[go: up one dir, main page]

DE102020129568A1 - camshaft arrangement - Google Patents

camshaft arrangement Download PDF

Info

Publication number
DE102020129568A1
DE102020129568A1 DE102020129568.5A DE102020129568A DE102020129568A1 DE 102020129568 A1 DE102020129568 A1 DE 102020129568A1 DE 102020129568 A DE102020129568 A DE 102020129568A DE 102020129568 A1 DE102020129568 A1 DE 102020129568A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
camshaft
bushing
inner shaft
outer shaft
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102020129568.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Dietmar Schulze
Alexander Mudra
André Seidenschwann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eco Holding 1 GmbH
Original Assignee
Eco Holding 1 GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eco Holding 1 GmbH filed Critical Eco Holding 1 GmbH
Priority to DE102020129568.5A priority Critical patent/DE102020129568A1/en
Publication of DE102020129568A1 publication Critical patent/DE102020129568A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/02Valve drive
    • F01L1/04Valve drive by means of cams, camshafts, cam discs, eccentrics or the like
    • F01L1/047Camshafts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/34Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift
    • F01L1/344Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear
    • F01L1/352Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear using bevel or epicyclic gear
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M9/00Lubrication means having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M7/00
    • F01M9/10Lubrication of valve gear or auxiliaries
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M9/00Lubrication means having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M7/00
    • F01M9/10Lubrication of valve gear or auxiliaries
    • F01M9/102Lubrication of valve gear or auxiliaries of camshaft bearings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/02Valve drive
    • F01L1/04Valve drive by means of cams, camshafts, cam discs, eccentrics or the like
    • F01L1/047Camshafts
    • F01L2001/0471Assembled camshafts
    • F01L2001/0473Composite camshafts, e.g. with cams or cam sleeve being able to move relative to the inner camshaft or a cam adjusting rod
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/02Valve drive
    • F01L1/04Valve drive by means of cams, camshafts, cam discs, eccentrics or the like
    • F01L1/047Camshafts
    • F01L2001/0476Camshaft bearings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L2810/00Arrangements solving specific problems in relation with valve gears
    • F01L2810/02Lubrication

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Nockenwellen-Anordnung (1), die eine verstellbare Nockenwelle (3), die eine Außenwelle (4) sowie eine drehbar in der Außenwelle (4) angeordnete Innenwelle (5) aufweist, und einen Versteller (10), der einen drehfest mit der Außenwelle (4) verbundenen Stator (11) sowie einen drehfest mit der Innenwelle (5) verbundenen Rotor (12) aufweist, umfasst. Der Rotor (12) ist über eine Buchse (14) zur fluidischen Versorgung der Nockenwellen-Anordnung (1) mit einem Schmiermittel mit der Innenwelle (5) in der Art einer axial gesteckten Kupplung (21) verbunden.Eine hinsichtlich der Robustheit und der Regelgüte verbesserte Nockenwellen-Anordnung (1) ergibt sich dadurch, dass die Kupplung (21) als Bogenzahnkupplung ausgebildet ist und als Kupplungsnaben ausgebildete, mit bogenförmigen Zahnkränzen (25, 26) versehene Verbindungsabschnitte (22, 23) an Buchse (14) und Innenwelle (5) sowie eine Verbindungshülse (24) mit einer geradverzahnten Innenverzahnung (27) aufweist.Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Brennkraftmaschinensystem (2) mit einer solchen Nockenwellen-Anordnung (1).The present invention relates to a camshaft arrangement (1) which has an adjustable camshaft (3) which has an outer shaft (4) and an inner shaft (5) which is rotatably arranged in the outer shaft (4), and an adjuster (10) which a stator (11) connected in a rotationally fixed manner to the outer shaft (4) and a rotor (12) connected in a rotationally fixed manner to the inner shaft (5). The rotor (12) is connected to the inner shaft (5) in the manner of an axially plugged-in coupling (21) via a bushing (14) for the fluidic supply of the camshaft arrangement (1) with a lubricant. One in terms of robustness and control quality The improved camshaft arrangement (1) results from the fact that the coupling (21) is designed as a curved tooth coupling and connecting sections (22, 23) designed as coupling hubs and provided with curved toothed rims (25, 26) on the bushing (14) and inner shaft (5 ) and a connecting sleeve (24) with straight-toothed internal teeth (27). The invention also relates to an internal combustion engine system (2) with such a camshaft arrangement (1).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Nockenwellen-Anordnung mit einer verstellbaren Nockenwelle und einem Versteller zum Verstellen der Nockenwelle. Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Brennkraftmaschinensystem mit einer Brennkraftmaschine und einer solchen Nockenwellen-Anordnung.The present invention relates to a camshaft arrangement with an adjustable camshaft and an adjuster for adjusting the camshaft. The invention also relates to an internal combustion engine system with an internal combustion engine and such a camshaft arrangement.

Eine Nockenwelle kommt üblicherweise zum Betätigen von Ventilen einer Brennkraftmaschine zum Einsatz. Zu diesem Zweck weist die Nockenwelle an einer Welle drehfest angeordnete Nocken auf, welche jeweils zugehörige Ventile entsprechend betätigen.A camshaft is usually used to actuate valves of an internal combustion engine. For this purpose, the camshaft has cams which are arranged in a rotationally fixed manner on a shaft and which correspondingly actuate associated valves.

Um die Variabilität der Betätigung der Ventile zu erhöhen, sind sogenannte verstellbare Nockenwellen, auch phasenverstellbare Nockenwellen genannt, beispielsweise aus der DE 10 2015 224 012 A1 , bekannt. Eine derartige Nockenwelle weist eine Außenwelle sowie eine in der Außenwelle angeordnete Innenwelle, welche relativ zur Außenwelle drehbar ist, auf. Die jeweilige Welle ist mit zugehörigen Nocken verbunden, sodass eine relative Drehung zwischen der Innenwelle und der Außenwelle zu einer Phasenverschiebung zwischen den Nocken der Außenwelle und den Nocken der Innenwelle führt.In order to increase the variability of the actuation of the valves, so-called adjustable camshafts, also called phase-adjustable camshafts, for example from DE 10 2015 224 012 A1 , famous. Such a camshaft has an outer shaft and an inner shaft which is arranged in the outer shaft and can be rotated relative to the outer shaft. Each shaft is connected to associated cams such that relative rotation between the inner shaft and the outer shaft results in a phase shift between the cams on the outer shaft and the cams on the inner shaft.

Bei der Herstellung und im Betrieb derartiger verstellbarer Nockenwellen ist es wichtig, eine relative Ausrichtung der Innenwelle zur Außenwelle präzise einzuhalten, da Versätze zwischen der Innenwelle und der Außenwelle zu erhöhter Reibung und somit insbesondere zu einem erhöhten Verschleiß und/oder einer verringerten Lebensdauer führen. Zudem können derartige Versätze zu einem Verklemmen der Innenwelle an der Außenwelle führen, das den Betrieb der Nockenwelle stört und/oder ein Verstellen der Nockenwelle blockiert.In the manufacture and operation of such adjustable camshafts, it is important to precisely maintain a relative alignment of the inner shaft to the outer shaft, since misalignments between the inner shaft and the outer shaft lead to increased friction and thus in particular to increased wear and/or a reduced service life. In addition, such offsets can lead to the inner shaft jamming on the outer shaft, which disrupts the operation of the camshaft and/or blocks adjustment of the camshaft.

Zum Verstellen der Nockenwelle, d. h. zur relativen Drehbewegung zwischen der Innenwelle und der Außenwelle, kommen gewöhnlich Versteller zum Einsatz, welche mit einem Stator drehfest mit der Außenwelle und mit einem Rotor drehfest mit der Innenwelle verbunden sind.To adjust the camshaft, i. H. for the relative rotational movement between the inner shaft and the outer shaft, adjusters are usually used, which are non-rotatably connected to the outer shaft with a stator and are non-rotatably connected to the inner shaft with a rotor.

Eine solche Nockenwellen-Anordnung mit einer verstellbaren Nockenwelle und einem zugehörigen Versteller ist aus der DE 10 2014 206 291 A1 bekannt. In der DE 10 2014 206 291 A1 wird vorgeschlagen, den Rotor des Verstellers über eine Oldham-Kupplung mit der Innenwelle zu verbinden, um Versätze zwischen der Innenwelle und der Außenwelle in axialer und angularer Richtung auszugleichen. Hierbei ist an der Innenwelle eine Kontur oder Form und an einem Zwischenstück, das mit dem Rotor drehfest verbunden ist, eine Gegenform oder Gegenkontur zur Ausbildung der Oldham-Kupplung vorgesehen. Zudem dringt eine Hülse zur Versorgung der Nockenwellen-Anordnung mit einem Fluid zur gleichzeitigen Ansteuerung und Schmierung axial durch das Zwischenstück hindurch und in die Innenwelle hinein.Such a camshaft arrangement with an adjustable camshaft and an associated adjuster is from DE 10 2014 206 291 A1 famous. In the DE 10 2014 206 291 A1 it is proposed to connect the rotor of the adjuster to the inner shaft via an Oldham coupling in order to compensate for offsets between the inner shaft and the outer shaft in the axial and angular directions. In this case, a contour or shape is provided on the inner shaft and a counter-shape or counter-contour is provided on an intermediate piece which is non-rotatably connected to the rotor to form the Oldham coupling. In addition, a sleeve for supplying the camshaft arrangement with a fluid for simultaneous activation and lubrication penetrates axially through the adapter and into the inner shaft.

Nachteilig bei aus dem Stand der Technik bekannten Nockenwellen-Anordnungen sind der komplizierte Aufbau und der weiterhin mangelnde Ausgleich von Versätzen zwischen der Innenwelle und der Außenwelle.The disadvantages of camshaft arrangements known from the prior art are the complicated structure and the continuing lack of compensation for offsets between the inner shaft and the outer shaft.

Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich daher mit der Aufgabe, für eine Nockenwellen-Anordnung der vorstehend genannten Art sowie für ein Brennkraftmaschinensystem mit einer derartigen Nockenwellen-Anordnung verbesserte oder zumindest andere Ausführungsformen anzugeben, die sich insbesondere durch einen vereinfachten Aufbau und/oder einen verbesserten Ausgleich von Versätzen auszeichnen.The present invention is therefore concerned with the task of specifying improved or at least different embodiments for a camshaft arrangement of the type mentioned above and for an internal combustion engine system with such a camshaft arrangement, which is characterized in particular by a simplified structure and/or an improved compensation of mark offsets.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Gegenstände der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.According to the invention, this object is achieved by the subject matter of the independent claims. Advantageous embodiments are the subject matter of the dependent claims.

Dem Erfindungsgedanken entsprechend weist die Nockenwellen-Anordnung die verstellbare Nockenwelle sowie den Nockenwellenversteller auf. Die Nockenwelle weist eine Außenwelle und eine in der Außenwelle drehbar angeordnete Innenwelle auf, wobei die Außenwelle und die Innenwelle jeweils mit wenigstens einem zugehörigen Nocken drehfest verbunden sind. Der Nockenwellenversteller weist einen Stator sowie den Rotor auf. Hierbei ist der Stator drehfest mit der Außenwelle verbunden. Der Rotor ist über eine axial gesteckte Kupplung drehfest mit der Innenwelle verbunden, so das eine Drehung des Rotors relativ zum Stator zu einer relativen Drehung der Innenwelle zur Außenwelle führt. Der Rotor ist drehfest mit einer Buchse verbunden, mit der eine Versorgung der Anordnung mit Schmiermittel erfolgt. Die Buchse weist hierbei zumindest einen Kanal auf, der im Betrieb mit einem Anschluss zur fluidischen Versorgung der Anordnung von Schmiermittel verbunden ist, wobei der Anschluss an einer Außenhülle der Anordnung vorgesehen ist.According to the idea of the invention, the camshaft arrangement has the adjustable camshaft and the camshaft adjuster. The camshaft has an outer shaft and an inner shaft rotatably arranged in the outer shaft, the outer shaft and the inner shaft each being connected in a rotationally fixed manner to at least one associated cam. The camshaft adjuster has a stator and the rotor. Here, the stator is non-rotatably connected to the outer shaft. The rotor is non-rotatably connected to the inner shaft via an axially plugged-in coupling, so that a rotation of the rotor relative to the stator leads to a relative rotation of the inner shaft to the outer shaft. The rotor is connected in a torque-proof manner to a bushing, with which the arrangement is supplied with lubricant. The bush has at least one channel which, during operation, is connected to a connection for fluidly supplying the arrangement with lubricant, the connection being provided on an outer casing of the arrangement.

Erfindungsgemäß ist die Kupplung als Bogenzahnkupplung ausgebildet und weist als Kupplungsnaben ausgebildete, mit bogenförmigen Zahnkränzen versehene Verbindungsabschnitte an Buchse und Innenwelle sowie eine Verbindungshülse mit einer geradverzahnten Innenverzahnung auf.According to the invention, the coupling is designed as a curved-tooth coupling and has connecting sections on the bushing and inner shaft, designed as coupling hubs and provided with curved toothed rims, as well as a connecting sleeve with straight-toothed internal teeth.

Mit der Realisierung der Bogenzahnkupplung zwischen dem Rotor und der Innenwelle über die Buchse erfolgt somit mit einer einfachen Konstruktion ein Ausgleich von Axialversätzen und/oder Radialversätzen der Innenwelle zur Außenwelle.With the implementation of the curved tooth coupling between the rotor and the inner shaft via the bushing, axial offsets and/or radial offsets of the inner shaft relative to the outer shaft are compensated with a simple construction.

Die Bogenzahnkupplung ist einfach montierbar und ermöglicht Dank des geringen Spiels eine hohe Regelgüte, wobei gleichzeitig die Übertragung eines hohen Nenndrehmoments ermöglicht wird. Durch den geringen Verscheiß erhält man zudem eine robuste Kupplung.The curved tooth coupling is easy to assemble and, thanks to the low backlash, enables high control quality, while at the same time enabling the transmission of a high nominal torque. The low level of wear also results in a robust clutch.

Die vorliegend angegebenen Richtungen beziehen sich insbesondere auf eine Achse der Außenwelle. Die Axialrichtung entspricht also insbesondere der Drehachse der Außenwelle. Die Angularrichtung entspricht dementsprechend der die Axialrichtung umgebenden Umfangsrichtung. Die Lateralrichtung entspricht dementsprechend einer senkrecht zur Axialrichtung verlaufenden Radialrichtung. Dementsprechend sind Axialversätze der Innenwelle zur Außenwelle relative Verschiebungen der Innenwelle zur Außenwelle in Axialrichtung, Angularversätze relative Bewegungen der Innenwelle zur Außenwelle in Umfangsrichtung und Lateralversätze relative Bewegungen der Innenwelle zur Außenwelle in Radialrichtung.The directions specified here relate in particular to an axis of the outer shaft. The axial direction therefore corresponds in particular to the axis of rotation of the outer shaft. Accordingly, the angular direction corresponds to the circumferential direction surrounding the axial direction. Accordingly, the lateral direction corresponds to a radial direction running perpendicular to the axial direction. Accordingly, axial offsets of the inner shaft to the outer shaft are relative displacements of the inner shaft to the outer shaft in the axial direction, angular offsets are relative movements of the inner shaft to the outer shaft in the circumferential direction and lateral offsets are relative movements of the inner shaft to the outer shaft in the radial direction.

Die Verbindungsabschnitte können bevorzugt jeweils als im Außendurchmesser reduzierte Vorsprünge der Buchse und der Innenwelle vorgesehen sein. Die Verbindungsabschnitte sind damit integral an der Buchse und der Innenwelle angeformt. Somit sind eine einfache Konstruktion der Anordnung und ein zuverlässiger Ausgleich von Versätzen mithilfe der Kupplung ohne weitere möglich.The connecting sections can preferably each be provided as projections of the bushing and the inner shaft with a reduced outside diameter. The connection sections are thus formed integrally on the bushing and the inner shaft. Thus, a simple construction of the arrangement and a reliable compensation of misalignments with the help of the clutch are easily possible.

Alternativ können die Verbindungsabschnitte kraft- und/oder formschlüssig mit der Buchse und der Innenwelle verbunden sein. Damit sind die Kupplungsgeometrien vorteilhafterweise als separate Bauteile ausgeführt werden.Alternatively, the connecting sections can be connected to the bushing and the inner shaft in a non-positive and/or positive manner. The clutch geometries are thus advantageously designed as separate components.

Bevorzugt sind Ausführungsformen, bei denen die Außenwelle die Innenwelle auf der der Buchse zugewandten Seite mit einem Aufnahmeabschnitt axial überragt und die Buchse im Aufnahmeabschnitt der Außenwelle drehbar angeordnet ist. D. h., dass die Buchse in der Außenwelle aufgenommen und drehbar angeordnet ist. Dies führt zu einer kompakten Bauweise der Nockenwellen-Anordnung und einer einfachen Umsetzung der Kupplung.Embodiments are preferred in which the outer shaft protrudes axially beyond the inner shaft on the side facing the bushing with a receiving section and the bushing is arranged rotatably in the receiving section of the outer shaft. That is, the bushing is accommodated in the outer shaft and is rotatably arranged. This leads to a compact construction of the camshaft arrangement and a simple implementation of the clutch.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung kann die Buchse auf der der Innenwelle abgewandten Seite den Aufnahmeabschnitt mit einem im Außendurchmesser vergrößerten Flanschabschnitt axial überragen, wobei der Rotor koaxial auf dem Flanschabschnitt angeordnet und mit diesem kraft- und/oder stoffschlüssig verbunden ist. Damit können diesbezügliche Versätze bzw. Fluchtungsfehler ausgeschlossen werden.According to an advantageous embodiment of the invention, the socket on the side facing away from the inner shaft can protrude axially beyond the receiving section with a flange section with an enlarged outer diameter, the rotor being arranged coaxially on the flange section and being connected to it in a non-positive and/or material connection. In this way, offsets or misalignments in this regard can be ruled out.

Als vorteilhaft erweisen sich Ausführungsformen, bei denen zwischen einer radialen Innenseite der Außenwelle, nachfolgend auch Außenwellen-Innenseite genannt, im Aufnahmeabschnitt und einer radialen Außenseite der Buchse, nachfolgend auch Buchsen-Außenseite genannt, zumindest eine elastische Dichtung angeordnet ist. Somit wird eine fluidische Abdichtung des Aufnahmebereichs erreicht. Insbesondere wird somit das Strömen des Schmiermittels, aus dem Aufnahmebereich verhindert oder zumindest reduziert. Bevorzugt ist es hierbei, wenn zumindest zwei axial zueinander beabstandete Dichtungen vorgesehen sind. Somit wird ein axiales Strömen des Schmiermittels in beiden axialen Richtungen zumindest reduziert.Embodiments have proven to be advantageous in which at least one elastic seal is arranged between a radial inside of the outer shaft, hereinafter also called outer shaft inside, in the receiving section and a radial outside of the bushing, hereinafter also called bushing outside. A fluidic seal of the receiving area is thus achieved. In particular, this prevents or at least reduces the flow of lubricant out of the receiving area. It is preferred here if at least two seals are provided which are spaced apart axially from one another. An axial flow of the lubricant in both axial directions is thus at least reduced.

Bevorzugt ist es, wenn zumindest eine der wenigstens einen Dichtungen in einer zugehörigen, radial offenen Außennut in der Außenwellen-Innenseite bzw. der Buchsen-Außenseite, vorteilhaft in der Buchsen-Außenseite, angeordnet und aufgenommen ist.It is preferred if at least one of the at least one seal is arranged and accommodated in an associated, radially open outer groove in the inside of the outer shaft or the outside of the bushing, advantageously in the outside of the bushing.

Vorteilhaft kann radial zwischen wenigstens einer der zumindest einen Dichtungen, bevorzugt der jeweiligen Dichtung, und der Außenwellen-Innenseite oder der Buchsen-Außenseite ein zugehöriger Gleitring angeordnet sein. Bevorzugt ist der Gleitring radial zwischen der zugehörigen Dichtung und der Außenwellen-Innenseite angeordnet. Der Gleitring dient dabei dem Schutz der Dichtung während relativen Bewegungen, insbesondere Drehungen, zwischen der Außenwelle und der Innenwelle. Somit wird insbesondere die Übertragung von Scherkräften auf die Dichtung vermieden oder zumindest reduziert. Folglich werden Beschädigungen der Dichtung reduziert, so dass mit der Dichtung für eine längere Dauer ein Abdichten erfolgt.Advantageously, an associated sliding ring can be arranged radially between at least one of the at least one seal, preferably the respective seal, and the inside of the outer shaft or the outside of the bush. The slide ring is preferably arranged radially between the associated seal and the inside of the outer shaft. The slide ring serves to protect the seal during relative movements, in particular rotations, between the outer shaft and the inner shaft. In this way, in particular, the transfer of shearing forces to the seal is avoided or at least reduced. As a result, damage to the gasket is reduced so that the gasket seals for a longer period of time.

Bei zumindest einem der wenigstens einen Gleitringe handelt es sich vorteilhaft um einen geschlitzten, das heißt in Umfangsrichtung unterbrochenen, Gleitring. Somit lässt sich der Gleitring insbesondere vereinfacht montieren. Vorstellbar sind auch Rechteckringe.At least one of the at least one seal rings is advantageously a slotted seal ring, ie one that is interrupted in the circumferential direction. The slide ring can thus be installed in a particularly simplified manner. Rectangular rings are also conceivable.

Die elastische Dichtung kann prinzipiell beliebig ausgestaltet sein. Insbesondere handelt es sich bei der Dichtung um eine Ringdichtung. Dies führt zu einer homogenen und/oder verbesserten Dichtwirkung. Denkbar sind auch Ausführungen in Form von Gleit- bzw. Rechteckringen mit reduziertem Haft- und Gleitreibungskoeffizient für ein verbessertes Ansprechverhalten und reduzierten Verlusten im Betrieb. Insbesondere PTFE-beschichtete Ringe sind dafür vorteilhaft.In principle, the elastic seal can have any configuration. In particular, the seal is a ring seal. This leads to a homogeneous and/or improved sealing effect. Designs in the form of sliding or rectangular rings with reduced static and sliding friction coefficients for improved response behavior and reduced losses during operation are also conceivable. PTFE-coated rings are particularly advantageous for this.

Mit der zumindest einen Dichtung und der Kupplung ist die Buchse vorteilhaft in der Außenwelle radial frei angeordnet. Das heißt insbesondere, dass die Buchse zur Außenwelle radial beabstandet sein und/oder eine Lagerung der Buchse in der Außenwelle entfallen kann. Somit können die Außenwelle und/oder die Buchse vereinfacht hergestellt werden. Insbesondere können die Außenwelle radial innenseitig und/oder die Buchse radial außenseitig mit höheren Toleranzen hergestellt werden. Insbesondere kann eine Feinbearbeitung der Außenwellen-Innenseite entfallen. Zudem ist auf diese Weise eine einfachere relative Positionierung des Rotors zur Innenwelle möglich. Insbesondere kann auf diese Weise eine exakte laterale Positionierung des Rotors zur Innenwelle entfallen. With the at least one seal and the clutch, the bushing is advantageously arranged radially freely in the outer shaft. This means in particular that the bushing can be spaced radially from the outer shaft and/or the bushing does not need to be mounted in the outer shaft. The outer shaft and/or the bushing can thus be manufactured in a simplified manner. In particular, the outer shaft can be manufactured radially on the inside and/or the bush can be manufactured radially on the outside with higher tolerances. In particular, fine machining of the inside of the outer shaft can be omitted. In addition, a simpler positioning of the rotor relative to the inner shaft is possible in this way. In particular, an exact lateral positioning of the rotor to the inner shaft can be omitted in this way.

Das Schmiermittel dient vorzugsweise neben dem Schmieren auch der Ansteuerung, insbesondere zum Verstellen der Innenwelle relativ zur Außenwelle. Bei dem Schmiermittel handelt es sich dementsprechend vorzugsweise um ein Hydraulikfluid. Insbesondere handelt es sich bei dem Schmiermittel um Hydrauliköl. Bei der Buchse handelt es sich also gemäß einer vorteilhaften Ausführung der Erfindung um eine Ölführungsbuchse.In addition to lubricating, the lubricant is preferably also used for actuation, in particular for adjusting the inner shaft relative to the outer shaft. Accordingly, the lubricant is preferably a hydraulic fluid. In particular, the lubricant is hydraulic oil. According to an advantageous embodiment of the invention, the bushing is an oil guide bushing.

Vorzugsweise ist die Buchse als Ventilgehäuse für ein Zentralventil ausgebildet ist. Das Zentralventil dient der Steuerung des Nockenwellenverstellers und ist in kompakter Weise koaxial im Nockenwellenversteller angeordnet. Dabei kann das Zentralventil zur Schmiermittelversorgung der Kupplung und/oder der Nockenwelle ausgebildet sein. Das Ventilgehäuse dient damit mehreren Funktionen. Eine gesonderte Befestigung des Rotors, beispielsweise durch eine zentrale Schraube, entfällt. Elastische Dichtungen zwischen Ventilgehäuse und der Außenwellen-Innenseite sorgen bevorzugt für eine Abdichtung der Zentralventil-Anschlüsse.The socket is preferably designed as a valve housing for a central valve. The central valve is used to control the camshaft adjuster and is arranged coaxially in the camshaft adjuster in a compact manner. The central valve can be designed to supply lubricant to the clutch and/or the camshaft. The valve housing thus serves several functions. A separate attachment of the rotor, for example by a central screw, is not required. Elastic seals between the valve housing and the inside of the outer shaft preferably ensure sealing of the central valve connections.

Es versteht sich, dass neben der Nockenwellen-Anordnung auch ein Brennkraftmaschinensystem mit einer solchen Nockenwellen-Anordnung zum Umfang dieser Erfindung gehört. Das Brennkraftmaschinensystem umfasst neben der Nockenwellen-Anordnung die Brennkraftmaschine, welche zumindest zwei Ventile aufweist, die im Betrieb von den Nocken der Nockenwelle betätigt werden.It goes without saying that, in addition to the camshaft arrangement, an internal combustion engine system with such a camshaft arrangement also belongs to the scope of this invention. In addition to the camshaft arrangement, the internal combustion engine system includes the internal combustion engine, which has at least two valves which are actuated during operation by the cams of the camshaft.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen.Further important features and advantages of the invention result from the dependent claims, from the drawings and from the associated description of the figures with reference to the drawings.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It goes without saying that the features mentioned above and those still to be explained below can be used not only in the combination specified in each case, but also in other combinations or on their own, without departing from the scope of the present invention.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert, wobei sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder ähnliche oder funktional gleiche Komponenten beziehen.Preferred exemplary embodiments of the invention are illustrated in the drawings and are explained in more detail in the following description, with the same reference symbols referring to identical or similar or functionally identical components.

Es zeigen, jeweils schematisch

  • 1 eine isometrische einer Nockenwellen-Anordnung,
  • 2 eine Explosionsdarstellung der Nockenwellen-Anordnung gemäß 1,
  • 3 einen vergrößerten Ausschnitt X der Nockenwellen-Anordnung gemäß 2,
  • 4 die Nockenwellen-Anordnung gemäß 1, teilweise im Längsschnitt,
  • 5 einen vergrößerten Ausschnitt Y der Nockenwellen-Anordnung gemäß 4,
  • 6 einen Schnitt C - C durch die Nockenwellen-Anordnung gemäß 4.
Show it, each schematically
  • 1 an isometric of a camshaft assembly,
  • 2 an exploded view of the camshaft assembly according to 1 ,
  • 3 according to an enlarged section X of the camshaft arrangement 2 ,
  • 4 the camshaft arrangement according to 1 , partly in longitudinal section,
  • 5 according to an enlarged section Y of the camshaft arrangement 4 ,
  • 6 a section C - C through the camshaft assembly according to 4 .

Eine Nockenwellen-Anordnung 1, wie sie beispielsweise in den 1 bis 6 gezeigt ist, dient in einem im Übrigen nicht gezeigten Brennkraftmaschinensystem der Betätigung von nicht gezeigten Ventilen einer nicht gezeigten Brennkraftmaschine. Die Nockenwellen-Anordnung 1, welche in 1 isometrisch und in 2 als isometrische Explosionsdarstellung gezeigt ist, weist gemäß dem in 4 dargestellten Längsschnitt eine verstellbare Nockenwelle 3 mit einer hohlen Außenwelle 4 und einer Innenwelle 5 auf, die in der Außenwelle 4 drehbar angeordnet ist. Die Außenwelle 4 ist um eine Drehachse 6 drehbar, die einer Axialrichtung 7 entspricht. Bei einer optimalen Anordnung sind die Innenwelle 5 und die Außenwelle 4 koaxial angeordnet, d. h., dass die Innenwelle 5 und die Außenwelle 4 die gleiche Drehachse 6 besitzen. An der Außenwelle 4 ist zumindest ein zugehöriger Nocken drehfest angebracht, mit dem ein Ventil der Brennkraftmaschine betätigt werden kann. Zudem ist an der Innenwelle 5 ein zugehöriger Nocken 8 über einen Bolzen 38 drehfest angebracht, mit dem ein Ventil der Brennkraftmaschine betätigt werden kann. Die Nockenwellen-Anordnung 1 kann ferner ein Antriebsrad 9 aufweisen, das drehfest mit der Außenwelle 4 verbunden ist und somit die Außenwelle 4 dreht. Zum relativen Drehen der Innenwelle 5 zur Außenwelle 4 und somit zum Verstellen der Nockenwelle 3 weist die Nockenwellen-Anordnung 1 einen in 4 geschnitten gezeigten Nockenwellenversteller 10 auf. Dieser weist einen drehfest mit der Außenwelle 4 verbundenen Stator 11 auf, welcher beispielsweise über Schraubverbindungen oder stoffschlüssig drehfest mit dem Antriebsrad 9 verbunden. Das Antriebsrad 9 kann ein Zahnrad oder ein Riemenrad sein und gemäß einem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel einstückig mit dem Stator 11 ausgebildet sein. Der Nockenwellenversteller 10 weist zudem einen drehfest mit der Innenwelle 5 verbundenen Rotor 12 auf, der relativ zum Stator 11 drehbar ist, wobei dies über eine entsprechende Drehung des Rotors 12 zum Stator 11 erfolgt.A camshaft assembly 1, as for example in the 1 until 6 is shown, is used in an internal combustion engine system, which is otherwise not shown, to actuate valves, which are not shown, of an internal combustion engine, which is not shown. The camshaft arrangement 1, which in 1 isometric and in 2 is shown as an isometric exploded view, according to in 4 longitudinal section shown an adjustable camshaft 3 with a hollow outer shaft 4 and an inner shaft 5, which is rotatably arranged in the outer shaft 4. The outer shaft 4 can be rotated about an axis of rotation 6 which corresponds to an axial direction 7 . In an optimal arrangement, the inner shaft 5 and the outer shaft 4 are arranged coaxially, ie the inner shaft 5 and the outer shaft 4 have the same axis of rotation 6 . At least one associated cam, with which a valve of the internal combustion engine can be actuated, is attached in a rotationally fixed manner to the outer shaft 4 . In addition, an associated cam 8 is attached to the inner shaft 5 in a rotationally fixed manner via a bolt 38, with which a valve of the internal combustion engine can be actuated. The camshaft arrangement 1 can also have a drive wheel 9 which is connected in a torque-proof manner to the outer shaft 4 and thus rotates the outer shaft 4 . For rotating the inner shaft 5 relative to the outer shaft 4 and thus for adjusting the camshaft 3, the camshaft arrangement 1 has a 4 Camshaft adjuster 10 shown in section. This has a non-rotatably connected to the outer shaft 4 stator 11, which for example via screw connections or cohesively connected to the drive wheel 9 in a rotationally fixed manner. The drive wheel 9 can be a toothed wheel or a belt wheel and, according to an exemplary embodiment that is not shown, can be formed in one piece with the stator 11 . The camshaft adjuster 10 also has a rotor 12 which is connected in a rotationally fixed manner to the inner shaft 5 and which can be rotated relative to the stator 11 , this taking place via a corresponding rotation of the rotor 12 in relation to the stator 11 .

Wie 4 entnommen werden kann, weist die Nockenwellen-Anordnung 1 eine Buchse 14 auf, welche der Versorgung der Nockenwellen-Anordnung 1 mit einem Schmiermittel bzw. Hydraulikfluid, insbesondere mit Hydrauliköl, dient. Das Schmiermittel dient neben dem Schmieren der Nockenwellen-Anordnung 1 ferner der Ansteuerung, insbesondere zum relativen Bewegen der Innenwelle 5 zur Außenwelle 4. Zu diesem Zweck ist die Buchse 14 im Betrieb über zumindest einem an einer Außenhülle der Nockenwellen-Anordnung 1 vorgesehenen Anschluss 15 fluidisch mit dem Schmiermittel versorgt, wobei der Anschluss 15 der Zuführung des Schmiermittels dient. Ein weiterer Anschluss 16 an der Außenhülle ist zum Abführen des Schmiermittels vorgesehen.As 4 can be removed, the camshaft assembly 1 has a bushing 14 which is used to supply the camshaft assembly 1 with a lubricant or hydraulic fluid, in particular hydraulic oil. In addition to lubricating the camshaft arrangement 1, the lubricant is also used for actuation, in particular for moving the inner shaft 5 relative to the outer shaft 4. For this purpose, the bushing 14 is fluid during operation via at least one connection 15 provided on an outer shell of the camshaft arrangement 1 supplied with the lubricant, with the connection 15 serving to supply the lubricant. Another connection 16 on the outer shell is provided for discharging the lubricant.

Der Rotor 12 ist über die Buchse 14, welche axial zwischen dem Rotor 12 und der Innenwelle 5 angeordnet ist, drehfest mit der Innenwelle 5 verbunden. Dabei ist zur drehfesten Verbindung des Rotors 12 mit der Innenwelle 5 eine Kupplung 21 vorgesehen, welche in den 3 und 5 in einem jeweils vergrößerten Ausschnitt der 2 bzw. 4 dargestellt ist.The rotor 12 is non-rotatably connected to the inner shaft 5 via the bushing 14 which is arranged axially between the rotor 12 and the inner shaft 5 . In this case, a clutch 21 is provided for the non-rotatable connection of the rotor 12 with the inner shaft 5, which in the 3 and 5 in an enlarged section of the 2 respectively. 4 is shown.

Über die Kupplung 21, welche im Folgenden näher beschrieben wird, führt eine Drehung des Rotor 12 relativ zum Stator 11 zu einer relativen Drehung der Innenwelle 5 zur Außenwelle 4. Die Kupplung 21 ist gemäß der Erfindung als Bogenzahnkupplung ausgebildet und weist als Kupplungsnaben ausgebildete, mit bogenförmigen Zahnkränzen 25, 26 versehene Verbindungsabschnitte 22, 23 an Buchse 14 und Innenwelle 5 sowie eine Verbindungshülse 24 mit einer geradverzahnten Innenverzahnung aufweist.Via the clutch 21, which is described in more detail below, a rotation of the rotor 12 relative to the stator 11 leads to a relative rotation of the inner shaft 5 to the outer shaft 4. According to the invention, the clutch 21 is designed as a curved tooth clutch and has clutch hubs with arcuate ring gears 25, 26 provided connecting sections 22, 23 on the bushing 14 and inner shaft 5 and a connecting sleeve 24 with a straight-toothed internal toothing.

Wie insbesondere 5 zu entnehmen ist, sind die Verbindungsabschnitte 22, 23 jeweils als im Außendurchmesser reduzierte Vorsprünge der Buchse 14 bzw. der Innenwelle 5 vorgesehen. Alternativ zu dieser integralen Ausbildung der Verbindungsabschnitte 22, 23 wäre es denkbar, die Verbindungsabschnitte 22, 23 als separate Bauteile auszubilden und kraft- und/oder formschlüssig mit der Buchse 14 und der Innenwelle 5 zu verbinden.How in particular 5 it can be seen that the connecting sections 22, 23 are each provided as projections of the bushing 14 and the inner shaft 5 that have a reduced outside diameter. As an alternative to this integral design of the connecting sections 22, 23, it would be conceivable to design the connecting sections 22, 23 as separate components and to connect them to the bushing 14 and the inner shaft 5 in a non-positive and/or positive manner.

3 zeigt die Einzelheiten der Kupplung 21 in vergrößerter Darstellung. Wie ersichtlich sind die Verbindungsabschnitte 22, 23 als Kupplungsnaben mit schmalen Zahnkränzen 25, 26 versehen, deren Zahnflanken bezogen auf die Drehachse 6 axial ausgerichtet und bogenförmig ausgeführt sind. Die Verbindungshülse 24 mit der geradverzahnten Innenverzahnung 27 bildet das Gegenstück, welches das Drehmoment von der Buchse 14 auf die Innenwelle 5 weiterleitet. Das in der Kupplung befindliche Schmiermittel wird im Betrieb durch die Zentrifugalkraft nach außen geschleudert. Da die Kupplung 21 nur ein geringes Spiel aufweist, bildet das Schmiermittel, welches mittels des Anschlusses 15 und der Buchse 14 der Kupplung 21 bereitgestellt wird, besonders bei Drehrichtungswechsel, zwischen den kraftübertragenden Zahnflanken einen stoßdämpfenden Ölfilm, so dass der Verschleiß der Kupplung 21 reduziert werden kann. 3 shows the details of the clutch 21 in an enlarged view. As can be seen, the connecting sections 22, 23 are provided as coupling hubs with narrow sprockets 25, 26, the tooth flanks of which are aligned axially with respect to the axis of rotation 6 and are arcuate. The connecting sleeve 24 with the straight-toothed inner toothing 27 forms the counterpart, which transmits the torque from the bushing 14 to the inner shaft 5 . The lubricant in the clutch is thrown outwards by centrifugal force during operation. Since the clutch 21 has only a small amount of play, the lubricant, which is provided by the connection 15 and the bushing 14 of the clutch 21, forms a shock-absorbing oil film between the force-transmitting tooth flanks, especially when the direction of rotation changes, so that the wear on the clutch 21 is reduced can.

Die beschriebene Bogenzahnkupplung 21 ist einfach montierbar und ermöglicht den Ausgleich von radialen, axialen und angularen Versätzen zwischen Innenwelle 5 und der Buchse 14. Dank des geringen Spiels ist eine hohe Regelgüte möglich, wobei die Kupplung 21 gleichzeitig die Übertragung eines hohen Nenndrehmoments ermöglicht. Durch den geringen Verscheiß erhält man zudem eine robuste Kupplung 21.The curved tooth coupling 21 described is easy to assemble and enables the compensation of radial, axial and angular offsets between the inner shaft 5 and the bushing 14. Thanks to the small amount of play, high control quality is possible, with the coupling 21 simultaneously enabling the transmission of a high nominal torque. Due to the low level of wear, a robust clutch 21 is also obtained.

Die Außenwelle 4 überragt die Innenwelle 5 auf der der Buchse 14 zugewandten Seite mit einem Aufnahmeabschnitt 28 axial, wobei die Buchse 14 im Aufnahmeabschnitt 28 der Außenwelle 4 drehbar angeordnet ist. D. h. die Buchse 14 ist in der Außenwelle 4 aufgenommen und drehbar angeordnet, wodurch eine kompakte Bauweise der Nockenwellen-Anordnung 1 erreicht wird. Auf der der Innenwelle 5 abgewandten Seite überragt die Buchse 14 jedoch den Aufnahmeabschnitt 28 mit einem im Außendurchmesser vergrößerten Flanschabschnitt 40, auf welchem der Rotor 12 koaxial angeordnet und mit diesem kraft- und/oder stoffschlüssig verbunden ist.The outer shaft 4 protrudes axially beyond the inner shaft 5 on the side facing the bushing 14 with a receiving section 28 , the bushing 14 being rotatably arranged in the receiving section 28 of the outer shaft 4 . i.e. the bushing 14 is accommodated in the outer shaft 4 and is rotatably arranged, as a result of which a compact construction of the camshaft arrangement 1 is achieved. On the side facing away from the inner shaft 5, however, the bushing 14 protrudes beyond the receiving section 28 with a flange section 40 with an enlarged outer diameter, on which the rotor 12 is arranged coaxially and is connected to it in a non-positive and/or material connection.

Weiter ist zwischen einer radialen Innenseite der Außenwelle 4, nachfolgend auch Außenwellen-Innenseite genannt, im Aufnahmeabschnitt 28 und einer radialen Außenseite der Buchse 14, nachfolgend auch Buchsen-Außenseite genannt, zumindest eine, vorzugsweise mehrere elastische, ringförmige Dichtungen 29 angeordnet, so dass eine fluidische Abdichtung des Aufnahmebereichs 28 erreicht wird. Zusätzlich kann radial zwischen der Buchsen-Außenseite und der Dichtung 29 ein Gleitring angeordnet sein. Zur gesicherten Positionierung der Dichtungen 29 kann die Buchse 14 entsprechende ringförmige Ausnehmungen bzw. radial offene Außennuten in der Buchsen-Außenseite aufweisen.Furthermore, at least one, preferably several, elastic, annular seals 29 are arranged between a radial inner side of the outer shaft 4, also referred to below as the outer shaft inner side, in the receiving section 28 and a radial outer side of the bushing 14, also referred to below as the outer side of the bushing, so that a Fluidic sealing of the receiving area 28 is achieved. In addition, a sliding ring can be arranged radially between the outside of the bushing and the seal 29 . For secure positioning of the seals 29, the bushing 14 can have corresponding annular recesses or radially open outer grooves in the outside of the bushing.

Die Buchse 14 dient, wie oben bereits ausgeführt, der Versorgung der Nockenwellen-Anordnung 1 mit Schmiermittel, insbesondere ein Hydrauliköl, welches über die Anschlüsse 15, 16 zu- und abgeführt werden kann.
Neben dieser Funktion der Buchse 14 als Ölführungsbuchse kann diese auch als Ventilgehäuse für ein Zentralventil 20 vorgesehen sein.
As already explained above, the bushing 14 serves to supply the camshaft arrangement 1 with lubricant, in particular hydraulic oil, which can be supplied and discharged via the connections 15, 16.
In addition to this function of the bushing 14 as an oil guide bushing, it can also be provided as a valve housing for a central valve 20 .

Der Stator 11 des hydraulischen Nockenwellenverstellers 10 weist radial nach Innen ragende Stege 30 auf. Über den Umfang ist jeweils zwischen den Stegen 30 ein nicht näher gezeigter Flügel des Rotors 12 angeordnet. Die Flügel des Rotors 12 sind auf einer Rotornabe 31 angebracht, die drehfest mit der Innenwelle 5 verbunden ist. Dazu ist die Rotornabe 31 mit der Buchse 14 des Zentralventils 20 verbunden, welches zur Steuerung des Nockenwellenverstellers 10 dient.The stator 11 of the hydraulic camshaft adjuster 10 has webs 30 projecting radially inwards. A vane, not shown in detail, of the rotor 12 is arranged around the circumference between the webs 30 in each case. The blades of the rotor 12 are mounted on a rotor hub 31 which is connected to the inner shaft 5 in a rotationally fixed manner. For this purpose, the rotor hub 31 is connected to the socket 14 of the central valve 20 which is used to control the camshaft adjuster 10 .

Zwischen den Stegen 30 liegen mit dem Hydrauliköl beaufschlagbare Druckkammern 32, die durch die Flügel in gegeneinander wirkende Druckkammern unterteilt sind, wobei das Öl als Hydraulikfluid mit Hilfe des Zentralventils 20 die Druckkammern 32 über in bzw. auf der Rotornabe 31 ausgebildete Kanäle 17, 33 geregelt beaufschlagt. Das Antriebsrad 9 bzw. ein Deckel 34 dichten die Druckkammern 42 zur Umgebung in axialer Richtung ab.Between the webs 30 are pressure chambers 32 that can be acted upon by the hydraulic oil, which are divided by the vanes into pressure chambers that act in opposite directions, with the oil as hydraulic fluid regulating the pressure chambers 32 with the aid of the central valve 20 via channels 17, 33 formed in or on the rotor hub 31 applied. The drive wheel 9 or a cover 34 seals off the pressure chambers 42 from the environment in the axial direction.

Im Betrieb der Brennkraftmaschine sind die Druckkammern 32 kontinuierlich mit Hydraulikfluid gefüllt, damit der Rotor 12 und der Stator 11 relativ steif miteinander verbunden sind. Um die Winkellage zwischen der Innenwelle 5 und Außenwelle 4 zu verändern, wird der Rotor 12 relativ zum Stator 11 verdreht. Hierzu werden in Abhängigkeit einer gewünschten Drehrichtung die Druckkammern 32 durch Zufuhr von Hydraulikfluid sowie durch Abfuhr von Hydraulikfluid in einen nicht näher dargestellten Tank be- bzw. entlastet.During operation of the internal combustion engine, the pressure chambers 32 are continuously filled with hydraulic fluid so that the rotor 12 and the stator 11 are relatively rigidly connected to one another. In order to change the angular position between the inner shaft 5 and the outer shaft 4, the rotor 12 is rotated relative to the stator 11. For this purpose, depending on a desired direction of rotation, the pressure chambers 32 are loaded or relieved by supplying hydraulic fluid and by discharging hydraulic fluid into a tank, not shown in detail.

Das Zentralventil 20 weist die hohlzylinderförmige Buchse 14 als Ventilgehäuse auf, welche einen Kolben 35 axial verschieblich aufnimmt. Der Kolben 35 ist zur axialen Bewegung in Richtung einer Längsachse 36 ausgebildet, welche mit der Drehachse 6 der Nockenwellen-Anordnung 1 koaxial ausgebildet ist, und ist mit einem elektromagnetischen Aktuator 37 über einen Stempel 39 wirkverbunden. Mittels einer Feder 47 ist der Kolben 35 in Richtung Aktuator 37 vorgespannt, wobei die Feder 47 an einem in der Buchse 14 befestigten Federteller 48 und einem Kolbenende anliegt.The central valve 20 has the hollow-cylindrical bushing 14 as the valve housing, which accommodates a piston 35 in an axially displaceable manner. The piston 35 is designed for axial movement in the direction of a longitudinal axis 36 , which is designed to be coaxial with the axis of rotation 6 of the camshaft arrangement 1 , and is operatively connected to an electromagnetic actuator 37 via a plunger 39 . The piston 35 is prestressed in the direction of the actuator 37 by means of a spring 47, the spring 47 bearing against a spring plate 48 fastened in the bushing 14 and against a piston end.

Die Buchse 14 weist mehrere radiale Buchsendurchtritte/Kanäle 41, 44, 45, 46 auf, welche Anschlüsse für das Zentralventil 20 darstellen. Ein erster Buchsendurchtritt bzw. Kanal 41, der mit dem Anschluss 15 verbunden ist, stellt einen Versorgungsanschluss P dar und ist auf einer Buchsen-Außenseite von einem Sieb 42 umgeben. An der Buchsen-Innenseite ist ein Rückschlagventil 43 im Bereich des Kanals 41 angeordnet, welches ein Zurückströmen des Hydraulikfluids in Richtung Versorgungsanschluss P verhindert.The bushing 14 has a plurality of radial bushing passages/channels 41, 44, 45, 46 which represent connections for the central valve 20. A first socket passage or channel 41, which is connected to the port 15, represents a supply port P and is surrounded by a screen 42 on a socket outside. A check valve 43 is arranged on the inside of the bushing in the region of the channel 41, which prevents the hydraulic fluid from flowing back in the direction of the supply connection P.

In axialer Richtung schließt sich weiter ein zweiter Buchsendurchtritt/Kanal 44 an, welcher einen Tankanschluss T bildet. Über den Tankanschluss T und dem damit verbundenen Anschluss 16 kann das Hydraulikfluid aus der Nockenwellen-Anordnung 1 herausgeführt werden.A second socket passage/channel 44 , which forms a tank connection T, also adjoins in the axial direction. The hydraulic fluid can be led out of the camshaft arrangement 1 via the tank connection T and the connection 16 connected thereto.

Arbeitsanschlüsse A und B, die den verschiedenen Druckkammern 32 des Nockenwellenverstellers 10 zugeordnet sind, werden durch einen dritten und einen vierten Buchsendurchtritt 45, 46 gebildet, wobei der vierte Buchsendurchtritt 46 im Bereich des Flanschabschnittes 40 angeordnet ist. Je nach Stellung des Kolbens 35, welcher zu Durchströmung mit Hydraulikfluid hohl ausgebildet ist, werden die Arbeitsanschlüsse A, B mit dem Versorgungsanschluss P bzw. dem Tankanschluss T verbunden.Working connections A and B, which are assigned to the various pressure chambers 32 of the camshaft adjuster 10, are formed by a third and a fourth bush passage 45, 46, with the fourth bush passage 46 being arranged in the area of the flange section 40. Depending on the position of the piston 35, which is hollow for the flow of hydraulic fluid, the working ports A, B are connected to the supply port P or the tank port T.

Die Schmierung der Kupplung 21 erfolgt wie bereits erwähnt über den Anschluss 15, über welchen auch der Versorgungsanschluss P mit Hydraulikfluid gespeist wird. Hierzu ist der Anschluss 15 an den üblichen Schmiermittelkreislauf der Brennkraftmaschine angeschlossen und wird mit Hilfe einer Förderpumpe mit Schmiermittel versorgt.As already mentioned, the clutch 21 is lubricated via the connection 15, via which the supply connection P is also fed with hydraulic fluid. For this purpose, the connection 15 is connected to the usual lubricant circuit of the internal combustion engine and is supplied with lubricant with the aid of a feed pump.

Ein Teil des Hydraulikfluids strömt dabei als Leckagefluid zwischen dem Kolben 35 und der Buchsen-Innenseite in Richtung Federteller 48 ab, welcher hierzu eine stirnseitige Öffnung 49 aufweist.A portion of the hydraulic fluid flows away as leakage fluid between the piston 35 and the inside of the bush in the direction of the spring plate 48, which has an opening 49 on the end face for this purpose.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • DE 102015224012 A1 [0003]DE 102015224012 A1 [0003]
  • DE 102014206291 A1 [0006]DE 102014206291 A1 [0006]

Claims (10)

Nockenwellen-Anordnung (1) mit einer verstellbaren Nockenwelle (3) und einem Nockenwellenversteller (10) zum Verstellen der Nockenwelle (3), wobei - die Nockenwelle (3) eine Außenwelle (4) und eine in der Außenwelle (4) drehbar angeordnete Innenwelle (5) aufweist, die jeweils mit zumindest einem zugehörigen Nocken (8) drehfest verbunden sind, - der Nockenwellenversteller (10) einen drehfest mit der Außenwelle (4) verbundenen Stator (11) und einen Rotor (12) aufweist, - der Rotor (12), der über eine axial gesteckte Kupplung (21) mit der Innenwelle (5) drehfest verbunden ist, so dass eine Drehung des Rotors (12) relativ zum Stator (11) zu einer relativen Drehung der Innenwelle (5) zur Außenwelle (4) führt, - eine Buchse (14) drehfest mit dem Rotor (12) verbunden ist und zur Versorgung der Nockenwellen-Anordnung (1) mit einem Schmiermittel zumindest einen Kanal (41) aufweist, welcher im Betrieb zur Versorgung mit Schmiermittel mit einem an einer Außenhülle des Nockenwellen-Anordnung (1) vorgesehenen Anschluss (15) fluidisch verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Kupplung (21) als Bogenzahnkupplung ausgebildet ist und als Kupplungsnaben ausgebildete, mit bogenförmigen Zahnkränzen (25, 26) versehene Verbindungsabschnitte (22, 23) an Buchse (14) und Innenwelle (5) sowie eine Verbindungshülse (24) mit einer geradverzahnten Innenverzahnung (27) aufweist.Camshaft arrangement (1) with an adjustable camshaft (3) and a camshaft adjuster (10) for adjusting the camshaft (3), wherein - the camshaft (3) has an outer shaft (4) and an inner shaft rotatably arranged in the outer shaft (4). (5), each of which is non-rotatably connected to at least one associated cam (8), - the camshaft adjuster (10) has a stator (11) non-rotatably connected to the outer shaft (4) and a rotor (12), - the rotor ( 12), which is non-rotatably connected to the inner shaft (5) via an axially plugged-in coupling (21), so that a rotation of the rotor (12) relative to the stator (11) results in a relative rotation of the inner shaft (5) to the outer shaft (4 ) leads, - a bushing (14) is non-rotatably connected to the rotor (12) and has at least one duct (41) for supplying the camshaft arrangement (1) with a lubricant, which during operation for supplying lubricant with a Outer shell of the camshaft assembly (1) v envisaged connection (15) is fluidically connected, characterized in that the coupling (21) is designed as a curved tooth coupling and connecting sections (22, 23) designed as coupling hubs and provided with curved toothed rims (25, 26) on the bush (14) and inner shaft ( 5) and a connecting sleeve (24) with straight-toothed internal teeth (27). Nockenwellen-Anordnung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsabschnitte (22, 23) jeweils als im Außendurchmesser reduzierte Vorsprünge der Buchse (14) und der Innenwelle (5) vorgesehen.Camshaft arrangement (1) according to claim 1 , characterized in that the connecting sections (22, 23) are each provided as projections of the bushing (14) and the inner shaft (5) with a reduced outside diameter. Nockenwellen-Anordnung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsabschnitte (22, 23) jeweils kraft- und/oder formschlüssig mit der Buchse (14) und der Innenwelle (5) verbunden sind.Camshaft arrangement (1) according to claim 1 , characterized in that the connecting sections (22, 23) are each non-positively and/or positively connected to the bushing (14) and the inner shaft (5). Nockenwellen-Anordnung (1) nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenwelle (4) die Innenwelle (5) auf der der Buchse (14) zugewandten Seite mit einem Aufnahmeabschnitt (28) axial überragt und die Buchse (14) im Aufnahmeabschnitt (28) drehbar angeordnet ist.Camshaft arrangement (1) according to claim 1 , 2 or 3 , characterized in that the outer shaft (4) protrudes axially beyond the inner shaft (5) on the side facing the bushing (14) with a receiving section (28) and the bushing (14) is rotatably arranged in the receiving section (28). Nockenwellen-Anordnung (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Buchse (14) auf der der Innenwelle (5) abgewandten Seite den Aufnahmeabschnitt (28) mit einem im Außendurchmesser vergrößerten Flanschabschnitt (40) axial überragt, wobei der Rotor (12) koaxial auf dem Flanschabschnitt (40) angeordnet und mit diesem kraft- und/oder stoffschlüssig verbunden ist.Camshaft arrangement (1) according to claim 4 , characterized in that the bushing (14) on the side facing away from the inner shaft (5) protrudes axially beyond the receiving section (28) with a flange section (40) enlarged in outside diameter, the rotor (12) being arranged coaxially on the flange section (40). and is connected to it in a non-positive and/or cohesive manner. Nockenwellen-Anordnung (1) nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass radial zwischen einer Außenwellen-Innenseite des Aufnahmeabschnitts (28) und einer Buchsen-Außenseite der Buchse (14) zumindest eine elastische Dichtung (29) angeordnet ist.Camshaft arrangement (1) according to claim 4 or 5 , characterized in that at least one elastic seal (29) is arranged radially between an outer shaft inner side of the receiving section (28) and a bushing outer side of the bushing (14). Nockenwellen-Anordnung (1) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Buchse (14) als Ölführungsführungsbuchse ausgebildet ist.Camshaft arrangement (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the bush (14) is designed as an oil guide bush. Nockenwellen-Anordnung (1) nach einem der vorangegangenen Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Buchse (14) als Ventilgehäuse für ein Zentralventil (20) ausgebildet ist.Camshaft arrangement (1) according to one of the preceding Claims 1 until 6 , characterized in that the socket (14) is designed as a valve housing for a central valve (20). Nockenwellen-Anordnung (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Zentralventil (38) zur Schmiermittelversorgung der Kupplung (21) und/oder der Nockenwelle (3) ausgebildet ist.Camshaft arrangement (1) according to claim 8 , characterized in that the central valve (38) is designed to supply lubricant to the clutch (21) and/or the camshaft (3). Brennkraftmaschinen-System (2) mit einer Brennkraftmaschine, die zumindest zwei Ventile aufweist, und mit einer Nockenwellen-Anordnung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9 zum Betätigen der Ventile.Internal combustion engine system (2) with an internal combustion engine, which has at least two valves, and with a camshaft arrangement (1) according to one of Claims 1 until 9 to operate the valves.
DE102020129568.5A 2020-11-10 2020-11-10 camshaft arrangement Withdrawn DE102020129568A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020129568.5A DE102020129568A1 (en) 2020-11-10 2020-11-10 camshaft arrangement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020129568.5A DE102020129568A1 (en) 2020-11-10 2020-11-10 camshaft arrangement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020129568A1 true DE102020129568A1 (en) 2022-05-12

Family

ID=81256165

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020129568.5A Withdrawn DE102020129568A1 (en) 2020-11-10 2020-11-10 camshaft arrangement

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102020129568A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014206291A1 (en) 2014-04-02 2015-10-08 Mahle International Gmbh camshaft
DE102015224012A1 (en) 2015-12-02 2017-06-08 Mahle International Gmbh Adjustable camshaft

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014206291A1 (en) 2014-04-02 2015-10-08 Mahle International Gmbh camshaft
DE102015224012A1 (en) 2015-12-02 2017-06-08 Mahle International Gmbh Adjustable camshaft

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1477636B2 (en) Camshaft phasing device for internal combustion engine
DE19817319C2 (en) Camshaft adjuster for internal combustion engines
EP2326804B1 (en) Camshaft adjuster
EP2469048B1 (en) Camshaft adjuster
DE10300974A1 (en) Proportional solenoid valve of a camshaft adjustment device for motor vehicles
DE102008029692B4 (en) Built camshaft with a vane positioner and manufacturing process
DE102011001301A1 (en) Schwenkmotorversteller
WO2009010332A1 (en) Valve part for a hydraulic control valve
DE102009016186A1 (en) Apparatus for variably adjusting timing of inlet and outlet gas exchange valves of internal combustion engine, has opening communicating with pressurizing medium line that is formed in cylinder head fixed component and opens into receptacle
EP1596039B1 (en) Valve, in particular for controlling a vehicle camshaft phasing device
DE102015205770B4 (en) camshaft assembly
DE102012202823A1 (en) Phaser
EP2494157A1 (en) Camshaft adjusting assembly
WO2001040633A1 (en) Device for adjusting the angle of rotation of a camshaft
EP3015662B1 (en) Hydraulic valve and a tilt motor adjuster
DE102020129568A1 (en) camshaft arrangement
DE102011000822B4 (en) Housing with a Schwenkmotorversteller
DE102013100890A1 (en) Oscillating motor adjuster i.e. dense toothed belt-driven oscillating motor adjuster, for cam shaft, has rod seal radially inserted outside region of head of screw, and pin axially and displaceably guided with respect to rod seal
DE10112206A1 (en) Device for the relative rotation angle adjustment of a camshaft of an internal combustion engine to a drive wheel
DE102012210016A1 (en) Phaser arrangement
DE102015200913A1 (en) camshaft assembly
DE102014222590B4 (en) Camshaft adjuster with control sleeve
EP3819481A1 (en) Camshaft assembly
DE102010038198A1 (en) Oscillating motor adjuster has rotor, which is connected with coaxially aligned spigot, which is rotatably arranged in oil transferring hole, where spigot has central recess, through which central screw is inserted
EP1623099B1 (en) Cartridge valve, especially for a camshaft regulator

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee