[go: up one dir, main page]

DE102021126116A1 - Set consisting of a master fitting and a connection device for connecting the master fitting to a hydraulic line for a hydraulic system of a vehicle, vehicle with the set and method for connecting a hydraulic line to a master fitting using a connecting device - Google Patents

Set consisting of a master fitting and a connection device for connecting the master fitting to a hydraulic line for a hydraulic system of a vehicle, vehicle with the set and method for connecting a hydraulic line to a master fitting using a connecting device Download PDF

Info

Publication number
DE102021126116A1
DE102021126116A1 DE102021126116.3A DE102021126116A DE102021126116A1 DE 102021126116 A1 DE102021126116 A1 DE 102021126116A1 DE 102021126116 A DE102021126116 A DE 102021126116A DE 102021126116 A1 DE102021126116 A1 DE 102021126116A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connection
master
fitting
hydraulic line
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102021126116.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Günther Grubauer
Stephane Rocquet
Simon ORTMANN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Original Assignee
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies AG and Co KG filed Critical Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority to DE102021126116.3A priority Critical patent/DE102021126116A1/en
Publication of DE102021126116A1 publication Critical patent/DE102021126116A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62KCYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDE-CARS, FORECARS, OR THE LIKE
    • B62K23/00Rider-operated controls specially adapted for cycles, i.e. means for initiating control operations, e.g. levers, grips
    • B62K23/02Rider-operated controls specially adapted for cycles, i.e. means for initiating control operations, e.g. levers, grips hand actuated
    • B62K23/06Levers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T11/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant
    • B60T11/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant transmitting by fluid means, e.g. hydraulic
    • B60T11/16Master control, e.g. master cylinders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T17/00Component parts, details, or accessories of power brake systems not covered by groups B60T8/00, B60T13/00 or B60T15/00, or presenting other characteristic features
    • B60T17/04Arrangements of piping, valves in the piping, e.g. cut-off valves, couplings or air hoses
    • B60T17/043Brake line couplings, air hoses and stopcocks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T7/00Brake-action initiating means
    • B60T7/02Brake-action initiating means for personal initiation
    • B60T7/08Brake-action initiating means for personal initiation hand actuated
    • B60T7/10Disposition of hand control
    • B60T7/102Disposition of hand control by means of a tilting lever
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62LBRAKES SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES
    • B62L3/00Brake-actuating mechanisms; Arrangements thereof
    • B62L3/02Brake-actuating mechanisms; Arrangements thereof for control by a hand lever
    • B62L3/023Brake-actuating mechanisms; Arrangements thereof for control by a hand lever acting on fluid pressure systems

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Transmission Of Braking Force In Braking Systems (AREA)

Abstract

Es wird ein Set 1 aus einer werkseitig vorbefüllten Geberarmatur 4 und einer Anbindungseinrichtung 5 vorgeschlagen, wobei die Geberarmatur 4 mittels der Anbindungseinrichtung 5 auf einfache und funktionale Weise an eine Hydraulikleitung 6 für eine Bremsvorrichtung eines Fahrzeugs angebunden werden kann. Die Geberarmatur 4 weist einen hydraulischen Geberzylinder 7 auf, welcher eine Hauptachse 2 definiert, die in eine Hubrichtung 3 verläuft. Der Geberzylinder 7 umfasst einen mit Fluid vorbefüllten Druckraum 9, welcher eine Anschlussöffnung 13 zur Bildung einer Strömungsverbindung mit der Hydraulikleitung 6 aufweist. Der Geberzylinder 7 weist eine Verschlusseinrichtung 16 auf, die von einer Verschlussstellung 35 in eine Freigabestellung 36 überführbar ist, wobei die Anschlussöffnung 13 in der Verschlussstellung 35 verschlossen ist und wobei die Anschlussöffnung 13 in der Freigabestellung 36 zur strömungstechnischen Anbindung der Hydraulikleitung 6 geöffnet ist. Die Verschlusseinrichtung 16 kann durch eine Bewegung in eine Gegenrichtung zu der Hubrichtung 3 von der Verschlussstellung 35 in die Freigabestellung 36 überführt werden.A set 1 consisting of a factory-prefilled master fitting 4 and a connection device 5 is proposed, wherein the master fitting 4 can be connected to a hydraulic line 6 for a braking device of a vehicle in a simple and functional manner by means of the connecting device 5 . The master fitting 4 has a hydraulic master cylinder 7 which defines a main axis 2 which runs in a lifting direction 3 . The master cylinder 7 includes a pressure chamber 9 pre-filled with fluid, which has a connection opening 13 for forming a flow connection with the hydraulic line 6 . The master cylinder 7 has a closure device 16, which can be transferred from a closed position 35 to a release position 36, the connection opening 13 being closed in the closed position 35 and the connection opening 13 being open in the release position 36 for the fluidic connection of the hydraulic line 6. The locking device 16 can be transferred from the locking position 35 to the release position 36 by a movement in a direction opposite to the lifting direction 3 .

Description

Die Erfindung betrifft ein Set aus einer Geberarmatur und aus einer Anbindungseinrichtung zur Anbindung der Geberarmatur an eine Hydraulikleitung für ein hydraulisches System eines Fahrzeugs mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 und ein Fahrzeug mit dem Set. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur strömungstechnischen Anbindung einer Hydraulikleitung an eine Geberarmatur mittels einer Anbindungseinrichtung.The invention relates to a set consisting of a master fitting and a connection device for connecting the master fitting to a hydraulic line for a hydraulic system of a vehicle with the features of the preamble of claim 1 and a vehicle with the set. The invention further relates to a method for fluidic connection of a hydraulic line to a master fitting by means of a connection device.

Im Stand der Technik sind vorbefüllte und getrennt von einem Hydraulikanschluss angeordnete Hydraulikkomponenten einer hydraulischen Bremse für lenkergeführte Fahrzeuge bereits offenbart. Bekannt sind auch Einrichtungen zur Kopplung der vorbefüllten Hydraulikkomponenten mit dem Hydraulikanschluss.The prior art already discloses hydraulic components of a hydraulic brake for steering-guided vehicles that are prefilled and arranged separately from a hydraulic connection. Devices for coupling the pre-filled hydraulic components to the hydraulic connection are also known.

Beispielsweise beschreibt die Druckschrift EP 3 434 543 B1 einen Hydraulikleitungsanschluss für eine hydraulische Bremse lenkergeführter Fahrzeuge mit einer Leitungsbefestigungsvorrichtung. Die Leitungsbefestigungsvorrichtung umfasst einen Befestigungsabschnitt zur Befestigung der Leitungsbefestigungsvorrichtung in einem Aufnahmeabschnitt einer Hydraulikkomponente der Bremse und einem Verbindungsabschnitt zur Verbindung mit einer Hydraulikleitung, wobei an dem Befestigungsabschnitt ein Fortsatz angeordnet ist, welcher nach der Befüllung der Hydraulikkomponente als Dichtung dienen kann und zur Montage entfernt werden kann.For example, the reference describes EP 3 434 543 B1 a hydraulic line connection for a hydraulic brake of vehicles with a control arm, with a line fastening device. The line fastening device comprises a fastening section for fastening the line fastening device in a receiving section of a hydraulic component of the brake and a connecting section for connection to a hydraulic line, with an extension being arranged on the fastening section, which can serve as a seal after the hydraulic component has been filled and can be removed for assembly .

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Anbindungseinrichtung und eine Geberarmatur mit einem vorbefüllten Nehmerzylinder bereitzustellen, wobei die Geberarmatur mittels der Anbindungseinrichtung auf einfache und funktionale Weise, z.B. bei und/oder nach einer Montage der Geberarmatur an einem Fahrzeug, an eine Hydraulikleitung für ein hydraulisches System des Fahrzeugs angebunden werden kann.It is the object of the present invention to provide a connection device and a master fitting with a prefilled slave cylinder, the master fitting being connected to a hydraulic line for a hydraulic System of the vehicle can be connected.

Diese Aufgabe wird durch ein Set aus einer Geberarmatur und einer Anbindungseinrichtung zur Anbindung der Geberarmatur an eine Hydraulikleitung für ein hydraulisches System eines Fahrzeugs mit den Merkmalen des Anspruchs 1, durch ein Fahrzeug mit dem Set gemäß dem Anspruch 9 und durch ein Verfahren zur strömungstechnischen Anbindung einer Hydraulikleitung an eine Geberarmatur mittels einer Anbindungseinrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 10 gelöst. Bevorzugte und/oder vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der nachfolgenden Beschreibung und/oder den beigefügten Figuren.This object is achieved by a set consisting of a master fitting and a connection device for connecting the master fitting to a hydraulic line for a hydraulic system of a vehicle with the features of claim 1, by a vehicle with the set according to claim 9 and by a method for fluidically connecting a Hydraulic line to a master fitting by means of a connection device with the features of claim 10 solved. Preferred and/or advantageous embodiments of the invention result from the dependent claims, the following description and/or the accompanying figures.

Es wird ein Set aus einer bevorzugt werkseitig vorbefüllten Geberarmatur und einer Anbindungseinrichtung zur Anbindung der Geberarmatur an eine Hydraulikleitung für ein hydraulisches System eines z.B. lenkergeführten Fahrzeugs vorgeschlagen. Das hydraulische System kann z.B. eine Kupplung oder eine Bremsvorrichtung sein. Vorzugsweise kann die Geberarmatur mittels der Hydraulikleitung an einen Nehmerzylinder des hydraulischen Systems angebunden werden. Bevorzugt ist die Geberarmatur zur manuellen Betätigung des Nehmerzylinders ausgebildet, wenn sie über die Hydraulikleitung an diesen angebunden ist. Die Geberarmatur kann z.B. an einer Lenkeinrichtung des Fahrzeugs, insbesondere an einem Lenker, Lenkhebel oder Lenkrad, angeordnet werden. Vorzugsweise umfasst die Geberarmatur ein Gehäuse aus einem Kunststoffmaterial oder aus Metall, z.B. aus einer Aluminiumlegierung. Beispielsweise weist das Gehäuse eine Befestigungsschnittstelle zur Befestigung der Geberarmatur an der Lenkeinrichtung auf. Die Befestigungsschnittstelle ist z.B. als eine Befestigungslasche ausgebildet.A set consisting of a master fitting, preferably pre-filled at the factory, and a connection device for connecting the master fitting to a hydraulic line for a hydraulic system of a vehicle, for example, is proposed. The hydraulic system can be a clutch or a braking device, for example. The master fitting can preferably be connected to a slave cylinder of the hydraulic system by means of the hydraulic line. The master fitting is preferably designed for manual actuation of the slave cylinder when it is connected to the slave cylinder via the hydraulic line. The transmitter armature can be arranged, for example, on a steering device of the vehicle, in particular on a handlebar, steering lever or steering wheel. Preferably, the master armature comprises a housing made of a plastic material or of metal, for example an aluminum alloy. For example, the housing has a fastening interface for fastening the master fitting to the steering device. The attachment interface is designed, for example, as an attachment tab.

Für den Fall, dass das hydraulische System die Bremsvorrichtung des Fahrzeugs ist, umfasst diese eine Bremseinrichtung, z.B. eine Backen- oder Scheibenbremse, welche mindestens ein Rad des Fahrzeugs mittels Reibung abbremsen kann. Eine Bremskraft wird insbesondere durch den Nehmerzylinder erzeugt. Vorzugsweise ist die Geberarmatur dazu ausgebildet, einen hydraulischen Druck zu erzeugen und in den Nehmerzylinder einzuleiten, wenn sie an die Hydraulikleitung angebunden ist.In the event that the hydraulic system is the braking device of the vehicle, this includes a braking device, e.g. a shoe or disc brake, which can brake at least one wheel of the vehicle by means of friction. A braking force is generated in particular by the slave cylinder. The master fitting is preferably designed to generate hydraulic pressure and introduce it into the slave cylinder when it is connected to the hydraulic line.

Die Geberarmatur kann von einem Vormontagezustand in einen Anbindungszustand überführt werden. In dem Vormontagezustand sind die Geberarmatur und die Anbindungseinrichtung unverbunden. In dem Anbindungszustand sind die Geberarmatur und die Anbindungseinrichtung miteinander verbunden. Vorzugsweise kann die Hydraulikleitung in dem Anbindungszustand über die mit der Geberarmatur verbundene Anbindungseinrichtung an die Geberarmatur angebunden sein.The master fitting can be transferred from a pre-assembled state to a connected state. In the pre-assembly state, the master fitting and the connection device are not connected. In the connection state, the master fitting and the connection device are connected to one another. In the connected state, the hydraulic line can preferably be connected to the master fitting via the connecting device connected to the master fitting.

Die Geberarmatur umfasst einen hydraulischen Geberzylinder, insbesondere zur Erzeugung des hydraulischen Drucks und zur Übertragung des hydraulischen Drucks auf den Nehmerzylinder. Der Geberzylinder weist einen Druckraum auf, welcher optional in dem Gehäuse der Geberarmatur ausgeformt und/oder in diesem integriert ist. Vorzugsweise ist der Druckraum zylinderförmig ausgebildet. Er definiert eine Hauptachse, die sich in eine Hubrichtung erstreckt.The master fitting includes a hydraulic master cylinder, in particular for generating the hydraulic pressure and for transferring the hydraulic pressure to the slave cylinder. The master cylinder has a pressure chamber which is optionally formed in and/or integrated into the housing of the master fitting. The pressure chamber is preferably of cylindrical design. It defines a main axis that extends in a stroke direction.

Der Druckraum ist mit einem Fluid, z.B. einer Hydraulikflüssigkeit, insbesondere werkseitig vorbefüllt. Er weist eine Anschlussöffnung auf, welche insbesondere an einem ersten in die Hubrichtung gerichteten Ende des Druckraums angeordnet ist. In dem Vormontagezustand ist die Anschlussöffnung verschlossen, sodass das Fluid z.B. bei einem Transport, einer Lagerung, Bereitstellung und/oder Montage der Geberarmatur an dem Fahrzeug nicht auslaufen kann.The pressure chamber is pre-filled with a fluid, for example a hydraulic fluid, in particular at the factory. It has a connection opening which goes into is arranged in particular at a first end of the pressure chamber directed in the lifting direction. In the pre-assembly state, the connection opening is closed, so that the fluid cannot escape, for example during transport, storage, provision and/or assembly of the master fitting on the vehicle.

Vorteilhaft ist, dass die Geberarmatur bei und/oder während der Montage an dem Fahrzeug nicht mehr mit dem Fluid befüllt werden und anschließend entlüftet werden muss. Vielmehr kann die werkseitig vorbefüllte Geberarmatur geliefert und wie sie ist montiert werden. Insbesondere ist sie sofort dazu einsatzbereit, den Geberzylinder mittels der Anbindungseinrichtung an die Hydraulikleitung anzubinden. Auch bei einer Wartung, Reparatur oder Ersatz der Geberarmatur kann die werkseitig vorbefüllte Geberarmatur Vorteile haben. So muss der vorbefüllte und mittels der Anbindungseinrichtung an die Hydraulikleitung anbindbare Geberzylinder der Geberarmatur bei der Montage an dem Fahrzeug nicht mehr befüllt und entlüftet werden, was zu einer Zeitersparnis bei der Reparatur und/oder zu einer Reduktion der Servicezeit z.B. im Verleih der Fahrzeuge führen kann. Eine Umweltbelastung durch verschüttetes Fluid bei dem Befüllen des Geberzylinders kann vermieden werden. Ein weiterer Vorteil ist, dass die Menge an benötigtem Werkzeug für einen Wechsel der Geberarmatur reduziert werden kann, insbesondere kann auf üblicherweise für das Befüllen des Geberzylinders benötigte Utensilien verzichtet werden. Weiterhin wird durch die werkseitig vorbefüllte Geberarmatur sichergestellt, dass das vom Hersteller der Geberarmatur spezifizierte Fluid verwendet wird und somit in dieser Hinsicht die volle Funktionsfähigkeit des Geberzylinders gewährleistet werden kann.It is advantageous that the master fitting no longer has to be filled with the fluid during and/or during assembly on the vehicle and then vented. Rather, the factory pre-filled master fitting can be delivered and installed as it is. In particular, it is immediately ready for use to connect the master cylinder to the hydraulic line by means of the connection device. The factory-prefilled master fitting can also have advantages when servicing, repairing or replacing the master fitting. The pre-filled master cylinder of the master fitting, which can be connected to the hydraulic line by means of the connection device, no longer has to be filled and bled during installation on the vehicle, which can save time during repairs and/or reduce the service time, e.g. when renting the vehicles . Environmental pollution caused by spilled fluid when filling the master cylinder can be avoided. A further advantage is that the number of tools required for changing the master fitting can be reduced; in particular, the utensils usually required for filling the master cylinder can be dispensed with. Furthermore, the factory pre-filled master fitting ensures that the fluid specified by the manufacturer of the master fitting is used and thus the full functionality of the master cylinder can be guaranteed in this regard.

Vorzugsweise kann der bereits an dem Fahrzeug montierte Geberzylinder mittels der Anbindungseinrichtung strömungstechnisch an die Hydraulikleitung und über diese an den Nehmerzylinder angebunden werden, wenn die Geberarmatur den Anbindungszustand aufweist. Insbesondere kann das Fluid im Anbindungszustand durch die Anschlussöffnung in die Hydraulikleitung und durch diese in den Nehmerzylinder strömen.The master cylinder already mounted on the vehicle can preferably be fluidically connected to the hydraulic line and via this to the slave cylinder by means of the connecting device when the master fitting is in the connected state. In particular, in the connection state, the fluid can flow through the connection opening into the hydraulic line and through this into the slave cylinder.

Bevorzugt weist der Geberzylinder einen Kolben auf, der in dem Druckraum angeordnet ist und bei Druckbeaufschlagung in die Hubrichtung bewegbar ist, insbesondere um das Fluid aus dem Druckraum zu verdrängen und in die über die Anbindungseinrichtung angebundene Hydraulikleitung einzuleiten.The master cylinder preferably has a piston which is arranged in the pressure chamber and can be moved in the stroke direction when pressure is applied, in particular in order to displace the fluid from the pressure chamber and introduce it into the hydraulic line connected via the connection device.

Zur Erzeugung der Druckbeaufschlagung umfasst die Geberarmatur vorzugsweise einen Handhebel, welcher von einer Ruhestellung in eine Arbeitsstellung überführbar ist. Beispielsweise ist der Handhebel an dem Gehäuse oder relativ zu diesem schwenkbeweglich angeordnet. Insbesondere kann der Handhebel von der Ruhestellung in die Arbeitsstellung geschwenkt werden. Bevorzugt ist der Handhebel mit dem Kolben wirkverbunden. Beispielsweise umfasst die Geberarmatur eine Übertragungseinrichtung zur Umsetzung der Schwenkbewegung des Handhebels in eine translatorische Bewegung und zur Übertragung der translatorischen Bewegung auf den Kolben. Beispielsweise ist die Übertragungseinrichtung als eine Druckstange ausgebildet. Vorzugsweise ist der Geberzylinder bei und/oder während der Schwenkbewegung des Handhebels betätigt, wobei der Kolben druckbeaufschlagt ist und in die Hubrichtung bewegt wird.To generate the pressurization, the master fitting preferably includes a hand lever, which can be transferred from a rest position to a working position. For example, the hand lever is arranged on the housing or in a pivotable manner relative thereto. In particular, the hand lever can be pivoted from the rest position into the working position. The hand lever is preferably operatively connected to the piston. For example, the master fitting includes a transmission device for converting the pivoting movement of the hand lever into a translatory movement and for transferring the translatory movement to the piston. For example, the transmission device is designed as a push rod. The master cylinder is preferably actuated during and/or during the pivoting movement of the hand lever, the piston being pressurized and being moved in the lifting direction.

Der Geberzylinder weist eine Verschlusseinrichtung auf, welche dazu ausgebildet ist und insbesondere in dem Vormontagezustand dazu angeordnet ist, die Anschlussöffnung des Druckraums zu verschließen. Beispielsweise weist die Verschlusseinrichtung einen z.B. zylinderförmigen Stopfen und einen z.B. scheibenförmigen Führungsabschnitt auf. Bevorzugt ist der Stopfen z.B. zentral an dem Führungsabschnitt angeordnet und steht von diesem winklig, insbesondere rechtwinklig, ab.The master cylinder has a closure device which is designed and arranged, in particular in the pre-assembly state, to close the connection opening of the pressure chamber. For example, the closure device has a, for example, cylindrical plug and a, for example, disc-shaped guide section. The plug is preferably arranged, for example, centrally on the guide section and protrudes from it at an angle, in particular at right angles.

Die Verschlusseinrichtung kann von einer Verschlussstellung in eine Freigabestellung überführt werden. In der Verschlussstellung ist die Anschlussöffnung strömungsdicht verschlossen. Vorzugsweise nimmt die Geberarmatur in der Verschlussstellung den Vormontagezustand ein. In der Freigabestellung der Verschlusseinrichtung ist die Anschlussöffnung zur strömungstechnischen Anbindung der Hydraulikleitung mittels der Anbindungseinrichtung geöffnet. Bevorzugt nimmt die Geberarmatur in der Freigabestellung den Anbindungszustand ein.The closure device can be transferred from a closed position to a release position. In the closed position, the connection opening is closed in a flow-tight manner. The master fitting preferably assumes the pre-assembly state in the closed position. In the release position of the closure device, the connection opening for the fluidic connection of the hydraulic line by means of the connection device is open. In the release position, the master fitting preferably assumes the connection state.

Erfindungsgemäß kann die Verschlusseinrichtung durch eine Bewegung in eine Gegenrichtung zu der Hubrichtung von der Verschlussstellung in die Freigabestellung überführt werden. Insbesondere kann die Verschlusseinrichtung ein Stück entlang des Druckraums auf den Kolben zu bewegt werden, z.B. verschoben werden, um die Anschlussöffnung freizugeben.According to the invention, the closure device can be transferred from the closed position to the release position by a movement in a direction opposite to the lifting direction. In particular, the closure device can be moved a little along the pressure chamber towards the piston, e.g. be shifted, in order to release the connection opening.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung umfasst der Geberzylinder einen Führungstopf, welcher dazu ausgebildet und/oder angeordnet ist, die Verschlusseinrichtung bei der Bewegung in die Gegenrichtung innerhalb des Druckraums zu führen. Beispielsweise ist der Führungstopf zylinderförmig oder im Wesentlichen zylinderförmig ausgebildet. Vorzugsweise ist der Führungstopf innerhalb des Druckraums, insbesondere an dem ersten in die Hubrichtung gerichteten Ende des Druckraums, stationär angeordnet. Optional weist der Führungstopf eine sich entlang der Hauptachse erstreckende Länge auf, die einem Bruchteil, z.B. einem Drittel, Viertel oder Fünftel einer Gesamtlänge des Druckraums entspricht. Insbesondere liegt der Führungstopf zumindest abschnittsweise mit seinem Außenumfang an einem Innenumfang des Druckraums an.In a preferred embodiment of the invention, the master cylinder includes a guide pot, which is designed and/or arranged to guide the closure device during movement in the opposite direction within the pressure chamber. For example, the guide pot is cylindrical or essentially cylindrical. The guide pot is preferably inside the pressure chamber, in particular at the first end pointing in the lifting direction of the pressure chamber, arranged stationary. Optionally, the guide pot has a length extending along the main axis, which corresponds to a fraction, for example a third, quarter or fifth of the total length of the pressure chamber. In particular, the outer circumference of the guide cup rests, at least in sections, on an inner circumference of the pressure chamber.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist der Führungstopf eine Aussparung auf. Beispielsweise ist die Aussparung in Hubrichtung überlappend oder deckungsgleich mit der Anschlussöffnung des Druckraums angeordnet und/oder in dem Führungstopf eingebracht. Vorzugsweise ist der Führungsabschnitt der Verschlusseinrichtung in der Verschlussstellung innerhalb des Führungstopfes aufgenommen, wobei er bevorzugt an einem in die Hubrichtung gerichteten Ende des Führungstopfes angeordnet ist. Bevorzugt ragt der Stopfen der Verschlusseinrichtung in der Verschlussstellung durch die Aussparung und durch die Anschlussöffnung in die Hubrichtung gerichtet hindurch und verschließt die Aussparung und optional ergänzend die Anschlussöffnung des Druckraums.In a further preferred embodiment of the invention, the guide pot has a recess. For example, the recess is arranged in the stroke direction so that it overlaps or is congruent with the connection opening of the pressure chamber and/or is incorporated in the guide pot. The guide section of the closure device is preferably accommodated in the closed position within the guide cup, it being preferably arranged on an end of the guide cup pointing in the lifting direction. In the closed position, the plug of the closure device preferably protrudes through the recess and through the connection opening in the stroke direction and closes the recess and optionally additionally the connection opening of the pressure chamber.

In einer möglichen Ausgestaltung der Erfindung ist/wird der Führungsabschnitt bei und/oder während der Bewegung in die Gegenrichtung zur Überführung der Verschlusseinrichtung von der Verschlussstellung in die Freigabestellung entlang des Führungstopfes geführt. Vorzugsweise liegt der Führungsabschnitt hierzu mit seinem Außenumfang an einem Innenumfang des Führungstopfes gleitend an.In one possible embodiment of the invention, the guide section is/is guided during and/or during the movement in the opposite direction for transferring the closure device from the closed position into the release position along the guide pot. For this purpose, the outer circumference of the guide section is preferably in sliding contact with an inner circumference of the guide cup.

In einer möglichen konstruktiven Ausgestaltung der Erfindung weist der Geberzylinder eine z.B. als Spiralfeder ausgebildete Federeinrichtung auf. Vorzugsweise ist die Verschlusseinrichtung durch die Federeinrichtung federkraftbelastet in der Verschlussstellung gehalten. Beispielsweise ist die Federeinrichtung in dem Druckraum angeordnet, wobei sie sich in Hubrichtung an der Verschlusseinrichtung, insbesondere an dem Führungsabschnitt, abstützt. Vorteilhaft ist, dass sich die Verschlusseinrichtung aufgrund der Federkraftbeaufschlagung, z.B. durch Erschütterungen der Geberarmatur während des Transports, der Bereitstellung und/oder der Montage an dem Fahrzeug, nicht ungewollt aus der Verschlussstellung lösen kann und mittels der Dichtungseinrichtung sicher strömungsdicht abgedichtet ist.In a possible constructional embodiment of the invention, the master cylinder has a spring device designed, for example, as a spiral spring. The closure device is preferably held in the closed position by the spring device under spring force. For example, the spring device is arranged in the pressure chamber, being supported in the stroke direction on the closure device, in particular on the guide section. It is advantageous that the closing device cannot unintentionally release from the closed position due to the spring force being applied, e.g. due to vibrations of the master fitting during transport, provision and/or assembly on the vehicle, and is securely sealed in a flow-tight manner by means of the sealing device.

In die Gegenrichtung kann sich die Federeinrichtung z.B. an dem Gehäuse oder an dem Kolben abstützen. Für den letzteren Fall ist der Kolben bei der Druckbeaufschlagung entgegen einer Federkraft der Federeinrichtung in die Hubrichtung bewegbar und durch die Federeinrichtung in die Gegenrichtung zurückstellbar, wenn die Druckbeaufschlagung nachlässt oder beendet ist. In diesem Fall bildet die Federeinrichtung in vorteilhafter Weise zugleich eine Rückstelleinrichtung zur Rückstellung des Kolbens.In the opposite direction, the spring device can be supported, for example, on the housing or on the piston. In the latter case, the piston can be moved in the lifting direction against a spring force of the spring device when pressure is applied, and can be reset by the spring device in the opposite direction when the pressure application decreases or has ended. In this case, the spring device advantageously also forms a restoring device for restoring the piston.

Eine weitere mögliche konstruktive Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass der Geberzylinder eine Dichtungseinrichtung zum strömungstechnischen Abdichten der Aussparung in dem Führungstopf umfasst. Vorzugsweise sitzt die Dichtungseinrichtung in der Verschlussstellung auf dem durch die Aussparung hindurchragenden Stopfen und dichtet die Aussparung strömungstechnisch ab. Die Dichtungseinrichtung kann außerhalb des Druckraums oder innerhalb des Druckraums auf dem Stopfen angeordnet sein. Dadurch kann ein Entweichen des Fluids durch die Aussparung in der Verschlussstellung verhindert werden.A further possible design configuration of the invention provides that the master cylinder includes a sealing device for fluidic sealing of the recess in the guide pot. In the closed position, the sealing device preferably sits on the stopper protruding through the recess and fluidically seals the recess. The sealing device can be arranged on the stopper outside the pressure chamber or inside the pressure chamber. As a result, the fluid can be prevented from escaping through the recess in the closed position.

Eine bevorzugte konstruktive Realisierung der Erfindung sieht vor, dass der Führungsabschnitt der Verschlusseinrichtung mindestens eine Durchlassöffnung aufweist. Beispielsweise sind zwei, vier oder mehr Durchlassöffnungen als entlang der Hauptachse gerichtete Bohrungen in den Führungsabschnitt eingebracht. Vorzugsweise kann das Fluid, insbesondere in der Freigabestellung der Verschlusseinrichtung, im Speziellen in Hubrichtung, durch die mindestens eine Durchlassöffnung strömen. Insbesondere kann das Fluid so in einem in der Freigabestellung gebildeten Zwischenraum zwischen dem in die Gegenrichtung gerichteten Ende des Führungstopfes und dem Führungsabschnitt einströmen.A preferred structural realization of the invention provides that the guide section of the closure device has at least one passage opening. For example, two, four or more passage openings are made in the guide section as bores directed along the main axis. The fluid can preferably flow through the at least one passage opening, in particular in the release position of the closure device, in particular in the lifting direction. In particular, the fluid can thus flow into an intermediate space formed in the release position between the end of the guide cup pointing in the opposite direction and the guide section.

Die Anbindungseinrichtung ist beispielsweise als ein entlang einer Längsachse langgestreckter Stecker, insbesondere zum Einstecken in eine hierfür passende, in der Geberarmatur integriere Buchse ausgebildet. Insbesondere bildet die Anbindungseinrichtung einen sogenannten „female part“, wobei die Geberarmatur einen passenden sogenannten „male part“ umfasst.The connection device is designed, for example, as a plug that is elongated along a longitudinal axis, in particular for plugging into a suitable socket that is integrated in the master fitting. In particular, the connection device forms what is known as a “female part”, with the master fitting including a matching so-called “male part”.

Mit der Längsachse ist der Stecker koaxial zu der Hauptachse anordbar und/oder angeordnet, wobei er in Gegenrichtung in die Geberarmatur einsteckbar und/oder eingesteckt ist. Die Anbindungseinrichtung weist einen integrierten Strömungskanal auf, welcher beidseits, insbesondere bei koaxialer Anordnung der Längsachse zu der Hauptachse in Hubrichtung und in Gegenrichtung, geöffnet ist.With the longitudinal axis, the plug can be arranged and/or is arranged coaxially to the main axis, it being insertable and/or inserted into the master fitting in the opposite direction. The connection device has an integrated flow channel which is open on both sides, in particular when the longitudinal axis is arranged coaxially to the main axis in the lifting direction and in the opposite direction.

Die Anbindungseinrichtung weist einen Kopplungsabschnitt auf, welcher zur Kopplung mit der Hydraulikleitung ausgebildet ist. Vorzugsweise kann der Kopplungsabschnitt zur Kopplung an der Hydraulikleitung angeordnet, z.B. auf diese aufgesteckt oder eingesteckt, werden. In einem mit der Hydraulikleitung gekoppelten Zustand sind die Hydraulikleitung und der in der Anbindungseinrichtung integrierte Strömungskanal bevorzugt strömungstechnisch miteinander verbunden.The connection device has a coupling section which is designed for coupling to the hydraulic line. The coupling section can preferably be arranged on the hydraulic line for the purpose of coupling, for example plugged or plugged onto it. The hydraulic line and the one in the connection device are in a coupled state with the hydraulic line integrated flow channel preferably fluidly connected to each other.

Zum Einstecken in die Geberarmatur umfasst die Anbindungseinrichtung einen Einsteckabschnitt, welcher, insbesondere bei koaxialer Anordnung der Längsachse der Anbindungseinrichtung zu der Hauptachse, in Gegenrichtung in die Geberarmatur einsteckbar ist. Insbesondere kann die Anbindungseinrichtung mit dem Einsteckabschnitt entlang der Hauptachse auf den Druckraum zu bewegt und schließlich durch die Anschlussöffnung, Dichtungseinrichtung und/oder durch die Aussparung in dem Führungstopf ein Stück weit in den Druckraum, insbesondere in den Führungstopf, hineinbewegt werden.For plugging into the master fitting, the connection device comprises an insertion section which can be inserted into the master fitting in the opposite direction, in particular when the longitudinal axis of the connecting device is arranged coaxially with respect to the main axis. In particular, the connection device can be moved with the insertion section along the main axis towards the pressure space and finally moved a little way into the pressure space, in particular into the guide pot, through the connection opening, sealing device and/or through the recess in the guide pot.

In einer möglichen konstruktiven Realisierung der Erfindung weist der Einsteckabschnitt ein Endstück auf. Das Endstück bildet vorzugsweise ein freies Ende des Einsteckabschnitts. Vorzugsweise ist die Anbindungseinrichtung in einer Anschlussstellung angeordnet, wenn der Einsteckabschnitt vollständig in die Geberarmatur eingesteckt ist. Vollständig bedeutet in diesem Zusammenhang, dass der Einsteckabschnitt so weit in die Geberarmatur eingesteckt ist, dass zumindest das Endstück in dem Druckraum, insbesondere in dem Führungstopf, angeordnet ist. Besonders bevorzugt ist es im Rahmen der Erfindung, dass die Geberarmatur den Anbindungszustand aufweist, wenn die Anbindungseinrichtung in der Anschlussstellung angeordnet ist.In a possible constructive realization of the invention, the plug-in section has an end piece. The end piece preferably forms a free end of the plug-in section. The connection device is preferably arranged in a connection position when the plug-in section is completely plugged into the master fitting. In this context, complete means that the insertion section is inserted so far into the master fitting that at least the end piece is arranged in the pressure chamber, in particular in the guide pot. It is particularly preferred within the scope of the invention that the master fitting is in the connection state when the connection device is arranged in the connection position.

Im Rahmen der Erfindung ist es bevorzugt, dass das Endstück bei und/oder nach dem Hineinbewegen des Einsteckabschnitts gegen die Verschlusseinrichtung, insbesondere gegen den Stopfen, drückt. Bevorzugt wird die Verschlusseinrichtung dadurch innerhalb des Führungstopfes in die Gegenrichtung verschoben und von der Verschlussstellung in die Freigabestellung überführt. Durch die Verschiebung der Verschlusseinrichtung ist/wird der Zwischenraum zwischen dem in die Gegenrichtung gerichteten Ende des Führungstopfes und dem Führungsabschnitt gebildet. Insbesondere ist das Endstück in der Freigabestellung der Verschlusseinrichtung und/oder in der Anschlussstellung der Anbindungseinrichtung in den Zwischenraum hineingeschoben und/oder in diesem angeordnet.Within the scope of the invention, it is preferred that the end piece presses against the closure device, in particular against the stopper, during and/or after the insertion section has been moved in. As a result, the closure device is preferably displaced in the opposite direction within the guide cup and transferred from the closed position to the release position. The gap between the end of the guide pot pointing in the opposite direction and the guide section is/is formed by the displacement of the closure device. In particular, the end piece is pushed into the intermediate space and/or arranged in the intermediate space in the release position of the closure device and/or in the connection position of the connection device.

Vorzugsweise ist die Anbindungseinrichtung in der Anschlussstellung form- und/oder kraftschlüssig in der Geberarmatur befestigt und gegen ein ungewolltes Lösen durch eine Bewegung in Gegenrichtung gesichert. Hierzu kann die Geberarmatur z.B. eine elastische Einrichtung, insbesondere eine Drahtformfeder, aufweisen, mittels der der Einsteckabschnitt innerhalb der Buchse der Geberarmatur elastisch gehalten ist.The connection device is preferably fastened in the connection position in a form-fitting and/or force-fitting manner in the master fitting and is secured against unintentional loosening by a movement in the opposite direction. For this purpose, the master fitting can, for example, have an elastic device, in particular a wire form spring, by means of which the plug-in section is held elastically within the socket of the master fitting.

In einer bevorzugten konstruktiven Umsetzung der Erfindung ist zwischen dem Druckraum und der Anbindungseinrichtung eine Strömungsverbindung gebildet, wenn die Anbindungseinrichtung in der Anschlussstellung angeordnet ist. Vorzugsweise weist das Endstück zur Bildung der Strömungsverbindung mindestens eine Einlassöffnung, auf, welche strömungstechnisch mit dem Strömungskanal verbunden ist. Insbesondere bilden die Durchlassöffnung in dem Führungsabschnitt und die Einlassöffnung in dem Endstück in der Anschlussstellung eine Strömungsverbindung zwischen dem Druckraum und dem Strömungskanal. Im Speziellen wir das Fluid bei und/oder während der Druckbeaufschlagung des Kolbens verdrängt und strömt durch die Durchlassöffnung in den Zwischenraum, wobei es von dort aus durch die Einlassöffnung in den Strömungskanal strömt. Wenn die Hydraulikleitung mit dem Kopplungsabschnitt der Anbindungseinrichtung gekoppelt ist, kann das Fluid von dem Strömungskanal in die Hydraulikleitung einströmen.In a preferred structural implementation of the invention, a flow connection is formed between the pressure chamber and the connection device when the connection device is arranged in the connection position. To form the flow connection, the end piece preferably has at least one inlet opening, which is fluidically connected to the flow channel. In particular, the passage opening in the guide section and the inlet opening in the end piece form a flow connection between the pressure chamber and the flow channel in the connection position. In particular, the fluid is displaced when and/or during the pressurization of the piston and flows through the passage opening into the intermediate space, from where it flows through the inlet opening into the flow channel. If the hydraulic line is coupled to the coupling section of the connection device, the fluid can flow from the flow channel into the hydraulic line.

Somit ist mittels der Anbindungseinrichtung eine einfach anzuwendende Schnellkupplung bereitgestellt, welche die vorbefüllte Geberarmatur sicher und funktional an die Hydraulikleitung anbinden kann.An easy-to-use quick coupling is thus provided by means of the connection device, which can connect the prefilled master fitting to the hydraulic line safely and functionally.

Optional bildet eine Geberarmatur zur Verwendung in dem Set nach der bisherigen Beschreibung und/oder nach einem der Ansprüche 1 bis 8 einen weiteren Gegenstand der Erfindung. Optional bildet eine Anbindungseinrichtung zur Verwendung in dem Set nach der bisherigen Beschreibung und/oder nach einem der Ansprüche 1 bis 8 einen weiteren Gegenstand der Erfindung.Optionally, a master fitting for use in the set according to the previous description and/or according to one of claims 1 to 8 forms a further subject matter of the invention. Optionally, a connection device for use in the set according to the previous description and/or according to one of claims 1 to 8 forms a further subject matter of the invention.

Einen weiteren Gegenstand der Erfindung bildet ein Fahrzeug mit dem Set nach der bisherigen Beschreibung und/oder einem der Ansprüche 1 bis 8. Beispielsweise ist das Fahrzeug als ein einspuriges oder mehrspuriges Fahrzeug ausgebildet. Optional ist das Fahrzeug als ein niederfluriges Fahrzeug ausgebildet. Vorzugsweise ist das Fahrzeug als ein elektrisch angetriebenes Fahrzeug ausgebildet. Insbesondere ist das Fahrzeug ein Elektroklein- oder Kleinstfahrzeug oder als ein Elektromobil ausgebildet. Unter den Fahrzeugen sind insbesondere Fahrzeuge ohne Sitz oder selbstbalancierende Fahrzeuge mit oder ohne Sitz zu verstehen.A further object of the invention is a vehicle with the set according to the previous description and/or one of claims 1 to 8. For example, the vehicle is designed as a single-track or multi-track vehicle. The vehicle is optionally designed as a low-floor vehicle. The vehicle is preferably designed as an electrically driven vehicle. In particular, the vehicle is designed as a small or very small electric vehicle or as an electric vehicle. The vehicles are to be understood in particular as vehicles without a seat or self-balancing vehicles with or without a seat.

Zum Beispiel kann das Fahrzeug als ein elektrisches Einrad, z.B. als ein sogenanntes Monowheel oder Solowheel ausgebildet sein. Mit zwei oder mehr Rädern ist das Fahrzeug bevorzugt als ein Fahrrad, insbesondere als ein Elektrofahrrad, z.B. als ein Pedelec oder als ein E-Bike, ausgebildet. Das Fahrzeug kann alternativ als ein mehrspuriges Fahrrad, insbesondere mit drei oder mehr Rädern ausgebildet sein. Beispielsweise kann das Fahrzeug ein Transport- oder Lastenrad, insbesondere ein motorisiertes bzw. elektrisch angetriebenes Transport- oder Lastenrad, im Speziellen ein Dreirad- oder Vierrad-Pedelec oder eine Rikscha, insbesondere mit oder ohne Dach, oder ein Kabinenroller sein. Alternativ kann das Fahrzeug als ein Roller, insbesondere als ein Elektromotorrad, als ein Elektromotorroller, als ein Elektroroller, Elektrotretroller, Elektroscooter, z.B. E-Scooter ausgebildet sein. Möglich ist im Rahmen der Erfindung auch, dass das Fahrzeug als ein Segway, Hoverboard, Kickboard, o.ä. ausgebildet ist.For example, the vehicle can be designed as an electric unicycle, for example as a so-called monowheel or solowheel. With two or more wheels, the vehicle is preferably designed as a bicycle, in particular as an electric bicycle, for example as a pedelec or as an e-bike. Alternatively, the vehicle can be designed as a multi-track bicycle, in particular with three or more wheels. For example, the vehicle a transport or cargo bike, in particular a motorized or electrically driven transport or cargo bike, in particular a three-wheel or four-wheel pedelec or a rickshaw, in particular with or without a roof, or a cabin scooter. Alternatively, the vehicle can be designed as a scooter, in particular as an electric motorcycle, as an electric scooter, as an electric scooter, electric scooter, electric scooter, eg e-scooter. It is also possible within the scope of the invention for the vehicle to be in the form of a Segway, hoverboard, kickboard or the like.

Ein Verfahren zur strömungstechnischen Anbindung einer Hydraulikleitung an eine bevorzugt werkseitig vorbefüllte Geberarmatur mittels einer Anbindungseinrichtung bildet einen weiteren Gegenstand der Erfindung. Die Geberarmatur und die Anbindungseinrichtung sind Bestandteile des Sets nach der bisherigen Beschreibung und/oder nach einem der Ansprüche 1 bis 8. Alternativ oder optional ergänzend ist die Geberarmatur und/oder die Anbindungseinrichtung nach der bisherigen Beschreibung ausgebildet.A method for the fluidic connection of a hydraulic line to a preferably factory-prefilled master fitting by means of a connection device forms a further subject matter of the invention. The master fitting and the connection device are components of the set according to the previous description and/or according to one of claims 1 to 8. Alternatively or optionally in addition, the master fitting and/or the connection device is designed according to the previous description.

Das Verfahren ist gekennzeichnet durch folgende Schritte:

  • Der Kopplungsabschnitt der Anbindungseinrichtung wird mit der Hydraulikleitung gekoppelt. Beispielsweise wird die Anbindungseinrichtung mit dem Kopplungsabschnitt voraus in die Hydraulikleitung eingesteckt oder der Kopplungsabschnitt wird auf die Hydraulikleitung aufgesteckt. Bevorzugt wird eine form- und/oder reibschlüssige Verbindung zwischen der Hydraulikleitung und der Anbindungseinrichtung gebildet, welche zusätzlich kraftschlüssig gesichert werden kann.
The procedure is characterized by the following steps:
  • The coupling section of the connection device is coupled to the hydraulic line. For example, the connection device is inserted into the hydraulic line with the coupling section first, or the coupling section is pushed onto the hydraulic line. A positive and/or frictional connection is preferably formed between the hydraulic line and the connection device, which can also be secured in a non-positive manner.

Der Einsteckabschnitt der Anbindungseinrichtung wird bevorzugt in die Gegenrichtung in die Geberarmatur, insbesondere in eine passende Aufnahme in der Geberarmatur, eingesteckt.The plug-in section of the connection device is preferably inserted in the opposite direction into the master fitting, in particular into a suitable receptacle in the master fitting.

Während des Einsteckens des Einsteckabschnitts wird das Endstück in den Druckraum, insbesondere in den Führungstopf, hineinbewegt. Vorzugsweise wird das Endstück zuvor durch die Anschlussöffnung, durch Dichtungseinrichtung und/oder durch die Aussparung hindurchbewegt. Vorzugsweise drückt das Endstück während des Hineinbewegens in den Druckraum gegen die Verschlusseinrichtung, insbesondere gegen den Stopfen.While the insertion section is being inserted, the end piece is moved into the pressure chamber, in particular into the guide pot. The end piece is preferably moved beforehand through the connection opening, through the sealing device and/or through the recess. The end piece preferably presses against the closure device, in particular against the stopper, while it is being moved into the pressure chamber.

Während des Hineinbewegens des Endstücks in den Druckraum wird die Verschlusseinrichtung von der Verschlussstellung in die Freigabestellung überführt. Insbesondere wird die Geberarmatur dadurch von dem Vormontagezustand in den Anbindungszustand überführt.While the end piece is being moved into the pressure chamber, the closure device is transferred from the closed position to the release position. In particular, the master fitting is thereby transferred from the pre-assembly state to the connection state.

Weitere Merkmale, Vorteile und Wirkungen ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele der Erfindung. Dabei zeigen:

  • 1 ein Längsschnitt entlang einer Hauptachse durch ein Set aus einer werkseitig vorbefüllten Geberarmatur und einer Anbindungseinrichtung zur Anbindung einer Hydraulikleitung für eine Bremsvorrichtung eines Fahrzeugs an die Geberarmatur;
  • 2a-2b Verfahrensschritte zur Anbindung der Hydraulikleitung an die Geberarmatur.
Further features, advantages and effects result from the following description of preferred exemplary embodiments of the invention. show:
  • 1 a longitudinal section along a main axis through a set of a factory-prefilled master fitting and a connection device for connecting a hydraulic line for a braking device of a vehicle to the master fitting;
  • 2a-2b Process steps for connecting the hydraulic line to the master fitting.

Gleiche oder einander entsprechende Teile sind in den Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Identical or corresponding parts are provided with the same reference symbols in the figures.

Die 1 zeigt eine Schnittansicht eines Sets 1 entlang einer Hauptachse 2, welche in eine Hubrichtung 3 verläuft. Das Set 1 umfasst eine Geberarmatur 4, eine Anbindungseinrichtung 5 und eine Hydraulikleitung 6. Die Geberarmatur 4 ist werkseitig mit einem Fluid vorbefüllt. Sie ist zur Handbetätigung eines hydraulischen Systems eines Fahrzeugs, insbesondere einer Bremsvorrichtung, ausgebildet. Hierzu kann die Geberarmatur 4 an einer Lenkeinrichtung des Fahrzeugs befestigt werden. Die Geberarmatur 4 weist einen Vormontagezustand 15 auf. In dem Vormontagezustand 15 kann die Geberarmatur 4 transportiert, gelagert, zur Montage an dem Fahrzeug bereitgestellt und/oder an dem Fahrzeug montiert werden. In dem Vormontagezustand 15 sind die Geberarmatur 4 und die Anbindungseinrichtung 5 nicht miteinander verbunden.The 1 shows a sectional view of a set 1 along a main axis 2 which runs in a lifting direction 3 . The set 1 comprises a master fitting 4, a connection device 5 and a hydraulic line 6. The master fitting 4 is pre-filled with a fluid at the factory. It is designed to manually operate a hydraulic system of a vehicle, in particular a braking device. For this purpose, the master fitting 4 can be attached to a steering device of the vehicle. The master fitting 4 has a pre-assembly state 15 . In the pre-assembly state 15, the master fitting 4 can be transported, stored, made available for assembly on the vehicle and/or assembled on the vehicle. In the pre-assembly state 15, the master fitting 4 and the connection device 5 are not connected to one another.

Das Fahrzeug ist zum Beispiel ein Klein- oder Kleinstfahrzeug, ein durch Muskelkraft und/oder elektrisch angetriebenes Fahrrad oder Roller, insbesondere ein Pedelec, E-Bike, Elektroroller oder E-Scooter. Die Bremsvorrichtung des Fahrzeugs umfasst eine Bremseinrichtung, welche z.B. als eine Reibbremse ausgebildet ist. Die Bremsvorrichtung weist einen Nehmerzylinder zur Übertragung einer Bremskraft auf die Bremseinrichtung auf. Über die Hydraulikleitung 6 kann ein hydraulischer Geberzylinder 7 der Geberarmatur 4 an den Nehmerzylinder zu dessen Betätigung angebunden werden.The vehicle is, for example, a small or very small vehicle, a bicycle or scooter powered by muscle power and/or electrically, in particular a pedelec, e-bike, electric scooter or e-scooter. The braking device of the vehicle includes a braking device which is designed, for example, as a friction brake. The braking device has a slave cylinder for transmitting a braking force to the braking device. A hydraulic master cylinder 7 of the master fitting 4 can be connected to the slave cylinder via the hydraulic line 6 in order to actuate it.

Die Geberarmatur 4 weist ein Gehäuse 8 aus einer Aluminiumlegierung und einen Handhebel 29 auf, welcher schwenkbeweglich mit dem Gehäuse 8 verbunden ist und von einer in der 1 gezeigten Ruhestellung in eine Arbeitsstellung überführt werden kann. Durch eine Schwenkung des Handhebels 29 in die Arbeitsstellung kann die Bremsvorrichtung aktiviert werden.The master fitting 4 has a housing 8 made of an aluminum alloy and a hand lever 29 which is pivotally connected to the housing 8 and of a in the 1 shown rest position can be converted into a working position. The braking device can be activated by pivoting the hand lever 29 into the working position.

Der hydraulische Geberzylinder 7 der Geberarmatur 4 ist in dem Gehäuse 8 koaxial zu der Hauptachse 2 integriert. Der hydraulische Geberzylinder 7 umfasst einen mit einem Fluid, zum Beispiel einer Hydraulikflüssigkeit, gefüllten Druckraum 9, welcher in dem Gehäuse 8 ausgeformt ist.The hydraulic master cylinder 7 of the master fitting 4 is integrated in the housing 8 coaxially to the main axis 2 . Hydraulic master cylinder 7 includes a pressure chamber 9 filled with a fluid, for example a hydraulic fluid, which is formed in housing 8 .

Der Geberzylinder 7 weist auch einen Kolben 10 auf. Der Kolben 10 ist in dem Druckraum 9 angeordnet und kann darin koaxial zu der Hauptachse 2 in die Hubrichtung 3 bewegt werden. Hierzu steht der Kolben 10 mit dem Handhebel 29 in einer Wirkverbindung. An dem Handhebel ist eine stabförmige Übertragungseinrichtung 11, insbesondere eine Druckstange, befestigt, über welche der Kolben 10 bei der Schwenkung des Handhebels 29 in die Arbeitsstellung betätigt werden kann. Die Übertragungseinrichtung 11 ist mit dem Kolben 10 lösbar gekoppelt. Bei Betätigung führt der Kolben 10 einen Vorwärtshub in die Hubrichtung 3 aus. Wenn der Handhebel 29 in die Ruhestellung zurück geschwenkt wird, wird der Kolben 10 mittels einer in dem Druckraum 9 angeordneten Federeinrichtung 12, welche als eine Spiralfeder ausgebildet ist, in eine Gegenrichtung zu der Hubrichtung 3 zurückgestellt. Somit fungiert die Federeinrichtung 12 als eine Rückstelleinrichtung für den Kolben 10.The master cylinder 7 also has a piston 10 . The piston 10 is arranged in the pressure chamber 9 and can be moved in the stroke direction 3 coaxially to the main axis 2 . For this purpose, the piston 10 is in an operative connection with the hand lever 29 . A rod-shaped transmission device 11, in particular a push rod, is fastened to the hand lever, via which the piston 10 can be actuated when the hand lever 29 is pivoted into the working position. The transmission device 11 is detachably coupled to the piston 10 . When actuated, the piston 10 carries out a forward stroke in the stroke direction 3 . When the hand lever 29 is pivoted back into the rest position, the piston 10 is returned in a direction opposite to the lifting direction 3 by means of a spring device 12 which is arranged in the pressure chamber 9 and is designed as a spiral spring. The spring device 12 thus acts as a restoring device for the piston 10.

Der Druckraum 9 weist an einem in die Hubrichtung 3 gerichteten Ende eine Anschlussöffnung 13 auf, an die die Hydraulikleitung 6 mittels der Anbindungseinrichtung 5 strömungstechnisch angebunden werden kann.At one end pointing in the lifting direction 3 , the pressure chamber 9 has a connection opening 13 to which the hydraulic line 6 can be fluidically connected by means of the connection device 5 .

Der Geberzylinder 7 umfasst einen im Wesentlichen zylinderförmigen Führungstopf 14, welcher in dem Druckraum 9 aufgenommen ist und an dem in die Hubrichtung 3 gerichteten Ende des Druckraums 9 stationär angeordnet ist. Der Führungstopf 14 liegt mit seinem Außenumfang an einem Innenumfang des Druckraums zumindest abschnittsweise an. Der Führungstopf 14 weist eine Aussparung 19 auf, welche an einem in die Hubrichtung 3 gerichteten Ende des Führungstopfes 14 eingebracht ist und in Hubrichtung 3 deckungsgleich mit der Anschlussöffnung 13 angeordnet ist.The master cylinder 7 comprises an essentially cylindrical guide pot 14 which is accommodated in the pressure chamber 9 and is arranged in a stationary manner at the end of the pressure chamber 9 pointing in the lifting direction 3 . The outer circumference of the guide pot 14 bears against an inner circumference of the pressure chamber, at least in sections. The guide pot 14 has a recess 19 which is introduced at an end of the guide pot 14 which is directed in the lifting direction 3 and is arranged congruently with the connection opening 13 in the lifting direction 3 .

Der Geberzylinder 7 weist eine Verschlusseinrichtung 16 auf, welche in einer Verschlussstellung 35 angeordnet ist, in welcher er die Aussparung 19 und somit die Anschlussöffnung 13 verschließt. Die Verschlusseinrichtung 16 umfasst einen zylinderförmigen Stopfen 17 und einen scheibenförmigen Führungsabschnitt 18. Der Führungsabschnitt 18 weist mindestens eine, bevorzugt mehrere Durchlassöffnungen 31 auf, welche als Bohrungen eingebracht sind. Der Stopfen 17 ist zentral auf den Führungsabschnitt 18 aufgesetzt und steht von diesem in die Hubrichtung 3 ab. Der Führungsabschnitt 18 ist in dem Druckraum 9, insbesondere innerhalb des Führungstopfes 14 angeordnet, wobei der Stopfen 17 durch die Aussparung 19 in die Hubrichtung 3 hindurchragt und diese verschließt.The master cylinder 7 has a closure device 16 which is arranged in a closure position 35 in which it closes the recess 19 and thus the connection opening 13 . The closure device 16 comprises a cylindrical plug 17 and a disk-shaped guide section 18. The guide section 18 has at least one, preferably several, passage openings 31, which are introduced as bores. The plug 17 is placed centrally on the guide section 18 and protrudes from it in the lifting direction 3 . The guide section 18 is arranged in the pressure chamber 9, in particular inside the guide pot 14, with the plug 17 protruding through the recess 19 in the lifting direction 3 and closing it.

Der Geberzylinder 7 umfasst eine Dichtungseinrichtung 20, welche die Aussparung 19 gegenüber dem Druckraum 9 strömungsdicht abdichtet, sodass das Fluid sicher in dem Druckraum 9 zurückgehalten ist und nicht durch die Aussparung 19 und durch die Anschlussöffnung 13 aus der Geberarmatur 4 entweichen kann. Die Dichtungseinrichtung 20 ist als ein Dichtungsring ausgebildet, welcher außerhalb des Druckraums 9 und/oder des Führungstopfes 14 auf dem Stopfen 17 sitzt. Eine weitere Dichtungseinrichtung 20 sitzt auf dem Kolben 10, um den Druckraum 9 gegenüber der Übertragungseinrichtung 11 abzudichten.The master cylinder 7 includes a sealing device 20 which seals the recess 19 against the pressure chamber 9 in a flow-tight manner, so that the fluid is securely retained in the pressure chamber 9 and cannot escape from the master fitting 4 through the recess 19 and through the connection opening 13 . The sealing device 20 is designed as a sealing ring which sits on the plug 17 outside the pressure chamber 9 and/or the guide pot 14 . Another sealing device 20 is seated on the piston 10 in order to seal off the pressure chamber 9 from the transmission device 11 .

Die Federeinrichtung 12 stützt sich in Hubrichtung 3 an dem Führungsabschnitt 18 der Verschlusseinrichtung 16 ab und in Gegenrichtung an dem Kolben 10. Somit ist die Verschlusseinrichtung 16 mit einer Federkraft der Federeinrichtung 12 beaufschlagt und gegen eine ungewollte Freigabe der Aussparung 19 gesichert. Die Federeinrichtung 12 bildet in dieser Anordnung die Rückstelleinrichtung für den Kolben 10 und eine Sicherungseinrichtung für die Verschlusseinrichtung 16.The spring device 12 is supported on the guide section 18 of the closure device 16 in the stroke direction 3 and on the piston 10 in the opposite direction. In this arrangement, the spring device 12 forms the restoring device for the piston 10 and a safety device for the closure device 16.

In Hubrichtung 3 vor dem Druckraum 9 ist eine Buchse 23 in dem Gehäuse 8 der Geberarmatur 4 ausgeformt. Die Buchse 23 weist eine Verengung auf, welche einen Endanschlag 24 bildet. Die Geberarmatur 4 umfasst eine als Drahtformfeder ausgebildete elastische Einrichtung 33, die in dem Gehäuse 8 festgelegt ist und mit in die Buchse 23 hineinragt.A bushing 23 is formed in the housing 8 of the master fitting 4 in the stroke direction 3 in front of the pressure chamber 9 . The bushing 23 has a constriction which forms an end stop 24 . The transmitter armature 4 comprises an elastic device 33 designed as a wire form spring, which is fixed in the housing 8 and also projects into the bushing 23 .

Die Anbindungseinrichtung 5 ist als ein langgestreckter Stecker mit einem integrierten beidseitig geöffneten Strömungskanal 28 ausgebildet. Die Anbindungseinrichtung 5 weist einen Kopplungsabschnitt 21 und einen Einsteckabschnitt 22 auf und ist unverbunden mit der Geberarmatur 4 in dem Vormontagezustand 15 angeordnet. Mit dem Kopplungsabschnitt 21 ist die Anbindungseinrichtung 5 in die Hydraulikleitung 6 eingesteckt und mittels Widerhaken an dem Kopplungsabschnitt 21 form- und/oder reibschlüssig daran befestigt.The connection device 5 is designed as an elongated plug with an integrated flow channel 28 that is open on both sides. The connection device 5 has a coupling section 21 and an insertion section 22 and is arranged unconnected to the master fitting 4 in the pre-assembly state 15 . The connection device 5 is plugged into the hydraulic line 6 with the coupling section 21 and fastened to the coupling section 21 in a form-fitting and/or friction-locking manner by means of barbs.

Der Einsteckabschnitt 22 weist eine zu der Buchse 23 korrespondiere Außenkontur auf, wobei der Einsteckabschnitt 22 einen Vorsprung aufweist, welcher einen Gegenanschlag 26 für den Endanschlag 24 bildet. In Hubrichtung 3 hinter dem Vorsprung weist der Einsteckabschnitt 22 eine Nut 27 auf.The plug-in section 22 has an outer contour that corresponds to the bushing 23 , the plug-in section 22 having a projection which forms a counter-stop 26 for the end stop 24 . The insertion section 22 has a groove 27 behind the projection in the lifting direction 3 .

Der Einsteckabschnitt 22 weist ein Endstück 29 auf, welches in Gegenrichtung ein freies Ende des Einsteckabschnitts 22 bildet. In dem Endstück 29 ist mindestens eine Einlassöffnung 30 angeordnet, welche strömungstechnisch mit dem Strömungskanal 28 verbunden ist.The plug-in section 22 has an end piece 29 which forms a free end of the plug-in section 22 in the opposite direction. In the tail 29 is at least one inlet opening 30 is arranged, which is fluidically connected to the flow channel 28 .

Die 2a und 2b zeigen Verfahrensschritte zur Anbindung der Hydraulikleitung 6 an die Geberarmatur 4 mittels der Anbindungseinrichtung 5. Wie aus der 1 zu entnehmen, werden die Hydraulikleitung 6, die Anbindungseinrichtung 5 und die werkseitig vorbefüllte Geberarmatur 4 des Sets 1 bereitgestellt. Die Geberarmatur 4 wird an der Lenkeinrichtung 25 des Fahrzeugs montiert. Zuvor oder danach wird die Anbindungseinrichtung 5, wie aus der 1 zu entnehmen, mit dem Kopplungsabschnitt 21 voraus in die Hydraulikleitung 6 eingesteckt, sodass sie mittels der Widerhaken formschlüssig daran befestigt ist. Die mit der Hydraulikleitung 6 so verbundene Anbindungseinrichtung 5 wird koaxial zu der Hauptachse 3 angeordnet, wobei der Einsteckabschnitt 22 zu der Geberarmatur 4 gerichtet ist.The 2a and 2 B show process steps for connecting the hydraulic line 6 to the master fitting 4 by means of the connection device 5. As can be seen from FIG 1 can be seen, the hydraulic line 6, the connection device 5 and the factory-prefilled master fitting 4 of the set 1 are provided. The transmitter armature 4 is mounted on the steering device 25 of the vehicle. Before or after the connection device 5, as from the 1 to see, inserted with the coupling section 21 ahead in the hydraulic line 6, so that it is positively attached to it by means of the barbs. The connection device 5 connected in this way to the hydraulic line 6 is arranged coaxially to the main axis 3 , with the insertion section 22 being directed towards the master fitting 4 .

Gemäß der 2a wird die Anbindungseinrichtung 5 mit dem Einsteckabschnitt 22 voran in Gegenrichtung in die Buchse 23 hineinbewegt. Der Hineinbewegung entgegen wirkt eine Federkraft der elastischen Einrichtung 33, durch welche der Einsteckabschnitt 22 hindurchgesteckt wird, entgegen. Der Einsteckabschnitt 22 passiert während des Einsteckens die Anschlussöffnung 13 des Druckraums 9. Mit zunehmender Hineinbewegung erreicht der Einsteckabschnitt 22 die Verschlusseinrichtung 16, insbesondere den durch die Aussparung 19 hindurchragenden Stopfen 17, gegen welchen der Einsteckabschnitt 22 mit dem Endstück 29 gedrückt wird.According to the 2a the connection device 5 is moved in the opposite direction into the socket 23 with the plug-in section 22 first. A spring force of the elastic device 33, through which the insertion section 22 is inserted, counteracts the inward movement. During insertion, the plug-in section 22 passes the connection opening 13 of the pressure chamber 9. With increasing inward movement, the plug-in section 22 reaches the closure device 16, in particular the plug 17 protruding through the recess 19, against which the plug-in section 22 is pressed with the end piece 29.

Gemäß der 2b wird die Verschlusseinrichtung 16 durch den Druck gegen den Stopfen 17 entgegen der Federkraft der Federeinrichtung 12 in die Gegenrichtung bewegt, wobei der Führungsabschnitt 18 entlang des Führungstopfes 14 geführt wird und in eine Freigabestellung 36 überführt wird, in welcher die Aussparung 19 und somit die Anschlussöffnung 13 geöffnet und/oder freigegeben ist. In der Freigabestellung 36 ist zwischen dem in die Gegenrichtung gerichteten Ende des Führungstopfes 14 und dem Führungsabschnitt 18 ein Zwischenraum 32 gebildet.According to the 2 B the closure device 16 is moved in the opposite direction by the pressure against the plug 17 against the spring force of the spring device 12, with the guide section 18 being guided along the guide cup 14 and being transferred into a release position 36, in which the recess 19 and thus the connection opening 13 is open and/or released. In the release position 36 , an intermediate space 32 is formed between the end of the guide cup 14 pointing in the opposite direction and the guide section 18 .

Der Einsteckabschnitt 22 wird während des Drückens gegen den Stopfen 17 durch die Dichtungseinrichtung 20 und die Aussparung 19 hindurchbewegt, bis die Dichtungseinrichtung 20 letztendlich auf dem Einsteckabschnitt 22 in Hubrichtung 3 hinter dem Endstück 29 sitzt und die Aussparung 19 gegenüber dem Druckraum 9 abdichtet. Der Einsteckabschnitt 22 wird so weit in die Buchse 23 eingesteckt, bis der Gegenanschlag 26 an dem Endanschlag 24 anliegt und das Endstück 29 in dem Zwischenraum 32 angeordnet ist. Die elastische Einrichtung 33 sitzt in der Nut 27 und sichert die Anbindungseinrichtung 5 dadurch gegen eine unerwünschte Bewegung in die Gegenrichtung. In dieser Anordnung ist die Anbindungseinrichtung 5 in einer Anschlussstellung 37 angeordnet. Die Geberarmatur 4 weist in der Anschlussstellung 37 der Anbindungseinrichtung 5 einen Anbindungszustand 34 auf, in welchem er mittels der Anbindungseinrichtung 5 an die Hydraulikleitung 6 angebunden ist.While pressing against the plug 17, the insertion section 22 is moved through the sealing device 20 and the recess 19 until the sealing device 20 finally sits on the insertion section 22 in the stroke direction 3 behind the end piece 29 and seals the recess 19 from the pressure chamber 9. The insertion section 22 is inserted into the socket 23 until the counter-stop 26 rests against the end stop 24 and the end piece 29 is arranged in the intermediate space 32 . The elastic device 33 sits in the groove 27 and thereby secures the connection device 5 against undesired movement in the opposite direction. In this arrangement, the connection device 5 is arranged in a connection position 37 . In the connection position 37 of the connection device 5 , the master fitting 4 has a connection state 34 in which it is connected to the hydraulic line 6 by means of the connection device 5 .

In der Anschlussstellung 37 ist eine Strömungsverbindung zwischen dem Druckraum 9 und der Anbindungseinrichtung 5 gebildet. Bei der Betätigung des Kolbens 10 wird das Fluid in dem Druckraum 9 verdrängt, sodass dieses durch die Durchlassöffnungen 31 in den Zwischenraum 32 einströmen kann und von dort aus durch die Einlassöffnung 30 in den Strömungskanal 28 der Anbindungseinrichtung 5. Im Weiteren kann das Fluid durch den Strömungskanal 28 in die Hydraulikleitung 6 strömen.In the connection position 37 a flow connection is formed between the pressure chamber 9 and the connection device 5 . When the piston 10 is actuated, the fluid in the pressure chamber 9 is displaced so that it can flow through the passage openings 31 into the intermediate space 32 and from there through the inlet opening 30 into the flow channel 28 of the connection device 5. The fluid can also flow through the Flow channel 28 flow into the hydraulic line 6.

Bezugszeichenlistereference list

11
Setset
22
Hauptachsemain axis
33
Hubrichtungstroke direction
44
Geberarmaturmaster fitting
55
Anbindungseinrichtungconnection device
66
Hydraulikleitunghydraulic line
77
Geberzylindermaster cylinder
88th
GehäuseHousing
99
Druckraumpressure room
1010
KolbenPistons
1111
Übertragungseinrichtungtransmission facility
1212
Federeinrichtungspring device
1313
Anschlussöffnungport opening
1414
Führungstopfguide pot
1515
Vormontagezustandpre-assembly condition
1616
Verschlusseinrichtunglocking device
1717
StopfenPlug
1818
Führungsabschnittguide section
1919
Aussparungrecess
2020
Dichtungseinrichtungsealing device
2121
Kopplungsabschnittcoupling section
2222
Einsteckabschnittplug-in section
2323
BuchseRifle
2424
Endanschlagend stop
2525
Lenkeinrichtungsteering device
2626
Gegenanschlagcounterattack
2727
Nutgroove
2828
Strömungskanalflow channel
2929
Endstücktail
3030
Einlassöffnungintake port
3131
Durchlassöffnungpassage opening
3232
Zwischenraumspace
3333
elastische Einrichtungelastic device
3434
Anbindungszustandconnection status
3535
Verschlussstellunglocking position
3636
Freigabestellungrelease position
3737
Anschlussstellungconnection position

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • EP 3434543 B1 [0003]EP 3434543 B1 [0003]

Claims (10)

Set (1) aus einer Geberarmatur (4) und einer Anbindungseinrichtung (5) zur Anbindung der Geberarmatur (4) an eine Hydraulikleitung (6) für ein hydraulisches System eines Fahrzeugs, wobei die Geberarmatur (4) von einem Vormontagezustand (15) in einen Anbindungszustand (34) überführbar ist, wobei die Geberarmatur (4) und die Anbindungseinrichtung (5) in dem Vormontagezustand (15) unverbunden sind und wobei die Geberarmatur (4) und die Anbindungseinrichtung (5) in dem Anbindungszustand (34) miteinander verbunden sind, wobei die Geberarmatur (4) einen hydraulischen Geberzylinder (7) umfasst, wobei der Geberzylinder (7) eine Hauptachse (2) definiert, welche in eine Hubrichtung (3) verläuft, wobei der Geberzylinder (7) einen Druckraum (9) aufweist, wobei der Druckraum (9) mit einem Fluid vorbefüllt ist, wobei der Druckraum (9) eine Anschlussöffnung (13) zur Bildung einer Strömungsverbindung mit der Hydraulikleitung (6) aufweist, wobei der Geberzylinder (7) eine Verschlusseinrichtung (16) zum Verschließen der Anschlussöffnung (13) aufweist, wobei die Verschlusseinrichtung (16) von einer Verschlussstellung (35) in eine Freigabestellung (36) überführbar ist, wobei die Anschlussöffnung (13) in der Verschlussstellung (35) verschlossen ist und wobei die Anschlussöffnung (13) in der Freigabestellung (36) zur strömungstechnischen Anbindung der Hydraulikleitung (6) geöffnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlusseinrichtung (16) durch eine Bewegung in eine Gegenrichtung zu der Hubrichtung (3) von der Verschlussstellung (35) in die Freigabestellung (36) überführbar ist. Set (1) consisting of a master fitting (4) and a connection device (5) for connecting the master fitting (4) to a hydraulic line (6) for a hydraulic system of a vehicle, the master fitting (4) changing from a pre-assembly state (15) to a Connection state (34) can be converted, the master fitting (4) and the connecting device (5) being unconnected in the pre-assembly state (15) and the master fitting (4) and the connecting device (5) being connected to one another in the connecting state (34), wherein the master fitting (4) comprises a hydraulic master cylinder (7), the master cylinder (7) defining a main axis (2) which runs in a stroke direction (3), the master cylinder (7) having a pressure chamber (9), wherein the pressure chamber (9) is pre-filled with a fluid, the pressure chamber (9) having a connection opening (13) for forming a flow connection with the hydraulic line (6), the master cylinder (7) having a closure device (16) for closing the connection opening ( 13), wherein the closure device (16) can be transferred from a closed position (35) to a release position (36), the connection opening (13) being closed in the closed position (35) and the connection opening (13) being in the release position ( 36) is open for the fluidic connection of the hydraulic line (6), characterized in that the closure device (16) can be transferred from the closed position (35) to the release position (36) by a movement in a direction opposite to the lifting direction (3). Set (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Geberarmatur (4) in der Verschlussstellung (35) den Vormontagezustand (15) einnimmt und in der Freigabestellung (36) den Anbindungszustand (34) einnimmt.Set (1) after claim 1 , characterized in that the master fitting (4) in the closed position (35) assumes the pre-assembly state (15) and in the release position (36) assumes the connection state (34). Set (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Geberzylinder (7) einen Führungstopf (14) zur Führung der Verschlusseinrichtung (16) bei der Bewegung in die Gegenrichtung umfasst, wobei der Führungstopf (14) eine in Hubrichtung (3) mit der Anschlussöffnung (13) deckungsgleich angeordnete Aussparung (19) aufweist, wobei die Verschlusseinrichtung (16) einen Stopfen (17) und einen Führungsabschnitt (18) mit mindestens einer Durchlassöffnung (31) aufweist, wobei der Führungsabschnitt (18) in der Verschlussstellung (35) in dem Führungstopf (14) angeordnet ist und/oder wobei der Stopfen (17) in der Verschlussstellung (35) durch die Aussparung (19) in die Hubrichtung (3) hindurchragt und die Anschlussöffnung (13) verschließt.Set (1) after claim 1 or 2 , characterized in that the master cylinder (7) comprises a guide pot (14) for guiding the closure device (16) during movement in the opposite direction, the guide pot (14) being arranged congruently with the connection opening (13) in the lifting direction (3). Recess (19), wherein the closure device (16) has a stopper (17) and a guide section (18) with at least one passage opening (31), the guide section (18) in the closed position (35) in the guide pot (14) is arranged and / or wherein the plug (17) in the closed position (35) protrudes through the recess (19) in the lifting direction (3) and closes the connection opening (13). Set (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Geberzylinder (7) eine Federeinrichtung (12) aufweist, wobei die Verschlusseinrichtung (16) durch die Federeinrichtung (12) federkraftbelastet in der Verschlussstellung (35) gehalten ist.Set (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the master cylinder (7) has a spring device (12), the closure device (16) being held in the closed position (35) under spring force by the spring device (12). Set (1) nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Geberzylinder (7) eine Dichtungseinrichtung (20) umfasst, wobei die Dichtungseinrichtung (20) in der Verschlussstellung (35) auf dem Stopfen (17) sitzt und die Aussparung (19) in dem Führungstopf (14) strömungstechnisch abdichtet.Set (1) after claim 3 or 4 , characterized in that the master cylinder (7) comprises a sealing device (20), the sealing device (20) sitting on the plug (17) in the closed position (35) and fluidically sealing the recess (19) in the guide pot (14). . Set (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anbindungseinrichtung (5) einen Kopplungsabschnitt (21) zur Kopplung mit der Hydraulikleitung (6) aufweist und dass die Anbindungseinrichtung (5) einen Einsteckabschnitt (22) zum Einstecken in die Geberarmatur (4) und zur Anordnung der Anbindungseinrichtung (5) in einer Anschlussstellung (37) aufweist, wobei ein Strömungskanal (28) in der Anbindungseinrichtung (5) integriert ist, wobei in der Anschlussstellung (37) eine Strömungsverbindung zwischen dem Druckraum (9) und der Anbindungseinrichtung (5) gebildet ist.Set (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the connection device (5) has a coupling section (21) for coupling to the hydraulic line (6) and that the connection device (5) has an insertion section (22) for insertion into the master fitting (4) and for arranging the connection device (5) in a connection position (37), with a flow channel (28) being integrated in the connection device (5), with a flow connection between the pressure chamber (9) and the connection device (5) is formed. Set (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsteckabschnitt (22) ein Endstück (29) aufweist, wobei in das Endstück (29) mindestens eine Einlassöffnung (30) eingebracht ist, wobei die Einlassöffnung (30) strömungstechnisch mit dem Strömungskanal (28) verbunden ist, wobei das Endstück (29) in der Anschlussstellung (37) in dem Druckraum (9) angeordnet ist.Set (1) after claim 6 , characterized in that the plug-in section (22) has an end piece (29), at least one inlet opening (30) being introduced into the end piece (29), the inlet opening (30) being fluidically connected to the flow channel (28), wherein the end piece (29) is arranged in the connection position (37) in the pressure chamber (9). Set (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlusseinrichtung (16) in der Freigabestellung (36) angeordnet ist und/oder dass die Geberarmatur (4) den Anbindungszustand (34) aufweist, wenn die Anbindungseinrichtung (5) in der Anschlussstellung (37) angeordnet ist, wobei die mindestens eine Durchlassöffnung (31) und die mindestens eine Einlassöffnung (30) in der Anschlussstellung (37) der Anbindungseinrichtung (5) eine Strömungsverbindung zu dem Strömungskanal (28) bilden.Set (1) after claim 7 , characterized in that the closure device (16) is arranged in the release position (36) and/or that the master fitting (4) has the connection state (34) when the connection device (5) is arranged in the connection position (37), wherein the at least one passage opening (31) and the at least one inlet opening (30) form a flow connection to the flow channel (28) in the connection position (37) of the connection device (5). Fahrzeug mit dem Set (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.Vehicle with the set (1) according to one of the preceding claims. Verfahren zur strömungstechnischen Anbindung einer Hydraulikleitung (6) an eine Geberarmatur (4) mittels einer Anbindungseinrichtung (5), wobei die Geberarmatur (4) und die Anbindungseinrichtung (5) Bestandteile des Sets (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8 sind, gekennzeichnet durch folgende Schritte: • der Kopplungsabschnitt (21) der Anbindungseinrichtung (5) wird mit der Hydraulikleitung (6) gekoppelt • der Einsteckabschnitt (22) wird in die Geberarmatur (4) eingesteckt • während des Einsteckens wird das Endstück (29) des Einsteckabschnitts (22) in den Druckraum (9) hineinbewegt, wobei der Einsteckabschnitt (22) dabei die Verschlusseinrichtung (16) von der Verschlussstellung (35) in die Freigabestellung (36) überführt.Method for fluidically connecting a hydraulic line (6) to a master fitting (4) by means of a connecting device (5), the master fitting (4) and the connection being one direction (5) Components of the set (1) according to one of Claims 1 until 8th are characterized by the following steps: • the coupling section (21) of the connection device (5) is coupled to the hydraulic line (6) • the plug-in section (22) is plugged into the master fitting (4) • during plugging in the end piece (29) of the plug-in section (22) into the pressure chamber (9), the plug-in section (22) transferring the closure device (16) from the closed position (35) to the release position (36).
DE102021126116.3A 2021-10-08 2021-10-08 Set consisting of a master fitting and a connection device for connecting the master fitting to a hydraulic line for a hydraulic system of a vehicle, vehicle with the set and method for connecting a hydraulic line to a master fitting using a connecting device Withdrawn DE102021126116A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021126116.3A DE102021126116A1 (en) 2021-10-08 2021-10-08 Set consisting of a master fitting and a connection device for connecting the master fitting to a hydraulic line for a hydraulic system of a vehicle, vehicle with the set and method for connecting a hydraulic line to a master fitting using a connecting device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021126116.3A DE102021126116A1 (en) 2021-10-08 2021-10-08 Set consisting of a master fitting and a connection device for connecting the master fitting to a hydraulic line for a hydraulic system of a vehicle, vehicle with the set and method for connecting a hydraulic line to a master fitting using a connecting device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102021126116A1 true DE102021126116A1 (en) 2023-04-13

Family

ID=85705557

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102021126116.3A Withdrawn DE102021126116A1 (en) 2021-10-08 2021-10-08 Set consisting of a master fitting and a connection device for connecting the master fitting to a hydraulic line for a hydraulic system of a vehicle, vehicle with the set and method for connecting a hydraulic line to a master fitting using a connecting device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102021126116A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3434543B1 (en) 2017-07-10 2020-11-11 Gustav Magenwirth GmbH & Co. KG Hydraulic line connection for a hydraulic brake of handlebar guided vehicles and hydraulic brake for a handlebar guided vehicle

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3434543B1 (en) 2017-07-10 2020-11-11 Gustav Magenwirth GmbH & Co. KG Hydraulic line connection for a hydraulic brake of handlebar guided vehicles and hydraulic brake for a handlebar guided vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102019208397A1 (en) Hydraulic unit for a hydraulic vehicle brake system
DE2822933A1 (en) BRAKE FORCE CONTROLLER FOR A COMPOSITE MOTORCYCLE BRAKE SYSTEM
EP3856612B1 (en) Steering device having a plug connector unit for electrically contacting a steering sensor unit
DE102021113816A1 (en) Master cylinder assembly integrated in a handlebar
DE19632035A1 (en) Brake operation simulator for automobile servo-assisted braking system
DE202010016054U1 (en) Actuation device for a brake calliper and brake system
DE102019212356B4 (en) Hydraulic block for a hydraulic unit of a hydraulic vehicle braking system
WO2020244698A1 (en) Coupling arrangement for a hydraulic device, and method for coupling and fluidically connecting a first and second coupling component of the coupling arrangement
DE102021126116A1 (en) Set consisting of a master fitting and a connection device for connecting the master fitting to a hydraulic line for a hydraulic system of a vehicle, vehicle with the set and method for connecting a hydraulic line to a master fitting using a connecting device
DE102010053009A1 (en) Actuating device for brake caliper of brake system, comprises actuating element and hydraulic cylinder, which has volume displacement element, where actuating device is connected to brake caliper by hydraulic line
DE1266152B (en) Brake pressure regulator for vehicles with hydraulic braking device
DE1915485A1 (en) Brake force limiter
EP2520479B1 (en) Transmitter for a hydraulic actuation element
DE102021126380A1 (en) Hydraulic transmitter arrangement for a hydraulic system of a vehicle, set consisting of a hydraulic transmitter arrangement and a frame section for a vehicle frame, vehicle with the set and method for assembling the set
DE69401955T2 (en) MAIN BRAKE CYLINDER AND BRAKE POWER AMPLIFIER ARRANGEMENT FOR A BRAKE SYSTEM
DE10259627B4 (en) Quick-connect coupling with actuating device for the transmission of a gaseous and / or liquid medium
DE102022100881A1 (en) Hydraulic transmitter assembly for a vehicle and vehicle with the hydraulic transmitter assembly
DE1430714A1 (en) Vehicle brake system with servo device activated by overpressure or underpressure
DE102021122717A1 (en) Actuating device for manual actuation of a braking device of a vehicle, transport safety device for use in an actuating device and vehicle with the actuating device
DE102021123809B4 (en) Actuating device for manually actuating a braking device, a vehicle and a vehicle with the actuating device
DE102018216449B4 (en) Steering device with a connector unit for electrically contacting a steering sensor unit
DE694752C (en) Device for generating hydraulic pressure for the operation of brakes or clutches of motor vehicles
DE102021119366A1 (en) Plug connection arrangement for connecting two hose sections of a hydraulic actuation unit for a vehicle, hydraulic actuation unit with the plug connection arrangement and vehicle with the hydraulic actuation unit
DE69202742T2 (en) Fluid pressure control valve.
DE102014202267A1 (en) Pedal system for a vehicle and bearing axle

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee