DE102021000819B3

DE102021000819B3 - Mechanical holding system for a clamping hose filled with compressed air in a clamping rail

Info

Publication number: DE102021000819B3
Application number: DE102021000819.7A
Authority: DE
Inventors: Falko Ache; Lars Pfautsch
Original assignee: Biogas Service Tarmstedt GmbH
Current assignee: Biogas Service Tarmstedt GmbH
Priority date: 2021-02-17
Filing date: 2021-02-17
Publication date: 2022-04-28
Anticipated expiration: 2041-02-18

Abstract

Bei Tragluftfolienabdeckungen von z.B. Biogasanlagen werden die Tragluftmembranen zur Abdeckung des Behälters mit einem mit Pressluft gefüllten Klemmschlauch gasdicht und mechanisch in einer Klemmschiene am Behälter befestigt.Bei der Erfindung handelt es sich um eine technische Apparatur, die zu einer zusätzlichen mechanischen Sicherung luftgefüllter Klemmschläuche in Klemmschienen bei der Befestigung von Tragluftmembranen dient.Figur 6 zeigt, dass dazu ein Spannseil zusätzlich in den Klemmschlauch eingezogen wird, das gespannt werden kann und bei Verlust des Klemmschlauchdruckes trotzdem den Klemmschlauch in der Klemmschiene hält.In the case of supporting air foil covers, e.g. for biogas plants, the supporting air membranes to cover the container are fixed gas-tight and mechanically in a clamping rail on the container with a clamping hose filled with compressed air serves to fasten support air membranes. Figure 6 shows that a tensioning cable is additionally pulled into the clamping hose, which can be tensioned and still holds the clamping hose in the clamping rail if the clamping hose pressure is lost.

Description

Bei Tragluftfolienabdeckungen von Behältern werden die Tragluftmembranen sehr häufig mit einem Klemmschienensystem gasdicht und mechanisch tragfähig an den Behälterwänden befestigt (Darstellung umlaufende Klemmschiene Blatt 6). Die Tragluftmembranen werden dabei in eine Klemmschiene eingeformt und mit Hilfe eines ebenfalls eingeformten und dann mit Pressluft gefüllten Klemmschlauches dauerhaft fest fixiert. Die Befestigung kann durch Ablassen der Pressluft ohne Schaden immer wieder geöffnet und auch immer wieder geschlossen werden, was insbesondere bei Wartungsarbeiten im Inneren der Behälter ein großer Vorteil ist.In the case of airfoil coverings on containers, the airfoil membranes are very often attached to the container walls in a gas-tight and mechanically stable manner using a clamping rail system (illustration of the surrounding clamping rail, sheet 6). The supporting air membranes are molded into a clamping rail and permanently fixed with the help of a clamping hose that is also molded in and then filled with compressed air. The attachment can be opened and closed again and again without damage by releasing the compressed air, which is a great advantage, especially for maintenance work inside the containers.

Auf Grund neuer rechtlicher Vorschriften wird diese Bauart der Befestigung aus sicherheitstechnischen Gründen nicht mehr als ausreichend angesehen. Bei Ausfall der Hilfsenergie Pressluft durch einen Defekt der Kompressoranlage oder auch Beschädigung des Klemmschlauchs, kann es zu einem Abfall des Pressluftdrucks kommen, der zum Versagen der Klemmung führen kann. Der Klemmschlauch springt dann auf Grund der ständig anliegenden mechanischen Kräfte aus der Klemmschiene.Due to new legal regulations, this type of attachment is no longer considered sufficient for safety reasons. If the compressed air supply fails due to a defect in the compressor system or damage to the clamping hose, the compressed air pressure can drop, which can lead to the clamping failing. The clamping hose then jumps out of the clamping rail due to the constantly applied mechanical forces.

Es wird daher eine zusätzliche mechanische Sicherung gefordert, die auch bei Ausfall der Hilfsenergie, hier der Pressluft im Klemmschlauch, bei allen Bedingungen den Klemmschlauch trotzdem zuverlässig in der Klemmschiene hält und die Dichtigkeit sowie die statischen Eigenschaften zusätzlich sicherstellt.An additional mechanical safety device is therefore required which, even if the auxiliary energy fails, in this case the compressed air in the clamping hose, still reliably holds the clamping hose in the clamping rail under all conditions and additionally ensures the tightness and the static properties.

Weiterhin sollen die Eigenschaften einer leicht durchzuführenden Öffnung und auch Schließung der Tragluftfolienabdeckung mit Hilfe des Klemmschlauchsystems möglichst erhalten bleiben.Furthermore, the properties of an easy-to-perform opening and closing of the airfoil cover with the help of the clamping hose system should be retained as far as possible.

Bei der hier genannten Erfindung wird ein zusätzliches Stahlseil in den umlaufenden Klemmschlauch eingezogen (Siehe Darstellung Spannseil im Klemmschlauch Blatt 7). Dieses wird mit beiden Enden in einen luftdicht an den Klemmschlauch der Klemmschiene angeschlossenen Spannschrank geführt. (Siehe Spannbehälter Blatt 1 Montagesituation.) In dem Spannschrank werden die beiden aus dem Klemmschlauch herausragenden Seilenden so weit wie möglich straff aufgerollt und fixiert. Die Seilenden werden so in der Länge angepasst, dass sie über Spannschlösser und Spannfedern straff eingehängt werden können. Daraufhin werden die Spannschlösser gleichmäßig fest angezogen. Das Stahlseil spannt sich und sichert so den umlaufenden Klemmschlauch über den gesamten Umfang des Behälters mechanisch gegen ein Herausdrücken. Die zwischengehängten starken Spannfedern halten das Stahlseil auch bei temperatur- und belastungsbedingten Längenänderungen straff (Siehe Spannbehälter Blatt 4 Schnitt). Dann wird der Spannschrank luftdicht verschlossen und das ganze System wie gehabt mit Pressluft gefüllt. In the case of the invention mentioned here, an additional steel cable is drawn into the surrounding clamping hose (see representation of the tensioning cable in the clamping hose on sheet 7). Both ends of this are guided into a clamping cabinet that is airtightly connected to the clamping hose of the clamping rail. (See clamping container sheet 1 assembly situation.) In the clamping cabinet, the two rope ends protruding from the clamping hose are rolled up as tightly as possible and fixed. The rope ends are adjusted in length so that they can be hung in tightly using turnbuckles and tension springs. The turnbuckles are then tightened evenly. The steel cable stretches and thus mechanically secures the surrounding clamping hose over the entire circumference of the container against being pushed out. The strong tension springs suspended in between keep the steel cable taut even in the case of temperature and load-related changes in length (see tension container, page 4, section). Then the clamping cabinet is sealed airtight and the entire system is filled with compressed air as usual.

Selbst bei plötzlichem Ausfall der Hilfsenergie Pressluft und folgendem Druckabfall wird der Klemmschlauch auf Grund der mechanischen Vorspannung durch das Stahlseil in der Klemmschiene gehalten. Damit werden die erhöhten sicherheitstechnischen Anforderungen an das Klemmschlauchsystem erfüllt und das Entweichen von ggf. klimaschädlichen und explosionsfähigen Gasen wird dadurch verhindert.Even in the event of a sudden failure of the compressed air supply and the resulting drop in pressure, the clamping hose is held in the clamping rail by the steel cable due to the mechanical pretension. This meets the increased safety requirements for the clamp hose system and prevents the escape of potentially climate-damaging and explosive gases.

Die Zwischenraumluft, die die Wetterschutzmembran aufrecht hält, kann ebenfalls nicht entweichen. Die gegen äußere Einflüsse erforderliche statische Form und Funktion bleibt ebenfalls erhalten und erhöht die Betriebssicherheit des Systems erheblich.The air in the space that keeps the weather protection membrane upright cannot escape either. The static form and function required to protect against external influences is also retained and significantly increases the operational reliability of the system.

Bei notwendigen Wartungsarbeiten im Innern der Behälter, kann die Tragluftfolienabdeckung auch mit dem zusätzlichen Haltesystem, wartungsfreundlich leicht geöffnet und geschlossen werden.If maintenance work is required inside the container, the airfoil cover can also be easily opened and closed with the additional holding system, making it easy to maintain.

BezugszeichenlisteReference List

①①: Klemmschlauchclamp hose
②②: T-Stücktee
③③: Klemmschieneclamping rail
④④: 45° Stahlfitting45° steel fitting
⑤⑤: Spannseiltension rope
⑥⑥: Spannfedertension spring
⑦⑦: Spannschloßturnbuckle
⑧⑧: Druckluftanschlußcompressed air connection
⑨⑨: Druckluft AblasshahnCompressed air drain cock
⑩⑩: Manometermanometer
⑪⑪: Druckkörperpressure hull
⑫⑫: Verschlußplatte 0340locking plate 0340
⑬⑬: Wandhalterungwall mount
⑭⑭: Wartungsöffnung ∅i 245Maintenance opening ∅i 245
⑮⑮: Sicherheitsventilsafety valve

BezugszeichenlisteReference List

①①: Tragluftmembransupport air membrane
②②: Gasspeichermembrangas storage membrane
③③: Klemmschieneclamping rail
④④: Dichtbandsealing tape
⑤⑤: Klemmschlauch mit PressluftfüllungClamp hose filled with compressed air
⑥⑥: Spanndrahttension wire
⑦⑦: Umlaufende KlemmschieneCircumferential clamping rail

Claims

Clamping hose (5) filled with compressed air in a clamping rail (3) for gas-tight sealing and mechanical attachment of a supporting air membrane (1) for covering a container, characterized in that a steel cable (6) is drawn into the clamping hose (5) filled with compressed air, which can also be tensioned mechanically and still mechanically holds the clamping hose (5) in the clamping rail (3) if the compressed air pressure drops.