[go: up one dir, main page]

DE102024211061A1 - Hydrostatic rotary machine with a drainage slot in at least one cylinder - Google Patents

Hydrostatic rotary machine with a drainage slot in at least one cylinder Download PDF

Info

Publication number
DE102024211061A1
DE102024211061A1 DE102024211061.2A DE102024211061A DE102024211061A1 DE 102024211061 A1 DE102024211061 A1 DE 102024211061A1 DE 102024211061 A DE102024211061 A DE 102024211061A DE 102024211061 A1 DE102024211061 A1 DE 102024211061A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
machine according
cylinder
drainage
hydrostatic machine
hydrostatic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102024211061.2A
Other languages
German (de)
Inventor
Laurent Eugene Albert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of DE102024211061A1 publication Critical patent/DE102024211061A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/047Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement with actuating or actuated elements at the outer ends of the cylinders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03CPOSITIVE-DISPLACEMENT ENGINES DRIVEN BY LIQUIDS
    • F03C1/00Reciprocating-piston liquid engines
    • F03C1/02Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders
    • F03C1/04Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement
    • F03C1/0403Details, component parts specially adapted of such engines
    • F03C1/0431Draining of the engine housing; arrangements dealing with leakage fluid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03CPOSITIVE-DISPLACEMENT ENGINES DRIVEN BY LIQUIDS
    • F03C1/00Reciprocating-piston liquid engines
    • F03C1/02Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders
    • F03C1/04Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement
    • F03C1/0403Details, component parts specially adapted of such engines
    • F03C1/0435Particularities relating to the distribution members
    • F03C1/0441Particularities relating to the distribution members to conical distribution members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03CPOSITIVE-DISPLACEMENT ENGINES DRIVEN BY LIQUIDS
    • F03C1/00Reciprocating-piston liquid engines
    • F03C1/02Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders
    • F03C1/04Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement
    • F03C1/047Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement the pistons co-operating with an actuated element at the outer ends of the cylinders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/0404Details or component parts
    • F04B1/0421Cylinders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/0404Details or component parts
    • F04B1/0443Draining of the housing; Arrangements for handling leaked fluids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/0404Details or component parts
    • F04B1/0452Distribution members, e.g. valves
    • F04B1/0461Conical
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/08Cooling; Heating; Preventing freezing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/18Lubricating

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Hydraulic Motors (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)

Abstract

Hydrostatische Rotationsmaschine mit Radialkolben, die enthält: ein inneres Element und ein äußeres Element, die koaxial und um eine Rotationsachse zueinander drehend montiert sind, wobei eines dieser Elemente ein Rotor und das andere dieser Elemente ein Stator ist; wobei das innere Element einen Zylinderblock (10) enthält; wobei das äußere Element eine Nockenbahn enthält.Die Maschine enthält einen Dränagekreis, der für mindestens einen Zylinder (11) eine die Wand des Zylinders (11) durchquerende Einspritzleitung (26) enthält, wobei die Einspritzleitung (26) über eines ihrer Enden durch ein Langloch (27) in den Zylinder (11) mündet und über das andere ihrer Enden ausgehend vom Zylinderblock (10) in einen mit Hydraulikfluid gespeisten Dränageraum mündet.A hydrostatic rotary machine with radial pistons, comprising: an inner element and an outer element, which are mounted coaxially and so as to rotate relative to one another about an axis of rotation, one of these elements being a rotor and the other of these elements being a stator; the inner element comprising a cylinder block (10); the outer element comprising a cam track.The machine comprises a drainage circuit which, for at least one cylinder (11), includes an injection line (26) which traverses the wall of the cylinder (11), the injection line (26) opening into the cylinder (11) via one of its ends through an elongated hole (27) and opening into a drainage chamber fed with hydraulic fluid from the cylinder block (10) via the other of its ends.

Description

Die Erfindung betrifft das Gebiet der Mechanik und der Hydraulik und betrifft spezieller eine hydrostatische Rotationsmaschine.The invention relates to the field of mechanics and hydraulics and more particularly to a hydrostatic rotary machine.

Die hydrostatischen Rotationsmaschinen sind drehende Maschinen, die einen mit einem Rotor gekoppelten Stator aufweisen, der allgemein mit einem drehenden Antriebselement wie einem Rad, einem Ritzel oder einer beliebigen Übertragungsvorrichtung verbunden ist.Hydrostatic rotary machines are rotating machines that have a stator coupled to a rotor, which is generally connected to a rotating drive element such as a wheel, a pinion or any transmission device.

Eine solche hydrostatische Maschine kann als Hydraulikmotor verwendet werden. Sie wird dann mit einem Druckhydraulikfluid gespeist und treibt als Reaktion das drehende Antriebselement an.Such a hydrostatic machine can be used as a hydraulic motor. It is then fed with pressurized hydraulic fluid and, in response, drives the rotating drive element.

Die hydrostatische Maschine kann ebenfalls als Hydraulikpumpe verwendet werden. Sie empfängt dann ein vom drehenden Antriebselement übertragenes Drehmoment und verdichtet als Reaktion das Hydraulikfluid.The hydrostatic machine can also be used as a hydraulic pump. It receives torque transmitted from the rotating drive element and compresses the hydraulic fluid in response.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Die Patentanmeldung WO2020008145 beschreibt eine hydrostatische Rotationsmaschine, die enthält:

  • - einen Rotor, der einen Zylinderblock enthält, der mit radial beweglichen Kolben versehene und umfangsmäßig verteilte Zylinder aufweist;
  • - einen eine Nockenbahn enthaltenden Stator; wobei die Kolben geeignet sind, mit der Nockenbahn in mit der Rotation des Rotors bezüglich des Stators koordinierter Weise zusammenzuwirken;
  • - einen hydraulischen Verteiler, der geeignet ist, die Zylinder dank einer Synchronisationsverbindung selektiv an einen ein Hydraulikfluid verwendenden Hydraulikkreis anzuschließen, die eine Drehkupplung zwischen dem Rotor und dem Stator bildet.
The patent application WO2020008145 describes a hydrostatic rotary machine that contains:
  • - a rotor comprising a cylinder block having cylinders provided with radially movable pistons and distributed circumferentially;
  • - a stator including a cam track; wherein the pistons are adapted to cooperate with the cam track in a manner coordinated with the rotation of the rotor relative to the stator;
  • - a hydraulic distributor suitable for selectively connecting the cylinders to a hydraulic circuit using a hydraulic fluid thanks to a synchronisation connection forming a rotary coupling between the rotor and the stator.

Eine solche hydrostatische Maschine kann bezüglich ihrer Arbeitsleistung verbessert werden.Such a hydrostatic machine can be improved in terms of its working performance.

DARLEGUNG DER ERFINDUNGSTATEMENT OF THE INVENTION

Die Erfindung hat zum Ziel, die hydrostatischen Rotationsmaschinen des Stands der Technik zu verbessern.The invention aims to improve the hydrostatic rotary machines of the prior art.

Zu diesem Zweck betrifft die Erfindung eine hydrostatische Rotationsmaschine mit Radialkolben, die enthält:

  • - ein inneres Element und ein äußeres Element, die koaxial und um eine Rotationsachse zueinander drehend montiert sind, wobei eines dieser Elemente ein Rotor und das andere dieser Elemente ein Stator ist; wobei das innere Element einen Zylinderblock enthält, der mit radial beweglichen Kolben versehene und umfangsmäßig verteilte Zylinder aufweist; wobei das äußere Element eine Nockenbahn enthält; wobei die Kolben geeignet sind, mit der Nockenbahn in mit der Rotation des Rotors bezüglich des Stators koordinierter Weise zusammenzuwirken;
  • - einen hydraulischen Verteiler, der geeignet ist, die Zylinder dank einer Synchronisationsverbindung selektiv an einen ein Hydraulikfluid verwendenden Hydraulikkreis anzuschließen, die eine Drehkupplung zwischen dem Rotor und dem Stator bildet.
For this purpose, the invention relates to a hydrostatic rotary machine with radial pistons, which comprises:
  • - an inner element and an outer element mounted coaxially and rotatably relative to one another about an axis of rotation, one of these elements being a rotor and the other of these elements being a stator; the inner element comprising a cylinder block having cylinders provided with radially movable pistons and distributed circumferentially; the outer element comprising a cam track; the pistons being suitable for cooperating with the cam track in a manner coordinated with the rotation of the rotor relative to the stator;
  • - a hydraulic distributor suitable for selectively connecting the cylinders to a hydraulic circuit using a hydraulic fluid thanks to a synchronisation connection forming a rotary coupling between the rotor and the stator.

Diese hydrostatische Rotationsmaschine enthält einen Dränagekreis, der für mindestens einen Zylinder eine die Wand des Zylinders durchquerende Einspritzleitung umfasst, wobei die Einspritzleitung über eines ihrer Enden durch ein Langloch in den Zylinder mündet, und über das andere ihrer Enden ausgehend vom Zylinderblock in einen Dränageraum mündet, der mit Hydraulikfluid gespeist wird.This hydrostatic rotary machine includes a drainage circuit comprising, for at least one cylinder, an injection line passing through the wall of the cylinder, the injection line opening into the cylinder via one of its ends through a slot, and opening into a drainage chamber fed with hydraulic fluid from the cylinder block via the other of its ends.

Vorzugsweise enthalten alle Zylinder des Zylinderblocks eine solche Einspritzleitung.Preferably, all cylinders of the cylinder block contain such an injection line.

Die Erfindung ermöglicht es, die Arbeitsleistung der hydrostatischen Maschine zu verbessern, indem sie Maßnahmen kombiniert, von denen bekannt ist, dass sie unvereinbar sind:

  • - die Gestaltung einer hydrostatischen Maschine mit einem reduzierten Spiel zwischen den Kolben und den Zylindern, was eine Erhöhung der Leistung der Maschine bei gleichem Hubraum ermöglicht;
  • - eine Erhöhung der Zuverlässigkeit und der Lebensdauer dank eines geringeren Verschleißes der Kolben und der Zylinder.
The invention makes it possible to improve the working performance of the hydrostatic machine by combining measures that are known to be incompatible:
  • - the design of a hydrostatic machine with a reduced clearance between the pistons and the cylinders, which allows an increase in the power of the machine with the same displacement;
  • - increased reliability and service life thanks to reduced wear on the pistons and cylinders.

Im Stand der Technik garantiert ein großes Betriebsspiel zwischen den Kolben und den Zylindern die Abwesenheit von Heißstellen und von Verschleiß. Das Hydraulikfluidleck durch dieses Betriebsspiel wird außerdem über den Dränagekreis abgeführt. Beträchtliche Leistungsverluste sind aber das Ergebnis dieser Zuverlässigkeit, aufgrund der Größe dieses zwischen den Zylindern und den Kolben erzeugten Lecks. Selbst wenn dieses Betriebsspiel reduziert wird, stoßen diese Motoren an eine Leistungsgrenze.In the current state of the art, a large operating clearance between the pistons and cylinders ensures the absence of hot spots and wear. Hydraulic fluid leakage through this operating clearance is also drained via the drainage circuit. However, this reliability results in significant power losses due to the size of the leak created between the cylinders and pistons. Even if this operating clearance is reduced, these engines reach a performance limit.

Dank der Erfindung kann das Betriebsspiel zwischen den Kolben und den Zylindern ggf. reduziert werden, ohne negative Gegenleistungen, aber eine solche hydrostatische Maschine verschiebt in jedem Fall die typischen Leistungsgrenzen, auf die man normalerweise bei gleichem Hubraum trifft, dank einer verbesserten Arbeit im Bereich der Zusammenwirkung der Kolben in den Zylindern. Eine Leistungsverstärkung von mindestens 30 % bei gleichem Hubraum ist durch die Anwendung der Erfindung vorstellbar.Thanks to the invention, the operating clearance between the pistons and cylinders can be reduced if necessary, without any negative trade-off. However, such a hydrostatic machine certainly pushes the typical performance limits normally encountered for the same displacement thanks to improved work in the area of piston-cylinder interaction. A power increase of at least 30% for the same displacement is conceivable through the application of the invention.

Die hydrostatische Maschine bleibt außerdem kompakt, da die Einrichtung der vorgeschlagenen Dränagefunktion mit wenig Änderungen und ohne Erhöhung des Platzbedarfs erfolgt.The hydrostatic machine also remains compact, as the proposed drainage function is implemented with few changes and without increasing the space required.

So wird eine signifikante Leistungserhöhung ohne bemerkenswerte Erhöhung der Produktionskosten erhalten. So können Hydraulikmotoren produziert werden, die leistungsfähiger oder bei gleicher Leistung von geringerer Größe sind.This allows for a significant increase in performance without a significant increase in production costs. This allows for the production of hydraulic motors that are more powerful or smaller in size while maintaining the same power output.

Die Erfindung erlaubt viele Varianten bei der Einrichtung des Dränagekreises. Insbesondere besonders vorteilhafte Varianten, bei denen eine Druckkammer axial gegenüber dem hydraulischen Verteiler erzeugt wird, so dass diese Druckkammer den von der Arbeitszylinderfunktion des hydraulischen Verteilers erzeugten Schub kompensiert und so den Druck auf die Wälzlager entlastet, die die Rotation des Rotors bezüglich des Stators ermöglichen, was eine deutliche Verlängerung der Lebensdauer oder eine Möglichkeit des Korrigierens der Dimensionierung der Wälzlager nach unten, mit der damit verbundenen Kosten- und Gewichtsersparnis, verschafft.The invention allows for many variations in the design of the drainage circuit. Particularly advantageous variants include creating a pressure chamber axially opposite the hydraulic distributor. This pressure chamber compensates for the thrust generated by the hydraulic distributor's power cylinder function, thus relieving the pressure on the rolling bearings that enable the rotor to rotate relative to the stator. This significantly extends service life or allows for the possibility of downwardly sizing the rolling bearings, with the associated cost and weight savings.

Die hydrostatische Maschine gemäß der Erfindung kann die folgenden zusätzlichen Merkmale alleine oder in Kombination aufweisen:

  • - das Langloch bildet eine Öffnung in der Wand des Zylinders, die sich im Wesentlichen gemäß der axialen Richtung erstreckt;
  • - die Einspritzleitung und das Langloch werden von einem gleichen Bohrungsprofil des Zylinderblocks im Wesentlichen parallel zur Rotationsachse und tangential zum Zylinder geformt;
  • - das Langloch ist auf dem Hub des Kolbens angeordnet;
  • - das Langloch ist freigelegt, wenn der Kolben am unteren Totpunkt ist, und das Langloch wird vom Kolben bei seinem Hub verdeckt;
  • - der Kolben enthält eine zwischen dem Kolben und dem Zylinder angeordnete Dichtung, wobei diese Dichtung einen Hub aufweist, der sich radial unter oder über dem Langloch befindet;
  • - der Dränageraum enthält eine Druckkammer, die mit Hydraulikfluid gespeist wird und mit den Einspritzleitungen in Fluidkontakt steht;
  • - die Druckkammer wird zwischen einer Drehdichtung, die eine Verbindung zwischen dem Rotor und dem Stator hermetisch verschließt, und einer Ringdichtung gebildet, die zwischen dem äußeren Element und dem Zylinderblock angeordnet ist;
  • - der Zylinderblock enthält einen zylindrischen Bund, der koaxial mit der Rotationsachse vorsteht, wobei die Einspritzleitungen sich axial in diesem zylindrischen Bund erstrecken und über den Rand des zylindrischen Bunds münden;
  • - die Ringdichtung ist zwischen dem äußeren Element und dem zylindrischen Bund angeordnet;
  • - der Zylinderblock enthält zwei Kragen, die zu beiden Seiten der Zylinder angeordnet sind, mit einem Wälzlager, das zwischen jedem Kragen und dem äußeren Element montiert ist, wobei der zylindrische Bund von einem dieser Kragen vorsteht;
  • - die Druckkammer und der hydraulische Verteiler befinden sich axial zu beiden Seiten des Zylinderblocks;
  • - die Maschine enthält: eine auf die Rotationsachse zentrierte und mit Hydraulikfluid gespeiste axiale Kammer und eine radiale Dränageleitung, die sich zwischen der axialen Kammer und der Druckkammer erstreckt;
  • - die Synchronisationsverbindung steht mit der axialen Kammer in Verbindung, wobei das Betriebsleck an der Synchronisationsverbindung die axiale Kammer mit Hydraulikfluid speist;
  • - die Maschine enthält ein in der axialen Kammer angeordnetes hydrostatisches Ventil, das mit dem hydraulischen Verteiler verbunden und geeignet ist, die axiale Kammer mit Hydraulikfluid zu speisen;
  • - der Dränagekreis enthält einen Dräneingang, der auf dem äußeren Element angeordnet ist und mit der Druckkammer in Fluidverbindung steht;
  • - der Dräneingang ist mit der Druckkammer über eine Dränageleitung verbunden, die sich axial in der Dicke der Wand des äußeren Elements erstreckt;
  • - der Dräneingang wird ausgehend von einem auf dem Hydraulikkreis angeordneten Kühler mit Hydraulikfluid gespeist;
  • - das Langloch ist der Anwendung der Antriebskräfte bei der Rotation in der normalen Drehrichtung diametral entgegengesetzt positioniert.
The hydrostatic machine according to the invention may have the following additional features alone or in combination:
  • - the slot forms an opening in the wall of the cylinder, which extends substantially in the axial direction;
  • - the injection line and the slot are formed by a same bore profile of the cylinder block, substantially parallel to the axis of rotation and tangential to the cylinder;
  • - the slot is located on the stroke of the piston;
  • - the slot is exposed when the piston is at bottom dead center and the slot is covered by the piston during its stroke;
  • - the piston includes a seal arranged between the piston and the cylinder, said seal having a stroke located radially below or above the elongated hole;
  • - the drainage chamber contains a pressure chamber fed with hydraulic fluid and in fluid contact with the injection lines;
  • - the pressure chamber is formed between a rotary seal hermetically sealing a connection between the rotor and the stator and an annular seal arranged between the outer element and the cylinder block;
  • - the cylinder block comprises a cylindrical collar projecting coaxially with the axis of rotation, the injection lines extending axially in this cylindrical collar and opening over the edge of the cylindrical collar;
  • - the ring seal is arranged between the outer element and the cylindrical collar;
  • - the cylinder block comprises two collars arranged on either side of the cylinders, with a rolling bearing mounted between each collar and the outer element, the cylindrical collar projecting from one of these collars;
  • - the pressure chamber and the hydraulic distributor are located axially on both sides of the cylinder block;
  • - the machine comprises: an axial chamber centred on the axis of rotation and supplied with hydraulic fluid and a radial drainage line extending between the axial chamber and the pressure chamber;
  • - the synchronization connection communicates with the axial chamber, the operating leak at the synchronization connection supplying the axial chamber with hydraulic fluid;
  • - the machine includes a hydrostatic valve arranged in the axial chamber, connected to the hydraulic distributor and suitable for supplying the axial chamber with hydraulic fluid;
  • - the drainage circuit includes a drainage inlet located on the outer element and in fluid communication with the pressure chamber;
  • - the drainage inlet is connected to the pressure chamber via a drainage pipe extending axially in the thickness of the wall of the outer element;
  • - the drain inlet is fed with hydraulic fluid from a cooler located on the hydraulic circuit;
  • - the slot is positioned diametrically opposite to the application of the driving forces during rotation in the normal direction of rotation.

DARSTELLUNG DER FIGURENREPRESENTATION OF THE FIGURES

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung gehen aus der nachfolgenden, nicht einschränkenden Beschreibung unter Bezug auf die beiliegenden Figuren hervor, in denen:

  • - 1 eine axiale Schnittansicht einer hydrostatischen Maschine gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung ist;
  • - 2 in Perspektive den Zylinderblock der hydrostatischen Maschine veranschaulicht;
  • - 3 eine schematische Draufsicht des Zylinderblocks der hydrostatischen Maschine ist;
  • - 4 und 5 einen Kolben der hydrostatischen Maschine in seinem Zylinder an seinem unteren Totpunkt bzw. oberen Totpunkt veranschaulichen;
  • - 6 eine zweite Ausführungsform der hydrostatischen Maschine gemäß der Erfindung veranschaulicht;
  • - 7 schematisch ein hydrostatisches Ventil der hydrostatischen Maschine aus 6 veranschaulicht;
  • - 8 ein Axialschnitt einer hydrostatischen Maschine gemäß einer dritten Ausführungsform der Erfindung ist;
  • - 9 eine schematische Ansicht ist, die den Dränagekreis der hydrostatischen Maschine veranschaulicht.
Further features and advantages of the invention will become apparent from the following non-limiting description with reference to the accompanying figures, in which:
  • - 1 is an axial sectional view of a hydrostatic machine according to a first embodiment of the invention;
  • - 2 illustrates in perspective the cylinder block of the hydrostatic machine;
  • - 3 is a schematic plan view of the cylinder block of the hydrostatic machine;
  • - 4 and 5 illustrate a piston of the hydrostatic machine in its cylinder at its bottom dead center or top dead center;
  • - 6 illustrates a second embodiment of the hydrostatic machine according to the invention;
  • - 7 schematically a hydrostatic valve of the hydrostatic machine from 6 illustrated;
  • - 8 is an axial section of a hydrostatic machine according to a third embodiment of the invention;
  • - 9 is a schematic view illustrating the drainage circuit of the hydrostatic machine.

Die gleichen und den verschiedenen Ausführungsformen gemeinsamen Elemente tragen die gleichen Verweisnummern in den Figuren.The same elements common to the different embodiments bear the same reference numbers in the figures.

AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNGDETAILED DESCRIPTION

1 veranschaulicht eine hydrostatische Rotationsmaschine gemäß der Erfindung im Schnitt entlang einer Ebene, die sich gemäß ihrer Rotationsachse R erstreckt. 1 illustrates a hydrostatic rotary machine according to the invention in section along a plane extending along its axis of rotation R.

Diese hydrostatische Maschine ist entweder ein Hydraulikmotor, der ein Element ausgehend von einem Druckhydraulikfluid in Rotation versetzt, oder eine Hydraulikpumpe, die geeignet ist, ein Hydraulikfluid ausgehend von der Rotation eines Elements unter Druck zu setzen.This hydrostatic machine is either a hydraulic motor that rotates an element using a pressurised hydraulic fluid or a hydraulic pump that is capable of pressurising a hydraulic fluid using the rotation of an element.

Die hydrostatische Rotationsmaschine enthält ein inneres Element 1 und ein äußeres Element 2, die durch Wälzlager 14, 15 um die Rotationsachse R zueinander drehend montiert sind.The hydrostatic rotary machine comprises an inner element 1 and an outer element 2, which are mounted to rotate relative to each other about the rotation axis R by means of rolling bearings 14, 15.

Im vorliegenden veranschaulichenden Beispiel ist die hydrostatische Maschine ein Hydraulikmotor, und das innere Element 1 ist fest mit einem Antriebselement verbunden, das hier aus einer Keilwelle 3 besteht.In the present illustrative example, the hydrostatic machine is a hydraulic motor and the inner element 1 is rigidly connected to a drive element, which here consists of a splined shaft 3.

Von dem inneren Element 1 und dem äußeren Element 2 ist eines dieser Elemente ein Rotor, während das andere dieser Elemente ein Stator ist. Im vorliegenden Beispiel ist das äußere Element 2 ein Stator und ist mit einem Gestell wie einer ortsfesten oder an Bord eines Fahrzeugs befindlichen Struktur verbunden, während das innere Element 1 ein Rotor ist, und die Keilwelle 3 ist zum Beispiel mit einem Rad oder einem Ritzel verbunden. Gemäß einer Anwendung, für die die Erfindung besonders vorteilhaft ist, ist das äußere Element 2 auf das Fahrgestell eines Fahrzeugs montiert, und die Keilwelle ist mit einem Rad verbunden, dessen Felge die hydrostatische Maschine umgibt. Die hydrostatische Maschine ist in diesem Fall ein Motor, der in der Nabe eines Antriebsrads untergebracht ist.Of the inner element 1 and the outer element 2, one of these elements is a rotor, while the other is a stator. In the present example, the outer element 2 is a stator and is connected to a frame such as a fixed structure or on board a vehicle, while the inner element 1 is a rotor, and the splined shaft 3 is connected, for example, to a wheel or a pinion. According to an application for which the invention is particularly advantageous, the outer element 2 is mounted on the chassis of a vehicle, and the splined shaft is connected to a wheel whose rim surrounds the hydrostatic machine. The hydrostatic machine, in this case, is a motor housed in the hub of a drive wheel.

Das äußere Element 2 enthält ein ringförmiges Gehäuse 5, das hier die allgemeine Form eines Rings aufweist, mit einem ersten Deckel 6, der eine der Öffnungen (rechts in 1) dieses ringförmigen Gehäuses 5 hermetisch verschließt, und einem zweiten Deckel 7, der die gegenüberliegende Öffnung (links in 1) hermetisch verschließt. Der zweite Deckel 7 enthält an seiner Grenzfläche mit der Keilwelle 3 eine Drehdichtung 37.The outer element 2 comprises an annular housing 5, which here has the general shape of a ring, with a first cover 6 which covers one of the openings (right in 1 ) of this annular housing 5, and a second cover 7, which closes the opposite opening (left in 1 ) hermetically seals. The second cover 7 contains a rotary seal 37 at its interface with the splined shaft 3.

Das äußere Element 2 enthält außerdem eine Nockenbahn 8, die für hydrostatische Maschinen mit Radialkolben charakteristisch ist. In bekannter Weise weist diese Nockenbahn 8 eine innere Umfangsform auf, mit einem von Vertiefungen und Erhebungen geformten Verlauf, der einen zyklischen Verlauf mit einer Folge von zunehmenden und abnehmenden Radien bildet, die mit der Eingangs- und Ausgangsbewegung der Radialkolben synchronisiert ist.The outer element 2 also includes a cam track 8, which is characteristic of hydrostatic machines with radial pistons. As is known, this cam track 8 has an inner circumferential shape, with a profile formed by depressions and elevations, forming a cyclical profile with a sequence of increasing and decreasing radii, synchronized with the input and output movement of the radial pistons.

In diesem Beispiel wird die Nockenbahn 8 optional von einem Nockenring 9 getragen, der auf eine Innenseite des ringförmigen Gehäuses 5 montiert ist, mit den gleichen Vorteilen wie denjenigen, die in der Patentanmeldung WO2020008145 beschrieben sind. Insbesondere kann der Nockenring 9 ausgehend von einer „Stahl für Wälzlager“, oder „Kohlenstoffstahl“ genannten Stahlsorte hergestellt werden, die einen großen Anteil von Kohlenstoff, eine große Verschleiß- und Ermüdungsfestigkeit aufweist, jedoch stoßempfindlich ist. Die Schwäche des Nockenrings gegenüber Stößen wird durch seine Montage in das ringförmige Gehäuse 5 kompensiert, das duktil ist. Die hohe Leistungsfähigkeit eines kontaktdruck- und ermüdungsfesten Materials kann so für die Nockenbahn 9 vorteilhaft sein, ohne unter den normalerweise mit dieser Art Material verbundenen Nachteilen zu leiden.In this example, the cam track 8 is optionally carried by a cam ring 9 mounted on an inner side of the annular housing 5, with the same advantages as those described in the patent application WO2020008145 In particular, the cam ring 9 can be manufactured from a steel grade called "rolling bearing steel" or "carbon steel," which has a high carbon content and high wear and fatigue resistance, but is sensitive to shocks. The cam ring's weakness with respect to shocks is compensated for by its assembly in the annular housing 5, which is ductile. The high performance of a contact pressure and fatigue-resistant material can thus be advantageous for the cam track 9. without suffering from the disadvantages normally associated with this type of material.

Das innere Element 1 enthält einen Zylinderblock 10, der ebenfalls für die hydrostatischen Maschinen mit Radialkolben spezifisch ist. Dieser Zylinderblock 10 ist mit Zylindern 11 versehen, in die in bekannter Weise radial bewegliche Kolben 12 montiert sind.The inner element 1 contains a cylinder block 10, which is also specific to hydrostatic machines with radial pistons. This cylinder block 10 is provided with cylinders 11, into which radially movable pistons 12 are mounted in a known manner.

In bekannter Weise sind die Zylinder 11 Radialzylinder, die sich auf dem ganzen Umfang des Zylinderblocks 10 erstrecken, winkelmäßig gleichmäßig um die Rotationsachse R verteilt, und die Kolben 12 weisen jeweils auf ihrem zur Nockenbahn 8 gerichteten Ende eine Rolle 13 auf, die das Rollen ohne Rutschen auf der Nockenbahn 8 erlaubt.In a known manner, the cylinders 11 are radial cylinders extending over the entire circumference of the cylinder block 10, angularly uniformly distributed around the axis of rotation R, and the pistons 12 each have, on their end directed towards the cam track 8, a roller 13 which allows rolling without slipping on the cam track 8.

Die Nockenbahnen für eine hydrostatische Maschine, die Zusammenwirkung mit den Radialkolben 12 und die Synchronisationsverfahren durch selektive Verbindung der Zylinder mit dem Hydraulikfluidkreis sind außerdem bekannt und werden hier nicht ausführlicher beschrieben.The cam tracks for a hydrostatic machine, the interaction with the radial pistons 12 and the synchronization methods by selectively connecting the cylinders to the hydraulic fluid circuit are also known and will not be described in more detail here.

Das innere Element 1 und das äußere Element 2 sind zueinander drehend montiert, in diesem Beispiel dank einem ersten Wälzlager 14 und einem zweiten Wälzlager 15, die direkt zwischen dem inneren Element 1 und dem äußeren Element 2 montiert sind. Diese Wälzlager 14, 15 sind in das ringförmige Gehäuse 5 zu beiden Seiten des Nockenrings 9 eingefügt. Das Beispiel der 1 veranschaulicht zwei mögliche Montagen der Wälzlager 14, 15 im ringförmigen Gehäuse 5: eine direkte Montage des Wälzlagers mit seinem äußeren Ring in Kontakt mit dem ringförmigen Gehäuse 5 (das ist beim ersten Wälzlager 14 der Fall); und eine Montage des Wälzlagers im Gehäuse mit einem Zwischenstützring (das ist beim zweiten Wälzlager 15 der Fall), und im vorliegenden Beispiel ist dieser Stützring ein Bund 46, der Teil des zweiten Deckels 7 ist.The inner element 1 and the outer element 2 are mounted to rotate relative to each other, in this example thanks to a first rolling bearing 14 and a second rolling bearing 15, which are mounted directly between the inner element 1 and the outer element 2. These rolling bearings 14, 15 are inserted into the annular housing 5 on both sides of the cam ring 9. The example of the 1 illustrates two possible mountings of the rolling bearings 14, 15 in the annular housing 5: a direct mounting of the rolling bearing with its outer ring in contact with the annular housing 5 (this is the case for the first rolling bearing 14); and a mounting of the rolling bearing in the housing with an intermediate support ring (this is the case for the second rolling bearing 15), and in the present example, this support ring is a collar 46 which is part of the second cover 7.

Der Zylinderblock 10 enthält zwei Kragen 16, 17, die zu beiden Seiten der Zylinder 11 angeordnet sind, mit einem Wälzlager 14, 15, das zwischen jedem Kragen 16, 17 und dem äußeren Element 2 montiert ist, wobei der innere Ring jedes Wälzlagers 14, 15 direkt auf den entsprechenden Kragen 16, 17 montiert ist.The cylinder block 10 includes two collars 16, 17 arranged on either side of the cylinders 11, with a rolling bearing 14, 15 mounted between each collar 16, 17 and the outer element 2, the inner ring of each rolling bearing 14, 15 being mounted directly on the corresponding collar 16, 17.

So wird eine Wälzlagermontage erhalten, die einfach ist und reduzierte Seitenketten erzeugt, mit dem Nockenring 9 in das ringförmige Gehäuse 5 montiert und den Wälzlagern 14, 15 zu beiden Seiten dieses Nockenrings 9 angeordnet, indem sie die direkte Grenzfläche zwischen dem inneren Element 1 und dem äußeren Element 2 bilden.Thus, a rolling bearing assembly is obtained which is simple and produces reduced side chains, with the cam ring 9 mounted in the annular housing 5 and the rolling bearings 14, 15 arranged on either side of this cam ring 9, forming the direct interface between the inner element 1 and the outer element 2.

Die hydrostatische Maschine enthält außerdem Einrichtungen zur Verteilung und Synchronisation des Hydraulikfluids. Diese Einrichtungen enthalten einen hydraulischen Verteiler 18 und einen Verteilersockel 4.The hydrostatic machine also includes devices for distributing and synchronizing the hydraulic fluid. These devices include a hydraulic distributor 18 and a distributor base 4.

Der Verteilersockel 4 enthält einen Fluideingang 19 und einen Fluidausgang 20, die in typischer Weise an den Hochdruckteil und den Niederdruckteil eines Hydraulikkreises angeschlossen sind.The distributor base 4 contains a fluid inlet 19 and a fluid outlet 20, which are typically connected to the high-pressure part and the low-pressure part of a hydraulic circuit.

Der Verteilersockel 4 ist fest mit dem äußeren Element 2 verbunden. In diesem Beispiel ist der Verteilersockel 4 fest mit dem ersten Deckel 6 verbunden.The distributor base 4 is firmly connected to the outer element 2. In this example, the distributor base 4 is firmly connected to the first cover 6.

Der hydraulische Verteiler 18 ist auf den Verteilersockel 4 montiert, indem er bezüglich dieses letzteren axial beweglich ist, wobei die zwei Bauteile zum Beispiel mit Hilfe von Zapfen rotationsgekoppelt sind, die das axiale Gleiten erlauben.The hydraulic distributor 18 is mounted on the distributor base 4, being axially movable with respect to the latter, the two components being rotationally coupled, for example, by means of pins allowing axial sliding.

Der hydraulische Verteiler 18 des vorliegenden Beispiels enthält eine zentrale Kammer 22 und eine periphere Kammer 23, die je mit dem Fluideingang 19 oder dem Fluidausgang 20 verbunden sind. 1 veranschaulicht den Anschluss der Kammern 22, 23 an die Fluideingänge/-ausgänge 19, 20 gemäß dem vorliegenden Beispiel.The hydraulic distributor 18 of the present example contains a central chamber 22 and a peripheral chamber 23, each connected to the fluid inlet 19 or the fluid outlet 20. 1 illustrates the connection of the chambers 22, 23 to the fluid inlets/outlets 19, 20 according to the present example.

Dichtungen erlauben die hermetische Abschottung der Kammern 22, 23, während sie gleichzeitig die axiale Bewegung des hydraulischen Verteilers 18 auf dem Verteilersockel 4 erlauben. In bekannter Weise haben diese Dichtungen unterschiedliche Durchmesser mit dem Ziel, eine Axialzylinderfunktion für den hydraulischen Verteiler 18 zu erzeugen. Diese Axialzylinderfunktion ermöglicht es, den hydraulischen Verteiler 18 im Bereich einer Synchronisationsverbindung 40 gegen den Zylinderblock 10 zu halten, indem sie sich den bei der Durchführung der Synchronisation, d.h. der selektiven Druckbeaufschlagung der Zylinder 11, erzeugten Kräften widersetzt.Seals allow the hermetic sealing of the chambers 22, 23 while simultaneously permitting the axial movement of the hydraulic distributor 18 on the distributor base 4. As is known, these seals have different diameters with the aim of creating an axial cylinder function for the hydraulic distributor 18. This axial cylinder function makes it possible to hold the hydraulic distributor 18 against the cylinder block 10 in the area of a synchronization connection 40 by resisting the forces generated during synchronization, i.e., the selective pressurization of the cylinders 11.

Der hydraulische Verteiler 18 wirkt im Haupt-Hydraulikkreis und ermöglicht es, gemäß der Rotation des Rotors bezüglich des Stators die Hoch- und Niederdruckkreise selektiv mit Kanälen 32 in Fluidverbindung zu versetzen, die je mit einem Zylinder 11 verbunden sind.The hydraulic distributor 18 acts in the main hydraulic circuit and allows, according to the rotation of the rotor with respect to the stator, the high and low pressure circuits to be selectively put into fluid communication with channels 32, each of which is connected to a cylinder 11.

Der so vom hydraulischen Verteiler 18 erzeugte Arbeitszylinder hat zur Wirkung, der in der Synchronisationsverbindung 40 zwischen dem hydraulischen Verteiler 18 und dem Zylinderblock 10 ausgeübten Abstoßkraft entgegenzuwirken. Diese Arbeitszylinderfunktion des hydraulischen Verteilers 18 bewirkt außerdem eine axiale Beanspruchung auf den Wälzlagern 14, 15.The working cylinder thus generated by the hydraulic distributor 18 counteracts the repulsion force exerted in the synchronization connection 40 between the hydraulic distributor 18 and the cylinder block 10. This working cylinder function of the hydraulic distributor 18 also causes an axial load on the rolling bearings 14, 15.

Die hydrostatische Maschine enthält außerdem einen Dränagekreis, der es ermöglicht, das den Innenraum der hydrostatischen Maschine umspülende Hydraulikfluid zu erneuern, und das Hydraulikfluid dräniert, das von den Betriebslecks, die insbesondere im Bereich des hydraulischen Verteilers 18 und genauer der Synchronisationsverbindung 40 entstehen, erzeugt wird.The hydrostatic machine also includes a drainage circuit which allows the hydraulic fluid flowing through the interior of the hydrostatic machine to be renewed and which drains the hydraulic fluid generated by operating leaks, particularly in the area of the hydraulic distributor 18 and more precisely the synchronization connection 40.

Der Dränagekreis enthält einen Dränausgang 24, der mit dem äußeren Hydraulikkreis verbunden ist und über den das Hydraulikfluid in der Dränagefunktion mit relativ reduzierter Durchflussmenge abgeführt wird.The drainage circuit contains a drainage outlet 24 which is connected to the external hydraulic circuit and through which the hydraulic fluid in the drainage function is discharged with a relatively reduced flow rate.

Das an dieser Dränagefunktion beteiligte Hydraulikfluid wird in der Hydraulikmaschine selbst von den erwähnten Betriebslecks insbesondere am hydraulischen Verteiler 18 und ggf. durch einen äußeren Dräneingang geliefert, der für die Dränagefunktion bestimmt ist, wie weiter unten in einer Variante dargelegt wird.The hydraulic fluid involved in this drainage function is supplied in the hydraulic machine itself by the aforementioned operating leaks, in particular at the hydraulic distributor 18 and, if necessary, through an external drainage inlet intended for the drainage function, as explained below in a variant.

Im Dränagekreis wird das Hydraulikfluid veranlasst, von einem Innenraum der hydrostatischen Maschine zum anderen überzugehen, abhängig von den Möglichkeiten einer Fluidverbindung, bis es über den Dränausgang 24 austritt.In the drainage circuit, the hydraulic fluid is caused to pass from one interior of the hydrostatic machine to the other, depending on the possibilities of fluid communication, until it exits via the drainage outlet 24.

Der Dränagekreis ist hier eingerichtet, um eine zusätzliche Funktion der Unterstützung der Arbeit der Kolben in den Zylindern auszuüben. Im Dränagekreis wird das Hydraulikfluid so veranlasst, außerdem die Wand des Zylinderblocks 10 zu durchqueren und in die Zylinder 11 zu münden.The drainage circuit is designed here to perform an additional function of supporting the pistons' work in the cylinders. In the drainage circuit, the hydraulic fluid is also forced to pass through the wall of the cylinder block 10 and flow into the cylinders 11.

Von den zwei Kragen 16, 17 des Zylinderblocks 10 ist der Kragen 17 derjenige, der dem hydraulischen Verteiler 18 und dem Dränausgang 24 gegenüberliegend angeordnet ist. Dieser Kragen 17 und der Verteiler 18 sind so axial zu beiden Seiten der Zylinder 11 platziert. Dieser Kragen 17 enthält einen von einem Zylinder gebildeten Bund 25, der vom Kragen 17 in Richtung des zweiten Deckels 7 vorsteht und auf die Rotationsachse R zentriert ist. Der Bund 25 und der Rotor sind so koaxial.Of the two collars 16, 17 of the cylinder block 10, collar 17 is the one located opposite the hydraulic distributor 18 and the drain outlet 24. This collar 17 and the distributor 18 are thus placed axially on either side of the cylinders 11. This collar 17 includes a collar 25 formed by a cylinder, which projects from the collar 17 toward the second cover 7 and is centered on the rotation axis R. The collar 25 and the rotor are thus coaxial.

2 ist eine perspektivische Halbschnittansicht des Zylinderblocks 10 und der Keilwelle 3, mit der er fest verbunden ist. 2 macht diesen Bund 25 sichtbar. 2 is a perspective half-section view of the cylinder block 10 and the splined shaft 3 to which it is firmly connected. 2 makes this covenant 25 visible.

Unter Bezug auf die 1 und 2 enthält der Dränagekreis für jeden Zylinder 11 eine Einspritzleitung 26, die in der Dicke der Wand des Bunds 25 angebracht ist, den Zylinderblock 10 durchquert und in den entsprechenden Zylinder 11 mündet.With reference to the 1 and 2 the drainage circuit includes for each cylinder 11 an injection line 26 which is arranged in the thickness of the wall of the collar 25, crosses the cylinder block 10 and opens into the corresponding cylinder 11.

1 veranschaulicht schematisch gestrichelt den Weg dieser Einspritzleitung 26 in der Dicke der Wand des Bunds 25 und im Material des Zylinderblocks 10. Dieser Weg der Einspritzleitung 26 ist gestrichelt dargestellt, da er im Material verläuft: in 1 geht die Winkelposition der Schnittebene nicht durch eine der Einspritzleitungen 26. 1 schematically illustrates the path of this injection line 26 in the thickness of the wall of the collar 25 and in the material of the cylinder block 10. This path of the injection line 26 is shown in dashed lines because it runs in the material: in 1 the angular position of the cutting plane does not pass through one of the injection lines 26.

2 macht drei der Einspritzleitungen 26 auf der Seite sichtbar, wo sie über den Rand des Bunds 25 münden. Die Einspritzleitungen 26 erstrecken sich im Material des Zylinderblocks 10 und münden je durch ein Langloch 27 in einen Zylinder 11. 2 makes three of the injection lines 26 visible on the side where they open over the edge of the collar 25. The injection lines 26 extend in the material of the cylinder block 10 and each open into a cylinder 11 through an elongated hole 27.

Die Einspritzleitungen 26 können jede geeignete Form aufweisen, bis sie zum Langloch 27 gelangen. Aufgrund von Fertigungsverfahren wie der Formguss oder die additive Fertigung sind viele Formen möglich.The injection lines 26 can have any suitable shape until they reach the elongated hole 27. Due to manufacturing processes such as die casting or additive manufacturing, many shapes are possible.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsform, die ein schnelles und kostengünstiges Verfahren erlaubt, ist aber jede Einspritzleitung 26 eine geradlinige Bohrung, die durch Bohren in einem einzigen Arbeitsgang erhalten wird und winkelmäßig positioniert ist, um direkt tangential in den Zylinder 11 zu münden, indem sie dadurch das Langloch 27 bildet.However, according to a particularly advantageous embodiment allowing a rapid and cost-effective process, each injection line 26 is a rectilinear bore obtained by drilling in a single operation and angularly positioned to open directly tangentially into the cylinder 11, thereby forming the elongated hole 27.

3 ist eine schematische Ansicht, die den Zylinderblock 10 von oben gesehen mit einem Zylinder 11 in der Mitte von oben gesehen veranschaulicht. Ein Bohrungsprofil 28, gestrichelt begrenzt, stellt schematisch die Bohrung dar, die ein Bohrer erzeugt, der geeignet ist, in einem einzigen Durchgang die Einspritzleitung 26 und das Langloch 27 zu bilden, indem sie in den Zylinder 11 mündet. 3 is a schematic view illustrating the cylinder block 10, viewed from above, with a cylinder 11 at its center. A bore profile 28, delimited by dashed lines, schematically represents the bore produced by a drill capable of forming the injection line 26 and the slot 27 in a single pass, opening into the cylinder 11.

Diese Elemente werden so zu geringeren Kosten mit einem einzigen Bohrvorgang geformt, vorzugsweise vervollständigt durch einen einfachen Vorgang des Abgratens oder des Anfasens der scharfen Ränder des so erzeugten Langlochs 27.These elements are thus formed at lower cost with a single drilling operation, preferably completed by a simple operation of trimming or chamfering the sharp edges of the elongated hole 27 thus produced.

In jedem Zylinder 11 bildet das Langloch 27 eine Öffnung in der Wand des Zylinders 11, Öffnung, die sich im Wesentlichen gemäß der axialen Richtung erstreckt. Anders gesagt, das Langloch 27 erstreckt sich lotrecht zum Hub des Kolbens 12 entlang einem winkelmäßigen Teil der Innenwand des Zylinders 11. So kann in der Größenordnung von 1/4 oder 1/3, sogar 1/2, des Umfangs der Innenwand des Zylinders von diesem Langloch 27 eingenommen werden.In each cylinder 11, the elongated hole 27 forms an opening in the wall of the cylinder 11, an opening that extends substantially in the axial direction. In other words, the elongated hole 27 extends perpendicular to the stroke of the piston 12 along an angular portion of the inner wall of the cylinder 11. Thus, approximately 1/4 or 1/3, or even 1/2, of the circumference of the inner wall of the cylinder can be occupied by this elongated hole 27.

Jede Einspritzleitung 26 mündet also über eines ihrer Enden in einen Zylinder 11. Über das andere ihrer Enden mündet sie vom Zylinderblock 10 (in diesem Beispiel mündet die Einspritzleitung 26 vom Rand des Bunds 25 des Zylinderblocks 10) in einen Dränageraum 55.Each injection line 26 thus opens into a cylinder 11 via one of its ends. Via the other of its ends, it opens from the cylinder block 10 (in this example, the injection line 26 opens from the edge of the collar 25 of the cylinder block 10) into a drainage chamber 55.

Der Dränageraum 55 bezeichnet hier präzise einen inneren Hohlraum der Hydraulikmaschine, der mit Dränage-Hydraulikfluid gespeist wird, d.h. mit einem Fluid, das am Rand der Leistungsfunktion fließt. Wenn das Hydraulikfluid im Hochdruckkreis ist, um an die Zylinder geliefert zu werden und die Rotation des Rotors bezüglich des Stators zu bewirken (im Beispiel eines Hydraulikmotors), ist es auf einem Druck in der Größenordnung von 400 Bar. Wenn dieses Fluid im Dränagekreis ist (nachdem es in Form eines Lecks zum Beispiel an der Synchronisationsverbindung 40 ausgetreten ist), ist es auf einem Druck in der Größenordnung von 20 Bar. Dieses Hydraulikfluid fließt dann in den Dränageräumen, bis es über den Dränausgang 24 abgeführt wird und in den allgemeinen Hydraulikkreis zurückkehrt.The drainage chamber 55 here precisely designates an internal cavity of the hydraulic machine supplied with drainage hydraulic fluid, i.e., a fluid flowing at the edge of the power function. When the hydraulic fluid is in the high-pressure circuit to be supplied to the cylinders and cause the rotation of the rotor relative to the stator (in the example of a hydraulic motor), it is at a pressure of the order of 400 bar. When this fluid is in the drainage circuit (after having escaped in the form of a leak, for example, at the synchronization joint 40), it is at a pressure of the order of 20 bar. This hydraulic fluid then flows in the drainage chambers until it is discharged via the drain outlet 24 and returns to the general hydraulic circuit.

Der Dränageraum 55 steht so mit einer Zuführung von Hydraulikfluid vom Dränagekreis in Fluidverbindung.The drainage chamber 55 is thus in fluid communication with a supply of hydraulic fluid from the drainage circuit.

Da die Einspritzleitung 26 in diesen Dränageraum 55 mündet, und dieser Raum außerdem gleichmäßig mit Hydraulikfluid gespeist wird, wird das Hydraulikfluid also veranlasst, durch den Rand des Bunds 25 in die Einspritzleitung 26 einzutreten, den Bund 25 und die Wand des Zylinderblocks 10 zu durchqueren, indem es diese Einspritzleitung 26 durchfließt, und anschließend durch das Langloch 27 in den Zylinder 11 zu münden.Since the injection line 26 opens into this drainage chamber 55, and this chamber is also uniformly supplied with hydraulic fluid, the hydraulic fluid is caused to enter the injection line 26 through the edge of the collar 25, to cross the collar 25 and the wall of the cylinder block 10 by flowing through this injection line 26, and then to open into the cylinder 11 through the elongated hole 27.

Die Höhe des Langlochs 27, d.h. die Position des Langlochs 27 gemäß der Achse des entsprechenden Zylinders 11, wird vorzugsweise so gewählt, dass das Langloch 27 auf dem Hub des Kolbens 12 ist. Das Langloch 27 wird so vom Kolben 12 überstrichen. Eine Freilegungsstelle des Langlochs 27 durch den Kolben kann auch vorgesehen werden, damit das Hydraulikfluid über oder unter dem Kolben 12 münden kann.The height of the elongated hole 27, i.e., the position of the elongated hole 27 relative to the axis of the corresponding cylinder 11, is preferably selected such that the elongated hole 27 is on the stroke of the piston 12. The elongated hole 27 is thus swept over by the piston 12. An exposure of the elongated hole 27 through the piston can also be provided so that the hydraulic fluid can flow above or below the piston 12.

Die 4 und 5 sind Teilansichten des Zylinderblocks 10 im Radialschnitt, die einen Zylinder 11 mit seinem Kolben 12 sowie den entsprechenden Teil der Nockenbahn 8 sichtbar machen. Der Spalt 54 zwischen dem Kolben 12 und seiner Rolle 13 ist für eine Lagerschale bestimmt. Im Fall eines Hydraulikmotors wird der Kolben 12 bei seinem Ausgangshub in Richtung der Nockenbahn 9 geschoben, und die Rolle 13 rollt auf der Erhebung 29, indem sie die Rotation des Rotors antreibt.The 4 and 5 are partial views of the cylinder block 10 in radial section, showing a cylinder 11 with its piston 12 and the corresponding part of the cam track 8. The gap 54 between the piston 12 and its roller 13 is intended for a bearing shell. In the case of a hydraulic motor, the piston 12 is pushed toward the cam track 9 during its output stroke, and the roller 13 rolls on the protrusion 29, driving the rotation of the rotor.

Der Kolben 12 wird von einem Körper gebildet, der eine zylindrische Außenfläche aufweist, die dazu bestimmt ist, im Zylinder 11 zu gleiten. Der Kolben 12 ist mit einer Dichtung 31 versehen, die in diesem Beispiel ein Dichtheitssegment ist, um die Betriebslecks zu begrenzen, wenn der Kolben 12 vom durch den Kanal 32 ankommenden, unter Hochdruck stehenden Öl zu seinem oberen Totpunkt geschoben wird.The piston 12 is formed by a body having a cylindrical outer surface designed to slide within the cylinder 11. The piston 12 is provided with a seal 31, which in this example is a sealing segment, to limit operating leaks when the piston 12 is pushed toward its top dead center by the high-pressure oil arriving through the channel 32.

Die zwei folgenden Positionen sind veranschaulicht:

  • - Kolben 12 am unteren Totpunkt (4);
  • - Kolben 12 am oberen Totpunkt (5).
The following two positions are illustrated:
  • - Piston 12 at bottom dead center ( 4 );
  • - Piston 12 at top dead center ( 5 ).

Im veranschaulichten Beispiel ist die Drehrichtung des Zylinderblocks 10 (der in diesem Beispiel Teil des Rotors ist) durch den Pfeil 33 angezeigt.In the illustrated example, the direction of rotation of the cylinder block 10 (which in this example is part of the rotor) is indicated by the arrow 33.

Die Positionen der 4 und 5 entsprechen dem Durchgang der Rolle über eine Erhebung 29 der Nockenbahn 8 bzw. in einer Vertiefung 30 der Nockenbahn 8.The positions of the 4 and 5 correspond to the passage of the roller over a protrusion 29 of the cam track 8 or in a recess 30 of the cam track 8.

Wenn im vorliegenden Beispiel der Kolben 12 am unteren Totpunkt ist (4), geht die zylindrische Außenfläche des Kolbens unter dem Langloch 27 durch, und letzteres wird also freigelegt. Das Hydraulikfluid des Dränagekreises, das in der Einspritzleitung 26 fließt, tritt dann frei durch das Langloch 27 aus und verteilt sich im Zylinder 10 über den ganzen Umfang des Kopfes des Kolbens 12. Dieses Hydraulikfluid schmiert und kühlt den Kopf des Kolbens 12 sowie das Betriebsspiel zwischen dem Kolben und dem Zylinder auf den ersten Millimetern des Kolbenkopfes, wobei diese Zone bezüglich der Beanspruchungen und der Gefahr der Bildung von Heißstellen die kritischste ist.If in this example the piston 12 is at bottom dead center ( 4 ), the outer cylindrical surface of the piston passes under the slot 27, thus exposing the latter. The hydraulic fluid of the drainage circuit, flowing in the injection line 26, then exits freely through the slot 27 and is distributed inside the cylinder 10 over the entire circumference of the piston head 12. This hydraulic fluid lubricates and cools the piston head 12, as well as the operating clearance between the piston and the cylinder in the first few millimeters of the piston head, this zone being the most critical in terms of stresses and the risk of hot spots.

Während seines Hubs vom unteren Totpunkt zum oberen Totpunkt überstreicht der Kolben 12 anschließend das Langloch 27, wobei seine zylindrische Außenfläche den Zylinder 11 überstreicht, indem sie dieses Langloch 27 bedeckt. Das Langloch 27 findet sich so zwischen dem Zylinder 11 und dem Kolben 12 gegenüber der Spaltzone positioniert, die das Betriebsspiel zwischen diesen beiden in Bewegung befindlichen Bauteilen bildet.During its stroke from bottom dead center to top dead center, the piston 12 then passes over the elongated hole 27, with its cylindrical outer surface passing over the cylinder 11, covering this elongated hole 27. The elongated hole 27 is thus positioned between the cylinder 11 and the piston 12, opposite the gap zone that forms the operating clearance between these two moving components.

Die Position des Langlochs 27 und die Gestaltung des Kolbens 12 werden ebenfalls so gewählt, dass die Dichtung 31 zu keinem Zeitpunkt das Langloch 27 überstreicht. In diesem Beispiel befindet sich die Dichtung 31 am oberen Totpunkt des Kolbens 12 (5) direkt unter dem Langloch 27.The position of the slot 27 and the design of the piston 12 are also selected so that the seal 31 never passes over the slot 27. In this example, the seal 31 is located at the top dead center of the piston 12 ( 5 ) directly below the slot 27.

Allgemein ist die Dichtung 31 konzipiert, um einen Hub zu erfahren, der entweder radial unter oder radial über dem Langloch 27 ist, ohne es aber zu überstreichen.In general, the seal 31 is designed to experience a stroke that is either radially below or radially above the elongated hole 27, but without over-sweeping it.

Während des Hubs des Kolbens 12, während dessen letzterer eine große Kraft auf die Nockenbahn 8 ausübt, die den Rotor bezüglich des Stators in Rotation versetzt, bildet das Langloch 27 so einen Druckölfilm im Spalt zwischen dem Kolben 12 und dem Zylinder 12.During the stroke of the piston 12, during which the latter exerts a large force on the cam track 8, which sets the rotor in rotation with respect to the stator, the slot 27 thus forms a Pressurized oil film in the gap between the piston 12 and the cylinder 12.

Die von den Pfeilen 33 in den 4 und 5 angezeigte Drehrichtung zeigt die normale Drehrichtung des Zylinderblocks 10 an. Die normale Drehrichtung bezeichnet die einzige Drehrichtung im Fall einer hydrostatischen Maschine mit nur einer Drehrichtung, und bezeichnet die am meisten verwendete Drehrichtung im Fall einer hydrostatischen Maschine mit zwei Drehrichtungen, aber mit einer bevorzugten Drehrichtung, die während der Lebensdauer der Maschine hauptsächlich angewendet wird (das ist zum Beispiel der Fall eines Motors mit zwei Drehrichtungen für den Vorwärtsgang und den Rückwärtsgang eines Fahrzeugs).The arrows 33 in the 4 and 5 The direction of rotation indicated indicates the normal direction of rotation of the cylinder block 10. The normal direction of rotation means the only direction of rotation in the case of a hydrostatic machine with only one direction of rotation, and means the most frequently used direction of rotation in the case of a hydrostatic machine with two directions of rotation but with a preferred direction of rotation that is mainly used during the service life of the machine (this is, for example, the case of a bidirectional engine for the forward and reverse gears of a vehicle).

Die hydrostatische Maschine ist vorzugsweise für die normale Drehrichtung geeignet, und das Langloch 27 ist daher positioniert, um die Arbeit der Kolben 12 bei der normalen Drehrichtung zu begünstigen. In jedem Zylinder 11 ist das Langloch 27 bei der Rotation in der normalen Drehrichtung der Anwendung der Antriebskräfte diametral entgegengesetzt positioniert.The hydrostatic machine is preferably designed for normal rotation, and the slot 27 is therefore positioned to favor the work of the pistons 12 during normal rotation. In each cylinder 11, the slot 27 is positioned diametrically opposite the application of the drive forces during rotation in the normal direction of rotation.

Wenn der Kolben 12 sich unter der Wirkung des Hochdruck-Hydraulikkreises in seinem Hub in Richtung seines oberen Totpunkts befindet, und die Rolle 13 eine große Kraft auf die Nockenbahn 8 ausübt, ist die Reaktionskraft der Nockenbahn eine Schrägkraft. Zum Beispiel in 5, wenn die Rolle 13 durch den in der Figur veranschaulichten Punkt 34 geht, ist diese Reaktionskraft am Punkt 34 (beim Kontakt zwischen der Rolle 13 und der Nockenbahn 8) eine Schrägkraft F, die den Kolben 12 mit einer maximalen Beanspruchung im Bereich der Zone gegen den Zylinder 11 zurückschiebt, in der das Langloch 27 angeordnet ist.When the piston 12 is in its stroke toward its top dead center under the action of the high-pressure hydraulic circuit, and the roller 13 exerts a large force on the cam track 8, the reaction force of the cam track is an oblique force. For example, in 5 When the roller 13 passes through the point 34 illustrated in the figure, this reaction force at point 34 (at the contact between the roller 13 and the cam track 8) is an oblique force F which pushes the piston 12 back against the cylinder 11 with a maximum stress in the area in which the elongated hole 27 is arranged.

Der vom Langloch 27 erzeugte Druckhydraulikfluidfilm befindet sich so im Bereich der kritischsten Zone für die Arbeit des Kolbens 12 im Zylinder 11.The pressurised hydraulic fluid film generated by the elongated hole 27 is thus located in the most critical zone for the operation of the piston 12 in the cylinder 11.

Bei der Gestaltung der hydrostatischen Maschine begünstigt diese Anordnung weiter die Möglichkeit, das Zylinder/Kolben-Spiel zu reduzieren, indem im Fall eines zu geringen Spiels der kritischste Punkt behandelt wird, der normalerweise eine Zone von Beanspruchungen, von Erwärmung, sogar des Klemmens ist.In the design of the hydrostatic machine, this arrangement further facilitates the possibility of reducing the cylinder/piston clearance by addressing the most critical point, which is normally a zone of stress, heating and even seizure, in the event of insufficient clearance.

Das Hydraulikfluid des Dränagekreises wird so genutzt, um die Kolben/Zylinder-Arbeit zu unterstützen. Nach seinem Übergang in die Zylinder 11 setzt dieses Fluid seinen Weg durch den Dränagekreis fort. In diesem Beispiel geht es zwischen den Kugeln des Wälzlagers 14 in Richtung des ersten Deckels 6 hindurch und wird durch den Dränausgang 24 abgeführt.The hydraulic fluid of the drainage circuit is thus used to support the piston/cylinder operation. After entering the cylinders 11, this fluid continues its path through the drainage circuit. In this example, it passes between the balls of the rolling bearing 14 toward the first cover 6 and is discharged through the drain outlet 24.

Um den Dränageraum 55 zu speisen und das Fließen des Hydraulikfluids in der Einspritzleitung 26 zu erlauben, sind mehrere Lösungen möglich. Jede Gestaltungslösung des Dränagekreises, die einen ausreichenden Druck des Hydraulikfluids erlaubt, um es durch die Einspritzleitungen 26 fließen zu lassen, ist geeignet. Zum Beispiel kann eine ausreichend ergiebige Betriebsleckquelle, die sich in der Nähe des Dränageraums 55 befindet, dort kanalisiert werden.Several solutions are possible to feed the drainage chamber 55 and allow the flow of hydraulic fluid in the injection line 26. Any drainage circuit design solution that allows sufficient hydraulic fluid pressure to flow through the injection lines 26 is suitable. For example, a sufficiently high-yielding operating leak source located near the drainage chamber 55 can be channeled there.

Gemäß einer ersten Ausführungsform der Speisung des Dränageraums 55, unter Bezug auf 1, enthält der Dränageraum 55 eine Druckkammer 35, die dazu bestimmt ist, einen ausreichenden Druck zu erzeugen, damit das Hydraulikfluid dahin tendiert, durch die Einspritzleitung 26 zu fließen. Es handelt sich nicht um einen mit demjenigen des Hochdruck-Hydraulikkreises vergleichbaren Hochdruck, sondern um einen eher mit demjenigen des Niederdruckkreises vergleichbaren Druck. Grundsätzlich reicht ein Druck von einigen Bar.According to a first embodiment of the supply of the drainage chamber 55, with reference to 1 , the drainage chamber 55 contains a pressure chamber 35 designed to generate sufficient pressure to force the hydraulic fluid to flow through the injection line 26. This pressure is not comparable to that of the high-pressure hydraulic circuit, but rather more comparable to that of the low-pressure circuit. In principle, a pressure of a few bars is sufficient.

Vorteilhafterweise wird diese Druckkammer 35 von einer einfachen Ringdichtung 36 erzeugt, die zwischen dem äußeren Element 2 und dem zweiten Deckel 7 angeordnet ist, und genauer wird in diesem Beispiel die Druckkammer 35 zwischen dem Bund 25, der die Einspritzleitungen 26 trägt, und dem zweiten Deckel 7 erzeugt.Advantageously, this pressure chamber 35 is created by a simple annular seal 36 arranged between the outer element 2 and the second cover 7, and more precisely, in this example, the pressure chamber 35 is created between the collar 25 carrying the injection lines 26 and the second cover 7.

Die Drehdichtung 37 wird hier für zwei Funktionen genutzt: Drehdichtung, die eine Verbindung zwischen dem Rotor und dem Stator hermetisch verschließt; und Schließen der Druckkammer 35 mit der Ringdichtung 36.The rotary seal 37 is used here for two functions: rotary seal that hermetically seals a connection between the rotor and the stator; and closing the pressure chamber 35 with the ring seal 36.

Die Ringdichtung 36 muss keine hochgradige Dichtheit bieten, da ein Leck in diesem Bereich keine Einwirkung auf den einwandfreien Betrieb der hydrostatischen Maschine hat. Diese Dichtung 36 kann also gewählt werden, um eine geringe Beschränkung auf die Rotation auszuüben, und um einfach einen Druckanstieg in der Druckkammer 35 zu gewährleisten.The ring seal 36 does not need to provide a high degree of tightness, since a leak in this area will not affect the proper operation of the hydrostatic machine. This seal 36 can therefore be chosen to exert a slight restriction on rotation and simply to ensure a pressure increase in the pressure chamber 35.

Die Druckkammer 35 wird selbst durch eine beliebige Einrichtung mit Hydraulikfluid vom Dränagekreis gespeist. 1 veranschaulicht ein Beispiel, bei dem eine radiale Dränageleitung 38 zwischen einer axialen Kammer 39, zentriert auf die Rotationsachse R, und der Druckkammer 35 angebracht ist. Die radiale Dränageleitung ist gestrichelt veranschaulicht.The pressure chamber 35 is itself supplied with hydraulic fluid from the drainage circuit by any device. 1 illustrates an example in which a radial drainage line 38 is arranged between an axial chamber 39, centered on the rotation axis R, and the pressure chamber 35. The radial drainage line is shown in dashed lines.

Die axiale Kammer wird zum Teil durch das innere Element 1 und zum Teil durch das äußere Element 2 (der hydraulische Verteiler 18) begrenzt. Die radiale Dränageleitung 38 ist im inneren Element 1 angebracht.The axial chamber is partially defined by the inner element 1 and partially by the outer element 2 (the hydraulic distributor 18). The radial drainage line 38 is located in the inner element 1.

In der veranschaulichten Architektur erzeugt die Synchronisationsverbindung 40 während ihres Betriebs Hydrauliklecks, hier als Betriebslecks bezeichnet. Diese Synchronisationsverbindung 40 mündet über eines ihrer Ränder in diese axiale Kammer 39. Die axiale Kammer 39 füllt sich also durch dieses Betriebsleck mit Hydraulikfluid, und das Hydraulikfluid geht durch die radiale Dränageleitung 38 bis zur Druckkammer 35 mit der gleichen Durchflussmenge wie diejenige, die vom Leck der Synchronisationsverbindung 40 geliefert wird.In the illustrated architecture, the synchronization connection 40 generates hydraulic leaks during operation, referred to herein as operational leaks. This synchronization connection 40 opens into this axial chamber 39 through one of its edges. The axial chamber 39 thus fills with hydraulic fluid through this operational leak, and the hydraulic fluid passes through the radial drainage line 38 to the pressure chamber 35 at the same flow rate as that supplied by the leak in the synchronization connection 40.

Diese Maßnahme kann für die Druckbeaufschlagung der Druckkammer 35 ausreichen, wenn das Betriebsleck ergiebig genug ist. Falls nötig, wenn der erhaltene Druck zu hoch ist, kann diese Durchflussmenge kalibriert werden, und insbesondere durch den Durchmesser der radialen Dränageleitung 38.This measure may be sufficient to pressurize the pressure chamber 35 if the operating leak is sufficiently large. If necessary, if the resulting pressure is too high, this flow rate can be calibrated, particularly by adjusting the diameter of the radial drainage pipe 38.

Die hydrostatische Maschine verfügt so über einen Dränagekreis ohne externe Speisung, gespeist einfach durch die inneren Betriebslecks, indem gleichzeitig die beschriebene Unterstützungsfunktion der Arbeit der Kolben angewendet wird.The hydrostatic machine thus has a drainage circuit without external supply, fed simply by the internal working leaks, while simultaneously applying the described support function of the work of the pistons.

6 veranschaulicht eine zweite Ausführungsform, bei der der Dränageraum 55 ebenfalls eine Druckkammer 35 enthält, die aber andere, alternative oder komplementäre Einrichtungen vorsieht, die die Druckbeaufschlagung der Druckkammer 35 erlauben. 6 ist ein Halbschnitt, der in diesem Beispiel ein hydrostatisches Ventil 41 veranschaulicht, das in einen Bund 42 des hydraulischen Verteilers 18 montiert ist. 6 illustrates a second embodiment in which the drainage space 55 also contains a pressure chamber 35, but which provides other, alternative or complementary means that allow the pressure chamber 35 to be pressurized. 6 is a half-section illustrating, in this example, a hydrostatic valve 41 mounted in a collar 42 of the hydraulic distributor 18.

Das hydrostatische Ventil 41 ist in Fluidverbindung mit dem hydraulischen Verteiler 18. Dieses hydrostatische Ventil 41 kann jede gewünschte Funktion ausführen, mit Hilfe von in der Hydraulik bekannten Elementen wie hydrostatische Verteiler, Durchflussmengen- oder Druckregelventile, usw. Dieses hydrostatische Ventil ist dazu bestimmt, Hydraulikfluid vom Verteiler 18 wiederzugewinnen und es entsprechend dem gewünschten Druck oder der gewünschten Durchflussmenge in die axiale Kammer 39 zu liefern.The hydrostatic valve 41 is in fluid communication with the hydraulic distributor 18. This hydrostatic valve 41 can perform any desired function using elements known in hydraulics such as hydrostatic distributors, flow or pressure control valves, etc. This hydrostatic valve is designed to recover hydraulic fluid from the distributor 18 and supply it to the axial chamber 39 according to the desired pressure or flow rate.

7 veranschaulicht ein Aufbaubeispiel des hydrostatischen Ventils 41 gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführung. Das hydrostatische Ventil 41 enthält einen Dreiwegeverteiler 50, der geeignet ist, die eine oder die andere der Kammern 22, 23 des hydraulischen Verteilers 18 auszuwählen (diejenige, die zu einem gegebenen Zeitpunkt auf Niederdruck ist). Der Dreiwegeverteiler 50 bringt dieses Niederdruckfluid mit einem Druckbegrenzer 51 in Verbindung, um den gewünschten Druck zu erhalten. So wird keinerlei Leistungsverlust im Bereich des Hochdruckkreises vom Dränagekreis verursacht. 7 1 illustrates an exemplary configuration of the hydrostatic valve 41 according to a particularly advantageous embodiment. The hydrostatic valve 41 includes a three-way distributor 50 suitable for selecting one or the other of the chambers 22, 23 of the hydraulic distributor 18 (the one at low pressure at a given time). The three-way distributor 50 connects this low-pressure fluid to a pressure limiter 51 to maintain the desired pressure. Thus, no power loss is caused by the drainage circuit in the high-pressure circuit.

Das hydrostatische Ventil kann ggf. einen Drucksensor 52 aufweisen und speist so die axiale Kammer 39. Der Kreis wird durch eine Einschnürung verlängert, die von der radialen Dränageleitung 38 gebildet werden kann, und führt so zur Druckkammer 35.The hydrostatic valve may optionally have a pressure sensor 52 and thus feeds the axial chamber 39. The circuit is extended by a constriction, which may be formed by the radial drainage line 38, and thus leads to the pressure chamber 35.

Mit dem hydrostatischen Ventil 41 ist es möglich, den Druck des Hydraulikfluids zu kontrollieren, das durch das Langloch 27 zwischen die Kolben 12 und ihren Zylinder 11 eingeführt wird.The hydrostatic valve 41 makes it possible to control the pressure of the hydraulic fluid introduced through the slot 27 between the pistons 12 and their cylinders 11.

8 veranschaulicht eine dritte Ausführungsform, in der der Dränageraum 55 ebenfalls eine Druckbeaufschlagungskammer 35 enthält, die aber andere, alternative oder komplementäre Einrichtungen vorsieht, die die Druckbeaufschlagung der Druckkammer 35 erlauben. Die hydrostatische Maschine enthält hier einen Dräneingang 43 auf dem Rand des ringförmigen Gehäuses 5 auf der Seite des ersten Deckels 6, d.h. auf der Seite, wo alle anderen Hydraulikanschlüsse austreten, was zum Beispiel für die in Radnaben untergebrachten Hydraulikmotoren ein Vorteil ist. 8 illustrates a third embodiment in which the drainage chamber 55 also contains a pressurization chamber 35, but which provides other, alternative or complementary means that allow the pressurization of the pressure chamber 35. The hydrostatic machine here includes a drainage inlet 43 on the edge of the annular housing 5 on the side of the first cover 6, i.e. on the side where all other hydraulic connections exit, which is an advantage, for example, for hydraulic motors housed in wheel hubs.

Der Dräneingang 43 ist mit einer Dränageleitung 44 verbunden, die sich in der Dicke der Wand des ringförmigen Gehäuses 5 parallel zur Rotationsachse R erstreckt und sich axial jenseits des Nockenrings 9 und des zweiten Wälzlagers 15 erstreckt, bis sie gegenüber einer anderen Dränageleitung 45 mündet, die im zweiten Deckel 7 angebracht ist und in die Druckkammer 35 mündet.The drainage inlet 43 is connected to a drainage line 44 which extends in the thickness of the wall of the annular housing 5 parallel to the axis of rotation R and extends axially beyond the cam ring 9 and the second rolling bearing 15 until it opens opposite another drainage line 45 which is arranged in the second cover 7 and opens into the pressure chamber 35.

Unter Berücksichtigung der Bauart der hydrostatischen Maschine mit den Wälzlagern 14, 15 und dem auf mehrere innere zylindrische Auflageflächen des ringförmigen Gehäuses 5 montierten Nockenring 9 enthält die Dränageleitung 44 des ringförmigen Gehäuses 5 im vorliegenden Beispiel einen ersten Abschnitt 44A, der vollständig im Material des ringförmigen Gehäuses 5 geformt ist, und einen zweiten Abschnitt 44B, der sich in einer Mündungsrille im ringförmigen Gehäuse 5 erstreckt, wobei diese Rille vom Bund 46 des Deckels 7 geschlossen wird (der Bund 46, der ebenfalls als Auflagefläche für das zweite Wälzlager 15 dient).Taking into account the design of the hydrostatic machine with the rolling bearings 14, 15 and the cam ring 9 mounted on several internal cylindrical bearing surfaces of the annular housing 5, the drainage line 44 of the annular housing 5 comprises, in the present example, a first section 44A formed entirely in the material of the annular housing 5 and a second section 44B extending in an outlet groove in the annular housing 5, this groove being closed by the collar 46 of the cover 7 (the collar 46 also serving as a bearing surface for the second rolling bearing 15).

Die Dränageleitungen 44, 45 erfordern keine anderen Dichtungseinrichtungen als die mechanische Justierung dieser Bauteile, unter Berücksichtigung des geringen auf dem Spiel stehenden Drucks und aufgrund der Tatsache, dass Lecks in diesem Bereich, bei dem es sich um den Dränagekreis handelt, sich nicht auf den Betrieb der hydrostatischen Maschine auswirken. So wird eine Fluidleitung von den Dränageleitungen 44, 45 zwischen dem Dräneingang 43 und der Druckkammer 35 gebildet.The drainage lines 44, 45 require no sealing devices other than mechanical adjustment of these components, given the low pressure involved and the fact that leaks in this area, which is the drainage circuit, do not affect the operation of the hydrostatic machine. Thus, a fluid line is formed by the drainage lines 44, 45 between the drainage inlet 43 and the pressure chamber 35.

Ein unabhängiger äußerer Dräneingang 43 kann so direkt mit der Druckkammer 35 verbunden werden, und die im Bereich des Dräneingangs 43 eingespritzte Menge wird anschließend am Dränausgang 24 wiedergewonnen, zusätzlich zu den Betriebslecks. Der Druck in der Druckkammer 35 kann dann durch eine beliebige Vorrichtung außerhalb des Hydraulikkreises mit den geeigneten Komponenten geregelt werden.An independent external drain inlet 43 can thus be directly connected to the pressure chamber 35, and the amount injected in the area of the drain inlet 43 is subsequently recovered at the drain outlet 24, in addition to the operating leaks. The pressure in the pressure chamber 35 can then be regulated by any device external to the hydraulic circuit with the appropriate components.

Die Temperatur des Dränage-Hydraulikfluids kann ebenfalls kontrolliert werden. Unter Berücksichtigung der zusätzlichen Funktion des Dränagekreises, die die Unterstützung der Arbeit der Kolben in den Zylindern ermöglicht, ist es hier vorteilhaft, den Dräneingang 31 mit Hydraulikfluid vorzugsweise auf niedriger Temperatur zu speisen.The temperature of the drainage hydraulic fluid can also be controlled. Considering the additional function of the drainage circuit, which supports the operation of the pistons in the cylinders, it is advantageous to supply the drainage inlet 31 with hydraulic fluid, preferably at a low temperature.

9 ist eine vereinfachte schematische Darstellung, die den der hydrostatischen Maschine 53 zugeordneten Dränagekreis veranschaulicht. Diese schematische Darstellung stellt bestimmte Elemente des Hydraulikkreises dar: den Hydrauliktank 49 und einen Kühler 48, der ein Wärmetauscher ist, der es ermöglicht, die Temperatur des Hydraulikfluids zu senken. Die anderen Elemente des Kreislaufs, insbesondere der Hoch- und der Niederdruckteil, die den mechanischen Betrieb der hydrostatischen Maschine erlauben, sind typisch und wurden nicht dargestellt. 9 is a simplified schematic diagram illustrating the drainage circuit associated with the hydrostatic machine 53. This schematic diagram shows certain elements of the hydraulic circuit: the hydraulic tank 49 and a cooler 48, which is a heat exchanger that allows the temperature of the hydraulic fluid to be reduced. The other elements of the circuit, in particular the high- and low-pressure sections that allow the mechanical operation of the hydrostatic machine, are typical and have not been shown.

Der den Kühler 48 bildende Tauscher ist allgemein in den meisten Hydraulikkreisen vorhanden und wird hier vorteilhafterweise verwendet, um eine Pumpe 47 des Dränagekreises zu speisen, die selbst den Dräneingang 43 speist. Der Dränausgang 24 kommt in üblicher Weise zum Hydrauliktank 49 zurück.The exchanger forming the cooler 48 is generally present in most hydraulic circuits and is advantageously used here to feed a pump 47 of the drainage circuit, which itself feeds the drainage inlet 43. The drainage outlet 24 returns to the hydraulic tank 49 in the usual manner.

Die Kolben/Zylinder-Grenzfläche kann so an den geeigneten Stellen druckbeaufschlagt und von einem Hydraulikfluid auf niedriger Temperatur in der Größenordnung von zum Beispiel 50 °C gekühlt werden, zum Beispiel, indem die Dränagefunktion genutzt wird.The piston/cylinder interface can thus be pressurised at the appropriate points and cooled by a hydraulic fluid at a low temperature of, for example, 50 °C, for example by using the drainage function.

Die Pumpe 47 kann selbst den Druck in der Druckkammer 35 regeln oder in einer Variante jedem anderen bekannten Bauteil zugeordnet werden, das diese Regelung erlaubt.The pump 47 can itself regulate the pressure in the pressure chamber 35 or, in a variant, can be assigned to any other known component that allows this regulation.

Außerdem ermöglicht die Druckbeaufschlagung der Druckkammer 35, am inneren Element 1 eine Kraft zu erzeugen, die sich der vom hydraulischen Verteiler 18 auf dieses innere Element 1 (und genauer auf den Zylinderblock 10) ausgeübten Kraft widersetzt, dank der Arbeitszylinderfunktion des hydraulischen Verteilers 18. Da die Druckkammer 35 und der hydraulische Verteiler 18 sich axial zu beiden Seiten des Zylinderblocks 10 befinden, sieht letzterer diese zwei Kräfte zu beiden Seiten angewendet. So wird die von der Druckkammer 35 auf den Zylinderblock 10 ausgeübte Kraft von der Kraft subtrahiert, die von der Arbeitszylinderfunktion des hydraulischen Verteilers 18 ausgeübt wird. Dies entlastet in gleichem Maße den auf die Wälzlager 14, 15 ausgeübten axialen Druck und erhöht deren Lebensdauer, oder ermöglicht es, sie nach unten zu dimensionieren.Furthermore, the pressurization of the pressure chamber 35 allows a force to be generated on the inner element 1 that opposes the force exerted by the hydraulic distributor 18 on this inner element 1 (and more precisely on the cylinder block 10), thanks to the working cylinder function of the hydraulic distributor 18. Since the pressure chamber 35 and the hydraulic distributor 18 are located axially on either side of the cylinder block 10, the latter sees these two forces applied to both sides. Thus, the force exerted by the pressure chamber 35 on the cylinder block 10 is subtracted from the force exerted by the working cylinder function of the hydraulic distributor 18. This equally relieves the axial pressure exerted on the rolling bearings 14, 15 and increases their service life, or allows them to be downsized.

Es können Ausführungsvarianten in Betracht gezogen werden. Jede andere Einrichtung, die es ermöglicht, den Durchgang des Dränage-Hydraulikfluids durch die Einspritzleitungen 26 zu erzwingen, kann in Betracht gezogen werden.Various design variants may be considered. Any other device that allows the drainage hydraulic fluid to be forced through the injection lines 26 may be considered.

Außerdem können die Ausführungsformen kombiniert werden, insbesondere derart, dass der Dränageraum ausgehend von mehreren Quellen mit Hydraulikfluid gespeist wird.Furthermore, the embodiments can be combined, in particular in such a way that the drainage space is supplied with hydraulic fluid from several sources.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES CONTAINED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents submitted by the applicant was generated automatically and is included solely for the convenience of the reader. This list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • WO 2020008145 [0005, 0027]WO 2020008145 [0005, 0027]

Claims (19)

Hydrostatische Rotationsmaschine mit Radialkolben, die enthält: - ein inneres Element (1) und ein äußeres Element (2), die koaxial und um eine Rotationsachse (R) zueinander drehend montiert sind, wobei eines dieser Elemente ein Rotor und das andere dieser Elemente ein Stator ist; wobei das innere Element (1) einen Zylinderblock (10) enthält, der mit radial beweglichen Kolben versehene und umfangsmäßig verteilte Zylinder (11) aufweist; wobei das äußere Element (2) eine Nockenbahn (8) enthält; wobei die Kolben geeignet sind, mit der Nockenbahn (8) in mit der Rotation des Rotors bezüglich des Stators koordinierter Weise zusammenzuwirken; - einen hydraulischen Verteiler (18), der geeignet ist, die Zylinder (11) selektiv an einen ein Hydraulikfluid verwendenden Hydraulikkreis anzuschließen, dank einer Synchronisationsverbindung (40), die eine Drehkupplung zwischen dem Rotor und dem Stator bildet; wobei diese hydrostatische Rotationsmaschine dadurch gekennzeichnet ist, dass sie einen Dränagekreis enthält, der für mindestens einen Zylinder (11) eine die Wand des Zylinders (11) durchquerende Einspritzleitung (26) umfasst, wobei die Einspritzleitung (26) über eines ihrer Enden durch ein Langloch (27) in den Zylinder (11) mündet, und über das andere ihrer Enden ausgehend vom Zylinderblock (10) in einen mit Hydraulikfluid gespeisten Dränageraum (55) mündet.A hydrostatic rotary machine with radial pistons, comprising: - an inner element (1) and an outer element (2) mounted coaxially and rotating relative to one another about an axis of rotation (R), one of these elements being a rotor and the other a stator; wherein the inner element (1) comprises a cylinder block (10) having cylinders (11) provided with radially movable pistons and distributed circumferentially; wherein the outer element (2) comprises a cam track (8); wherein the pistons are suitable for cooperating with the cam track (8) in a manner coordinated with the rotation of the rotor relative to the stator; - a hydraulic distributor (18) suitable for selectively connecting the cylinders (11) to a hydraulic circuit using a hydraulic fluid, thanks to a synchronization connection (40) forming a rotary coupling between the rotor and the stator; this hydrostatic rotary machine being characterized in that it includes a drainage circuit comprising, for at least one cylinder (11), an injection line (26) passing through the wall of the cylinder (11), the injection line (26) opening into the cylinder (11) via one of its ends through an elongated hole (27) and opening into a drainage chamber (55) fed with hydraulic fluid from the cylinder block (10) via the other of its ends. Hydrostatische Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Langloch (27) eine Öffnung in der Wand des Zylinders (11) bildet, die sich im Wesentlichen gemäß der axialen Richtung erstreckt.Hydrostatic machine according to Claim 1 , characterized in that the elongated hole (27) forms an opening in the wall of the cylinder (11) which extends substantially in the axial direction. Hydrostatische Maschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Einspritzleitung (26) und das Langloch (27) von einem gleichen Bohrungsprofil (28) des Zylinderblocks (10) im Wesentlichen parallel zur Rotationsachse (R) und tangential zum Zylinder (11) geformt werden.Hydrostatic machine according to Claim 2 , characterized in that the injection line (26) and the elongated hole (27) are formed by a same bore profile (28) of the cylinder block (10) substantially parallel to the axis of rotation (R) and tangential to the cylinder (11). Hydrostatische Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Langloch (27) auf dem Hub des Kolbens (12) angeordnet ist.Hydrostatic machine according to one of the preceding claims, characterized in that the elongated hole (27) is arranged on the stroke of the piston (12). Hydrostatische Maschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Langloch (27) freigelegt ist, wenn der Kolben (12) am unteren Totpunkt ist, und das Langloch (27) vom Kolben (12) bei seinem Hub verdeckt wird.Hydrostatic machine according to Claim 4 , characterized in that the elongated hole (27) is exposed when the piston (12) is at bottom dead center, and the elongated hole (27) is covered by the piston (12) during its stroke. Hydrostatische Maschine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Kolben (12) eine zwischen dem Kolben (12) und dem Zylinder (11) angeordnete Dichtung (31) enthält, wobei diese Dichtung (31) einen Hub aufweist, der sich radial unter oder über dem Langloch (27) befindet.Hydrostatic machine according to Claim 5 , characterized in that the piston (12) contains a seal (31) arranged between the piston (12) and the cylinder (11), this seal (31) having a stroke which is located radially below or above the elongated hole (27). Hydrostatische Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Dränageraum (55) eine Druckkammer (35) enthält, die mit Hydraulikfluid gespeist wird und mit den Einspritzleitungen (26) in Fluidkontakt steht.Hydrostatic machine according to one of the preceding claims, characterized in that the drainage space (55) contains a pressure chamber (35) which is fed with hydraulic fluid and is in fluid contact with the injection lines (26). Hydrostatische Maschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckkammer (35) zwischen einer Drehdichtung (37), die eine Verbindung zwischen dem Rotor und dem Stator hermetisch verschließt, und einer Ringdichtung (36) geformt ist, die zwischen dem äußeren Element (2) und dem Zylinderblock (10) angeordnet ist.Hydrostatic machine according to Claim 7 , characterized in that the pressure chamber (35) is formed between a rotary seal (37) which hermetically seals a connection between the rotor and the stator, and an annular seal (36) which is arranged between the outer element (2) and the cylinder block (10). Hydrostatische Maschine nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Zylinderblock (10) einen zylindrischen Bund (25) enthält, der koaxial mit der Rotationsachse (R) vorsteht, wobei die Einspritzleitungen (26) sich axial in diesem zylindrischen Bund (25) erstrecken und über den Rand des zylindrischen Bunds (25) münden.Hydrostatic machine according to one of the Claims 7 or 8 , characterized in that the cylinder block (10) includes a cylindrical collar (25) which projects coaxially with the axis of rotation (R), the injection lines (26) extending axially in this cylindrical collar (25) and opening over the edge of the cylindrical collar (25). Hydrostatische Maschine nach Anspruch 9, wenn er von Anspruch 8 abhängt, dadurch gekennzeichnet, dass die Ringdichtung (36) zwischen dem äußeren Element (2) und dem zylindrischen Bund (25) angeordnet ist.Hydrostatic machine according to Claim 9 , if he Claim 8 depends, characterized in that the annular seal (36) is arranged between the outer element (2) and the cylindrical collar (25). Hydrostatische Maschine nach einem der Ansprüche 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Zylinderblock (10) zwei Kragen (16,17) enthält, die zu beiden Seiten der Zylinder (11) angeordnet sind, mit einem Wälzlager (14,15), das zwischen jedem Kragen (16,17) und dem äußeren Element (2) montiert ist, wobei der zylindrische Bund (25) von einem dieser Kragen (17) vorsteht.Hydrostatic machine according to one of the Claims 9 or 10 , characterized in that the cylinder block (10) comprises two collars (16,17) arranged on either side of the cylinders (11), with a rolling bearing (14,15) mounted between each collar (16,17) and the outer element (2), the cylindrical collar (25) projecting from one of these collars (17). Hydrostatische Maschine nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckkammer (35) und der hydraulische Verteiler (18) sich axial zu beiden Seiten des Zylinderblocks (10) befinden.Hydrostatic machine according to one of the Claims 7 until 11 , characterized in that the pressure chamber (35) and the hydraulic distributor (18) are located axially on both sides of the cylinder block (10). Hydrostatische Maschine nach einem der Ansprüche 7 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass sie enthält: eine auf die Rotationsachse (R) zentrierte und mit Hydraulikfluid gespeiste axiale Kammer (39) und eine radiale Dränageleitung (38), die sich zwischen der axialen Kammer (39) und der Druckkammer (35) erstreckt.Hydrostatic machine according to one of the Claims 7 until 12 , characterized in that it comprises: an axial chamber (39) centered on the axis of rotation (R) and fed with hydraulic fluid and a radial drainage line (38) extending between the axial chamber (39) and the pressure chamber (35). Hydrostatische Maschine nach einem der Ansprüche 7 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Synchronisationsverbindung (40) mit der axialen Kammer (39) in Verbindung steht, wobei das Betriebsleck an der Synchronisationsverbindung (40) die axiale Kammer (39) mit Hydraulikfluid speist.Hydrostatic machine according to one of the Claims 7 until 13 , characterized in that the synchronization connection (40) is connected to the axial chamber (39), the operating leak at the synchronization connection connection (40) feeds the axial chamber (39) with hydraulic fluid. Hydrostatische Maschine nach einem der Ansprüche 7 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass sie ein hydrostatisches Ventil (41) enthält, das in der axialen Kammer (39) angeordnet, mit dem hydraulischen Verteiler (18) verbunden und geeignet ist, die axiale Kammer (39) mit Hydraulikfluid zu speisen.Hydrostatic machine according to one of the Claims 7 until 14 , characterized in that it comprises a hydrostatic valve (41) arranged in the axial chamber (39), connected to the hydraulic distributor (18) and suitable for feeding the axial chamber (39) with hydraulic fluid. Hydrostatische Maschine nach einem der Ansprüche 7 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Dränagekreis einen Dräneingang (43) enthält, der auf dem äußeren Element (2) angeordnet ist und mit der Druckkammer (35) in Fluidverbindung steht.Hydrostatic machine according to one of the Claims 7 until 15 , characterized in that the drainage circuit includes a drainage inlet (43) arranged on the outer element (2) and in fluid communication with the pressure chamber (35). Hydrostatische Maschine nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Dräneingang (43) mit der Druckkammer (35) über eine Dränageleitung (44) verbunden ist, die sich axial in der Dicke der Wand des äußeren Elements (2) erstreckt.Hydrostatic machine according to Claim 16 , characterized in that the drainage inlet (43) is connected to the pressure chamber (35) via a drainage line (44) which extends axially in the thickness of the wall of the outer element (2). Hydrostatische Maschine nach einem der Ansprüche 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Dräneingang (43) ausgehend von einem auf dem Hydraulikkreis angeordneten Kühler (48) mit Hydraulikfluid gespeist wird.Hydrostatic machine according to one of the Claims 16 or 17 , characterized in that the drainage inlet (43) is fed with hydraulic fluid from a cooler (48) arranged on the hydraulic circuit. Hydrostatische Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Langloch (27) diametral entgegengesetzt zur Anwendung der Antriebskräfte bei der Rotation in der normalen Drehrichtung positioniert ist.Hydrostatic machine according to one of the preceding claims, characterized in that the elongated hole (27) is positioned diametrically opposite to the application of the driving forces during rotation in the normal direction of rotation.
DE102024211061.2A 2023-12-01 2024-11-19 Hydrostatic rotary machine with a drainage slot in at least one cylinder Pending DE102024211061A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2313474 2023-12-01
FR2313474A FR3156158A1 (en) 2023-12-01 2023-12-01 Hydrostatic rotating machine with a drainage port in at least one cylinder

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102024211061A1 true DE102024211061A1 (en) 2025-06-05

Family

ID=90363300

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102024211061.2A Pending DE102024211061A1 (en) 2023-12-01 2024-11-19 Hydrostatic rotary machine with a drainage slot in at least one cylinder

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102024211061A1 (en)
FR (1) FR3156158A1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107917028B (en) * 2016-10-10 2022-01-18 罗伯特·博世有限公司 Plunger type high-pressure pump and high-pressure assembly and plunger sleeve thereof
FR3083573B1 (en) 2018-07-03 2020-10-02 Laurent Eugene Albert HYDROSTATIC MACHINE INCLUDING A CAM BUSH
DE102019116353B4 (en) * 2019-06-17 2020-12-24 Man Energy Solutions Se Fuel pump
FR3121960B1 (en) * 2021-05-19 2023-04-14 Poclain Hydraulics Ind Improved sweep circuit for hydraulic machine.

Also Published As

Publication number Publication date
FR3156158A1 (en) 2025-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1958225B2 (en) EXTERNAL GEAR PUMP
DE102017102313B4 (en) Crankshaft of an internal combustion engine
DE2352217A1 (en) PUMP
DE10251552B3 (en) Axial piston machine and control plate for an axial piston machine
EP1205652A1 (en) Variable compression ratio mechanism with two hydraulically operated valves in the crank shaft
DE2921902A1 (en) MULTICYLINDRICAL, HYDRAULIC PUMP AND MOTOR WITH PUMP BOOTS AND WITH A CHANGEABLE VOLUME THROUGH ITS INCLINATION
DE2614471C2 (en) Rotary piston machine
DE102008064456A1 (en) Power steering device and its manufacturing method
DE102024210942A1 (en) Hydrostatic rotary machine with optimized brake
DE102024211061A1 (en) Hydrostatic rotary machine with a drainage slot in at least one cylinder
DE3028022A1 (en) ROTARY PISTON MACHINE DESIGNED AS A WHEEL DRIVE
DE4229201C2 (en) Device for adjusting the camshaft timing
DE4221720B4 (en) Hydraulic pressure device
DE102018132718B4 (en) Crank drive for a reciprocating engine
EP0038372B1 (en) Hydraulic motor
EP0974782A2 (en) Device for supplying fluid under pressure
DE2855566C3 (en) Hydrostatic working machine
DE2209939C3 (en) Hydraulic motor with flat slide
DE2658178A1 (en) RADIAL PISTON HYDROPUMP ENGINE
DE4040304C1 (en) Radial piston, hollow shaft motor - has grooves in radial pistons coupled by transverse bores to each radial piston bore
DE19520402C2 (en) Hydraulic rotary piston engine
DE2111707A1 (en) Method and arrangement for hydraulic power transmission
DE2333613A1 (en) OIL SEAL DEVICE FOR THE ROTOR OF A ROTATING PISTON COMBUSTION MACHINE
DE2706873A1 (en) ROTOR FOR A ROTARY LISTON DEVICE WITH AN INCLINED AXIS
DE102024211038A1 (en) Hydrostatic machine with assembled cam ring and annular housing

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified