DE102021003207A1

DE102021003207A1 - Screw connection device for connecting two components of a motor vehicle

Info

Publication number: DE102021003207A1
Application number: DE102021003207.1A
Authority: DE
Inventors: Marco Belzner
Original assignee: Daimler AG
Current assignee: Daimler Truck Holding AG
Priority date: 2021-06-22
Filing date: 2021-06-22
Publication date: 2021-08-05

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Schraubverbindungseinrichtung (14) zum Verbinden von zwei Bauteilen (10, 12) eines Kraftwagens, mit einer sich an dem einen Bauteil (12) abstützenden Gewindeplatte (16), welche eine Gewindeöffnung (28) zur Aufnahme eines Schraubelements (20) aufweist, und mit einem sich an dem anderen Bauteil (10) abstützenden Toleranzausgleichselement (18), welches über ein Langloch (34) von dem Schraubelement (20) durchsetzt ist und an welchem sich ein Schraubkopf (46) des Schraubelements (20) abstützt, wobei das Toleranzausgleichselement als rotationssymmetrisches Tellerelement (18) ausgebildet ist, dessen Langloch (34) sich ausgehend von einer Symmetrieachse (s) zu einer Seite des Tellerelements (18) radial nach außen erstreckt.The invention relates to a screw connection device (14) for connecting two components (10, 12) of a motor vehicle, with a threaded plate (16) which is supported on one component (12) and which has a threaded opening (28) for receiving a screw element (20). and with a tolerance compensation element (18) which is supported on the other component (10) and which is penetrated by the screw element (20) via an elongated hole (34) and on which a screw head (46) of the screw element (20) is supported, wherein the tolerance compensation element is designed as a rotationally symmetrical plate element (18), the elongated hole (34) of which extends radially outward from an axis of symmetry (s) to one side of the plate element (18).

Description

Die Erfindung betrifft eine Schraubverbindungseinrichtung zum Verbinden von zwei Bauteilen eines Kraftwagens gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a screw connection device for connecting two components of a motor vehicle according to the preamble of claim 1.

Eine solche Schraubverbindungseinrichtung ist beispielsweise bereits aus der GB 2 299 391 B bekannt und umfasst eine sich an einem Bauteil abstützende Gewindeplatte, welche eine Gewindeöffnung zur Aufnahme eines Schraubelements aufweist, sowie ein an einem anderen Bauteil abstützendes Toleranzausgleichselement, welches über ein Langloch an dem Schraubelement durchsetzt ist und an welchem sich ein Schraubkopf des Schraubelements abstützt. Das Toleranzausgleichselement weist dabei eine rechteckförmige Grundkontur auf und ist fest mit dem korrespondierenden Bauteil verbunden.Such a screw connection device is, for example, already from the GB 2 299 391 B known and comprises a threaded plate supported on a component, which has a threaded opening for receiving a screw element, and a tolerance compensation element supported on another component, which is penetrated via an elongated hole on the screw element and on which a screw head of the screw element is supported. The tolerance compensation element has a rectangular basic contour and is firmly connected to the corresponding component.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Schraubverbindungseinrichtung zu schaffen, mittels welcher ein verbesserter Toleranzausgleich zwischen den beiden Bauteilen möglich ist.The object of the present invention is to create a screw connection device by means of which an improved tolerance compensation between the two components is possible.

Die erfindungsgemäße Schraubverbindungseinrichtung umfasst eine sich auf Seiten des einen Bauteils abstützende Gewindeplatte und ein sich auf Seiten des anderen Bauteils abstützendes Toleranzausgleichselement. Die Gewindeplatte umfasst dabei eine Gewindeöffnung zur Aufnahme eines Schraubelements, welches über ein Langloch das Toleranzausgleichselement durchsetzt. Zudem umfasst das Schraubelement einen Schraubkopf, welcher sich bei in die Gewindeöffnung der Gewindeplatte eingeschraubtem und angezogenem Schraubelement an dem Toleranzausgleichselement abstützt und somit die Schraubverbindung herstellt.The screw connection device according to the invention comprises a threaded plate which is supported on the side of one component and a tolerance compensation element which is supported on the side of the other component. The threaded plate comprises a threaded opening for receiving a screw element which penetrates the tolerance compensation element via an elongated hole. In addition, the screw element comprises a screw head which, when the screw element is screwed into the threaded opening of the threaded plate and tightened, is supported on the tolerance compensation element and thus produces the screw connection.

Um dabei eine Schraubverbindungseinrichtung zu schaffen, mittels welcher auf besonders günstige Weise ein Toleranzausgleich zwischen den beiden Bauteilen möglich ist, ist erfindungsgemäß das Toleranzausgleichselement als rotationssymmetrisches Tellerelement ausgebildet, dessen Langloch sich ausgehend von einer Symmetrieachse zu einer Seite des Tellerelements radial nach außen erstreckt. Durch die rotationssymmetrische Ausbildung des Tellerelements, beispielsweise in Form einer Scheibe oder dergleichen, ist dieses um eine Symmetrieachse frei beweglich ausgebildet, sodass sich ein verbesserter Toleranzausgleich zwischen den beiden Bauteilen realisieren lässt, indem hierbei durch rotatorische Verstellung des Tellerelements ermöglicht ist. Somit ergibt sich insbesondere ein Toleranzausgleich in zwei Richtungen beziehungsweise zwei Ebenen, was bislang einzig durch das Vorsehen eines entsprechenden Langlochs nicht möglich war. Dieses Langloch ist dabei erfindungsgemäß ausgehend von der Symmetrieachse zu einer Seite des Tellerelements sich radial nach außen erstreckend ausgebildet, sodass hierüber - neben der Rotation des Tellerelements um die Symmetrieachse - eine optimale Toleranzausgleichsmöglichkeit geschaffen ist.In order to create a screw connection device by means of which a tolerance compensation between the two components is possible in a particularly favorable manner, according to the invention the tolerance compensation element is designed as a rotationally symmetrical plate element, the elongated hole of which extends radially outward from an axis of symmetry to one side of the plate element. The rotationally symmetrical design of the plate element, for example in the form of a disk or the like, allows it to be freely movable about an axis of symmetry, so that an improved tolerance compensation between the two components can be achieved by allowing the plate element to be rotationally adjusted. In particular, this results in a tolerance compensation in two directions or two planes, which was previously not possible solely through the provision of a corresponding elongated hole. According to the invention, this elongated hole is designed to extend radially outward from the axis of symmetry to one side of the plate element, so that, in addition to the rotation of the plate element about the axis of symmetry, an optimal tolerance compensation option is created.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung hat es sich dabei als vorteilhaft gezeigt, wenn das Langloch an seinem mittleren Ende durch eine kreisbogenförmige Öffnung mit der Symmetrieachse des Tellerelements als Zentrum gebildet ist. Mit anderen Worten ergibt sich hierdurch ein Langloch mit jeweiligen kreisbogenförmigen Öffnungen an den Enden, um entsprechende Anschläge für einen Schraubbolzen des Schraubelements bereitzustellen. Hierdurch ergibt sich eine optimale Verstellmöglichkeit der Schraubverbindungseinrichtung im Rahmen der durch das Langloch vorgegebenen Endanschläge.In a further embodiment of the invention, it has been shown to be advantageous if the elongated hole is formed at its middle end by an arc-shaped opening with the axis of symmetry of the plate element as the center. In other words, this results in an elongated hole with respective circular arc-shaped openings at the ends in order to provide corresponding stops for a screw bolt of the screw element. This results in an optimal possibility of adjustment of the screw connection device within the scope of the end stops predetermined by the elongated hole.

Weiterhin hat es sich als vorteilhaft gezeigt, wenn sich das Langloch linear innerhalb des Tellerelements erstreckt. Hierdurch ergibt sich eine besonders einfache Ausbildung des Langlochs und des Tellerelements. Gleichwohl wäre es natürlich auch denkbar, das Langloch insgesamt bogenförmig auszubilden.Furthermore, it has been shown to be advantageous if the elongated hole extends linearly within the plate element. This results in a particularly simple design of the elongated hole and the plate element. At the same time it would of course also be conceivable to design the elongated hole as a whole in an arcuate manner.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass die Gewindeplatte und das Tellerelement jeweils ebene Anlageseiten aufweisen, welche nach dem Anziehen des Schraubelements fest gegeneinander abgestützt sind. Auf diese Art und Weise kann ein harter Schraubfall zwischen den Elementen der Schraubverbindungseinrichtung beziehungsweise zwischen den beiden Bauteilen erzeugt werden, um so eine besonders stabile Verbindung zu erreichen.A further advantageous embodiment of the invention provides that the threaded plate and the plate element each have flat contact sides which are firmly supported against one another after the screw element has been tightened. In this way, a hard screw joint can be created between the elements of the screw connection device or between the two components in order to achieve a particularly stable connection.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass die Gewindeplatte und das Tellerelement vor dem Anziehen des Schraubelements entlang der durch die Anlageseiten gebildeten Ebene in zwei Raumrichtungen beziehungsweise Ebenen zueinander verlagerbar sind. Hierdurch kann in einfacher Weise eine Selbstzentrierung gewährleistet werden, da beim Anziehen des Schraubelements sich das Tellerelement und die Gewindeplatte selbsttägig zueinander ausrichten und somit im Schraubprozess besonders einfach miteinander verbunden werden können.Another advantageous embodiment of the invention provides that the threaded plate and the plate element can be displaced with respect to one another in two spatial directions or planes along the plane formed by the contact sides before the screw element is tightened. In this way, self-centering can be ensured in a simple manner, since when the screw element is tightened, the plate element and the threaded plate align themselves with one another and can thus be connected to one another in a particularly simple manner in the screwing process.

Weiterhin hat es sich als vorteilhaft gezeigt, wenn das Tellerelement vor dem Anziehen des Schraubelements frei beweglich, insbesondere frei rotierbar, von dem zugeordneten Bauteil aufgenommen ist. Eine derartige Aufnahme kann beispielsweise auf einfache Weise durch eine Vertiefung innerhalb des jeweiligen Kunststoffbauteils ausgebildet werden. Auch andere Aufnahmen wie beispielsweise Sicken oder dergleichen sind denkbar.Furthermore, it has been shown to be advantageous if the plate element is received in a freely movable, in particular freely rotatable manner, by the associated component before the screw element is tightened. Such a receptacle can, for example, be formed in a simple manner by a recess within the respective plastic component. Other recordings such as beads or the like are also conceivable.

Schließlich hat es sich als vorteilhaft gezeigt, wenn das Gewindeelement fest mit dem zugeordneten Bauteil verbunden ist. Hierdurch kann das Schraubelement besonders zuverlässig und einfach angezogen werden.Finally, it has been shown to be advantageous if the threaded element is firmly connected to the associated component. As a result, the screw element can be tightened in a particularly reliable and simple manner.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnungen. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.Further advantages, features and details of the invention emerge from the following description of a preferred exemplary embodiment and with reference to the drawings. The features and combinations of features mentioned above in the description as well as the features and combinations of features mentioned below in the description of the figures and / or shown alone in the figures can be used not only in the combination specified, but also in other combinations or on their own, without the scope of the Invention to leave.

Dabei zeigen:

1a, 1b eine ausschnittsweise Vorderansicht und eine ausschnittsweise Rückansicht auf eine Schraubverbindung von zwei Bauteilen eines Stoßfängerträgers eines Kraftwagens mit Schraubverbindungseinrichtungen gemäß der Erfindung, welche jeweils eine auf einer Seite des einen Bauteils sich abstützende Gewindeplatte und eine auf der gegenüberliegenden Seite am anderen Bauteil sich abstützendes Tellerelement aufweisen, welche über ein Schraubelement miteinander verbunden sind, das in eine Gewindeöffnung der Gewindeplatte eingeschraubt ist beziehungsweise ein Langloch des korrespondierenden, rotationssymmetrischen Tellerelements durchsetzt, wobei ein Schraubkopf des Schraubelements sich nach dem Anziehen der Schraubverbindungseinrichtungen an dem Tellerelement abstützt;
2a, 2b, 2cjeweilige Perspektivansichten beziehungsweise eine Draufsicht auf die Schraubverbindungseinrichtungen gemäß der Erfindung mit der Gewindeplatte, dem Tellerelement sowie dem die beiden Teile miteinander verbindenden Schraubelement;
3 eine Draufsicht, eine Seitenansicht und eine Schnittansicht des Tellerelements der erfindungsgemäßen Schraubverbindungseinrichtungen; und
4 eine Draufsicht, eine Seitenansicht sowie eine Schnittansicht der Gewindeplatte der erfindungsgemäßen Schraubverbindungseinrichtungen.

Show:

1a , 1b a partial front view and a partial rear view of a screw connection of two components of a bumper beam of a motor vehicle with screw connection devices according to the invention, which each have a threaded plate supported on one side of the one component and a plate element supported on the opposite side on the other component, which are connected to one another via a screw element which is screwed into a threaded opening of the threaded plate or penetrates an elongated hole of the corresponding, rotationally symmetrical plate element, a screw head of the screw element being supported on the plate element after the screw connection devices have been tightened;
2a , 2 B 2c respective perspective views or a top view of the screw connection devices according to the invention with the threaded plate, the plate element and the screw element connecting the two parts to one another;
3 a plan view, a side view and a sectional view of the plate element of the screw connection devices according to the invention; and
4th a plan view, a side view and a sectional view of the threaded plate of the screw connection devices according to the invention.

In den 1a und 2b ist in einer jeweiligen ausschnittsweisen Vorderansicht beziehungsweise Rückansicht eine Schraubverbindung von zwei Bauteilen 10, 12 eines Stoßfängerträgers eines Kraftwagens dargestellt. Die Schraubverbindung der beiden Bauteile 10, 12 wird im vorliegenden Fall durch drei Schraubverbindungseinrichtungen 14 gebildet, wie diese im Zusammenhang mit den 2a, 2b und 2c in jeweiligen Perspektivansichten beziehungsweise in einer Vorderansicht erkennbar sind. Jede dieser Schraubverbindungseinrichtungen 14 umfasst jeweils eine in 4 in einer Vorderansicht, einer Seitenansicht beziehungsweise einer Schnittansicht dargestellte Gewindeplatte 16 sowie ein außerdem in 3 in einer Vorderansicht, einer Seitenansicht und einer Schnittansicht gezeigtes Tellerelement 18, welche über ein als Schraube ausgebildetes Schraubelement 20 miteinander verbunden sind.In the 1a and 2 B is in a respective partial front view or rear view a screw connection of two components 10 , 12th shown a bumper beam of a motor vehicle. The screw connection of the two components 10 , 12th is in the present case by three screw connection devices 14th formed like this in connection with the 2a , 2 B and 2c can be seen in respective perspective views or in a front view. Any of these screw connection devices 14th each includes one in 4th Threaded plate shown in a front view, a side view or a sectional view 16 as well as an in 3 Plate element shown in a front view, a side view and a sectional view 18th which has a screw element designed as a screw 20th are connected to each other.

Hierbei umfasst die im Wesentlichen einen rechteckförmigen Grundkörper 22 aufweisende Gewindeplatte 16 eine topfförmige Ausformung 24, in deren Zentrum in umgekehrter Richtung ein Domelement 26 eingebracht ist, dessen Mittellängsachse m das Zentrum der Ausformung 24 bildet. In das Domelement 26 ist eine Gewindeöffnung 28 zur Aufnahme eines Gewindes des Schraubelements 20 eingebracht.Here, the essentially comprises a rectangular base body 22nd having threaded plate 16 a cup-shaped formation 24 , in the center in the opposite direction a dome element 26th is introduced, whose central longitudinal axis m the center of the formation 24 forms. In the dome element 26th is a threaded opening 28 for receiving a thread of the screw element 20th brought in.

Das Tellerelement 18 ist insgesamt als rotationssymmetrisches Napfteil ausgebildet mit einem Grundteil 30 und einem Kragen 32, welcher einerseits von dem Grundteil 30 absteht. Im Grundteil 30 ist außerdem ein Langloch 34 in das Tellerelement 18 eingebracht, welches sich ausgehend von einer Mittelachse beziehungsweise Symmetrieachse s des kreisförmigen Tellerelements 18 radial und linear zu einer Seite hin nach außen erstreckt. Hierbei weist das Langloch 34 an seinem mittleren Ende eine kreisbogenförmige Rundung 36 mit der Symmetrieachse s des Tellerelements 18 als Zentrum auf. Auch am gegenüberliegenden, äußeren Ende weist das Langloch 34 eine entsprechende, halbkreisbogenförmige Rundung 38 auf. Zudem ist das Langloch 34 von einem Kragen 40 umgeben, welcher auf der dem Kragen 32 abgewandten Seite vom Grundteil 30 absteht.The plate element 18th is designed overall as a rotationally symmetrical cup part with a base part 30th and a collar 32 , which on the one hand from the basic part 30th sticks out. In the basic part 30th is also an elongated hole 34 in the plate element 18th introduced, which is based on a central axis or axis of symmetry s of the circular plate element 18th extends radially and linearly to one side outward. Here, the elongated hole 34 at its middle end a circular arc-shaped rounding 36 with the axis of symmetry s of the plate element 18th as the center. The elongated hole also has at the opposite, outer end 34 a corresponding, semicircular rounding 38 on. In addition, the slot is 34 from a collar 40 surround which one on the one on the collar 32 facing away from the base 30th sticks out.

Wie insbesondere aus den 2a bis 2c erkennbar ist, weist das Tellerelement 18 im Bereich einer Stirnseite des Kragens 40 eine ebene Anlageseite 42 auf, welche nach dem Anziehen des Schraubelements 20 fest an einer durch die Ausformung 24 der Gewindeplatte 16 gebildeten Anlageseite 44 an der Gewindeplatte 16 anliegt. Um dies zu erreichen, stützt sich das Schraubelement 20 mit einem Schraubkopf 46 an dem Grundteil 30 des Tellerelements 18 ab.As in particular from the 2a until 2c can be seen, has the plate element 18th in the area of an end face of the collar 40 a level system side 42 on which after tightening the screw element 20th firmly to one through the molding 24 the threaded plate 16 formed investment page 44 on the threaded plate 16 is present. In order to achieve this, the screw element is supported 20th with a screw head 46 on the base 30th of the plate element 18th away.

Wie aus 1a erkennbar ist, ist das Tellerelement in einer Aufnahme 48 des entsprechenden Bauteils 10 aufgenommen. Hierbei weist die Aufnahme 48 einen Endkragen 50 auf, welcher das Tellerelement 18 außenumfangsseitig umgibt. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist hierbei beispielsweise lediglich ein geringes Spiel zwischen der Außenumfangsseite des Tellerelements 18 und dem Kragen 50 der Aufnahme 48 vorgesehen. Dies ist jedoch nicht unbedingt zwingendermaßen erforderlich.How out 1a can be seen, the plate element is in a receptacle 48 of the corresponding component 10 recorded. Here the recording 48 an end collar 50 on which the plate element 18th surrounds the outer circumference. In the present embodiment, for example, there is only a small amount of play between the Outer peripheral side of the plate element 18th and the collar 50 the recording 48 intended. However, this is not absolutely necessary.

Außerdem ist aus 1b erkennbar, dass auch das andere Bauteil 12 eine Aufnahme 52 aufweist, welche im Wesentlichen einen Kragen 54 umfasst. Innerhalb dieses Kragens 54 ist die Gewindeplatte 16 beispielsweise mit leichtem Spiel aufgenommen. Diese kann gegebenenfalls auch fest mit dem Bauteil 12 verbunden sein.Besides, it's off 1b recognizable that the other component 12th a recording 52 has, which essentially has a collar 54 includes. Inside that collar 54 is the threaded plate 16 recorded with easy play, for example. This can optionally also be fixed to the component 12th be connected.

Wird nun die Schraubverbindung der beiden Bauteile 10, 12 durch jeweiliges Einschrauben der Schraubelemente 20 in die Gewindeplatte 16 und somit durch Verbinden des Tellerelements 18 mit der Gewindeplatte 16 hergestellt, so stützen sich das Tellerelement 18 einerseits am Bauteil 10 und die Gewindeplatte 16 andererseits am Bauteil 12 ab.Now the screw connection of the two components 10 , 12th by screwing in the screw elements 20th into the threaded plate 16 and thus by connecting the plate element 18th with the threaded plate 16 produced, so support the plate element 18th on the one hand on the component 10 and the threaded plate 16 on the other hand on the component 12th away.

Aufgrund seiner Rotationssymmetrie kann dabei das Tellerelement 18 entsprechend um seine Symmetrieachse S rotieren. Zugleich ist durch das Vorsehen des Langlochs 34 eine weitere Toleranzausgleichsmöglichkeit geschaffen. Demzufolge ist das Tellerelement 18 in zwei Ebenen frei positionierbar, welche durch die Anlagefläche des Tellerelements 18 an dem korrespondierenden Bauteil 10 beziehungsweise durch die Anlage des Tellerelements 18 mit seiner Anlageseite 44 an der Anlageseite 42 der Gewindeplatte 16 geschaffen ist. Die Gewindeplatte 16 bildet dabei die Gegengeometrie, welche vorzugsweise fest verhakt beziehungsweise auf andere Art und Weise mit dem korrespondierenden Bauteil 12 verbunden ist. Insbesondere die konzentrische Ausgestaltung und Lage des Langlochs 34 gewährleistet dabei die Positionierung der Bauteile 10 beziehungsweise 12 relativ zueinander beziehungsweise die Positionierung der Gewindeplatte 16 relativ zum Tellerelement 18. Dabei erfolgt diese Positionierung automatisch. Zudem ist keine maßgenaue Positionierung der Einzelteile notwendig. Die Grundgeometrien für das Tellerelement 18 und die Gewindeplatte 16 sind dabei beispielsweise in einem Spritzgussverfahren zur Herstellung der Bauteile 10, 12 einfach darstellbar. Demzufolge ist keine geometrisch maßgenaue Ausrichtung der Bauteile erforderlich. Vielmehr zentriert sich die Verschraubung von selbst. Ein weiterer Vorteil ist es, dass durch die beiden Anlageseiten 42, 44 der beiden Bauteile 16 und 18 ein harter Schraubfall dargestellt werden kann.Because of its rotational symmetry, the plate element 18th rotate accordingly around its axis of symmetry S. At the same time is through the provision of the elongated hole 34 created another tolerance compensation option. As a result, the plate element is 18th can be freely positioned in two planes, which are determined by the contact surface of the plate element 18th on the corresponding component 10 or by the system of the plate element 18th with its investment side 44 on the investment side 42 the threaded plate 16 is created. The threaded plate 16 forms the counter-geometry, which is preferably firmly hooked or in some other way with the corresponding component 12th connected is. In particular, the concentric design and position of the elongated hole 34 ensures the positioning of the components 10 respectively 12th relative to each other or the positioning of the threaded plate 16 relative to the plate element 18th . This positioning takes place automatically. In addition, no precise positioning of the individual parts is necessary. The basic geometries for the plate element 18th and the threaded plate 16 are for example in an injection molding process to manufacture the components 10 , 12th easy to represent. As a result, no geometrically accurate alignment of the components is required. Rather, the screw connection centers itself. Another advantage is that through the two contact sides 42 , 44 of the two components 16 and 18th a tough screw joint can be represented.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

GB 2299391 B [0002]

Claims

Screw connection device (14) for connecting two components (10, 12) of a motor vehicle, with a threaded plate (16) which is supported on one component (12) and has a threaded opening (28) for receiving a screw element (20), and with a tolerance compensation element (18) supported on the other component (10), which is penetrated by the screw element (20) via an elongated hole (34) and on which a screw head (46) of the screw element (20) is supported, characterized in that the tolerance compensation element is designed as a rotationally symmetrical plate element (18), the elongated hole (34) of which extends radially outward from an axis of symmetry (s) to one side of the plate element (18).

Screw connection device (14) according to Claim 1 , characterized in that the elongated hole (34) is formed at its middle end by a circular arc-shaped rounding (36) with the axis of symmetry (s) of the plate element (18) as the center.

Screw connection device (14) according to Claim 1 or 2 , characterized in that the elongated hole (34) extends linearly within the plate element (18).

Screw connection device (14) according to one of the preceding claims, characterized in that the threaded plate (16) and the plate element (18) have respective flat contact sides (42, 44) which are firmly supported against each other after the screw element (20) is tightened.

Screw connection device (14) according to one of the preceding claims, characterized in that the threaded plate (16) and the plate element (18) can be displaced relative to one another in two spatial directions along the plane formed by the contact sides (42, 44) before the screw element (20) is tightened are.

Screw connection device (14) according to one of the preceding claims, characterized in that the plate element (18) is received in a freely movable, in particular freely rotatable manner, by the associated component (10) before the screw element (20) is tightened.

Screw connection device (14) according to one of the preceding claims, characterized in that the threaded plate (16) is firmly connected to the associated component (12).