DE102023104900A1

DE102023104900A1 - Paddle wheel and hydrodynamic retarder

Info

Publication number: DE102023104900A1
Application number: DE102023104900.3A
Authority: DE
Inventors: Michael Metz; David Schnädelbach
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2023-02-28
Filing date: 2023-02-28
Publication date: 2024-07-11

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Schaufelrad (10) für einen hydrodynamischen Retarder (47), aufweisend eine Aufnahmeschale (12) mit einem Hohlraum (14) und mehrere in dem Hohlraum (14) in Umfangsrichtung (18) verteilt aufgenommene Schaufeln (16) jeweils mit einem als Blechbauteil (22) ausgeführten Grundkörper (24), der einen hydrodynamisch wirksamen Strömungswirkbereich (26) in einem hydrodynamischen Torus (51) des hydrodynamischen Retarders (47) bildet, wobei die Schaufel (16) über wenigstens einen in Bezug auf die Umfangsrichtung (18) seitlich von dem Grundkörper (24) geformten Anlagebereich (28) an der Aufnahmeschale (12) abstützend anliegt. Weiterhin betrifft die Erfindung einen hydrodynamischen Retarder (47) mit einem derartigen Schaufelrad (10).

The invention relates to a blade wheel (10) for a hydrodynamic retarder (47), having a receiving shell (12) with a cavity (14) and a plurality of blades (16) received in the cavity (14) distributed in the circumferential direction (18), each with a base body (24) designed as a sheet metal component (22) which forms a hydrodynamically effective flow area (26) in a hydrodynamic torus (51) of the hydrodynamic retarder (47), wherein the blade (16) rests against the receiving shell (12) in a supporting manner via at least one contact area (28) formed laterally from the base body (24) with respect to the circumferential direction (18). The invention further relates to a hydrodynamic retarder (47) with such a blade wheel (10).

Description

Die Erfindung betrifft ein Schaufelrad nach dem Oberbegriff von Anspruch 1. Weiterhin betrifft die Erfindung einen hydrodynamischen Retarder mit einem derartigen Schaufelrad.The invention relates to a paddle wheel according to the preamble of claim 1. Furthermore, the invention relates to a hydrodynamic retarder with such a paddle wheel.

In DE 195 44 188 A1 ist ein Schaufelrad eines hydrodynamischen Retarders beschrieben mit einer Aufnahmeschale und mehreren als Blechteil ausgeführten Schaufeln, die in der Aufnahmeschale aufgenommen sind.In DE 195 44 188 A1 A blade wheel of a hydrodynamic retarder is described with a receiving shell and several blades designed as sheet metal parts, which are accommodated in the receiving shell.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung liegt darin, das Schaufelrad stabiler und zuverlässiger auszuführen. Weiterhin soll der hydrodynamische Retarder ein höheres Drehmoment abstützen können.The aim of the present invention is to make the impeller more stable and reliable. Furthermore, the hydrodynamic retarder should be able to support a higher torque.

Wenigstens eine dieser Aufgaben wird durch ein Schaufelrad mit den Merkmalen nach Anspruch 1 gelöst. Dadurch kann die Befestigung der Schaufeln in dem Schaufelrad verbessert werden. Die Schaufeln können stabiler und zuverlässiger in dem Schaufelrad aufgenommen werden. Das Schaufelrad kann leichter und kostengünstiger ausgeführt werden und ein höheres Drehmoment aufnehmen.At least one of these objects is achieved by a paddle wheel with the features of claim 1. This allows the fastening of the paddles in the paddle wheel to be improved. The paddles can be accommodated in the paddle wheel more stably and reliably. The paddle wheel can be made lighter and more cost-effective and can accommodate a higher torque.

Der hydrodynamische Retarder kann in einem Fahrzeug angeordnet sein. Das Fahrzeug kann ein Kraftfahrzeug, bevorzugt ein Lastkraftfahrzeug, sein. Der hydrodynamische Retarder ist bevorzugt als Bremse zum Abbau von Bewegungsenergie wirksam in einem Antriebsstrang des Fahrzeugs angeordnet.The hydrodynamic retarder can be arranged in a vehicle. The vehicle can be a motor vehicle, preferably a truck. The hydrodynamic retarder is preferably arranged in a drive train of the vehicle to act as a brake for reducing kinetic energy.

Die Aufnahmeschale kann ein Blechbauteil oder Gussbauteil sein. Die Schaufeln sind bevorzugt als von der Aufnahmeschale getrennt ausgeführte Bauteile in dieser aufgenommen.The receiving shell can be a sheet metal component or a cast component. The blades are preferably accommodated in the receiving shell as components that are separate from the receiving shell.

Bei einer bevorzugten Ausführung der Erfindung ist es vorteilhaft, wenn der Anlagebereich wenigstens einen aus der Aufnahmeschale ausgestellten Vorsprung umfasst, an dem der Grundkörper in Bezug auf die Umfangsrichtung seitlich anliegt. Dadurch kann das Schaufelrad ein größeres Drehmoment abstützen. Der Anlagebereich kann mehrere Vorsprünge aufweisen. Wenigstens zwei Vorsprünge können radial versetzt zueinander angeordnet sein. Wenigstens ein Vorsprung kann als ausgestellter Pin ausgeführt sein. Der Vorsprung kann aus der Aufnahmeschale durchgestanzt oder in der Aufnahmeschale eingeprägt sein. Der Vorsprung kann sich in den Hohlraum hinein erstrecken.In a preferred embodiment of the invention, it is advantageous if the contact area comprises at least one projection protruding from the receiving shell, against which the base body rests laterally in relation to the circumferential direction. This allows the impeller to support a greater torque. The contact area can have several projections. At least two projections can be arranged radially offset from one another. At least one projection can be designed as a protruding pin. The projection can be punched through the receiving shell or embossed into the receiving shell. The projection can extend into the cavity.

Bei einer speziellen Ausführung der Erfindung ist es von Vorteil, wenn der Vorsprung an einer Seitenfläche des Grundkörpers anliegt. Die Seitenfläche kann einer Wirkfläche des Strömungswirkbereichs, an der ein hydrodynamischer Druck zur Drehmomenteinleitung auf das Schaufelrad wirkt, in Bezug auf die Umfangsrichtung gegenüberliegen. Die Seitenfläche kann auf der gleichen Seite des Grundkörpers wie die Wirkfläche angeordnet sein.In a special embodiment of the invention, it is advantageous if the projection rests on a side surface of the base body. The side surface can be opposite an effective surface of the flow effective region, on which a hydrodynamic pressure acts on the impeller to introduce torque, in relation to the circumferential direction. The side surface can be arranged on the same side of the base body as the effective surface.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung ist vorteilhaft, bei der der Anlagebereich wenigstens ein in Bezug auf die Umfangsrichtung seitlich von dem Grundkörper abgestelltes Anlageelement umfasst, das an der Aufnahmeschale anliegt. Dadurch kann die Auflagefläche der Schaufel an der Aufnahmeschale vergrößert werden. Das Anlageelement kann ein Kragen sein. Die Schaufel kann über das Anlageelement mit der Aufnahmeschale form-, kraft- und/oder stoffschlüssig verbunden, insbesondere verlötet oder verschweißt, sein.A preferred embodiment of the invention is advantageous in which the contact area comprises at least one contact element which is positioned laterally from the base body in relation to the circumferential direction and which rests against the receiving shell. This allows the contact surface of the blade on the receiving shell to be increased. The contact element can be a collar. The blade can be connected to the receiving shell via the contact element in a form-fitting, force-fitting and/or material-fitting manner, in particular soldered or welded.

Das Anlageelement kann sich ausgehend von einer Schaufel bis zu einer umfangsseitig benachbarten Schaufel erstrecken. Das Anlageelement kann wenigstens eine Öffnung zur Aufnahme von Lot und oder eines Verbindungselements, beispielsweise eines Nietelements, aufweisen.The contact element can extend from a blade to a peripherally adjacent blade. The contact element can have at least one opening for receiving solder and/or a connecting element, for example a rivet element.

Bei einer bevorzugten Ausführung der Erfindung ist es vorteilhaft, wenn das Anlageelement und der Vorsprung in Bezug auf die Umfangsrichtung auf der gleichen Seite des Grundkörpers angeordnet sind. Das Anlageelement und der Vorsprung können auf einer bei Anordnung in dem hydrodynamischen Retarder in Drehrichtung des Schaufelrads liegenden oder dieser Drehrichtung abgewandten Seite der Schaufel angeordnet sein.In a preferred embodiment of the invention, it is advantageous if the contact element and the projection are arranged on the same side of the base body with respect to the circumferential direction. The contact element and the projection can be arranged on a side of the blade that is in the direction of rotation of the blade wheel when arranged in the hydrodynamic retarder or that faces away from this direction of rotation.

Bei einer bevorzugten Ausführung der Erfindung ist es vorteilhaft, wenn der Anlagebereich in Umfangsrichtung zwischen zwei benachbarten Schaufeln angeordnet ist. Der Anlagebereich der Schaufel kann von der benachbarten Schaufel umfangsseitig beabstandet sein.In a preferred embodiment of the invention, it is advantageous if the contact area is arranged in the circumferential direction between two adjacent blades. The contact area of the blade can be spaced apart from the adjacent blade on the circumferential side.

Bei einer speziellen Ausgestaltung der Erfindung ist es vorteilhaft, wenn an dem Grundkörper wenigstens ein diesen an der Aufnahmeschale befestigendes Befestigungsmittel ausgeführt ist. Das Befestigungsmittel kann formschlüssig mit der Aufnahmeschale verbunden sein. Das Befestigungsmittel kann ein von dem Grundkörper ausgehender weiterer Vorsprung, insbesondere eine Lasche, oder eine Aussparung sein. Das Befestigungsmittel kann auf einer der Schaufel abgewandten Seite der Aufnahmeschale umgebogen, insbesondere gebördelt, sein.In a special embodiment of the invention, it is advantageous if at least one fastening means is provided on the base body, which fastens it to the receiving shell. The fastening means can be connected to the receiving shell in a form-fitting manner. The fastening means can be a further projection extending from the base body, in particular a tab, or a recess. The fastening means can be bent, in particular flanged, on a side of the receiving shell facing away from the blade.

Der Vorsprung kann wenigstens eine Aussparung zur formschlüssigen Verbindung mit dem Befestigungsmittel aufweisen. Der Vorsprung kann neben dem Anlagebereich auch eine formschlüssige Verbindung mit dem Befestigungsmittel bilden.The projection can have at least one recess for a positive connection with the fastening means. In addition to the contact area, the projection can also form a positive connection with the fastening means.

Der Grundkörper kann mehrere radial versetzt angeordnete Befestigungsmittel aufweisen.The base body can have several radially offset fastening elements.

Bei einer speziellen Ausgestaltung der Erfindung ist es vorteilhaft, wenn der Anlagebereich das Befestigungsmittel aufweist. Das Befestigungsmittel kann eine Aussparung oder ein weiterer Vorsprung in dem Anlagebereich sein.In a special embodiment of the invention, it is advantageous if the contact area has the fastening means. The fastening means can be a recess or a further projection in the contact area.

Das Anlageelement kann das Befestigungsmittel aufweisen. Das Befestigungsmittel kann als von dem Anlageelement gewinkelt, bevorzugt senkrecht, abstehende Lasche ausgeführt sein. Das Anlageelement kann wenigstens eine Aussparung aufweisen, in die der Vorsprung oder wenigstens ein Verbindungsmittel, beispielsweise ein Nietelement, formschlüssig eingreift. Das Nietelement kann als von der Aufnahmeschale und der Schaufel getrenntes Bauteil oder einteilig mit der Aufnahmeschale ausgeführt sein.The contact element can have the fastening means. The fastening means can be designed as a tab that protrudes at an angle, preferably vertically, from the contact element. The contact element can have at least one recess into which the projection or at least one connecting means, for example a rivet element, engages in a form-fitting manner. The rivet element can be designed as a component separate from the receiving shell and the blade or as one piece with the receiving shell.

Bei einer bevorzugten Ausführung der Erfindung ist es vorteilhaft, wenn die Aufnahmeschale wenigstens eine Aussparung aufweist, in die das Befestigungsmittel formschlüssig eingreift. Dadurch kann die Schaufel zuverlässig an der Aufnahmeschale befestigt werden.In a preferred embodiment of the invention, it is advantageous if the receiving shell has at least one recess into which the fastening means engages in a form-fitting manner. This allows the shovel to be reliably fastened to the receiving shell.

Weiterhin wird wenigstens eine der zuvor angegebenen Aufgaben durch einen hydrodynamischen Retarder aufweisend einen Stator, einen gegenüber dem Stator um eine Drehachse drehbaren und mit diesem einen hydrodynamischen Torus bildenden Rotor gelöst, wobei der Rotor und/oder Stator als Schaufelrad mit wenigstens einem der zuvor beschriebenen Merkmale ausgeführt ist.Furthermore, at least one of the above-mentioned objects is achieved by a hydrodynamic retarder having a stator, a rotor which is rotatable relative to the stator about an axis of rotation and which forms a hydrodynamic torus with the stator, wherein the rotor and/or stator is designed as a paddle wheel with at least one of the features described above.

Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der Figurenbeschreibung und den Abbildungen.Further advantages and advantageous embodiments of the invention emerge from the description of the figures and the illustrations.

FigurenbeschreibungCharacter description

Die Erfindung wird im Folgenden unter Bezugnahme auf die Abbildungen ausführlich beschrieben. Es zeigen im Einzelnen:

1: Eine Seitenansicht eines Schaufelrads in einer speziellen Ausführungsform der Erfindung.
2: Eine räumliche Ansicht einer Schaufel aus 1.
3: Eine Rückansicht des Schaufelrads aus 1.
4: Eine schematische Ansicht eines hydrodynamischen Retarders in einer speziellen Ausführungsform der Erfindung.
5: Einen Ausschnitt einer räumlichen Ansicht eines Schaufelrads in einer weiteren speziellen Ausführungsform der Erfindung.
6: Eine räumliche Ansicht einer Schaufel aus 5.
7: Einen Ausschnitt einer räumlichen Ansicht eines Schaufelrads in einer weiteren speziellen Ausführungsform der Erfindung.
8: Eine räumliche Ansicht einer Schaufel aus 6.
9: Eine Rückansicht des Schaufelrads aus 6.
10: Schematische Ansichten einer Schaufel in einem Schaufelrad in weiteren speziellen Ausführungsformen der Erfindung.
11: Eine räumliche Ansicht einer Schaufel in einer weiteren speziellen Ausführungsform der Erfindung.
12: Eine räumliche Ansicht einer Schaufel in einer weiteren speziellen Ausführungsform der Erfindung.

The invention is described in detail below with reference to the figures. In detail:

1 : A side view of a paddle wheel in a special embodiment of the invention.
2 : A spatial view of a shovel made of 1 .
3 : A rear view of the paddle wheel from 1 .
4 : A schematic view of a hydrodynamic retarder in a special embodiment of the invention.
5 : A detail of a spatial view of a paddle wheel in another specific embodiment of the invention.
6 : A spatial view of a shovel made of 5 .
7 : A detail of a spatial view of a paddle wheel in another specific embodiment of the invention.
8th : A spatial view of a shovel made of 6 .
9 : A rear view of the paddle wheel from 6 .
10 : Schematic views of a blade in a blade wheel in further specific embodiments of the invention.
11 : A spatial view of a blade in another specific embodiment of the invention.
12 : A spatial view of a blade in another specific embodiment of the invention.

1 zeigt eine Seitenansicht eines Schaufelrads in einer speziellen Ausführungsform der Erfindung. Das Schaufelrad 10 ist zur Anwendung in einem hydrodynamischen Retarder ausgeführt und weist eine Aufnahmeschale 12 mit einem Hohlraum 14 auf, in dem mehrere Schaufeln 16 in Umfangsrichtung 18 verteilt aufgenommen sind. Die Aufnahmeschale 12 ist bevorzugt ein Blechbauteil. Bei Anordnung in dem hydrodynamischen Retarder ist das Schaufelrad 10 um eine Drehachse 20 drehbar. 1 shows a side view of a paddle wheel in a special embodiment of the invention. The paddle wheel 10 is designed for use in a hydrodynamic retarder and has a receiving shell 12 with a cavity 14 in which several blades 16 are received distributed in the circumferential direction 18. The receiving shell 12 is preferably a sheet metal component. When arranged in the hydrodynamic retarder, the paddle wheel 10 can rotate about an axis of rotation 20.

Die einzelne Schaufel 16 umfasst einen als Blechbauteil 22 ausgeführten Grundkörper 24, der einen hydrodynamisch wirksamen Strömungswirkbereich 26 in einem hydrodynamischen Torus des hydrodynamischen Retarders bildet. Die Schaufel 16 liegt über einen in Bezug auf die Umfangsrichtung 18 seitlich von dem Grundkörper 24 geformten Anlagebereich 28 an der Aufnahmeschale 12 abstützend an. Dadurch kann zwischen der Schaufel 16 und der Aufnahmeschale 12 eine größere hydrodynamische Kraft übertragen werden.The individual blade 16 comprises a base body 24 designed as a sheet metal component 22, which forms a hydrodynamically effective flow area 26 in a hydrodynamic torus of the hydrodynamic retarder. The blade 16 rests against the receiving shell 12 via a contact area 28 formed laterally from the base body 24 in relation to the circumferential direction 18. As a result, a greater hydrodynamic force can be transmitted between the blade 16 and the receiving shell 12.

Der Anlagebereich 28 umfasst wenigstens einen aus der Aufnahmeschale 12 ausgestellten Vorsprung 30, an dem die Schaufel 16 in Bezug auf die Umfangsrichtung 18 seitlich anliegt. Der Vorsprung 30 liegt dabei an einer Seitenfläche 32 des Grundkörpers 24 an und ist beispielsweise durchgestanzt oder eingeprägt. Die Seitenfläche 32 liegt einer Wirkfläche 34 des Strömungswirkbereich 26, an der ein hydrodynamischer Druck zur Drehmomenteinleitung auf das Schaufelrad 10 wirkt, in Bezug auf die Umfangsrichtung 18 gegenüber.The contact area 28 comprises at least one projection 30 protruding from the receiving shell 12, against which the blade 16 rests laterally in relation to the circumferential direction 18. The projection 30 rests against a side surface 32 of the base body 24 and is, for example, punched through or embossed. The side surface 32 lies opposite an effective surface 34 of the flow effective area 26, on which a hydrodynamic pressure acts on the blade wheel 10 to introduce torque, in relation to the circumferential direction 18.

Der Anlagebereich 28 umfasst zusätzlich ein in Bezug auf die Umfangsrichtung 18 seitlich von dem Grundkörper 24 abgestelltes Anlageelement 36, das an der Aufnahmeschale 12 anliegt. Das Anlageelement 36 ist dabei einer Kontur der Aufnahmeschale 12 angepasst und als Kragen 38 aus dem Grundkörper 24 abgestellt. Die Schaufel 16 kann über das Anlageelement 36 mit der Aufnahmeschale 12 stoffschlüssig verbunden werden. Der Vorsprung 30 und das Anlageelement 36 sind in Bezug auf die Umfangsrichtung 18 auf der gleichen Seite des Grundkörpers 24 angeordnet.The contact area 28 additionally comprises a contact element 36 which is positioned laterally from the base body 24 in relation to the circumferential direction 18 and which rests against the receiving shell 12. The contact element 36 is adapted to a contour of the receiving shell 12 and is positioned as a collar 38 from the base body 24. The blade 16 can be integrally connected to the receiving shell 12 via the contact element 36. The projection 30 and the contact element 36 are arranged on the same side of the base body 24 in relation to the circumferential direction 18.

Der Anlagebereich 28 liegt dabei umfangsseitig zwischen zwei Schaufeln 16.The contact area 28 is located circumferentially between two blades 16.

2 zeigt eine räumliche Ansicht einer Schaufel aus 1. Die Schaufel 16 umfasst den Grundkörper 24, an dem ein diesen an der Aufnahmeschale befestigendes Befestigungsmittel 40 ausgeführt ist. Das Befestigungsmittel 40 ist als weiterer Vorsprung 42, beispielsweise als Lasche 44 ausgebildet, die von dem Grundkörper 24 ausgehend absteht und in eine Aussparung in der Aufnahmeschale formschlüssig eingreift. Das Befestigungsmittel 40 ist dabei als der Aufnahmeschale zugewandte Verlängerung des Grundkörpers 24 ausgeführt und zwar in dem Bereich des Grundkörpers 24, der auch die Seitenfläche 32 zur Anlage an dem Vorsprung bildet. 2 shows a spatial view of a shovel made of 1 . The shovel 16 comprises the base body 24, on which a fastening means 40 is designed to fasten it to the receiving shell. The fastening means 40 is designed as a further projection 42, for example as a tab 44, which protrudes from the base body 24 and engages in a recess in the receiving shell in a form-fitting manner. The fastening means 40 is designed as an extension of the base body 24 facing the receiving shell, specifically in the area of the base body 24 that also forms the side surface 32 for contact with the projection.

3 zeigt eine Rückansicht des Schaufelrads 10 aus 1. Die Aufnahmeschale 12 umfasst die Aussparungen 46, in denen jeweils die Befestigungsmittel 40 der Schaufeln formschlüssig aufgenommen sind. 3 shows a rear view of the impeller 10 from 1 The receiving shell 12 comprises the recesses 46 in which the fastening means 40 of the blades are received in a form-fitting manner.

4 zeigt eine schematische Ansicht eines hydrodynamischen Retarders in einer speziellen Ausführungsform der Erfindung. Der hydrodynamische Retarder 47 umfasst einen um die Drehachse 20 drehbaren Rotor 48 und einen gehäusefesten Stator 50, die zusammen einen hydrodynamischen Torus 51 als Arbeitsraum bilden. Der Stator 50 und/oder der Rotor 48 kann die Aufnahmeschale 12 aus 1 aufweisen. 4 shows a schematic view of a hydrodynamic retarder in a special embodiment of the invention. The hydrodynamic retarder 47 comprises a rotor 48 that can rotate about the axis of rotation 20 and a stator 50 fixed to the housing, which together form a hydrodynamic torus 51 as a working space. The stator 50 and/or the rotor 48 can hold the receiving shell 12 made of 1 exhibit.

5 zeigt einen Ausschnitt einer räumlichen Ansicht eines Schaufelrads in einer weiteren speziellen Ausführungsform der Erfindung. Der Aufbau des Schaufelrads 10 gleicht im Wesentlichen dem aus 1 bis auf nachfolgende Unterschiede. Die Schaufel 16 weist an dem Grundkörper 24 ein weiteres Befestigungsmittel 52 auf, das als weiterer Vorsprung 54 radial versetzt zu dem weiteren Vorsprung im Bereich des Anlagebereichs 28 ausgeführt ist. Der weitere Vorsprung 54 greift dabei in eine weitere Aussparung 55 an einem Außendurchmesser der Aufnahmeschale 12 ein. Das Anlageelement 36 ist gegenüber der Schaufel 16 in 1 verkürzt ausgeführt. 5 shows a section of a spatial view of a paddle wheel in another special embodiment of the invention. The structure of the paddle wheel 10 is essentially the same as that of 1 except for the following differences. The blade 16 has a further fastening means 52 on the base body 24, which is designed as a further projection 54 radially offset from the further projection in the area of the contact area 28. The further projection 54 engages in a further recess 55 on an outer diameter of the receiving shell 12. The contact element 36 is opposite the blade 16 in 1 shortened.

6 zeigt eine räumliche Ansicht einer Schaufel aus 5. Die Schaufel 16 umfasst den Grundkörper 24 mit dem weiteren Vorsprung 42 im Bereich der Seitenfläche 32 des Anlagebereichs, dem Anlageelement 36 und dem weiteren Vorsprung 54. Das Anlageelement 36 ist radial zwischen den weiteren Vorsprüngen 42, 54 angeordnet. 6 shows a spatial view of a shovel made of 5 . The blade 16 comprises the base body 24 with the further projection 42 in the region of the side surface 32 of the contact area, the contact element 36 and the further projection 54. The contact element 36 is arranged radially between the further projections 42, 54.

7 zeigt einen Ausschnitt einer räumlichen Ansicht eines Schaufelrads in einer weiteren speziellen Ausführungsform der Erfindung. Das Schaufelrad 10 gleicht im Wesentlichen dem aus 5 bis auf nachfolgende Unterschiede. Das Anlageelement 36 weist das Befestigungsmittel 40 auf. Das Befestigungsmittel 40 ist dabei als von dem Anlageelement 36 gewinkelt, hier senkrecht abstehende Lasche 44 ausgeführt. 7 shows a section of a spatial view of a paddle wheel in another specific embodiment of the invention. The paddle wheel 10 is essentially the same as that of 5 except for the following differences. The contact element 36 has the fastening means 40. The fastening means 40 is designed as a tab 44 that is angled from the contact element 36 and protrudes vertically here.

8 zeigt eine räumliche Ansicht einer Schaufel aus 6. Die Schaufel 16 umfasst insgesamt drei Befestigungsmittel 40. Zum einen den weiteren Vorsprung 42 im Bereich der Seitenfläche 32 des Anlagebereichs, die Lasche 44 an dem Anlageelement 36 und den weiteren Vorsprung 54. 8th shows a spatial view of a shovel made of 6 . The blade 16 comprises a total of three fastening means 40. Firstly, the further projection 42 in the region of the side surface 32 of the contact area, the tab 44 on the contact element 36 and the further projection 54.

9 zeigt eine Rückansicht des Schaufelrads aus 6. Das Schaufelrad 10 umfasst die Aufnahmeschale 12, die mehrere Aussparungen 46 aufweist, in die jeweils die an dem Anlageelement ausgeführten Befestigungsmittel der Schaufeln formschlüssig eingreifen. Dabei nehmen erste Aussparungen 56 den weiteren Vorsprung an einem Außendurchmesser der Aufnahmeschale 12 auf. In zweite Aussparungen 58 greifen jeweils die Laschen und in dritte Aussparungen 60 jeweils die weiteren Vorsprünge im Bereich der Seitenfläche des Anlagebereichs ein. 9 shows a rear view of the paddle wheel from 6 The impeller 10 comprises the receiving shell 12, which has a plurality of recesses 46, into which the fastening means of the blades on the contact element engage in a form-fitting manner. First recesses 56 receive the further projection on an outer diameter of the receiving shell 12. The tabs engage in second recesses 58 and the further projections in the area of the side surface of the contact area engage in third recesses 60.

10 zeigt schematische Ansichten einer Schaufel in einem Schaufelrad in weiteren speziellen Ausführungsformen der Erfindung. Das Schaufelrad 10 in 10 a) umfasst die Schaufel 16 mit dem in Bezug auf die Umfangsrichtung 18 seitlich angeordneten Anlagebereich 28, der einen aus der Aufnahmeschale 12 ausgestellten Vorsprung 30, der an einer Seitenfläche 32 des Grundkörpers 24 anliegt, umfasst. Wie in 10 g) gezeigt, ist gegenüber 10 a) ein Befestigungsmittel 40 an dem Grundkörper 24 ausgeführt, das formschlüssig in die Aufnahmeschale 12 eingreift. 10 shows schematic views of a blade in a blade wheel in further specific embodiments of the invention. The blade wheel 10 in 10 a) comprises the blade 16 with the contact area 28 arranged laterally with respect to the circumferential direction 18, which comprises a projection 30 protruding from the receiving shell 12, which rests against a side surface 32 of the base body 24. As in 10g) shown is opposite 10 a) a fastening means 40 is provided on the base body 24, which engages in a form-fitting manner in the receiving shell 12.

Das in 10 b) gezeigte Schaufelrad 10 gleicht dem aus 10 a), allerdings ist seitlich von dem Grundkörper 24 ein als Kragen 38 ausgeführtes Anlageelement 36 abgestellt, das an der Aufnahmeschale 12 anliegt. Weiterhin ist ein Befestigungsmittel 40 an dem Grundkörper 24 ausgeführt, das formschlüssig in die Aufnahmeschale 12 eingreift. Wie in 10 f) gezeigt, kann der Vorsprung auch ausgelassen sein.This in 10 b) shown paddle wheel 10 compensates for the 10 a) , however, a contact element 36 designed as a collar 38 is placed laterally from the base body 24, which rests against the receiving shell 12. Furthermore, a fastening means 40 is designed on the base body 24, which is in the form of engages tightly into the receiving tray 12. As shown in 10 f) shown, the projection can also be omitted.

Das Schaufelrad 10 in 10 c) gleicht dem aus 10 a), allerdings sind mehrere radial verteilt angeordnete Vorsprünge 30 seitlich von dem Grundkörper 24 geformt, über die die Schaufel 16 an der Aufnahmeschale 12 abstützend anliegt. Weiterhin ist ein als weiterer Vorsprung 54 ausgeführtes Befestigungsmittel 40 an dem Grundkörper 24 ausgeführt, das formschlüssig in die Aufnahmeschale 12 eingreift. Wie in 10 d) gezeigt, kann der weitere Vorsprung 54 auch auf einer radial gegenüberliegenden Seite der Schaufel 16 angeordnet oder wie 10 h) zeigt, ganz ausgelassen sein. Bei dem Schaufelrad 10 in 10 i) ist das Befestigungsmittel 40 als weiterer Vorsprung 54 ausgeführt, der in eine Aussparung 46 in der Aufnahmeschale 12 eingreift, die Aufnahmeschale 12 allerdings nicht vollständig durchgreift.The paddle wheel 10 in 10c) compensates for this 10 a) , however, several radially distributed projections 30 are formed laterally from the base body 24, via which the blade 16 rests against the receiving shell 12. Furthermore, a fastening means 40 designed as a further projection 54 is designed on the base body 24, which engages in the receiving shell 12 in a form-fitting manner. As in 10d) shown, the further projection 54 can also be arranged on a radially opposite side of the blade 16 or as 10h) shows, be completely omitted. For the paddle wheel 10 in 10 i) the fastening means 40 is designed as a further projection 54 which engages in a recess 46 in the receiving shell 12, but does not completely penetrate the receiving shell 12.

Das Schaufelrad 10 in 10 e) gleicht dem aus 10 b), allerdings sind mehrere Anlageelemente 36 seitlich von dem Grundkörper 24 abgestellt und zwar auf einer den Vorsprüngen 30 umfangsseitig gegenüberliegenden Seite des Grundkörpers 24. Der weitere Vorsprung 54 greift formschlüssig in eine als Schlitz ausgeführte Aussparung 46 in der Aufnahmeschale 12 ein. Wie in 10 j) gezeigt, kann der weitere Vorsprung auch ausgelassen werden.The paddle wheel 10 in 10e) compensates for this 10 b) , however, several contact elements 36 are positioned laterally from the base body 24, namely on a side of the base body 24 which is opposite the projections 30 on the circumference. The further projection 54 engages in a form-fitting manner in a recess 46 designed as a slot in the receiving shell 12. As in 10 y) shown, the further projection can also be omitted.

11 zeigt eine räumliche Ansicht einer Schaufel in einer weiteren speziellen Ausführungsform der Erfindung. Die Schaufel 16 umfasst ein in Bezug auf die Umfangsrichtung 18 seitlich von dem Grundkörper 24 abgestelltes Anlageelement 36. Das Anlageelement 36 ist bevorzugt der Kontur der Aufnahmeschale angepasst und weist an einer dem Grundkörper 24 umfangsseitig abgewandten Seite weitere Vorsprünge 42 auf, die in die Aufnahmeschale formschlüssig eingreifen können. Das Anlageelement 36 kann sich ausgehend von der Schaufel 16 bis zu einer umfangsseitig benachbarten Schaufel bei Anordnung in dem Schaufelrad erstrecken. 11 shows a spatial view of a blade in a further special embodiment of the invention. The blade 16 comprises a contact element 36 which is positioned laterally from the base body 24 in relation to the circumferential direction 18. The contact element 36 is preferably adapted to the contour of the receiving shell and has further projections 42 on a side facing away from the base body 24 on the circumferential side, which can engage in the receiving shell in a form-fitting manner. The contact element 36 can extend from the blade 16 to a peripherally adjacent blade when arranged in the impeller.

12 zeigt eine räumliche Ansicht einer Schaufel in einer weiteren speziellen Ausführungsform der Erfindung. Die Schaufel 16 gleicht der aus 11 bis auf nachfolgende Unterschiede. Das Anlageelement 36 weist mehrere Öffnungen 62 zur Aufnahme von Lot bei Befestigung der Schaufel 16 an der Aufnahmeschale auf. 12 shows a spatial view of a blade in another specific embodiment of the invention. The blade 16 compensates for the 11 except for the following differences. The contact element 36 has several openings 62 for receiving solder when attaching the blade 16 to the receiving shell.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1010: Schaufelradpaddle wheel
1212: AufnahmeschaleTray
1414: Hohlraumcavity
1616: Schaufelshovel
1818: UmfangsrichtungCircumferential direction
2020: DrehachseRotation axis
2222: BlechbauteilSheet metal component
2424: GrundkörperBase body
2626: StrömungswirkbereichFlow range
2828: AnlagebereichInvestment area
3030: Vorsprunghead Start
3232: SeitenflächeSide surface
3434: WirkflächeEffective area
3636: AnlageelementInvestment element
3838: Kragencollar
4040: BefestigungsmittelFasteners
4242: weiterer Vorsprungfurther advance
4444: LascheTab
4646: AussparungRecess
4747: hydrodynamischer Retarderhydrodynamic retarder
4848: Rotorrotor
5050: Statorstator
5151: hydrodynamischer Torushydrodynamic torus
5252: weiteres Befestigungsmitteladditional fastening material
5454: weiterer Vorsprungfurther advance
5555: weitere Aussparungfurther recess
5656: erste Aussparungfirst recess
5858: zweite Aussparungsecond recess
6060: dritte Aussparungthird recess
6262: Öffnungopening

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA accepts no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 19544188 A1 [0002]

Claims

Blade wheel (10) for a hydrodynamic retarder (47), having a receiving shell (12) with a cavity (14) and a plurality of blades (16) received in the cavity (14) distributed in the circumferential direction (18), each with a base body (24) designed as a sheet metal component (22) which forms a hydrodynamically effective flow area (26) in a hydrodynamic torus (51) of the hydrodynamic retarder (47), characterized in that the blade (16) rests against the receiving shell (12) in a supporting manner via at least one contact area (28) formed laterally from the base body (24) with respect to the circumferential direction (18).

Paddle wheel (10) after Claim 1 , characterized in that the contact area (28) comprises at least one projection (30) extending from the receiving shell (12) against which the base body (24) rests laterally with respect to the circumferential direction (18).

Paddle wheel (10) after Claim 2 , characterized in that the projection (30) rests on a side surface (32) of the base body (24).

Impeller (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the contact area (28) comprises at least one contact element (36) which is positioned laterally from the base body (24) with respect to the circumferential direction (18) and which rests against the receiving shell (12).

Paddle wheel (10) after Claim 2 or 3 and Claim 4 , characterized in that the contact element (36) and the projection (30) are arranged on the same side of the base body (24) with respect to the circumferential direction (18).

Impeller (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the contact region (28) is arranged in the circumferential direction (18) between two adjacent blades (16).

Impeller (10) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one fastening means (40) is provided on the base body (24) for fastening said base body to the receiving shell (12).

Paddle wheel (10) after Claim 7 , characterized in that the contact area (28) has the fastening means (40).

Paddle wheel (10) after Claim 7 or 8th , characterized in that the receiving shell (12) has at least one recess (46) into which the fastening means (40) engages in a form-fitting manner.

Hydrodynamic retarder (47) comprising a stator (50), a rotor (48) which is rotatable relative to the stator (50) about an axis of rotation (20) and forms a hydrodynamic torus (51) with the stator (50), characterized in that the rotor (48) and/or stator (50) is designed as a paddle wheel (10) according to one of the preceding claims.