[go: up one dir, main page]

DE102023000036A1 - Process for producing a fully drawn yarn - Google Patents

Process for producing a fully drawn yarn Download PDF

Info

Publication number
DE102023000036A1
DE102023000036A1 DE102023000036.1A DE102023000036A DE102023000036A1 DE 102023000036 A1 DE102023000036 A1 DE 102023000036A1 DE 102023000036 A DE102023000036 A DE 102023000036A DE 102023000036 A1 DE102023000036 A1 DE 102023000036A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
thread
pure
preparation device
oil
main preparation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102023000036.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Denis Bauer
Dieter Wiemer
Rainald Voss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Original Assignee
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oerlikon Textile GmbH and Co KG filed Critical Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Priority to DE102023000036.1A priority Critical patent/DE102023000036A1/en
Priority to CN202480007060.8A priority patent/CN120500561A/en
Priority to PCT/EP2024/050069 priority patent/WO2024149645A1/en
Publication of DE102023000036A1 publication Critical patent/DE102023000036A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D5/00Formation of filaments, threads, or the like
    • D01D5/08Melt spinning methods
    • D01D5/096Humidity control, or oiling, of filaments, threads or the like, leaving the spinnerettes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D13/00Complete machines for producing artificial threads
    • D01D13/02Elements of machines in combination
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D5/00Formation of filaments, threads, or the like
    • D01D5/08Melt spinning methods
    • D01D5/098Melt spinning methods with simultaneous stretching
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D5/00Formation of filaments, threads, or the like
    • D01D5/22Formation of filaments, threads, or the like with a crimped or curled structure; with a special structure to simulate wool

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Methods And Devices For Manufacturing Artificial Fibers (AREA)

Abstract

Die vorliegende Offenbarung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines vollverstreckten Fadens (1), wobei eine Vielzahl von polymeren Filamenten (2) mittels einer Schmelzspinnvorrichtung (3) ausgesponnen werden, wobei die Filamente (2) mittels eines Sammelfadenführers (4) zu dem Faden (1) gebündelt werden, wobei der Faden (1) vor seiner Verstreckung mittels einer Vorpräparationseinrichtung (5) mit einem Vorpräparationsmittel benetzt wird, wobei der Faden (1) mittels einer, mehrere Galetten (6) aufweisenden Streckeinrichtung (7) verstreckt wird, wobei der Faden (1) mittels einer Hauptpräparationseinrichtung (8) nach seiner Verstreckung mit einem Hauptpräparationsmittel benetzt wird.Die Gleichmäßigkeit der Kochschrumpfeigenschaften des Fadens (1) werden optimiert, indem mittels der Vorpräparationseinrichtung (5) ein vorbestimmer Anteil von reinem, unverdünnten Öl bezogen auf das Fadengewicht auf den Faden (1) aufgetragen wird und wobei mittels der Hauptpräparationseinrichtung (8) ein vorbestimmer Anteil von reinem, unverdünnten Öl bezogen auf das Fadengewicht auf den Faden (1) aufgetragen wird, so dass ein Anteil von 0,5% bis 2,0% von reinem, unverdünnten Öl bezogen auf das Fadengewicht in dem zu einer Spule (9) aufwickelbaren Faden (1) erreicht wird.The present disclosure relates to a method for producing a fully drawn thread (1), wherein a plurality of polymer filaments (2) are spun out by means of a melt spinning device (3), wherein the filaments (2) are bundled into the thread (1) by means of a collecting thread guide (4), wherein the thread (1) is wetted with a pre-preparation agent before it is drawn by means of a pre-preparation device (5), wherein the thread (1) is drawn by means of a drawing device (7) having several godets (6), wherein the thread (1) is wetted with a main preparation agent after it has been drawn by means of a main preparation device (8).The uniformity of the boiling shrinkage properties of the thread (1) are optimized by applying a predetermined proportion of pure, undiluted oil based on the thread weight to the thread (1) by means of the pre-preparation device (5), and wherein a predetermined proportion of pure, undiluted oil based on the thread weight is applied to the thread (1) so that a proportion of 0.5% to 2.0% of pure, undiluted oil based on the thread weight is achieved in the thread (1) which can be wound into a spool (9).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines vollverstreckten Fadens gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1, insbesondere wobei eine Vielzahl von polymeren Filamenten mittels einer Schmelzspinnvorrichtung ausgesponnen werden, wobei die Filamente mittels eines Sammelfadenführers zu dem Faden gebündelt werden, wobei der Faden vor seiner Verstreckung mittels einer Vorpräparationseinrichtung mit einem Vorpräparationsmittel benetzt wird, wobei der Faden mittels einer, mehrere Galetten aufweisenden Streckeinrichtung verstreckt wird, wobei der Faden mittels einer Hauptpräparationseinrichtung nach seiner Verstreckung mit einem Hauptpräparationsmittel benetzt wird.The present invention relates to a method for producing a fully drawn thread according to the preamble of claim 1, in particular wherein a plurality of polymeric filaments are spun out by means of a melt spinning device, wherein the filaments are bundled into the thread by means of a collecting thread guide, wherein the thread is wetted with a pre-preparation agent before it is drawn by means of a pre-preparation device, wherein the thread is drawn by means of a drawing device having a plurality of godets, wherein the thread is wetted with a main preparation agent after it has been drawn by means of a main preparation device.

In der WO 2011 009 497 A1 ist ein solches Verfahren zur Herstellung von vollverstreckten Fäden mittels einer Streck-Spinn- und Aufwickelmaschine offenbart. Die Fäden werden mittels einer Streckeinrichtung trocken oder in einem benetzten Zustand mit einem Vorpräparationsmittel mit geringem Wassergehalt von < 20 % vorzugsweise <10% abgezogen. Das heißt, die Fäden werden zwischen der Schmelzspinnvorrichtung und der Streckeinrichtung optional mittels einer Vorpräparationseinrichtung mit dem Vorpräparationsmittel benetzt. Es besteht die Möglichkeit, die gesamte im Verfahren auf die Fäden aufgebrachte Präparationsmenge durch mehrere Teilpräparationsaufträge dem Faden zuzuführen. So könnte eine erste Teilpräparation mit dem genannten, geringen Wassergehalt von < 20 % vorzugsweise <10% unmittelbar nach dem Spinnen und vor dem Verstrecken dem Faden, nämlich mittels der Vorpräparationseinrichtung, zugeführt werden. Hierbei wird eine sehr kleine Menge an Präparationsmittel verwendet, um die Laufeigenschaften des Fadens an Fadenführern und den Führungsmänteln der Galetten der Streckeinrichtung zu verbessern. Die für die Nachbehandlung des Fadens erforderliche Benetzung erfolgt dann nach dem Verstrecken und vor dem Aufwickeln in einer zweiten Teilpräparation, nämlich mittels der Hauptpräparationseinrichtung.In the WO 2011 009 497 A1 discloses such a method for producing fully drawn threads using a drawing, spinning and winding machine. The threads are drawn off dry or in a wetted state with a pre-preparation agent with a low water content of <20%, preferably <10%, using a drawing device. This means that the threads are optionally wetted with the pre-preparation agent between the melt spinning device and the drawing device using a pre-preparation device. It is possible to supply the entire amount of preparation applied to the threads in the process to the thread using several partial preparation applications. For example, a first partial preparation with the aforementioned low water content of <20%, preferably <10%, could be supplied to the thread immediately after spinning and before drawing, namely using the pre-preparation device. A very small amount of preparation agent is used here to improve the running properties of the thread on thread guides and the guide casings of the godets of the drawing device. The wetting required for the post-treatment of the thread is then carried out after stretching and before winding in a second partial preparation, namely by means of the main preparation device.

Der Auftrag der Präparationsmittel ist hier noch nicht optimal ausgestaltet, so dass in einer Weiterverarbeitung des Faden, z.B. zu einem Stoff, Probleme auftreten können. Insbesondere weisen die Kochschrumpfeigenschaften eines solchen Fadens Ungleichmäßigkeiten auf. Ein Faden ungleichmäßiger Kochschrumpfeigenschaften ist nicht gleichmäßig einfärbbar. Ein aus einem solchen Faden hergestellter Stoff weist dann Streifen auf. Weiterhin ist denkbar, dass in der Weiterverarbeitung erhöhte Reibungsverluste an fadenführenden Bauteilen mittels eines derartig hergestellten Fadens auftreten.The application of the preparation agents is not yet optimally designed, so that problems can arise during further processing of the thread, e.g. into a fabric. In particular, the boil-shrink properties of such a thread show irregularities. A thread with uneven boil-shrink properties cannot be dyed evenly. A fabric made from such a thread then shows stripes. It is also conceivable that increased friction losses on thread-guiding components can occur during further processing using a thread made in this way.

Aus der EP 1 165 868 B1 sind verschiedene Streck-Spinn- und Aufwickelverfahren zur Herstellung von Fäden unterschiedlicher Typen bekannt. Einer Streckeinrichtung ist dabei im Fadenlauf eine sogenannte Migrationsdüse vorgeordnet, in welcher der Faden ohne die Erzeugung von Knoten durchmischt und leicht verkreuzt und unter Umständen präpariert wird.From the EP 1 165 868 B1 Various stretching, spinning and winding processes are known for producing different types of threads. A so-called migration nozzle is arranged in front of a stretching device in the thread path, in which the thread is mixed and slightly crossed and, in some cases, prepared without creating knots.

Auch hier ergibt sich das Problem ungleichmäßiger Kochschrumpfeigenschaften des Fadens mit den oben beschriebenen, resultierenden Nachteilen. Weiterhin ist auch hier denkbar, dass in der Weiterverarbeitung erhöhte Reibungsverluste an fadenführenden Bauteilen mittels eines derartig hergestellten Fadens auftreten.Here, too, the problem of uneven boil-shrinkage properties of the thread arises, with the resulting disadvantages described above. Furthermore, it is also conceivable that increased friction losses on thread-guiding components could occur during further processing using a thread produced in this way.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung eines vollverstreckten Fadens bereitzustellen, welches die Probleme des Stands der Technik reduziert oder beseitigt. Insbesondere soll die Gleichmäßigkeit der Kochschrumpfeigenschaften des Fadens optimiert werden.The present invention is based on the object of providing a method for producing a fully drawn thread which reduces or eliminates the problems of the prior art. In particular, the uniformity of the boiling shrinkage properties of the thread is to be optimized.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren gemäß Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by a method according to claim 1.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der Unteransprüche.Further advantageous embodiments are the subject of the subclaims.

Genauer wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass mittels der Vorpräparationseinrichtung ein vorbestimmer Anteil von reinem, unverdünnten Öl bezogen auf das Fadengewicht auf den Faden aufgetragen wird und wobei mittels der Hauptpräparationseinrichtung ein vorbestimmer Anteil von reinem, unverdünnten Öl bezogen auf das Fadengewicht auf den Faden aufgetragen wird, so dass ein Anteil von 0,5% bis 2,0% von reinem, unverdünnten Öl bezogen auf das Fadengewicht in dem zur Spule aufwickelbaren Faden erreicht wird.More precisely, the object is achieved in that a predetermined proportion of pure, undiluted oil based on the thread weight is applied to the thread by means of the pre-preparation device and a predetermined proportion of pure, undiluted oil based on the thread weight is applied to the thread by means of the main preparation device, so that a proportion of 0.5% to 2.0% of pure, undiluted oil based on the thread weight is achieved in the thread that can be wound onto the bobbin.

Bei einem solchen Anteil von 0,5% bis 2,0% von reinem, unverdünnten Öl bezogen auf das Fadengewicht in dem zur Spule aufwickelbaren Faden werden in der Weiterverarbeitung optimale Reibungsverluste dieses Fadens an den fadenführenden Bauteilen der Weiterverarbeitung erreicht. Weiterhin wird der mittels der Vorpräparationseinrichtung aufgebrachte Anteil an reinem, unverdünnten Öl bezogen auf das Fadengewicht hinsichtlich der optimalen Verstreckung und anschließenden Relaxierung mittels der Streckeinrichtung vorbestimmt, so dass besonders gleichmäßige Kochschrumpfeigenschaften des Fadens erreicht werden.With such a proportion of 0.5% to 2.0% of pure, undiluted oil based on the thread weight in the thread that can be wound onto the bobbin, optimal friction losses of this thread on the thread-guiding components of the further processing are achieved. Furthermore, the proportion of pure, undiluted oil applied by means of the pre-preparation device based on the thread weight is predetermined with regard to the optimal stretching and subsequent relaxation by means of the stretching device, so that particularly uniform boil-shrinkage properties of the thread are achieved.

Bevorzugterweise werden mittels der Vorpräparationseinrichtung 0,2% bis 0,9% von reinem, unverdünnten Öl bezogen auf das Fadengewicht auf den Faden aufgetragen. Mittels der Hauptpräparationseinrichtung werden 0,1% bis 0,8% von reinem, unverdünnten Öl bezogen auf das Fadengewicht auf den Faden aufgetragen.Preferably, 0.2% to 0.9% of pure, undiluted oil based on the thread weight applied to the thread. Using the main preparation device, 0.1% to 0.8% of pure, undiluted oil based on the thread weight is applied to the thread.

Mittel einer derartigen Aufteilung ist der gewünschte Anteil von 0,5% bis 2,0% von reinem, unverdünnten Öl bezogen auf das Fadengewicht in dem zur Spule aufwickelbaren Faden sicher erreichbar. Weiterhin sind aufgrund des Umstandes, dass mittels der Vorpräparationseinrichtung 0,2% bis 0,9% von reinem, unverdünnten Öl bezogen auf das Fadengewicht auf den Faden aufgetragen werden, Fäden unterschiedlicher Durchmesser / Fäden unterschiedlicher Titer mit hoher Gleichmäßigkeit in deren Kochschrumpfeigenschaften herstellbar. Sowohl Fäden niedrigen Titers, wie auch Fäden hohen Titers sind mit hoher Gleichmäßigkeit in deren Kochschrumpfeigenschaften herstellbar.By means of such a distribution, the desired proportion of 0.5% to 2.0% of pure, undiluted oil based on the thread weight in the thread that can be wound onto the bobbin can be reliably achieved. Furthermore, due to the fact that 0.2% to 0.9% of pure, undiluted oil based on the thread weight is applied to the thread using the pre-preparation device, threads of different diameters / threads of different titres can be produced with a high degree of uniformity in their boil-shrinkage properties. Both threads with a low titre and threads with a high titre can be produced with a high degree of uniformity in their boil-shrinkage properties.

Bevorzugterweise wird der Faden mittels einer Verwirbelungseinrichtung verwirbelt und mittels einer Aufwickelmaschine zu einer Spule aufgewickelt.Preferably, the thread is swirled by means of a swirling device and wound into a spool by means of a winding machine.

Üblicherweise wird der Faden nach dem Auftrag des reinen, unverdünnten Öls mittels der Hauptpräparationseinrichtung zunächst verwirbelt und dann aufgewickelt. Durch die Verwirbelung werden in bestimmten Abständen Knoten in dem Faden erzeugt, wodurch ein Fadenschluss erreicht wird.After the pure, undiluted oil has been applied, the thread is usually first swirled and then wound up using the main preparation device. The swirling creates knots in the thread at certain intervals, which creates a thread closure.

In einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens wird mittels der Vorpräparationseinrichtung als reines, unverdünntes Öl ausgeführtes Vorpräparationsmittel auf den Faden aufgebracht. Somit ist der Faden mit besonders wenig Energie und trotzdem gleichmäßig in der Streckeinrichtung mittels der Galetten auf die zur Verstreckung und zur Relaxierung notwendige Temperatur erwärmbar. Das Öl führt dabei zu einem ausreichenden Fadenschluss während der Verstreckung des Fadens. Insbesondere wird durch das Öl eine statische Aufladung der Filamente des Fadens vermieden oder zumindest auf ein zu tolerierendes Maß gesenkt. Eine solche statische Aufladung könnte zu einem unerwünscht starken Abstoßen der Filamente zueinander und somit zu einem unerwünscht starken Aufblähen des Fadens führen, was wiederrum die Gleichmäßigkeit der Fadeneigenschaften negativ beeinflussen würde.In a preferred embodiment of the method, a pre-preparation agent in the form of pure, undiluted oil is applied to the thread using the pre-preparation device. The thread can thus be heated to the temperature required for stretching and relaxation using very little energy and yet uniformly in the stretching device using the godets. The oil leads to sufficient thread closure during the stretching of the thread. In particular, the oil prevents static charging of the thread filaments or at least reduces it to a tolerable level. Such static charging could lead to an undesirably strong repulsion of the filaments from one another and thus to an undesirably strong swelling of the thread, which in turn would negatively affect the uniformity of the thread properties.

Weiter bevorzugt weist das reine, unverdünnte Öl einen Eigenanteil von Wasser von kleiner 12%, bevorzugt kleiner 10%, besonders bevorzugt kleiner 8%, auf. Der Eigenanteil des Wassers ist dabei in dem Öl in Lösung gehalten und in die Molekülstruktur des Öls aufgenommen. Je geringer der Eigenanteil von Wasser ist, desto weniger Energie muss für die Erwärmung des Vorpräparationsmittels in der Streckeinrichtung aufbracht werden. Bei besonders geringem Eigenanteil von Wasser ist somit der Energiebedarf der Streckeinrichtung zur Erreichung der zur Verstreckung und Relaxierung des Fadens gewünschten Temperaturen minimierbar.The pure, undiluted oil preferably has a water content of less than 12%, preferably less than 10%, particularly preferably less than 8%. The water content is kept in solution in the oil and is absorbed into the molecular structure of the oil. The lower the water content, the less energy is required to heat the pre-preparation agent in the stretching device. With a particularly low water content, the energy required by the stretching device to achieve the temperatures required for stretching and relaxing the thread can be minimized.

Mittels der Hauptpräparationseinrichtung wird in einer weiteren Ausführungsform des Verfahrens als Öl-Wasser-Emulsion ausgeführtes Hauptpräparationsmittel auf den Faden aufgebracht. Die Öl-Wasser-Emulsion ist ein Gemisch aus Wassertröpfchen und Öl, wobei die Wassertröpfchen fein im Öl verteilt sind. Durch den Auftrag einer solchen Öl-Wasser-Emulsion kann eine nachfolgende Verwirbelung des Fadens gleichmäßiger und mit kürzerem Abstand der Knoten zueinander durchgeführt werden. Es sei an dieser Stelle erwähnt, dass auch das in der Öl-Wasser-Emulsion enthaltene Öl einen Eigenanteil an in diesem Öl gelösten Wasser aufweist.In another embodiment of the method, the main preparation device is used to apply the main preparation agent, which is designed as an oil-water emulsion, to the thread. The oil-water emulsion is a mixture of water droplets and oil, with the water droplets being finely distributed in the oil. By applying such an oil-water emulsion, the subsequent swirling of the thread can be carried out more evenly and with the knots closer to one another. It should be mentioned at this point that the oil contained in the oil-water emulsion also contains a proportion of water dissolved in this oil.

Bevorzugterweise wird die Öl-Wasser-Emulsion vor dem Aufbringen auf den Faden aus reinem, unverdünntem Öl und Wasser zusammengemischt. Dieses Zusammenmischen erfolgt vorzugsweise batchweise für die Herstellung eine Vielzahl vollverstreckter Fäden.Preferably, the oil-water emulsion is mixed from pure, undiluted oil and water before being applied to the thread. This mixing is preferably carried out in batches to produce a large number of fully drawn threads.

Die Öl-Wasser-Emulsion weist vorzugsweise 10% bis 50% Wasser auf. Somit ist einerseits die notwendige Menge an reinem, unverdünntem Öl auf den Faden aufbringbar und weiterhin ist insgesamt eine für eine nachfolgende Verwirbelung optimale Flüssigkeitsmenge auf den Faden aufbringbar. Die 10% bis 50% Wasser beziehen sich dabei insbesondere nicht auf den Eigenanteil des in dem Öl gelösten Wassers.The oil-water emulsion preferably contains 10% to 50% water. This means that the necessary amount of pure, undiluted oil can be applied to the thread and, in addition, an optimal amount of liquid can be applied to the thread for subsequent swirling. The 10% to 50% water does not refer to the proportion of water dissolved in the oil.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform des Verfahrens ist die Öl-Wasser-Emulsion als Emulsion mit hoher Fadenhaftung ausgeführt. Durch eine solche hohe Fadenhaftung kann sichergestellt werden, dass bei einer weiteren Führung / Behandlung des Fadens möglichst viel von der Öl-Wasser-Emulsion am Faden verbleibt und nicht von dem Faden abgeschüttelt wird.According to a further embodiment of the method, the oil-water emulsion is designed as an emulsion with high thread adhesion. Such high thread adhesion can ensure that as much of the oil-water emulsion as possible remains on the thread during further guidance/treatment of the thread and is not shaken off the thread.

Bevorzugterweise wird der Faden zwischen einer letzten Galette der Streckeinrichtung und einer den Faden zur Aufwickelmaschine führenden Hauptumlenkrolle mittels der Hauptpräparationseinrichtung benetzt und mittels der Verwirbelungseinrichtung verwirbelt. Wenn der Faden zwischen der Hauptpräparationseinrichtung und der Verwirbelungseinrichtung keine weiteren Bauteile passiert, führen die durch die Verwirbelungseinrichtung erzeugten Vibrationen in der Hauptpräparationseinrichtung zu einer guten Verteilung des Hauptpräparationsmittels im Faden. Das Hauptpräparationsmittel wird dann besonderes gleichmäßig zwischen den Filamenten des Fadens verteilt, was sich positiv auf die Gleichmä-ßigkeit der Fadeneigenschaften, insbesondere dessen Kochschrumpfeigenschaften auswirkt.Preferably, the thread is wetted between a last godet of the stretching device and a main deflection roller leading the thread to the winding machine by means of the main preparation device and swirled by means of the interlacing device. If the thread does not pass any further components between the main preparation device and the interlacing device, the vibrations generated by the interlacing device in the main preparation device lead to a good distribution of the main preparation agent in the thread. The main preparation agent is then distributed particularly evenly between the filaments of the thread, which has a positive effect on the uniformity of the thread properties, especially its boil-shrinkage properties.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens wird der Faden zwischen der Hauptpräparationseinrichtung und der Verwirbelungseinrichtung mittels einer Zwischenumlenkrolle umgelenkt. Auf diese Weise kann die Menge an im Bereich der Verwirbelungseinrichtung wieder vom Faden abgeschüttelten Vor- und/oder Hauptpräparationsmittel verringert werden, so dass zur Erreichung der für die Weiterverarbeitung gewünschten Menge an reinem, unverdünnten Öl im Faden insgesamt weniger Vor- und Hauptpräparationsmittel auf den Faden aufgebracht werden muss.According to a further preferred embodiment of the method, the thread is diverted between the main preparation device and the swirling device by means of an intermediate deflection roller. In this way, the amount of pre- and/or main preparation agent shaken off the thread in the area of the swirling device can be reduced, so that in order to achieve the desired amount of pure, undiluted oil in the thread for further processing, less pre- and main preparation agent needs to be applied to the thread.

Vorteilhafterweise werden im Bereich der Verwirbelungseinrichtung maximal 20% bis 25% der auf den Faden aufgebrachten Menge an Vor- und/oder Hauptpräparationsmittel durch Vibrationen des Fadens wieder vom Faden abgeschüttelt. Dies kann allein schon durch die Verwendung der Emulsion mit hoher Fadenhaftung erreicht werden. Die Verwendung der Zwischenumlenkrolle führt dann zu einer weiteren Verringerung des Wertes.Advantageously, in the area of the swirling device, a maximum of 20% to 25% of the amount of pre- and/or main preparation agent applied to the thread is shaken off the thread again by vibrations of the thread. This can be achieved simply by using the emulsion with high thread adhesion. The use of the intermediate deflection roller then leads to a further reduction in the value.

Ein geringer Energieverbrauch, insbesondere einer Druckluftbereitstellung, kann erreicht werden, wenn die Verwirbelungseinrichtung mit einem Druck von 2,5 bar bis 3,5 bar zur Erzeugung von Tangelknoten in dem Faden betrieben wird.Low energy consumption, especially for compressed air supply, can be achieved if the swirling device is operated at a pressure of 2.5 bar to 3.5 bar to create tangled knots in the thread.

Der Faden wird bevorzugterweise in einfacher Umschlingung um die Galetten der Streckeinrichtung geführt. Im Gegensatz zur Mehrfach-Umschlingung sogenannter Galettenduos sind die Galetten so kürzer ausführbar. Weiterhin werden die Fäden bei der einfachen Umschlingung gleichmäßiger erwärmt und relaxiert, so dass auch die Fadeneigenschaften des fertigen Fadens besonders gleichmäßig sind.The thread is preferably guided in a single wrap around the godets of the stretching device. In contrast to the multiple wraps of so-called godet duos, the godets can be made shorter. Furthermore, the threads are heated and relaxed more evenly with the single wrap, so that the thread properties of the finished thread are also particularly uniform.

Es kann vorteilhaft sein, wenn der Faden im Bereich der Hauptpräparationseinrichtung und der Verwirbelungseinrichtung innerhalb einer Nachbehandlungsbox geführt wird. Das vom Faden abgeschüttelte Vor- und/oder Hauptpräparationsmittel wird innerhalb einer solchen Nachbehandlungsbox gesammelt und kann somit an einer unkontrollierten Verteilung gehindert werden. Nachfolgend ist das gesammelte Vor- und/oder Hauptpräparationsmittel einem Recyclingprozess zuführbar. Weiterhin sind die Hauptpräparationseinrichtung und die Verwirbelungseinrichtung mittels der Nachbehandlungsbox vor negativen äußeren Einflüssen geschützt. Die Nachbehandlungsbox führt zu besonders konstanten Umgebungsbedingungen im Bereich der Hauptpräparationseinrichtung und der Verwirbelungseinrichtung, insbesondere einer besonders konstanten Temperatur.It can be advantageous if the thread is guided in the area of the main preparation device and the swirling device within a post-treatment box. The pre- and/or main preparation agent shaken off the thread is collected within such a post-treatment box and can thus be prevented from uncontrolled distribution. The collected pre- and/or main preparation agent can then be fed into a recycling process. Furthermore, the main preparation device and the swirling device are protected from negative external influences by means of the post-treatment box. The post-treatment box leads to particularly constant ambient conditions in the area of the main preparation device and the swirling device, in particular a particularly constant temperature.

Die vollverstreckten Fäden werden insbesondere zu textilen Endprodukten weiterverarbeitet.The fully drawn threads are further processed into textile end products.

Im Nachfolgenden werden bevorzugte Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die anliegenden Figuren näher dargestellt.

  • 1 zeigt schematisch eine erste Ausführungsform einer Vorrichtung zur Herstellung eines vollverstreckten Fadens in einer Seitenansicht.
  • 2 zeigt schematisch eine zweite Ausführungsform einer Vorrichtung zur Herstellung eines vollverstreckten Fadens in einer Seitenansicht.
  • 3 zeigt schematisch einen Sammelfadenführer und eine Vorpräparationseinrichtung, wie sie in der ersten und der zweiten Ausführungsform der Vorrichtung zur Herstellung des vollverstreckten Fadens eingesetzt sind, in einer im Gegensatz zu 1 und 2 vergrößerten und um 90° gedrehten Seitenansicht.
  • 4 zeigt schematisch den Sammelfadenführer und die Vorpräparationseinrichtung in einer im Vergleich zur 3 vergrößerten Darstellung in der im Gegensatz zu 1 und 2 um 90° gedrehten Seitenansicht.
  • 5 zeigt schematisch eine Hauptpräparationseinrichtung in einer Draufsicht auf zwei Fadenführungsnuten dieser Hauptpräparationseinrichtung.
In the following, preferred embodiments are presented in more detail with reference to the accompanying figures.
  • 1 shows schematically a first embodiment of a device for producing a fully drawn thread in a side view.
  • 2 shows schematically a second embodiment of a device for producing a fully drawn thread in a side view.
  • 3 shows schematically a collecting thread guide and a pre-preparation device as used in the first and second embodiment of the device for producing the fully drawn thread, in a 1 and 2 enlarged and 90° rotated side view.
  • 4 shows schematically the collecting thread guide and the pre-preparation device in a 3 enlarged representation in which, in contrast to 1 and 2 side view rotated by 90°.
  • 5 shows schematically a main preparation device in a plan view of two thread guide grooves of this main preparation device.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung eines vollverstreckten Fadens 1 ist sowohl mittels der ersten wie auch der zweiten Ausführungsform der Vorrichtung zur Herstellung eines vollverstreckten Fadens 1 aus den 1 und 2 ausführbar.The method according to the invention for producing a fully drawn thread 1 is possible both by means of the first and the second embodiment of the device for producing a fully drawn thread 1 from the 1 and 2 executable.

Eine Vielzahl von polymeren Filamenten 2 werden zunächst mittels einer Schmelzspinnvorrichtung 3 ausgesponnen. Die Filamente 2 werden mittels eines Sammelfadenführers 4 zu dem Faden 1 gebündelt. Der Faden 1 wird vor seiner Verstreckung mittels einer Vorpräparationseinrichtung 5 mit einem Vorpräparationsmittel benetzt. Der Faden 1 wird mittels einer, mehrere Galetten 6 aufweisenden Streckeinrichtung 7 verstreckt. Der Faden 1 wird mittels einer Hauptpräparationseinrichtung 8 nach seiner Verstreckung mit einem Hauptpräparationsmittel benetzt.A large number of polymer filaments 2 are first spun out using a melt spinning device 3. The filaments 2 are bundled into the thread 1 using a collecting thread guide 4. The thread 1 is wetted with a pre-preparation agent before it is drawn using a pre-preparation device 5. The thread 1 is drawn using a drawing device 7 having several godets 6. The thread 1 is wetted with a main preparation agent after it has been drawn using a main preparation device 8.

Die Anordnung und die Anzahl der Galetten 6 ist hier beispielhaft gewählt. Im Gegensatz zu den in 1 und 2 gezeigten Varianten, ist auch der Einsatz von mehr oder weniger Galetten 6 als den jeweils gezeigten fünf Galetten 6 denkbar. Die Galetten 6 sind in einer unterteilten Box angeordnet. Drei sogenannte Streckgaletten sind in einem ersten Bereich der Box angeordnet, zwei sogenannte Relaxiergaletten sind in einem zweiten Bereich der Box angeordnet. Mittels der Galetten 6 wird der Faden 1 auf eine zur Verstreckung und zur nachfolgenden Relaxierung gewünschten Temperatur beheizt. Die Verstreckung des Fadens 1 erfolgt vorzugsweise zwischen den Streck- und den Relaxiergaletten. Durch die Box sind besonders gleichmäßige Umgebungsbedingungen im Bereich der Galetten 6 erreichbar, insbesondere eine gleichmäßige Temperatur. Mittels der Schmelzspinneinrichtung 3 werden wie in 1 und 2 gezeigt beispielhaft fünf Fäden 1 parallel ausgesponnen und weiterbehandelt. Denkbar wäre auch weniger als fünf Fäden 1 z.B. einen oder mehr als fünf z.B. 12 bis 16 Fäden 1 parallel herzustellen.The arrangement and number of godets 6 is chosen here as an example. In contrast to the 1 and 2 shown variants, the use of more or fewer godets 6 than the respective The five godets 6 shown are conceivable. The godets 6 are arranged in a divided box. Three so-called stretch godets are arranged in a first area of the box, two so-called relaxation godets are arranged in a second area of the box. By means of the godets 6, the thread 1 is heated to a temperature required for stretching and subsequent relaxation. The stretching of the thread 1 preferably takes place between the stretching and the relaxation godets. The box makes it possible to achieve particularly uniform ambient conditions in the area of the godets 6, in particular a uniform temperature. By means of the melt spinning device 3, as in 1 and 2 As an example, five threads 1 are spun in parallel and then processed further. It would also be conceivable to produce fewer than five threads 1, e.g. one, or more than five, e.g. 12 to 16 threads 1 in parallel.

In 3 ist der Sammelfadenführers 4 und die Vorpräparationseinrichtung 5 in einer im Gegensatz zu 1 und 2 vergrößerten und um 90° gedrehten Seitenansicht gezeigt. Gemäß der Ansicht aus 1 und 2 sind die Fäden 1 hintereinander dargestellt. In der Ansicht aus 3 sind zwei der fünf Fäden 1 nebeneinander dargestellt. Der Sammelfadenführers 4 und die Vorpräparationseinrichtung 5 sind hier mittels eines gemeinsamen Bauteils, nämlich eines sogenannten Präparationsstiftes ausgeführt. Die Filamente 2 werden in einer Fadenführungsnut 45.F des Sammelfadenführers 4 und der Vorpräparationseinrichtung 5 gleichzeitig zu dem Faden 1 zusammengeführt und mittels des Vorpräparationsmittels benetzt. Die Ausführung der Fadenführungsnut 45.F ist insbesondere aus der schematischen Darstellung des Sammelfadenführers 4 und der Vorpräparationseinrichtung 5 in einer im Vergleich zur 3 vergrößerten Darstellung aus 4 ersichtlich. Um zu vermeiden, dass der Faden 1 aus der Fadenführungsnut 45.F unerwünschterweise herausspringt, wird der Faden 1 der Fadenführungsnut 45.F nachfolgend, wie in 3 gezeigt, mittels eines Sauschwanzfadenführers 15 geführt. 5 zeigt schematisch die Hauptpräparationseinrichtung 8 in einer Draufsicht auf zwei Fadenführungsnuten 8.F dieser Hauptpräparationseinrichtung 8. Auch in dieser Ansicht aus 5 sind zwei der fünf Fäden 1 nebeneinander dargestellt.In 3 the collecting thread guide 4 and the pre-preparation device 5 are in a 1 and 2 enlarged and rotated by 90° side view. According to the view from 1 and 2 the threads 1 are shown one after the other. In the view from 3 Two of the five threads 1 are shown next to each other. The collecting thread guide 4 and the pre-preparation device 5 are designed here by means of a common component, namely a so-called preparation pin. The filaments 2 are brought together in a thread guide groove 45.F of the collecting thread guide 4 and the pre-preparation device 5 at the same time to form the thread 1 and are wetted by means of the pre-preparation agent. The design of the thread guide groove 45.F is particularly evident from the schematic representation of the collecting thread guide 4 and the pre-preparation device 5 in a 3 enlarged view from 4 In order to prevent the thread 1 from jumping out of the thread guide groove 45.F undesirably, the thread 1 is subsequently guided out of the thread guide groove 45.F as shown in 3 shown, guided by means of a pigtail thread guide 15. 5 shows schematically the main preparation device 8 in a plan view of two thread guide grooves 8.F of this main preparation device 8. Also in this view from 5 Two of the five threads 1 are shown next to each other.

Mittels der Vorpräparationseinrichtung 5 wird ein vorbestimmer Anteil von reinem, unverdünnten Öl bezogen auf das Fadengewicht auf den Faden 1 aufgetragen und mittels der Hauptpräparationseinrichtung 8 wird ein vorbestimmer Anteil von reinem, unverdünnten Öl bezogen auf das Fadengewicht auf den Faden 1 aufgetragen, so dass ein Anteil von 0,5% bis 2,0% von reinem, unverdünnten Öl bezogen auf das Fadengewicht in dem zu einer Spule 9 aufwickelbaren Faden 1 erreicht wird.By means of the pre-preparation device 5, a predetermined proportion of pure, undiluted oil based on the thread weight is applied to the thread 1 and by means of the main preparation device 8, a predetermined proportion of pure, undiluted oil based on the thread weight is applied to the thread 1, so that a proportion of 0.5% to 2.0% of pure, undiluted oil based on the thread weight is achieved in the thread 1 which can be wound into a spool 9.

Dieser Anteil von reinem, unverdünnten Öl bezogen auf das Fadengewicht ist z.B. aus den Betriebsdaten der Vorrichtung zur Herstellung des vollverstreckten Fadens 1 berechenbar und/oder durch Messung an einem Faden 1 bestimmter Länge bestimmbar. Bei der Messung müssen dann der Faden 1 und das Vor- und Hauptpräparationsmittel voneinander getrennt werden. Weiterhin muss für die Messung das reine, unverdünnte Öl von weiteren Bestandteilen der Vor- und Hauptpräparationsmittel getrennt werden. Entsprechend vor und nach diesen Trennungen werden dann die gemeinsamen und einzelnen Massen bestimmt.This proportion of pure, undiluted oil in relation to the thread weight can be calculated, for example, from the operating data of the device for producing the fully drawn thread 1 and/or determined by measuring a thread 1 of a certain length. During the measurement, the thread 1 and the pre- and main preparation agents must be separated from one another. Furthermore, for the measurement, the pure, undiluted oil must be separated from other components of the pre- and main preparation agents. The common and individual masses are then determined accordingly before and after these separations.

Mittels der Vorpräparationseinrichtung 5 werden 0,2% bis 0,9% von reinem, unverdünnten Öl bezogen auf das Fadengewicht auf den Faden 1 aufgetragen. Mittels der Hauptpräparationseinrichtung 8 werden 0,1 % bis 0,8% von reinem, unverdünnten Öl bezogen auf das Fadengewicht auf den Faden 1 aufgetragen.By means of the pre-preparation device 5, 0.2% to 0.9% of pure, undiluted oil based on the thread weight is applied to the thread 1. By means of the main preparation device 8, 0.1% to 0.8% of pure, undiluted oil based on the thread weight is applied to the thread 1.

Dazu wird eine der Vorpräparationseinrichtung 5 zugehörige Pumpe mit einem entsprechenden Durchsatz betrieben, welcher von weiteren Betriebsdaten der Vorrichtung zur Herstellung des vollverstreckten Fadens 1, wie einer Fadengeschwindigkeit im Bereich der Vorpräparationseinrichtung 5, abhängig ist. Weiterhin wird eine der Hauptpräparationseinrichtung 8 zugehörige Pumpe mit einem entsprechenden Durchsatz betrieben, welcher von weiteren Betriebsdaten der Vorrichtung zur Herstellung des vollverstreckten Fadens 1, wie einer Fadengeschwindigkeit im Bereich der Hauptpräparationseinrichtung 8, abhängig ist.For this purpose, a pump belonging to the pre-preparation device 5 is operated with a corresponding throughput, which depends on further operating data of the device for producing the fully drawn thread 1, such as a thread speed in the area of the pre-preparation device 5. Furthermore, a pump belonging to the main preparation device 8 is operated with a corresponding throughput, which depends on further operating data of the device for producing the fully drawn thread 1, such as a thread speed in the area of the main preparation device 8.

Der Faden 1 wird, insbesondere nach der Benetzung des Fadens 1 mittels der Hauptpräparationseinrichtung 8, mittels einer Verwirbelungseinrichtung 10 verwirbelt. Anschließend wird der Faden 1 mittels einer Aufwickelmaschine 11 zu der Spule 9 aufgewickelt.The thread 1 is swirled by means of a swirling device 10, in particular after the wetting of the thread 1 by means of the main preparation device 8. The thread 1 is then wound up into the spool 9 by means of a winding machine 11.

Mittels der Verwirbelungseinrichtung 10 werden in bestimmten Abständen Knoten in dem Faden 1 zur Erzeugung eines Fadenschlusses erzeugt, wobei die Filamente 2 eines Faden 1 mittels der Knoten zusammengehalten werden. Zu Spulen 9 aufgewickelte Fäden 1 können verpackt und verschiedenartigen Weiterverarbeitungsmaschinen z.B. zur Herstellung von Stoffen zugeführt werden.By means of the swirling device 10, knots are created in the thread 1 at certain intervals to create a thread closure, whereby the filaments 2 of a thread 1 are held together by means of the knots. Threads 1 wound into spools 9 can be packaged and fed to various types of further processing machines, e.g. for the production of fabrics.

Mittels der Vorpräparationseinrichtung 5 wird als reines, unverdünntes Öl ausgeführtes Vorpräparationsmittel auf den Faden 1 aufgebracht. Das reine, unverdünnte Öl weist einen Eigenanteil von Wasser von kleiner 12%, bevorzugt kleiner 10%, besonders bevorzugt kleiner 8%, auf.By means of the pre-preparation device 5, a pre-preparation agent in the form of pure, undiluted oil is applied to the thread 1. The pure, undiluted oil has a water content of less than 12%, preferably less than 10%, particularly preferably less than 8%.

Mittels der Hauptpräparationseinrichtung 8 wird als Öl-Wasser-Emulsion ausgeführtes Hauptpräparationsmittel auf den Faden 1 aufgebracht. Die Öl-Wasser-Emulsion wird vor dem Aufbringen auf den Faden 1 aus reinem, unverdünntem Öl und Wasser zusammengemischt. Die Öl-Wasser-Emulsion weist 10% bis 50% Wasser auf und ist als Öl-Wasser-Emulsion mit hoher Fadenhaftung ausgeführt.The main preparation agent in the form of an oil-water emulsion is applied to the thread 1 by means of the main preparation device 8. The oil-water emulsion is mixed from pure, undiluted oil and water before being applied to the thread 1. The oil-water emulsion contains 10% to 50% water and is designed as an oil-water emulsion with high thread adhesion.

Der Faden 1 wird zwischen einer letzten Galette 6 der Streckeinrichtung 7 und einer den Faden 1 zur Aufwickelmaschine 11 führenden Hauptumlenkrolle 12 mittels der Hauptpräparationseinrichtung 8 benetzt und mittels der Verwirbelungseinrichtung 10 verwirbelt. Die Hauptumlenkrolle 12 ist seitlich neben der Aufwickelmaschine 11 angeordnet. Der Faden 1 wird der Aufwickelmaschine 11 somit von einer Seite der Aufwickelmaschine 11 aus zugeführt, so dass ein besonders geringer vertikaler Abstand zwischen der Aufwickelmaschine 11 und der Streckeinrichtung 7 erreichbar ist.The thread 1 is wetted between a last godet 6 of the stretching device 7 and a main deflection roller 12 leading the thread 1 to the winding machine 11 by means of the main preparation device 8 and swirled by means of the swirling device 10. The main deflection roller 12 is arranged laterally next to the winding machine 11. The thread 1 is thus fed to the winding machine 11 from one side of the winding machine 11, so that a particularly small vertical distance can be achieved between the winding machine 11 and the stretching device 7.

Der Faden 1 wird gemäß der zweiten Ausführungsform der Vorrichtung zur Herstellung des vollverstreckten Fadens 1 aus 2 zwischen der Hauptpräparationseinrichtung 8 und der Verwirbelungseinrichtung 10 mittels einer Zwischenumlenkrolle 13 umgelenkt. An der Zwischenumlenkrolle 13 erfolgt eine Umlenkung des Fadens 1 von ca. 90°.The thread 1 is produced according to the second embodiment of the device for producing the fully drawn thread 1 from 2 between the main preparation device 8 and the swirling device 10 by means of an intermediate deflection roller 13. The thread 1 is deflected by approximately 90° at the intermediate deflection roller 13.

Demgegenüber sind die Hauptpräparationseinrichtung 8 und die Verwirbelungseinrichtung 10 gemäß der ersten Ausführungsform der Vorrichtung zur Herstellung des vollverstreckten Fadens 1 aus 1 im Fadenlauf unmittelbar hintereinander angeordnet.In contrast, the main preparation device 8 and the intermingling device 10 according to the first embodiment of the device for producing the fully drawn thread 1 are made of 1 arranged directly one behind the other in the thread path.

Im Bereich der Verwirbelungseinrichtung 10 werden maximal 20% bis 25% der auf den Faden 1 aufgebrachten Menge an Vor- und/oder Hauptpräparationsmittel durch Vibrationen des Fadens 1 wieder vom Faden 1 abgeschüttelt. Dies wird zum einen durch die Öl-Wasser-Emulsion mit hoher Fadenhaftung und zum anderen dadurch erreicht, dass die Verwirbelungseinrichtung 10 wird mit einem (niedrigen) Druck von 2,5 bar bis 3,5 bar zur Erzeugung von Tangelknoten in dem Faden 1 betrieben wird.In the area of the swirling device 10, a maximum of 20% to 25% of the amount of pre- and/or main preparation agent applied to the thread 1 is shaken off the thread 1 again by vibrations of the thread 1. This is achieved on the one hand by the oil-water emulsion with high thread adhesion and on the other hand by the fact that the swirling device 10 is operated with a (low) pressure of 2.5 bar to 3.5 bar to create tangled knots in the thread 1.

Der Faden 1 wird in einfacher Umschlingung um die Galetten 6 der Streckeinrichtung 7 geführt. Die beispielhaft gezeigten fünf Fäden 1 werden parallel an den Galetten 6 geführt und nach der Hauptumlenkrolle 12 auf nebeneinander ausgebildete Wickelstellen der Aufwickelmaschine 11 aufgespreizt.The thread 1 is guided in a simple loop around the godets 6 of the stretching device 7. The five threads 1 shown as an example are guided parallel to the godets 6 and, after the main deflection roller 12, are spread out onto winding stations of the winding machine 11 that are arranged next to one another.

Der Faden 1 wird im Bereich der Hauptpräparationseinrichtung 8 und der Verwirbelungseinrichtung 10 innerhalb einer Nachbehandlungsbox 14 geführt. Gemäß der zweiten Ausführungsform der Vorrichtung zur Herstellung des vollverstreckten Fadens 1 aus 2 ist auch die Zwischenumlenkrolle 13 innerhalb der Nachbehandlungsbox 14 angeordnetThe thread 1 is guided in the area of the main preparation device 8 and the intermingling device 10 within a post-treatment box 14. According to the second embodiment of the device for producing the fully drawn thread 1 from 2 the intermediate pulley 13 is also arranged within the post-treatment box 14

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
Fadenthread
22
FilamenteFilaments
33
SchmelzspinnvorrichtungMelt spinning device
44
SarnmelfadenführerSarnmel thread guide
55
VorpräparationseinrichtungPre-preparation facility
45.F45.F
Fadenführungsnut des Sammelfadenführers 4 und der Vorpräparationseinrichtung 5Thread guide groove of the collecting thread guide 4 and the pre-preparation device 5
66
GalettenGalettes
77
StreckeinrichtungStretching device
88th
HauptpräparationseinrichtungMain preparation facility
8.F8.F
Fadenführungsnut der Hauptpräparationseinrichtung 8Thread guide groove of the main preparation device 8
99
SpuleKitchen sink
1010
VerwirbelungseinrichtungTurbulence device
1111
AufwickelmaschineRewinding machine
1212
HauptumlenkrolleMain pulley
1313
ZwischenumlenkrolleIntermediate pulley
1414
NachbehandlungsboxAftercare box
1515
SauschwanzfadenführerPigtail thread guide

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA accepts no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • WO 2011009497 A1 [0002]WO 2011009497 A1 [0002]
  • EP 1165868 B1 [0004]EP 1165868 B1 [0004]

Claims (15)

Verfahren zur Herstellung eines vollverstreckten Fadens (1), wobei eine Vielzahl von polymeren Filamenten (2) mittels einer Schmelzspinnvorrichtung (3) ausgesponnen werden, wobei die Filamente (2) mittels eines Sammelfadenführers (4) zu dem Faden (1) gebündelt werden, wobei der Faden (1) vor seiner Verstreckung mittels einer Vorpräparationseinrichtung (5) mit einem Vorpräparationsmittel benetzt wird, wobei der Faden (1) mittels einer, mehrere Galetten (6) aufweisenden Streckeinrichtung (7) verstreckt wird, wobei der Faden (1) mittels einer Hauptpräparationseinrichtung (8) nach seiner Verstreckung mit einem Hauptpräparationsmittel benetzt wird, dadurch gekennzeichnet, dass mittels der Vorpräparationseinrichtung (5) ein vorbestimmer Anteil von reinem, unverdünnten Öl bezogen auf das Fadengewicht auf den Faden (1) aufgetragen wird und wobei mittels der Hauptpräparationseinrichtung (8) ein vorbestimmer Anteil von reinem, unverdünnten Öl bezogen auf das Fadengewicht auf den Faden (1) aufgetragen wird, so dass ein Anteil von 0,5% bis 2,0% von reinem, unverdünnten Öl bezogen auf das Fadengewicht in dem zu einer Spule (9) aufwickelbaren Faden (1) erreicht wird.Method for producing a fully drawn thread (1), wherein a plurality of polymer filaments (2) are spun out by means of a melt spinning device (3), wherein the filaments (2) are bundled into the thread (1) by means of a collecting thread guide (4), wherein the thread (1) is wetted with a pre-preparation agent before it is drawn by means of a pre-preparation device (5), wherein the thread (1) is drawn by means of a drawing device (7) having several godets (6), wherein the thread (1) is wetted with a main preparation agent after it is drawn by means of a main preparation device (8), characterized in that a predetermined proportion of pure, undiluted oil based on the thread weight is applied to the thread (1) by means of the pre-preparation device (5), and wherein a predetermined proportion of pure, undiluted oil based on the thread weight is applied to the thread (1) by means of the main preparation device (8). so that a proportion of 0.5% to 2.0% of pure, undiluted oil based on the thread weight is achieved in the thread (1) which can be wound into a spool (9). Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mittels der Vorpräparationseinrichtung (5) 0,2% bis 0,9% von reinem, unverdünnten Öl bezogen auf das Fadengewicht auf den Faden (1) aufgetragen werden und wobei mittels der Hauptpräparationseinrichtung (8) 0,1% bis 0,8% von reinem, unverdünnten Öl bezogen auf das Fadengewicht auf den Faden (1) aufgetragen werden.Procedure according to Claim 1 , characterized in that 0.2% to 0.9% of pure, undiluted oil based on the thread weight is applied to the thread (1) by means of the pre-preparation device (5), and 0.1% to 0.8% of pure, undiluted oil based on the thread weight is applied to the thread (1) by means of the main preparation device (8). Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Faden (1) mittels einer Verwirbelungseinrichtung (10) verwirbelt wird, wobei der Faden (1) mittels einer Aufwickelmaschine (11) zu der Spule (9) aufgewickelt wird.Procedure according to Claim 1 or 2 , characterized in that the thread (1) is swirled by means of a swirling device (10), wherein the thread (1) is wound onto the spool (9) by means of a winding machine (11). Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mittels der Vorpräparationseinrichtung (5) als reines, unverdünntes Öl ausgeführtes Vorpräparationsmittel auf den Faden (1) aufgebracht wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that by means of the pre-preparation device (5) a pre-preparation agent in the form of pure, undiluted oil is applied to the thread (1). Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das reine, unverdünnte Öl einen Eigenanteil von Wasser von kleiner 12%, bevorzugt kleiner 10%, besonders bevorzugt kleiner 8%, aufweist.Process according to one of the preceding claims, characterized in that the pure, undiluted oil has a water content of less than 12%, preferably less than 10%, particularly preferably less than 8%. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mittels der Hauptpräparationseinrichtung (8) als Öl-Wasser-Emulsion ausgeführtes Hauptpräparationsmittel auf den Faden (1) aufgebracht wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the main preparation agent in the form of an oil-water emulsion is applied to the thread (1) by means of the main preparation device (8). Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Öl-Wasser-Emulsion vor dem Aufbringen auf den Faden (1) aus reinem, unverdünntem Öl und Wasser zusammengemischt wird.Procedure according to Claim 6 , characterized in that the oil-water emulsion is mixed together from pure, undiluted oil and water before being applied to the thread (1). Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Öl-Wasser-Emulsion 10% bis 50% Wasser aufweist.Procedure according to Claim 6 or 7 , characterized in that the oil-water emulsion contains 10% to 50% water. Verfahren nach Anspruch 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Öl-Wasser-Emulsion als Emulsion mit hoher Fadenhaftung ausgeführt ist.Procedure according to Claim 6 until 8th , characterized in that the oil-water emulsion is designed as an emulsion with high thread adhesion. Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Faden (1) zwischen einer letzten Galette (6) der Streckeinrichtung (7) und einer den Faden (1) zur Aufwickelmaschine (11) führenden Hauptumlenkrolle (12) mittels der Hauptpräparationseinrichtung (8) benetzt und mittels der Verwirbelungseinrichtung (10) verwirbelt wird.Procedure according to one of the Claims 3 until 9 , characterized in that the thread (1) is wetted by means of the main preparation device (8) between a last godet (6) of the stretching device (7) and a main deflection roller (12) guiding the thread (1) to the winding machine (11) and is swirled by means of the swirling device (10). Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Faden (1) zwischen der Hauptpräparationseinrichtung (8) und der Verwirbelungseinrichtung (10) mittels einer Zwischenumlenkrolle (13) umgelenkt wird.Procedure according to one of the Claims 3 until 10 , characterized in that the thread (1) is deflected between the main preparation device (8) and the swirling device (10) by means of an intermediate deflection roller (13). Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der Verwirbelungseinrichtung (10) maximal 20% bis 25% der auf den Faden (1) aufgebrachten Menge an Vor- und/oder Hauptpräparationsmittel durch Vibrationen des Fadens (1) wieder vom Faden (1) abgeschüttelt werden.Method according to one of the Claims 3 until 11 , characterized in that in the region of the swirling device (10) a maximum of 20% to 25% of the amount of pre- and/or main preparation agent applied to the thread (1) is shaken off the thread (1) again by vibrations of the thread (1). Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Verwirbelungseinrichtung (10) mit einem Druck von 2,5 bar bis 3,5 bar zur Erzeugung von Tangelknoten in dem Faden (1) betrieben wird.Procedure according to one of the Claims 3 until 12 , characterized in that the swirling device (10) is operated with a pressure of 2.5 bar to 3.5 bar to produce tangled knots in the thread (1). Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Faden (1) in einfacher Umschlingung um die Galetten (6) der Streckeinrichtung (7) geführt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the thread (1) is guided in a simple loop around the godets (6) of the stretching device (7). Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Faden (1) im Bereich der Hauptpräparationseinrichtung (8) und der Verwirbelungseinrichtung (10) innerhalb einer Nachbehandlungsbox (14) geführt wird.Procedure according to one of the Claims 3 until 14 , characterized in that the thread (1) is guided in the region of the main preparation device (8) and the swirling device (10) within a post-treatment box (14).
DE102023000036.1A 2023-01-10 2023-01-10 Process for producing a fully drawn yarn Pending DE102023000036A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023000036.1A DE102023000036A1 (en) 2023-01-10 2023-01-10 Process for producing a fully drawn yarn
CN202480007060.8A CN120500561A (en) 2023-01-10 2024-01-03 Method for producing fully drawn yarn
PCT/EP2024/050069 WO2024149645A1 (en) 2023-01-10 2024-01-03 Method for producing a fully drawn yarn

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023000036.1A DE102023000036A1 (en) 2023-01-10 2023-01-10 Process for producing a fully drawn yarn

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102023000036A1 true DE102023000036A1 (en) 2024-07-11

Family

ID=89619550

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102023000036.1A Pending DE102023000036A1 (en) 2023-01-10 2023-01-10 Process for producing a fully drawn yarn

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN120500561A (en)
DE (1) DE102023000036A1 (en)
WO (1) WO2024149645A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19650226A1 (en) * 1995-12-05 1997-06-12 Barmag Barmer Maschf Spin drawing high shrinkage synthetic yarn using very hot heating surfaces
EP1165868B1 (en) 1999-03-03 2006-05-31 Heberlein Fibertechnology, Inc. Method and device for processing filament yarn, and use of said device
WO2011009497A1 (en) 2009-07-22 2011-01-27 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Method for removing and drawing a synthetic thread and a device for performing the method

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2598678B1 (en) * 2010-07-28 2014-12-17 Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Apparatus for melt-spinning, drawing and winding up a plurality of multifilament threads
KR20190045288A (en) * 2016-09-14 2019-05-02 도레이 카부시키가이샤 Textile filling materials and textile products using them
DE102019116512A1 (en) * 2018-06-26 2020-01-02 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Process for conditioning a multifilament thread
DE102021000550A1 (en) * 2021-02-03 2022-08-04 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Process for melt-spinning, stretching and relaxation of synthetic threads and device for carrying out the process

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19650226A1 (en) * 1995-12-05 1997-06-12 Barmag Barmer Maschf Spin drawing high shrinkage synthetic yarn using very hot heating surfaces
EP1165868B1 (en) 1999-03-03 2006-05-31 Heberlein Fibertechnology, Inc. Method and device for processing filament yarn, and use of said device
WO2011009497A1 (en) 2009-07-22 2011-01-27 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Method for removing and drawing a synthetic thread and a device for performing the method

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024149645A1 (en) 2024-07-18
CN120500561A (en) 2025-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0295601B1 (en) Method for making a yarn, and yarn having a sheath-core-structure
EP1594785B1 (en) Device for producing and winding synthetic threads
DE2459102B2 (en) METHOD FOR MANUFACTURING SOFT YARN BODIES FOR PACKAGING DYEING UNCREAMED, AIR-TEXTURED LUXURY YARN
DE2749867C2 (en) Process for making a crimped yarn from continuous multifilament fibers
EP2358932B1 (en) Apparatus for texturing and winding up a plurality of yarns
DE3146054A1 (en) Process and apparatus for the single-step preparation of fully drawn textile multifilament yarns from melt-spinnable polymers
DE69506351T2 (en) Process for the production of a multifilament yarn of pre-oriented thermoplastic yarns stretched during the intermingling step
EP0301266B1 (en) Method for continuously sizing and stretching synthetic filaments
DE3248396A1 (en) STACKED FIBER THREADS THROUGH BRAIDING
DE2501393C2 (en) Process for the production of a voluminous, continuous thread
DE102010051434B4 (en) Device and method for producing a Umwindegarns
DE102009023265B3 (en) Apparatus and method for treating a warp sheet
DE69412122T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A YARN
DE102023000036A1 (en) Process for producing a fully drawn yarn
WO2017063913A1 (en) Method and device for producing fine multifilament threads
DE102015016800A1 (en) A method of melt spinning, stripping, stretching, relaxing and winding a synthetic thread for technical applications and associated apparatus
EP3117031B1 (en) Method and apparatus for meltspinning, drawing, crimping and winding up a plurality of yarns
WO1998001605A1 (en) Method and device for the wet spinning, drawing and winding up of a multiple thread yarn
WO2019034488A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A MULTIFILENOUS FILLED THREAD FROM A POLYAMIDE MELT
DE3508955A1 (en) Process for the high-speed stretch-spinning of synthetic yarns
DE102022112853B3 (en) Device for winding a bundle of threads
DE1660403A1 (en) Process for the production of a bundle of continuous threads made of a synthetic linear polyamide material
WO2019030134A1 (en) DEVICE FOR REMOVING AND WRAPPING A THREADED SHADE
DE69412123T2 (en) METHOD OF YARN PRODUCTION
DE2018019C3 (en) Device for the production of mixed yarns from synthetic polymers

Legal Events

Date Code Title Description
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: D01D0005120000

Ipc: D01D0005096000

R163 Identified publications notified