[go: up one dir, main page]

DE102020003002A1 - Front arrangement for a motor vehicle - Google Patents

Front arrangement for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102020003002A1
DE102020003002A1 DE102020003002.5A DE102020003002A DE102020003002A1 DE 102020003002 A1 DE102020003002 A1 DE 102020003002A1 DE 102020003002 A DE102020003002 A DE 102020003002A DE 102020003002 A1 DE102020003002 A1 DE 102020003002A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bumper
arrangement
roller blind
actuator
air opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102020003002.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Renato Ferrara
Klaus Heldmaier
Hans-Peter Maier
Alexander Mueller
Siegfried Zipperle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler AG filed Critical Daimler AG
Priority to DE102020003002.5A priority Critical patent/DE102020003002A1/en
Publication of DE102020003002A1 publication Critical patent/DE102020003002A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/08Air inlets for cooling; Shutters or blinds therefor
    • B60K11/085Air inlets for cooling; Shutters or blinds therefor with adjustable shutters or blinds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2306/00Other features of vehicle sub-units
    • B60Y2306/01Reducing damages in case of crash, e.g. by improving battery protection
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/80Technologies aiming to reduce greenhouse gasses emissions common to all road transportation technologies
    • Y02T10/88Optimized components or subsystems, e.g. lighting, actively controlled glasses

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Frontanordnung (1) für ein Kraftfahrzeug. Die Frontanordnung (1) umfasst einen Grundträger (2) für eine Kühleranordnung (3) und einen Stoßfänger (4) mit einer Luftöffnung (5) zu der Kühleranordnung (3). Ferner umfasst die Frontanordnung (1) ein Rollosystem (6), das zwischen dem Grundträger (2) und dem Stoßfänger (4) angeordnet und an dem Grundträger (2) oder an dem Stoßfänger (4) befestigt ist. Das Rollosystem (6) öffnet im geöffneten Zustand die Luftöffnung (5) und schließt im geschlossenen Zustand die Luftöffnung (5).Erfindungsgemäß ist das Rollosystem (6) unmittelbar vor der Luftöffnung (5) angeordnet, so dass das Rollosystem (6) einer inneren Grundkontur des Stoßfängers (4) folgt.The invention relates to a front arrangement (1) for a motor vehicle. The front arrangement (1) comprises a base support (2) for a radiator arrangement (3) and a bumper (4) with an air opening (5) to the radiator arrangement (3). The front arrangement (1) also comprises a roller blind system (6), which is arranged between the base support (2) and the bumper (4) and is fastened to the base support (2) or to the bumper (4). The roller blind system (6) opens the air opening (5) in the open state and closes the air opening (5) in the closed state Basic contour of the bumper (4) follows.

Description

Die Erfindung betrifft eine Frontanordnung für ein Kraftfahrzeug nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a front arrangement for a motor vehicle according to the preamble of claim 1.

Frontanordnungen sind beispielweise aus DE 20 2017 102 954 U1 und DE 10 2012104 723 A1 bekannt. Die Frontanordnung umfasst dabei einen Stoßfänger mit einer Luftöffnung und ein System zum Öffnen und Schließen der Luftöffnung. Das System ist zwischen der Luftöffnung und einer Kühleranordnung des Kraftfahrzeugs angeordnet und kann beispielweise ein Rollosystem mit einem auf- und abrollbaren Rollvorhang oder ein Lamellensystem mit mehreren Lamellen sein. Durch das System kann der Luftstrom zu der Kühleranordnung angepasst - also bei Bedarf reduziert - werden und dadurch insbesondere der Luftwiderstand des Kraftfahrzeugs minimiert werden.Front arrangements are, for example, from DE 20 2017 102 954 U1 and DE 10 2012104 723 A1 known. The front arrangement comprises a bumper with an air opening and a system for opening and closing the air opening. The system is arranged between the air opening and a radiator arrangement of the motor vehicle and can be, for example, a roller blind system with a roll-up curtain that can be rolled up and down or a lamella system with several louvers. The system allows the air flow to the cooler arrangement to be adapted - that is, reduced if necessary - and in particular to minimize the air resistance of the motor vehicle.

Nachteiligerweise entstehen an gattungsgemäßen Systemen die Verwirbelung und die Leckage von Luft, die wiederum den Luftwiderstand des Kraftfahrzeugs erhöhen. Ferner weisen gattungsgemäße Systeme einen hohen Bauraumbedarf auf. Bei einem Crash kann zudem die Kühleranordnung und insbesondere Kühler durch die Einzelteile des Systems durchbrochen werden und dadurch ein irreparabler Schaden der Kühleranordnung entstehen.Disadvantageously, swirling and leakage of air occur in generic systems, which in turn increase the air resistance of the motor vehicle. Furthermore, generic systems have a high space requirement. In the event of a crash, the cooler arrangement and, in particular, the cooler can be broken through by the individual parts of the system and this can result in irreparable damage to the cooler arrangement.

Die Aufgabe der Erfindung ist es daher, für eine Frontanordnung der gattungsgemäßen Art eine verbesserte oder zumindest alternative Ausführungsform anzugeben, bei der die beschriebenen Nachteile überwunden werden.The object of the invention is therefore to provide an improved or at least alternative embodiment for a front arrangement of the generic type, in which the disadvantages described are overcome.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This object is achieved according to the invention by the subject matter of independent claim 1. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Eine Frontanordnung ist für ein Kraftfahrzeug vorgesehen und umfasst einen Grundträger für eine Kühleranordnung und einen Stoßfänger mit einer Luftöffnung zu der Kühleranordnung. Die Frontanordnung umfasst ferner ein Rollosystem, das zwischen dem Grundträger und dem Stoßfänger angeordnet und an dem Grundträger oder an dem Stoßfänger befestigt ist. Im geöffneten Zustand öffnet das Rollosystem die Luftöffnung und im geschlossenen Zustand schließt das Rollosystem die Luftöffnung. Erfindungsgemäß ist das Rollosystem unmittelbar vor der Luftöffnung angeordnet und folgt einer inneren Grundkontur des Stoßfängers. Mit anderen Worten ist das Rollosystem in einem nahe konstanten Abstand zu der Luftöffnung ausgerichtet und dieser Abstand möglichst gering gehalten ist. Dadurch können die Verwirbelung sowie die Leckage von Luft an der Luftöffnung und dadurch der Luftwiderstand des Kraftfahrzeugs sowie der Kraftstoffverbrauch reduziert werden. Zudem weist das Rollosystem einen geringen Bauraumbedarf und eine geringe Bautiefe in X-Richtung des Kraftfahrzeugs auf.A front arrangement is provided for a motor vehicle and comprises a base support for a radiator arrangement and a bumper with an air opening to the radiator arrangement. The front assembly also includes a roller blind system that is disposed between the base bracket and the bumper and is attached to the base bracket or to the bumper. When open, the blind system opens the air opening and when closed, the blind system closes the air opening. According to the invention, the roller blind system is arranged directly in front of the air opening and follows an inner basic contour of the bumper. In other words, the roller blind system is aligned at a nearly constant distance from the air opening and this distance is kept as small as possible. The turbulence and the leakage of air at the air opening and thereby the air resistance of the motor vehicle and the fuel consumption can be reduced. In addition, the roller blind system requires little installation space and has a shallow depth in the X direction of the motor vehicle.

Vorteilhafterweise kann das Rollosystem dabei vollständig in den Stoßfänger integriert sein. Dadurch kann das Rollosystem einen hohen Abstand zum Grundträger und zur Kühleranordnung aufweisen, so dass bei einem Crash die Gefahr eines irreparablen Schadens der Kühleranordnung durch das Rollosystem reduziert ist. Ferner wird der Grundträger gar nicht oder nur geringfügig versteift. Alternativ kann das Rollosystem auch in den Grundträger teilweise oder vollständig integriert sein.Advantageously, the roller blind system can be fully integrated in the bumper. As a result, the roller blind system can be at a large distance from the base support and from the cooler arrangement, so that the risk of irreparable damage to the cooler arrangement from the roller blind system is reduced in the event of a crash. Furthermore, the base support is not stiffened at all or only slightly. Alternatively, the roller blind system can also be partially or completely integrated into the basic carrier.

Vorteilhafterweise kann vorgesehen sein, dass das Rollosystem einen rechten rollbaren Rollvorhang und einen linken rollbaren Rollvorhang aufweist. Der rechte Rollvorhang ist dabei auf einer rechten Wickelwelle und der linke Rollvorhang ist auf einer linken Wickelwelle aufrollbar und abrollbar angeordnet. Die Wickelwellen sind dann mittels eines Aktuators drehbar und dadurch sind die Rollvorhänge aufrollbar und abrollbar. Die Begriffe „rechts“ und „links“ beziehen sich dabei auf die Anordnung der Rollvorhänge bzw. der Wickelwellen aneinander beim Blick in Strömungsrichtung von Luft durch die Luftöffnung bzw. beim Blick gegen die Fahrtrichtung des Kraftfahrzeugs. Es versteht sich, dass die beiden Begriffe ausschließlich einer Unterscheidung dienen.It can advantageously be provided that the roller blind system has a right rollable roll curtain and a left rollable roll curtain. The right roller curtain is arranged on a right winding shaft and the left roller curtain can be rolled up and unrolled on a left winding shaft. The winding shafts can then be rotated by means of an actuator and the roller blinds can thereby be rolled up and unrolled. The terms “right” and “left” refer to the arrangement of the roller blinds or the winding shafts to one another when looking in the direction of flow of air through the air opening or when looking against the direction of travel of the motor vehicle. It goes without saying that the two terms serve only to differentiate.

Im Vergleich zu herkömmlichen Systemen mit mehreren Lamellen können in den Rollvorhängen keine Luftpfade zwischen den Lamellen entstehen. Dadurch ist die Leckage von Luft verhindert und der Luftwiderstand des Kraftfahrzeugs effizient reduziert. Die Rollvorhänge weisen auch insgesamt eine höhere Luftdichtheit bei einer geringeren Masse auf. Das Rollosystem mit den Rollvorhängen weist auch kleinere Anzahl von Einzelteilen auf, so dass bei einem Crash die Gefahr eines irreparablen Schadens der Kühleranordnung durch das Rollosystem reduziert ist. Durch zwei Rollvorhänge kann vorteilhafterweise auch die geteilte Luftöffnung geschlossen oder geöffnet werden.Compared to conventional systems with several slats, there are no air paths between the slats in the roller blinds. This prevents air from leaking and efficiently reduces the air resistance of the motor vehicle. The roller blinds also have an overall higher air tightness with a lower mass. The roller blind system with the roller blinds also has a smaller number of individual parts, so that the risk of irreparable damage to the cooler arrangement by the roller blind system is reduced in the event of a crash. The divided air opening can advantageously also be closed or opened by two roller blinds.

Vorteilhafterweise kann vorgesehen sein, dass der Aktuator zwischen den beiden Wickelwellen und mit zumindest einer der Wickelwellen zusammenwirkend befestigt ist. Der Aktuator kann beispielsweise an dem Grundträger befestigt sein. Alternativ kann der Aktuator ein Rohraktuator sein, der eine der Wickelwellen ummantelt und mit dieser zusammenwirkend verbunden ist. Wird der Aktuator betätigt, so werden die Wickelwellen in Drehung versetzt und die Rollvorhänge werden aufgerollt oder abgerollt. Dadurch wird auch die Luftöffnung zur Kühleranordnung geschlossen oder geöffnet. Der Rohraktuator ist zudem platzsparend an einer der Wickelwellen angeordnet, so dass insgesamt der Bauraumbedarf für das Rollosystem reduziert ist.It can advantageously be provided that the actuator is fastened between the two winding shafts and cooperating with at least one of the winding shafts. The actuator can be fastened to the base support, for example. Alternatively, the actuator can be a tubular actuator, which encases one of the winding shafts and is connected to it in cooperation. If the actuator is actuated, the winding shafts are set in rotation and the roller blinds are rolled up or unrolled. This also closes or opens the air opening to the cooler arrangement. The tube actuator is also space-saving on one of the Winding shafts arranged so that the overall space requirement for the roller blind system is reduced.

Vorteilhafterweise kann die rechte Wickelwelle und die linke Wickelwelle über einen Kugelgelenk miteinander wirkend verbunden sein. Die rechte Wickelwelle und die linke Wickelwelle sind dann unter einem Winkel kleiner 180° zueinander ausgerichtet. Dadurch kann das Rollosystem der inneren Grundkontur des Stoßfängers unabhängig von seinem Design folgen und die Verwirbelung und die Leckage von Luft können effizient verhindert werden.The right winding shaft and the left winding shaft can advantageously be connected to one another via a ball joint. The right winding shaft and the left winding shaft are then aligned at an angle of less than 180 ° to one another. As a result, the roller blind system can follow the inner basic contour of the bumper regardless of its design, and the swirling and leakage of air can be prevented efficiently.

Vorteilhafterweise kann vorgesehen sein, dass die Frontanordnung eine Abstandmesssensorik umfasst. Die Abstandmesssensorik ist dann zwischen den beiden Rollvorhängen im Grundträger oder im Stoßfänger unterhalb des Aktuators befestigt. Die Abstandmesssensorik weist dabei vorzugsweise eine Kamera und/oder einen Abstandssensor auf. Vorteilhafterweise kann dadurch sichergestellt werden, dass die Abstandmesssensorik durch das Rollosystem unabhängig von der Position der Rollvorhänge nicht bedeckt ist. Ferner können dadurch die Abstandmesssensorik und das Rollosystem platzsparend angeordnet sein.It can advantageously be provided that the front arrangement comprises a distance measuring sensor system. The distance measuring sensor is then fastened between the two roller blinds in the basic carrier or in the bumper below the actuator. The distance measurement sensor system preferably has a camera and / or a distance sensor. This can advantageously ensure that the distance measurement sensor system is not covered by the roller blind system regardless of the position of the roller blinds. Furthermore, the distance measuring sensor system and the roller blind system can thereby be arranged to save space.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen.Further important features and advantages of the invention emerge from the subclaims, from the drawings and from the associated description of the figures with reference to the drawings.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It goes without saying that the features mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the combination indicated in each case, but also in other combinations or on their own without departing from the scope of the present invention.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert, wobei sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder ähnliche oder funktional gleiche Komponenten beziehen.Preferred exemplary embodiments of the invention are illustrated in the drawings and are explained in more detail in the following description, the same reference numerals referring to the same or similar or functionally identical components.

Dabei zeigen:

  • 1 eine Hinteransicht einer erfindungsgemäßen Frontanordnung;
  • 2 eine Schnittansicht der erfindungsgemäßen Frontanordnung;
  • 3 bis 5 teilweise Ansichten der erfindungsgemäßen Frontanordnung;
  • 6 bis 8 teilweise Ansichten der erfindungsgemäßen Frontanordnung mit einem abweichend ausgestalteten Aktuator;
  • 9 und 10 Schnittansichten der erfindungsgemäßen Frontanordnung vor und nach einem Crash;
  • 11 und 12 Frontansichten der erfindungsgemäßen Frontanordnung.
Show:
  • 1 a rear view of a front assembly according to the invention;
  • 2nd a sectional view of the front assembly according to the invention;
  • 3rd to 5 partial views of the front assembly according to the invention;
  • 6 to 8th partial views of the front arrangement according to the invention with a differently designed actuator;
  • 9 and 10th Sectional views of the front arrangement according to the invention before and after a crash;
  • 11 and 12th Front views of the front arrangement according to the invention.

1 zeigt eine Hinteransicht und 2 zeigt eine Schnittansicht einer erfindungsgemäßen Frontanordnung 1 für ein Kraftfahrzeug. Die Frontanordnung 1 umfasst einen Grundträger 2 für eine Kühleranordnung 3 - siehe hierzu auch 9 und 10 - und einen Stoßfänger 4 mit einer geteilten Luftöffnung 5. Die Luftöffnung 5 führt dabei zu der Kühleranordnung 3, so dass Luft durch die Luftöffnung 5 in Strömungsrichtung SR zu einem Kühler - hier nicht gezeigt - gelangen kann. Die Frontanordnung 1 umfasst ferner ein Rollosystem 6, das zwischen dem Grundträger 2 und dem Stoßfänger 4 angeordnet ist. 1 shows a rear view and 2nd shows a sectional view of a front arrangement according to the invention 1 for a motor vehicle. The front layout 1 includes a basic carrier 2nd for a cooler arrangement 3rd - see also this 9 and 10th - and a bumper 4th with a split air opening 5 . The air opening 5 leads to the cooler arrangement 3rd so that air through the air vent 5 can reach a cooler - not shown here - in the direction of flow SR. The front layout 1 also includes a roller blind system 6 that between the basic carrier 2nd and the bumper 4th is arranged.

Das Rollosystem 6 umfasst dabei einen rechten Rollvorhang 7a auf einer rechten Wickelwelle 8a und einen linken Rollvorhang 7b auf einer linken Wickelwelle 8b. Der jeweilige Rollvorhang 7a und 7b ist dabei jeweils einem Bereich der geteilten Luftöffnung 5 zugeordnet. Die beiden Wickelwellen 8a und 8b sind über ein Kugelgelenk 9 wirkend miteinander verbunden. Das Rollosystem 6 umfasst ferner einen Aktuator 10, wobei der Aktuator 10 die linke Wickelwelle 8b und die linke Wickelwelle 8b über das Kugelgelenk 9 die rechte Wickelwelle 8a in Drehung versetzt. Wird der Aktuator 10 betätigt, so drehen sich die Wickelwellen 8a und 8b und die Rollvorhänge 7a und 7b werden je nach der Drehrichtung der Wickelwellen 8a und 8b aufgerollt oder abgerollt. Der Rollvorhang 7a bzw. 7b weist dabei eine Abschlussleiste 11a bzw. 11b, die beidseitig in einer Führung 12a bzw. 12b geführt ist. Dadurch kann der Rollvorhang 7a bzw. 7b stabil vor der Luftöffnung 5 positioniert werden.The roller blind system 6 includes a right roller blind 7a on a right winding shaft 8a and a left roller blind 7b on a left winding shaft 8b . The respective roller blind 7a and 7b is an area of the divided air opening 5 assigned. The two winding shafts 8a and 8b are about a ball joint 9 acting together. The roller blind system 6 further comprises an actuator 10th , with the actuator 10th the left winding shaft 8b and the left winding shaft 8b about the ball joint 9 the right winding shaft 8a spun. Becomes the actuator 10th actuated, the winding shafts rotate 8a and 8b and the roller blinds 7a and 7b depending on the direction of rotation of the winding shafts 8a and 8b rolled up or unrolled. The roller blind 7a or. 7b has an end strip 11a or. 11b that are on both sides in a guide 12a or. 12b is led. This allows the roller blind 7a or. 7b stable in front of the air opening 5 be positioned.

Die Rollvorhänge 7a und 7b sind in 1 vollständig aufgerollt und in 2 vollständig abgerollt. Entsprechend ist in 1 die Luftöffnung 5 vollständig geöffnet und in 2 vollständig geschlossen. Wie insbesondere in 2 erkennbar, ist das Rollosystem 6 unmittelbar vor der Luftöffnung 5 angeordnet und folgt einer inneren Grundkontur des Stoßfängers 4. Die Rollvorhänge 7a und 7b weisen eine hohe Luftdichtheit auf, so dass insgesamt an der geschlossenen Luftöffnung 5 die Verwirbelung und die Leckage von Luft minimiert sind.The roller blinds 7a and 7b are in 1 completely rolled up and in 2nd completely unrolled. Accordingly, in 1 the air opening 5 fully open and in 2nd completely closed. As especially in 2nd the blind system is recognizable 6 immediately before the air opening 5 arranged and follows an inner basic contour of the bumper 4th . The roller blinds 7a and 7b have a high level of airtightness, so that overall at the closed air opening 5 the turbulence and air leakage are minimized.

Die Frontanordnung 1 umfasst auch eine Abstandmesssensorik 13 mit einer Kamera 14. Die Abstandmesssensorik 13 ist zwischen den beiden Rollvorhängen 7a und 7b und unterhalb des Aktuators 10 sowie des Kugelgelenks 9 in dem Grundträger 2 befestigt. Die Abstandmesssensorik 13 ist dadurch unabhängig von der Position der Rollvorhänge 7a und 7b nicht bedeckt und platzsparend in der Frontanordnung 1 angeordnet.The front layout 1 also includes a distance measurement sensor system 13 with a camera 14 . The distance measuring sensor 13 is between the two roller blinds 7a and 7b and below the actuator 10th and the ball joint 9 in the basic carrier 2nd attached. The distance measuring sensor 13 is therefore independent of the position of the roller blinds 7a and 7b not covered and space-saving in the front arrangement 1 arranged.

3 zeigt eine Frontansicht der Frontanordnung 1. 4 zeigt eine teilweise Draufsicht auf die Frontanordnung 1. 5 zeigt eine teilweise Hinteransicht der Frontanordnung 1. In 3 bis 5 sind zur Übersichtlichkeit der Grundträger 2 und der Stoßfänger 4 nicht gezeigt. Der Aktuator 10 wirkt mit der linken Wickelwelle 8b zusammen und die Drehung der linken Wickelwelle 8b wird über das Kugelgelenk 9 auf die rechte Wickelwelle 8a übertragen. Dadurch können die beiden Rollvorhänge 7a und 7b zusammen aufgerollt oder abgerollt werden. Wie insbesondere in 4 erkennbar, sind die Wickelwellen 8a und 8b dank dem Kugelgelenkt 9 unter einem Winkel α kleiner 180° zueinander ausgerichtet. Dadurch kann das Rollosystem 6 der Grundkontur des Stoßfängers 4 unabhängig von seinem Design folgen. 3rd shows a front view of the front assembly 1 . 4th shows a partial plan view of the front arrangement 1 . 5 shows a partial rear view of the front assembly 1 . In 3rd to 5 are for clarity of the basic rack 2nd and the bumper 4th Not shown. The actuator 10th works with the left winding shaft 8b together and the rotation of the left winding shaft 8b is about the ball joint 9 on the right winding shaft 8a transfer. This allows the two roller blinds 7a and 7b rolled up or unrolled together. As especially in 4th the winding shafts are recognizable 8a and 8b thanks to the ball joint 9 aligned at an angle α less than 180 ° to each other. This allows the roller blind system 6 the basic outline of the bumper 4th follow regardless of its design.

6 und 7 zeigen teilweise Ansichten der Frontanordnung 1 mit dem alternativ ausgestalteten Aktuator 10. In 8 ist eine teilweise Draufsicht auf die Frontanordnung 1 aus 6 und 7 gezeigt. In 6 bis 8 sind zur Übersichtlichkeit der Grundträger 2 und der Stoßfänger 4 nicht gezeigt. Der hier gezeigte Aktuator 10 ist ein Rohraktuator 15, der um die linke Wickelwelle 8b angeordnet ist. Dadurch ist das Rollosystem 6 besonders bauraumsparend ausgebildet. Im Übrigen sind der Aufbau des Rollosystems 6 und der Frontanordnung 1 unverändert. 6 and 7 partially show views of the front assembly 1 with the alternatively designed actuator 10th . In 8th is a partial top view of the front assembly 1 out 6 and 7 shown. In 6 to 8th are for clarity of the basic rack 2nd and the bumper 4th Not shown. The actuator shown here 10th is a tubular actuator 15 that around the left winding shaft 8b is arranged. This is the blind system 6 designed to save space. Incidentally, the structure of the blind system 6 and the front layout 1 unchanged.

9 zeigt eine schematische Schnittansicht der Frontanordnung 1 vor einem Crash. In 10 ist die Frontanordnung 1 nach einem Crash gezeigt. Wie in 9 besonders gut erkennbar ist, folgt das Rollosystem 6 der Grundkontur des Stoßfängers 4 und weist einen hohen Abstand zu dem Grundträger 2 und zu der Kühleranordnung 3 auf. Das Rollosystem 6 ist dabei an einem Biegeträger 16 befestigt und teilweise in dem Stoßfänger 4 integriert. Nach dem Crash - wie in 10 erkennbar ist - ist durch den ursprünglich hohen Abstand zwischen dem Stoßfänger 4 und dem Grundträger 2 die Kühleranordnung 3 durch das Rollosystem 6 nicht durchbrochen. Ferner weist das Rollosystem 6 im Vergleich zu herkömmlichen Systemen mit Lamellen kleinere Anzahl von Einzelteilen auf, so dass auch die Gefahr eines irreparablen Schadens der Kühleranordnung 3 durch gelöste Einzelteile reduziert ist. 9 shows a schematic sectional view of the front arrangement 1 before a crash. In 10th is the front layout 1 shown after a crash. As in 9 the roller blind system follows 6 the basic outline of the bumper 4th and has a large distance from the base support 2nd and to the cooler assembly 3rd on. The roller blind system 6 is on a bending beam 16 attached and partially in the bumper 4th integrated. After the crash - like in 10th is recognizable - is due to the originally large distance between the bumper 4th and the basic carrier 2nd the radiator assembly 3rd through the roller blind system 6 not broken. Furthermore, the blind system 6 compared to conventional systems with fins smaller number of individual parts, so that there is also the risk of irreparable damage to the cooler arrangement 3rd is reduced by loose parts.

11 und 12 zeigen Frontansichten der Frontanordnung 1. In 11 ist dabei das Rollosystem 6 und entsprechend die Luftöffnung 5 vollständig geöffnet und in 12 ist das Rollosystem 6 und entsprechend die Luftöffnung 5 vollständig geschlossen. Es versteht sich, dass auch ein teilweises Öffnen und ein teilweises Schließen der Luftöffnung 5 mittels des Rollosystems 6 möglich sind. Die Rollvorhänge 7a und 7b weisen im Vergleich zu herkömmlichen Systemen mit Lamellen eine höhere Luftdichtheit auf, so dass an der geschlossenen Luftöffnung 5 die Verwirbelung und die Leckage von Luft minimiert sind. 11 and 12th show front views of the front arrangement 1 . In 11 is the roller blind system 6 and accordingly the air opening 5 fully open and in 12th is the roller blind system 6 and accordingly the air opening 5 completely closed. It goes without saying that a partial opening and a partial closing of the air opening 5 by means of the roller blind system 6 possible are. The roller blinds 7a and 7b have a higher air tightness compared to conventional systems with slats, so that at the closed air opening 5 the turbulence and air leakage are minimized.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 202017102954 U1 [0002]DE 202017102954 U1 [0002]
  • DE 102012104723 A1 [0002]DE 102012104723 A1 [0002]

Claims (5)

Frontanordnung (1) für ein Kraftfahrzeug, - wobei die Frontanordnung (1) einen Grundträger (2) für eine Kühleranordnung (3) und einen Stoßfänger (4) mit einer Luftöffnung (5) zu der Kühleranordnung (3) umfasst, - wobei die Frontanordnung (1) ein Rollosystem (6) umfasst, das zwischen dem Grundträger (2) und dem Stoßfänger (4) angeordnet und an dem Grundträger (2) oder an dem Stoßfänger (4) befestigt ist, - wobei das Rollosystem (6) im geöffneten Zustand die Luftöffnung (5) öffnet und im geschlossenen Zustand die Luftöffnung (5) schließt, dadurch gekennzeichnet, dass das Rollosystem (6) unmittelbar vor der Luftöffnung (5) angeordnet ist und das Rollosystem (6) dadurch einer inneren Grundkontur des Stoßfängers (4) folgt.Front arrangement (1) for a motor vehicle, - the front arrangement (1) comprising a base support (2) for a radiator arrangement (3) and a bumper (4) with an air opening (5) to the radiator arrangement (3), - the front arrangement (1) comprises a roller blind system (6) which is arranged between the base support (2) and the bumper (4) and is fastened to the base support (2) or to the bumper (4), - the roller shutter system (6) being open State opens the air opening (5) and in the closed state closes the air opening (5), characterized in that the roller blind system (6) is arranged directly in front of the air opening (5) and the roller blind system (6) thereby has an inner basic contour of the bumper (4 ) follows. Frontanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, - dass das Rollosystem (6) einen rechten rollbaren Rollvorhang (7a) und einen linken rollbaren Rollvorhang (7b) aufweist, und - dass der rechte Rollvorhang (7a) auf einer rechten Wickelwelle (8a) und der linke Rollvorhang (7b) auf einer linken Wickelwelle (8b) auf- und abrollbar angeordnet sind, und - dass die Wickelwellen (8a, 8b) mittels eines Aktuators (10) drehbar sind und dadurch die Rollvorhänge (7a, 7b) auf- und abrollbar sind.Front arrangement after Claim 1 , characterized in that - the roller blind system (6) has a right rollable roll curtain (7a) and a left rollable roll curtain (7b), and - that the right roll curtain (7a) on a right winding shaft (8a) and the left roll curtain (7b ) are arranged on a left winding shaft (8b) and can be rolled up, and - that the winding shafts (8a, 8b) can be rotated by means of an actuator (10) and the rolling curtains (7a, 7b) can thereby be rolled up and unrolled. Frontanordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, - dass der Aktuator (10) zwischen den beiden Wickelwellen (8a, 8b) und mit zumindest einer der Wickelwellen (8a, 8b) zusammenwirkend befestigt ist, oder - dass der Aktuator (10) ein Rohraktuator (15) ist, der eine der Wickelwellen (8a, 8b) ummantelt und mit dieser zusammenwirkend verbunden ist.Front arrangement after Claim 2 , characterized in that - the actuator (10) is fastened between the two winding shafts (8a, 8b) and cooperating with at least one of the winding shafts (8a, 8b), or - that the actuator (10) is a tubular actuator (15), one of the winding shafts (8a, 8b) is encased and cooperatively connected to it. Frontanordnung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, - dass die rechte Wickelwelle (8a) und die linke Wickelwelle (8b) über einen Kugelgelenk (9) miteinander wirkend verbunden sind, und - dass die die rechte Wickelwelle (8a) und die linke Wickelwelle (8b) unter einem Winkel (α) kleiner 180° zueinander ausgerichtet sind.Front arrangement after Claim 2 or 3rd , characterized in that - the right winding shaft (8a) and the left winding shaft (8b) are connected to one another via a ball joint (9), and - that the right winding shaft (8a) and the left winding shaft (8b) at an angle (α) are aligned less than 180 ° to each other. Frontanordnung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, - dass die Frontanordnung (1) eine Abstandmesssensorik (13), vorzugsweise mit einer Kamera (14) und/oder einem Abstandssensor, umfasst, und - dass die Abstandmesssensorik (13) zwischen den beiden Rollvorhängen (7a, 7b) im Grundträger (2) oder im Stoßfänger (4) unterhalb des Aktuators (10) befestigt ist.Front arrangement after Claim 3 or 4th , characterized in that - the front arrangement (1) comprises a distance measurement sensor system (13), preferably with a camera (14) and / or a distance sensor, and - that the distance measurement sensor system (13) between the two roller blinds (7a, 7b) in the Basic carrier (2) or in the bumper (4) below the actuator (10) is attached.
DE102020003002.5A 2020-05-19 2020-05-19 Front arrangement for a motor vehicle Withdrawn DE102020003002A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020003002.5A DE102020003002A1 (en) 2020-05-19 2020-05-19 Front arrangement for a motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020003002.5A DE102020003002A1 (en) 2020-05-19 2020-05-19 Front arrangement for a motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020003002A1 true DE102020003002A1 (en) 2020-07-16

Family

ID=71132323

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020003002.5A Withdrawn DE102020003002A1 (en) 2020-05-19 2020-05-19 Front arrangement for a motor vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102020003002A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3118908A1 (en) * 2021-01-21 2022-07-22 Valeo Systemes Thermiques Device for regulating an air flow of a motor vehicle
FR3119116A1 (en) * 2021-01-25 2022-07-29 Valeo Systemes Thermiques Device for regulating an air flow of a motor vehicle
FR3121077A1 (en) * 2021-03-29 2022-09-30 Valeo Systemes Thermiques Device for regulating an air flow of a motor vehicle
FR3123262A1 (en) * 2021-05-28 2022-12-02 Valeo Systemes Thermiques Air inlet shutter device for a motor vehicle

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012104723A1 (en) 2012-05-31 2013-12-05 Hbpo Gmbh Device for regulating an air flow to a radiator device of a vehicle and front end element of a vehicle
DE202017102954U1 (en) 2016-05-17 2017-06-21 Ford Global Technologies, Llc Active radiator grille blind

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012104723A1 (en) 2012-05-31 2013-12-05 Hbpo Gmbh Device for regulating an air flow to a radiator device of a vehicle and front end element of a vehicle
DE202017102954U1 (en) 2016-05-17 2017-06-21 Ford Global Technologies, Llc Active radiator grille blind

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3118908A1 (en) * 2021-01-21 2022-07-22 Valeo Systemes Thermiques Device for regulating an air flow of a motor vehicle
WO2022157087A1 (en) * 2021-01-21 2022-07-28 Valeo Systemes Thermiques Device for regulating an air flow of a motor vehicle
FR3119116A1 (en) * 2021-01-25 2022-07-29 Valeo Systemes Thermiques Device for regulating an air flow of a motor vehicle
FR3121077A1 (en) * 2021-03-29 2022-09-30 Valeo Systemes Thermiques Device for regulating an air flow of a motor vehicle
FR3123262A1 (en) * 2021-05-28 2022-12-02 Valeo Systemes Thermiques Air inlet shutter device for a motor vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102020003002A1 (en) Front arrangement for a motor vehicle
EP3138716B1 (en) Air inlet for a motor vehicle
DE2153743C3 (en) Air nozzle for a ventilation system
DE19812489C1 (en) Device for ventilating an automobile side window
DE102015225811A1 (en) Roof system for a motor vehicle
DE102007028163A1 (en) rear lid
DE102011089272A1 (en) Luftzufuhreinstellvorrichtung
DE102015206549A1 (en) Motor vehicle with a radiator arrangement
DE102017126766B4 (en) Vehicle component
DE102009032733A1 (en) Storage compartment for use in middle tunnel console of motor vehicle, has reservoir provided with tiltably interconnected lamellas, where lamellas are formed such that two adjacent lamellas partially overlap in closed condition
EP3630514B1 (en) Roller blind arrangement for a motor vehicle
DE202015104774U1 (en) Device for combined pressure protection and air volume control in the interior of high-speed rail vehicles
DE202004008448U1 (en) Foldable sunroof sun visor
DE102019207420A1 (en) Shading system for a transparent roof surface of a vehicle
DE102013009083B4 (en) Roof module for a vehicle roof
DE102006014041A1 (en) Air intake component for an air conditioning device of a rail vehicle and rail vehicle equipped with the air intake component
DE102017103905A1 (en) vehicle body
EP2135791A1 (en) Rail vehicle
DE102008006158A1 (en) Air outlet nozzle for ventilation system in motor vehicle, has displacement bodies that are movable between spot and diffusion positions for changing air outlet characteristics, where displacement bodies are arranged within air duct
DE20211463U1 (en) Ventilation nozzle that can be installed in the dashboard of a motor vehicle
DE102011089275A1 (en) Air supply adjusting device for motor vehicle, has air flap with one flap element and another flap element, which takes position and takes another position, where air supply adjusting device is opened in former position
DE102019008275A1 (en) Shading device for a window of a motor vehicle and motor vehicle
DE102015112572B3 (en) aerator
DE102017010732A1 (en) Cooling air control system on a motor vehicle bug
DE102014010887A1 (en) Roller blind for a vehicle, in particular a passenger car

Legal Events

Date Code Title Description
R230 Request for early publication
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: DAIMLER AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: DAIMLER AG, 70372 STUTTGART, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee