[go: up one dir, main page]

DE102022209059A1 - Drive system for a vehicle and method - Google Patents

Drive system for a vehicle and method Download PDF

Info

Publication number
DE102022209059A1
DE102022209059A1 DE102022209059.4A DE102022209059A DE102022209059A1 DE 102022209059 A1 DE102022209059 A1 DE 102022209059A1 DE 102022209059 A DE102022209059 A DE 102022209059A DE 102022209059 A1 DE102022209059 A1 DE 102022209059A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fluid
fluid reservoir
low
housing part
drive system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102022209059.4A
Other languages
German (de)
Inventor
David Rittler
Paul Lenz
Stefan Spühler
Michael Trübenbach
Michael Preuss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Friedrichshafen AG
Original Assignee
ZF Friedrichshafen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZF Friedrichshafen AG filed Critical ZF Friedrichshafen AG
Priority to DE102022209059.4A priority Critical patent/DE102022209059A1/en
Publication of DE102022209059A1 publication Critical patent/DE102022209059A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/042Guidance of lubricant
    • F16H57/0421Guidance of lubricant on or within the casing, e.g. shields or baffles for collecting lubricant, tubes, pipes, grooves, channels or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/0467Elements of gearings to be lubricated, cooled or heated
    • F16H57/0476Electric machines and gearing, i.e. joint lubrication or cooling or heating thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/0447Control of lubricant levels, e.g. lubricant level control dependent on temperature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/045Lubricant storage reservoirs, e.g. reservoirs in addition to a gear sump for collecting lubricant in the upper part of a gear case
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/0457Splash lubrication

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Antriebssystem (1,1a) für ein Fahrzeug, das Antriebssystem (1,1a) aufweisend ein in einer Axialrichtung (A) zumindest einmal unterteiltes Gehäuse in ein erstes Gehäuseteil (2) und in ein benachbartes zweites Gehäuseteil (3), und wobei ein erstes Niedrigfluidreservoir (8) zur Aufnahme eines Fluids vorgesehen ist, und wobei ein Radsatz (9) mit mehreren rotierenden Bauteilen vorgesehen ist, und wobei zumindest ein erstes Hochfluidreservoir (10) zur Aufnahme des Fluids vorgesehen ist,wobei ein zweites Niedrigfluidreservoir (14) zur Aufnahme des Fluids vorgesehen ist, wobei das zweite Niedrigfluidreservoir (14) bodenseitig in Schwerkraftrichtung (S) im zweiten Gehäuseteil (3) angeordnet ist, und wobei zumindest ein erstes rotierendes Bauteil des Radsatzes (9) radial endseitig eine Fanggeometrie aufweist, und dazu ausgebildet ist, mit der Fanggeometrie in das Fluid des zweiten Niedrigfluidreservoirs (14) einzutauchen und somit bei Rotation des ersten rotierenden Bauteils Fluid aus dem zweitem Niedrigfluidreservoir (14) dynamisch abzuschöpfen und wobei radial beabstandet zu dem zweiten Gehäuseteil (3) eine Fluidleitgeometrie (17) angeordnet ist, wobei sich die Fluidleitgeometrie (17) bis zu dem zumindest einen ersten Hochfluidreservoir (10) erstreckt und endseitig mit dem zumindest einen ersten Hochfluidreservoir (10) fluidisch verbunden ist.Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren.The invention relates to a drive system (1,1a) for a vehicle, the drive system (1,1a) having a housing that is divided at least once in an axial direction (A) into a first housing part (2) and an adjacent second housing part (3), and wherein a first low fluid reservoir (8) is provided for receiving a fluid, and wherein a wheel set (9) with a plurality of rotating components is provided, and wherein at least one first high fluid reservoir (10) is provided for receiving the fluid, wherein a second low fluid reservoir ( 14) is provided for receiving the fluid, wherein the second low-fluid reservoir (14) is arranged on the bottom side in the direction of gravity (S) in the second housing part (3), and at least a first rotating component of the wheel set (9) has a catch geometry at the radial end, and is designed to immerse the capture geometry in the fluid of the second low-fluid reservoir (14) and thus dynamically skim fluid from the second low-fluid reservoir (14) when the first rotating component rotates, and wherein a fluid guiding geometry (17) is radially spaced from the second housing part (3). ) is arranged, wherein the fluid guiding geometry (17) extends to the at least one first high-fluid reservoir (10) and is fluidly connected at the end to the at least one first high-fluid reservoir (10).The invention further relates to a method.

Description

Die Erfindung betrifft ein Antriebssystem für ein Fahrzeug, das Antriebssystem aufweisend ein in einer Axialrichtung zumindest einmal unterteiltes Gehäuse in ein erstes Gehäuseteil und in ein benachbartes zweites Gehäuseteil, wobei im ersten Gehäuseteil ein Rotor und ein Stator angeordnet sind, und wobei ein erstes Niedrigfluidreservoir zur Aufnahme eines Fluids vorgesehen ist, welches in Einbaulage in einer Schwerkraftrichtung unterhalb des Rotors angeordnet ist, und wobei ein Radsatz mit mehreren rotierenden Bauteilen vorgesehen ist, wobei der Radsatz im zweiten Gehäuseteil angeordnet ist, und wobei zumindest ein erstes Hochfluidreservoir zur Aufnahme des Fluids vorgesehen ist, und wobei das zumindest eine erste Hochfluidreservoir in der Axialrichtung im zweiten Gehäuseteil zumindest neben dem Radsatz angeordnet ist, und welche sich bedarfsweise derart in den Radsatz erstreckt, dass kein rotierendes Bauteil in das Fluid eintaucht.The invention relates to a drive system for a vehicle, the drive system having a housing that is divided at least once in an axial direction into a first housing part and an adjacent second housing part, a rotor and a stator being arranged in the first housing part, and a first low-fluid reservoir for receiving a fluid is provided, which in the installed position is arranged in a direction of gravity below the rotor, and wherein a wheel set with a plurality of rotating components is provided, the wheel set being arranged in the second housing part, and at least one first high-fluid reservoir being provided for receiving the fluid, and wherein the at least one first high fluid reservoir is arranged in the axial direction in the second housing part at least next to the wheelset, and which, if necessary, extends into the wheelset in such a way that no rotating component is immersed in the fluid.

Bei Antriebssystemen des Standes der Technik mit einem derart unterteilten Getriebegehäuse ist ein gemeinsamer Ölsumpf mit Tiefpunkt in der Getriebemitte und ausreichender Größe vorgesehen. Falls jedoch seitens des Kraftfahrzeuges kein hinreichender Bauraum zur Verfügung steht, lässt sich ein derartiger gemeinsamer Ölsumpf nicht realisieren.In prior art drive systems with a transmission housing divided in this way, a common oil sump with a low point in the center of the transmission and of sufficient size is provided. However, if the motor vehicle does not have sufficient installation space, such a common oil sump cannot be implemented.

Antriebssysteme mit beispielsweise ölgekühlten Kupplungseinrichtungen benötigen im Vergleich zu Getrieben mit trockener Kupplung ein zusätzliches Ölvolumen zur Kühlung und Wärmespeicherung der Reibleistung. Dies würde bei ähnlichen Bauraumverhältnissen zu einer Anhebung des Ölspiegels führen. Die auftretenden Planschverluste sind unerwünscht und müssen vermieden werden. Zusätzlich besteht das Problem, dass am Ansaugpunkt der Ölpumpe im Ölsumpf ein zusätzlicher Ölvolumenstrom zur Kupplungskühlung abgegriffen wird, was speziell bei Steigungs- und Gefällefahrten und einem entsprechend geneigten Getriebegehäuse dazu führen kann, dass am Ansaugpunkt nicht ausreichend Öl zur Speisung der Ölkreise zur Verfügung steht.Drive systems with, for example, oil-cooled clutch devices require an additional oil volume for cooling and heat storage of the frictional power compared to transmissions with dry clutches. With similar installation space conditions, this would lead to an increase in the oil level. The churning losses that occur are undesirable and must be avoided. In addition, there is the problem that an additional oil volume flow for clutch cooling is tapped at the suction point of the oil pump in the oil sump, which can lead to insufficient oil being available at the suction point to feed the oil circuits, especially when driving uphill and downhill and with a correspondingly inclined gearbox housing.

Ferner brauchen neuere Rotoren und Statoren betriebene elektrische Maschinen eine verbesserte Ölkühlung.Furthermore, newer rotor and stator powered electrical machines need improved oil cooling.

Es ist wünschenswert, auch für solche und andere Antriebssysteme ein erhöhtes Ölreservoir zur Verfügung zu stellen.It is desirable to also provide an increased oil reservoir for these and other drive systems.

Die DE 10 2015 223566 A1 offenbart ein Kraftfahrzeuggetriebe mit einem unterteilten Getriebegehäuse, das einen ersten Gehäuseteil zur Unterbringung einer ölgekühlten Kupplungseinrichtung und einen benachbarten zweiten Gehäuseteil zur Unterbringung eines ölgeschmierten Radsatzes aufweist, wobei ein dem ersten Gehäuseteil zugeordneter erster Ölsumpf auf einem tieferliegenden Höhenniveau angeordnet ist, als ein dem zweiten Gehäuseteil zugeordneter zweiter Ölsumpf, die beide durch eine dazwischenliegende Trennwandstruktur voneinander abgeschottet sind und über Ölleitungsmittel miteinander gekoppelt sind, wobei innerhalb des Getriebegehäuses ein zusätzliches Ölvolumen als Bestandteil der Ölleitungsmittel zumindest teilweise oberhalb der Ölsümpfe angeordnet ist, wobei zur Befüllung des zusätzlichen oberen Ölvolumens eine ölpumpenbetriebene Ölrückführleitung vorgesehen ist.The DE 10 2015 223566 A1 discloses a motor vehicle transmission with a divided transmission housing, which has a first housing part for accommodating an oil-cooled clutch device and an adjacent second housing part for accommodating an oil-lubricated gear set, wherein a first oil sump assigned to the first housing part is arranged at a lower height level than one assigned to the second housing part second oil sump, both of which are separated from one another by an intermediate partition structure and are coupled to one another via oil line means, with an additional oil volume as part of the oil line means being arranged at least partially above the oil sumps within the gearbox housing, an oil pump-operated oil return line being provided for filling the additional upper oil volume .

Die US 10760674 B2 offenbart eine Kraftübertragungsvorrichtung, umfassend: ein Gehäuse mit einem ersten Ölspeicher, der dazu konfiguriert ist, Öl an einem Boden davon zu speichern; einen rotierenden Körper, der drehbar in dem Gehäuse untergebracht ist und einen zweiten Ölspeicher aufweist, der als ein zylindrischer rotierender Körper zum Übertragen von Kraft konfiguriert ist und konfiguriert ist, Öl darin zu speichern; und einen Einführabschnitt, der dazu konfiguriert ist, Öl aus dem ersten Ölspeicher in den zweiten Ölspeicher einzuleiten, wobei der Drehkörper ein Hohlrad mit Innenumfangszähnen ist, wobei die Kraftübertragungsvorrichtung ferner umfasst: eine Vielzahl von Zahnrädern mit kleinem Durchmesser, die mit dem Hohlrad in Eingriff stehen; und eine Vielzahl von Zahnrädern mit großem Durchmesser, die sich koaxial mit der Vielzahl von Zahnrädern mit kleinem Durchmesser drehen, wobei der Einführabschnitt das Öl, das durch die Vielzahl von Zahnrädern mit großem Durchmesser verspritzt wird, aus dem ersten Ölspeicher in den zweiten Ölspeicher einleitet.The US 10760674 B2 discloses a power transmission device comprising: a housing having a first oil reservoir configured to store oil at a bottom thereof; a rotating body rotatably housed in the housing and having a second oil reservoir configured as a cylindrical rotating body for transmitting power and configured to store oil therein; and an introducing portion configured to introduce oil from the first oil reservoir into the second oil reservoir, the rotating body being a ring gear having inner peripheral teeth, the power transmission device further comprising: a plurality of small-diameter gears meshed with the ring gear ; and a plurality of large-diameter gears rotating coaxially with the plurality of small-diameter gears, the introducing portion introducing the oil sprayed by the plurality of large-diameter gears from the first oil reservoir into the second oil reservoir.

Die US 5505112A zeigt eine Getriebeeinheit, welche zumindest zwei Bereiche aufweist, in welchen unterschiedliche Ölniveaus dynamisch einstellbar sind.The US 5505112A shows a transmission unit which has at least two areas in which different oil levels can be dynamically adjusted.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Antriebssystem dahingehend weiter zu verbessern, das in einem vorhandenen oder gar verringertem Bauraum ausreichend Öl für das Antriebssystem zur Verfügung steht. Ferner ist es eine Aufgabe ein Verfahren zum Betrieb eines solchen Antriebssystems anzugeben.It is therefore the object of the present invention to further improve a drive system in such a way that sufficient oil is available for the drive system in an existing or even reduced installation space. Furthermore, it is a task to specify a method for operating such a drive system.

Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Antriebssystem mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 15.This task is solved by a drive system with the features of claim 1 and a method with the features of claim 15.

In den Unteransprüchen sind weitere vorteilhafte Maßnahmen aufgelistet, die geeignet miteinander kombiniert werden können, um weitere Vorteile zu erzielen.The subclaims list further advantageous measures that are suitable for each other which can be combined to achieve further benefits.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Antriebssystem für ein Fahrzeug, das Antriebssystem aufweisend ein in einer Axialrichtung zumindest einmal unterteiltes Gehäuse in ein erstes Gehäuseteil und in ein benachbartes zweites Gehäuseteil, wobei im ersten Gehäuseteil ein Rotor und ein Stator angeordnet sind, und wobei ein erstes Niedrigfluidreservoir zur Aufnahme eines Fluids vorgesehen ist, welches in Einbaulage in einer Schwerkraftrichtung unterhalb des Rotors angeordnet ist, und wobei ein Radsatz mit mehreren rotierenden Bauteilen vorgesehen ist, wobei der Radsatz im zweiten Gehäuseteil angeordnet ist, und wobei zumindest ein erstes Hochfluidreservoir zur Aufnahme des Fluids vorgesehen ist, und wobei das zumindest eine erste Hochfluidreservoir in der Axialrichtung im zweiten Gehäuseteil zumindest neben dem Radsatz angeordnet ist, und bedarfsweise sich derart in den Radsatz erstreckt, dass kein rotierendes Bauteil in das Fluid eintaucht,
wobei ein zweites Niedrigfluidreservoir zur Aufnahme des Fluids vorgesehen ist, wobei das Hochfluidreservoir zur Aufnahme eines größeren Volumen an Fluids als ein jeweiliges Niedrigfluidreservoir ausgebildet ist, wobei das zumindest eine Hochfluidreservoir dazu vor allem in einer radialen Richtung zumindest teilweise eine größere Erstreckung als ein jeweiliges Niedrigfluidreservoir aufweist, und wobei das erste Niedrigfluidreservoir und das zweite Niedrigfluidreservoir fluidisch miteinander verbunden sind und wobei das zweite Niedrigfluidreservoir bodenseitig in Schwerkraftrichtung im zweiten Gehäuseteil unterhalb des Radsatzes angeordnet ist, und wobei zumindest ein erstes rotierendes Bauteil des Radsatzes radial endseitig eine Fanggeometrie aufweist, und dazu ausgebildet ist, mit der Fanggeometrie in das Fluid des zweiten Niedrigfluidreservoirs einzutauchen und somit bei Rotation des ersten rotierenden Bauteils Fluid aus dem zweitem Niedrigfluidreservoir dynamisch abzuschöpfen und wobei radial beabstandet zu dem zweiten Gehäuseteil eine Fluidleitgeometrie angeordnet ist, wobei sich die Fluidleitgeometrie bis zu dem zumindest einen ersten Hochfluidreservoir erstreckt und endseitig mit dem zumindest einen ersten Hochfluidreservoir fluidisch verbunden ist, so dass das durch die Fanggeometrie abgeschöpfte und anschließend durch die Rotation der Fanggeometrie radial nach außen abgeströmte Fluid entlang der Fluidleitgeometrie leitbar ist und in das zumindest eine erste Hochfluidreservoir einströmbar ist.
The object is achieved by a drive system for a vehicle, the drive system having a housing that is divided at least once in an axial direction into a first housing part and an adjacent second housing part, a rotor and a stator being arranged in the first housing part, and a first low-fluid reservoir is provided for receiving a fluid, which in the installed position is arranged in a direction of gravity below the rotor, and wherein a wheelset with a plurality of rotating components is provided, wherein the wheelset is arranged in the second housing part, and at least one first high fluid reservoir is provided for receiving the fluid is, and wherein the at least one first high fluid reservoir is arranged in the axial direction in the second housing part at least next to the wheelset, and if necessary extends into the wheelset in such a way that no rotating component is immersed in the fluid,
wherein a second low-fluid reservoir is provided for receiving the fluid, wherein the high-fluid reservoir is designed to receive a larger volume of fluid than a respective low-fluid reservoir, wherein the at least one high-fluid reservoir has a larger extent than a respective low-fluid reservoir, especially in a radial direction , and wherein the first low-fluid reservoir and the second low-fluid reservoir are fluidly connected to one another and wherein the second low-fluid reservoir is arranged on the bottom side in the direction of gravity in the second housing part below the wheelset, and wherein at least a first rotating component of the wheelset has a catch geometry at the radial end and is designed to do so , with the capture geometry to immerse in the fluid of the second low-fluid reservoir and thus to dynamically skim fluid from the second low-fluid reservoir when the first rotating component rotates, and wherein a fluid-guiding geometry is arranged radially spaced from the second housing part, the fluid-guiding geometry extending up to the at least one first high-fluid reservoir extends and is fluidly connected at the end to the at least one first high-fluid reservoir, so that the fluid skimmed off by the capture geometry and then flowed radially outwards due to the rotation of the capture geometry can be guided along the fluid guiding geometry and into which at least one first high-fluid reservoir can flow.

Rotierende Bauteile können beispielsweise Antriebs-/ Übersetzungselemente/Getriebestufen sein.Rotating components can be, for example, drive/transmission elements/gear stages.

Durch die Integration verschiedener Fluidreservoirs kann ein Volumen von größer als beispielsweise 5l in dem vorhandenem Bauraum integriert werden, ohne dass ein Dauerplanschen der drehenden Antriebs-/ Übersetzungselemente erzeugt wird. Insbesondere sind das erste und das zweite Niedrigfluidreservoir in etwa auf gleicher radialer Höhe angeordnet.By integrating various fluid reservoirs, a volume of greater than, for example, 5l can be integrated into the existing installation space without causing permanent splashing of the rotating drive/transmission elements. In particular, the first and second low-fluid reservoirs are arranged at approximately the same radial height.

Durch das erfindungsgemäße Antriebssystem kann nun im Betrieb Fluid, insbesondere Öl aus beiden Niedrigfluidreservoiren durch die fluidische Verbindung, insbesondere eine Bohrung im Gehäuse abgeschöpft werden. Insbesondere kann sich im Betrieb ein gleiches Niveau des Fluids der Niedrigfluidreservoire einstellen. Auch kann dadurch das erste Niedrigfluidreservoir abgeschöpft werden.Through the drive system according to the invention, fluid, in particular oil, can now be skimmed from both low-fluid reservoirs through the fluidic connection, in particular a hole in the housing, during operation. In particular, the same level of fluid in the low-fluid reservoirs can be established during operation. This also allows the first low fluid reservoir to be skimmed off.

Durch die Rotation des rotierenden Bauteils wird das Fluid, insbesondere Öl, durch die entstehende Fliehkraft nach außen geschleudert, quasi von der Fluidleitgeometrie aufgefangen und entlang dieser geleitet. Je nach Füllstand des Niedrigfluidreservoirs kann dabei mehr oder weniger Fluid von der Fanggeometrie mitgenommen und nach außen abgeströmt werden.As a result of the rotation of the rotating component, the fluid, in particular oil, is thrown outwards by the resulting centrifugal force, caught by the fluid guiding geometry and guided along it. Depending on the fill level of the low-fluid reservoir, more or less fluid can be taken along by the capture geometry and flowed outwards.

Durch das erfindungsgemäße Antriebssystem kann sich Fluid im Betriebsfall dynamisch durch Nutzung einer Fluidleitgeometrie, welche insbesondere als ein vollintegrierter Gehäusebestandteil ausgebildet sein kann, und der Fanggeometrie an dem entsprechenden rotierenden Bauteil im Niedrigfluidreservoir auf ein spezifisches Fluidniveau, hier Ölniveau, einstellen. Die Einstellung wird dabei durch die entsprechende Abschöpfung bewirkt. Durch die Verbindung der Niedrigfluidreservoire kann zudem das Fluid aus dem ersten Niedrigfluidreservoir abgeschöpft werden.Through the drive system according to the invention, fluid can dynamically adjust to a specific fluid level, here oil level, during operation by using a fluid guiding geometry, which can in particular be designed as a fully integrated housing component, and the catch geometry on the corresponding rotating component in the low fluid reservoir. The setting is effected by the corresponding levy. By connecting the low-fluid reservoirs, the fluid can also be skimmed from the first low-fluid reservoir.

Die fluidische Verbindung zwischen dem ersten und zweiten Niedrigfluidreservoir kann durch Kanäle in dem Gehäuse, beispielsweise durch Bohrungen realisiert werden. Dadurch ist eine einfache Niveauanpassung der beiden Niedrigfluidreservoire möglich.The fluidic connection between the first and second low-fluid reservoirs can be realized through channels in the housing, for example through bores. This makes it possible to easily adjust the level of the two low-fluid reservoirs.

Durch eine solche Anordnung der Fluidreservoire kann der Bauraum in Richtung Fahrbahn verringert und somit eine erhöhte Bodenfreiheit erzielt werden.With such an arrangement of the fluid reservoirs, the installation space in the direction of the road can be reduced and thus increased ground clearance can be achieved.

In weiterer Ausbildung erstreckt sich die Fluidleitgeometrie von einer dem Boden gegenüberliegenden Oberseite bis zu dem zumindest einen ersten Hochfluidreservoir. Dadurch kann das durch die Rotation und die entstehende Fliehkraft abgeströmte Fluid vereinfacht in die Fluidleitgeometrie einströmen bzw. zwischen Fluidleitgeometrie und der Gehäuseoberseitenwandung des zweiten Gehäuseteils einströmen. Die Fluidleitgeometrie kann dabei als Abstreifrippe ausgebildet sein, und radial beabstandet von der Gehäuseoberseitenwandung des zweiten Gehäuseteils ausgebildet sein.In a further embodiment, the fluid guiding geometry extends from an upper side opposite the bottom to the at least one first high fluid reservoir. As a result, the fluid that flows out due to the rotation and the resulting centrifugal force can flow into the fluid guiding geometry in a simplified manner or flow between the fluid guiding geometry and the top housing wall of the second housing part. The fluid guiding geometry can be designed as a scraper rib and can be spaced radially be formed by the top housing wall of the second housing part.

In weiterer Ausbildung ist die Fluidleitgeometrie mit dem zumindest einen ersten Hochfluidreservoir durch ein endseitig gebogenes Auslaufelement fluidisch verbunden. Insbesondere ist das gebogene Auslaufelement derart ausgestaltet, dass das Fluid mittig in das erste Hochfluidreservoir einströmt. Das endseitig gebogene Auslaufelement stellt dabei das Endteil der Fluidleitgeometrie dar. Durch diese Anordnung kann beispielsweise das Öl von oben in das erste Hochfluidreservoir eingeströmt werden, so dass sichergestellt ist, dass kein Öl beispielsweise zurückströmt. In a further embodiment, the fluid guiding geometry is fluidly connected to the at least one first high fluid reservoir by an outlet element which is curved at the end. In particular, the curved outlet element is designed such that the fluid flows centrally into the first high-fluid reservoir. The outlet element, which is curved at the end, represents the end part of the fluid guiding geometry. This arrangement allows, for example, the oil to flow into the first high-fluid reservoir from above, so that it is ensured that no oil flows back, for example.

Dadurch kann ein einfaches Einströmen in das zumindest eine erste Hochfluidreservoir bewerkstelligt werden.This makes it possible to easily flow into the at least one first high fluid reservoir.

In weiterer Ausbildung ist das zumindest eine erste Hochfluidreservoir zu dem ersten Gehäuseteil hinweisend angeordnet, und wobei das zumindest eine erste Hochfluidreservoir und das zweite Niedrigfluidreservoir axial benachbart zueinander angeordnet sind, wobei zumindest eine erste Gehäuserippe vorgesehen ist, welche zwischen dem zumindest einen ersten Hochfluidreservoir und dem zweiten Niedrigfluidreservoir zur Trennung angeordnet ist. Dabei handelt es sich bevorzugt, aber nicht zwingend, um eine fluiddichte Trennung.In a further embodiment, the at least one first high-fluid reservoir is arranged pointing towards the first housing part, and wherein the at least one first high-fluid reservoir and the second low-fluid reservoir are arranged axially adjacent to one another, with at least one first housing rib being provided, which is between the at least one first high-fluid reservoir and the second low fluid reservoir is arranged for separation. This is preferably, but not necessarily, a fluid-tight separation.

Ferner kann das zumindest eine erste Hochfluidreservoir zur Rotorseite hin ebenfalls eine solche Gehäuserippe aufweisen.Furthermore, the at least one first high fluid reservoir can also have such a housing rib towards the rotor side.

Durch beispielsweise eine fluidische Kopplung von verschiedenen Hochfluidreservoiren und den zumindest beiden Niedrigfluidreservoiren kann ein Planschen der Bauteile des Radsatzes und im ersten Gehäuseteil minimiert werden.By, for example, a fluidic coupling of different high-fluid reservoirs and the at least two low-fluid reservoirs, splashing of the components of the wheel set and in the first housing part can be minimized.

In weiterer Ausbildung sind das zumindest eine erste Hochfluidreservoir in Fahrtrichtung und ein zweites, insbesondere sich gegenüberliegendes, Hochfluidreservoir entgegen der Fahrtrichtung jeweils axial benachbart zu dem Radsatz und dem ersten Gehäuseteil angeordnet und erstrecken sich bedarfsweise derart in den Radsatz, dass kein rotierendes Bauteil in das Fluid eintaucht.In a further embodiment, at least a first high-fluid reservoir in the direction of travel and a second, in particular opposite, high-fluid reservoir against the direction of travel are each arranged axially adjacent to the wheelset and the first housing part and, if necessary, extend into the wheelset in such a way that no rotating component gets into the fluid immerses.

Die Positionierung der Fluidreservoire in Fahrtrichtung sowie gegen Fahrtrichtung erzeugt ein annähernd gleichbleibendes Fluidniveau bei Steig- sowie Gefällfahrten. Insbesondere sind das zumindest eine erste Hochfluidreservoir in Fahrtrichtung und das zweite Hochfluidreservoir entgegen der Fahrtrichtung zudem axial benachbart zu dem ersten Gehäuseteil angeordnet. Dabei sind das zumindest eine erste Hochfluidreservoir und das zweite Hochfluidreservoir in weiterer Ausbildung fluidisch miteinander zum Austausch von Fluid verbunden.The positioning of the fluid reservoirs in the direction of travel and against the direction of travel creates an approximately constant fluid level when driving uphill and downhill. In particular, the at least one first high fluid reservoir in the direction of travel and the second high fluid reservoir counter to the direction of travel are also arranged axially adjacent to the first housing part. In this case, the at least one first high-fluid reservoir and the second high-fluid reservoir are, in a further embodiment, fluidly connected to one another for the exchange of fluid.

Dazu können im zweiten Gehäuseteil Kanäle angeordnet sein, um die fluidische Verbindung zwischen dem zumindest einen ersten Hochfluidreservoir und dem zweiten Hochfluidreservoir zu bewerkstelligen. Insbesondere können diese einfach als Bohrung ausgebildet sein.For this purpose, channels can be arranged in the second housing part in order to bring about the fluidic connection between the at least one first high-fluid reservoir and the second high-fluid reservoir. In particular, these can simply be designed as a hole.

Dies bedeutet, dass die beiden Hochfluidreservoire in und gegen der Fahrtrichtung angeordnet sind. Somit wird bei Steigungs- und Gefällefahrten eine hinreichende Fluidzufuhr zu verschiedenen Fluidkreisen, insbesondere zu einem Ölsumpf, gewährleistet. Damit wird beispielsweise die Gefahr ausgeschlossen, dass bei einem vorhandenen Ölsumpf mit einer Ansaugstelle (Auslassstelle), welche mit einer Ölpumpe verbunden ist, zur Ölförderung, die Ansaugstelle nicht mehr von Öl (Fluid) umgeben ist. Dadurch ist in dem Ölsumpf ein genügend hoher Ölstand vorhanden, um Kavitationseinflüssen entgegenzuwirken.This means that the two high fluid reservoirs are arranged in and against the direction of travel. This ensures a sufficient supply of fluid to various fluid circuits, in particular to an oil sump, when driving uphill and downhill. This eliminates, for example, the risk that if there is an oil sump with a suction point (outlet point) which is connected to an oil pump for oil production, the suction point is no longer surrounded by oil (fluid). This means that there is a sufficiently high oil level in the oil sump to counteract the effects of cavitation.

In weiterer Ausbildung ist ein drittes Hochfluidreservoir axial benachbart zu dem Radsatz und zu einem Rad hinweisend vorgesehen, wobei das erste Hochfluidreservoir und das zweite Hochfluidreservoir und das dritte Hochfluidreservoir fluidisch miteinander verbunden sind. Das dritte Hochfluidreservoir erzeugt eine weitere Erhöhung der Gesamtfluidmenge. Die Positionierung des dritten Fluidreservoirs radseitig als gesonderten Bauraum erzeugt zudem eine Möglichkeit der Ausgasung für stark geschäumtes Fluid, hier Öl. Dabei können das erste, das zweite und das dritte Hochfluidreservoir über Kanäle im Gehäuse, beispielsweise Bohrungen miteinander verbunden sein, so dass sich im Betrieb ein gleiches Niveau einstellt.In a further embodiment, a third high-fluid reservoir is provided axially adjacent to the wheel set and pointing towards a wheel, the first high-fluid reservoir and the second high-fluid reservoir and the third high-fluid reservoir being fluidly connected to one another. The third high fluid reservoir produces a further increase in the total amount of fluid. The positioning of the third fluid reservoir on the wheel side as a separate installation space also creates the possibility of outgassing for highly foamed fluid, in this case oil. The first, the second and the third high fluid reservoir can be connected to one another via channels in the housing, for example bores, so that the same level is achieved during operation.

In weiterer Ausbildung ist zwischen dem dritten Hochfluidreservoir und dem Radsatz ein Gehäusesteg, welcher beispielsweise ebenfalls als Gehäuserippe ausgebildet ist, vorgesehen, zur fluidischen Trennung des zweiten Niedrigfluidreservoirs und des dritten Hochfluidreservoirs. Insbesondere kann dieser geschraubt sein, so dass eine einfache Montage der rotierenden Bauteile im Radsatz ermöglicht wird. Dies bedeutet, dass durch den Gehäusesteg die unterschiedlichen Fluidräume nicht fluiddicht getrennt werden, so dass im statischen Fall Fluid zurückfließen kann, aber wobei sich im dynamischen Betrieb jedoch ein spezifisches Fluidniveau einstellt.In a further embodiment, a housing web, which is also designed, for example, as a housing rib, is provided between the third high-fluid reservoir and the wheel set for fluidic separation of the second low-fluid reservoir and the third high-fluid reservoir. In particular, this can be screwed, so that simple assembly of the rotating components in the wheelset is possible. This means that the different fluid spaces are not separated in a fluid-tight manner by the housing web, so that fluid can flow back in the static case, but a specific fluid level is established in dynamic operation.

In weiterer Ausbildung sind weitere Hochfluidreservoire vorgesehen, welche derart im zweiten Gehäuseteil angeordnet sind, dass keine rotierenden Bauteile in das Fluid eintauchen. Dabei können die einzelnen Fluidreservoire mittels Gehäuserippen voneinander getrennt werden. Dadurch kann das Ölreservoir im Fahrzeug weiter erhöht werden.In a further development, further high-fluid reservoirs are provided, which are arranged in the second housing part in such a way that no rotating components are immersed in the fluid. The individual fluid reservoirs can be used using housing ribs be separated from each other. This allows the oil reservoir in the vehicle to be further increased.

Ferner können in weiterer Ausgestaltung weitere Niedrigfluidreservoire vorgesehen sein, welche im zweiten Gehäuseteil angeordnet sind. Dabei kann das beispielsweise Ölvolumen weiter erhöht werden; die einzelnen Hoch- und Niedrigfluidreservoire können mittels Gehäuserippen voneinander getrennt sein. Ferner kann auch ein weiteres Bauteil zum Eintauchen in das beispielsweise andere oder selbige Niedrigfluidreservoir vorgesehen sein, beispielsweise wenn das ursprünglich eintauchende nicht mehr die Rotationsgeschwindigkeit aufweist (in einer vorgegebenen Betriebsweise) oder in einer vorgegebenen Betriebsweise nicht mehr rotiert.Furthermore, in a further embodiment, further low-fluid reservoirs can be provided, which are arranged in the second housing part. The oil volume, for example, can be further increased; the individual high and low fluid reservoirs can be separated from one another by means of housing ribs. Furthermore, a further component can also be provided for immersion in, for example, the other or the same low-fluid reservoir, for example if the originally immersed one no longer has the rotation speed (in a predetermined operating mode) or no longer rotates in a predetermined operating mode.

In einer weiteren Ausbildung ist ein Fluidsumpf vorgesehen, welcher in Einbaulage in Schwerkraftrichtung zumindest teilweise unterhalb des zumindest einen ersten Hochfluidreservoirs und insbesondere auch zumindest teilweise unterhalb des Radsatzes angeordnet ist, und wobei das zumindest eine erste Hochfluidreservoir fluidisch mit dem Fluidsumpf verbunden ist, zum Auslassen des Fluids in den Fluidsumpf. Durch das erste Hochfluidreservoir sind auch die weiteren Hochfluidreservoire als auch die Niedrigfluidreservoire durch die Abschöpfung mit dem Fluidsumpf verbunden. Durch diese Verbindungen ist genügend Fluid vorhanden, um den Kühlsumpf ausreichend mit Fluid zu versorgen.In a further embodiment, a fluid sump is provided which, in the installed position in the direction of gravity, is arranged at least partially below the at least one first high-fluid reservoir and in particular also at least partially below the wheel set, and wherein the at least one first high-fluid reservoir is fluidly connected to the fluid sump for outlet of the Fluids into the fluid sump. Through the first high-fluid reservoir, the further high-fluid reservoirs as well as the low-fluid reservoirs are connected to the fluid sump through the skimming. Through these connections there is enough fluid to supply the cooling sump with sufficient fluid.

In weiterer Ausbildung weist der Fluidsumpf einen Ansaugkanal für eine Pumpe auf. Durch diesen wird Fluid zur Kühlung und Schmierung des beispielsweise Rotors / Getriebes entnommen. Der Ansaugkanal ist vorzugsweise mittig im Boden des Fluidsumpfs angeordnet.In a further embodiment, the fluid sump has a suction channel for a pump. Through this, fluid is removed for cooling and lubricating the rotor/gear, for example. The suction channel is preferably arranged centrally in the bottom of the fluid sump.

Durch die Verbindung mit dem ersten Hochfluidreservoir und damit mit allen weiteren Hochfluidreservoiren sowie den Niedrigfluidreservoiren kann jederzeit genügend Fluid, hier Öl, in den Fluidsumpf geleitet werden, um Kavitationseinflüssen entgegenzuwirken. D.h. es ist ein genügend hoher Ölstand vorhanden, um Kavitationseinflüssen entgegenzuwirken.
In weiterer Ausbildung taucht lediglich dasjenige rotierende Bauteil in das zweite Niedrigfluidreservoir ein, welches in radialer Richtung gesehen am Längsten ist und welches eine Mindestrotationsgeschwindigkeit aufweist. Dadurch ist ein Eintauchen gewährleistet. Tauchen mehrere rotierende Bauteile ein, so wird dadurch eine zu hohe Energie verbraucht. Durch die Mindestrotationsgeschwindigkeit ist ein Abströmen des Fluids in Richtung Gehäuseoberseitenwandung, d.h. zwischen der Fluidleitgeometrie und der Gehäuseoberseitenwandung ist ein Einströmen des durch die Fanggeometrie aufgenommenen Fluids gewährleistet und es kann durch die Abschöpfung des beispielsweise Öls ein Planschen der Bauteile des Radsatzes vermieden/minimiert werden.
Through the connection to the first high-fluid reservoir and thus to all other high-fluid reservoirs as well as the low-fluid reservoirs, sufficient fluid, here oil, can be fed into the fluid sump at any time in order to counteract the influences of cavitation. This means that there is a sufficiently high oil level to counteract the effects of cavitation.
In a further embodiment, only that rotating component is immersed in the second low-fluid reservoir, which is the longest when viewed in the radial direction and which has a minimum rotation speed. This ensures immersion. If several rotating components are immersed, too much energy is consumed. The minimum rotation speed ensures that the fluid flows out towards the top wall of the housing, that is, between the fluid guide geometry and the top wall of the housing, an inflow of the fluid absorbed by the catch geometry is ensured and splashing of the components of the wheelset can be avoided/minimized by skimming off the oil, for example.

Insbesondere ist das zweite Niedrigfluidreservoir derart ausgestaltet, dass lediglich ein (einzelnes) rotierendes Bauteil ein Eintauchen bewerkstelligt.In particular, the second low-fluid reservoir is designed in such a way that only a (single) rotating component accomplishes immersion.

Auch können zwei Bauteile mit einer Fanggeometrie ausgebildet sein und in das Kühlfluid eintauchen, wenn beispielsweise das erste Bauteil in einem Betriebsmodus keine bzw. eine zu geringe Rotationsgeschwindigkeit aufweist, beispielsweise wenn das erste Bauteil nur zu Beginn eine hohe Rotationsgeschwindigkeit aufweist.Two components can also be designed with a catch geometry and immersed in the cooling fluid if, for example, the first component has no or too low a rotation speed in an operating mode, for example if the first component only has a high rotation speed at the beginning.

In einer weiteren Ausbildung ist das zumindest eine zum Eintauchen ausgebildete rotierende Bauteil als eine Getriebestufe ausgebildet. Dabei kann beispielsweise die Fanggeometrie als Zähne eines Zahnrades ausgebildet sein.In a further embodiment, the at least one rotating component designed for immersion is designed as a gear stage. For example, the catch geometry can be designed as the teeth of a gear.

Ferner wird die Aufgabe gelöst durch ein Verfahren zum Betreiben eines Antriebssystems für ein Fahrzeug, das Antriebssystem aufweisend ein in einer Axialrichtung zumindest einmal unterteiltes Gehäuse in ein erstes Gehäuseteil und in ein benachbartes zweites Gehäuseteil, wobei im ersten Gehäuseteil ein Rotor und ein Stator angeordnet sind, und wobei ein erstes Niedrigfluidreservoir zur Aufnahme eines Fluids vorgesehen ist, welches in Einbaulage in einer Schwerkraftrichtung unterhalb des Rotors angeordnet ist, und wobei ein Radsatz mit mehreren rotierenden Bauteilen vorgesehen ist, wobei der Radsatz im zweiten Gehäuseteil angeordnet ist, und wobei zumindest ein erstes Hochfluidreservoir zur Aufnahme des Fluids vorgesehen ist, und wobei das zumindest eine erste Hochfluidreservoir in der Axialrichtung im zweiten Gehäuseteil zumindest neben dem Radsatz angeordnet ist, und bedarfsweise sich derart in den Radsatz erstreckt, dass kein rotierendes Bauteil in das Fluid eintaucht, umfassend der Schritte:

  • - Bereitstellen eines zweiten Niedrigfluidreservoirs zur Aufnahme von Fluid, wobei das Hochfluidreservoir zur Aufnahme eines größeren Volumen an Fluids als ein jeweiliges Niedrigfluidreservoir ausgebildet ist, wobei das zumindest eine Hochfluidreservoir dazu vor allem in radialer Richtung zumindest teilweise eine größere Erstreckung als ein jeweiliges Niedrigfluidreservoir aufweist, wobei das zweite Niedrigfluidreservoir bodenseitig in Schwerkraftrichtung im zweiten Gehäuseteil unterhalb des Radsatzes angeordnet ist,
  • - Verbinden des ersten Niedrigfluidreservoirs und des zweiten Niedrigfluidreservoirs fluidisch,
  • - Bereitstellen zumindest eines ersten rotierenden Bauteils, welches radial endseitig eine Fanggeometrie aufweist,
  • - Eintauchen der Fanggeometrie in das Fluid des zweiten Niedrigfluidreservoirs,
  • - dynamisches Abschöpfen von Fluid aus dem zweitem Niedrigfluidreservoir bei Rotation des ersten rotierenden Bauteils,
  • - Bereitstellen einer Fluidleitgeometrie, welche radial beabstandet zu dem zweiten Gehäuseteil angeordnet ist, wobei sich die Fluidleitgeometrie bis zu dem zumindest einen ersten Hochfluidreservoir erstreckt und endseitig mit dem zumindest einen ersten Hochfluidreservoir fluidisch verbunden ist,
  • - Leiten des durch die Fanggeometrie abgeschöpften und anschließend durch die Rotation der Fanggeometrie radial nach außen abgeströmten Fluids entlang der Fluidleitgeometrie und Einströmen des Fluids in das zumindest eine erste Hochfluidreservoir.
Furthermore, the object is achieved by a method for operating a drive system for a vehicle, the drive system having a housing that is divided at least once in an axial direction into a first housing part and an adjacent second housing part, a rotor and a stator being arranged in the first housing part, and wherein a first low-fluid reservoir is provided for receiving a fluid, which in the installed position is arranged in a direction of gravity below the rotor, and wherein a gear set with a plurality of rotating components is provided, wherein the gear set is arranged in the second housing part, and wherein at least one first high-fluid reservoir is provided for receiving the fluid, and wherein the at least one first high fluid reservoir is arranged in the axial direction in the second housing part at least next to the wheelset, and if necessary extends into the wheelset in such a way that no rotating component is immersed in the fluid, comprising the steps:
  • - Providing a second low-fluid reservoir for receiving fluid, the high-fluid reservoir being designed to receive a larger volume of fluid than a respective low-fluid reservoir, the at least one high-fluid reservoir having a larger extent than a respective low-fluid reservoir, especially in the radial direction, at least in part, wherein the second low-fluid reservoir is arranged on the bottom side in the direction of gravity in the second housing part below the wheelset,
  • - connecting the first low-fluid reservoir and the second low-fluid reservoir fluidly,
  • - Providing at least one first rotating component which has a catch geometry at the radial end,
  • - immersing the capture geometry in the fluid of the second low-fluid reservoir,
  • - dynamic skimming of fluid from the second low-fluid reservoir when the first rotating component rotates,
  • - Providing a fluid guiding geometry which is arranged radially at a distance from the second housing part, the fluid guiding geometry extending up to the at least one first high fluid reservoir and being fluidly connected at the end to the at least one first high fluid reservoir,
  • - Conducting the fluid skimmed off by the capture geometry and then flowing radially outwards due to the rotation of the capture geometry along the fluid guiding geometry and flowing the fluid into the at least one first high fluid reservoir.

Die Vorteile des Antriebssystems können auch auf das Verfahren übertragen werden. Ferner ist das Verfahren insbesondere dazu ausgebildet, auf dem erfindungsgemäßen Antriebssystem durchgeführt zu werden.The advantages of the drive system can also be transferred to the process. Furthermore, the method is designed in particular to be carried out on the drive system according to the invention.

Ferner können somit alle vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Antriebssystems auf das Verfahren übertragen werden.Furthermore, all advantageous configurations of the drive system according to the invention can therefore be transferred to the method.

Weitere Eigenschaften und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die beiliegenden Figuren.

  • 1: ein Antriebssystem des Stands der Technik schematisch,
  • 2: ein erfindungsgemäßes Antriebssystem,
  • 3: das erfindungsgemäße Antriebssystem im Betrieb (schematisch),
  • 4: ein erfindungsgemäßes Antriebssystem in einer zweiten Ausgestaltung.
Further properties and advantages of the present invention emerge from the following description with reference to the accompanying figures.
  • 1 : a drive system of the prior art schematically,
  • 2 : a drive system according to the invention,
  • 3 : the drive system according to the invention in operation (schematic),
  • 4 : a drive system according to the invention in a second embodiment.

1 zeigt ein Antriebssystem 100 des Stands der Technik schematisch. Dieses umfasst ein Gehäuse 101, in welchem um eine Welle 106 ein elektrischer Motor mit einem drehbar gelagerten Rotor 104 und einem Stator 105 angeordnet sind und wobei die Welle 102 mit zwei Rädern 103 zusammenwirkt. Ferner umfasst das Antriebssystem 100 einen Radsatz 102, welcher beispielsweise Getriebekomponenten umfasst. Insbesondere kann der Radsatz 102 ein Mehrstufengetriebe mit mehreren Planetenradsätzen umfassen. Ferner können zudem mehrere Schaltelemente, Kupplungen etc. untergebracht sein. 1 shows a drive system 100 of the prior art schematically. This comprises a housing 101 in which an electric motor with a rotatably mounted rotor 104 and a stator 105 are arranged around a shaft 106 and the shaft 102 interacts with two wheels 103. Furthermore, the drive system 100 includes a wheelset 102, which includes, for example, transmission components. In particular, the gear set 102 may include a multi-stage transmission with multiple planetary gear sets. Furthermore, several switching elements, clutches, etc. can also be accommodated.

Sowohl ein solcher elektrischer Motor als auch der Radsatz muss gekühlt, bzw. geschmiert werden und ist daher mit einem notwendigen Kühl- und Schmierfluid, insbesondere Öl zu versorgen. Bei steigenden Anforderungen sind zusätzliche Ölvolumen zur Kühlung und Wärmespeicherung der Reibleistung notwendig. Jedoch ist der Bauraum aufgrund der notwendigen einzuhaltenden Bodenfreiheit/ Grenzkontur (Grenzkontur 107) begrenzt. Bei unveränderten Bauraumverhältnissen führt das benötigte höhere Ölvolumen jedoch zu einer Anhebung des Ölspiegels. Die daraufhin auftretenden Planschverluste aufgrund des Eintauchens der insbesondere rotierenden Bauteile in Öl sind unerwünscht und müssen vermieden werden.Both such an electric motor and the wheelset must be cooled or lubricated and must therefore be supplied with the necessary cooling and lubricating fluid, in particular oil. As requirements increase, additional oil volumes are necessary for cooling and heat storage of the friction power. However, the installation space is limited due to the necessary ground clearance/limit contour (limit contour 107). However, if the installation space remains unchanged, the higher oil volume required leads to an increase in the oil level. The resulting churning losses due to the immersion of the rotating components in particular in oil are undesirable and must be avoided.

2 zeigt ein erfindungsgemäßes Antriebssystem 1 für ein Fahrzeug. Dieses weist ein Gehäuse auf, welches in einer Axialrichtung A in ein erstes Gehäuseteil 2 und in ein zweites Gehäuseteil 3 unterteilt ist. 2 shows a drive system 1 according to the invention for a vehicle. This has a housing which is divided in an axial direction A into a first housing part 2 and a second housing part 3.

In axialer Richtung A erstreckt sich zumindest eine Welle 4 die endseitig jeweils mit einem Rad 5 wirkverbunden ist.
Im ersten Gehäuseteil 2 ist drehbar um die Welle 4 ein elektrischer Motor mit einem Rotor 6 und einem Stator 7 angeordnet.
At least one shaft 4 extends in the axial direction A and is operatively connected to a wheel 5 at each end.
An electric motor with a rotor 6 and a stator 7 is arranged in the first housing part 2 so that it can rotate around the shaft 4.

Zur Kühlung des Stators 6 und ggf. des Rotors 7 ist eine Ölführung vorgesehen. Das durch den Stator 6 und ggf. Rotor 7 strömende Öl wird in einer in Einbaulage in Schwerkraftrichtung S unterhalb des Rotors 7 angeordneten Ölwanne, hier das erste Niedrigfluidreservoir 8, aufgefangen. Dieses kann aufgrund der geforderten Bodenfreiheit nur als Niedrigfluidreservoir 8 ausgebildet sein, zur Aufnahme einer geringeren Menge an Öl. Dabei ist das erste Niedrigfluidreservoir 8 insbesondere unterhalb des Rotors 7 als Ölwanne angeordnet.An oil guide is provided to cool the stator 6 and possibly the rotor 7. The oil flowing through the stator 6 and possibly the rotor 7 is collected in an oil pan, here the first low-fluid reservoir 8, which is arranged in the installed position in the direction of gravity S below the rotor 7. Due to the required ground clearance, this can only be designed as a low fluid reservoir 8 to hold a smaller amount of oil. The first low-fluid reservoir 8 is arranged in particular below the rotor 7 as an oil pan.

Im zweiten Gehäuseteil 3 ist ein Radsatz 9 angeordnet. Dieser kann als Getriebe mit verschiedenen Planetenradsätzen / drehenden Antriebs-/ Übersetzungselementen ausgebildet sein, welche sich unterschiedlich lang in einer radialen Richtung R erstrecken und/oder an unterschiedlichen Positionen angeordnet sind.A wheel set 9 is arranged in the second housing part 3. This can be designed as a transmission with different planetary gear sets/rotating drive/transmission elements, which extend at different lengths in a radial direction R and/or are arranged at different positions.

Ferner weist das zweite Gehäuseteil 3 ein erstes Hochfluidreservoir 10 in Fahrtrichtung und ein zweites Hochfluidreservoir 11 (das erste Hochfluidreservoir 10 und das zweite Hochfluidreservoir 11 sind in ihrer Lage in 2 nur angedeutet) entgegen der Fahrtrichtung axial benachbart zu dem Radsatz 9 angeordnet. Die Positionierung der Hochfluidreservoire 10,11 in Fahrtrichtung sowie gegen Fahrtrichtung erzeugt ein annähernd gleichbleibendes Ölniveau in Steig- sowie Gefällfahrt. Dies bedeutet, dass die beiden Hochfluidreservoire 10,11 in und gegen der Fahrtrichtung und gesondert vom Radsatz 9 angeordnet sind. Somit wird bei Steigungs- und Gefällefahrten eine hinreichende Ölzufuhr zu verschiedenen Ölkreisen gewährleistet. Alternativ kann sich das erste Hochfluidreservoir 10 und das zweite Hochfluidreservoir 11 auch bis in den Radsatz 9 erstrecken, und zwar so, dass kein rotierendes Bauteil des Radsatzes 9 darin planscht.Furthermore, the second housing part 3 has a first high-fluid reservoir 10 in the direction of travel and a second high-fluid reservoir 11 (the first high-fluid reservoir 10 and the second high-fluid reservoir 11 are in position 2 only indicated) arranged axially adjacent to the wheelset 9 against the direction of travel. The positioning of the high fluid reservoirs 10,11 in the direction of travel and against Direction of travel creates an approximately constant oil level when driving uphill and downhill. This means that the two high fluid reservoirs 10, 11 are arranged in and against the direction of travel and separately from the wheelset 9. This ensures a sufficient supply of oil to various oil circuits when driving uphill and downhill. Alternatively, the first high-fluid reservoir 10 and the second high-fluid reservoir 11 can also extend into the wheelset 9, in such a way that no rotating component of the wheelset 9 splashes in it.

Dabei ist ein Hochfluidreservoir generell dazu ausgebildet, mehr Volumen an Öl aufzunehmen als ein Niedrigfluidreservoir, beispielsweise durch eine höhere radiale Erstreckung.
Dabei ist das erste Hochfluidreservoir 10 und das zweite Hochfluidreservoir 11 durch eine erste Gehäuserippe 12 begrenzt. Dabei kann eine zweite Gehäuserippe 13 zur Begrenzung vorgesehen sein, welche gleichzeitig die Unterteilung des Gehäuses bewirkt.
A high-fluid reservoir is generally designed to hold more volume of oil than a low-fluid reservoir, for example through a higher radial extent.
The first high-fluid reservoir 10 and the second high-fluid reservoir 11 are limited by a first housing rib 12. A second housing rib 13 can be provided for limitation, which at the same time causes the housing to be subdivided.

Insbesondere kann die erste Gehäuserippe 12 und die zweite Gehäuserippe 13 fluiddicht an dem Gehäuse angeordnet/angebracht sein.In particular, the first housing rib 12 and the second housing rib 13 can be arranged/attached to the housing in a fluid-tight manner.

Dabei sind das zumindest eine erste Hochfluidreservoir 10 und das zweite Hochfluidreservoir 11 in weiterer Ausbildung fluidisch miteinander zum Austausch des Öls verbunden. Dies kann durch Bohrungen in dem Gehäuse realisiert werden.In this case, the at least one first high-fluid reservoir 10 and the second high-fluid reservoir 11 are, in a further embodiment, fluidly connected to one another for the exchange of the oil. This can be achieved by drilling holes in the housing.

Ferner ist ein zweites Niedrigfluidreservoir 14 vorgesehen, welches axial benachbart zu dem ersten Hochfluidreservoir 10 und dem zweiten Hochfluidreservoir 11 in Radrichtung weisend angeordnet ist. Dabei ist das zweite Niedrigfluidreservoir 14 am Boden des Radsatzes 9 angeordnet.Furthermore, a second low-fluid reservoir 14 is provided, which is arranged axially adjacent to the first high-fluid reservoir 10 and the second high-fluid reservoir 11, pointing in the wheel direction. The second low-fluid reservoir 14 is arranged at the bottom of the wheelset 9.

Die beiden Niedrigfluidreservoire (das erste Niedrigfluidreservoir 8 und das zweite Niedrigfluidreservoir 14) sind zum Fluidaustausch miteinander verbunden. Fluid kann vom ersten Niedrigfluidreservoir 8 zum zweiten Niedrigfluidreservoir 14 strömen. Dies kann beispielsweise über Bohrungen im Gehäuse realisiert werden.The two low-fluid reservoirs (the first low-fluid reservoir 8 and the second low-fluid reservoir 14) are connected to one another for fluid exchange. Fluid may flow from the first low fluid reservoir 8 to the second low fluid reservoir 14. This can be achieved, for example, via holes in the housing.

Durch den Fluidaustausch kann sich beispielsweise ein gleiches Niveau bei gleicher radialer Anordnung in der Höhe einstellen.The fluid exchange can, for example, result in the same level with the same radial arrangement in height.

Ferner ist die radiale Höhe des zweiten Niedrigfluidreservoirs 14 dergestalt, dass lediglich ein erstes rotierendes Bauteil, beispielsweise eine Getriebestufe darin eintaucht. Das erste rotierende Bauteil weist endseitig eine Fanggeometrie auf, welche bei Eintauchen in das Öl eine Mitnahme des Öls bewirkt. Dies bedeutet, dass das erste rotierende Bauteil mit der Fanggeometrie in das Öl des zweiten Niedrigfluidreservoirs 14 eintaucht und somit bei Rotation, d.h. bei Betrieb des ersten rotierenden Bauteils Öl aus dem zweitem Niedrigfluidreservoir 14 dynamisch mitnimmt (abschöpft).
Bei einer Getriebestufe als rotierendes Bauteil kann die Fanggeometrie beispielsweise als Zähne an einem Zahnrad ausgebildet sein.
Furthermore, the radial height of the second low-fluid reservoir 14 is such that only a first rotating component, for example a gear stage, is immersed in it. The first rotating component has a catch geometry at the end, which causes the oil to be entrained when it is immersed in the oil. This means that the first rotating component with the catch geometry is immersed in the oil of the second low-fluid reservoir 14 and thus dynamically takes (skims) oil from the second low-fluid reservoir 14 during rotation, ie during operation of the first rotating component.
In the case of a gear stage as a rotating component, the catch geometry can be designed, for example, as teeth on a gear.

Ferner ist eine Fluidleitgeometrie 17 (3) vorgesehen, welche radial beabstandet zu einer Gehäuseoberseitenwandung 18 (3) des zweiten Gehäuseteils 3 an dem zweiten Gehäuseteil 3 angebracht ist. Die Fluidleitgeometrie 17 (3) kann beispielsweise als Abstreifrippe ausgebildet sein. Die Fluidleitgeometrie 17 (3) ist dabei oberhalb des ersten Bauteils angeordnet und zwar derart, dass das erste Bauteil in seiner Rotation nicht beeinträchtigt wird. Die Fluidleitgeometrie 17 (3) ist dabei an einer Oberseite 20 (3) des Gehäuses zur Ausbildung eines Ölkanals radial beabstandet zur Gehäuseoberseitenwandung 18 angeordnet.Furthermore, a fluid guiding geometry 17 ( 3 ) is provided, which is radially spaced from a housing top wall 18 ( 3 ) of the second housing part 3 is attached to the second housing part 3. The fluid guiding geometry 17 ( 3 ) can be designed, for example, as a scraper rib. The fluid guiding geometry 17 ( 3 ) is arranged above the first component in such a way that the rotation of the first component is not impaired. The fluid guiding geometry 17 ( 3 ) is on a top side 20 ( 3 ) of the housing to form an oil channel arranged radially spaced from the housing top wall 18.

Durch die Rotation taucht die Fanggeometrie in das zweite Niedrigfluidreservoir 14 ein und nimmt dadurch Öl aus dem zweiten Niedrigfluidreservoir 14 mit, d.h. der Ölstand des zweiten Niedrigfluidreservoirs 14 wird dadurch erniedrigt. Durch die Rotation und die entstehende Fliehkraft wird das abgeschöpfte Öl zumindest teilweise zwischen der Fluidleitgeometrie 17 (3) und der Gehäuseoberseitenwandung 18 (3) als ein Ölkanal abgeströmt/abgestreift. D.h. dass durch die Rotation das Öl nach außen, zwischen der Fluidleitgeometrie 17 (3) und der Gehäuseoberseitenwandung 18 (3), geschleudert wird. Von dort strömt das Öl entlang der Fluidleitgeometrie 17, welche als Ölleitgeometrie fungiert. Diese kann entsprechend der Gehäuseoberseitenwandung 18 (3) bogenförmig ausgebildet sein.Due to the rotation, the capture geometry dips into the second low-fluid reservoir 14 and thereby takes oil with it from the second low-fluid reservoir 14, ie the oil level of the second low-fluid reservoir 14 is thereby reduced. Due to the rotation and the resulting centrifugal force, the skimmed oil is at least partially between the fluid guide geometry 17 ( 3 ) and the housing top wall 18 ( 3 ) flowed out/stripped off as an oil channel. This means that the rotation causes the oil to move outwards, between the fluid guiding geometry 17 ( 3 ) and the housing top wall 18 ( 3 ), is thrown. From there, the oil flows along the fluid guiding geometry 17, which functions as an oil guiding geometry. This can be done according to the housing top wall 18 ( 3 ) be arcuate.

Die Fluidleitgeometrie 17 (3) weist endseitig ein Auslaufelement 21 (3) auf, welches zu dem ersten Hochfluidreservoir 10 hinweisend gebogen ist, zum Einströmen des Öls in das erste Hochfluidreservoir 10. Ferner kann alternativ das Auslaufelement 21 (3) auch zu dem zweiten Hochfluidreservoir 11 hinweisend gebogen sein, und beispielsweise als Rinne ausgestaltet sein. Dabei ist das gebogene Auslaufelement 21 (3) derart ausgestaltet, dass das Öl mittig in das erste Hochfluidreservoir 10 einströmt. Dadurch kann ein Rückspritzen beispielsweise verhindert werden.The fluid guiding geometry 17 ( 3 ) has an outlet element 21 ( 3 ), which is bent towards the first high-fluid reservoir 10, for the oil to flow into the first high-fluid reservoir 10. Furthermore, the outlet element 21 ( 3 ) can also be curved pointing towards the second high fluid reservoir 11 and, for example, be designed as a channel. The curved outlet element 21 ( 3 ) designed in such a way that the oil flows into the center of the first high fluid reservoir 10. This can prevent back splashing, for example.

Insbesondere wird somit bei Beginn der Rotation der zu hohe Ölstand im zweiten Niedrigfluidreservoir 14 anhand der Fluidleitgeometrie 17 (3) dynamisch reduziert, wodurch der Ölstand in den Niedrigfluidreservoiren 8,14 sinkt und in den vorhandenen Hochfluidreservoiren 10,11 steigt.In particular, at the start of rotation, the excessively high oil level in the second low-fluid reservoir 14 is determined based on the fluid guide geometry 17 ( 3 ) dynamically reduced, whereby the oil level in the low-fluid reservoirs 8.14 drops and increases in the existing high-fluid reservoirs 10.11.

Ferner ist ein drittes Hochfluidreservoir 15 vorgesehen, welches axial neben dem Radsatz 9 in Radrichtung angeordnet ist. Dabei kann ein Gehäusesteg 16 vorgesehen sein, welcher das dritte Hochfluidreservoir 15 von dem zweiten Niedrigfluidreservoir 14 trennt. Zur besseren Montage der rotierenden Bauteile in dem Radsatz 9 kann dieser nachträglich angeordnet werden, beispielsweise mit dem Gehäuse verschraubt werden. Dies bedeutet, dass zwischen dem dritten Hochfluidreservoir 15 und dem zweiten Niedrigfluidreservoir 14 keine fluiddichte Verbindung vorhanden ist, wodurch im statischen Fall Öl zurückfließen kann, sich im dynamischen Fall jedoch ein spezifisches Ölniveau einstellt. Die radseitige Positionierung des dritten Hochfluidreservoirs 15 (Ölreservoirs) erzeugt eine Erhöhung der Gesamten zur Verfügung stehenden Ölmenge. Der gesonderte Bauraum erzeugt zudem eine Möglichkeit der Ausgasung für stark geschäumtes Öl.Furthermore, a third high fluid reservoir 15 is provided, which is arranged axially next to the wheelset 9 in the wheel direction. A housing web 16 can be provided, which separates the third high-fluid reservoir 15 from the second low-fluid reservoir 14. For better assembly of the rotating components in the wheelset 9, it can be arranged subsequently, for example screwed to the housing. This means that there is no fluid-tight connection between the third high-fluid reservoir 15 and the second low-fluid reservoir 14, which means that oil can flow back in the static case, but a specific oil level is established in the dynamic case. The wheel-side positioning of the third high-fluid reservoir 15 (oil reservoir) produces an increase in the total amount of oil available. The separate installation space also creates the possibility of outgassing for heavily foamed oil.

Das dritte Hochfluidreservoir 15 ist fluidisch mit den ersten Hochfluidreservoir 10 und dem zweiten Hochfluidreservoir 11 verbunden, beispielsweise durch Kanäle, insbesondere Bohrungen in dem Gehäuse.The third high-fluid reservoir 15 is fluidly connected to the first high-fluid reservoir 10 and the second high-fluid reservoir 11, for example through channels, in particular bores, in the housing.

Der zu hohe Ölstand beispielsweise insbesondere im statischen Fall wird durch die beginnende Rotation der rotierenden Bauteile des Radsatzes 9 anhand der Fanggeometrie des ersten Bauteils im zweiten Niedrigfluidreservoir 14 abgeschöpft, an die Fluidleitgeometrie 17 (3) abgegeben und in das erste Hochfluidreservoir 10 geleitet, wodurch der Ölstand in den Niedrigfluidreservoiren 8,14 sinkt und in den vorhandenen Hochfluidreservoiren 10,11,15 steigt.The excessively high oil level, for example, particularly in the static case, is skimmed off by the beginning rotation of the rotating components of the wheel set 9 based on the catch geometry of the first component in the second low-fluid reservoir 14, to the fluid guide geometry 17 ( 3 ) delivered and passed into the first high fluid reservoir 10, whereby the oil level in the low fluid reservoirs 8,14 drops and rises in the existing high fluid reservoirs 10,11,15.

Ferner ist ein Ölsumpf 22 vorgesehen, welcher in Einbaulage in Schwerkraftrichtung S zumindest teilweise unterhalb des Radsatzes 9 als auch zumindest teilweise unterhalb des ersten Hochfluidreservoirs 10 angeordnet ist. Dabei ist das erste Hochfluidreservoir 10 fluidisch mit dem Ölsumpf 22 verbunden, zum Auslassen von Öl in den Ölsumpf 22. Auch kann das zweite Hochfluidreservoir 11 anstatt dessen oder zusätzlich mit dem Ölsumpf 22 verbunden sein, wahlweise das dritte Hochfluidreservoir 15. Durch die Verbindung des ersten Hochfluidreservoirs 10, des zweiten Hochfluidreservoirs 11 und des dritten Hochfluidreservoirs 15 miteinander sind somit alle Hochfluidreservoire 10,11,15 mit dem Ölsumpf 22 verbunden.Furthermore, an oil sump 22 is provided, which in the installed position in the direction of gravity S is arranged at least partially below the wheelset 9 and at least partially below the first high fluid reservoir 10. The first high-fluid reservoir 10 is fluidly connected to the oil sump 22, for the purpose of discharging oil into the oil sump 22. The second high-fluid reservoir 11 can also be connected to the oil sump 22 instead or in addition, optionally the third high-fluid reservoir 15. By connecting the first High-fluid reservoirs 10, the second high-fluid reservoir 11 and the third high-fluid reservoir 15 are therefore all connected to the oil sump 22.

Durch die Fluidleitgeometrie 17 sind ebenso die Niedrigfluidreservoire 8, 14 indirekt mit dem Ölsumpf 22 verbunden. Durch diese Verbindungen ist genügend Öl vorhanden, um den Ölsumpf 22 ausreichend mit Öl zu versorgen. Der Ölsumpf 22 weist einen Ansaugkanal (nicht gezeigt) für eine Pumpe (nicht gezeigt) auf, welche die Ölkreisläufe des elektrischen Motors und des Radsatzes 9 mit ausreichend Öl zur Kühlung und zur Schmierung versorgt. Der Ansaugkanal ist vorzugsweise mittig im Boden des Ölsumpfs 22 angeordnet.The low-fluid reservoirs 8, 14 are also indirectly connected to the oil sump 22 through the fluid guiding geometry 17. Through these connections there is enough oil to supply the oil sump 22 with sufficient oil. The oil sump 22 has a suction channel (not shown) for a pump (not shown), which supplies the oil circuits of the electric motor and the wheelset 9 with sufficient oil for cooling and lubrication. The intake channel is preferably arranged centrally in the bottom of the oil sump 22.

Durch die Verbindung mit den Hochfluidreservoiren 10,11,15 untereinander sowie der dynamischen Abschöpfung des Öls mittels der Fanggeometrie und der Fluidleitgeometrie 17 aus den Niedrigfluidreservoiren 8, 14 und der dynamischen Füllung des abgeschöpften Öls in die Hochfluidreservoire 10,11,15 kann jederzeit genügend Öl in den Ölsumpf 22 geleitet werden, um Kavitationseinflüssen entgegenzuwirken. D.h. es ist jederzeit ein genügend hoher Ölstand vorhanden, um Kavitationseinflüssen entgegenzuwirken.By connecting the high-fluid reservoirs 10, 11, 15 to each other as well as the dynamic skimming of the oil from the low-fluid reservoirs 8, 14 using the capture geometry and the fluid guiding geometry 17 and the dynamic filling of the skimmed oil into the high-fluid reservoirs 10, 11, 15, enough oil can be produced at any time be directed into the oil sump 22 in order to counteract the effects of cavitation. This means that there is always a sufficiently high oil level to counteract the effects of cavitation.

Durch die Kopplung und Anordnung der verschiedenen Hochfluidreservoire 10,11,15 für hohes Ölniveau und den Niedrigfluidreservoiren 8, 14 für ein niedriges Ölniveau kann ein Planschen der (rotierenden) Bauteile minimiert und Kavitationseinflüssen im Ölsumpf 22 vermieden werden.By coupling and arranging the various high-fluid reservoirs 10, 11, 15 for high oil levels and the low-fluid reservoirs 8, 14 for a low oil level, splashing of the (rotating) components can be minimized and the effects of cavitation in the oil sump 22 can be avoided.

Ferner kann durch die Integration verschiedener Ölreservoire ein Volumen von größer 5l in dem vorhandenem Bauraum integriert werden, ohne dass ein Dauerplanschen der drehenden Antriebs-/ Übersetzungselemente erzeugt wird.Furthermore, by integrating various oil reservoirs, a volume of greater than 5 liters can be integrated into the existing installation space without causing permanent splashing of the rotating drive/transmission elements.

3 zeigt schematisch das Antriebssystem 1 im Betrieb. 3 shows schematically the drive system 1 in operation.

3 zeigt das zweite Gehäuseteil 3, in welchem der Radsatz 9 (1) untergebracht ist. Ferner ist im Radsatz 9 zumindest ein rotierendes Bauteil vorhanden, welches von seinen radialen Ausmaßen in das Öl des zweiten Niedrigfluidreservoirs 14 eintauchen kann. Dabei ist dies vorzugsweise das Bauteil mit den längsten radialen Ausmaßen. Dieses weist endseitig eine Fanggeometrie auf, mit welchem das Öl während der Rotation (Pfeil 23) aus dem zweiten Niedrigfluidreservoir 14 abgeschöpft werden kann. Ferner ist an der Oberseite des zweiten Gehäuseteils 3 radial beabstandet (Abstand 19) zu der Gehäuseoberseiteninnenwandung 18 die Fluidleitgeometrie 17 angeordnet, welche bogenförmig ausgebildet ist. 3 shows the second housing part 3, in which the wheelset 9 ( 1 ) is accommodated. Furthermore, at least one rotating component is present in the wheelset 9, the radial dimensions of which can be immersed in the oil of the second low-fluid reservoir 14. This is preferably the component with the longest radial dimensions. This has a catch geometry at the end, with which the oil can be skimmed from the second low-fluid reservoir 14 during rotation (arrow 23). Furthermore, the fluid guide geometry 17, which is designed in an arc shape, is arranged on the top of the second housing part 3 at a radial distance (distance 19) from the housing top inner wall 18.

Durch die Rotation entsteht eine Fliehkraft durch welche das Öl nach außen geschleudert wird, und so zumindest teilweise zwischen die Gehäuseoberseiteninnenwandung 18 und die Fluidleitgeometrie 17 eingebracht wird, zur Ausbildung eines Ölkanals. Durch die gebogene Form der Fluidleitgeometrie 17 strömt das Öl entlang dieser durch die Schwerkraft wieder in Schwerkraftrichtung S.The rotation creates a centrifugal force through which the oil is thrown outwards and is thus introduced at least partially between the housing top inner wall 18 and the fluid guide geometry 17 to form an oil channel. Due to the curved shape of the fluid guiding geometry 17, the oil flows along it again in the direction of gravity S due to gravity.

Die Fluidleitgeometrie 17 erstreckt sich hier bis zu dem ersten Hochfluidreservoir 10 (alternativ zweiten Hochfluidreservoir 11) und weist ein Auslaufelement 21 auf, welche ein Auslassen des an der Fluidleitgeometrie 17 entlangströmenden Öls mittig in das erste Hochfluidreservoir 10 bewirkt. Dadurch wird das Öl aus den Niedrigfluidreservoir 14 dynamisch abgeschöpft und in die durch eine Verbindung gekoppelten Hochfluidreservoire 10, 11, 15 geschöpft. Je nach Pegelstand in dem zweiten Niedrigfluidreservoir 14 kann dabei mehr oder weniger Öl pro Rotation mitgenommen werden (dynamisches Abschöpfen).The fluid guiding geometry 17 extends here to the first high-fluid reservoir 10 (alternatively second high-fluid reservoir 11) and has an outlet element 21, which causes the oil flowing along the fluid guiding geometry 17 to be released centrally into the first high-fluid reservoir 10. As a result, the oil is dynamically skimmed from the low-fluid reservoir 14 and into the high-fluid reservoirs 10, 11, 15 coupled by a connection. Depending on the level in the second low-fluid reservoir 14, more or less oil can be taken away per rotation (dynamic skimming).

Der zu hohe Ölstand in dem zweiten Niedrigfluidreservoir 14 gerade im statischen Fall wird durch die beginnende Rotation der Radsätze 9 anhand einer am eintauchenden Bauteil angeordneten Fanggeometrie gefördert, an der Fluidleitgeometrie 17 abgegeben und in das Hochfluidreservoir 10 geleitet, wodurch der Ölstand in den Niedrigfluidreservoiren 14,8 dynamisch sinkt und in den Hochfluidreservoiren 10,11,15 steigt.The excessively high oil level in the second low-fluid reservoir 14, especially in the static case, is conveyed by the beginning rotation of the wheel sets 9 using a catch geometry arranged on the immersing component, released to the fluid guide geometry 17 and directed into the high-fluid reservoir 10, whereby the oil level in the low-fluid reservoirs 14, 8 decreases dynamically and increases in the high fluid reservoirs 10,11,15.

Durch das anschließende Ableiten des Öls aus den Hochfluidreservoiren 10,11,15 in den Ölsumpf 22 ist im Ölsumpf 22 immer ein genügend hoher Ölstand vorhanden, um Kavitationseinflüssen entgegenzuwirken.By subsequently draining the oil from the high fluid reservoirs 10, 11, 15 into the oil sump 22, there is always a sufficiently high oil level in the oil sump 22 to counteract the effects of cavitation.

4 zeigt eine weitere Ausgestaltung eines Antriebssystems 1a. Dieses weist das Gehäuse auf, welches in der Axialrichtung A in das erste Gehäuseteil 2 und in das zweite Gehäuseteil 3 unterteilt ist. Im zweiten Gehäuseteil 3 ist der Radsatz 9 angeordnet. 4 shows a further embodiment of a drive system 1a. This has the housing, which is divided in the axial direction A into the first housing part 2 and the second housing part 3. The wheelset 9 is arranged in the second housing part 3.

Ferner weist das zweite Gehäuseteil 3 das erste Hochfluidreservoir 10 in Fahrtrichtung und das zweite Hochfluidreservoir 11 (das erste Hochfluidreservoir 10 und das zweite Hochfluidreservoir 11 sind in ihrer Lage in 4 nur angedeutet) entgegen der Fahrtrichtung auf, welche axial benachbart zu dem Radsatz 9 hinweisend angeordnet sind.Furthermore, the second housing part 3 has the first high-fluid reservoir 10 in the direction of travel and the second high-fluid reservoir 11 (the first high-fluid reservoir 10 and the second high-fluid reservoir 11 are in position 4 only indicated) against the direction of travel, which are arranged axially adjacent to the wheelset 9.

Dabei ist das erste Hochfluidreservoir 10 und das zweite Hochfluidreservoir 11 durch eine erste Gehäuserippe 12 begrenzt. Dabei kann eine zweite Gehäuserippe 13 zur Begrenzung vorgesehen sein, welche gleichzeitig die Unterteilung des Gehäuses bewirkt.The first high-fluid reservoir 10 and the second high-fluid reservoir 11 are limited by a first housing rib 12. A second housing rib 13 can be provided for limitation, which at the same time causes the housing to be subdivided.

Ferner ist das dritte Hochfluidreservoir 15 vorgesehen, welches axial neben dem Radsatz 9 in Radrichtung angeordnet ist. Ferner ist das zweite Niedrigfluidreservoir 14 vorgesehen. Dabei ist das zweite Niedrigfluidreservoir 14 am Boden des Radsatzes 9 angeordnet.Furthermore, the third high fluid reservoir 15 is provided, which is arranged axially next to the wheelset 9 in the wheel direction. Furthermore, the second low-fluid reservoir 14 is provided. The second low-fluid reservoir 14 is arranged at the bottom of the wheelset 9.

Zudem kann ein weiteres viertes Hochfluidreservoir 24 und ein weiteres drittes Niedrigfluidreservoir 25 am Boden des Radsatzes 9 angeordnet sein. Diese können Trennvorrichtungen 26, beispielsweise Gehäuserippen, aufweisen. Dabei sind alle Hochfluidreservoire 10,11,15, 24 und alle Niedrigfluidreservoire 8,14, 25 fluidisch miteinander verbunden. Dabei ist das vierte Hochfluidreservoir 24 derart angeordnet, dass kein rotierendes Bauteil darin eintaucht, die Bauteile also nur eine radiale geringe Erstreckung aufweisen. Ferner kann das eintauchende Bauteil mit der Fanggeometrie in einem der beiden Niedrigfluidreservoire 14, 25 eintauchen, beispielsweise dasjenige Bauteil das eine genügend hohe Rotationsgeschwindigkeit aufweist. Auch können weitere Hoch-/Niedrigfluidreservoire vorgesehen sein.In addition, a further fourth high fluid reservoir 24 and a further third low fluid reservoir 25 can be arranged at the bottom of the wheelset 9. These can have separating devices 26, for example housing ribs. All high-fluid reservoirs 10, 11, 15, 24 and all low-fluid reservoirs 8, 14, 25 are fluidly connected to one another. The fourth high-fluid reservoir 24 is arranged in such a way that no rotating component is immersed in it, i.e. the components only have a small radial extent. Furthermore, the immersing component with the catch geometry can immerse in one of the two low-fluid reservoirs 14, 25, for example the component that has a sufficiently high rotation speed. Additional high/low fluid reservoirs can also be provided.

BezugszeichenlisteReference symbol list

100100
AntriebssystemDrive system
101101
GehäuseHousing
102102
RadsatzWheelset
103103
Radwheel
104104
Rotorrotor
105105
Statorstator
106106
WelleWave
107107
Grenzkontur Border contour
1,1a1.1a
AntriebssystemDrive system
22
erstes Gehäuseteilfirst housing part
33
zweites Gehäuseteilsecond housing part
44
WelleWave
55
Radwheel
66
Statorstator
77
Rotorrotor
88th
erstes Niedrigfluidreservoirfirst low fluid reservoir
99
RadsatzWheelset
1010
erstes Hochfluidreservoirfirst high fluid reservoir
1111
zweites Hochfluidreservoirsecond high fluid reservoir
1212
erste Gehäuserippefirst housing rib
1313
zweite Gehäuserippesecond housing rib
1414
zweites Niedrigfluidreservoirsecond low fluid reservoir
1515
drittes Hochfluidreservoirthird high fluid reservoir
1616
GehäusestegHousing bridge
1717
FluidleitgeometrieFluid conduction geometry
1818
GehäuseoberseiteninnenwandungHousing top inner wall
1919
radial beabstandetradially spaced
2020
OberseiteTop
2121
Auslaufelementoutlet element
2222
ÖlsumpfOil sump
2323
PfeilArrow
2424
viertes Hochfluidreservoirfourth high fluid reservoir
2525
drittes Niedrigfluidreservoirthird low fluid reservoir
2626
TrennvorrichtungenSeparators
SS
SchwerkraftrichtungGravity direction
A/RA/R
Axiale/Radiale RichtungAxial/Radial Direction

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102015223566 A1 [0006]DE 102015223566 A1 [0006]
  • US 10760674 B2 [0007]US 10760674 B2 [0007]
  • US 5505112 A [0008]US 5505112 A [0008]

Claims (15)

Antriebssystem (1,1 a) für ein Fahrzeug, das Antriebssystem (1,1 a) aufweisend ein in einer Axialrichtung (A) zumindest einmal unterteiltes Gehäuse in ein erstes Gehäuseteil (2) und in ein benachbartes zweites Gehäuseteil (3), wobei im ersten Gehäuseteil (2) ein Rotor (7) und ein Stator (6) angeordnet sind, und wobei ein erstes Niedrigfluidreservoir (8) zur Aufnahme eines Fluids vorgesehen ist, welches in Einbaulage in einer Schwerkraftrichtung (S) unterhalb des Rotors (7) angeordnet ist, und wobei ein Radsatz (9) mit mehreren rotierenden Bauteilen vorgesehen ist, wobei der Radsatz (9) im zweiten Gehäuseteil (3) angeordnet ist, und wobei zumindest ein erstes Hochfluidreservoir (10) zur Aufnahme des Fluids vorgesehen ist, und wobei das zumindest eine erste Hochfluidreservoir (10) in der Axialrichtung (A) im zweiten Gehäuseteil (3) zumindest neben dem Radsatz (9) angeordnet ist, und bedarfsweise sich derart in den Radsatz (9) erstreckt, dass kein rotierendes Bauteil in das Fluid eintaucht, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweites Niedrigfluidreservoir (14) zur Aufnahme des Fluids vorgesehen ist, wobei das Hochfluidreservoir (10) zur Aufnahme eines größeren Volumen an Fluids als ein jeweiliges Niedrigfluidreservoir (8,14) ausgebildet ist, wobei das zumindest eine Hochfluidreservoir (10) dazu vor allem in einer radialen Richtung (R) zumindest teilweise eine größere Erstreckung als ein jeweiliges Niedrigfluidreservoir (8,14) aufweist, und wobei das erste Niedrigfluidreservoir (8) und das zweite Niedrigfluidreservoir (14) fluidisch miteinander verbunden sind und wobei das zweite Niedrigfluidreservoir (14) bodenseitig in Schwerkraftrichtung (S) im zweiten Gehäuseteil (3) unterhalb des Radsatzes (9) angeordnet ist, und wobei zumindest ein erstes rotierendes Bauteil des Radsatzes (9) radial endseitig eine Fanggeometrie aufweist, und dazu ausgebildet ist, mit der Fanggeometrie in das Fluid des zweiten Niedrigfluidreservoirs (14) einzutauchen und somit bei Rotation des ersten rotierenden Bauteils Fluid aus dem zweitem Niedrigfluidreservoir (14) dynamisch abzuschöpfen und wobei radial beabstandet zu dem zweiten Gehäuseteil (3) eine Fluidleitgeometrie (17) angeordnet ist, wobei sich die Fluidleitgeometrie (17) bis zu dem zumindest einen ersten Hochfluidreservoir (10) erstreckt und endseitig mit dem zumindest einen ersten Hochfluidreservoir (10) fluidisch verbunden ist, so dass das durch die Fanggeometrie abgeschöpfte und anschließend durch die Rotation der Fanggeometrie radial nach außen abgeströmte Fluid entlang der Fluidleitgeometrie (17) leitbar ist und in das zumindest eine erste Hochfluidreservoir (10) einströmbar ist.Drive system (1,1a) for a vehicle, the drive system (1,1a) having a housing that is divided at least once in an axial direction (A) into a first housing part (2) and an adjacent second housing part (3), wherein in A rotor (7) and a stator (6) are arranged in the first housing part (2), and a first low-fluid reservoir (8) is provided for receiving a fluid, which in the installed position is arranged in a direction of gravity (S) below the rotor (7). is, and wherein a wheelset (9) with a plurality of rotating components is provided, wherein the wheelset (9) is arranged in the second housing part (3), and wherein at least a first high fluid reservoir (10) is provided for receiving the fluid, and wherein the at least a first high fluid reservoir (10) is arranged in the axial direction (A) in the second housing part (3) at least next to the wheelset (9), and if necessary extends into the wheelset (9) in such a way that no rotating component is immersed in the fluid, characterized in that a second low-fluid reservoir (14) is provided to hold the fluid, the high-fluid reservoir (10) being designed to hold a larger volume of fluid than a respective low-fluid reservoir (8, 14), the at least one high-fluid reservoir (10) for this purpose, especially in a radial direction (R), at least partially having a greater extent than a respective low-fluid reservoir (8, 14), and wherein the first low-fluid reservoir (8) and the second low-fluid reservoir (14) are fluidly connected to one another and wherein the second low-fluid reservoir (14) is arranged on the bottom side in the direction of gravity (S) in the second housing part (3) below the wheelset (9), and at least a first rotating component of the wheelset (9) has a catch geometry at the radial end and is designed to have the catch geometry to immerse in the fluid of the second low-fluid reservoir (14) and thus dynamically skim fluid from the second low-fluid reservoir (14) when the first rotating component rotates, and wherein a fluid guiding geometry (17) is arranged radially spaced from the second housing part (3), wherein the Fluid guiding geometry (17) extends up to the at least one first high-fluid reservoir (10) and is fluidly connected at the end to the at least one first high-fluid reservoir (10), so that the fluid skimmed off by the capture geometry and then flowed radially outwards due to the rotation of the capture geometry the fluid guiding geometry (17) can be conducted and into which at least a first high fluid reservoir (10) can flow. Antriebssystem (1,1 a) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fluidleitgeometrie (17) sich von einer dem Boden gegenüberliegenden Oberseite bis zu dem zumindest einen ersten Hochfluidreservoir (10) erstreckt.Drive system (1.1 a). Claim 1 , characterized in that the fluid guiding geometry (17) extends from an upper side opposite the bottom to the at least one first high fluid reservoir (10). Antriebssystem (1,1 a) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Fluidleitgeometrie (17) mit dem zumindest einen ersten Hochfluidreservoir (10) durch ein endseitig gebogenes Auslaufelement (21) fluidisch verbunden ist.Drive system (1.1 a). Claim 2 , characterized in that the fluid guiding geometry (17) is fluidly connected to the at least one first high fluid reservoir (10) by an outlet element (21) which is curved at the end. Antriebssystem (1,1a) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das gebogene Auslaufelement (17) derart ausgestaltet ist, dass das Fluid mittig in das erste Hochfluidreservoir (10) einströmt.Drive system (1.1a). Claim 3 , characterized in that the curved outlet element (17) is designed such that the fluid flows centrally into the first high-fluid reservoir (10). Antriebssystem (1,1a) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine erste Hochfluidreservoir (10) zu dem ersten Gehäuseteil (2) hinweisend angeordnet ist, wobei das zumindest eine erste Hochfluidreservoir (10) und das zweite Niedrigfluidreservoir (14) axial benachbart zueinander angeordnet sind und wobei zumindest eine erste Gehäuserippe (12) vorgesehen ist, welche zwischen dem zumindest einen ersten Hochfluidreservoir (10) und dem zweiten Niedrigfluidreservoir (14) zur Trennung angeordnet ist.Drive system (1, 1a) according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one first high-fluid reservoir (10) is arranged pointing towards the first housing part (2), the at least one first high-fluid reservoir (10) and the second low-fluid reservoir (14 ) are arranged axially adjacent to one another and at least one first housing rib (12) is provided, which is arranged between the at least one first high fluid reservoir (10) and the second low fluid reservoir (14) for separation. Antriebssystem (1,1a) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine erste Hochfluidreservoir (10) in Fahrtrichtung und ein zweites Hochfluidreservoir (11) entgegen der Fahrtrichtung jeweils axial benachbart zu dem Radsatz (9) und dem ersten Gehäuseteil (2) angeordnet sind und bedarfsweise sich derart in den Radsatz (9) erstrecken, dass kein rotierendes Bauteil in das Fluid eintaucht.Drive system (1, 1a) according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one first high-fluid reservoir (10) in the direction of travel and a second high-fluid reservoir (11) against the direction of travel are each axially adjacent to the wheel set (9) and the first housing part ( 2) are arranged and, if necessary, extend into the wheelset (9) in such a way that no rotating component is immersed in the fluid. Antriebssystem (1,1a) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine erste Hochfluidreservoir (10) und das zweite Hochfluidreservoir (11) fluidisch miteinander zum Austausch von Fluid verbunden sind.Drive system (1.1a). Claim 6 , characterized in that the at least one first high-fluid reservoir (10) and the second high-fluid reservoir (11) are fluidly connected to one another for the exchange of fluid. Antriebssystem (1,1 a) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass im zweiten Gehäuseteil (3) Kanäle angeordnet sind, um die fluidische Verbindung zwischen dem zumindest einen ersten Hochfluidreservoir (10) und dem zweiten Hochfluidreservoir (11) zu bewerkstelligen.Drive system (1.1 a). Claim 7 , characterized in that channels are arranged in the second housing part (3) in order to bring about the fluidic connection between the at least one first high-fluid reservoir (10) and the second high-fluid reservoir (11). Antriebssystem (1,1 a) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass ein drittes Hochfluidreservoir (15) axial benachbart zu dem Radsatz (9) und zu einem Rad hinweisend vorgesehen ist, wobei das erste Hochfluidreservoir (10) und das zweite Hochfluidreservoir (11) und das dritte Hochfluidreservoir (15) fluidisch miteinander verbunden sind.Drive system (1,1a) according to one of the preceding Claims 6 until 8th , characterized in that a third high-fluid reservoir (15) is provided axially adjacent to the wheel set (9) and pointing towards a wheel, the first high-fluid reservoir (10) and the second high-fluid reservoir (11) and the third high-fluid reservoir (15) being fluidly connected to one another are connected. Antriebssystem (1,1a) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem dritten Hochfluidreservoir (15) und dem Radsatz (9) ein Gehäusesteg (16) vorgesehen ist, zur fluidischen Trennung des zweiten Niedrigfluidreservoirs (14) und des dritten Hochfluidreservoirs (15).Drive system (1.1a). Claim 9 , characterized in that a housing web (16) is provided between the third high-fluid reservoir (15) and the wheel set (9) for fluidic separation of the second low-fluid reservoir (14) and the third high-fluid reservoir (15). Antriebssystem (1,1a) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass weitere Hochfluidreservoire (24) vorgesehen sind, welche derart im zweiten Gehäuseteil (3) angeordnet sind, dass keine rotierenden Bauteile des Radsatzes (9) in das Fluid eintauchen und/oder weitere Niedrigfluidreservoire (25) vorgesehen sind, welche im zweiten Gehäuseteil (3) angeordnet sind.Drive system (1,1a) according to one of the preceding claims, characterized in that further high fluid reservoirs (24) are provided, which are arranged in the second housing part (3) in such a way that no rotating components of the wheel set (9) are immersed in the fluid and/ or further low-fluid reservoirs (25) are provided, which are arranged in the second housing part (3). Antriebssystem (1,1a) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Fluidsumpf vorgesehen ist, welcher in Einbaulage in Schwerkraftrichtung (S) zumindest teilweise unterhalb des zumindest einen ersten Hochfluidreservoirs (10) angeordnet ist, und wobei das zumindest eine erste Hochfluidreservoir (10) fluidisch mit dem Fluidsumpf verbunden ist, zum Auslassen des Fluids in den Fluidsumpf.Drive system (1, 1a) according to one of the preceding claims, characterized in that a fluid sump is provided which, in the installed position in the direction of gravity (S), is arranged at least partially below the at least one first high-fluid reservoir (10), and wherein the at least one first high-fluid reservoir (10) is fluidly connected to the fluid sump for discharging the fluid into the fluid sump. Antriebssystem (1,1a) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass lediglich dasjenige rotierende Bauteil in das zweite Niedrigfluidreservoir (14) eintaucht, welches in einer radialen Richtung (R) gesehen am Längsten ist, so dass ein Eintauchen gewährleistet ist und welches eine Mindestrotationsgeschwindigkeit aufweist.Drive system (1,1a) according to one of the preceding claims, characterized in that only that rotating component is immersed in the second low-fluid reservoir (14), which is the longest when viewed in a radial direction (R), so that immersion is guaranteed and which has a minimum rotation speed. Antriebssystem (1,1a) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine zum Eintauchen ausgebildete rotierende Bauteil als eine Getriebestufe ausgebildet ist.Drive system (1,1a) according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one rotating component designed for immersion is designed as a gear stage. Verfahren zum Betreiben eines Antriebssystems (1,1a) für ein Fahrzeug, das Antriebssystem (1,1a) aufweisend ein in einer Axialrichtung (A) zumindest einmal unterteiltes Gehäuse in ein erstes Gehäuseteil (2) und in ein benachbartes zweites Gehäuseteil (3), wobei im ersten Gehäuseteil (2) ein Rotor (7) und ein Stator (6) angeordnet sind, und wobei ein erstes Niedrigfluidreservoir (8) zur Aufnahme eines Fluids vorgesehen ist, welches in Einbaulage in einer Schwerkraftrichtung (S) unterhalb des Rotors (7) angeordnet ist, und wobei ein Radsatz (9) mit mehreren rotierenden Bauteilen vorgesehen ist, wobei der Radsatz (9) im zweiten Gehäuseteil (3) angeordnet ist, und wobei zumindest ein erstes Hochfluidreservoir (10) zur Aufnahme des Fluids vorgesehen ist, und wobei das zumindest eine erste Hochfluidreservoir (10) in der Axialrichtung (A) im zweiten Gehäuseteil (3) zumindest neben dem Radsatz (9) angeordnet ist, und bedarfsweise sich derart in den Radsatz (9) erstreckt, dass kein rotierendes Bauteil in das Fluid eintaucht, umfassend der Schritte: - Bereitstellen eines zweiten Niedrigfluidreservoirs (14) zur Aufnahme von Fluid, wobei das Hochfluidreservoir (10) zur Aufnahme eines größeren Volumen an Fluids als ein jeweiliges Niedrigfluidreservoir (8,14) ausgebildet ist, wobei das zumindest eine Hochfluidreservoir (10) dazu vor allem in einer radialen Richtung (R) zumindest teilweise eine größere Erstreckung als ein jeweiliges Niedrigfluidreservoir (8,14) aufweist, wobei das zweite Niedrigfluidreservoir (14) bodenseitig in Schwerkraftrichtung (S) im zweiten Gehäuseteil (3) unterhalb des Radsatzes (9) angeordnet ist, - Verbinden des ersten Niedrigfluidreservoirs (8) und des zweiten Niedrigfluidreservoirs (14) fluidisch, - Bereitstellen zumindest eines ersten rotierenden Bauteils, welches radial endseitig eine Fanggeometrie aufweist, - Eintauchen der Fanggeometrie in das Fluid des zweiten Niedrigfluidreservoirs (14). - dynamisches Abschöpfen von Fluid aus dem zweitem Niedrigfluidreservoir (14) bei Rotation des ersten rotierenden Bauteils, - Bereitstellen einer Fluidleitgeometrie (17), welche radial beabstandet zu dem zweiten Gehäuseteil (3) angeordnet ist, wobei sich die Fluidleitgeometrie (17) bis zu dem zumindest einen ersten Hochfluidreservoir (10) erstreckt und endseitig mit dem zumindest einen ersten Hochfluidreservoir (10) fluidisch verbunden ist, - Leiten des durch die Fanggeometrie abgeschöpften und anschließend durch die Rotation der Fanggeometrie radial nach außen abgeströmten Fluids entlang der Fluidleitgeometrie (17) und Einströmen des Fluids in das zumindest eine erste Hochfluidreservoir (10).Method for operating a drive system (1,1a) for a vehicle, the drive system (1,1a) having a housing that is divided at least once in an axial direction (A) into a first housing part (2) and an adjacent second housing part (3), wherein a rotor (7) and a stator (6) are arranged in the first housing part (2), and a first low-fluid reservoir (8) is provided for receiving a fluid which, in the installed position, in a direction of gravity (S) below the rotor (7 ) is arranged, and wherein a wheelset (9) with a plurality of rotating components is provided, wherein the wheelset (9) is arranged in the second housing part (3), and at least a first high fluid reservoir (10) is provided for receiving the fluid, and wherein the at least one first high fluid reservoir (10) is arranged in the axial direction (A) in the second housing part (3) at least next to the wheelset (9), and if necessary extends into the wheelset (9) in such a way that no rotating component gets into the fluid immersed, comprising the steps: - Providing a second low-fluid reservoir (14) for holding fluid, the high-fluid reservoir (10) being designed to hold a larger volume of fluid than a respective low-fluid reservoir (8, 14), the at least one high-fluid reservoir (10) being used primarily in a radial direction (R) at least partially has a larger extent than a respective low-fluid reservoir (8, 14), the second low-fluid reservoir (14) being arranged on the bottom side in the direction of gravity (S) in the second housing part (3) below the wheelset (9), - connecting the first low-fluid reservoir (8) and the second low-fluid reservoir (14) fluidly, - Providing at least one first rotating component which has a catch geometry at the radial end, - Immersing the capture geometry in the fluid of the second low-fluid reservoir (14). - dynamic skimming of fluid from the second low-fluid reservoir (14) when the first rotating component rotates, - Providing a fluid guiding geometry (17) which is arranged at a radial distance from the second housing part (3), the fluid guiding geometry (17) extending up to the at least one first high fluid reservoir (10) and at the end with the at least one first high fluid reservoir (10). is fluidly connected, - Conducting the fluid skimmed off by the capture geometry and then flowing radially outwards due to the rotation of the capture geometry along the fluid guiding geometry (17) and flowing the fluid into the at least one first high fluid reservoir (10).
DE102022209059.4A 2022-08-31 2022-08-31 Drive system for a vehicle and method Pending DE102022209059A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022209059.4A DE102022209059A1 (en) 2022-08-31 2022-08-31 Drive system for a vehicle and method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022209059.4A DE102022209059A1 (en) 2022-08-31 2022-08-31 Drive system for a vehicle and method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102022209059A1 true DE102022209059A1 (en) 2024-02-29

Family

ID=89844735

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102022209059.4A Pending DE102022209059A1 (en) 2022-08-31 2022-08-31 Drive system for a vehicle and method

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102022209059A1 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5505112A (en) 1994-02-18 1996-04-09 Eaton Corporation Churning loss reduction means for gear type devices
JP2008089016A (en) * 2006-09-29 2008-04-17 Toyota Motor Corp Power transmission device and vehicle
JP2008286247A (en) * 2007-05-15 2008-11-27 Toyota Motor Corp Oil level adjustment device
DE102015223566A1 (en) 2015-11-27 2017-06-01 Zf Friedrichshafen Ag Motor vehicle transmission with a divided transmission housing
DE102018002167B3 (en) * 2018-03-16 2019-07-11 Daimler Ag Double clutch
US20200271194A1 (en) * 2016-09-30 2020-08-27 Aisin Aw Co., Ltd. Vehicle drive device
US10760674B2 (en) 2018-02-13 2020-09-01 Honda Motor Co., Ltd. Power transmission apparatus
US20200309245A1 (en) * 2019-03-25 2020-10-01 Subaru Corporation Gear unit
WO2021237539A1 (en) * 2020-05-27 2021-12-02 华为数字能源技术有限公司 Powertrain and electric vehicle

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5505112A (en) 1994-02-18 1996-04-09 Eaton Corporation Churning loss reduction means for gear type devices
JP2008089016A (en) * 2006-09-29 2008-04-17 Toyota Motor Corp Power transmission device and vehicle
JP2008286247A (en) * 2007-05-15 2008-11-27 Toyota Motor Corp Oil level adjustment device
DE102015223566A1 (en) 2015-11-27 2017-06-01 Zf Friedrichshafen Ag Motor vehicle transmission with a divided transmission housing
US20200271194A1 (en) * 2016-09-30 2020-08-27 Aisin Aw Co., Ltd. Vehicle drive device
US10760674B2 (en) 2018-02-13 2020-09-01 Honda Motor Co., Ltd. Power transmission apparatus
DE102018002167B3 (en) * 2018-03-16 2019-07-11 Daimler Ag Double clutch
US20200309245A1 (en) * 2019-03-25 2020-10-01 Subaru Corporation Gear unit
WO2021237539A1 (en) * 2020-05-27 2021-12-02 华为数字能源技术有限公司 Powertrain and electric vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP4071982B1 (en) Drive assembly for a motor vehicle
EP2831469B1 (en) Drive unit with oil exchange
DE112023001621B4 (en) ELECTRIC DRIVE UNIT WITH INTEGRATED LOW-PRESSURE OIL COOLING SYSTEM WITH VARIABLE FLOW RATE
DE102019128957A1 (en) Lubricant supply device for a motor vehicle, method for operating such a lubricant supply device and motor vehicle with such a lubricant supply device
DE102022109970A1 (en) Geared motor for a motor vehicle and motor vehicle with a geared motor
DE102018203696A1 (en) System with a lubricating oil circuit and with a cooling oil circuit
DE102021128081A1 (en) Coolant supply for an electric vehicle final drive
DE102018002167B3 (en) Double clutch
WO2023072606A1 (en) Coolant supply system for an electrically operated vehicle axle
WO2023072445A1 (en) Coolant supply system for an electrically operated vehicle axle
DE102022128545A1 (en) DRIVE DEVICE
DE102010051041A1 (en) Drive assembly for motor car, has transmission unit comprising two gear wheels meshed with one another and forming gear pump, and aggregate unit for supplying refreshing and/or lubricating fluid through channel
DE102022109969A1 (en) Engine for a motor vehicle and motor vehicle with an engine
DE102017128551A1 (en) Rotor with cooling
DE102023210771A1 (en) Gear arrangement with a shielding shell and motor vehicle with the gear arrangement
DE102022205950A1 (en) Electric axle with integrated lubricant reservoir and vehicle with the electric axle
DE102022209059A1 (en) Drive system for a vehicle and method
WO2023169778A1 (en) Transmission device for a motor vehicle, and vehicle having the transmission device
DE102022112058A1 (en) Oil reservoir in a drive housing of a motor vehicle
WO2023104232A1 (en) Transmission with an oil supply between transmission areas, and method for operating the transmission
EP4445047A1 (en) Drive system and drive transmission
DE102022128320A1 (en) DRIVE DEVICE
DE102019128157B4 (en) Energy conversion device, converter system with an energy conversion device, transmission housing for a drive as well as drive train and hybrid drive
DE102023212589A1 (en) Drive device and motor vehicle with such a drive device
DE102025103689A1 (en) Drive device for hybrid vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified