[go: up one dir, main page]

DE102024117179A1 - Mounting arrangement of a charging socket on the body of a motor vehicle as well as motor vehicle - Google Patents

Mounting arrangement of a charging socket on the body of a motor vehicle as well as motor vehicle

Info

Publication number
DE102024117179A1
DE102024117179A1 DE102024117179.0A DE102024117179A DE102024117179A1 DE 102024117179 A1 DE102024117179 A1 DE 102024117179A1 DE 102024117179 A DE102024117179 A DE 102024117179A DE 102024117179 A1 DE102024117179 A1 DE 102024117179A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
charging socket
charging
motor vehicle
flap
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102024117179.0A
Other languages
German (de)
Inventor
Fabian Stecher
Christian Maier
Thomas Roth
Torsten Keith
Dominik Schmuhalek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE102024117179.0A priority Critical patent/DE102024117179A1/en
Publication of DE102024117179A1 publication Critical patent/DE102024117179A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/04Tank inlets
    • B60K15/05Inlet covers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K1/00Arrangement or mounting of electrical propulsion units
    • B60K1/04Arrangement or mounting of electrical propulsion units of the electric storage means for propulsion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L53/00Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
    • B60L53/10Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles characterised by the energy transfer between the charging station and the vehicle
    • B60L53/14Conductive energy transfer
    • B60L53/16Connectors, e.g. plugs or sockets, specially adapted for charging electric vehicles
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/70Energy storage systems for electromobility, e.g. batteries
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/7072Electromobility specific charging systems or methods for batteries, ultracapacitors, supercapacitors or double-layer capacitors
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T90/00Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02T90/10Technologies relating to charging of electric vehicles
    • Y02T90/14Plug-in electric vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Arrangement Or Mounting Of Propulsion Units For Vehicles (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Befestigungsanordnung (2) einer Ladedose (3) an einer Karosserie (1) eines Kraftfahrzeugs, bei welcher mit einem Innenteil (10) einer Seitenwand (5) der Karosserie (1), deren Seitenwand (5) das Innenteil (10) und ein das Innenteil (10) zumindest teilweise überdeckendes und dadurch verkleidendes und einen Teil einer Außenhaut (12) des Kraftfahrzeugs bildendes Außenteil (11) aufweist, ein separat von der Karosserie (1) ausgebildetes Trägerteil (13) verbunden ist, an welchem unter Umgehung des Innenteils (10) und des Außenteils (11) die Ladedose (3) befestigt ist, mit welcher eine einer in zumindest teilweiser Überlappung mit der Ladedose (3) angeordneten Durchgangsöffnung (15) des Außenteils (11) zugeordnete Klappeneinheit (14) verbunden ist, deren Ladeklappe (16) relativ zu der Karosserie (1) zwischen einer zumindest einen Teilbereich der Durchgangsöffnung (15) verschließenden Schließstellung (S) und wenigstens einer zumindest den Teilbereich freigebenden Offenstellung bewegbar ist. The invention relates to a mounting arrangement (2) of a charging socket (3) on the body (1) of a motor vehicle, in which a carrier part (13) formed separately from the body (1) is connected to an inner part (10) of a side wall (5) of the body (1), the side wall (5) of which comprises the inner part (10) and an outer part (11) that at least partially covers and thereby clads the inner part (10) and forms part of an outer skin (12) of the motor vehicle, and to which the charging socket (3) is attached, bypassing the inner part (10) and the outer part (11), and to which a flap unit (14) associated with a passage opening (15) of the outer part (11) arranged in at least partial overlap with the charging socket (3) is connected, the charging flap (16) of which is positioned relative to the body (1) between a closed position (S) that closes at least a partial area of the passage opening (15) and at least a partial area The releasing disclosure is movable.

Description

Die Erfindung betrifft eine Befestigungsanordnung einer Ladedose an einer Karosserie eines Kraftfahrzeugs gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Kraftfahrzeug, insbesondere einen Kraftwagen, mit einer solchen Befestigungsanordnung.The invention relates to a fastening arrangement for a charging socket on the body of a motor vehicle according to the preamble of claim 1. Furthermore, the invention relates to a motor vehicle, in particular a car, with such a fastening arrangement.

Die EP 2 904 667 B1 offenbart ein Modulsystem zum Bilden einer Ladedose einer Ladevorrichtung zum Laden einer elektrischen Speichervorrichtung eines Fahrzeugs. Aus der WO 2016/020512 A1 ist ein Fahrzeug mit einer mittels eines Ladekabels und einer externen Stromversorgung wieder aufladbaren Speichereinrichtung für elektrische Energie bekannt. Die DE 10 2019 122 427 A1 offenbart eine Karosserie für ein Elektrofahrzeug. Der DE 10 2022 101 394 A1 ist ein Kraftfahrzeug mit einer Ladeanschlusseinheit zum elektrischen Koppeln mit einer kraftfahrzeugexternen Energiequelle als bekannt zu entnehmen. Außerdem offenbart die CN 117401041 A einen Lade-, Tank- oder Serviceklappe zum Abdecken einer an oder in einem Gehäuse aufgenommenen oder aufnehmbaren Lade-, Tank- oder Servicemulde.The EP 2 904 667 B1 Disclosing a modular system for forming a charging socket of a charging device for charging an electrical storage device of a vehicle. From the WO 2016/020512 A1 A vehicle is known to have a storage device for electrical energy that can be recharged by means of a charging cable and an external power supply. DE 10 2019 122 427 A1 It reveals a body shell for an electric vehicle. DE 10 2022 101 394 A1 A motor vehicle with a charging connection unit for electrical coupling to an external energy source is known. Furthermore, the CN 117401041 A a loading, refueling or service hatch for covering a loading, refueling or service recess that is attached to or can be attached to a housing.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Befestigungsanordnung und ein Kraftfahrzeug mit einer solchen Befestigungsanordnung zu schaffen, sodass eine Ladedose zum elektrischen Aufladen eines elektrischen Energiespeichers eines Kraftfahrzeugs besonders vorteilhaft an einer Karosserie des Kraftfahrzeugs befestigt werden kann.The object of the present invention is to provide a fastening arrangement and a motor vehicle with such a fastening arrangement, so that a charging socket for electrically charging an electrical energy storage device of a motor vehicle can be particularly advantageously attached to a body of the motor vehicle.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Befestigungsanordnung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 sowie durch ein Fahrzeug mit den Merkmalen des Patentanspruchs 10 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This problem is solved according to the invention by a fastening arrangement having the features of claim 1 and by a vehicle having the features of claim 10. Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Ein erster Aspekt der Erfindung betrifft eine Befestigungsanordnung einer Ladedose an einer vorzugsweise als selbsttragende Karosserie ausgebildeten Karosserie eines einfach auch als Fahrzeug bezeichneten Kraftfahrzeugs, dessen auch als Fahrgastraum, Fahrgastzelle oder Kabine bezeichneten Innenraum durch die Karosserie gebildet ist. Dies bedeutet, dass das Kraftfahrzeug in seinem vollständig hergestellten Zustand die Befestigungsanordnung und somit die Ladedose und die Karosserie aufweist. Vorzugsweise ist das Kraftfahrzeug als ein Kraftwagen, insbesondere als ein Personenkraftwagen, ausgebildet. Das Kraftfahrzeug ist beispielsweise als ein Hybridfahrzeug oder aber als ein Elektrofahrzeug, insbesondere als batterieelektrisches Fahrzeug (BEV) ausgebildet. Das Kraftfahrzeug weist in seinem vollständig hergestellten Zustand einen elektrischen Energiespeicher auf, in oder mittels welchem elektrische Energie, insbesondere elektrochemisch, zu speichern oder gespeichert ist. Vorzugsweise ist der elektrische Energiespeicher eine Hochvolt-Komponente, deren elektrische Spannung, insbesondere elektrische Betriebs- oder Nennspannung, vorzugsweise größer als 50 Volt, insbesondere größer als 60 Volt, ist und ganz vorzugsweise mehrere Hundert Volt beträgt. Ferner weist beispielsweise das Kraftfahrzeug in seinem vollständig hergestellten Zustand wenigstens eine elektrische Maschine auf, mittels welcher das Kraftfahrzeug, insbesondere rein, elektrisch antreibbar ist. Vorzugsweise ist die elektrische Maschine als eine Hochvolt-Komponente ausgebildet, deren elektrische Spannung, insbesondere elektrische Betriebs- oder Nennspannung, vorzugsweise größer als 50 Volt, insbesondere größer als 60 Volt, ist und ganz vorzugsweise mehrere hundert Volt beträgt. Die elektrische Maschine kann mit der in dem Energiespeicher zu speichernden oder gespeicherten elektrischen Energie versorgt werden, wodurch die elektrische Maschine in einem Motorbetrieb und somit als Elektromotor betreibbar ist. Mittels des Elektromotors ist das Kraftfahrzeug, insbesondere rein, elektrisch antreibbar. Über die Ladedose kann der elektrische Energiespeicher mit elektrischer Energie, die beispielsweise von einer bezüglich des Kraftfahrzeugs externen und somit außerhalb des Kraftfahrzeugs angeordneten und beispielsweise als Ladesäule ausgebildeten Energiequelle bereitstellbar ist oder bereitgestellt wird, versorgt und dadurch aufgeladen werden, da die elektrische Energie, mit welcher der elektrische Energiespeicher über die Ladesäule versorgbar ist oder versorgt wird, in dem elektrischen Energiespeicher gespeichert werden kann.A first aspect of the invention relates to a mounting arrangement for a charging socket on the body of a motor vehicle, preferably designed as a self-supporting body, which is also referred to simply as a vehicle. The interior of this vehicle, also referred to as the passenger compartment, passenger cell, or cabin, is formed by the body. This means that the motor vehicle, in its fully manufactured state, comprises the mounting arrangement and thus the charging socket and the body. Preferably, the motor vehicle is designed as a motor vehicle, in particular as a passenger car. The motor vehicle is, for example, designed as a hybrid vehicle or as an electric vehicle, in particular as a battery electric vehicle (BEV). In its fully manufactured state, the motor vehicle has an electrical energy storage device in or by means of which electrical energy, in particular electrochemically, is to be stored. Preferably, the electrical energy storage device is a high-voltage component whose electrical voltage, in particular its operating or nominal voltage, is preferably greater than 50 volts, in particular greater than 60 volts, and most preferably several hundred volts. Furthermore, for example, in its fully manufactured state, the motor vehicle has at least one electric machine by means of which the motor vehicle can be driven, in particular purely, electrically. Preferably, the electric machine is designed as a high-voltage component whose electrical voltage, in particular its operating or nominal voltage, is preferably greater than 50 volts, particularly greater than 60 volts, and most preferably several hundred volts. The electric machine can be supplied with the electrical energy to be stored or stored in the energy storage device, thereby enabling the electric machine to be operated as a motor. The motor vehicle can be driven, in particular purely, electrically by means of the electric motor. The electrical energy storage device can be supplied and charged via the charging socket with electrical energy, which can be provided, for example, by an energy source external to the motor vehicle and thus located outside the vehicle, such as a charging station, since the electrical energy with which the electrical energy storage device can be supplied or is supplied via the charging station can be stored in the electrical energy storage device.

Die Ladedose ist hierfür mit einem Ladestecker zerstörungsfrei lösbar und somit reversibel verbindbar, derart, dass die Ladedose mit dem Ladestecker zumindest elektrisch und vorzugsweise auch mechanisch verbindbar ist. Infolge des elektrischen Verbindens des Ladesteckers mit der Ladedose kann die elektrische Energie, die von der Energiequelle über den Ladestecker bereitstellbar oder bereitgestellt wird, von dem Ladestecker auf die Ladedose übertragen werden. Von der Ladedose kann die elektrische Energie auf den elektrischen Energiespeicher übertragen und in der Folge in dem elektrischen Energiespeicher gespeichert werden, wodurch der elektrische Energiespeicher aufgeladen werden kann. Beispielsweise kann die Ladedose mit dem Ladestecker mittels einer Steckverbindung zumindest elektrisch und vorzugsweise auch mechanisch verbunden werden. Beispielsweise weist die Ladedose wenigstens ein elektrisches Kontaktelement auf, welches mit einem korrespondierenden elektrischen Kontaktelement des Ladesteckers elektrisch kontaktierbar und dadurch verbindbar ist, insbesondere durch elektrisches Verbinden des Ladesteckers mit der Ladedose. Beispielsweise ist die Ladedose mit dem elektrischen Energiespeicher über eine Leitung verbunden, über welche die von dem Ladestecker auf die Ladedose übertragbare oder übertragene elektrische Energie von der Ladedose zu dem elektrischen Energiespeicher zu führen ist, sodass der elektrische Energiespeicher über die Leitung mit der von dem Ladestecker auf die Ladedose übertragene elektrische Energie versorgbar ist.The charging socket is designed to be connected to a charging plug in a non-destructive and therefore reversible manner, such that the charging socket and the charging plug are at least electrically and preferably also mechanically connected. As a result of the electrical connection between the charging plug and the charging socket, the electrical energy that can be provided or is provided by the energy source via the charging plug can be transferred from the charging plug to the charging socket. From the charging socket, the electrical energy can be transferred to the electrical energy storage device and subsequently stored in the electrical energy storage device, thereby charging the electrical energy storage device. For example, the charging socket and the charging plug can be connected at least electrically and preferably also mechanically by means of a plug connection. For example, the charging socket has at least one electrical contact element that can be electrically contacted and thus connected to a corresponding electrical contact element of the charging plug, in particular by means of an electrical connection. Connecting the charging plug to the charging socket. For example, the charging socket is connected to the electrical energy storage device via a cable, through which the electrical energy that can be transferred or is transferred from the charging plug to the charging socket is to be carried from the charging socket to the electrical energy storage device, so that the electrical energy storage device can be supplied via the cable with the electrical energy transferred from the charging plug to the charging socket.

Bei der Befestigungsanordnung ist die separat von der Karosserie ausgebildete Ladedose an der Karosserie des Kraftfahrzeugs befestigt, insbesondere derart, dass Relativbewegungen zwischen der Ladedose und der Karosserie unterbunden sind. Die Ladedose weist beispielsweise ein auch als Dosengehäuse oder Ladedosengehäuse bezeichnetes Gehäuse auf, welches beispielsweise separat von dem elektrischen Kontaktelement der Ladedose verbunden und zumindest mittelbar, insbesondere direkt, mit dem elektrischen Kontaktelement der Ladedose verbunden ist. Beispielsweise weist das Gehäuse eine Ausnehmung auf, in welcher das elektrische Kontaktelement der Ladedose zumindest teilweise, insbesondere zumindest überwiegend und somit zumindest zu mehr als zur Hälfte oder aber vollständig, aufgenommen ist.In this mounting arrangement, the charging socket, which is separate from the vehicle body, is attached to the vehicle body, in particular in such a way that relative movement between the charging socket and the body is prevented. The charging socket has, for example, a housing, also referred to as a socket housing or charging socket housing, which is connected, for example, separately from the electrical contact element of the charging socket and is connected at least indirectly, in particular directly, to the electrical contact element of the charging socket. For example, the housing has a recess in which the electrical contact element of the charging socket is received, at least partially, in particular at least predominantly and thus at least more than halfway or completely.

Die Karosserie weist eine Seitenwand auf, durch welche der Innenraum des Kraftfahrzeugs in Fahrzeugquerrichtung des Kraftfahrzeugs nach außen hin zumindest teilweise begrenzt ist. Die Karosserie wird auch als Rohbau bezeichnet, und da die Seitenwand ein Bestandteil der Karosserie ist, ist die Seitenwand ein Bestandteil des genannten Rohbaus. Die Seitenwand weist ein Innenteil und ein separat von dem Innenteil ausgebildetes und zumindest mittelbar, insbesondere direkt, mit dem Innenteil verbundenes Außenteil auf, durch welches das Innenteil, insbesondere in Fahrzeugquerrichtung des Kraftfahrzeugs nach außen hin, zumindest teilweise überdeckt und dadurch verkleidet ist. Daher wird das Außenteil beispielsweise auch als Beplankungselement oder Außenbeplankungselement bezeichnet. Das Außenteil bildet einen Teil einer Außenhaut des Kraftfahrzeugs, dessen Außenhaut in vollständig hergestelltem Zustand des Kraftfahrzeugs von einer sich in einer Umgebung des Kraftfahrzeugs aufhaltenden Person optisch und haptisch wahrnehmbar, das heißt erblickt und direkt berührt werden kann.The vehicle body has a side wall that at least partially defines the interior of the vehicle in the transverse direction. The vehicle body is also referred to as the body shell, and since the side wall is a component of the vehicle body, it is part of the aforementioned body shell. The side wall comprises an inner section and an outer section, which is formed separately from the inner section and connected to it at least indirectly, and in particular directly, by which the inner section is at least partially covered and thus clad, especially in the transverse direction. Therefore, the outer section is also referred to, for example, as a paneling element or outer paneling element. The outer section forms part of the vehicle's outer skin, the outer skin of which, in the fully manufactured state of the vehicle, can be perceived visually and haptically by a person in the vicinity of the vehicle; that is, seen and directly touched.

Um nun die Ladedose besonders vorteilhaft an der Karosserie befestigen zu können, ist es bei der Erfindung vorgesehen, dass ein separat von der Karosserie und somit separat von dem Innenteil und separat von dem Außenteil und auch separat von der Ladedose ausgebildetes Trägerteil mit dem Innenteil, insbesondere direkt, verbunden ist. Vorzugsweise ist es vorgesehen, dass das einfach auch als Träger oder Trägerelement bezeichnete Trägerteil, insbesondere gänzlich, das heißt vollständig, unter Umgehung des Außenteils an dem Innenteil befestigt ist. Unter dem Merkmal, dass ein erstes Element wie beispielsweise das Trägerteil unter Umgehung eines zweiten Elements wie beispielsweise des Außenteils an einem dritten Element wie beispielsweise dem Innenteil befestigt ist, ist zu verstehen, dass das erste Element nicht oder nicht nur über das zweite Element befestigt ist. Unter dem Merkmal, dass das erste Element gänzlich, das heißt vollständig unter Umgehung des zweiten Elements an dem dritten Element befestigt ist, ist zu verstehen, dass das erste Element nicht, das heißt überhaupt nicht über das zweite Element an dem dritten Element befestigt ist, sodass eine Befestigung des ersten Elements über das zweite Element an dem dritten Element gänzlich, das heißt vollständig unterbleibt. Das Merkmal, dass das erste Element, insbesondere gänzlich und somit vollständig, unter Umgehung des zweiten Elements mit dem dritten Element verbunden ist, ist synonym mit dem Merkmal zu verstehen, dass das erste Element, insbesondere gänzlich und somit vollständig, unter Umgehung des zweiten Elements an dem dritten Element befestigt ist. Somit ist unter dem Merkmal, dass das erste Element unter Umgehung des zweiten Elements mit dem dritten Element verbunden ist, zu verstehen, dass das erste Element nicht oder nicht nur über das zweite Element mit dem dritten Element verbunden ist. Entsprechend ist unter dem Merkmal, dass das erste Element gänzlich und somit vollständig unter Umgehung des zweiten Elements mit dem dritten Element verbunden ist, zu verstehen, dass das erste Element nicht, das heißt überhaupt nicht über das zweite Element mit dem dritten Element verbunden ist, sodass eine Verbindung des ersten Elements über das zweite Element mit dem dritten Element gänzlich, das heißt vollständig unterbleibt.To enable the charging socket to be attached to the vehicle body in a particularly advantageous manner, the invention provides that a support element, designed separately from the vehicle body and thus separately from the inner part, the outer part, and the charging socket itself, is connected to the inner part, preferably directly. It is preferably provided that the support element, also simply referred to as the carrier or support element, is attached to the inner part, particularly completely, i.e., entirely, bypassing the outer part. The feature that a first element, such as the support element, is attached to a third element, such as the inner part, bypassing a second element, such as the outer part, means that the first element is not attached, or not only attached, via the second element. The characteristic that the first element is completely, that is, entirely, attached to the third element bypassing the second element, means that the first element is not attached to the third element at all via the second element, so that any attachment of the first element to the third element via the second element is entirely, that is, completely, absent. The characteristic that the first element is connected to the third element, in particular completely and thus entirely, bypassing the second element, is synonymous with the characteristic that the first element is attached to the third element, in particular completely and thus entirely, bypassing the second element. Thus, the characteristic that the first element is connected to the third element bypassing the second element means that the first element is not connected to the third element, or not only connected via the second element. Accordingly, the characteristic that the first element is completely and thus entirely connected to the third element, bypassing the second element, means that the first element is not, that is, not at all, connected to the third element via the second element, so that a connection of the first element to the third element via the second element is completely, that is, entirely omitted.

Da vorzugsweise das Trägerteil, insbesondere gänzlich und somit vollständig, unter Umgehung des Außenteils mit dem Innenteil verbunden und dadurch an dem Innenteil befestigt ist, insbesondere derart, dass Relativbewegungen zwischen dem Trägerteil und dem Innenteil unterbunden sind, kann beispielsweise vermieden werden, dass beispielsweise auf das Trägerteil wirkende Lasten von dem Trägerteil auf das Außenteil übermäßig übertragen werden. Dadurch können beispielsweise Beschädigungen und übermäßige Verformungen des Außenteils vermieden werden.Since the support element is preferably connected to the inner part, and thus completely and entirely, bypassing the outer part, and is thereby attached to the inner part, particularly in such a way that relative movements between the support element and the inner part are prevented, it can be avoided, for example, that loads acting on the support element are excessively transferred from the support element to the outer part. This prevents, for example, damage and excessive deformation of the outer part.

Bei der Erfindung ist es außerdem vorgesehen, dass an dem Trägerteil die Ladedose unter Umgehung des Innenteils und des Außenteils befestigt ist. Mit anderen Worten ist die Ladedose, insbesondere gänzlich und somit vollständig, unter Umgehung des Innenteils und des Außenteils an dem separat von der Ladedose ausgebildeten Trägerteil befestigt. Hierdurch kann vermieden werden, dass Lasten von der Ladedose übermäßig auf das Außenteil übertragen werden. Auf die Ladedose wirkende Lasten können beispielsweise von der Ladedose auf das Trägerteil übertragen und von dem Trägerteil an das Innenteil abgeführt werden, wodurch eine übermäßige Belastung des Außenteils vermieden werden kann.The invention also provides that the charging socket is attached to the carrier part, bypassing the inner and outer parts. In other words, the charging socket is attached, in particular entirely and thus completely, to the carrier part, bypassing the inner and outer parts. The charging socket is attached to a separate support bracket. This prevents excessive loads from the charging socket from being transferred to the outer part. Loads acting on the charging socket can, for example, be transferred from the charging socket to the support bracket and from the support bracket to the inner part, thus preventing excessive stress on the outer part.

Bei der Befestigungsanordnung ist außerdem eine separat von der Ladedose, separat von der Karosserie und somit separat von dem Innenteil und dem Außenteil und separat von dem Trägerteil ausgebildete Klappeneinheit vorgesehen, welche eine einfach auch als Klappe bezeichnete Ladeklappe aufweist. Des Weiteren ist es bei der Erfindung vorgesehen, dass das Außenteil eine Durchgangsöffnung aufweist, welche in zumindest teilweiser Überlappung mit der Ladedose angeordnet ist. Somit ist beispielsweise die Ladedose in Fahrzeugquerrichtung des Kraftfahrzeugs nach außen hin zumindest teilweise, insbesondere zumindest überwiegend und somit zumindest zu mehr als zur Hälfte oder aber vollständig, durch die Durchgangsöffnung des Außenteils überlappt. Die Klappeneinheit ist, insbesondere direkt, mit der Ladedose verbunden und hierdurch über die Ladedose an dem Trägerteil und dem Innenteil befestigt. Die Ladeklappe der Klappeneinheit ist relativ zu der Karosserie und relativ zu der Ladedose und relativ zu dem Trägerteil zwischen einer Schließstellung und wenigstens einer Offenstellung bewegbar ist, insbesondere um eine Schwenkachse verschwenkbar. In der Schließstellung ist durch die Ladeklappe zumindest ein Teilbereich der Durchgangsöffnung verschlossen. In der Offenstellung gibt die Ladeklappe zumindest den Teilbereich frei, sodass in der Offenstellung der einfach auch als Stecker bezeichnete Ladestecker durch den freigegebenen Teilbereich der Durchgangsöffnung insbesondere in Fahrzeugquerrichtung hindurchbewegt, insbesondere durchgesteckt, werden kann, wodurch der Ladestecker mit der Ladedose elektrisch verbunden werden kann. In der Schließstellung ist die Durchgangsöffnung mittels der Ladeklappe zumindest teilweise, insbesondere zumindest überwiegend oder vollständig, verschlossen, insbesondere derart, dass in der Schließstellung der Ladeklappe die Durchgangsöffnung mittels der Klappeneinheit vollständig verschlossen ist. Dadurch können beispielsweise in der Schließstellung der Ladeklappe keine Objekte wie beispielsweise Schmutz und kein Wasser aus der Umgebung des Kraftfahrzeugs durch die Durchgangsöffnung hindurchdringen.The mounting arrangement also includes a flap unit, designed separately from the charging socket, the vehicle body, and thus separately from the inner and outer parts, as well as separately from the support part. This flap unit features a charging flap, also referred to simply as a flap. Furthermore, the invention provides that the outer part has a through-opening which is arranged in at least partial overlap with the charging socket. Thus, for example, the charging socket is at least partially, and in particular at least predominantly, and therefore at least more than halfway or completely, overlapped by the through-opening of the outer part in the transverse direction of the vehicle. The flap unit is connected, in particular directly, to the charging socket and thereby attached to the support part and the inner part via the charging socket. The charging flap of the flap unit is movable relative to the vehicle body, the charging socket, and the support part between a closed position and at least one open position, and in particular pivotable about a pivot axis. In the closed position, the charging flap closes at least a portion of the through-opening. In the open position, the charging flap exposes at least a portion of the opening, allowing the charging plug (also simply called a connector) to be inserted through it, particularly in the transverse direction of the vehicle, thus electrically connecting it to the charging socket. In the closed position, the charging flap at least partially, and in particular at least predominantly or completely, closes the opening, specifically such that the flap assembly completely seals the opening. This prevents objects such as dirt and water from the vehicle's surroundings from passing through the opening when the charging flap is closed.

Das Trägerteil ist beispielsweise aus einem metallischen Werkstoff, insbesondere einem Blech, gebildet, sodass beispielsweise das Trägerteil als ein Trägerblech ausgebildet ist. Da das Trägerteil separat von dem Innenteil ausgebildet und mit dem Innenteil verbunden ist, ist das Trägerteil mit dem Innenteil gefügt. Es besteht keine mechanische Verbindung zwischen dem Trägerteil und dem Außenteil und somit zwischen dem Trägerteil und der Außenhaut, sodass auch keine direkte Kraftübertragung zwischen dem Trägerteil und dem Außenteil besteht oder stattfindet. Hierdurch können Verformungen und Beschädigungen des Außenteils vorteilhaft vermieden werden.The support element is made of a metallic material, particularly a sheet metal part, so that, for example, the support element is designed as a support sheet. Since the support element is formed separately from the inner part and connected to it, the support element is joined to the inner part. There is no mechanical connection between the support element and the outer part, and thus between the support element and the outer skin, so that no direct force transmission exists or occurs between the support element and the outer part. This advantageously prevents deformation and damage to the outer part.

Das Trägerteil weist beispielsweise wenigstens einen oder mehrere Bolzen auf. Mittels des Bolzens ist beispielsweise die Ladedose mit dem Trägerteil verbunden, insbesondere verschraubt. Beispielsweise greift der Bolzen in eine korrespondierende Aufnahme der Ladedose, insbesondere des Gehäuses, ein. Die Aufnahme der Ladedose ist beispielsweise als eine weitere Durchgangsöffnung ausgebildet, welche beispielsweise von dem Bolzen durchdrungen ist. Vorgesehen ist ein beispielsweise separat von der Ladedose und separat von dem Bolzen ausgebildetes, und beispielsweise als Mutter ausgebildetes Schraubelement, welches beispielsweise, insbesondere direkt, mit dem Bolzen verschraubt, insbesondere auf den Bolzen aufgeschraubt, ist. Mittels des Bolzens und mittels des Schraubelements ist die Ladedose mit dem Trägerteil verbunden.The support element has, for example, at least one or more bolts. The charging socket is connected to the support element by means of the bolt, in particular by screwing. For example, the bolt engages in a corresponding receptacle of the charging socket, in particular of the housing. The receptacle of the charging socket is, for example, designed as a further through-opening, which is, for example, penetrated by the bolt. A screw element is provided, for example, separately from the charging socket and separately from the bolt, and designed, for example, as a nut, which is, for example, screwed, in particular, directly, to the bolt, in particular screwed onto the bolt. The charging socket is connected to the support element by means of the bolt and by means of the screw element.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist es vorgesehen, dass die Klappeneinheit direkt mit der Ladedose verbunden ist. Dadurch kann beispielsweise eine übermäßige Übertragung von Kräften von der Klappeneinheit auf das Außenteil vermieden werden. Vielmehr können beispielsweise Lasten von der Klappeneinheit auf die Ladedose und von dieser auf das Trägerteil und das Innenteil übertragen werden, sodass übermäßige Belastungen des Außenteils vermieden werden können.In an advantageous embodiment of the invention, the flap unit is directly connected to the charging socket. This prevents, for example, excessive force transmission from the flap unit to the outer part. Instead, loads can be transferred from the flap unit to the charging socket and from there to the support part and the inner part, thus avoiding excessive stress on the outer part.

Um ein übermäßiges Eindringen von Partikeln und Flüssigkeiten von der Umgebung des Kraftfahrzeugs aus in die Ladedose vermeiden zu können, ist es in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass die Klappeneinheit, insbesondere direkt, gegen das Außenteil abgedichtet ist.In order to prevent excessive ingress of particles and liquids from the environment of the motor vehicle into the charging socket, a further embodiment of the invention provides that the flap unit is sealed, in particular directly, against the outer part.

Dabei hat es sich als besonders vorteilhaft gezeigt, wenn mit Ausnahme der Abdichtung der Klappeneinheit gegen das Außenteil eine Verbindung zwischen der Klappeneinheit und dem Außenteil unterbleibt. Mit anderen Worten ist beispielsweise dadurch, dass die Klappeneinheit gegen das Außenteil abgedichtet ist, die Klappeneinheit an dem Außenteil abgestützt, wobei jedoch eine über diese Abstützung der Klappeneinheit an dem Außenteil hinausgehende Verbindung zwischen der Klappeneinheit und dem Außenteil nicht vorgesehen, das heißt vermieden und unterbunden ist. Dadurch kann vermieden werden, dass Lasten übermäßig von der Klappeneinheit auf das Außenteil übertragen werden, sodass eine übermäßige Belastung des Außenteils vorteilhaft vermieden werden kann.It has proven particularly advantageous if, with the exception of sealing the flap unit against the outer part, no connection exists between the flap unit and the outer part. In other words, for example, by sealing the flap unit against the outer part, the flap unit is supported by the outer part, but no connection between the flap unit and the outer part beyond this support is provided. This means it is avoided and prevented. This prevents excessive loads from being transferred from the flap unit to the outer part, thus advantageously avoiding excessive stress on the outer part.

Ferner ist es möglich, dass die Klappeneinheit, insbesondere direkt, mechanisch mit dem Außenteil verbunden ist, beispielsweise dadurch, dass die Klappeneinheit, insbesondere im Bereich der Abdichtung der Klappeneinheit gegen das Außenteil, mit dem Außenteil, insbesondere direkt, verrastet, das heißt verclipst ist.Furthermore, it is possible that the flap unit is mechanically connected to the outer part, particularly directly, for example by the flap unit being locked, i.e. clipped, to the outer part, particularly in the area of the sealing of the flap unit against the outer part.

Als besonders vorteilhaft hat es sich gezeigt, wenn eine direkte mechanische Verbindung zwischen dem Außenteil und der Ladedose unterbleibt. Dies bedeutet, dass die Ladedose nicht direkt mit dem Außenteil mechanisch verbunden ist. Vorzugsweise ist somit die Ladedose, insbesondere gänzlich und somit vollständig, unter Umgehung des Außenteils mit dem Trägerteil verbunden und dadurch an dem Trägerteil befestigt, insbesondere derart, dass Relativbewegungen zwischen dem Trägerteil und der Ladedose unterbunden sind. Dadurch kann beispielsweise vermieden werden, dass beispielsweise auf das Trägerteil und/oder die Ladedose wirkende Lasten auf das Außenteil übermäßig übertragen werden. Dadurch können beispielsweise Beschädigungen und übermäßige Verformungen des Außenteils vermieden werden.It has proven particularly advantageous to avoid a direct mechanical connection between the outer part and the charging socket. This means that the charging socket is not directly mechanically connected to the outer part. Preferably, the charging socket is connected to the support part, and thus completely, bypassing the outer part, and is thereby attached to the support part, particularly in such a way that relative movement between the support part and the charging socket is prevented. This prevents, for example, excessive transfer of loads acting on the support part and/or the charging socket to the outer part. This, in turn, prevents damage and excessive deformation of the outer part.

Eine weitere Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass die Klappeneinheit einen mit der Ladedose, insbesondere direkt, verbundenen und insbesondere direkt, gegen das Außenteil abgedichteten Rahmen aufweist. Außerdem weist die Klappeneinheit die Ladeklappe auf, welche relativ zu dem Rahmen und relativ zu der Karosserie und relativ zu dem Trägerteil und relativ zu der Ladedose zwischen der Schließstellung und der Offenstellung bewegbar, insbesondere um die Schwenkachse verschwenkbar, an dem Rahmen gehalten ist. Vorzugsweise ist die Ladeklappe separat von dem Rahmen ausgebildet und bewegbar, insbesondere verschwenkbar, an dem Rahmen gehalten. Somit kann die Klappe relativ zu dem Rahmen, relativ zu der Karosserie, relativ zu dem Trägerteil und relativ zu der Ladedose zwischen der Schließstellung und der Offenstellung bewegt werden, während beispielsweise eine Relativbewegung zwischen dem Rahmen und dem Außenteil unterbleibt und der Rahmen gegen das Außenteil abgedichtet bleibt. Hierdurch können übermäßige Belastungen und somit Beschädigungen und übermäßige Verformungen des Außenteils vorteilhaft vermieden werden.Another embodiment is characterized in that the flap unit has a frame connected to the charging socket, particularly directly, and sealed against the outer part. Furthermore, the flap unit includes the charging flap, which is movably held on the frame between the closed and open positions relative to the frame, the vehicle body, the support part, and the charging socket, and is pivotable about the pivot axis. Preferably, the charging flap is designed separately from the frame and is movably, and in particular pivotably, held on the frame. Thus, the flap can be moved between the closed and open positions relative to the frame, the vehicle body, the support part, and the charging socket, while, for example, relative movement between the frame and the outer part is prevented, and the frame remains sealed against the outer part. This advantageously avoids excessive stress and thus damage and excessive deformation of the outer part.

Um eine besonders vorteilhafte Anbindung der Ladedose an die Karosserie realisieren zu können, ist es in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass das Trägerteil mit dem Innenteil, insbesondere direkt, verschweißt ist.In order to achieve a particularly advantageous connection of the charging socket to the bodywork, it is further provided in the invention that the support part is welded to the inner part, in particular directly.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weist das Trägerteil einen topfförmigen Querschnitt auf, wodurch beispielsweise das Trägerteil in Fahrzeugquerrichtung des Fahrzeugs nach außen hin von dem sich insbesondere direkt an das Trägerteil anschließenden Innenteil absteht. Dadurch kann ein vorteilhafter, auch als y-Versatz bezeichneter Versatz in Fahrzeugquerrichtung des Kraftfahrzeugs realisiert werden, wodurch die Ladedose besonders vorteilhaft an die Karosserie angebunden werden kann.In a further embodiment of the invention, the support part has a cup-shaped cross-section, whereby, for example, the support part projects outwards in the transverse direction of the vehicle from the inner part, which is directly adjacent to the support part. This allows for an advantageous offset in the transverse direction of the vehicle, also referred to as a y-offset, which makes it particularly advantageous to connect the charging socket to the vehicle body.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, dass das Trägerteil eine erste Wanddicke und das Innenteil eine gegenüber der ersten Wanddicke geringere, zweite Wanddicke aufweist. Dadurch können vorteilhaft Lasten von der Ladedose auf das Trägerteil übertragen werden, wobei gleichzeitig das Gewicht der Karosserie in einem besonders geringen Rahmen gehalten werden kann.In a further embodiment of the invention, the support part has a first wall thickness and the inner part has a second wall thickness that is smaller than the first. This allows loads to be advantageously transferred from the charging socket to the support part, while simultaneously keeping the weight of the car body to a particularly low level.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, dass die Ladedose, insbesondere das Gehäuse der Ladedose, eine auch als Aufnahmebereich bezeichnete Mulde zumindest teilweise begrenzt. Denkbar ist, dass die Mulde teilweise durch die Ladedose, insbesondere das Gehäuse der Ladedose, und teilweise durch die Klappeneinheit, insbesondere den Rahmen, begrenzt, insbesondere direkt begrenzt, ist. Bei geöffneter Ladeklappe, das heißt dann, wenn sich die Ladeklappe in der Offenstellung befindet, kann beispielsweise Wasser aus der Umgebung des Kraftfahrzeugs durch die Durchgangsöffnung, mithin durch den freigegebenen Teilbereich der Durchgangsöffnung hindurchströmen und in die Mulde gelangen.In a further embodiment of the invention, it is provided that the charging socket, in particular the housing of the charging socket, at least partially delimits a recess, also referred to as a receiving area. It is conceivable that the recess is partially delimited by the charging socket, in particular the housing of the charging socket, and partially by the flap unit, in particular the frame, and in particular directly delimited. When the charging flap is open, that is, when the charging flap is in the open position, water from the surroundings of the vehicle can, for example, flow through the opening, i.e., through the exposed portion of the opening, and enter the recess.

Um das Wasser schnell, gezielt und definiert aus der Mulde abzuführen, ist es in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass die Befestigungsanordnung ein insbesondere separat von der Ladedose, separat von der Karosserie, separat von dem Trägerteil und separat von der Ladeklappe ausgebildetes Leitungselement aufweist, welches mit der Mulde fluidisch verbunden ist, insbesondere dadurch, dass das Leitungselement, insbesondere direkt, in die Mulde mündet. In das Leitungselement ist sich in der Mulde sammelndes Wasser einleitbar, woraufhin das Leitungselement von dem Wasser aus der Mulde durchströmbar ist, sodass mittels des von dem Wasser aus der Mulde durchströmbaren Leitungselements das Wasser aus der Mulde abführbar ist. Das Abführen des Wassers aus der Mulde wird auch als Entwässerung bezeichnet.To drain water quickly, precisely, and in a controlled manner from the recess, a further embodiment of the invention provides that the mounting arrangement includes a conduit element, which is designed separately from the charging socket, the vehicle body, the support part, and the charging flap. This conduit element is fluidically connected to the recess, particularly by the fact that it opens directly into the recess. Water collecting in the recess can be introduced into the conduit element, allowing water from the recess to flow through it. This drainage process also refers to the removal of water from the recess.

Das Leitungselement verläuft beispielsweise zumindest teilweise, insbesondere zumindest überwiegend und somit zumindest zu mehr als zur Hälfte oder aber vollständig, auf einer von dem Außenteil abgewandten und beispielsweise in Fahrzeugquerrichtung des Kraftfahrzeugs nach innen weisenden Rückseite des Innenteils. Auf der Rückseite des Innenteils ist beispielsweise ein sogenannter Trockenraum angeordnet, durch welchen das Leitungselement hindurchverläuft. Somit ist es möglich, das Wasser aus der Mulde mittels des Leitungselements durch den Trockenraum hindurchzuführen, ohne dass das Wasser aus der Mulde in den Trockenraum gelangt, mithin in den Trockenraum austritt. Dadurch kann eine vorteilhafte Entwässerung realisiert werden. Das einenends in die Mulde mündende Leitungselement mündet beispielsweise andernends in einen Unterflurbereich der Karosserie, deren Unterflurbereich beispielsweise in Fahrzeughochrichtung unterhalb eines Bodens der Karosserie angeordnet ist. Beispielsweise ist durch den Boden der Karosserie der Innenraum in Fahrzeughochrichtung des Kraftfahrzeugs nach unten hin zumindest teilweise, insbesondere zumindest überwiegend und somit zumindest zu mehr als zur Hälfte oder aber vollständig, begrenzt. Das das Leitungselement durchströmende Wasser kann in dem Unterflurbereich aus dem Leitungselement ausströmen und dadurch in den Unterflurbereich gelangen, sodass ein Eintreten des Wassers aus der Mulde in den genannten Trockenraum und in einen anderen Trockenraum des Kraftfahrzeugs vorteilhaft vermieden werden kann. Dadurch kann eine vorteilhafte Entwässerung der Mulde dargestellt werden.The conductor element runs, for example, at least partially, in particular at least over The inner part is located on a rear side facing away from the outer part and, for example, inwards in the transverse direction of the vehicle. A so-called drying chamber is arranged on the rear side of the inner part, through which the drainage element runs. This allows the water from the recess to be conveyed through the drying chamber by means of the drainage element, without the water from the recess entering the drying chamber. This enables effective drainage. The drainage element, which opens into the recess at one end, opens, for example, at the other end into an underfloor area of the vehicle body, the underfloor area of which is located, for example, in the vertical direction of the vehicle below a floor of the vehicle body. For example, the interior space of the vehicle is at least partially, and in particular at least predominantly, and thus at least more than halfway or completely, bounded downwards by the floor of the vehicle body. The water flowing through the pipe element can escape from the pipe element in the underfloor area and thus enter the underfloor area, advantageously preventing water from entering the aforementioned drying compartment and any other drying compartment of the vehicle. This provides effective drainage of the trough.

Ein zweiter Aspekt der Erfindung betrifft ein einfach auch als Fahrzeug bezeichnetes und vorzugsweise als Kraftwagen, insbesondere als Personenkraftwagen, ausgebildetes Kraftfahrzeug, welches eine Befestigungsanordnung gemäß dem ersten Aspekt der Erfindung aufweist. Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen des ersten Aspekts der Erfindung sind als Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen des zweiten Aspekts der Erfindung anzusehen und umgekehrt.A second aspect of the invention relates to a motor vehicle, also referred to simply as a vehicle, and preferably designed as a motor car, in particular as a passenger car, which has a fastening arrangement according to the first aspect of the invention. Advantages and advantageous embodiments of the first aspect of the invention are to be regarded as advantages and advantageous embodiments of the second aspect of the invention and vice versa.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels mit den zugehörigen Zeichnungen. Dabei zeigt:

  • 1 ausschnittsweise eine Seitenansicht einer Karosserie eines Kraftfahrzeugs; und
  • 2 eine schematische Schnittansicht einer Befestigungsanordnung einer Ladedose an der Karosserie;
  • 3 ausschnittsweise eine schematische und perspektivische Rückansicht der Befestigungsanordnung; und
  • 4 ausschnittsweise eine schematische Perspektivansicht eines Rahmens einer Ladeklappeneinheit der Befestigungsanordnung.
Further details of the invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment with the accompanying drawings. These show:
  • 1 a partial side view of the body of a motor vehicle; and
  • 2 a schematic sectional view of a mounting arrangement of a charging socket on the car body;
  • 3 a partial schematic and perspective rear view of the fastening arrangement; and
  • 4 Partially a schematic perspective view of a frame of a loading flap unit of the mounting arrangement.

In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit gleichen Bezugszeichen versehen.In the figures, identical or functionally equivalent elements are provided with the same reference symbols.

1 zeigt ausschnittsweise in einer schematischen Schnittansicht eine vorliegend als selbsttragende Karosserie ausgebildete und auch als Rohbau bezeichnete Karosserie 1 eines einfach auch als Fahrzeug bezeichneten Kraftfahrzeugs, dessen auch als Fahrgastzelle, Fahrgastraum oder Kabine bezeichneter Innenraum durch die Karosserie 1 gebildet ist. Während einer Fahrt des Kraftfahrzeugs können sich im Innenraum Personen wie beispielsweise die Fahrerin oder der Fahrer des Kraftfahrzeugs aufhalten. Das Kraftfahrzeug ist als ein Personenkraftwagen und somit als ein Kraftwagen ausgebildet. Anhand von 1 bis 4 wird im Folgenden eine Befestigungsanordnung 2 einer Ladedose 3 an der Karosserie 1 beschrieben. Die Ladedose 3 ist eine beispielsweise mehrteilige Baueinheit und zerstörungsfrei lösbar und somit reversibel mit einem nicht zu dem Kraftfahrzeug gehörenden Ladestecker zumindest elektrisch verbindbar. Eine beispielsweise bezüglich des Kraftfahrzeugs externe und somit außerhalb des Kraftfahrzeugs, mithin in einer Umgebung 4 des Kraftfahrzeugs und somit der Karosserie 1 angeordnete Energiequelle kann über den Ladestecker elektrische Energie bereitstellen. Durch das elektrische Verbinden des Ladesteckers mit der Ladedose 3 kann die elektrische Energie von dem Ladestecker auf die Ladedose 3 übertragen werden. Das Kraftfahrzeug weist dabei einen elektrischen Energiespeicher auf, welcher auch als Batterie bezeichnet wird und vorzugsweise als eine Hochvolt-Batterie (HV-Batterie) ausgebildet ist. Beispielsweise über ein insbesondere als Hochvolt-Kabel ausgebildete Leitung kann die elektrische Energie von der Ladedose auf den Energiespeicher übertragen und in dem Energiespeicher gespeichert werden, wodurch der Energiespeicher mit der elektrischen Energie aufgeladen werden kann. Wie im Folgenden noch genauer erläutert wird, ist bei der Befestigungsanordnung die Ladedose an der Karosserie 1 befestigt und somit mit der Karosserie 1 verbunden. 1 Figure 1 shows a partial schematic sectional view of a body 1 of a motor vehicle, also referred to simply as a vehicle, designed as a self-supporting body and also called the body shell. The interior of the vehicle, also referred to as the passenger cell, passenger compartment, or cabin, is formed by the body 1. During a journey, persons such as the driver of the motor vehicle may be present in the interior. The motor vehicle is designed as a passenger car and thus as a motor vehicle. Based on 1 to 4 The following describes a mounting arrangement 2 for a charging socket 3 on the vehicle body 1. The charging socket 3 is, for example, a multi-part assembly and can be detached without damage and thus reversibly connected, at least electrically, to a charging plug not belonging to the vehicle. An energy source, for example, external to the vehicle and thus located outside the vehicle, i.e., in an environment 4 of the vehicle and thus the vehicle body 1, can provide electrical energy via the charging plug. By electrically connecting the charging plug to the charging socket 3, the electrical energy can be transferred from the charging plug to the charging socket 3. The vehicle has an electrical energy storage device, which is also referred to as a battery and is preferably designed as a high-voltage battery (HV battery). For example, via a cable, in particular a high-voltage cable, the electrical energy can be transferred from the charging socket to the energy storage device and stored in the energy storage device, thereby charging the energy storage device with the electrical energy. As will be explained in more detail below, in this mounting arrangement the charging socket is attached to the body 1 and thus connected to the body 1.

Die Karosserie 1 weist eine auch als Seitenrahmen bezeichnete Seitenwand 5 auf, durch welche der Innenraum in Fahrzeugquerrichtung des Kraftfahrzeugs nach außen hin zumindest teilweise begrenzt ist. Erkennbar ist, dass die Seitenwand 5 zwei seitliche, in Fahrzeuglängsrichtung des Kraftfahrzeugs aufeinanderfolgende Türöffnungen aufweist, nämlich eine erste Türöffnung 6 und eine zweite Türöffnung 7. Die jeweilige Türöffnung 6, 7 ist als eine jeweilige Durchgangsöffnung der Seitenwand 5 ausgebildet. In vollständig hergestelltem Zustand des Kraftfahrzeugs ist der jeweiligen Türöffnung 6, 7 eine jeweilige Seitentür zugeordnet, die relativ zu der Karosserie 1 zwischen einer jeweiligen Türschließstellung und wenigstens einer jeweiligen Türoffenstellung bewegbar, insbesondere verschwenkbar, an der Karosserie 1 gehalten ist. In der jeweiligen Türschließstellung ist durch die jeweilige Seitentür zumindest ein jeweiliger Teilbereich der jeweiligen Türöffnung 6, 7, der der jeweiligen Seitentür zugeordnet ist, verschlossen. In der jeweiligen Türoffenstellung gibt die jeweilige Seitentür den jeweiligen Teilbereich der jeweiligen Türöffnung 6, 7 frei, sodass beispielsweise eine sich zunächst in der Umgebung 4 aufhaltende Person über den freigegebenen Teilbereich der jeweiligen Türöffnung 6, 7 in den Innenraum einsteigen kann. In Fahrzeuglängsrichtung nach hinten hin schließt sich an die Türöffnung 6 und an die Türöffnung 7 eine seitliche, als weitere Durchgangsöffnung ausgebildete, auch als Scheibenöffnung bezeichnete Fensteröffnung 8 der Seitenwand 5 an. In vollständig hergestelltem Zustand des Kraftfahrzeugs ist die Fensteröffnung 8 durch eine korrespondierende, lichtdurchlässige Seitenscheibe überdeckt und dadurch verschlossen, wobei die separat von der Karosserie 1 ausgebildete Seitenscheibe mit der Karosserie 1 verbunden und dadurch an der Karosserie 1 befestigt ist, insbesondere derart, dass Relativbewegungen zwischen der Seitenscheibe und der Karosserie 1 unterbunden sind. Aus 1 erkennbar ist auch ein seitlicher, hinterer Radlauf 9 der Seitenwand 5. Aus einer Zusammenschau von 1 und 2 ist erkennbar, dass sich die Ladedose 3 in Fahrzeughochrichtung nach oben hin an den Radlauf 9 und in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten hin zumindest an einen Teil des Radlaufs 9 anschließt, wobei die Ladedose 3 in Fahrzeughochrichtung des Fahrzeugs weiter oben als der Radlauf 9 und weiter unten als die Fensteröffnung 8 angeordnet ist. Außerdem schließt sich die Ladedose 3 in Fahrzeuglängsrichtung des Kraftfahrzeugs nach hinten hin an die Türöffnungen 6, 7 sowie zumindest an einen Teil der Fensteröffnung 8 an.The body 1 has a side wall 5, also referred to as a side frame, which at least partially delimits the interior space in the transverse direction of the vehicle. It can be seen that the side wall 5 has two lateral door openings, successive in the longitudinal direction of the vehicle, namely a first door opening 6 and a second door opening 7. Each door opening 6, 7 is a respective passageway opening of the sides. The side wall 5 is formed. In the fully assembled state of the motor vehicle, each door opening 6, 7 is assigned a respective side door, which is held on the body 1 so that it can be moved, in particular pivoted, between a respective door closed position and at least one respective door open position relative to the body 1. In the respective door closed position, the respective side door closes at least a respective portion of the respective door opening 6, 7 that is assigned to the respective side door. In the respective door open position, the respective side door releases the respective portion of the respective door opening 6, 7, so that, for example, a person initially located in the vicinity 4 can enter the interior through the released portion of the respective door opening 6, 7. Extending longitudinally to the rear of the vehicle, a lateral window opening 8, also referred to as a window opening, adjoins the door opening 6 and the door opening 7. This window opening serves as a further passageway opening. In the fully manufactured state of the motor vehicle, the window opening 8 is covered and thereby closed by a corresponding, translucent side window, wherein the side window, which is formed separately from the body 1, is connected to the body 1 and thus attached to the body 1, in particular in such a way that relative movements between the side window and the body 1 are prevented. 1 Also visible is a lateral, rear wheel arch 9 of the side wall 5. From a combination of 1 and 2 It can be seen that the charging socket 3 extends upwards in the vehicle's vertical direction to the wheel arch 9 and at least partially to the rear in the vehicle's longitudinal direction, with the charging socket 3 being positioned higher than the wheel arch 9 and lower than the window opening 8 in the vehicle's vertical direction. Furthermore, the charging socket 3 extends rearwards in the vehicle's longitudinal direction to the door openings 6 and 7, as well as at least partially to the window opening 8.

Aus 2 ist erkennbar, dass die Seitenwand 5 der Karosserie 1 ein Innenteil 10 und ein Außenteil 11 aufweist, welches separat von dem Innenteil 10 ausgebildet und zumindest mittelbar, insbesondere direkt, mit dem Innenteil 10 verbunden ist, insbesondere derart, dass Relativbewegungen zwischen dem Innenteil 10 und dem Außenteil 11 unterbunden sind. Das Innenteil 10 ist in Fahrzeugquerrichtung des Kraftfahrzeugs nach außen hin zumindest teilweise, insbesondere zumindest überwiegend und somit zumindest zu mehr als zur Hälfte oder aber vollständig, durch das Außenteil 11 überdeckt und somit verkleidet, wobei sich das Außenteil 11 in Fahrzeugquerrichtung des Kraftfahrzeugs nach außen hin an das Innenteil 10 anschließt. Durch das Außenteil 11 ist ein Teil einer Außenhaut 12 des Kraftfahrzeugs gebildet, dessen Außenhaut 12 in vollständig hergestelltem Zustand des Kraftfahrzeugs von sich in der Umgebung 4 aufhaltenden Personen optisch und haptisch wahrnehmbar ist, das heißt erblickt und direkt berührt werden kann.Out of 2 It is evident that the side wall 5 of the body 1 has an inner part 10 and an outer part 11, which is formed separately from the inner part 10 and is connected to the inner part 10 at least indirectly, and in particular directly, in such a way that relative movements between the inner part 10 and the outer part 11 are prevented. The inner part 10 is at least partially, and in particular at least predominantly, covered and thus at least more than halfway or completely, by the outer part 11 in the transverse direction of the vehicle, and thus enclosed, with the outer part 11 adjoining the inner part 10 in the transverse direction of the vehicle. The outer part 11 forms part of an outer skin 12 of the vehicle, the outer skin 12 of which, in the fully manufactured state of the vehicle, is visually and haptically perceptible to persons in the vicinity 4, i.e., it can be seen and directly touched.

Um nun die Ladedose 3 besonders vorteilhaft an die Karosserie 1 anbinden, mithin besonders vorteilhaft an der Karosserie 1 befestigen zu können, ist mit dem Innenteil 10 der Karosserie 1 ein separat von dem Innenteil 10 und separat von dem Außenteil 11 ausgebildetes und vorliegend in seinem Querschnitt topfförmiges Trägerteil 13, insbesondere direkt, verbunden, beispielsweise dadurch, dass das Trägerteil 13, insbesondere direkt, mit dem Innenteil 10 verschweißt ist. Bei dem in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiel ist das Trägerteil 13 unter Umgehung des Außenteils 11, insbesondere direkt, mit dem Innenteil 10 verbunden, insbesondere verschweißt. Die separat von dem Innenteil 10, separat von dem Außenteil 11 und separat von dem Trägerteil 13 ausgebildete Ladedose 3 ist unter, insbesondere gänzlicher und somit vollständiger, Umgehung des Innenteils 10 und unter, insbesondere gänzlicher und somit vollständiger, Umgehung des Außenteils 11, insbesondere direkt, an dem Trägerteil 13 befestigt. Unter dem Merkmal, dass die Ladedose 3 unter gänzlicher Umgehung des Innenteils 10 und unter gänzlicher Umgehung des Außenteils 11 an dem Trägerteil 13 befestigt, das heißt mit dem Trägerteil 13 verbunden ist, ist zu verstehen, dass eine Verbindung der Ladedose 3 an dem Trägerteil 13 über das Außenteil 11 und eine Verbindung der Ladedose 3 mit dem Trägerteil 13 über das Innenteil 10 gänzlich, das heißt vollständig, unterbleibt, das heißt nicht vorgesehen ist.In order to connect the charging socket 3 to the body 1 particularly advantageously, and thus to attach it to the body 1 particularly advantageously, a support part 13, which is formed separately from the inner part 10 and separately from the outer part 11 and which in this case has a cup-shaped cross-section, is connected to the inner part 10 of the body 1, in particular directly, for example, by welding the support part 13 directly to the inner part 10. In the embodiment shown in the figures, the support part 13 is connected to the inner part 10 directly, in particular by welding, bypassing the outer part 11. The charging socket 3, which is formed separately from the inner part 10, separately from the outer part 11, and separately from the support part 13, is attached to the support part 13 directly, in particular bypassing the inner part 10 and the outer part 11. The characteristic that the charging socket 3 is attached to the carrier part 13 completely bypassing the inner part 10 and completely bypassing the outer part 11, i.e., is connected to the carrier part 13, means that a connection of the charging socket 3 to the carrier part 13 via the outer part 11 and a connection of the charging socket 3 to the carrier part 13 via the inner part 10 is completely omitted, i.e., not provided for.

Bei der Befestigungsanordnung 2 ist außerdem eine separat von der Ladedose 3, separat von der Karosserie 1 und separat von dem Trägerteil 13 ausgebildete Klappeneinheit 14 vorgesehen. Außerdem weist das Außenteil 11 eine Durchgangsöffnung 15 auf, welche in zumindest teilweiser Überlappung mit der Ladedose 3 angeordnet ist. Dadurch ist die Ladedose 3 in Fahrzeugquerrichtung des Kraftfahrzeugs nach außen hin zumindest teilweise durch die Durchgangsöffnung 15 überlappt. Beispielsweise ist die Klappeneinheit 14 zumindest teilweise in der Durchgangsöffnung angeordnet. Die Klappeneinheit 14 ist, insbesondere direkt, mit der Ladedose 3 verbunden und der Durchgangsöffnung zugeordnet. Die Klappeneinheit 14 weist eine einfach auch als Klappe bezeichnete Ladeklappe 16 auf, welche beispielsweise einen weiteren Teil der Außenhaut 12 bildet. Die Ladeklappe 16 ist relativ zu der Karosserie 1 und relativ zu der Ladedose 3 und relativ zu dem Trägerteil 13 zwischen einer in 1 und 2 gezeigten Schließstellung S und wenigstens einer Offenstellung um eine Schwenkachse verschwenkbar und somit bewegbar. In 1 ist die Ladeklappe 16 transparent dargestellt, sodass in 1 die in der Schließstellung S in Fahrzeugquerrichtung hinter der Ladeklappe 16 angeordnete Ladedose 3 erkennbar ist. In der Schließstellung S ist durch die Ladeklappe 16 zumindest ein Teilbereich der Durchgangsöffnung 15 durch die Ladeklappe 16 verschlossen, insbesondere derart, dass in der Schließstellung S durch die Klappeneinheit 14 die Durchgangsöffnung 15 vollständig verschlossen ist. In der Offenstellung gibt die Ladeklappe 16 zumindest den Teilbereich der Durchgangsöffnung 15 frei. Insbesondere ist in der Schließstellung S der Ladeklappe 16 zumindest ein Teil der Ladedose 3 in Fahrzeugquerrichtung nach außen hin durch die Ladeklappe 16 überlappt. In der Offenstellung ist die Ladeklappe 16 überlappungsfrei zu zumindest dem Teil der Ladedose 3 angeordnet.In the mounting arrangement 2, a flap unit 14 is also provided, which is designed separately from the charging socket 3, separately from the body 1, and separately from the support part 13. Furthermore, the outer part 11 has a through-opening 15, which is arranged in at least partial overlap with the charging socket 3. As a result, the charging socket 3 is at least partially overlapped outwards by the through-opening 15 in the transverse direction of the vehicle. For example, the flap unit 14 is arranged at least partially in the through-opening. The flap unit 14 is connected, in particular directly, to the charging socket 3 and associated with the through-opening. The flap unit 14 has a charging flap 16, also simply referred to as a flap, which, for example, forms another part of the outer skin 12. The charging flap 16 is located relative to the body 1, relative to the charging socket 3, and relative to the support part 13 between a 1 and 2 The closed position S shown and at least one open position can be pivoted about a pivot axis and thus moved. 1 Is the charging port 16 displayed transparently, so that in 1 The charging socket 3, located behind the charging flap 16 in the transverse direction of the vehicle, is visible in the closed position S. In the closed position S, at least a portion of the passage opening 15 is closed by the charging flap 16, in particular such that the passage opening 15 is completely closed by the flap unit 14 in the closed position S. In the open position, the charging flap 16 releases at least that portion of the passage opening 15. In particular, in the closed position S, at least a portion of the charging socket 3 is overlapped outwards by the charging flap 16 in the transverse direction of the vehicle. In the open position, the charging flap 16 is arranged without overlap with at least that portion of the charging socket 3.

Bei dem in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Klappeneinheit 14 direkt mit der Ladedose 3, insbesondere mit einem Gehäuse der Ladedose 3, verbunden.In the embodiment shown in the figures, the flap unit 14 is directly connected to the charging socket 3, in particular to a housing of the charging socket 3.

Bei dem in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiel weist die Klappeneinheit 14 die Ladeklappe 16 und einen Rahmen 17 auf, an welchem die Ladeklappe 16 unter Umgehung des Innenteils 10 und des Außenteils 11 zwischen der Schließstellung S und der Offenstellung um die Schwenkachse verschwenkbar gehalten ist. Insbesondere ist der Rahmen 17 direkt mit der Ladedose 3 verbunden. Ferner ist es vorzugsweise vorgesehen, dass der Rahmen 17 und die Klappeneinheit 14 insgesamt unter Umgehung des Trägerteils 13 und unter Umgehung des Innenteils 10 mit der Ladedose 3, insbesondere direkt, verbunden ist. Der Rahmen 17 und somit die Klappeneinheit 14 sind gegen das Außenteil 11 abgedichtet, wobei mit Ausnahme dieser Abdichtung der Klappeneinheit 14 gegen das Außenteil 11 eine Verbindung zwischen der Klappeneinheit 14 und dem Außenteil 11 unterbleibt, das heißt nicht vorgesehen ist.In the embodiment shown in the figures, the flap unit 14 comprises the charging flap 16 and a frame 17 on which the charging flap 16 is pivotably mounted about the pivot axis between the closed position S and the open position, bypassing the inner part 10 and the outer part 11. In particular, the frame 17 is directly connected to the charging socket 3. Furthermore, it is preferably provided that the frame 17 and the flap unit 14 as a whole are connected to the charging socket 3, in particular directly, bypassing the support part 13 and the inner part 10. The frame 17, and thus the flap unit 14, is sealed against the outer part 11, whereby, with the exception of this seal of the flap unit 14 against the outer part 11, a connection between the flap unit 14 and the outer part 11 is omitted, i.e., not provided.

Der Rahmen 17 ist in 4 in einer schematischen Schnittansicht gezeigt. Erkennbar ist, dass der Rahmen 17 einen beispielsweise aus einem Kunststoff gebildeten und eigensteifen Grundkörper 18 aufweist, welcher mit einem ersten Dichtungselement 19 und einen zweiten Dichtungselement 20 versehen ist. Mittels des Dichtungselements 19 ist der separat von der Ladedose 3 ausgebildete Rahmen 17 gegen die Ladedose 3 abgedichtet. Mittels des Dichtungselements 20 sind der Rahmen 17 und somit die Klappeneinheit 14 insgesamt gegen das Außenteil 11 abgedichtet.Frame 17 is in 4 shown in a schematic sectional view. It can be seen that the frame 17 has a rigid base body 18, for example made of plastic, which is provided with a first sealing element 19 and a second sealing element 20. The frame 17, which is separate from the charging socket 3, is sealed against the charging socket 3 by means of the sealing element 19. The frame 17, and thus the entire flap unit 14, is sealed against the outer part 11 by means of the sealing element 20.

Beispielsweise wird die Ladedose 3 in Fahrzeugquerrichtung von innen nach außen hin relativ zu dem Trägerteil 13 beispielsweise und dadurch an dem Trägerteil 13 angeordnet, sodass beispielsweise die Ladedose 3 von innen her an dem Trägerteil 13 befestigt wird. Insbesondere nach dem Befestigen der Ladedose 3 an dem Trägerteil 13 wird die Klappeneinheit 14 in Fahrzeugquerrichtung von außen nach innen relativ zu der Karosserie 1 und dem Trägerteil 13 und der Ladedose 3 bewegt, insbesondere derart, dass die Klappeneinheit 14, insbesondere der Rahmen 17, durch die Durchgangsöffnung 15 hindurchbewegt, insbesondere hindurchgesteckt, wird. Hierdurch wird der Rahmen 17 mit der Ladedose 3, insbesondere direkt, verbunden und insbesondere über das Dichtungselement 19 gegen die Ladedose 3 abgedichtet sowie insbesondere mittels des Dichtungselements 20 gegen das Außenteil 11 abgedichtet.For example, the charging socket 3 is positioned in the transverse direction of the vehicle from the inside out relative to the support part 13, and thus attached to the support part 13, so that, for example, the charging socket 3 is attached to the support part 13 from the inside. In particular, after the charging socket 3 has been attached to the support part 13, the flap unit 14 is moved in the transverse direction of the vehicle from the outside in relative to the body 1, the support part 13, and the charging socket 3, in particular such that the flap unit 14, in particular the frame 17, is moved through the passage opening 15, in particular inserted through it. This connects the frame 17 to the charging socket 3, in particular directly, and seals it against the charging socket 3, in particular via the sealing element 19, and also seals it against the outer part 11, in particular by means of the sealing element 20.

In 3 ist eine Brüstung mit 21 bezeichnet. Ein Gepäckraumboden der Karosserie 1 ist mit 22 bezeichnet, wobei durch den Gepäckraumboden 22 ein insbesondere heckseitiger, auch als Kofferraum oder Gepäckraum bezeichneter Stauraum des Kraftfahrzeugs in Fahrzeughochrichtung des Kraftfahrzeugs nach unten hin zumindest teilweise, insbesondere zumindest überwiegend oder vollständig, begrenzt ist. Ein den hinteren Radlauf 9 bildendes hinteres Radhaus der Karosserie 1 ist mit 23 bezeichnet. Außerdem sind in 3 Verschraubungen mit 24 bezeichnet, wobei mittels der Verschraubungen 24 die Ladedose 3 mit dem Trägerteil 13 verschraubt und dadurch an dem Trägerteil 13 befestigt, mithin mit dem Trägerteil 13 verbunden ist. Die jeweilige Verschraubung 24 umfasst beispielsweise einen jeweiligen Bolzen des Trägerteils 13. Dem jeweiligen Bolzen ist ein jeweiliges, beispielsweise als Mutter ausgebildetes Schraubelement der jeweiligen Verschraubung 24 zugeordnet, wobei beispielsweise der Bolzen mit dem jeweiligen, zugeordneten Schraubelement, insbesondere direkt, verschraubt ist. Hierdurch ist die Ladedose 3 an dem Trägerteil 13 befestigt.In 3 A parapet is designated by 21. A luggage compartment floor of the body 1 is designated by 22, wherein the luggage compartment floor 22 at least partially, in particular at least predominantly or completely, limits a storage area of the motor vehicle, particularly at the rear, also referred to as a trunk or luggage compartment, in the vertical direction of the motor vehicle. A rear wheel arch of the body 1 forming the rear wheel arch 9 is designated by 23. Furthermore, in 3 Screw connections 24 are used to screw the charging socket 3 to the support part 13, thereby attaching it to the support part 13 and connecting it to the support part 13. Each screw connection 24 comprises, for example, a bolt of the support part 13. A screw element of the screw connection 24, for example designed as a nut, is associated with each bolt, and the bolt is screwed directly to the associated screw element. This secures the charging socket 3 to the support part 13.

Insbesondere in Fahrzeugquerrichtung zwischen dem Innenteil 10 und dem Außenteil 11 angeordnete Trockenräume des Kraftfahrzeugs sind in 2 mit 25 und 26 bezeichnet. Drying compartments of the motor vehicle, in particular those arranged in the transverse direction of the vehicle between the inner part 10 and the outer part 11, are in 2 labelled 25 and 26.

Ein weiterer Trockenraum des Kraftfahrzeugs ist mit 27 bezeichnet. Erkennbar ist, dass der Trockenraum 27 auf einer von dem Außenteil 11 abgewandten Rückseite RS des Innenteils 10 angeordnet ist, dessen Rückseite RS beispielsweise in Fahrzeugquerrichtung nach innen weist.Another drying compartment of the motor vehicle is designated 27. It can be seen that the drying compartment 27 is located on a rear side RS of the inner part 10 facing away from the outer part 11, the rear side RS of which, for example, points inwards in the transverse direction of the vehicle.

Aus 2 ist auch erkennbar, dass ein auch als Mulde bezeichneter und als Mulde ausgebildeter Aufnahmebereich 28 teilweise durch die Ladedose 3 und teilweise durch den Rahmen 17, insbesondere jeweils direkt, begrenzt ist. In der Schließstellung S verhindert die Ladeklappe 16, dass Schmutz und anderweitige Partikel sowie Wasser aus der Umgebung 4 durch die Durchgangsöffnung 15 hindurchdringen und in den Aufnahmebereich 28 vordringen. In der Offenstellung der Ladeklappe 16 jedoch kann beispielsweise Wasser aus der Umgebung 4 die Durchgangsöffnung 15 durchdringen und hierdurch in den Aufnahmebereich 28 vordringen. Um das in den Aufnahmebereich 28 vorgedrungene Wasser schnell, gezielt und definiert aus dem Aufnahmebereich 28 abführen zu können, ist ein auch als Schlauch oder Wasserablaufschlauch bezeichnetes Leitungselement 29 vorgesehen. Das Leitungselement 29 ist separat von der Karosserie 1, separat von dem Trägerteil 13, separat von der Klappeneinheit 14 und separat von der Ladedose 3 ausgebildet und fluidisch mit dem Aufnahmebereich 28 verbunden. Das Leitungselement 29 verläuft ausgehend von der Ladedose 3 auf der Rückseite RS und dabei in dem Trockenraum 27, das heißt durch den Trockenraum 27 hindurch und mündet beispielsweise an seinem dem Aufnahmebereich 28 gegenüberliegenden Ende in einem Unterflurbereich der Karosserie 1, deren Unterflurbereich beispielsweise in Fahrzeughochrichtung des Kraftfahrzeugs unterhalb des Gepäckbodens 22 und/oder eines weiteren Bodens der Karosserie 1 angeordnet ist. Durch den weiteren Boden ist beispielsweise der Innenraum in Fahrzeughochrichtung nach unten hin zumindest teilweise begrenzt. Erkennbar ist, dass mittels des Leitungselements 29 das Wasser aus dem Aufnahmebereich 28 abgeführt und durch den Trockenraum 27 hindurchgeführt werden kann, ohne dabei Wasser über Blechbauteile zu führen. Hierdurch kann eine übermäßige Korrosion vermieden werden.Out of 2 It is also apparent that a receiving area 28, also referred to as a trough and designed as such, is partially bounded by the charging socket 3 and partially by the frame 17, in particular directly in each case. In the closed position S, the charging flap 16 prevents dirt and other particles as well as water from escaping from the surrounding area. In the open position, water from the surrounding environment 4 can penetrate through the opening 15 and enter the receiving area 28. However, when the charging flap 16 is open, water from the surrounding environment 4 can penetrate through the opening 15 and thus enter the receiving area 28. To quickly, precisely, and in a controlled manner drain the water that has entered the receiving area 28, a conduit element 29, also referred to as a hose or water drain hose, is provided. The conduit element 29 is separate from the body 1, the support part 13, the flap unit 14, and the charging socket 3, and is fluidically connected to the receiving area 28. The conduit element 29 extends from the charging socket 3 on the rear side RS and passes through the drying chamber 27, thus terminating, for example, at its end opposite the receiving area 28, in an underfloor area of the body 1. This underfloor area is located, for example, in the vehicle's vertical direction, below the luggage compartment floor 22 and/or another floor of the body 1. This additional floor, for example, at least partially limits the interior space in the vehicle's vertical direction. It can be seen that the conduit element 29 allows water to be drained from the receiving area 28 and carried through the drying chamber 27 without passing water over sheet metal components. This prevents excessive corrosion.

Vorzugsweise wird das beispielsweise als Blechbauteil beziehungsweise aus einem metallischen Werkstoff gebildete Trägerteil 13 für eine Masseverbindung verwendet. Beispielsweise wird ferner das Trägerteil 13 zum Führen des Leitungselements 29 genutzt. Hierfür ist beispielsweise ein insbesondere separat von dem Trägerteil 13 ausgebildetes und beispielsweise mit dem Trägerteil 13 verbundenes, Verbindungsteil an dem Trägerteil 13 vorgesehen, wobei mittels des Verbindungsteils das Leitungselement 29 an dem Trägerteil 13 gehalten und insbesondere relativ zu dem Trägerteil 13 geführt ist.Preferably, the support part 13, which is formed, for example, as a sheet metal component or from a metallic material, is used for a ground connection. For example, the support part 13 is also used to guide the conductor element 29. For this purpose, a connecting part, which is formed separately from the support part 13 and is connected to the support part 13, is provided on the support part 13, wherein the conductor element 29 is held on the support part 13 and, in particular, guided relative to the support part 13 by means of the connecting part.

BezugszeichenlisteReference symbol list

11
Karosseriebody
22
BefestigungsanordnungMounting arrangement
33
LadedoseCharging socket
44
UmgebungVicinity
55
Seitenwandside wall
66
TüröffnungDoor opening
77
TüröffnungDoor opening
88
FensteröffnungWindow opening
99
Radlaufwheel arch
1010
InnenteilInner part
1111
AußenteilOutdoor part
1212
Außenhautouter skin
1313
Trägerteilsupport part
1414
KlappeneinheitFlap unit
1515
DurchgangsöffnungPassage opening
1616
LadeklappeLoading flap
1717
RahmenFrame
1818
Grundkörperbasic body
1919
DichtungselementSealing element
2020
DichtungselementSealing element
2121
Brüstungparapet
2222
Gepäckraumbodenluggage compartment floor
2323
Radhauswheel arch
2424
Verschraubungscrew connection
2525
TrockenraumDrying room
2626
TrockenraumDrying room
2727
TrockenraumDrying room
2828
AufnahmebereichRecording area
2929
LeitungselementConduit element
SS
SchließstellungClosed position

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was automatically generated and is included solely for the reader's convenience. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA accepts no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 2 904 667 B1 [0002]EP 2 904 667 B1 [0002]
  • WO 2016/020512 A1 [0002]WO 2016/020512 A1 [0002]
  • DE 10 2019 122 427 A1 [0002]DE 10 2019 122 427 A1 [0002]
  • DE 10 2022 101 394 A1 [0002]DE 10 2022 101 394 A1 [0002]
  • CN 117401041 A [0002]CN 117401041 A [0002]

Claims (10)

Befestigungsanordnung (2) einer Ladedose (3) an einer Karosserie (1) eines Kraftfahrzeugs, bei welcher die zumindest elektrisch mit einem Ladestecker verbindbare und separat von der Karosserie (1) ausgebildete Ladedose (3), über welche ein elektrischer Energiespeicher des Kraftfahrzeugs aufladbar ist, an der Karosserie (1) des Kraftfahrzeugs befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass mit einem Innenteil (10) einer Seitenwand (5) der Karosserie (1), deren Seitenwand (5) das Innenteil (10) und ein separat von dem Innenteil (10) ausgebildetes, mit dem Innenteil (10) verbundenes, das Innenteil (10) zumindest teilweise überdeckendes und dadurch verkleidendes und einen Teil einer Außenhaut (12) des Kraftfahrzeugs bildendes Außenteil (11) aufweist, ein separat von der Karosserie (1) ausgebildetes Trägerteil (13) verbunden ist, an welchem unter Umgehung des Innenteils (10) und des Außenteils (11) die separat von dem Trägerteil (13) ausgebildete Ladedose (3) befestigt ist, mit welcher eine separat von der Ladedose (3), der Karosserie (1) und dem Trägerteil (13) ausgebildete und einer in zumindest teilweiser Überlappung mit der Ladedose (3) angeordneten Durchgangsöffnung (15) des Außenteils (11) zugeordnete Klappeneinheit (14) verbunden ist, deren Ladeklappe (16) relativ zu der Karosserie (1) zwischen einer zumindest einen Teilbereich der Durchgangsöffnung (15) verschließenden Schließstellung (S) und wenigstens einer zumindest den Teilbereich freigebenden Offenstellung bewegbar ist.A mounting arrangement (2) of a charging socket (3) on a body (1) of a motor vehicle, in which the charging socket (3), which is at least electrically connectable to a charging plug and is designed separately from the body (1) and via which an electrical energy storage device of the motor vehicle can be charged, is attached to the body (1) of the motor vehicle, characterized in that a carrier part (13) designed separately from the body (1) is connected to an inner part (10) of a side wall (5) of the body (1), the side wall (5) comprising the inner part (10) and an outer part (11) designed separately from the inner part (10), connected to the inner part (10), at least partially covering and thereby cladding the inner part (10) and forming part of an outer skin (12) of the motor vehicle, and to which the charging socket (3), designed separately from the carrier part (13), is attached, bypassing the inner part (10) and the outer part (11), and with which a separately a flap unit (14) formed by the charging socket (3), the body (1) and the support part (13) and associated with a through-opening (15) of the outer part (11) arranged in at least partial overlap with the charging socket (3), the charging flap (16) of which is movable relative to the body (1) between a closed position (S) which closes at least a part of the through-opening (15) and at least an open position which releases at least the part. Befestigungsanordnung (2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Klappeneinheit (14) direkt mit der Ladedose (3) verbunden ist.Fastening arrangement (2) according to Claim 1 , characterized in that the flap unit (14) is directly connected to the charging socket (3). Befestigungsanordnung (2) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Klappeneinheit (14) unter Umgehung des Trägerteils (13) und des Innenteils (10) mit der Ladedose (3) verbunden ist.Fastening arrangement (2) according to Claim 1 or 2 , characterized in that the flap unit (14) is connected to the charging socket (3) by bypassing the carrier part (13) and the inner part (10). Befestigungsanordnung (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Klappeneinheit (14) gegen das Außenteil (11) abgedichtet ist.Fastening arrangement (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the flap unit (14) is sealed against the outer part (11). Befestigungsanordnung (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine direkte mechanische Verbindung zwischen dem Außenteil (11) und der Ladedose (3) unterbleibt.Fastening arrangement (2) according to one of the preceding claims, characterized in that a direct mechanical connection between the outer part (11) and the charging socket (3) is omitted. Befestigungsanordnung (2) nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Klappeneinheit (14) einen mit der Ladedose (3) verbundenen und gegen das Außenteil (11) abgedichteten Rahmen (17) und die Ladeklappe (16) aufweist, welche relativ zu dem Rahmen (17) und relativ zu der Karosserie (1) zwischen der Schließstellung (S) und der Offenstellung bewegbar an dem Rahmen (17) gehalten ist.Fastening arrangement (2) according to Claim 4 or 5 , characterized in that the flap unit (14) has a frame (17) connected to the charging socket (3) and sealed against the outer part (11) and the charging flap (16), which is held movably on the frame (17) between the closed position (S) and the open position relative to the frame (17) and relative to the body (1). Befestigungsanordnung (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägerteil (13) mit dem Innenteil (10) verschweißt ist.Fastening arrangement (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the support part (13) is welded to the inner part (10). Befestigungsanordnung (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägerteil (13) einen topfförmigen Querschnitt aufweist.Fastening arrangement (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the support part (13) has a pot-shaped cross-section. Befestigungsanordnung (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ladedose (3) eine Mulde (28) zumindest teilweise begrenzt, mit welcher ein Leitungselement (29) fluidisch verbunden, in welches sich in der Mulde (28) sammelndes Wasser einleitbar ist, sodass mittels des von dem Wasser durchströmbaren Leitungselements (29) das Wasser aus der Mulde (28) abführbar ist.Fastening arrangement (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the charging socket (3) at least partially delimits a recess (28) with which a conduit element (29) is fluidically connected, into which water collecting in the recess (28) can be introduced, so that the water can be discharged from the recess (28) by means of the conduit element (29) through which the water flows. Kraftfahrzeug, mit einer Befestigungsanordnung (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.Motor vehicle, with a fastening arrangement (2) according to one of the preceding claims.
DE102024117179.0A 2024-06-19 2024-06-19 Mounting arrangement of a charging socket on the body of a motor vehicle as well as motor vehicle Pending DE102024117179A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102024117179.0A DE102024117179A1 (en) 2024-06-19 2024-06-19 Mounting arrangement of a charging socket on the body of a motor vehicle as well as motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102024117179.0A DE102024117179A1 (en) 2024-06-19 2024-06-19 Mounting arrangement of a charging socket on the body of a motor vehicle as well as motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102024117179A1 true DE102024117179A1 (en) 2025-12-24

Family

ID=97915696

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102024117179.0A Pending DE102024117179A1 (en) 2024-06-19 2024-06-19 Mounting arrangement of a charging socket on the body of a motor vehicle as well as motor vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102024117179A1 (en)

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN202624119U (en) * 2012-06-08 2012-12-26 潍坊比德文投资有限公司 Charging device for electric automobile
DE102012102419A1 (en) * 2012-03-21 2013-09-26 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Charging device for a motor vehicle for charging a vehicle-side battery
DE102012019605A1 (en) * 2012-10-05 2014-04-10 Audi Ag Modular system for a loading device, loading device and vehicle with a loading device created from the modular system
WO2016020512A1 (en) * 2014-08-07 2016-02-11 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Vehicle with a storage device that can be recharged by means of a charging cable and an external power supply
DE102014115907A1 (en) * 2014-10-31 2016-05-04 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Charging device for an electrically driven vehicle
DE202017007349U1 (en) * 2017-01-24 2020-11-09 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Loading flap assembly
DE102019122427A1 (en) * 2019-08-21 2021-02-25 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Body, assembly and electric vehicle
DE102019216263A1 (en) * 2019-10-23 2021-04-29 Volkswagen Aktiengesellschaft Mounting arrangement
DE102022101394A1 (en) * 2022-01-21 2023-07-27 Audi Aktiengesellschaft Motor vehicle with a charging connection unit
DE102022112142A1 (en) * 2022-05-16 2023-11-16 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Loading device for mounting in a body opening of a motor vehicle and method for mounting a loading device
CN117401041A (en) * 2022-07-15 2024-01-16 伊利诺斯工具制品有限公司 Flip cover for charging, oiling or overhauling

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012102419A1 (en) * 2012-03-21 2013-09-26 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Charging device for a motor vehicle for charging a vehicle-side battery
CN202624119U (en) * 2012-06-08 2012-12-26 潍坊比德文投资有限公司 Charging device for electric automobile
DE102012019605A1 (en) * 2012-10-05 2014-04-10 Audi Ag Modular system for a loading device, loading device and vehicle with a loading device created from the modular system
EP2904667B1 (en) * 2012-10-05 2016-06-08 Audi AG Module system for a charging apparatus, charging apparatus and vehicle comprising a charging apparatus constructed from the module system
WO2016020512A1 (en) * 2014-08-07 2016-02-11 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Vehicle with a storage device that can be recharged by means of a charging cable and an external power supply
DE102014115907A1 (en) * 2014-10-31 2016-05-04 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Charging device for an electrically driven vehicle
DE202017007349U1 (en) * 2017-01-24 2020-11-09 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Loading flap assembly
DE102019122427A1 (en) * 2019-08-21 2021-02-25 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Body, assembly and electric vehicle
DE102019216263A1 (en) * 2019-10-23 2021-04-29 Volkswagen Aktiengesellschaft Mounting arrangement
DE102022101394A1 (en) * 2022-01-21 2023-07-27 Audi Aktiengesellschaft Motor vehicle with a charging connection unit
DE102022112142A1 (en) * 2022-05-16 2023-11-16 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Loading device for mounting in a body opening of a motor vehicle and method for mounting a loading device
CN117401041A (en) * 2022-07-15 2024-01-16 伊利诺斯工具制品有限公司 Flip cover for charging, oiling or overhauling

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010034925A1 (en) Energy storage arrangement in the floor area of a vehicle
WO2021043993A1 (en) Vehicle floor for an energy-store floor assembly of a motor vehicle
DE102019214186A1 (en) Front vehicle body structure
DE102019122427A1 (en) Body, assembly and electric vehicle
DE102019214190A1 (en) Front vehicle body structure
DE102016212297A1 (en) motor vehicle
EP4526144B1 (en) Charging device for mounting in a bodywork opening of a motor vehicle and method for mounting a charging device
DE102013222686A1 (en) flap module
DE102021108061B4 (en) Hybrid or electric vehicle
DE3942780C1 (en)
EP0752363B1 (en) Cover for the header box of a motor vehicle heating system
DE102024117179A1 (en) Mounting arrangement of a charging socket on the body of a motor vehicle as well as motor vehicle
DE102016003531A1 (en) Method for mounting a charging socket on a side wall of a vehicle
DE102010016743B4 (en) motor vehicle
DE102021112621A1 (en) Motor vehicle
DE102011013650A1 (en) Vehicle e.g. electric car, has loading socket or electrical socket connected with electrical energy storage, arranged in vehicle interior in region of lockable vehicle opening and led out from lockable vehicle opening
DE102020114936A1 (en) Water protection in the engine compartment
DE102021108252A1 (en) hybrid or electric vehicle
DE19523001A1 (en) Assembly method, esp. for wheeled earth excavators,
DE102010027751B4 (en) motor vehicle
DE102023113255A1 (en) Charging and/or tank connection unit for motor vehicles, and motor vehicle
DE102023100652B4 (en) motor vehicle
DE102013102947A1 (en) Motor vehicle tank and method for producing a motor vehicle sleeper
DE10216766C5 (en) Vehicle roof and method for forming a vehicle roof
DE102023109818B3 (en) Sensor module for installation on a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication