DE102021122356B3 - Method and device for the automated selection of restorative materials for the restoration of a tooth - Google Patents
Method and device for the automated selection of restorative materials for the restoration of a tooth Download PDFInfo
- Publication number
- DE102021122356B3 DE102021122356B3 DE102021122356.3A DE102021122356A DE102021122356B3 DE 102021122356 B3 DE102021122356 B3 DE 102021122356B3 DE 102021122356 A DE102021122356 A DE 102021122356A DE 102021122356 B3 DE102021122356 B3 DE 102021122356B3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- tooth
- data
- restoration
- color
- materials
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C13/00—Dental prostheses; Making same
- A61C13/08—Artificial teeth; Making same
- A61C13/082—Cosmetic aspects, e.g. inlays; Determination of the colour
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C13/00—Dental prostheses; Making same
- A61C13/0003—Making bridge-work, inlays, implants or the like
- A61C13/0004—Computer-assisted sizing or machining of dental prostheses
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C13/00—Dental prostheses; Making same
- A61C13/0003—Making bridge-work, inlays, implants or the like
- A61C13/0006—Production methods
- A61C13/0019—Production methods using three dimensional printing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B33—ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
- B33Y—ADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
- B33Y80/00—Products made by additive manufacturing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C19/00—Dental auxiliary appliances
- A61C19/10—Supports for artificial teeth for transport or for comparison of the colour
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Dentistry (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur automatisierten Auswahl von Restaurationsmaterialien (R) für ein Restaurationselement (E) zur Restauration eines Zahns (Z), das Verfahren umfassend die Schritte:
a) Bereitstellen von Werkstoffdaten (WD) zu farbbestimmenden Eigenschaften einer Mehrzahl von Restaurationsmaterialien (R),
b) Bereitstellen oder Aufnahme von Geometriedaten (GD) zur 3D-Geometrie eines nachzubildenden Zahnbereichs (B) und einer Mehrzahl von Farbdaten (D),
c) Erstellung eines virtuellen Zahnmodells (M) zumindest des Zahnbereichs (B) unter Verwendung der Geometriedaten (GD) und Werkstoffdaten (WD),
d) Simulation von farbcharakterisierenden simulierten Farbdaten (SD) des Zahnmodells (M), basierend auf der Verteilung der Restaurationsmaterialien (R) im Zahnmodell (M), und den entsprechenden Werkstoffdaten (WD) aus der Datenbank,
e) Vergleich der simulierten Farbdaten (SD) des Zahnmodells (M) mit den Farbdaten (D),
f) Zumindest in dem Fall, in dem der Vergleich außerhalb eines vorbestimmten Qualitätsbereichs liegt: Wiederholung der Schritte c) bis f) bis zu einem vorbestimmten Abbruchkriterium,
g) Auswahl eines Ergebnismodells (EM) aus der Anzahl der erstellten Zahnmodelle (M),
h) Ausgabe von Ausgabedaten (AD), die Informationen enthalten, welche eine Herstellung eines Restaurationselements (E) entsprechend dem Ergebnismodell (EM) ermöglichen.
Die Erfindung betrifft des Weiteren eine entsprechende Vorrichtung sowie ein Dentalgerät.
The invention relates to a method for the automated selection of restoration materials (R) for a restoration element (E) for the restoration of a tooth (Z), the method comprising the steps:
a) Provision of material data (WD) on color-determining properties of a plurality of restoration materials (R),
b) providing or recording geometry data (GD) on the 3D geometry of a tooth area (B) to be simulated and a plurality of color data (D),
c) Creation of a virtual tooth model (M) at least of the tooth area (B) using the geometry data (GD) and material data (WD),
d) simulation of color-characterizing simulated color data (SD) of the tooth model (M), based on the distribution of the restoration materials (R) in the tooth model (M), and the corresponding material data (WD) from the database,
e) Comparison of the simulated color data (SD) of the tooth model (M) with the color data (D),
f) At least in the case in which the comparison is outside a predetermined quality range: repeating steps c) to f) up to a predetermined termination criterion,
g) Selection of a result model (EM) from the number of created tooth models (M),
h) Output of output data (AD) containing information which enable a restoration element (E) to be produced in accordance with the result model (EM).
The invention also relates to a corresponding device and a dental device.
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur automatisierten Auswahl von Restaurationsmaterialien zur Herstellung eines Restaurationselements zur Restauration eines Zahns. Insbesondere betrifft die Erfindung ein Verfahren und eine Vorrichtung zur automatisierten Bestimmung von Restaurationsmaterialien für eine hoch ästhetische Restauration eines Zahns unter Berücksichtigung der gesamtenZahngeometrie. Die Erfindung betrifft ferner ein Dentalgerät.The invention relates to a method and a device for the automated selection of restoration materials for the production of a restoration element for the restoration of a tooth. In particular, the invention relates to a method and a device for the automated determination of restoration materials for a highly aesthetic restoration of a tooth, taking into account the entire tooth geometry. The invention also relates to a dental device.
Der Ausdruck „Zahnersatz“ wird für jegliche Form des Ersatzes fehlender natürlicher Zähne verwendet und dient der Herstellung der Gesichtsästhetik sowie der Sprech- und Kauleistung. Es wird dabei zwischen festsitzendem Zahnersatz, wie z.B. Kronen, Teilkronen und Brücken, und herausnehmbarem Zahnersatz, wie z.B. Totalprothesen und Teilprothesen, unterschieden. Es gibt auch einen kombinierten Zahnersatz, der aus einem festsitzenden Teil und einem herausnehmbaren Teil besteht. Zahnersatz kann zur Herstellung eines kompletten Zahns dienen, z.B. in Form einer Krone, oder auch nur eines Zahnteils, z.B. in Form einer Teilkrone, eines Inlays oder eines Onlays.The term "dentures" is used for any form of replacing missing natural teeth and is used to produce facial aesthetics as well as speaking and chewing performance. A distinction is made between fixed dentures, such as crowns, partial crowns and bridges, and removable dentures, such as full dentures and partial dentures. There is also a combined denture that consists of a fixed part and a removable part. Dentures can be used to create a complete tooth, e.g. in the form of a crown, or just a part of a tooth, e.g. in the form of a partial crown, an inlay or an onlay.
Die Formen und Einsatzmöglichkeiten sind mannigfaltig. Wenn z.B. ein kompletter Zahn ersetzt oder wiederhergestellt werden soll, kann ein Implantat im Kiefer verankert werden und darauf als Suprakonstruktion in Form einer Krone, oder eines Brücken- oder Prothesenankers, aufgebracht werden, was zumeist mittels einer Verschraubung, Zementierung oder Verklebung geschieht. Fehlt nur ein Teil eines Zahns, so kann dieser Teil durch eine Teilkrone, ein Inlay oder ein Onlay ersetzt werden. Dieses Element wird zumeist geklebt oder zementiert.The forms and possible uses are manifold. If, for example, an entire tooth is to be replaced or restored, an implant can be anchored in the jaw and attached to it as a superstructure in the form of a crown, or a bridge or prosthesis anchor, which is usually done by means of screwing, cementing or bonding. If only part of a tooth is missing, this part can be replaced with a partial crown, inlay or onlay. This element is usually glued or cemented.
Neben dem Zahnersatz gibt es noch die bekannten Füllungen, die in der Regel mittels plastischer Materialien direkt im Mund angefertigt werden.In addition to dentures, there are also the well-known fillings, which are usually made directly in the mouth using plastic materials.
Es wird aus ästhetischen Gründen oft darauf geachtet, dass der Zahnersatz bzw. eine Füllung dieselbe Farbe hat wie der ehemalige Zahn bzw. die angrenzenden Zähne. Dazu werden heutzutage zumeist Farbmuster verwendet, die neben einen Zahn gehalten werden und damit die Farbe des Zahns durch Betrachten von Zahn und Zahnmuster (Farbskala) bestimmt wird. Neben dieser gebräuchlichsten Art der Farbbestimmung gibt es auch sondenbasierte, punktuelle oder kamerabasierte, bildgebende Geräte welche die reine Farbinformation aus einer unidirektionalen Betrachtung durch kolorimetrische Farbmessung bestimmen und einer Farbskala zuordnen.For aesthetic reasons, care is often taken to ensure that the denture or filling has the same color as the former tooth or the adjacent teeth. Nowadays, color samples are usually used for this purpose, which are held next to a tooth and the color of the tooth is thus determined by looking at the tooth and tooth sample (color scale). In addition to this most common type of color determination, there are also probe-based, point-based or camera-based, imaging devices that determine the pure color information from a unidirectional view using colorimetric color measurement and assign it to a color scale.
Bei der Herstellung von Zahnersatz wird häufig mit vorgefertigten Ronden gearbeitet, welche eine definierte, inhomogene (meist flächig leicht changierende) Farbverteilung haben. Ein Zahnersatz wird aus einer solchen Ronde ausgefräst, nachdem für dessen bekannte Form vom Fachmann die optimale Lage (Position und Orientierung) in der Ronde festgelegt wird. Die Lage bestimmt letztendlich den Farbeindruck des Zahnersatzes und resultiert aus der Erfahrung des Fachmanns bei der Vorgabe der Lage.In the manufacture of dentures, prefabricated blanks are often used, which have a defined, inhomogeneous (usually slightly iridescent) color distribution. A dental prosthesis is milled out of such a blank after the expert has determined the optimal location (position and orientation) in the blank for its known shape. The position ultimately determines the color impression of the dental prosthesis and results from the experience of the person skilled in the art when specifying the position.
US 2020/ 0 315 761 A1 betrifft ein System mit einem Dentalrohling und einer zugehörigen Farbskala. Der Dentalrohling weist eine ungleichmäßige Farbschattierung auf, und die Farbskala mehrere Farbmuster mit bestimmten Farbschattierungen, die partiell der Farbschattierung des Dentalrohlings entsprechen. Die Erfindung dient zur Herstellung einer Zahnrestauration mit einer Farbschattierung, die der Farbschattierung eines natürlichen Zahns ähnelt.US 2020/0 315 761 A1 relates to a system with a dental blank and an associated shade guide. The dental blank has an uneven color shade, and the color scale has several color samples with certain color shades that partially correspond to the color shade of the dental blank. The invention is for the production of a tooth restoration having a shade that resembles the shade of a natural tooth.
US 2020/ 0 000 563 A1 offenbart ein Computerprogramm zur Vorgabe einer Materialfarbe für eine Zahnrestauration. Bei Vorgabe der Materialfarbe der Zahnrestauration wird ausgehend von einer Zielzahnfarbe die Materialfarbe des Restaurationsmaterials geändert. Diese Änderung basiert auf Parametern wie z.B. die Farbe eines Stumpfes bzw. eines Abutments, der Restaurations-Schichtdicke, der Art der Restauration sowie der Verarbeitungstechnik. Die Vorgabe der Materialfarbe der Restauration wird dann durch das Computerprogramm gesteuert.US 2020/0 000 563 A1 discloses a computer program for specifying a material color for a tooth restoration. When specifying the material color of the tooth restoration, the material color of the restoration material is changed based on a target tooth color. This change is based on parameters such as the color of a die or an abutment, the restoration layer thickness, the type of restoration and the processing technique. The specification of the material color of the restoration is then controlled by the computer program.
Eine automatisierte Bestimmung des natürlichen Farbeindrucks des Zahnes, welcher neben der reinen Zahnfarbe auch durch die Transluzenz und Lichtausbreitung im Zahn bestimmt wird und daher für den Betrachter auch von der Betrachtungsrichtung und Beleuchtung abhängt, ist bisher nicht möglich. Für eine automatisierte Herstellung von hochästhetischem, naturidentischem Zahnersatz wäre dies jedoch notwendig. Auch für die direkte Füllungstherapie mit plastischen Füllmaterialien wäre eine naturidentische Bestimmung und Restauration des Zahnfarbeindrucks von großem ästhetischem Vorteil. Ein Zahn ist optisch gesehen ein im Volumen streuendes und absorbierendes Medium. Aufgrund der Transluzenz von Zahngewebe ist eine einfache Farbmessung stark von der Geometrie des Zahnes und der Beleuchtungs- und Detektionsgeometrie abhängig.An automated determination of the natural color impression of the tooth, which is determined not only by the pure tooth color but also by the translucency and light propagation in the tooth and therefore for the observer also depends on the viewing direction and lighting has not been possible up to now. However, this would be necessary for the automated production of highly aesthetic, nature-identical dentures. A nature-identical determination and restoration of the tooth color impression would also be of great aesthetic advantage for direct filling therapy with plastic filling materials. From an optical point of view, a tooth is a medium that scatters and absorbs in volume. Due to the translucency of tooth tissue, a simple color measurement is heavily dependent on the geometry of the tooth and the lighting and detection geometry.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es, die Nachteile des Standes der Technik zu überwinden und ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur automatisierten Auswahl von Restaurationsmaterialien für eine Restauration eines Zahns (einen Zahnersatz oder eine direkte Füllungstherapie zur Restauration eines Zahns) zur Verfügung zu stellen, mittels derer eine automatisierte Definition des Farbeindrucks, insbesondere eine automatisierte Restauration eines Zahns, bzw. Fertigung eines Restaurationselements (Zahnersatz oder eine Füllung) und ggf. eine Kontrolle des Restaurationserfolgs erreicht werden kann. Insbesondere ist eine Aufgabe der Erfindung, eine Positionierung eines Zahnersatzes in einem Restaurationsmaterial und/oder eine Auswahl des Restaurationsmaterials unter Berücksichtigung der Transluzenz zu automatisieren und zu optimieren und so den aktuell sehr händischen Workflow effektiver und reproduzierbarer zu machen. Insbesondere ist die Aufgabe der Erfindung ein optimales Restaurationselement einfach und automatisiert mittels 3D-Druck zu erstellen, eine automatisierte Möglichkeit zur Ausfräsung aus einer Ronde bereitzustellen oder eine Vorgabe für eine Beimischung von farbbestimmenden Materialien zu Zahnersatzmaterialien oder Füllmaterialien anzugeben.The object of the present invention was to overcome the disadvantages of the prior art and to provide a method and a device for the automated selection of restorative materials for a restoration of a tooth (a denture or a direct filling therapy for the restoration of a tooth) by means of which an automated definition of the color impression, in particular an automated restoration of a tooth, or production of a restoration element (denture or a filling) and possibly a control of the restoration success can be achieved. In particular, one object of the invention is to automate and optimize positioning of a dental prosthesis in a restoration material and/or selection of the restoration material, taking into account the translucency, and thus to make the currently very manual workflow more effective and reproducible. In particular, the object of the invention is to create an optimal restoration element easily and automatically by means of 3D printing, to provide an automated option for milling out a blank or to specify a specification for adding color-determining materials to denture materials or filling materials.
Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren sowie durch eine Vorrichtung und ein Dentalgerät gemäß den unabhängigen Ansprüchen gelöst.This object is achieved by a method and by a device and a dental device according to the independent claims.
Vorweg sei angemerkt, dass mit dem Begriff „Restaurationsmaterial“ im Sinne der Erfindung im Grunde alle Materialien gemeint sein können, mit denen ein Zahn restauriert oder ersetzt werden kann, also Zahnersatzmaterialien oder Materialien für die Füllung. Der Begriff „Restauration“ betrifft die Wiederherstellung (eines Zahns) und der Begriff „Restaurationselement“ den Gegenstand der Wiederherstellung, nämlich festsitzenden Zahnersatz, herausnehmbaren Zahnersatz sowie Füllungen. Dies sind insbesondere Kronen, Teilkronen, Inlays, Onlays, Brücken, Totalprothesen sowie Teilprothesen. Ein Zahnersatz bzw. eine Füllung kann aus festen Werkstoffen, aus Pulvern oder Pasten hergestellt sein. Ein hier gemeinter Zahnersatz kann außerhalb des Mundes hergestellt sein oder die Restauration eines Zahns kann innerhalb des Mundes im Rahmen der direkten Füllungstherapie durchgeführt werden.First of all, it should be noted that the term “restorative material” within the meaning of the invention can basically mean all materials with which a tooth can be restored or replaced, ie denture materials or materials for the filling. The term "restoration" relates to the restoration (of a tooth) and the term "restorative element" relates to the object of restoration, namely fixed dentures, removable dentures and fillings. These are in particular crowns, partial crowns, inlays, onlays, bridges, full dentures and partial dentures. A denture or filling can be made of solid materials, powders or pastes. A dental prosthesis referred to here can be manufactured outside the mouth or the restoration of a tooth can be carried out inside the mouth as part of the direct filling therapy.
Das erfindungsgemäße Verfahren dient zur automatisierten Auswahl von Restaurationsmaterialien zur Restauration eines Zahns und bevorzugt auch die Herstellung eines Restaurationselements (Zahnersatz oder Füllung). Das Verfahren umfasst die folgenden Schritte:
- a) Bereitstellen von Werkstoffdaten zu optischen, farbbestimmenden Eigenschaften einer Mehrzahl von Restaurationsmaterialien,
- b) Bereitstellen oder Aufnahme von Geometriedaten zur 3D-Geometrie (zumindest) eines nachzubildenden Zahnbereichs und einer Mehrzahl von farbcharakterisierenden (realen) Farbdaten des Zahns (insbesondere des Zahnbereichs),
- c) Erstellung eines virtuellen Zahnmodells zumindest des Zahnbereichs aus den Geometriedaten, wobei das Zahnmodell aus einer Verteilung einer Anzahl der Restaurationsmaterialien aufgebaut ist, deren Werkstoffdaten in der Datenbank enthalten sind,
- d) Simulation von farbcharakterisierenden (simulierten) Farbdaten des Zahnmodells, basierend auf der Verteilung der Restaurationsmaterialien im Modell und den entsprechenden Werkstoffdaten aus der Datenbank, wobei die simulierten Farbdaten so beschaffen sind, dass sie mit den (realen) Farbdaten verglichen werden können,
- e) Vergleich der simulierten Farbdaten des Zahnmodells mit den (realen) Farbdaten, wobei jeweils entsprechende Bereiche des Zahns und des Zahnmodells verglichen werden,
- f) Zumindest in dem Fall, in dem der Vergleich außerhalb eines vorbestimmten Qualitätsbereichs liegt: Wiederholung der Schritte c) bis f) bis zu einem vorbestimmten Abbruchkriterium, wobei bei jeder Wiederholung ein neues virtuelles Zahnmodell erstellt wird,
- g) Auswahl eines Ergebnismodells aus der Anzahl der erstellten Zahnmodelle,
- h) Ausgabe von Ausgabedaten, die Informationen enthalten, welche eine Herstellung eines Restaurationselements (Zahnersatz oder Füllung) entsprechend dem Ergebnismodell ermöglichen,
- i) (optional) Fertigung eines Restaurationselements (den Zahnersatz oder die Füllung) unter Verwendung der Ausgabedaten.
- a) Provision of material data on optical, color-determining properties of a large number of restoration materials,
- b) providing or recording geometry data on the 3D geometry of (at least) a tooth area to be simulated and a plurality of color-characterizing (real) color data of the tooth (in particular of the tooth area),
- c) Creation of a virtual tooth model, at least of the tooth area, from the geometric data, the tooth model being constructed from a distribution of a number of the restoration materials whose material data are contained in the database,
- d) Simulation of color-characterizing (simulated) color data of the tooth model, based on the distribution of the restoration materials in the model and the corresponding material data from the database, with the simulated color data being such that they can be compared with the (real) color data,
- e) Comparison of the simulated color data of the tooth model with the (real) color data, corresponding areas of the tooth and the tooth model being compared in each case,
- f) At least in the case in which the comparison is outside a predetermined quality range: repeating steps c) to f) up to a predetermined termination criterion, with a new virtual tooth model being created with each repetition,
- g) Selection of a result model from the number of created tooth models,
- h) Output of output data containing information that enables a restoration element (denture or filling) to be produced in accordance with the result model,
- i) (optional) fabrication of a restorative element (the denture or filling) using the output data.
Eine wichtige Voraussetzung für das erfindungsgemäße Verfahren ist, dass die farbbestimmenden, optischen Eigenschaften der Werkstoffe („Restaurationsmaterialien") bekannt sind, die zur Herstellung des Restaurationselements verwendet werden können. Da es bei der Erfindung letztendlich auf den Farbeindruck ankommt, sollten zumindest Eigenschaften bekannt sein, wie z.B. der effektive Streukoeffizient und/oder der Absorptionskoeffizient und/oder der Brechungsindex der jeweiligen Materialien. Diese Eigenschaften liegen bevorzugt in einer Datenbank als Werkstoffdaten vor und stehen dem Verfahren (insbesondere zur Simulation) zur Verfügung. Das Verfahren greift dazu z.B. einfach auf die Werkstoffdaten in der Datenbank zu. Die Werkstoffdaten können mittels bekannter Verfahren ermittelt werden z.B. mit einem Ulbrichtkugel-Messverfahren, einer Messung einer ortsaufgelösten Remission, einer Messung einer zeitaufgelösten Remission, einer Streifenprojektion oder eines Ellipsometers, jedoch sind noch weitere Verfahren möglich. Auch eine Berechnung oder die Verwendung von simulierten Daten ist möglich. Es ist bevorzugt, dass die Werkstoffdaten Daten enthalten, mit denen die Farbdaten mittels einer Simulation erzeugt werden können.An important prerequisite for the method according to the invention is that the color-determining ends, optical properties of the materials ("restoration materials") are known, which can be used for the production of the restoration element. Since the invention ultimately depends on the color impression, at least properties should be known, such as the effective scattering coefficient and/or the absorption coefficient and/or the refractive index of the respective materials. These properties are preferably available in a database as material data and are available to the method (in particular for simulation). The method simply accesses the material data in the database, for example. The material data can be obtained using known Methods are determined, for example, using an integrating sphere measuring method, a measurement of a spatially resolved remission, a measurement of a time-resolved remission, a fringe projection or an ellipsometer, but other methods are also possible.Calculation or the use of simulated data is also possible t possible. It is preferred that the material data contain data with which the color data can be generated by means of a simulation.
Es wird klarstellend angemerkt, dass mit verschiedenen Restaurationsmaterialien sowohl grundsätzlich unterschiedliche Werkstoffe gemeint sein können als auch Materialien, bei denen der Grundwerkstoff bzw. das Matrixmaterial gleich sind, die farbliche Erscheinung jedoch durch die Zugabe von weiteren Materialien, wie z.B. Pigmenten, welche die optischen Eigenschaften des Grundwerkstoffs, z.B. dessen Streu- und Absorptionseigenschaften, variieren, unterschiedlich ist.It is clarified that different restoration materials can mean fundamentally different materials as well as materials in which the base material or matrix material is the same, but the color appearance is changed by the addition of other materials, such as pigments, which change the optical properties of the base material, e.g. its scattering and absorption properties, vary.
Derjenige Zahn, der ersetzt oder restauriert werden soll, ist naturgemäß bekannt. Es kann jedoch sein, dass der Zahn oder der betreffende Teil des Zahns selber nicht mehr vorliegt, weil er z.B. verlorengegangen ist oder im Zuge eines Eingriffs zerstört wurde. Daher geht das Verfahren von einem „nachzubildenden Zahnbereich“ aus. Der Zahnbereich ist ein Volumen des betreffenden Zahns. Der „nachzubildende Zahnbereich“ ist dasjenige Volumen, welches durch das Restaurationselement restauriert werden soll.The tooth that is to be replaced or restored is naturally known. However, it is possible that the tooth or the relevant part of the tooth itself is no longer there, for example because it was lost or destroyed in the course of an intervention. The procedure therefore assumes a “tooth area to be reproduced”. The tooth area is a volume of the tooth in question. The "tooth area to be simulated" is the volume that is to be restored by the restoration element.
Der nachzubildende Zahnbereich kann z.B. eine komplette Zahnkrone sein (z.B. für ein Implantat) oder ein Teil einer Zahnkrone, welche z.B. mit einer Teilkrone überdeckt oder mit einem Inlay verschlossen werden soll. Da das erfindungsgemäße Verfahren den Farbeindruck verbessern soll, ist bevorzugt, dass der Zahnbereich eine Außenfläche des Zahns umfasst, dies ist jedoch nicht unbedingt notwendig, da ein Zahn, wie oben gesagt, eine gewisse Transluzenz aufweist, und auch nahezu vollständig von Zahnmaterial umschlossene Werkstoffe den Farbeindruck des Zahns beeinflussen können.The tooth area to be reproduced can be a complete tooth crown (e.g. for an implant) or a part of a tooth crown, which should be covered with a partial crown or closed with an inlay. Since the method according to the invention is intended to improve the color impression, it is preferred that the tooth area includes an outer surface of the tooth, but this is not absolutely necessary since a tooth, as mentioned above, has a certain translucency, and materials almost completely surrounded by tooth material also have the affect the color impression of the tooth.
Für das Verfahren werden zumindest die Geometriedaten des nachzubildenden Zahnbereichs und optimaler Weise die (realen) Farbdaten des Zahnbereichs benötigt. Mit diesen Daten kann zumindest der Zahnbereich (insbesondere der ganze Zahn) in Farbe und Form simuliert wiedergegeben werden (insbesondere auch seine Oberflächenrauheit).At least the geometry data of the tooth area to be simulated and optimally the (real) color data of the tooth area are required for the method. With this data, at least the tooth area (in particular the entire tooth) can be simulated in terms of color and shape (in particular also its surface roughness).
Die Geometriedaten umfassen die 3D-Geometrie zumindest des nachzubildenden Zahnbereichs. Sie können dabei genau dem nachzubildenden Zahnbereich entsprechen, also dessen Form angeben und damit auch angeben, wie das Restaurationselement aussehen soll. Sie können aber auch weitere Bereiche des Zahns umfassen. Es ist für das Verfahren von Vorteil, wenn die Geometriedaten den kompletten Zahn umfassen, zumindest dessen sichtbaren Teile, und bevorzugt zusätzlich den nachzubildenden Zahnbereich angeben. Außerdem können die Geometriedaten auch Informationen zur Oberflächenrauheit des Zahns umfassen. Diese Oberflächenrauheit beeinflusst die winkelaufgelöste Reflexion an der Zahnoberfläche und somit auch den Farbeindruck eines nachzubildenden Zahnbereichs. Da Licht aus dem zu restaurierenden Teil des Zahnes auch in benachbarte Bereiche (Gingiva, Parodontium, Knochen, Nachbarzähne, unterliegende Strukturen wie z.B. Implantatabutment) dringen und/oder von dort auch in den Zahn gelangen kann, ist auch die Kenntnis jener Nachbarstrukturen und -geometrien von Vorteil.The geometry data include the 3D geometry of at least the tooth area to be simulated. You can correspond exactly to the tooth area to be reproduced, i.e. specify its shape and thus also specify what the restoration element should look like. However, they can also include other areas of the tooth. It is advantageous for the method if the geometry data include the entire tooth, at least its visible parts, and preferably also specify the tooth area to be simulated. In addition, the geometry data can also include information about the surface roughness of the tooth. This surface roughness influences the angle-resolved reflection on the tooth surface and thus also the color impression of a tooth area to be simulated. Since light from the part of the tooth to be restored can also penetrate into neighboring areas (gingiva, periodontium, bone, neighboring teeth, underlying structures such as e.g. implant abutment) and/or from there into the tooth, knowledge of those neighboring structures and geometries is also important advantageous.
Die Farbdaten umfassen farbcharakterisierende Informationen des Zahns bzw. des Zahnmodells. Die Farbdaten können bevorzugt einen Farbraum wiedergeben, z.B. einen CIE-Farbraum wie RGB (Rot-Grün-Blau). Es genügt in einem einfachen Fall bereits, wenn durch die Farbdaten die sichtbare Farbe der jeweiligen Stelle des Zahns eindeutig definiert ist. Des Weiteren können Farbdaten bevorzugt Remissionswerte der Messungen bei strukturierter Beleuchtung, z.B. bei unterschiedlicher Ortsfrequenzen, wiedergeben. Insofern können die Farbdaten auch die zu ermittelnden Daten bezüglich der Transluzenz, Absorption und Streuung enthalten. Generell können die Farbdaten nur wenige spektral aufgelöste Werte (wie RGB) oder auch viele (multispektral) oder sehr viele (hyperspektrale) spektral aufgelöste Werte beinhalten. Beispielsweise würde ein digitales Farbbild eines Zahns ausreichende Farbdaten zumindest der dargestellten Seite liefern.The color data include color-characterizing information about the tooth or the tooth model. The color data may preferably represent a color space, e.g., a CIE color space such as RGB (Red-Green-Blue). In a simple case, it is sufficient if the visible color of the respective point on the tooth is clearly defined by the color data. Furthermore, color data can preferably reflect remission values of the measurements with structured lighting, e.g. with different spatial frequencies. In this respect, the color data can also contain the data to be determined with regard to translucency, absorption and scattering. In general, the color data can contain only a few spectrally resolved values (such as RGB) or also many (multispectral) or very many (hyperspectral) spectrally resolved values. For example, a digital color image of a tooth would provide sufficient color data for at least the displayed side.
Es wird im Text zwischen Farbdaten unterschieden, welche vom realen Zahn stammen oder sich auf den realen Zahn beziehen und den simulierten Farbdaten, die auf dem Zahnmodell basieren. Ersteres sind die „normalen“ Farbdaten und werden im Text zum besseren Verständnis mit dem Zusatz „real“ (in Klammern) besonders gekennzeichnet. Sie könnten auch als „Messdaten“ bezeichnet werden, wenn sie gemessen worden sind, oder als „Farbdaten“. Im Unterschied dazu beziehen sich die simulierten Farbdaten auf das (virtuelle) Zahnmodell und wurden mittels der Simulation erzeugt. Damit ein Vergleich möglich ist, sollten die (realen) Farbdaten und die simulierten Farbdaten von gleicher Natur sein, was sich in der Verwendung des gleichen Begriffs „Farbdaten“ äußert.In the text, a distinction is made between color data that originates from the real tooth or relates to the real tooth and the simulated color data that is based on the tooth model. The former are the "normal" color data and are specially marked in the text with the addition "real" (in brackets) for better understanding. It could also be referred to as "measurement data" if it has been measured, or as "color data". In contrast to this, the simulated color data refer to the (virtual) tooth model and were generated using the simulation. In order for a comparison to be possible, the (real) color data and the simulated color data should be of the same nature, which is reflected in the use of the same term "color data".
Auch wenn theoretisch die Farbdaten von einer einzigen Stelle des Zahns oder Zahnmodells verwendet werden können, ist es doch bevorzugt, Farbdaten von mehreren Stellen anzugeben. Gute Ergebnisse lassen sich bereits erreichen, wenn farbcharakterisierende Daten von drei unterschiedlichen Stellen des Zahnbereichs als Farbdaten vorhanden sind. Es ist jedoch von Vorteil, wenn Farbdaten von viel mehr als drei Stellen vorhanden sind. Im Grunde wird das Ergebnis des Vergleichs mit der Simulation besser, je mehr Farbdaten vorhanden sind.Although theoretically the color data from a single location of the tooth or tooth model can be used, it is preferable to specify color data from multiple locations. Good results can already be achieved if color-characterizing data from three different locations in the tooth area are available as color data. However, it is beneficial when there is color data from many more than three locations. Basically, the more color data there is, the better the result of the comparison with the simulation.
Da die (realen) Farbdaten zwischen den Stellen auch interpoliert werden können, ist es nicht unbedingt notwendig, dass (reale) Farbdaten vom nachzubildenden Zahnbereich vorhanden sind. Es können auch (reale) Farbdaten um diesen Zahnbereich herum vorhanden sein und die Farbe des nachzubildenden Zahnbereichs aus diesen (realen) Farbdaten interpoliert werden.Since the (real) color data between the locations can also be interpolated, it is not absolutely necessary for (real) color data to be available from the tooth area to be reproduced. (Real) color data can also be present around this tooth area and the color of the tooth area to be simulated can be interpolated from this (real) color data.
Wie erwähnt ist zu beachten, dass der nachzubildende Zahnbereich in der Realität nicht immer vorhanden sein muss (s.o.). Daher müssen die (realen) Farbdaten nicht unbedingt vom nachzubildenden Zahnbereich stammen (weil sie dort eventuell nicht unbedingt mehr gemessen werden können), sondern können auch vom Rest des Zahns oder von benachbarten Zähnen stammen. Sie können auch komplett simuliert worden sein oder manuell vorgegeben sein (z.B. unter Verwendung eines Farbmodells). Hauptsache für das Verfahren ist, dass sie digitale Daten sind und Rückschlüsse auf die Farbe des Zahns (zumindest dessen sichtbaren Teils) und damit auch des nachzubildenden Zahnbereichs zulassen. Die (realen) Farbdaten enthalten also insbesondere Daten zum Farbeindruck eines Zahnbereichs, welcher zumindest den nachzubildenden Zahnbereich umfasst oder sogar den gesamten sichtbaren Bereich des Zahns beinhaltet. Damit ist wohlgemerkt der unzerstörte Zahn gemeint, ohne einem fehlenden nachzubildenden Zahnbereich, also ein Zahn wie er vor einem zahnärztlichen Eingriff war oder wie er in Zukunft wieder werden soll.As mentioned, it should be noted that the tooth area to be reproduced does not always have to exist in reality (see above). Therefore, the (real) color data does not necessarily have to come from the tooth area to be simulated (because it may not necessarily be possible to measure it there), but can also come from the rest of the tooth or from neighboring teeth. They can also be completely simulated or specified manually (e.g. using a color model). The main thing for the procedure is that it is digital data and allows conclusions to be drawn about the color of the tooth (at least its visible part) and thus also the tooth area to be reproduced. The (real) color data therefore contain in particular data on the color impression of a tooth area, which at least includes the tooth area to be simulated or even includes the entire visible area of the tooth. Mind you, this means the undestroyed tooth, without a missing tooth area to be reproduced, i.e. a tooth as it was before a dental intervention or as it should be again in the future.
Zur Aufnahme der 3D-Geometrie und zur Bestimmung der (realen) Farbdaten eines Zahnbereichs kann beispielsweise eine Streifenprojektion (oder allgemein eine strukturierte Beleuchtung wie ein Punktmuster) verwendet werden. Es kann aber auch eine homogene Beleuchtung zur Bestimmung der (realen) Farbdaten verwendet werden, wobei die Beleuchtungs- und Detektionsgeometrie und die 3D-Geometrie des Zahnbereichs genau bekannt sein sollten. Ein bevorzugter Messaufbau umfasst eine multispektrale Lichtquelle (im einfachsten Fall RGB bzw. Weißlicht), eine digitale Projektionseinheit zur Projektion von Streifen auf den Zahn(bereich), Objektivlinsen für die Beleuchtung und für die Detektion und einen multispektralen Bildsensor, z.B. eine digitale CMOS- oder CCD-Kamera. Bei der Verwendung von Weißlicht sollte eine RGB-Kamera verwendet werden, bei einer durchstimmbaren Lichtquelle genügt im Grunde eine monochrome Kamera.For example, a fringe projection (or generally structured illumination such as a point pattern) can be used to record the 3D geometry and to determine the (real) color data of a tooth area. However, homogeneous illumination can also be used to determine the (real) color data, in which case the illumination and detection geometry and the 3D geometry of the tooth area should be precisely known. A preferred measurement setup includes a multispectral light source (in the simplest case RGB or white light), a digital projection unit for projecting strips onto the tooth (area), objective lenses for illumination and for detection and a multispectral image sensor, e.g. a digital CMOS or CCD camera. When using white light, an RGB camera should be used, with a tunable light source, a monochrome camera is basically sufficient.
Ein Kernstück des Verfahrens ist die Erstellung eines virtuellen Zahnmodells, welches ein virtuelles Modell eines Zahns oder eines Zahnbereichs ist und zumindest einen Teil des nachzubildenden Zahnbereichs umfasst (bevorzugt zumindest den kompletten nachzubildenden Zahnbereich). Als Zahnmodell könnte neben einem kompletten Zahn insbesondere auch eine Krone, eine Teilkrone, ein Inlay oder ein sonstiger zu restaurierender bzw. hinzuzufügender Teil eines Zahns verstanden werden. Aufgrund der oben angedeuteten Schwierigkeiten bei der automatisierten Bestimmung des Farbeindrucks eines Zahns ist es vorteilhaft, wenn das Zahnmodell zumindest den kompletten sichtbaren Teil des Zahns darstellt.A key part of the method is the creation of a virtual tooth model, which is a virtual model of a tooth or a tooth area and includes at least part of the tooth area to be simulated (preferably at least the complete tooth area to be simulated). In addition to a complete tooth, a tooth model could in particular also be understood as a crown, a partial crown, an inlay or another part of a tooth to be restored or added. Because of the difficulties indicated above in the automated determination of the color impression of a tooth, it is advantageous if the tooth model represents at least the complete visible part of the tooth.
Bei der Erstellung des Zahnmodells wird also zumindest der Zahnbereich, bevorzugt jedoch der gesamte Zahn, aus den Geometriedaten modelliert. Wichtig ist hier, dass das Zahnmodell aus einer Verteilung einer Anzahl der Restaurationsmaterialien aufgebaut ist. Dies bedeutet, dass in dem Volumen, welches durch die Geometriedaten festgelegt ist, eindeutig definiert wird, welcher Werkstoff bzw. welches Werkstoffgemisch an welcher Stelle des Zahnmodells vorhanden ist. Dabei sollte das gesamte Volumen des Zahnmodells mit Werkstoff „gefüllt“ sein (was jedoch nicht zwingend notwendig ist). Konkret bedeutet der Ausdruck „Verteilung von Restaurationsmaterialien“ oder entsprechende Ausdrücke, dass entweder der Zahn aus einem einzigen Restaurationsmaterial bestehen kann oder mehrere Restaurationsmaterialien an verschiedenen (aber klar definierten) Stellen vorliegen können, und zusätzlich bevorzugt, dass eine Anzahl von Restaurationsmaterialien zudem in einer farblich (klar definiert) veränderten Form an klar definierten Stellen vorliegen können. Letzteres wird weiter unten noch genauer ausgeführt. Eine Verteilung kann dabei auch insbesondere eine Mischung aus zwei oder mehr unterschiedlichen Restaurationsmaterialien oder eine Vermischung eines Restaurationsmaterials mit einem weiteren Werkstoff umfassen.When the tooth model is created, at least the tooth area, but preferably the entire tooth, is modeled from the geometric data. It is important here that the tooth model is made up of a distribution of a number of the restoration materials. This means that in the volume, which is defined by the geometry data, it is clearly defined which material or which material mixture is present at which point on the tooth model. The entire volume of the tooth model should be "filled" with material (but this is not absolutely necessary). Specifically, the term "distribution of restorative materials" or equivalent means that either the tooth may consist of a single restorative material or multiple restorative materials may be present at different (but clearly defined) locations, and additionally preferably that a number of restorative materials are also in one color (clearly defined) altered form at clearly defined locations. The latter is explained in more detail below. A distribution can also in particular be a mixture of two or more different restoration materials or one Include mixing a restorative material with another material.
Man erhält damit ein virtuelles Modell eines Zahns, wobei die optischen Eigenschaften des Zahnmodells an jeder Stelle eindeutig durch die Werkstoffdaten aus der Datenbank und die bekannte Verteilung der Restaurationsmaterialien bestimmt sind. Das Zahnmodell kann automatisiert erstellt werden oder auch manuell. Es ist dabei besonders bevorzugt, das Zahnmodell automatisiert zu erstellen, einem Benutzer aber die Möglichkeit einer manuellen Erstellung zu bieten, z.B. durch die Möglichkeit einer manuellen Festlegung der Lage des Zahnmodells innerhalb (eines Modells) einer vorgegebenen Ronde.A virtual model of a tooth is thus obtained, with the optical properties of the tooth model being uniquely determined at each point by the material data from the database and the known distribution of the restoration materials. The tooth model can be created automatically or manually. In this case, it is particularly preferred to create the tooth model automatically, but to offer a user the possibility of manual creation, e.g. through the possibility of manually defining the position of the tooth model within (a model) of a given blank.
Ist das Zahnmodell bestimmt, können die simulierten Farbdaten simuliert werden. Die simulierten Farbdaten sind, wie gesagt, wie die (realen) Farbdaten farbcharakterisierende Daten und sollten vom Typ her den (realen) Farbdaten entsprechen.Once the tooth model has been determined, the simulated color data can be simulated. As stated, the simulated color data are color-characterizing data like the (real) color data and should correspond to the (real) color data in terms of type.
Da das Zahnmodell auf einer Verteilung der Restaurationsmaterialien basiert und deren Werkstoffdaten bekannt sind, können die simulierten Farbdaten aus dem Zahnmodell ermittelt werden. Im Grunde geben die simulierten Farbdaten wieder, welchen Farbeindruck das Zahnmodell bei einer definierten Beleuchtungs- und Detektionsgeometrie haben würde.Since the tooth model is based on a distribution of the restoration materials and their material data are known, the simulated color data can be determined from the tooth model. Basically, the simulated color data reflects what color impression the tooth model would have with a defined illumination and detection geometry.
Um eine gute Vergleichbarkeit von (realen) Farbdaten und simulierten Farbdaten zu erhalten, ist es von Vorteil, wenn bei der Simulation entsprechende Voraussetzungen angenommen werden, wie sie für den Erhalt der (realen) Farbdaten vorlagen. Dies umfasst bevorzugt die Richtung der Beleuchtung und/oder die Richtung der Aufnahme. Die besten Ergebnisse erhält man, wenn die Simulation von einer identischen Beleuchtung und Aufnahme ausgeht, wie sie zum Erhalt der (realen) Farbdaten des Zahnbereichs herrschten. Für den Fall, dass die optischen Daten des Zahnbereichs nicht gemessen, sondern abgeschätzt oder berechnet wurden, könnte festgelegt werden (z.B. durch eine separate Simulation), wie der reale Zahn bei einer vorgegebenen Beleuchtung und Aufnahmeposition aussehen würde (entspricht dann den (realen) Farbdaten) und bei der Simulation wieder eine identische Konfiguration von Beleuchtung und Aufnahmeposition verwendet werden. In einem sehr einfachen Fall können die (realen) Farbdaten einfach Informationen enthalten, welche Stelle des Zahns welche optischen Eigenschaften hat und die simulierten Farbdaten, welche Stelle des Zahnmodells welche optischen Eigenschaften hat.In order to obtain a good comparability of (real) color data and simulated color data, it is advantageous if corresponding prerequisites are assumed in the simulation, as they existed for obtaining the (real) color data. This preferably includes the direction of the illumination and/or the direction of the recording. The best results are obtained when the simulation is based on identical lighting and exposure as was used to obtain the (real) color data of the tooth area. In the event that the optical data of the tooth area were not measured, but rather estimated or calculated, it could be determined (e.g. by a separate simulation) how the real tooth would look with a given lighting and recording position (then corresponds to the (real) color data ) and an identical configuration of lighting and recording position can be used in the simulation. In a very simple case, the (real) color data can simply contain information about which part of the tooth has which optical properties and the simulated color data, which part of the tooth model has which optical properties.
Da wie vorangehend gesagt, ein Zahn aus unterschiedlichen Blickwinkeln eine leicht unterschiedliche Farbgebung zu haben scheint, ist diese bevorzugte Vorgehensweise der Wahl gleicher oder ähnlicher Beleuchtungs- und Blickwinkel bei Messung und Simulation der Farbdaten für das Ergebnis besonders vorteilhaft. Wenn Farbdaten des Zahns von mehreren unterschiedlichen Beleuchtungs- und/oder Blickwinkeln vorliegen sollten, ist auch bevorzugt, dass dies bei der Simulation entsprechend simuliert wird (ebenfalls diese unterschiedlichen Beleuchtungs- und/oder Blickwinkel simuliert werden). Es ist auch bevorzugt, dass bei der Simulation mehrere Blickwinkel und mehrere Beleuchtungswinkel simuliert werden und dann zuletzt eine Beleuchtungsposition und ein Blickwinkel passend zur realen Ansicht ausgewählt wird.Since, as mentioned above, a tooth appears to have a slightly different coloring from different viewing angles, this preferred procedure of selecting the same or similar lighting and viewing angles when measuring and simulating the color data is particularly advantageous for the result. If color data of the tooth should be available from a number of different lighting and/or viewing angles, it is also preferable for this to be simulated accordingly in the simulation (these different lighting and/or viewing angles also being simulated). It is also preferable that a number of viewing angles and a number of lighting angles are simulated during the simulation and then a lighting position and a viewing angle that match the real view are finally selected.
Nach der Simulation erfolgt ein Vergleich der simulierten Farbdaten und der (realen) Farbdaten. Dies kann z.B. einfach durch Berechnung von Differenzen im Farbraum von entsprechenden Stellen (z.B. Pixeln) des Zahnbereichs und des Zahnmodells erreicht werden. Dabei werden jeweils entsprechende Bereiche des Zahnbereichs und des Zahnmodells verglichen, wobei mit „entsprechende Bereiche“ die Stellen gemeint sind, die bezüglich ihrer geometrischen Position im Zahnbereich und Zahnmodell identisch oder zumindest entsprechend sind.After the simulation, the simulated color data and the (real) color data are compared. This can be achieved, for example, simply by calculating differences in the color space of corresponding points (e.g. pixels) of the tooth area and the tooth model. Corresponding areas of the tooth area and the tooth model are compared in each case, with “corresponding areas” meaning the points that are identical or at least corresponding in terms of their geometric position in the tooth area and tooth model.
Durch den Vergleich erhält man eine Aussage über die Qualität des Zahnmodells. Wenn die Farbeindrücke (simulierte und reale Farbdaten) sehr ähnlich sind, ist die Qualität gut, wenn sie unähnlich sind, dann ist die Qualität schlecht. Als Qualitätsbereich kann ein Grenzbereich festgelegt werden, der z.B. ein Feld mit Grenzwerten für die vorangehend genannten Differenzen umfasst. Der Qualitätsbereich kann aber auch einfach ein einziger Wert (z.B. ΔE) sein, den ein festgelegter Anteil der Differenzen nicht übersteigen darf. Der Qualitätsbereich kann aber auch ein komplexeres Konstrukt sein, z.B. ein Vektorraum.The comparison provides information about the quality of the tooth model. If the color impressions (simulated and real color data) are very similar, the quality is good, if they are dissimilar, then the quality is bad. A limit range can be defined as the quality range, which, for example, includes a field with limit values for the differences mentioned above. However, the quality range can also simply be a single value (e.g. ΔE) that a specified proportion of the differences must not exceed. However, the quality domain can also be a more complex construct, e.g. a vector space.
Wenn der Vergleich außerhalb des Qualitätsbereichs liegt, also der Farbeindruck zwischen Zahnmodell und Zahnbereich unähnlich ist, wird ein (anderes) Zahnmodell erstellt, an diesem simulierte Farbdaten ermittelt und diese wieder mit den (realen) Farbdaten verglichen, so lange bis eine gute Farbähnlichkeit erreicht ist (bzw. ein anderes vorgegebenes Abbruchkriterium erreicht ist). Es ist dabei bevorzugt, dass andere Zahnmodelle stets dieselbe Form haben wie das erste Zahnmodell aber eine andere Verteilung von Restaurationsmaterialien aufweisen.If the comparison is outside the quality range, i.e. the color impression between the tooth model and the tooth area is dissimilar, a (different) tooth model is created, simulated color data is determined on this and these are compared again with the (real) color data until a good color similarity is achieved (or another predetermined termination criterion is reached). It is preferred that other tooth models always have the same shape as the first tooth model but have a different distribution of restoration materials.
Aus den Zahnmodellen wird ein Ergebnismodell ausgewählt. Dieses sollte dasjenige sein, bei dem simulierte Farbdaten und (reale) Farbdaten die größte Ähnlichkeit miteinander hatten bzw. der Farbeindruck zwischen Zahnmodell und Zahnbereich am ähnlichsten ist. In der Praxis könnte das Ergebnismodell dasjenige sein, bei dem (durchschnittlich) die kleinsten Differenzen zwischen simulierten Farbdaten und (realen) Farbdaten auftraten.A result model is selected from the tooth models. This should be the one where the simulated color data and (real) color data were most similar to each other or where the color impression between the tooth model and the tooth area is most similar. In practice, the result could The model should be the one with the smallest (on average) differences between simulated color data and (real) color data.
Ist das Ergebnismodell ausgewählt, werden Ausgabedaten ausgegeben. Diese Ausgabedaten können von unterschiedlichster Natur sein, müssen jedoch stets Informationen enthalten, welche eine Herstellung eines Restaurationselements entsprechend dem Ergebnismodell ermöglichen. Dies kann z.B. die Lage (mit diesem Begriff ist stets Position und Orientierung gemeint) eines Zahnersatzes als Restaurationselement in einer vorgegebenen Ronde sein, aus der der Zahnersatz ausgefräst wird. Die Ausgabedaten können jedoch auch die genaue Verteilung der Restaurationsmaterialien für einen schichtweisen oder voxelweisen Aufbau enthalten und insbesondere auch Druckdaten zum 3D-Druck, vorzugsweise welches Material in jedem Volumenelement des 3D-Drucks verwendet werden soll. Es sei angemerkt, dass diese Druckdaten bevorzugt Informationen der von dem eingesetzten 3D-Drucker zur Verfügung stehenden Materialien für typischerweise Millionen verschiedener Voxel, welche zusammen das Restaurationselement darstellen, enthalten kann. Mit diesen Druckdaten und den bekannten Werkstoffdaten der verwendeten Materialien lassen sich auf Basis der erwähnten Simulationen zur Lichtausbreitung die (simulierten) Farbdaten berechnen und mit den (realen) Farbdaten vergleichen.If the result model is selected, output data is output. This output data can be of the most varied nature, but must always contain information that enables a restoration element to be produced in accordance with the result model. This can be, for example, the position (this term always means position and orientation) of a denture as a restoration element in a given blank from which the denture is milled. However, the output data can also contain the exact distribution of the restoration materials for a layer-by-layer or voxel-by-voxel structure and in particular also print data for 3D printing, preferably which material is to be used in each volume element of the 3D printing. It should be noted that this print data can preferably contain information about the materials available from the 3D printer used for typically millions of different voxels, which together represent the restoration element. With this print data and the known material data of the materials used, the (simulated) color data can be calculated on the basis of the simulations for light propagation mentioned and compared with the (real) color data.
Die Ausgabedaten können auch eine grafische Darstellung des Ergebnismodells umfassen, insbesondere zusammen mit einer grafischen Darstellung des Zahnbereichs. The output data can also include a graphical representation of the result model, in particular together with a graphical representation of the tooth area.
Das Verfahren kann diesbezüglich einem Benutzer die Möglichkeit bieten, nach Betrachtung des Ergebnismodells, insbesondere durch Vergleich mit der Darstellung des Zahnbereichs, die Schritte c) bis f) erneut mit einem anderen Zahnmodell zu durchlaufen, welches durch den Benutzer, insbesondere manuell, erstellt worden ist.In this regard, the method can offer a user the possibility, after viewing the result model, in particular by comparing it with the representation of the tooth area, to go through steps c) to f) again with a different tooth model that has been created by the user, in particular manually .
Zuletzt kann das Restaurationselement auch anschließend hergestellt werden, z.B. durch automatisiertes Ausfräsen aus einer vorgegebenen Ronde oder mittels 3D-Druckverfahren oder automatisiertem Füllverfahren. Die Ausgabedaten umfassen in diesem Falle bevorzugt Daten für den jeweiligen Fertigungsprozess, z.B. CNC-Daten oder Druckdaten.Finally, the restoration element can also be manufactured afterwards, e.g. by automated milling from a given blank or by means of 3D printing processes or automated filling processes. In this case, the output data preferably includes data for the respective manufacturing process, e.g. CNC data or print data.
Sehr gute Ergebnisse erhält man, wenn die Information eines (gesamten) Messaufbaus, wie er zum Erhalt der (realen) Farbdaten verwendet worden ist, in der Simulation integriert ist, also für die Simulation der simulierten Farbdaten (möglichst exakt) dieselben Voraussetzungen wie für die Messung der (realen) Farbdaten eingestellt werden. Das heißt, dass möglichst alle Strahlen der Beleuchtung sowie möglichst alle Kamerastrahlen bekannt sein sollten, was anhand einer Kalibrierung realisiert werden kann. Eine Kalibrierung erfolgt bevorzugt dadurch, dass vor einer Messung, z.B. mit einem Zahnscanner oder einem Aufbau zur Messung einer strukturierten Beleuchtung, eine einmalige Kalibrierung des Phasenraums durch Messung bekannter Strukturen (z.B. Punktmuster) stattfindet. Auf Grundlage dieser Messung können dann die Strahlwege von der Beleuchtungseinheit auf den Zahn und von diesem zum Detektor bestimmt werden. Eine solche Kalibrierung in Verbindung mit einer Simulation (z.B. einer Monte-Carlo-Simulation) ermöglicht es dann, synthetische Daten (simulierte Farbdaten) eines Zahnmodells zu erzeugen. Mit Hilfe der Simulation können dann wie beschrieben auf Grundlage der optischen Eigenschaften der Restaurationsmaterialien die gemessenen (realen) Farbdaten mit den simulierten Farbdaten des Zahnmodells verglichen werden. Es erfolgt ggf. eine Anpassung der Materialien innerhalb des Objekts und eine erneute Simulation bis die Farbwerte möglichst gut mit denen der Messung übereinstimmen.Very good results are obtained if the information of a (entire) measurement setup, as used to obtain the (real) color data, is integrated in the simulation, i.e. the same conditions for the simulation of the simulated color data (as exactly as possible) as for the measurement of the (real) color data. This means that as far as possible all the rays of the illumination and as far as possible all the camera rays should be known, which can be implemented using a calibration. A calibration is preferably carried out by performing a one-time calibration of the phase space by measuring known structures (e.g. point patterns) before a measurement, e.g. with a dental scanner or a setup for measuring structured illumination. Based on this measurement, the beam paths from the lighting unit to the tooth and from there to the detector can then be determined. Such a calibration in connection with a simulation (e.g. a Monte Carlo simulation) then makes it possible to generate synthetic data (simulated color data) of a tooth model. With the help of the simulation, the measured (real) color data can then be compared with the simulated color data of the tooth model, as described, based on the optical properties of the restoration materials. If necessary, the materials within the object are adjusted and a new simulation is carried out until the color values match those of the measurement as well as possible.
Um die gemessenen Farbdaten vergleichen zu können, sollte die Simulationsgeometrie weitgehend der Messgeometrie entsprechen. Das heißt, dass die Zielgeometrie des Restaurationselements, z.B. der herzustellenden Krone, in etwa mit der gemessenen Geometrie des Zahns übereinstimmen sollte. Dies ist in der Regel durch Messung eines korrespondierenden Zahns möglich, z.B. mittels einer 3D-Topographiemessung, z.B. mit einer Streifenprojektion oder mittels anderer Intraoral-Scanner. Anschließend erfolgt die Ausrichtung des Objekts bezüglich der Beleuchtung und Kamera. Beispielsweise kann ein Dreiecksnetz des Simulationsobjekts durch Rotation und Translation mit einer Punktewolke, die sich aus der Messung ergibt, in Übereinstimmung gebracht werden. Dies ist sehr vorteilhaft, da dann eine korrekte Einstrahl- und Detektionsgeometrie erreicht werden kann, mit der aufgrund der Transluzenz des Zahns in der Praxis ein guter quantitativer Vergleich der Farbwerte möglich ist.In order to be able to compare the measured color data, the simulation geometry should largely correspond to the measurement geometry. This means that the target geometry of the restoration element, e.g. the crown to be manufactured, should roughly match the measured geometry of the tooth. This is usually possible by measuring a corresponding tooth, e.g. using a 3D topography measurement, e.g. with a strip projection or using other intraoral scanners. The object is then aligned with regard to the lighting and camera. For example, a triangular mesh of the simulation object can be brought into agreement with a point cloud resulting from the measurement by rotation and translation. This is very advantageous, since a correct radiation and detection geometry can then be achieved, with which a good quantitative comparison of the color values is possible in practice due to the translucency of the tooth.
Eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur automatisierten Auswahl von Restaurationsmaterialien für ein Restaurationselement zur Restauration eines Zahns ist bevorzugt zur Durchführung eines erfindungsgemäßen Verfahrens ausgelegt. Die Vorrichtung umfasst die folgenden Komponenten:
- - eine Datenbank umfassend Werkstoffdaten zu optischen, farbbestimmenden Eigenschaften einer Mehrzahl von Restaurationsmaterialien,
- - eine Dateneinheit ausgelegt zum Bereitstellen oder Aufnahme von Geometriedaten zur 3D-Geometrie eines nachzubildenden Zahnbereichs und einer Mehrzahl von farbcharakterisierenden (realen) Farbdaten des Zahns,
- - eine Modellierungseinheit ausgelegt zur Erstellung eines virtuellen Zahnmodells zumindest des Zahnbereichs aus den Geometriedaten, wobei das Zahnmodell aus einer Verteilung einer Anzahl der Restaurationsmaterialien aufgebaut ist, deren Werkstoffdaten in der Datenbank enthalten sind,
- - eine Simulationseinheit ausgelegt zur Simulation von farbcharakterisierenden simulierten Farbdaten des Zahnmodells, basierend auf der Verteilung der Restaurationsmaterialien im Zahnmodell, und den entsprechenden Werkstoffdaten aus der Datenbank, wobei die simulierten Farbdaten so beschaffen sind, dass sie mit den (realen) Farbdaten verglichen werden können,
- - eine Vergleichseinheit ausgelegt zum Vergleich der simulierten Farbdaten des Zahnmodells mit den (realen) Farbdaten, wobei jeweils entsprechende Bereiche des Zahns und des Zahnmodells verglichen werden,
- - eine Auswahleinheit ausgelegt zur Auswahl eines Ergebnismodells aus der Anzahl der erstellten Zahnmodelle,
- - eine Ausgabeeinheit ausgelegt zur Ausgabe von Ausgabedaten, die Informationen enthalten, welche eine Herstellung eines Restaurationselements entsprechend dem Ergebnismodell ermöglichen.
- - a database comprising material data on optical, color-determining properties of a large number of restoration materials,
- - A data unit designed to provide or record geometry data for the 3D geometry of a tooth to be simulated Reichs and a plurality of color-characterizing (real) color data of the tooth,
- - a modeling unit designed to create a virtual tooth model of at least the tooth area from the geometric data, the tooth model being constructed from a distribution of a number of the restoration materials whose material data are contained in the database,
- - a simulation unit designed to simulate color-characterizing simulated color data of the tooth model, based on the distribution of the restoration materials in the tooth model, and the corresponding material data from the database, the simulated color data being such that they can be compared with the (real) color data,
- - a comparison unit designed to compare the simulated color data of the tooth model with the (real) color data, corresponding areas of the tooth and the tooth model being compared in each case,
- - a selection unit designed to select a result model from the number of tooth models created,
- - an output unit designed to output output data containing information which enable a restoration element to be produced in accordance with the result model.
Ein erfindungsgemäßes Dentalgerät umfasst eine erfindungsgemäße Vorrichtung. Bevorzugt umfasst das Dentalgerät zusätzlich
- - eine Projektionsvorrichtung ausgelegt zum Einstrahlen von Licht auf einen Zahn,
- - einen Bildsensor, insbesondere eine Kamera, ausgelegt zum Erfassen von Licht, welches aus der Position des Zahnes stammt, und
- - eine Ermittlungseinheit ausgelegt zur Bestimmung einer Vielzahl von farbcharakterisierenden (realen) Farbdaten unterschiedlicher Bereiche des Zahns aus den vom Bildsensor detektierten Lichtstrahlen, und bevorzugt auch von Geometriedaten zur 3D-Geometrie des Zahns.
- - a projection device designed to radiate light onto a tooth,
- - an image sensor, in particular a camera, designed to detect light originating from the position of the tooth, and
- a determination unit designed to determine a large number of color-characterizing (real) color data of different areas of the tooth from the light beams detected by the image sensor, and preferably also geometry data for the 3D geometry of the tooth.
Licht, welches aus der Position des Zahnes stammt, ist bevorzugt Licht der Projektionsvorrichtung, welches reflektiert, transmittiert oder remittiert wurde. Jedoch ist damit auch Licht gemeint, welches nicht direkt von der Projektionsvorrichtung stammt, sondern z.B. von einer von Licht der Projektionsvorrichtung angeregten Fluoreszenz des Zahns. Der Bildsensor ist also im Grunde dazu ausgelegt und so positioniert, dass er ein Bild des Zahns aufnimmt mit Licht, welches direkt oder indirekt von der Projektionsvorrichtung stammt.Light originating from the position of the tooth is preferably light from the projection device which was reflected, transmitted or remitted. However, this also means light that does not come directly from the projection device, but e.g. from a fluorescence of the tooth excited by light from the projection device. Basically, the image sensor is designed and positioned to capture an image of the tooth with light coming directly or indirectly from the projection device.
Gemäß einem bevorzugten Verfahren umfassen die Werkstoffdaten Informationen zu spektralen Streueigenschaften und/oder spektralen Absorptionseigenschaften und/oder spektralen Brechungsindizes und/oder der Oberflächenrauheit der Restaurationsmaterialien. Mittels dieser Daten lässt sich ein Farbeindruck objektiv und eindeutig bestimmen. Diesbezüglich umfassen die Werkstoffdaten bevorzugt Daten zum Streukoeffizienten und/oder zur Phasenfunktion (auch Streufunktion genannt) und/ oder zum Absorptionskoeffizienten und/oder zum Brechungsindex des entsprechenden Werkstoffs. Es ist dabei bevorzugt, dass die Simulation der simulierten Farbdaten mittels Berechnungen basierend auf den optischen Streu- und Absorptionseigenschaften und insbesondere auch auf dem Brechungsindex aus den Werkstoffdaten der Restaurationsmaterialien erfolgt. Die diesbezüglichen Berechnungen sind dem Fachmann wohlbekannt. Beispielsweise kann der Einfall weißen Lichts simuliert werden und die Farbe eines resultierenden Lichtstrahls aus dem weißen Spektrum unter der Berücksichtigung der spektral aufgelösten Größen, Streukoeffizient und Phasenfunktion und Absorptionskoeffizient und Brechungsindex, ermittelt werden. Als Brechungsindex kann je nach Anwendung der komplexe Brechungsindex als auch alleine dessen Realteil verwendet werden.According to a preferred method, the material data include information on spectral scattering properties and/or spectral absorption properties and/or spectral refractive indices and/or the surface roughness of the restoration materials. Using this data, a color impression can be determined objectively and unambiguously. In this regard, the material data preferably includes data on the scattering coefficient and/or on the phase function (also called scattering function) and/or on the absorption coefficient and/or on the refractive index of the corresponding material. It is preferred that the simulated color data is simulated by means of calculations based on the optical scattering and absorption properties and in particular also on the refractive index from the material data of the restoration materials. The relevant calculations are well known to those skilled in the art. For example, the incidence of white light can be simulated and the color of a resulting light beam can be determined from the white spectrum, taking into account the spectrally resolved variables, scattering coefficient and phase function and absorption coefficient and refractive index. Depending on the application, the complex refractive index or just its real part can be used as the refractive index.
Gemäß einem bevorzugten Verfahren werden die (realen) Farbdaten mittels einer spektral aufgelösten Messung von Licht, welches aus der Position des Zahns, insbesondere des Zahnbereichs, stammt, ermittelt, insbesondere basierend auf einer Remission und/oder Reflexion, und/oder Transmission und/oder Fluoreszenz. Dies kann einfach dadurch erreicht werden, dass das entsprechend entstehende Licht gemessen wird. Es wird dabei bevorzugt eine definierte Beleuchtungs- und/oder Detektionsgeometrie verwendet. In diesem Falle erfolgt die Simulation der simulierten Farbdaten bevorzugt so, dass bei der Simulation eine gleiche Ausrichtung des Zahnmodells relativ zur Beleuchtung und/oder zur Detektion wie bei der realen Aufnahme des Zahns simuliert wird. Es werden dabei bevorzugt die (realen) Farbdaten und besonders bevorzugt auch die Geometriedaten mittels einer strukturierten Beleuchtung erhalten, insbesondere mittels einer streifenförmigen Beleuchtung. Die Technik, wie aus einer strukturierten (insbesondere streifenförmigen) Beleuchtung Geometriedaten erhalten werden, ist im Stand der Technik bekannt und basiert auf Triangulation. Die (realen) Farbdaten können aber auch aus einer homogenen Beleuchtung erhalten werden.According to a preferred method, the (real) color data are determined by means of a spectrally resolved measurement of light, which originates from the position of the tooth, in particular the tooth area, in particular based on remission and/or reflection and/or transmission and/or Fluorescence. This can be achieved simply by measuring the corresponding light produced. In this case, a defined illumination and/or detection geometry is preferably used. In this case, the simulation of the simulated color data is preferably carried out in such a way that the same alignment of the tooth model relative to the illumination and/or to the detection as in the real recording of the tooth is simulated during the simulation. In this case, the (real) color data and particularly preferably also the geometry data are preferably obtained by means of structured illumination, in particular by means of strip-shaped illumination. The technique of obtaining geometric data from structured (in particular strip-shaped) illumination is known in the prior art and is based on triangulation. However, the (real) color data can also be obtained from a homogeneous illumination.
Es wird hier noch einmal angemerkt, dass sowohl die (realen) Farbdaten stets farbcharakterisierend sind, da ein Farbeindruck verglichen werden soll.It is noted here once again that both the (real) color data are always color-characterizing, since a color impression is to be compared.
Gemäß einem bevorzugten Verfahren wird ein Restaurationselement automatisch basierend auf den Ausgabedaten hergestellt oder die Ausgabedaten umfassen Informationen, mittels der eine automatisierte Herstellung des Restaurationselements möglich ist, wobei bevorzugt ein schichtweiser oder voxelweiser Aufbau des Restaurationselements erfolgt, in dem eine Schicht eines Restaurationsmaterials oder eines Gemischs aus Restaurationsmaterialien in Form eines Pulvers, einer Flüssigkeit oder einer Paste in einem Aufbaubereich eingebracht, verfestigt und dann eine Anzahl weiterer solcher Schichten auf diese Weise auf der jeweils letzten verfestigten Schicht aufgebracht wird, wobei die Anordnung der Restaurationsmaterialien gemäß den Ausgabedaten erfolgt. According to a preferred method, a restoration element is automatically produced based on the output data, or the output data include information by means of which automated production of the restoration element is possible, with the restoration element preferably being built up in layers or voxels, in which a layer of a restoration material or a mixture of Restorative materials in the form of a powder, liquid or paste are introduced into a build-up area, solidified and then a number of further such layers are applied in this way on top of the respective last solidified layer, the arrangement of the restorative materials being according to the output data.
Der Aufbau erfolgt bevorzugt in Form eines 3D-Drucks oder in Form einer Verfestigung plastischer Materialien im Mund.The structure is preferably in the form of a 3D print or in the form of a solidification of plastic materials in the mouth.
Gemäß einem bevorzugten Verfahren werden zur Erstellung des virtuellen Zahnmodells zusätzlich Daten eines vorbestimmten Werkstoffkörpers mit einer definierten Verteilung einer Anzahl der Restaurationsmaterialien verwendet. Der Werkstoffkörper ist insbesondere eine Ronde und ist aus den in der Datenbank aufgeführten Restaurationsmaterialien aufgebaut. In der Zahnmedizin werden häufig Ronden verwendet, welche insbesondere eine schichtförmige Verteilung unterschiedlicher Werkstoffe bzw. Werkstoffgemische (Restaurationsmaterialien) aufweisen. Das Verfahren wird dabei bevorzugt so durchgeführt, dass ein auf den Geometriedaten basierendes Zahnvolumen (das Volumen des Zahnmodells) in einem virtuellen Modell des Werkstoffkörpers angeordnet wird und für das Zahnmodell die dort herrschende Verteilung der Anzahl der Restaurationsmaterialien des Werkstoffkörpers verwendet wird. Es wird also ermittelt, wie die Beschaffenheit des Werkstoffkörpers im angeordneten Zahnvolumen ist und diese Beschaffenheit für das Zahnmodell übernommen. Für ein weiteres Zahnmodell wird das Zahnvolumen bevorzugt in einer anderen Lage als zuvor im Werkstoffkörper (z.B. der Ronde) angeordnet, damit stets unterschiedliche Zahnmodelle erstellt werden.According to a preferred method, data from a predetermined body of material with a defined distribution of a number of restoration materials are additionally used to create the virtual tooth model. The body of material is in particular a blank and is made up of the restoration materials listed in the database. In dentistry, discs are often used which, in particular, have a layered distribution of different materials or mixtures of materials (restoration materials). The method is preferably carried out in such a way that a tooth volume based on the geometric data (the volume of the tooth model) is arranged in a virtual model of the material body and the distribution of the number of restoration materials in the material body that prevails there is used for the tooth model. It is therefore determined what the condition of the material body is in the arranged tooth volume and this condition is adopted for the tooth model. For another tooth model, the tooth volume is preferably arranged in a different position than before in the material body (e.g. the blank) so that different tooth models are always created.
Gemäß einem bevorzugten Verfahren wird zur Erstellung des virtuellen Zahnmodells eine Mehrzahl von Restaurationsmaterialien verwendet, welche im Wesentlichen aus dem gleichen Grundmaterial bestehen, jedoch unterschiedliche Beimengungen weiterer Materialien umfassen, welche den resultierenden Restaurationsmaterialien unterschiedliche optische, farbbestimmende Eigenschaften verleihen. Als Grundmaterialien werden Typen von Restaurationsmaterialien verstanden, z.B. Keramik oder Kunststoff. Als weitere Materialien werden Materialien verstanden, deren Beimengung zum Grundmaterial dessen optische farbbestimmende Eigenschaften ändern, es also z.B. dunkler oder heller machen oder dessen Streueigenschaften und Brechungsindex ändern. Ein Zahnmodell kann dabei durchaus aus einem einzigen Grundmaterial bestehen, z.B. Keramik oder Kunststoff, jedoch an unterschiedlichen Stellen unterschiedliche Beimengungen der weiteren Materialien aufweisen. Der Einfachheit halber werden zwei identische Grundmaterialien, welche unterschiedliche Beimengungen von weiteren Materialien aufweisen hier als unterschiedliche Restaurationsmaterialien aufgefasst. According to a preferred method, a plurality of restoration materials are used to create the virtual tooth model, which essentially consist of the same basic material, but include different admixtures of other materials, which give the resulting restoration materials different optical, color-determining properties. Basic materials are types of restoration materials, e.g. ceramic or plastic. Other materials are materials which, when added to the base material, change its optical color-determining properties, e.g. make it darker or lighter or change its scattering properties and refractive index. A tooth model can consist of a single base material, e.g. ceramic or plastic, but have different admixtures of other materials at different points. For the sake of simplicity, two identical base materials, which have different admixtures of other materials, are considered here as different restoration materials.
Es ist dabei bevorzugt, dass die Werkstoffdaten der Mehrzahl von Restaurationsmaterialien mit den unterschiedlichen optischen, farbbestimmenden Eigenschaften in der Datenbank vorliegen. Dies heißt, dass dort eine Mehrzahl von Restaurationsmaterialien vorhanden ist, welche dasselbe Grundmaterial aufweisen, jedoch unterschiedliche Beimengungen weiterer Materialien. Es kann z.B. ein Grundmaterial in Form von Probekörpern mit verschiedenen Farbgebungen vorliegen, welche vermessen werden und die dadurch erhaltenen Werkstoffdaten in die Datenbank übernommen werden. Die Werkstoffdaten unterschiedlicher Probekörper werden also als unterschiedliche Restaurationsmaterialien aufgefasst.It is preferred that the material data of the plurality of restoration materials with the different optical, color-determining properties are available in the database. This means that there are a number of restorative materials that have the same base material but different admixtures of other materials. For example, there can be a base material in the form of test specimens with different colors, which are measured and the material data obtained as a result are transferred to the database. The material data of different specimens are thus interpreted as different restoration materials.
Alternativ oder zusätzlich können in der Datenbank Werkstoffdaten eines Restaurationsmaterials vorliegen, welches dem Grundmaterial entspricht und zusätzlich Daten zu den weiteren Materialien vorliegen, die angeben, inwiefern eine Beimengung dieser Materialien eine optische, farbbestimmende Eigenschaft dieses Restaurationsmaterials verändert. Die zusätzlichen Daten können, müssen aber nicht, auch in der Datenbank vorliegen. Es müsste in diesem Fall aber bekannt sein, wie sich die Werkstoffdaten des Restaurationsmaterials ändern, wenn ein bestimmtes weiteres Material zugegeben wird und sich zudem bevorzugt auch Aussagen über die Änderung der Werkstoffdaten bei unterschiedlichen Mengen der Beimischung treffen lassen. Dieser Fall geht also davon aus, dass sich die optischen, farbbestimmenden Eigenschaften eines Grundmaterials nach der Beimengung bestimmen lassen und damit eine Simulation möglich ist.Alternatively or additionally, the database can contain material data for a restoration material that corresponds to the base material and additional data for the other materials that indicate the extent to which adding these materials changes an optical, color-determining property of this restoration material. The additional data can, but need not, also be present in the database. In this case, however, it would have to be known how the material data of the restoration material change when a specific further material is added and, moreover, it would preferably also be possible to make statements about the change in the material data with different amounts of admixture. This case therefore assumes that the optical, color-determining properties of a base material can be determined after it has been added and that a simulation is therefore possible.
Für ein optimales Ergebnis sollten bei der Bereitstellung bzw. Aufnahme der Farbdaten vorzugsweise mehr optische Informationen vorhanden sein als alleine Daten zur Farbe. Wie vorangehend gesagt, fällt Licht nicht nur von der Oberfläche des Zahns in das Auge eines Betrachters, sondern tritt auch durch den Zahn hindurch bzw. wird es von Regionen innerhalb des Zahns remittiert, was zu einem Changieren der Farbe bei unterschiedlichen Betrachtungswinkeln führt. Anschaulich lässt sich die Problematik so beschreiben, dass mit einer bloßen Farbinformation lediglich das Erscheinungsbild aus einer Beleuchtungs- und Beobachtungsrichtung wiedergegeben werden kann. Da ein Zahn jedoch je nach Betrachtungswinkel und/oder Beleuchtungswinkel eine leicht andere Farbe hat, also seine Farbe aufgrund einer Transmission oder Remission von Licht changieren kann, reicht eine alleinige Farbinformation für ein optimales Ergebnis nicht aus. Ein viel genauerer bzw. universellerer Farbeindruck kann durch Kenntnis der spektral aufgelösten Absorptionseigenschaften und Streueigenschaften und des Brechungsindexes unterschiedlicher Stellen des Zahns (bzw. des Zahnmodells) erreicht werden. Die zusätzlichen Kenntnisse über den Zahn können zur Erstellung von Zahnmodellen verwendet werden.For an optimal result, when providing or recording the color data, there should preferably be more optical information than data on the color alone. As previously stated, light not only enters a viewer's eye from the surface of the tooth, but enters it it also passes through the tooth or is remitted from regions within the tooth, which leads to the color changing at different viewing angles. The problem can be described in such a way that only the appearance from one direction of illumination and observation can be reproduced with mere color information. However, since a tooth has a slightly different color depending on the viewing angle and/or the angle of illumination, i.e. its color can change due to transmission or remission of light, color information alone is not sufficient for an optimal result. A much more precise or more universal color impression can be achieved by knowing the spectrally resolved absorption properties and scattering properties and the refractive index of different points on the tooth (or the tooth model). The additional knowledge about the tooth can be used to create tooth models.
Mit den zusätzlichen optischen Daten („optischen Zahndaten“) kann die Erstellung eines Zahnmodells verbessert werden. Dazu werden bevorzugt bei der Erstellung des virtuellen Zahnmodells für die Verteilung der Restaurationsmaterialien die optischen Zahndaten verwendet. Es werden dabei insbesondere für unterschiedliche Bereiche des Zahnmodells diejenigen Restaurationsmaterialien verwendet, deren Werkstoffdaten im Hinblick auf optische Eigenschaften die größte Ähnlichkeit mit den optischen Eigenschaften der optischen Zahndaten dieser Bereiche aufweisen. Daher ist bevorzugt, dass die optischen Zahndaten spektral aufgelöste Informationen zum Brechungsindex und/oder zu Streueigenschaften (Streukoeffizient und Phasenfunktion) und/oder zu Absorptionseigenschaften enthalten. Mit einer initialen Erstellung eines Zahnmodells, welches bereits ähnliche optische Eigenschaften wie der reale Zahn aufweist, erreicht man bereits bei den ersten Simulationen gute Ergebnisse, die sich dann durch leichte Variationen des Zahnmodells weiter verbessern lassen.The creation of a tooth model can be improved with the additional optical data (“optical tooth data”). For this purpose, the optical tooth data are preferably used when creating the virtual tooth model for the distribution of the restoration materials. In particular, for different areas of the tooth model, those restoration materials are used whose material data with regard to optical properties are most similar to the optical properties of the optical tooth data of these areas. It is therefore preferred that the optical tooth data contain spectrally resolved information on the refractive index and/or on scattering properties (scattering coefficient and phase function) and/or on absorption properties. With an initial creation of a tooth model, which already has similar optical properties to the real tooth, good results are already achieved with the first simulations, which can then be further improved by slight variations of the tooth model.
Gemäß einem bevorzugten Verfahren werden also beim Bereitstellen oder bei der Aufnahme der Mehrzahl von Farbdaten zusätzlich optische Zahndaten des Zahns bereitgestellt oder aufgenommen und die Verteilung der Anzahl der Restaurationsmaterialien im Zahnmodell basiert dann auf diesen optischen Zahndaten (wie vorangehend geschildert).According to a preferred method, optical tooth data of the tooth are also provided or recorded when providing or recording the plurality of color data and the distribution of the number of restoration materials in the tooth model is then based on this optical tooth data (as described above).
Simulierte Farbdaten werden bevorzugt mittels Berechnungen auf Basis der Maxwelltheorie und deren Approximationen, insbesondere der Strahlentransporttheorie, gewonnen.Simulated color data are preferably obtained by means of calculations based on the Maxwell theory and its approximations, in particular the radiation transport theory.
Gemäß einem bevorzugten Verfahren wird die Simulation der (simulierten) Farbdaten mittels Berechnungen basierend auf einem oder mehreren der folgenden Prinzipien durchgeführt:
- - Es wird eine spektral aufgelöste Lichtausbreitung im Zahnmodell auf Basis der Maxwellgleichungen bzw. deren Approximationen berechnet. Dazu sollten die Werkstoffdaten Informationen enthalten, die solche, im Grunde bekannten, Berechnungen ermöglichen.
- - Es erfolgt eine Berechnung einer spektral aufgelösten Lichtausbreitung im Zahnmodell auf Basis einer Strahlungstransportgleichung, insbesondere mittels Monte-Carlo-Simulationen oder analytischen Lösungen. Dazu sollten die Werkstoffdaten Informationen enthalten, die solche, im Grunde bekannten, Berechnungen ermöglichen.
- - Es erfolgt eine Berechnung einer spektral aufgelösten Lichtausbreitung im Zahnmodell auf Basis einer Näherungslösung der Strahlungstransportgleichung (z.B. Diffusionsgleichung). Dazu sollten die Werkstoffdaten Informationen enthalten, die solche, im Grunde bekannten, Berechnungen ermöglichen.
- - Es erfolgt eine Berechnung einer spektral aufgelösten Lichtausbreitung im Zahnmodell auf Basis einer verallgemeinerten Strahlungstransportgleichung, bei welcher die Wahrscheinlichkeit für Streuung und Absorption nicht mehr nur als exponentiell verteilt angenommen wird. Dazu sollten die Werkstoffdaten Informationen enthalten, die solche, im Grunde bekannten, Berechnungen ermöglichen.
- - Es wird ein lernfähiger Algorithmus zur Simulation verwendet, welcher auf die spektral aufgelöste Lichtausbreitung für eine Vielzahl von unterschiedlichen Zahnersätzen aus unterschiedlichen Werkstoffen trainiert worden ist.
- - Es wird ein lernfähiger Algorithmus verwendet, welcher auf Basis einer Vielzahl von Messungen von farbcharakterisierenden (realen) Farbdaten einer Vielzahl von unterschiedlichen Zahnersätzen aus unterschiedlichen Werkstoffen trainiert worden ist.
- - Es wird eine auf Basis der oben angeführten Theorien zur Beschreibung der Lichtausbreitung, insbesondere der Strahlungstransporttheorie, vorberechnete Tabelle, insbesondere eine Look-up-Tabelle, für eine Vielzahl von Zahnmodellen verwendet.
- - A spectrally resolved light propagation in the tooth model is calculated on the basis of Maxwell's equations or their approximations. For this purpose, the material data should contain information that enables such calculations, which are basically known.
- - A spectrally resolved light propagation in the tooth model is calculated on the basis of a radiation transport equation, in particular by means of Monte Carlo simulations or analytical solutions. For this purpose, the material data should contain information that enables such calculations, which are basically known.
- - A spectrally resolved light propagation in the tooth model is calculated on the basis of an approximate solution of the radiation transport equation (e.g. diffusion equation). For this purpose, the material data should contain information that enables such calculations, which are basically known.
- - A spectrally resolved light propagation in the tooth model is calculated on the basis of a generalized radiation transport equation, in which the probability of scattering and absorption is no longer assumed to be exponentially distributed. For this purpose, the material data should contain information that enables such calculations, which are basically known.
- - An adaptive algorithm is used for the simulation, which has been trained on the spectrally resolved light propagation for a large number of different dentures made of different materials.
- - An adaptive algorithm is used, which has been trained on the basis of a large number of measurements of color-characterizing (real) color data from a large number of different dental prostheses made of different materials.
- A table, in particular a look-up table, precalculated on the basis of the above-mentioned theories for describing the propagation of light, in particular the theory of radiation transport, is used for a large number of tooth models.
Gemäß einem bevorzugten Verfahren umfassen die Ausgabedaten Informationen zu einem oder mehreren der nachfolgend aufgezeigten Aspekte, wobei bei einer Herstellung eines Restaurationselements außerhalb des Mundes unter diesem Begriff ein Zahnersatz verstanden werden kann:
- - Informationen an welcher Position mit welcher Orientierung das Restaurationselement in einem Werkstoffkörper (aus Restaurationsmaterial) angeordnet werden muss,
- - Informationen wie das Restaurationselement aus einem Werkstoffkörper (aus Restaurationsmaterial) ausgefräst werden muss,
- - Informationen zum Aufbau des Werkstoffkörpers (also die Verteilung von Restaurationsmaterial), aus welchem ein Restaurationselement ausgefräst werden soll,
- - Informationen welche Verteilung von Restaurationsmaterialien wo im Restaurationselement vorhanden ist,
- - Druckdaten zum 3D-Druck des Restaurationselements, vorzugsweise welches Material in jedem Volumenelement des 3D-Drucks verwendet werden soll,
- - Informationen zu einer Rezeptur für die Mischung unterschiedlicher Restaurationsmaterialien (z.B. (Glas-)Keramiken oder Kunststoffe),
- - das Ergebnismodell, insbesondere ein virtuelles Bild eines finalen Restaurationselements.
- - Information at which position and with which orientation the restoration element must be arranged in a material body (made of restoration material),
- - Information on how the restoration element must be milled out of a body of material (restoration material),
- - Information on the structure of the material body (i.e. the distribution of restoration material) from which a restoration element is to be milled,
- - information on which distribution of restoration materials is present where in the restoration element,
- - Print data for 3D printing of the restorative element, preferably which material to use in each volume element of the 3D print,
- - Information on a recipe for mixing different restoration materials (e.g. (glass) ceramics or plastics),
- - the result model, in particular a virtual image of a final restoration element.
Gemäß einem bevorzugten Verfahren wird für den Vergleich eine Anzahl von Differenzen zwischen den simulierten Farbdaten und den (realen) Farbdaten berechnet. Die betreffenden Daten werden dazu z.B. im Hinblick auf Licht betrachtet, welches aus der Position des Zahnes bzw. des Zahnmodells stammt (insbesondere nach einer Remission und/oder Reflexion und/oder Transmission). Es werden dabei bevorzugt quantitative Werte des Lichts von unterschiedlichen Stellen des Zahns ermittelt. Diese Werte sind dann in den simulierten Farbdaten bezüglich des Zahnmodells und in den (realen) Farbdaten bezüglich des Zahns enthalten. Es werden Differenzen natürlich nur von entsprechend übereinstimmenden Stellen von Zahn und Zahnmodell berechnet.According to a preferred method, a number of differences between the simulated color data and the (real) color data are calculated for the comparison. For this purpose, the relevant data is considered, for example, with regard to light which originates from the position of the tooth or the tooth model (in particular after remission and/or reflection and/or transmission). In this case, quantitative values of the light are preferably determined from different points on the tooth. These values are then contained in the simulated color data relating to the tooth model and in the (real) color data relating to the tooth. Of course, differences are only calculated from corresponding points of the tooth and tooth model.
Bei mehrmaligem Durchlaufen der Schritte c) bis f) des Verfahrens wird versucht, diese Differenz zu minimieren. Dies kann dadurch erfolgen, dass Zahnmodelle so erstellt werden, dass sie die Differenz aller spektralen simulierten und realen Farbdaten minimieren. Des Weiteren kann auch die Differenz der aus den spektralen simulierten und realen Farbdaten berechneten Farbraumdaten (wie RGB oder Lab) minimiert werden.If steps c) to f) of the method are run through several times, an attempt is made to minimize this difference. This can be done by creating tooth models in such a way that they minimize the difference of all spectral simulated and real color data. Furthermore, the difference between the color space data (such as RGB or Lab) calculated from the spectral simulated and real color data can also be minimized.
Das Ergebnismodell ist dann bevorzugt dasjenige Zahnmodell, bei dem die Differenz am geringsten war. Falls die Differenz selbst nach der Optimierung noch größer als ein gewisser Mindestwert sein sollte, ist bevorzugt, eine Handlungsempfehlung für eine weitere zahntechnische Nachbearbeitung des Restaurationselements auszugeben.The result model is then preferably that tooth model in which the difference was the smallest. If the difference should still be greater than a certain minimum value even after the optimization, it is preferred to output a recommendation for further dental technical post-processing of the restoration element.
Beispiele für bevorzugte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind in den Abbildungen schematisch dargestellt.
-
1 zeigt ein menschliches Gebiss und einen Zahn. -
2 skizziert ein Dentalgerät mit einer bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung. -
3 zeigt ein Blockschaltbild einer bevorzugten Ausführungsform des Messverfahrens. -
4 skizziert einen Zahn und ein Zahnmodell. -
5 zeigt die Anordnung eines Zahnvolumens in einem Werkstoffkörper.
-
1 shows a human set of teeth and a tooth. -
2 outlines a dental device with a preferred embodiment of a device according to the invention. -
3 shows a block diagram of a preferred embodiment of the measurement method. -
4 sketches a tooth and a tooth model. -
5 shows the arrangement of a tooth volume in a material body.
Das Dentalgerät 10 ist in diesem Beispiel auch zur Messung von (realen) Farbdaten D eines Zahns Z ausgelegt und umfasst neben der Vorrichtung 1 zusätzlich eine Projektionsvorrichtung 11, einen Bildsensor 12 und eine Ermittlungseinheit 13.In this example, the
Die Projektionsvorrichtung 11 ist hier zum Einstrahlen von Weißlicht auf einen Zahn Z ausgelegt. Zur gleichzeitigen Aufnahme der 3D-Geometrie kann hierzu auch eine Streifenprojektion verwendet werden. Beispielsweise umfasst die Projektionsvorrichtung 11 eine multispektrale Lichtquelle 20 (im einfachsten Fall RGB bzw. Weißlicht), eine digitale Projektionseinheit 21 zur Projektion von Streifen auf den Zahn(bereich) und eine Objektivlinse 22 für die Beleuchtung.The
Der Bildsensor 12 ist hier eine Kamera. Er ist dazu ausgelegt Licht zu erfassen, welches aus der Position des Zahnes Z stammt (gestrichelte Linien). Auch der Bildsensor 12 kann sich einer Linsenanordnung bedienen, um den Zahn Z abzubilden. Der Bildsensor 12 ist bevorzugt multispektral. Beispielsweise kann eine digitale CMOS- oder CCD-Kamera verwendet werden. Bei der Verwendung von Weißlicht sollte eine RGB-Kamera verwendet werden, bei einer durchstimmbaren Lichtquelle genügt im Grunde eine monochrome Kamera.The
Die Ermittlungseinheit 13 ist zur Bestimmung einer Vielzahl von (realen) Farbdaten D ausgelegt, die von unterschiedlichen Stellen des Zahns Z aus den vom Bildsensor 11 detektierten Lichtstrahlen abgeleitet werden. Er kann in diesem Beispiel auch Geometriedaten GD zur 3D-Geometrie des Zahns Z ermitteln, z.B. mittels Verwendung einer Triangulation der Bilddaten bei einer Projektion von strukturiertem Licht. Die Ermittlungseinheit 13 liefert in diesem Beispiel also sowohl die Geometriedaten GD als auch die farbcharakterisierenden (realen) Farbdaten D für die Vorrichtung 1.The
Die Vorrichtung 1 dient zur automatisierten Auswahl von Restaurationsmaterialien R für ein Restaurationselement E zur Restauration eines Zahns Z und ist hier zur Ausführung eines Verfahrens ausgelegt, wie es in
Eine Datenbank 2 umfassend Werkstoffdaten WD zu optischen, farbbestimmenden Eigenschaften einer Mehrzahl von Restaurationsmaterialien R.
- A
database 2 comprising material data WD on optical, color-determining properties of a plurality of restoration materials R.
Eine Dateneinheit 3, hier eine Datenschnittstelle 3, die zum Empfang der Geometriedaten GD und (realen) Farbdaten D ausgelegt ist.A data unit 3, here a data interface 3, which is designed to receive the geometry data GD and (real) color data D.
Eine Modellierungseinheit 4 ausgelegt zur Erstellung eines virtuellen Zahnmodells M aus den Geometriedaten GD. Das Zahnmodell M ist dabei aus einer Anzahl der Restaurationsmaterialien R aufgebaut, deren Werkstoffdaten WD in der Datenbank 2 enthalten sind.A
Eine Simulationseinheit 5 ausgelegt zur Simulation von farbcharakterisierenden (simulierten) Farbdaten SD des Zahnmodells M, basierend auf der Verteilung der Restaurationsmaterialien R im Zahnmodell M, und den entsprechenden Werkstoffdaten WD aus der Datenbank 2. Die simulierten Farbdaten SD werden dabei so generiert, dass sie mit den (realen) Farbdaten D verglichen werden können. Es wird in diesem Beispiel die Simulation so durchgeführt, dass das Zahnmodell M so angeordnet ist, wie der vermessene Zahn Z, eine synthetische Lichtquelle so wie die Projektionsvorrichtung 11, und eine virtuelle Kamera so wie der Bildsensor 12. Damit erhält man sehr gut vergleichbare Daten.A
Eine Vergleichseinheit 6 ausgelegt zum Vergleich der simulierten Farbdaten SD des Zahnmodells M mit den (realen) Farbdaten D, wobei jeweils entsprechende Bereiche des Zahns Z und des Zahnmodells M verglichen werden.A
Eine Auswahleinheit 7 (hier ein Teil der Vergleichseinheit 6) ausgelegt zur Auswahl eines Ergebnismodells EM aus der Anzahl der erstellten Zahnmodelle M. Es wird dabei dasjenige Zahnmodell M ausgewählt, dessen Farbeindruck am besten mit dem Zahn Z übereinstimmt.A selection unit 7 (part of the
Eine Ausgabeeinheit 8 ausgelegt zur Ausgabe von Ausgabedaten AD, die Informationen enthalten, welche eine Herstellung eines Restaurationselements E entsprechend dem Ergebnismodell EM ermöglichen. Als Ausgabeeinheit kann, anders als im Beispiel gezeigt, auch dieselbe Datenschnittstelle 3 verwendet werden, die auch als Dateneinheit 3 verwendet wird.An
Die Vorrichtung könnte auch die (realen) Farbdaten und ggf. die Geometriedaten direkt aufnehmen, z.B. könnten Projektionsvorrichtung 11, Bildsensor 12 und Ermittlungseinheit 13 Teil der Vorrichtung sein.The device could also record the (real) color data and, if applicable, the geometry data directly,
In Schritt I erfolgt ein Bereitstellen von Werkstoffdaten WD zu optischen, farbbestimmenden Eigenschaften einer Mehrzahl von Restaurationsmaterialien R.In step I, material data WD relating to optical, color-determining properties of a plurality of restoration materials R are provided.
In Schritt II werden Geometriedaten GD zur 3D-Geometrie eines nachzubildenden Zahnbereichs B und eine Mehrzahl von farbcharakterisierenden (realen) Farbdaten D von mehreren Stellen des Zahns Z aufgenommen, wie es z.B. in
In Schritt III wird ein virtuelles Zahnmodell M zumindest des Zahnbereichs B aus den Geometriedaten GD erstellt, wobei das Zahnmodell M aus einer Verteilung einer Anzahl der Restaurationsmaterialien R aufgebaut ist, deren Werkstoffdaten WD in der Datenbank 2 enthalten sind.In step III, a virtual tooth model M of at least the tooth region B is created from the geometry data GD, the tooth model M being composed of a distribution of a number of restoration materials R whose material data WD are contained in the
In Schritt IV erfolgt eine Simulation von farbcharakterisierenden simulierten Farbdaten SD des Zahnmodells M, basierend auf der Verteilung der Restaurationsmaterialien R im Zahnmodell M, und den entsprechenden Werkstoffdaten WD aus der Datenbank 2, wobei die simulierten Farbdaten SD so beschaffen sind, dass sie mit den (realen) Farbdaten D verglichen werden können. Dies ist z.B. eine Monte-Carlo-Simulation, bei der verschiedene virtuelle Lichtstrahlen auf das Zahnmodell M eingestrahlt werden und deren Lichtwege und Absorption nach dem Auftreffen auf das Zahnmodell M gemäß der Werkstoffdaten WD und der zugrundeliegenden Lichtausbreitungstheorie berechnet werden.In step IV, there is a simulation of color-characterizing simulated color data SD of the tooth model M, based on the distribution of the restoration materials R in the tooth model M, and the corresponding material data WD from the
In Schritt V erfolgt ein Vergleich der simulierten Farbdaten SD des Zahnmodells M mit den (realen) Farbdaten D, wobei jeweils entsprechende Bereiche des Zahns Z und des Zahnmodells M verglichen werden.In step V, the simulated color data SD of the tooth model M is compared with the (real) color data D, corresponding areas of the tooth Z and the tooth model M being compared in each case.
In Schritt VI erfolgt zumindest in dem Fall, in dem der Vergleich außerhalb eines vorbestimmten Qualitätsbereichs liegt, eine Wiederholung der Schritte III bis V bis zu einem vorbestimmten Abbruchkriterium statt, wobei bei jeder Wiederholung ein neues virtuelles Zahnmodell M erstellt wird.In step VI, at least in the case in which the comparison is outside a predetermined quality range, steps III to V are repeated up to a predetermined termination criterion, with a new virtual tooth model M being created with each repetition.
In Schritt VII erfolgt eine Auswahl eines Ergebnismodells EM aus der Anzahl der erstellten Zahnmodelle M. Dabei wird hier dasjenige Zahnmodell M mit der größten Ähnlichkeit zum ursprünglichen Zahn Z ausgewählt.In step VII, a result model EM is selected from the number of tooth models M created. The tooth model M with the greatest similarity to the original tooth Z is selected here.
In Schritt VIII erfolgt eine Ausgabe von Ausgabedaten AD, die Informationen enthalten, welche eine Herstellung eines Restaurationselements E entsprechend dem Ergebnismodell EM ermöglichen.In step VIII, output data AD are output, which contain information that enables a restoration element E to be produced in accordance with the result model EM.
In Schritt IX wird dann ein Restaurationselement E gemäß den Ausgabedaten AD aus den darin vorgegebenen Restaurationsmaterialien R hergestellt.In step IX, a restoration element E is then produced in accordance with the output data AD from the restoration materials R specified therein.
Zur Herstellung des Restaurationselements E wird zunächst ein Zahnmodell M aus den Geometriedaten GD berechnet und enthält eine vorgegebene Verteilung von mehreren Restaurationsmaterialien R (mittleres Bild). Es erfolgt eine Auswahl des besten Zahnmodells M gemäß des Verfahrens nach
Rechts ist der resultierende Zahn Z dargestellt. Im Bild ist der Bereich angedeutet, in dem das Restaurationselement E angeordnet ist. In der Realität wird dies aufgrund der guten farblichen Übereinstimmung nicht mehr erkennbar sein.The resulting tooth Z is shown on the right. The region in which the restoration element E is arranged is indicated in the image. In reality, this will no longer be recognizable due to the good color match.
In
Abschließend wird angemerkt, dass die Verwendung der unbestimmten Artikel, wie z.B. „ein“ oder „eine“, nicht ausschließt, dass die betreffenden Merkmale auch mehrfach vorhanden sein können. So kann „ein“ auch als „mindestens ein“ gelesen werden. Der Ausdruck „eine Anzahl“ ist ebenfalls als „mindestens ein(e)“ zu verstehen. Begriffe wie „Einheit“ oder „Vorrichtung“ schließen nicht aus, dass die betreffenden Elemente aus mehreren zusammenwirkenden Komponenten bestehen können, die nicht unbedingt in einem gemeinsamen Gehäuse untergebracht sind, auch wenn der Fall eines umfassenden Gehäuses bevorzugt ist.Finally, it is noted that the use of the indefinite article, such as "a" or "an", does not rule out the possibility that the relevant characteristics can also be present more than once. So "a" can also be read as "at least one". The expression "a number" is also to be understood as "at least one". Terms such as "unit" or "device" do not exclude that the elements in question can consist of several cooperating components, which are not necessarily housed in a common housing, although the case of a comprehensive housing is preferred.
BezugszeichenlisteReference List
- 11
- Vorrichtungcontraption
- 22
- DatenbankDatabase
- 33
- Datenschnittstelle / DateneinheitData interface / data unit
- 44
- Modellierungseinheitmodeling unit
- 55
- Simulationseinheitsimulation unit
- 66
- Vergleichseinheitcomparison unit
- 77
- Auswahleinheitselection unit
- 88th
- Ausgabeeinheitoutput unit
- 1010
- Dentalgerätdental device
- 1111
- Projektionsvorrichtungprojection device
- 1212
- Bildsensorimage sensor
- 1313
- Ermittlungseinheitinvestigation unit
- 2020
- Lichtquellelight source
- 2121
- Projektionseinheitprojection unit
- 2222
- Objektivlinseobjective lens
- ADAD
- Ausgabedatenoutput data
- BB
- Zahnbereichtooth area
- DD
- (reale) Farbdaten(real) color data
- EE
- Restaurationselementrestoration element
- EMEM
- Ergebnismodellresults model
- GG
- Gebissdenture
- GDDG
- Geometriedatengeometry data
- KK
- Werkstoffkörpermaterial body
- MM
- Zahnmodelltooth model
- RR
- Restaurationsmaterial / WerkstoffRestorative material / material
- SDSD
- simulierte Farbdatensimulated color data
- VV
- Zahnvolumentooth volume
- WDWD
- Werkstoffdatenmaterial data
- ZZ
- ZahnTooth
- ZBEg
- Zahnbereichtooth area
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102021122356.3A DE102021122356B3 (en) | 2021-08-30 | 2021-08-30 | Method and device for the automated selection of restorative materials for the restoration of a tooth |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102021122356.3A DE102021122356B3 (en) | 2021-08-30 | 2021-08-30 | Method and device for the automated selection of restorative materials for the restoration of a tooth |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE102021122356B3 true DE102021122356B3 (en) | 2022-07-07 |
Family
ID=82020735
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE102021122356.3A Active DE102021122356B3 (en) | 2021-08-30 | 2021-08-30 | Method and device for the automated selection of restorative materials for the restoration of a tooth |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE102021122356B3 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20200000563A1 (en) | 2017-03-08 | 2020-01-02 | Ivoclar Vivadent Ag | Method For Specifying A Material Color Of A Dental Restoration |
| EP3650821A1 (en) | 2018-11-08 | 2020-05-13 | Sirona Dental Systems GmbH | System and method for determining the color of teeth and attachment for use in the system |
| US20200315761A1 (en) | 2013-11-12 | 2020-10-08 | 3M Innovative Properties Company | System of a dental blank and an associated shade guide |
| US20200397534A1 (en) | 2019-06-22 | 2020-12-24 | Porchview, LLC | Shade Matching and Localized Laboratory Aesthetics For Restorative Dentistry |
-
2021
- 2021-08-30 DE DE102021122356.3A patent/DE102021122356B3/en active Active
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20200315761A1 (en) | 2013-11-12 | 2020-10-08 | 3M Innovative Properties Company | System of a dental blank and an associated shade guide |
| US20200000563A1 (en) | 2017-03-08 | 2020-01-02 | Ivoclar Vivadent Ag | Method For Specifying A Material Color Of A Dental Restoration |
| EP3650821A1 (en) | 2018-11-08 | 2020-05-13 | Sirona Dental Systems GmbH | System and method for determining the color of teeth and attachment for use in the system |
| EP3650821B1 (en) | 2018-11-08 | 2021-07-28 | Sirona Dental Systems GmbH | System and method for determining the color of teeth |
| US20200397534A1 (en) | 2019-06-22 | 2020-12-24 | Porchview, LLC | Shade Matching and Localized Laboratory Aesthetics For Restorative Dentistry |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE102010002484B4 (en) | Method, device and computer program for generating a tooth data set suitable for producing a dental prosthesis | |
| DE60112245T2 (en) | Production method for an artificial tooth | |
| DE602005004332T2 (en) | Method for providing data related to the oral cavity | |
| EP3984495B1 (en) | Method for forming a dental restoration | |
| Mehl et al. | In vivo tooth-color measurement with a new 3D intraoral scanning system in comparison to conventional digital and visual color determination methods. | |
| DE102005035475B4 (en) | Method, computer-readable medium, computer program relating to the production of dental prostheses | |
| DE102004035091B4 (en) | Method for determining the position and orientation of the axis of a dental implant located directly in the patient's mouth and attachment therefor | |
| DE10023840B4 (en) | Shade setting device and method for determining and setting shades for teeth and tooth restorations | |
| DE102017000296B4 (en) | Measurement system and method for the combined acquisition of surface topography and hyperspectral imaging | |
| EP2774578B1 (en) | Method for producing a dental prosthesis | |
| DE102011010975A1 (en) | Method and analysis system for geometrical analysis of scan data of oral structures | |
| EP0796596B1 (en) | System for determining form and colour of teeth | |
| EP2256470A1 (en) | Dental colour analysis device | |
| DE102007012584A1 (en) | Method for controlling preparation of a prepared tooth by CAD method | |
| DE60223230T2 (en) | METHOD FOR PRODUCING DENTAL RESTORATION ELEMENTS | |
| DE102006043284A1 (en) | Method and system for producing a dental prosthesis | |
| DE112012001645T5 (en) | Method and system for tracking a jaw movement | |
| EP3636219A1 (en) | Method for producing a dental prosthetic | |
| DE102021122356B3 (en) | Method and device for the automated selection of restorative materials for the restoration of a tooth | |
| DE9109894U1 (en) | Tooth tinting template | |
| EP1704395B1 (en) | Method for determining colour perception in multi-layer systems | |
| DE102007034653A1 (en) | A method of designing a dental prosthesis, a method of processing a designed dental prosthesis, a dental prosthesis and a computer readable medium | |
| DE102023106238B3 (en) | Method and system for generating a model for use in a virtual extraction process for an extraction target object on a patient, as well as corresponding computer program product and storage medium for the same | |
| DE202020001282U1 (en) | Illustrations of cosmetic effects | |
| EP3616648B1 (en) | Method for determining a mixture recipe for a dental ceramic with a desired colour |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R012 | Request for examination validly filed | ||
| R016 | Response to examination communication | ||
| R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
| R026 | Opposition filed against patent | ||
| R031 | Decision of examining division/federal patent court maintaining patent unamended now final |