oder (iii) ein Lineartrieb (73) ist, der eine während des Pressens zu der Matrize (12) ortsfeste Baugruppe (32) und die während des Pressens bezüglich der Matrize (12) verlagerbare Baugruppe (31) während des Pressens gegeneinander verlagert.Extrusion press (10) for pressing a material to be pressed (11) through a die (12) with a receiver (13) receiving a material to be pressed (11) and with an assembly (31) which is displaceable with respect to the die (12) and which can be acted upon by an electric motor drive (40) during pressing with a force required for pressing, characterized in that the electric motor drive (40) (i) is connected to the assembly (31) which is displaceable with respect to the die (12) by means of a bearing unit (60) which has a play perpendicular to the force; and/or (ii) during pressing, drives shortening means (70) for shortening a region of a tension element (71) which is under tension and which counteracts the force required for pressing by tension, and/or (iii) is a linear drive (73) which displaces an assembly (32) which is stationary with respect to the die (12) during pressing and the assembly (31) which is displaceable with respect to the die (12) during pressing relative to one another during pressing. Strangpresse (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagereinheit (60) ein kardanisches Gelenk (61) und/oder eine zwei Freiheitsgrade aufweisende Gelenkpfanne (62) umfasst.Extrusion press (10) to Claim 1 , characterized in that the bearing unit (60) comprises a cardanic joint (61) and/or a joint socket (62) having two degrees of freedom. Strangpresse (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verkürzungsmittel (70) den Lineartrieb (73) umfassen und die zu der Matrize (12) ortsfeste Baugruppe (32) mit der bezüglich der Matrize (12) verlagerbaren Baugruppe (31) über das Zugelement (71) während des Pressens über Zug verbunden sind.Extrusion press (10) to Claim 1 or 2 , characterized in that the shortening means (70) comprise the linear drive (73) and the assembly (32) which is fixed to the die (12) is connected to the assembly (31) which is displaceable with respect to the die (12) via the tension element (71) during pressing by tension. Strangpresse (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der elektromotorische Antrieb (40), insbesondere der Lineartrieb (73), ein Direktantrieb ist und/oder einen Linearaktuator umfasst, wobei das Zugelement (71) vorzugsweise einen Stator (74) des Linearaktuators aufweist.Extrusion press (10) according to one of the Claims 1 until 3 , characterized in that the electromotive drive (40), in particular the linear drive (73), is a direct drive and/or comprises a linear actuator, wherein the tension element (71) preferably has a stator (74) of the linear actuator. Strangpresse (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, gekennzeichnet durch eine Spindel (21) und eine axial in Bezug auf die Spindel (21) verlagerbare Mutter (22), wobei vorzugsweise die Spindel (21) oder die Mutter (22) durch den elektromotorischen Antrieb (40) drehangetrieben ist und/oder wobei vorzugsweise die Spindel (21) von dem Zugelement (71) umfasst wird oder Teile hiervon darstellt.Extrusion press (10) according to one of the Claims 1 until 4 , characterized by a spindle (21) and a nut (22) which is axially displaceable with respect to the spindle (21), wherein preferably the spindle (21) or the nut (22) is rotationally driven by the electric motor drive (40) and/or wherein preferably the spindle (21) is encompassed by the tension element (71) or represents parts thereof. Strangpresse (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Lineartrieb (73) eine Abdichtung (76) umfasst, die vorzugsweise sich bewegende Baugruppen nach außen abdichtet, beispielsweise in Form eines Faltenbalgs (77).Extrusion press (10) according to one of the Claims 1 until 5 , characterized in that the linear drive (73) comprises a seal (76) which preferably seals moving assemblies from the outside, for example in the form of a bellows (77). Strangpresse (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Zugelement (71) wenigstens einen, vorzugsweise zwei, drei oder vier, Zuganker (72) umfasst.Extrusion press (10) according to one of the Claims 1 until 6 , characterized in that the tension element (71) comprises at least one, preferably two, three or four, tension anchors (72). Strangpresse (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Zugelement (71), vorzugsweise der oder die Zuganker (72), an einem Matrizenholm (15) als eine oder die zu der Matrize (12) ortsfeste Baugruppe (32) und/oder an einem Gegen- bzw. Laufholm (17) als eine oder die bezüglich der Matrize (12) verlagerbare Baugruppe (31) während des Pressens ziehend angreift.Extrusion press (10) according to one of the Claims 1 until 7 , characterized in that the tension element (71), preferably the tension rod or rods (72), acts in a pulling manner on a die beam (15) as a component (32) fixed to the die (12) and/or on a counter beam or running beam (17) as a component (31) displaceable with respect to the die (12) during pressing. Strangpresse (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die mit der Kraft beaufschlagte Baugruppe (31) über wenigstens einen Laufholm (17) geführt ist oder der Laufholm (17) ist.Extrusion press (10) according to one of the Claims 1 until 8th , characterized in that the assembly (31) subjected to the force is guided over at least one running beam (17) or is the running beam (17). Strangpresse (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die mit der Kraft beaufschlagte und bezüglich der Matrize (12) verlagerbare Baugruppe (31) der Pressstempel (14) ist oder den Pressstempel (14) trägt und vorzugsweise einstückig mit diesem ausgebildet ist.Extrusion press (10) according to one of the Claims 1 until 9 , characterized in that the assembly (31) subjected to the force and displaceable with respect to the die (12) is the press stamp (14) or carries the press stamp (14) and is preferably formed integrally therewith.
DE102023105916.5A 2022-11-14 2023-03-09 Extrusion press Pending DE102023105916A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020230149020A KR20240070410A (en) 2022-11-14 2023-11-01 Extrusion press
ES202330929A ES2974998R1 (en) 2022-11-14 2023-11-13 Extrusion press
US18/388,917 US20240157422A1 (en) 2022-11-14 2023-11-13 Extrusion press
JP2023193688A JP7778123B2 (en) 2022-11-14 2023-11-14 Extrusion Press
CN202311518065.0A CN118023322A (en) 2022-11-14 2023-11-14 Extrusion press

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022129991.0 2022-11-14
DE102022129991 2022-11-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102023105916A1 true DE102023105916A1 (en) 2024-05-16

Family

ID=91024080

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102023105916.5A Pending DE102023105916A1 (en) 2022-11-14 2023-03-09 Extrusion press

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102023105916A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102023126321A1 (en) 2023-09-27 2025-03-27 Sms Group Gmbh Extrusion press

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014209685B3 (en) * 2014-05-21 2015-10-22 Sms Meer Gmbh Extruder with hydraulic drive
JP6143142B1 (en) 2016-08-09 2017-06-07 株式会社矢本鉄工所 High-precision extruder capable of constant feeding
DE102015116002B4 (en) 2015-09-22 2019-08-29 Sms Group Gmbh extruder
EP3470146B1 (en) 2017-10-12 2020-08-19 Turla, Davide Direct mechanically-operated extrusion press

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014209685B3 (en) * 2014-05-21 2015-10-22 Sms Meer Gmbh Extruder with hydraulic drive
DE102015116002B4 (en) 2015-09-22 2019-08-29 Sms Group Gmbh extruder
JP6143142B1 (en) 2016-08-09 2017-06-07 株式会社矢本鉄工所 High-precision extruder capable of constant feeding
EP3470146B1 (en) 2017-10-12 2020-08-19 Turla, Davide Direct mechanically-operated extrusion press

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102023126321A1 (en) 2023-09-27 2025-03-27 Sms Group Gmbh Extrusion press
WO2025068189A1 (en) 2023-09-27 2025-04-03 Sms Group Gmbh Extrusion press
DE102023126321B4 (en) * 2023-09-27 2025-07-24 Sms Group Gmbh Extrusion press

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1283770B1 (en) Drive device, in particular for the locking unit, the injection unit or the ejector of an injection-moulding machine for plastics
EP2768661B1 (en) Press
EP0343440B1 (en) Rolling mill roll with a ring mounted on a roll shaft
DE102005001344B4 (en) Wind turbine
EP2768662B1 (en) Press
DE102023105916A1 (en) Extrusion press
DE102023100729A1 (en) Extrusion press
DE102015116002B4 (en) extruder
DE3024816C2 (en) Pressure fluid operated friction disc clutch and brake device
DE1527639A1 (en) Rolling mill
EP1358057A1 (en) Linear drive device for opening and closing molding tools and for applying a closing force thereon
DE2119389A1 (en) Modular system for the construction of any column arrangements of roll machines, especially calenders
DE102009009395A1 (en) Spindle actuator for shifting non-rotating threaded spindle of mold press that is utilized for manufacturing car body sheet, has borehole externally sealed by cylindrical seal, and sleeve movably positioned at end of threaded spindle
DE102023126321B4 (en) Extrusion press
DE102010033997A1 (en) Metal- or ceramic powder-electric press comprises stamp arrangement, spindle drive motor, spindle assembly, position determining device, control device, and transfer arrangement, which is adjustably arranged to displacement amount
EP1348083B1 (en) Threaded drive
EP1699574A1 (en) Method and device for pre-stressing tapered roller bearings of a rolling mill roller
DE10252046B4 (en) Drive for an injection molding machine
DE3515502A1 (en) Screw press
DE102011006323A1 (en) Wedge gear for converting input force into output force in e.g. metal sheet deep-drawing machine, has component exerting output force along transmission direction if input force is exerted along direction on another component
EP0609748A1 (en) Motion drive for translational movement of components
DE1527632A1 (en) Rolling mill
WO1989006580A1 (en) Device for producing a clamping force for operating a power clamping device for rotating working spindles
DE102023101166A1 (en) Clamping unit for an injection molding machine and method for operating a clamping unit
DE102023104739A1 (en) Press residue shear and method for shearing off a press residue

Legal Events

Date Code Title Description
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B21C0023000000

Ipc: B21C0023210000

R163 Identified publications notified
R082 Change of representative

Representative=s name: RICHLY & RITSCHEL PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SMS GROUP GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SMS GROUP GMBH, 40237 DUESSELDORF, DE