[go: up one dir, main page]

DE102024108177A1 - Masking plate, arrangement and method for producing at least one tactilely detectable raster element of a raster on or in a substrate - Google Patents

Masking plate, arrangement and method for producing at least one tactilely detectable raster element of a raster on or in a substrate

Info

Publication number
DE102024108177A1
DE102024108177A1 DE102024108177.5A DE102024108177A DE102024108177A1 DE 102024108177 A1 DE102024108177 A1 DE 102024108177A1 DE 102024108177 A DE102024108177 A DE 102024108177A DE 102024108177 A1 DE102024108177 A1 DE 102024108177A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
substrate
masking plate
raster
hole
laser beam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102024108177.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Martin Siebert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bundesdruckerei GmbH
Original Assignee
Bundesdruckerei GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bundesdruckerei GmbH filed Critical Bundesdruckerei GmbH
Priority to DE102024108177.5A priority Critical patent/DE102024108177A1/en
Priority to EP25162815.2A priority patent/EP4620697A1/en
Publication of DE102024108177A1 publication Critical patent/DE102024108177A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/20Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof characterised by a particular use or purpose
    • B42D25/23Identity cards
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M3/00Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns
    • B41M3/14Security printing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D13/00Loose leaves modified for binding; Inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/20Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof characterised by a particular use or purpose
    • B42D25/24Passports
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/20Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof characterised by a particular use or purpose
    • B42D25/25Public transport tickets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/305Associated digital information
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/324Reliefs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/346Perforations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/40Manufacture
    • B42D25/405Marking
    • B42D25/41Marking using electromagnetic radiation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M3/00Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns
    • B41M3/16Braille printing

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Printing Methods (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine für Laserstrahlen resistente Maskierungsplatte, eine Anordnung und ein Verfahren zum Erzeugen mindestens eines taktil erfassbaren Rasterelements (102) eines Rasters (104) an oder in einem Substrat (100). Das Verfahren umfasst die Schritte des Bereitstellens des Substrats (100) aus einem Substratmaterial sowie des lokalen Aufschäumens des Substratmaterials (100) mit einem Laserstrahl (106) einer Laserquelle (108), wodurch das mindestens eine Rasterelement (102) des Rasters (104) erzeugt wird, wobei a) auf das Substrat (100) eine gegenüber dem Laserstrahl (106) resistente Maskierungsplatte (110) aufgebracht wird, bevor das mindestens eine Rasterelement (102) erzeugt wird, welche mindestens ein an das Rasterelement (102) angepasstes Durchgangsloch (112) aufweist, wobei das lokale Aufschäumen des Substratmaterials durch das mindestens eine Durchgangsloch (112) der Maskierungsplatte (110) hindurch erfolgt; oder wobei b) auf das Substrat (100) ein der Strahlführung des Laserstrahls (106) dienendes Führungsrohr aufgesetzt wird, wobei durch das lokale Aufschäumen des Substratmaterials durch das Führungsrohr hindurch das Rasterelement (102) erzeugt wird. The invention relates to a masking plate resistant to laser beams, an arrangement and a method for producing at least one tactilely detectable raster element (102) of a raster (104) on or in a substrate (100). The method comprises the steps of providing the substrate (100) from a substrate material and locally foaming the substrate material (100) with a laser beam (106) from a laser source (108), whereby the at least one grid element (102) of the grid (104) is produced, wherein a) a masking plate (110) which is resistant to the laser beam (106) is applied to the substrate (100) before the at least one grid element (102) is produced, which masking plate has at least one through-hole (112) adapted to the grid element (102), wherein the local foaming of the substrate material takes place through the at least one through-hole (112) of the masking plate (110); or wherein b) a guide tube serving to guide the laser beam (106) is placed on the substrate (100), wherein the raster element (102) is produced by the local foaming of the substrate material through the guide tube.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erzeugen mindestens eines taktil erfassbaren Rasterelements eines Rasters an oder in einem Substrat. Das Verfahren umfasst dabei die Schritte des Bereitstellens des Substrats aus einem Substratmaterial sowie des lokalen Aufschäumens des Substratmaterials mit einem Laserstrahl einer Laserquelle, wodurch das mindestens eine Rasterelement des Rasters erzeugt wird. Die Erfindung betrifft außerdem eine Anordnung zur Durchführung des Verfahrens sowie eine Maskierungsplatte, die zur Durchführung des Verfahrens genutzt werden.The invention relates to a method for producing at least one tactilely detectable raster element of a raster on or in a substrate. The method comprises the steps of providing the substrate from a substrate material and locally foaming the substrate material with a laser beam from a laser source, thereby producing the at least one raster element of the raster. The invention also relates to an arrangement for carrying out the method and a masking plate used for carrying out the method.

Ein Verfahren der eingangs genannten Art ist beispielsweise der DE 195 37 177 A1 zu entnehmen. Hierbei wird auf einem Substrat eine mittels Laserstrahlung erzeugte Reliefstruktur in Form einer tastbaren, erhabenen alphanumerischen Information als Braille-Schrift ausgebildet. Dabei wird der Umstand ausgenutzt, dass das Kunststoffmaterial des Substrats sich aufgrund der Wechselwirkung mit der intensiven Laserstrahlung lokal aufschäumt, was zu einer begrenzten Wölbung der Kartenoberfläche führt. Diese makroskopisch sichtbare Aufschäumung wird durch eine Veränderung oder Zerstörung der Polymerstruktur, durch Oxidationsprozesse, durch Bildung von mikroskopisch kleinen Rußpartikeln, durch Freisetzung von Gasen etc. hervorgerufen. Die vorstehenden unterschiedlichen Möglichkeiten des Aufschäumens sind abhängig von der Art des bestrahlten Kunststoffmaterials, von der Laserwellenlänge der Laserquelle sowie von der Intensität und der Dauer der Bestrahlung mit dem Laser.A procedure of the type mentioned above is, for example, the DE 195 37 177 A1 This involves applying a relief structure in the form of tactile, raised alphanumeric information in Braille format to a substrate using laser radiation. This process takes advantage of the fact that the plastic material of the substrate foams locally due to its interaction with the intense laser radiation, resulting in a limited curvature of the card surface. This macroscopically visible foaming is caused by a change in or destruction of the polymer structure, by oxidation processes, by the formation of microscopically small soot particles, by the release of gases, etc. The various foaming options described above depend on the type of plastic material being irradiated, the laser wavelength of the laser source, and the intensity and duration of the laser irradiation.

Die Verwendung eines Lasers zum Beschreiben von Substraten, insbesondere wenn diese in Kartenform vorliegen, weist den Vorteil auf, dass personalisierte Daten individuell auf die Identitätskarten aufgebracht werden können. Beim Aufschäumen zur Erzeugung der taktil erfassbaren Rasterelemente hat sich gezeigt, dass es sehr aufwendig ist, eine genaue Kontur, mithin eine hohe Maßhaltigkeit der Rasterelemente einzuhalten. Dies kann sich beispielsweise darin zeigen, dass kein ausreichend scharfkantiger Übergang von dem Rasterelement zur Oberfläche des Substrats mehr vorliegt und auch die erforderliche Höhe der Rasterelemente, damit diese gut taktil erfassbar sind, nur schwer zu erreichen ist. Wenn dann dennoch versucht wird, die erforderliche Höhe des taktil erfassbaren Rasterelements zu erreichen, dann kann es vorkommen, dass das Material an der vom Laser beaufschlagten Stelle aufgrund des erhöhten Energieeintrags des Laserstrahls aufplatzt.The use of a laser to write on substrates, particularly when they are in card form, has the advantage that personalized data can be individually applied to the identity cards. When foaming to create the tactilely detectable grid elements, it has been shown that it is very complex to maintain a precise contour, and thus a high level of dimensional accuracy, of the grid elements. This can manifest itself, for example, in the fact that there is no longer a sufficiently sharp-edged transition from the grid element to the surface of the substrate, and the necessary height of the grid elements for them to be easily detectable by tactile detection is difficult to achieve. If an attempt is then made to achieve the required height of the tactilely detectable grid element, the material may burst at the point exposed to the laser due to the increased energy input of the laser beam.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren, eine Anordnung und eine Maskierungsplatte anzugeben, die den vorstehenden Nachteilen Rechnung tragen. It is therefore the object of the present invention to provide a method, an arrangement and a masking plate which take the above disadvantages into account.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1, durch eine Anordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 6 und durch eine Maskierungsplatte mit den Merkmalen des Anspruchs 11 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by a method having the features of claim 1, by an arrangement having the features of claim 6, and by a masking plate having the features of claim 11. Advantageous embodiments with expedient further developments of the invention are specified in the dependent claims.

Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass auf das Substrat eine gegenüber dem Laserstrahl resistente Maskierungsplatte aufgebracht wird, bevor das mindestens eine Rasterelement erzeugt wird, wobei die Maskierungsplatte mindestens ein an das Rasterelement angepasstes Durchgangsloch, vorzugsweise mehrere an das Raster angepasste Durchgangslöcher aufweist, wobei das lokale Aufschäumen des Substratmaterials durch das mindestens eine Durchgangsloch der Maskierungsplatte hindurch erfolgt.The method according to the invention is characterized in particular in that a masking plate resistant to the laser beam is applied to the substrate before the at least one grid element is produced, wherein the masking plate has at least one through-hole adapted to the grid element, preferably a plurality of through-holes adapted to the grid, wherein the local foaming of the substrate material takes place through the at least one through-hole of the masking plate.

Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich alternativ dadurch aus, dass auf das Substrat ein der Strahlführung des Laserstrahls dienendes Führungsrohr aufgesetzt wird, wobei durch das lokale Aufschäumen des Substratmaterials durch das Führungstor hindurch das Rasterelement erzeugt wird.Alternatively, the method according to the invention is characterized in that a guide tube serving to guide the laser beam is placed on the substrate, wherein the raster element is generated by the local foaming of the substrate material through the guide gate.

Der Einsatz einer Maskierungsplatte mit einem Durchgangsloch oder der Einsatz des Führungsrohrs gewährleistet, dass das Aufschäumen des Substratmaterials auf den Querschnitt des Durchgangsloches oder auf den Querschnitt des Innendurchmessers des Führungsrohrs begrenzt gehalten wird. Mit anderen Worten kann sich das aufgeschäumte Substratmaterial nur in den Freiraum des Führungsrohres oder des Durchgangslochs ausdehnen, weshalb die erforderliche Höhe für die taktile Erfassbarkeit des Rasterelements einfacher erreicht werden kann; es ist also ein geringerer Energieeintrag erforderlich. Außerdem wird ein scharfkantiger Übergang von der ungeschäumten Oberfläche des Substrats zum taktil erfassbaren Rasterelement ausgebildet aufgrund der gegebenen Begrenzung, die durch das Führungstor oder durch das Durchgangsloch bereitgestellt ist.The use of a masking plate with a through-hole or the use of a guide tube ensures that the foaming of the substrate material is limited to the cross-section of the through-hole or to the cross-section of the inner diameter of the guide tube. In other words, the foamed substrate material can only expand into the free space of the guide tube or through-hole, which is why the required height for the tactile detection of the grid element can be more easily achieved; thus, less energy input is required. In addition, a sharp-edged transition from the unfoamed surface of the substrate to the tactilely detectable grid element is formed due to the given limitation provided by the guide gate or through-hole.

Unter einer Maskierungsplatte ist eine Platte zu verstehen, die eine Art „Maske“ für das lokale Aufschäumen des Substratmaterials bereitstellt. Trifft der Laserstrahl auf die Maskierungsplatte in einem Bereich abseits eines Durchgangsloch auf, so führt dies nicht zum Aufschäumen des Substratmaterial, das also dort von dem Material der Maskierungsplatte verdeckt und geschützt ist. Tritt der Laserstrahl aber durch das Durchgangsloch hindurch, so führt dies zu einem Aufschäumen des Substratmaterials, da ein Schutz durch die Maskierungsplatte dort nicht gegeben ist. Unter einer Maskierungsplatte ist nicht zwangsläufig eine „Platte“ im engeren Sinne zu verstehen, die sehr große Abmessungen besitzt, sondern sie kann auch in Form eines Bleches oder dergleichen vorliegen. Die Platte ist beispielsweise aus einem Metall gebildet, das resistent gegenüber der eingesetzten Laserstrahlung ist.A masking plate is a plate that provides a type of "mask" for the local foaming of the substrate material. If the laser beam hits the masking plate in an area away from a through-hole, this does not lead to foaming of the substrate material, which is therefore concealed and protected by the material of the masking plate. However, if the laser beam passes through the through-hole, this leads to foaming of the substrate material, since the masking plate does not provide protection there. A masking plate does not necessarily mean a "plate" in the narrow sense. It can not only be a very large plate, but also be in the form of a sheet metal or something similar. The plate is made, for example, of a metal that is resistant to the laser radiation used.

Als Führungsrohr ist ein Rohr zu verstehen, das einen insbesondere runden Querschnitt besitzt und das dazu geeignet ist, den Laserstrahl zum Substrat zu führen. Das Führungsrohr selbst ist aber resistent gegenüber der eingesetzten Laserstrahlung.A guide tube is a tube with a particularly round cross-section and is suitable for guiding the laser beam to the substrate. However, the guide tube itself is resistant to the laser radiation used.

Das Verfahren lässt sich dann besonders gut für die Erzeugung von taktil erfassbaren Rasterelementen einsetzen, wenn das Raster an ein Zeichen eines Alphabets angepasst ist, wobei das Alphabet ausgewählt ist aus der Gruppe umfassend Braille, Raphigrafie, Barbier, Dotcode und Fakoo. Alle Schriftzeichen dieser Alphabete unterliegen einem rasterförmigen System. Sie lassen sich daher sehr gut durch Aufschäumen des Substratmaterials mithilfe des Lasers erzeugen.The process is particularly well-suited for creating tactilely detectable raster elements when the raster is adapted to a character of an alphabet, with the alphabet being selected from the group comprising Braille, Raphigraphy, Barbier, Dotcode, and Fakoo. All characters in these alphabets are subject to a raster-like system. They can therefore be easily created by foaming the substrate material using a laser.

Der lichte Durchmesser des Führungsrohrs oder der lichte Durchmesser des Durchgangslochs, welches beim lokalen Aufschäumen des Substratmaterials auf das Substrat aufgebracht ist, entspricht den Abmessungen des Zeichens des Alphabets, welches in das Substrat eingebracht werden soll.The clear diameter of the guide tube or the clear diameter of the through hole, which is applied to the substrate during local foaming of the substrate material, corresponds to the dimensions of the character of the alphabet which is to be introduced into the substrate.

Die Durchgangslöcher der Maskierungsplatte können hinsichtlich ihrer Anzahl, hinsichtlich ihres Abstandes zueinander und hinsichtlich ihrer Abmessungen (bzw. ihres lichten Durchmessers) an das Alphabet des in das Substrat einzubringenden Zeichens angepasst sein.The through holes of the masking plate can be adapted in terms of their number, their spacing from one another and their dimensions (or their clear diameter) to the alphabet of the character to be introduced into the substrate.

Damit ein scharfkantiger Übergang zwischen der ungeschäumten Oberfläche des Substratmaterials und des erzeugten taktil erfassbaren Rasterelements vorliegt, ist es ferner von Vorteil, wenn das Substrat und die Maskierungsplatte oder das Substrat und das Führungsrohr vor dem Erzeugen des mindestens einen Rasterelements aneinandergepresst werden und während des lokalen Aufschäumens aneinandergepresst bleiben.In order to ensure a sharp-edged transition between the unfoamed surface of the substrate material and the tactilely detectable grid element produced, it is further advantageous if the substrate and the masking plate or the substrate and the guide tube are pressed together before the at least one grid element is produced and remain pressed together during the local foaming.

Das Durchgangsloch in der Maskierungsplatte kann entlang seiner Erstreckung mit identischem Querschnitt geformt sein, der insbesondere dem Durchmesser des aufzuschäumenden Rasterelements entspricht. In diesem Fall ist der Laserstrahl entlang einer Mittellängsachse des Durchgangslochs während des Erzeugens des mindestens einen Rasterelements ausgerichtet. Um mehrere Rasterelemente in das Substrat einzubringen, wird dann das Substrat relativ bezüglich der Laserquelle versetzt, wozu beispielsweise die Laserquelle oder die Auskoppelung des Laserstrahls an einem mehrachsig verstellbaren Haltearm erfolgt. Alternativ kann die Laserquelle oder die Auskoppelung des Laserstrahls auch ortsfest erfolgen, wobei dann das Substrat geeignet verstellt wird; beispielsweise unter Einsatz eines Werkstückträgers zum Halten des Substrats, der von einer Antriebseinrichtung verfahren werden kann.The through-hole in the masking plate can be shaped with an identical cross-section along its length, which in particular corresponds to the diameter of the raster element to be foamed. In this case, the laser beam is aligned along a central longitudinal axis of the through-hole during the creation of the at least one raster element. To introduce multiple raster elements into the substrate, the substrate is then displaced relative to the laser source. For this purpose, for example, the laser source or the coupling-out of the laser beam is carried out on a multi-axis adjustable holding arm. Alternatively, the laser source or the coupling-out of the laser beam can also be stationary, in which case the substrate is adjusted appropriately; for example, using a workpiece carrier for holding the substrate, which can be moved by a drive device.

Um eine Vielzahl von Rasterelementen in das Substratmaterial einzubringen, mithin aufzuschäumen, hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn beim Erzeugen des mindestens ein Rasterelement der Laserstrahl unter einem von Null Grad, auch von 360 Grad, abweichenden Winkel bezüglich einer Mittellängsachse des Durchgangslochs ausgerichtet ist. Hierzu kann das mindestens eine Durchgangsloch aufweitend zu seiner der Laserquelle zugewandten Oberfläche gebildet sein.In order to introduce a plurality of grid elements into the substrate material, i.e., to foam them, it has proven advantageous if, during the creation of the at least one grid element, the laser beam is aligned at an angle deviating from zero degrees, even from 360 degrees, with respect to a central longitudinal axis of the through-hole. For this purpose, the at least one through-hole can be formed so as to widen toward its surface facing the laser source.

Die in Verbindung mit dem erfindungsgemäßen Verfahren erläuterten Vorteile, Ausgestaltungen und technischen Wirkungen gelten in gleicher Weise für die erfindungsgemäße Anordnung.The advantages, embodiments and technical effects explained in connection with the method according to the invention apply equally to the arrangement according to the invention.

Die Anordnung zum Erzeugen mindestens eines taktil erfassbaren Rasterelements eines Rasters an oder in einem Substrat umfasst eine Laserquelle. Die Laserquelle ist eingerichtet, um ein Substratmaterial des Substrats mittels eines Laserstrahls lokal aufzuschäumen und dadurch das mindestens eine Rasterelement des Rasters zu erzeugen. Dabei ist eine gegenüber dem Laserstrahl resistente Maskierungsplatte vorhanden, die eingerichtet ist, auf das Substrat aufgebracht zu werden, wobei die Maskierungsplatte mindestens ein an das Rasterelement angepasstes Durchgangsloch, vorzugsweise mehrere an das Raster angepasste Durchgangslöcher aufweist, sodass das lokale Aufschäumen des Substratmaterials durch das mindestens eine Durchgangsloch der Maskierungsplatte hindurch erfolgt.The arrangement for generating at least one tactilely detectable raster element of a raster on or in a substrate comprises a laser source. The laser source is configured to locally foam a substrate material of the substrate using a laser beam, thereby generating the at least one raster element of the raster. A masking plate resistant to the laser beam is provided and configured to be applied to the substrate. The masking plate has at least one through-hole adapted to the raster element, preferably a plurality of through-holes adapted to the raster, so that the local foaming of the substrate material occurs through the at least one through-hole of the masking plate.

Mit dieser Anordnung lässt sich besonders zuverlässig ein Rasterelement durch Aufschäumen erzeugen, welches später taktil gut erfassbar ist. Es weist eine scharfe Kante bezüglich der Oberfläche des ungeschäumten Substratmaterials auf und besitzt eine taktil gut erfassbare Höhe.This arrangement allows for a particularly reliable foaming process for creating a grid element that is subsequently easily detectable by touch. It has a sharp edge relative to the surface of the unfoamed substrate material and a height that is easily detectable by touch.

Das zugrundeliegende Raster ist vorzugsweise das Raster eines Zeichens eines Alphabets, welches ausgewählt ist aus der Gruppe umfassend Braille, Raphigrafie, Barbier, Dotcode und Fakoo.The underlying grid is preferably the grid of a character of an alphabet selected from the group comprising Braille, Raphigraphy, Barbier, Dotcode and Fakoo.

Um eine scharfkantige Ausbildung des Rasterelements bezüglich der ungeschäumten Oberfläche des Substrats zu erzielen, ist es von Vorteil, wenn eine Klemmeinrichtung vorhanden ist, die derart eingerichtet ist, das Substrat und die Maskierungsplatte vor dem Erzeugen des mindestens einen Rasterelements aneinander zu pressen und während des lokalen Aufschäumens aneinandergepresst zu halten.In order to achieve a sharp-edged formation of the grid element with respect to the unfoamed surface of the substrate, it is advantageous if a clamping device is present which is designed to press the substrate and the masking plate against each other before the production of the at least one grid element and to keep them pressed together during local foaming.

Auch hier ist es von Vorteil, wenn die Maskierungsplatte derart bezüglich der Laserquelle oder des Laserstrahls ausgerichtet ist, dass beim Erzeugen des mindestens einen Rasterelements der Laserstrahl entlang einer Mittellängsachse des Durchgangslochs ausgerichtet ist. Hierdurch wird gezielt Energie in das Substratmaterial eingetragen, um es aufzuschäumen und dadurch das taktil erfassbare Rasterelement zu erzeugen.Here, too, it is advantageous if the masking plate is aligned with respect to the laser source or laser beam such that, when generating the at least one raster element, the laser beam is aligned along a central longitudinal axis of the through-hole. This allows targeted energy to be introduced into the substrate material to foam it and thereby create the tactilely detectable raster element.

Um mehrere Rasterelemente mit ein- und derselben Lasereinrichtung herstellen zu können, ist es von Vorteil, wenn das Durchgangsloch der Maskierungsplatte aufweitend zu seiner der Laserquelle zugewandten Oberfläche gebildet ist, und wenn die Laserquelle bzw. der Laserstrahl derart bezüglich der Maskierungsplatte ausgerichtet ist, dass beim Erzeugen des mindestens einen Rasterelements der Laserstrahl unter einem von 0 Grad und auch von 360 Grad abweichenden Winkel bezüglich einer Mittellängsachse des Durchgangsloches ausgerichtet ist.In order to be able to produce several raster elements with one and the same laser device, it is advantageous if the through-hole of the masking plate is formed so as to widen towards its surface facing the laser source, and if the laser source or the laser beam is aligned with respect to the masking plate in such a way that when producing the at least one raster element, the laser beam is aligned at an angle deviating from 0 degrees and also from 360 degrees with respect to a central longitudinal axis of the through-hole.

Die in Verbindung mit dem erfindungsgemäßen Verfahren und der erfindungsgemäßen Anordnung erläuterten Vorteile, vorteilhaften Ausgestaltungen und technischen Wirkungen gelten in gleicher Weise für die erfindungsgemäße Maskierungsplatte.The advantages, advantageous embodiments and technical effects explained in connection with the method according to the invention and the arrangement according to the invention apply equally to the masking plate according to the invention.

Die erfindungsgemäße Maskierungsplatte dient dem Erzeugen mindestens eines taktil erfassbaren Rasterelements eines Rasters an oder in einem Substrat, welches aus einem Substratmaterial gebildet ist. Die Maskierungsplatte ist aus einem gegenüber einem Laserstrahl einer Laserquelle resistenten Material gebildet und eingerichtet, auf das Substrat aufgebracht zu werden. Zum Erzeugen des mindestens einen Rasterelements durch ein lokales Aufschäumen des Substratmaterials weist die Maskierungsplatte mindestens ein an das Rasterelement angepasstes Durchgangsloch auf, sodass das lokale Aufschäumen des Substratmaterials durch das mindestens eine Durchgangslochs hindurch erfolgt.The masking plate according to the invention serves to create at least one tactilely detectable grid element of a grid on or in a substrate formed from a substrate material. The masking plate is formed from a material resistant to a laser beam from a laser source and is designed to be applied to the substrate. To create the at least one grid element by locally foaming the substrate material, the masking plate has at least one through-hole adapted to the grid element, so that the local foaming of the substrate material occurs through the at least one through-hole.

Das Durchgangsloch kann dabei im Querschnitt kreisscheibenförmig gebildet sein. Auf diese Weise entsteht ein Rasterelement in Form eines Punktes. Andere Querschnittsformen, beispielsweise in Form eines Polygons, sind ebenfalls möglich. Die Maskierungsplatte dient dazu, das Substratmaterial gezielt zu schäumen, damit sich das später taktil erfassbare Rasterelement scharf von der ungeschäumten Oberfläche des Substrats abgrenzt. Außerdem weist das so erzeugte Rasterelement auch unter geringerer Energieeinwirkung die benötigte Höhe für das taktile Erfassen auf.The through-hole can have a circular disk shape in cross-section. This creates a dot-shaped grid element. Other cross-sectional shapes, such as a polygon, are also possible. The masking plate serves to specifically foam the substrate material so that the grid element, which will later be tactilely detectable, is clearly demarcated from the unfoamed surface of the substrate. Furthermore, the grid element created in this way has the required height for tactile detection, even with lower energy input.

Um die Herstellung zu beschleunigen, ist es von Vorteil, wenn die Maskierungsplatte mehrere an das Raster angepasste Durchgangslöcher aufweist, um mehrere Rasterelemente durch lokales Aufschäumen des Substratmaterials zu erzeugen.To speed up production, it is advantageous if the masking plate has several through holes adapted to the grid in order to create several grid elements by locally foaming the substrate material.

In diesem Zuge ist die Möglichkeit vorhanden, dass das Raster und damit die Durchgangslöcher an ein Zeichen eines Alphabets angepasst sind, welches ausgewählt ist aus der Gruppe umfassend Braille, Raphigrafie, Barbier, Dotcode und Fakoo.In this context, it is possible for the grid and thus the through holes to be adapted to a character of an alphabet selected from the group comprising Braille, Raphigraphy, Barbier, Dotcode and Fakoo.

Um ganze Schriftzeilen einfach erzeugen zu können, hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn eine Anzahl an Durchgangslöchern vorhanden ist, die an die Anzahl von mindestens zwei der Zeichen des Alphabets angepasst sind, sodass diese eine Schreibmatrix ausbilden. Auch eine Anzahl an Durchgangslöchern, die mehr als zwei Zeichen ausbilden, ist möglich.To easily create entire lines of text, it has proven advantageous to have a number of through holes that correspond to at least two of the alphabetic characters, forming a writing matrix. A number of through holes that form more than two characters is also possible.

Um die Anzahl an erforderlichen Bewegungen zwischen der Auskopplung des Laserstrahls und dem Substratmaterial zu verringern, beispielsweise durch bloße Richtungsveränderung des Laserstrahls, können mehrere Durchgangslöcher von ein- und demselben Laserkopf bedient werden. In diesem Falle ist das mindestens eine Durchgangsloch sich aufweitend gebildet, ausgehend von einer dem zu bearbeitenden Substrats zugewandten Oberfläche hin zu einer dem Substrat abgewandten Oberfläche.To reduce the number of required movements between the laser beam output and the substrate material, for example, by simply changing the direction of the laser beam, multiple through holes can be served by one and the same laser head. In this case, the at least one through hole is formed in a widening manner, starting from a surface facing the substrate to be processed and extending to a surface facing away from the substrate.

Das Substrat ist beispielsweise ein Rohling eines Reisepasses, eines Personalausweises, eines Führerscheines oder einer anderen ID-Karte. Das Substrat kann auch ein Rohling für einen Zugangskontrollausweis, einen Fahrzeugschein, einen Fahrzeugbrief, ein Visum, ein Scheck, oder auch eine Scheck-, eine Bank-, eine Kredit- oder eine Barzahlungskarte, eine Kundenkarte, eine Gesundheitskarte, eine Chipkarte sein. Zudem kann das Substrat einen Rohling darstellen eines Firmenausweises, eines Berechtigungsnachweises, eines Mitgliedsausweises oder ein anderes ID-Dokument.The substrate is, for example, a blank for a passport, identity card, driver's license, or other ID card. The substrate can also be a blank for an access control card, a vehicle registration document, a vehicle title, a visa, a check, or even a check, bank, credit, or cash payment card, a customer card, a health card, or a chip card. Furthermore, the substrate can be a blank for a company ID card, a credential, a membership card, or another ID document.

Vorzugsweise liegt das Substrat schon selbst in ID 1-, ID 2-, ID 3- oder in irgendeinem anderen Format vor. Das Substrat ist im Allgemeinen vorzugsweise ein Laminat aus mehreren Dokumentenlagen, die unter Wärmeeinwirkung und unter erhöhtem Druck flächig miteinander verbunden sind.Preferably, the substrate itself is already available in ID 1, ID 2, ID 3, or any other format. The substrate is generally preferably a laminate of multiple document layers that are bonded together under heat and increased pressure.

Das Substrat kann vorzugsweise aus einem Polymer gebildet sein, das ausgewählt ist aus einer Gruppe, umfassend Polycarbonat (PC), insbesondere Bisphenol A-Polycarbonat oder ein Polycarbonat, gebildet mit einem geminal disubstituierten Bis-(hydroxyphenyl)-cycloalkan, Polyethylenterephthalat (PET), deren Derivate, wie Glykol-modifiziertes PET (PETG), Polyethylennaphthalat (PEN), Polyvinylchlorid (PVC), Polyvinylbutyral (PVB), Polymethylmethacrylat (PMMA), Polyimid (PI), Polyvinylalkohol (PVA), Polystyrol (PS), Polyvinylphenol (PVP), Polypropylen (PP), Polyethylen (PE), thermoplastische Elastomere (TPE), insbesondere thermoplastisches Polyurethan (TPU), Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymer (ABS) sowie deren Derivate. Das Aufschäumen wird dabei beispielsweise dadurch gewährleistet, dass Partikel von Schaumbildnern beigemengt werden, die unter Einwirkungen von monochromatischer Strahlung bestimmter Wellenlänge expandieren. Außerdem kann das Substrat auch aus mehreren dieser Materialien hergestellt sein. Bevorzugt besteht es aus PC oder PC/TPU/PC. Die Polymere können entweder gefüllt oder ungefüllt vorliegen. Im letzteren Falle sind sie vorzugsweise transparent oder transluzent. Falls die Polymere gefüllt sind, sind sie opak. Die vorstehenden Angaben beziehen sich sowohl auf miteinander zu verbindende Folien als auch auf Flüssigformulierungen, die auf ein Vorprodukt des Rohlings oder des Substrats aufgebracht werden, wie einen Schutz- oder Decklack. Bevorzugt wird der Rohling aus drei bis zwölf, vorzugsweise vier bis zehn Folien, hergestellt. Die Folien können ferner Druckschichten tragen. Ein solcherart gebildetes Laminat kann abschließend auch ein- oder beidseitig mit einem Schutz- oder Decklack oder mit einer Schutzfolie überzogen werden. Die Folie kann insbesondere ein Volumenhologramm, eine Folie mit einem Oberflächenhologramm (beispielsweise einem kinegraphischen Element) oder eine Kratzschutzfolie sein. Derart gebildete Overlaylagen verleihen dem Substrat zusätzlich die erforderliche Abriebfestigkeit.The substrate may preferably be formed from a polymer selected from a group comprising polycarbonate (PC), in particular bisphenol A polycarbonate or a polycarbonate formed with a geminal disubstituted bis-(hydroxyphenyl)-cycloalkane, polyethylene terephthalate (PET), their derivatives, such as glycol-modified PET (PETG), polyethylene naphthalate (PEN), polyvinyl chloride (PVC), polyvinyl butyral (PVB), polymethyl methacrylate (PMMA), polyimide (PI), polyvinyl alcohol (PVA), polystyrene (PS), polyvinylphenol (PVP), polypropylene (PP), polyethylene (PE), thermoplastic elastomers (TPE), in particular thermoplastic polyurethane (TPU), acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer (ABS), and their derivatives. Foaming is achieved, for example, by adding particles of foaming agents that expand under the influence of monochromatic radiation of a specific wavelength. Furthermore, the substrate can also be made from several of these materials. Preferably, it consists of PC or PC/TPU/PC. The polymers can be filled or unfilled. In the latter case, they are preferably transparent or translucent. If the polymers are filled, they are opaque. The above information refers both to films to be bonded together and to liquid formulations that are applied to a precursor of the blank or substrate, such as a protective or topcoat. The blank is preferably produced from three to twelve, preferably four to ten, films. The films can also carry printing layers. A laminate formed in this way can finally be coated on one or both sides with a protective or topcoat or with a protective film. The film can, in particular, be a volume hologram, a film with a surface hologram (for example, a cinegraphic element), or a scratch-resistant film. Overlay layers formed in this way additionally impart the required abrasion resistance to the substrate.

Grundsätzlich wird angemerkt, dass alle Merkmale, die in Bezug auf bestimmte Aspekte oder Ausführungsformen der Erfindung offenbart werden, auch mit anderen Aspekten oder Ausführungsformen der Erfindung technisch sinnvoll kombinierbar sind. Dies gilt auch über unterschiedliche technische Gegenstände und Gegenstandskategorien hinweg. Insbesondere gilt dies auch auszugsweise für einzelne Merkmale, solange hierin nicht explizit darauf hingewiesen wird oder es durch einen technischen Widerspruch offensichtlich ist, dass zwischen bestimmten Merkmalen ein untrennbarer funktional-technischer Zusammenhang besteht, der zur Ausführung der Erfindung beibehalten werden muss.It is generally noted that all features disclosed with respect to specific aspects or embodiments of the invention can also be combined with other aspects or embodiments of the invention in a technically reasonable manner. This also applies across different technical subject matters and subject matter categories. In particular, this also applies in part to individual features, unless explicitly stated herein or it is obvious from a technical contradiction that an inextricable functional-technical connection exists between certain features, which must be maintained to implement the invention.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von einem Ausführungsbeispiel und dessen skizzenhafter Darstellung erläutert. Hierbei zeigen:

  • 1 einen Querschnitt durch eine Anordnung zum Erzeugen mindestens eines taktil erfassbaren Rasterelements eines Rasters an oder in einem Substrat, bei dem der Laserstrahl koaxial bezüglich der Mittellängsachsen der Durchgangslöcher ausgerichtet ist;
  • 2 eine Draufsicht auf die Maskierungsplatte (das Maskierungsplättchen, den Maskierungsstreifen oder das Maskierungsblech) der Anordnung aus 1;
  • 3 einen Querschnitt durch eine weitere Anordnung zum Erzeugen mindestens eines taktil erfassbaren Rasterelements eines Rasters an oder in einem Substrat, bei der der Laserstrahl nicht koaxial, sondern geneigt bezüglich den Mittellängsachsen der Durchgangslöcher ausgerichtet ist;
  • 4 eine Draufsicht auf die Maskierungsplatte (das Maskierungsplättchen, den Maskierungsstreifen oder das Maskierungsblech) der Anordnung aus 3;
  • 5 ein Substrat mit taktil erfassbaren Rasterelementen, die mit dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellt wurden;
  • 6 eine der 5 entsprechende Ansicht auf ein Substrat mit taktil erfassbaren Rasterelementen, die nicht mit dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellt wurden; und
  • 7 einen schematischen Verfahrensablauf zum Erzeugen des mindestens einen taktil erfassbaren Rasterelements.
The invention is explained below using an exemplary embodiment and its outline. Herein:
  • 1 a cross-section through an arrangement for producing at least one tactilely detectable raster element of a raster on or in a substrate, in which the laser beam is aligned coaxially with respect to the central longitudinal axes of the through-holes;
  • 2 a top view of the masking plate (the masking plate, the masking strip or the masking sheet) of the assembly of 1 ;
  • 3 a cross-section through a further arrangement for producing at least one tactilely detectable raster element of a raster on or in a substrate, in which the laser beam is not aligned coaxially but inclined with respect to the central longitudinal axes of the through-holes;
  • 4 a top view of the masking plate (the masking plate, the masking strip or the masking sheet) of the assembly of 3 ;
  • 5 a substrate with tactilely detectable raster elements produced by the method according to the invention;
  • 6 one of the 5 corresponding view of a substrate with tactilely detectable raster elements that were not produced by the method according to the invention; and
  • 7 a schematic process flow for producing the at least one tactilely detectable raster element.

In 1 ist eine Anordnung zum Erzeugen mindestens eines taktil erfassbaren Rasterelements 102 eines Rasters 104 an oder in einem Substrat 100 illustriert. Die gezeigte Anordnung umfasst eine Laserquelle 108, die einen Laserstrahl 106 entsendet. Der Laserstrahl wird dafür genutzt, um das Substratmaterial des Substrats 100 lokal aufzuschäumen, wodurch das mindestens eine Rasterelement 102 des Rasters 104 erzeugt wird. Zwischen der Laserquelle 108 und dem lokal aufzuschäumenden Substrat 100 liegt ferner eine Maskierungsplatte 110 vor, die mit einer Vielzahl von Durchgangslöchern 112 gebildet ist. Die Durchgangslöcher 112 sind an die Abmessungen und Dimensionen des zu erzeugenden Rasterelements 102 angepasst, wobei das lokale Aufschäumen des Substratmaterials durch die Durchgangslöcher 112 Maskierungsplatte 110 hindurch erfolgt. Hierfür ist das Material der Maskierungsplatte 110 selbst resistent gegenüber dem eingesetzten Laserstrahl 106.In 1 1 illustrates an arrangement for producing at least one tactilely detectable raster element 102 of a raster 104 on or in a substrate 100. The arrangement shown comprises a laser source 108 that emits a laser beam 106. The laser beam is used to locally foam the substrate material of the substrate 100, thereby producing the at least one raster element 102 of the raster 104. A masking plate 110 formed with a plurality of through-holes 112 is also present between the laser source 108 and the substrate 100 to be locally foamed. The through-holes 112 are adapted to the dimensions of the raster element 102 to be produced, with the local foaming of the substrate material taking place through the through-holes 112 of the masking plate 110. For this purpose, the material of the masking plate 110 itself is resistant to the laser beam 106 used.

Vorliegend bilden die Rasterelemente 102 ein Raster 104 aus, mit welchem die Zeichen eines Braille-Alphabets durch lokales Aufschäumen erzeugt werden können. Die vorliegende Anmeldung ist aber nicht auf das Braille-Alphabet begrenzt. Anstelle eine Braille-Alphabets kommt auch jedes andere rasterartige, insbesondere punktartige System in Betracht.In the present case, the grid elements 102 form a grid 104, with which the characters of a Braille alphabet can be generated by local foaming. However, the present application is not limited to the Braille alphabet. Instead of a Braille alphabet, any other grid-like, particularly dot-like, system is also possible.

In 2 ist eine - im Hinblick auf das Braille-Alphabet nicht maßstabsgetreue - Draufsicht auf die Maskierungsplatte 110 aus 1 gezeigt. Die Maskierungsplatte 110 umfasst rein exemplarisch drei Braillezeichen mit ihren maximal sechs Punkten; das Braillezeichen wir häufig auch als Form bezeichnet. Braillezeichen mit acht Punkten sind ebenfalls möglich. Die taktil erfassbaren Rasterelemente 102 sollen dabei eine Höhe von zwischen 5 Millimeter (mm) und 10 mm besitzen, wobei eine Höhe von 6 mm bis 7 mm üblich ist. Die Abstände der einzelnen Punkte, mithin die Abstände der Mittellängsachsen 114 benachbarter Durchgangslöcher 112 betragen vorliegend ungefähr 2,5 mm. Der Durchmesser der zu erzeugenden taktil erfassbaren Rasterelemente 102 entspricht ungefähr 1,5 mm. Die Abstände der einzelnen Raster 104, mithin der einzelnen Braillezeichen beträgt 6 mm, wobei der Zeilenabstand der einzelnen Raster 104 ungefähr 10 mm beträgt. Die vorliegende Maskierungsplatte 110 bildet aufgrund der Verwendung von mehr als einem Zeichen des Alphabets eine Schreibmatrix 120 aus. Beispielsweise werden drei der Zeichen des Alphabets durch die strichliert gerahmt illustrierte Schreibmatrix 120 vorgegeben. Eine andere Anzahl der Raster 104 und eine andere Anzahl an Schriftzeichen ist ebenfalls möglich, sodass auch vier, fünf, sechs und auch bis zu 25 Schriftzeichen in der Schreibmatrix 120 vorliegen können.In 2 is a plan view - not to scale with regard to the Braille alphabet - of the masking plate 110 from 1 shown. The masking plate 110 comprises, purely by way of example, three Braille characters with a maximum of six dots; the Braille character is often also referred to as a shape. Braille characters with eight dots are also possible. The tactilely detectable grid elements 102 should have a height of between 5 millimeters (mm) and 10 mm, with a height of 6 mm to 7 mm being typical. The distances between the individual dots, thus the distances between the central longitudinal axes 114 of adjacent through-holes 112, are approximately 2.5 mm in the present case. The diameter of the tactilely detectable grid elements 102 to be produced corresponds to approximately 1.5 mm. The distances between the individual grids 104, thus between the individual Braille characters, are 6 mm, with the line spacing of the individual grids 104 being approximately 10 mm. The present masking plate 110 forms a writing matrix 120 due to the use of more than one character of the alphabet. For example, three of the characters of the alphabet are specified by the writing matrix 120 illustrated with a dashed frame. A different number of grids 104 and a different number of characters are also possible, so that four, five, six, and even up to 25 characters can be present in the writing matrix 120.

3 zeigt einen Fall, in welchem der Laserstrahl 106 der Laserquelle 108 nicht lotrecht auf das Substrat 100 auftrifft und damit auch nicht parallel bezüglich der Mittellängsachse 114 der Durchgangslöcher 112 in der Maskierungsplatte 110 verläuft. Aus diesem Grunde ist die Maskierungsplatte 110 im Bereich ihrer Durchgangslöcher 112 konisch gestaltet. Auf diese Weise wird ein Neigungswinkel des Laserstrahls 106 bezüglich der Mittellängsachse 114 des Durchgangslochs 112 ermöglicht. Somit wird dann das taktil erfassbare Rasterelement 102 also unter einem - von null Grad und von 360 Grad verschiedenen - Winkel bezüglich der Mittellängsachse 114 vom Laserstrahl 106 lokal aufgeschäumt. 3 shows a case in which the laser beam 106 of the laser source 108 does not impinge perpendicularly on the substrate 100 and thus does not run parallel with respect to the central longitudinal axis 114 of the through-holes 112 in the masking plate 110. For this reason, the masking plate 110 is conical in the region of its through-holes 112. This allows an inclination angle of the laser beam 106 with respect to the central longitudinal axis 114 of the through-hole 112. Thus, the tactilely detectable raster element 102 is then locally foamed by the laser beam 106 at an angle—different from zero degrees and different from 360 degrees—with respect to the central longitudinal axis 114.

Die zugehörige Maskierungsplatte 110 ist in einer Draufsicht exemplarisch in 4 illustriert. Auch hier ist der Bereich der Schreibmatrix 120 wieder strichliert umrahmt. Es ist zu erkennen, dass die Durchgangslöcher 112 sich aufweitend gebildet sind, nämlich ausgehend von einer dem zu bearbeiten Substrat 100 zugewandten Oberfläche 116 hin zu einer dem Substrat 100 abgewandten Oberfläche 118.The associated masking plate 110 is shown in a top view by way of example in 4 illustrated. Here, too, the area of the writing matrix 120 is again outlined in dashed lines. It can be seen that the through-holes 112 are formed in a widening manner, namely from a surface 116 facing the substrate 100 to be processed to a surface 118 facing away from the substrate 100.

In 5 ist das Ergebnis der lokalen Aufschäumung des Substrats 100 sichtbar, wobei ausweislich des punktierten Bereichs die taktil erfassbaren Rasterelemente 102 sich sehr deutlich von der Oberfläche des ungeschäumten Substratbereichs abgrenzen.In 5 the result of the local foaming of the substrate 100 is visible, wherein, as evidenced by the dotted area, the tactilely detectable grid elements 102 are very clearly demarcated from the surface of the unfoamed substrate area.

Zum Vergleich wird in 6 ein lokal aufgeschäumtes Substrat 100 gezeigt, bei dem keine solche Maskierungsplatte 110 mit Durchgangslöchern 112 genutzt wurde, wobei die punktierten Bereiche der taktil erfassbaren Rasterelemente 102 „verschwimmen“; die Rasterelemente 102 bleiben dadurch auch hinsichtlich ihrer Höhe hinter den Rasterelementen 102 gemäß 5 zurück.For comparison, 6 a locally foamed substrate 100 is shown in which no such masking plate 110 with through holes 112 was used, whereby the dotted areas of the tactilely detectable raster elements 102 "blur"; the raster elements 102 thus also remain in height behind the raster elements 102 according to 5 back.

Anhand von 7 wird das Verfahren zum Erzeugen mit solcher taktil erfassbare Rasterelemente 102 der Raster 104 an oder in einem Substrat 100 gezeigt. Zunächst wird im Schritt S100 das Substrat 100 aus einem Substratmaterial bereitgestellt.Based on 7 The method for producing the grid 104 with such tactilely detectable grid elements 102 on or in a substrate 100 is shown. First, in step S100, the substrate 100 is prepared from a substrate material.

Im Schritt S200 wird die Maskierungsplatte 110 auf das Substrat 100 positionsgenau aufgelegt oder aufgebracht. Anschließend wird im Schritt S300 das Substrat 100 und die Maskierungsplatte 110 aneinandergepresst, damit die Maskierungsplatte 110 mit ihren Durchgangslöchern 112 unter Druck am Substratmaterial, mithin an der Oberfläche 118 anliegen. Dies führt zu besseren Ergebnissen hinsichtlich der Abgrenzung des taktil erfassbaren Rasterelements 102 und der ungeschäumten Oberfläche des Substrats 100. Anschließend wird im Schritt S400 das mindestens eine Rasterelement 102 durch lokales Aufschäumen des Substratmaterials erzeugt, und zwar durch das Durchgangsloch 112 der Maskierungsplatte 110 hindurch. Die im Schritt S300 erzeugte Presskraft wird dabei aufrechterhalten. Nach dem Erzeugen der gewünschten Rasterelemente 102 wird die Presskraft gelöst (Schritt S500) und das teilweise geschäumte Substrat von der Maskierungsplatte befreit (Schritt S600).In step S200, the masking plate 110 is placed or applied to the substrate 100 in a precisely positioned manner. Subsequently, in step S300, the substrate 100 and the masking plate 110 are pressed together so that the masking plate 110, with its through-holes 112, bears against the substrate material, thus against the surface 118, under pressure. This leads to better results with regard to the delimitation of the tactilely detectable grid element 102 and the unfoamed surface of the substrate 100. Subsequently, in step S400, the at least one grid element 102 is created by locally foaming the substrate material, specifically through the through-hole 112 of the masking plate 110. The pressing force generated in step S300 is maintained. After the desired grid elements 102 have been created, the pressing force is released (step S500) and the partially foamed substrate is freed from the masking plate (step S600).

Im Ergebnis ist mit der vorliegenden Erfindung also die Möglichkeit geschaffen, Rasterelemente 102 vereinfacht an einem Substrat 100 durch lokales Aufschäumen auszubilden, die später auch zu einer schärferen Abgrenzung gegenüber der ungeschäumten Oberfläche führen. Die so erzeugten Zeichen oder Buchstaben sind damit taktil besser zu erfassen.As a result, the present invention creates the possibility of forming grid elements 102 on a substrate 100 in a simplified manner by local foaming, which subsequently also leads to a sharper demarcation compared to the unfoamed surface. The characters or letters thus produced are thus easier to detect tactilely.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

100100
SubstratSubstrat
102102
RasterelementGrid element
104104
RasterGrid
106106
Laserstrahllaser beam
108108
LaserquelleLaser source
110110
Maskierungsplattemasking plate
112112
Durchgangslochthrough hole
114114
MittellängsachseCentral longitudinal axis
116116
Oberfläche (dem Substrat zugewandt)Surface (facing the substrate)
118118
Oberfläche (der Laserquelle zugewandt)Surface (facing the laser source)
120120
SchreibmatrixWriting matrix
S100S100
Schritt: Substrat aus Substratmaterial bereitgestelltStep: Substrate made of substrate material provided
S200S200
Schritt: Maskierungsplatte auf Substrat auflegenStep: Place masking plate on substrate
S300S300
Schritt: Aneinanderpressen von Maskierungsplatte und SubstratStep: Pressing the masking plate and substrate together
S400S400
Schritt: Erzeugen von mindestens einem Rasterelement (Laser)Step: Create at least one raster element (laser)
S500S500
Schritt: Lösen der PresskraftStep: Release the pressing force
S600S600
Schritt: Trennen der Maskierungsplatte von SubstratStep: Separating the masking plate from the substrate

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES CONTAINED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents submitted by the applicant was generated automatically and is included solely for the convenience of the reader. This list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 195 37 177 A1 [0002]DE 195 37 177 A1 [0002]

Claims (15)

Verfahren zum Erzeugen mindestens eines taktil erfassbaren Rasterelements (102) eines Rasters (104) an oder in einem Substrat (100), umfassend die Schritte des Bereitstellens des Substrats (100) aus einem Substratmaterial sowie des lokalen Aufschäumens des Substratmaterials (100) mit einem Laserstrahl (106) einer Laserquelle (108), wodurch das mindestens eine Rasterelement (102) des Rasters (104) erzeugt wird, dadurch gekennzeichnet, dass a) auf das Substrat (100) eine gegenüber dem Laserstrahl (106) resistente Maskierungsplatte (110) aufgebracht wird, bevor das mindestens eine Rasterelement (102) erzeugt wird, welche mindestens ein an das Rasterelement (102) angepasstes Durchgangsloch (112) aufweist, wobei das lokale Aufschäumen des Substratmaterials durch das mindestens eine Durchgangsloch (112) der Maskierungsplatte (110) hindurch erfolgt; oder b) auf das Substrat (100) ein der Strahlführung des Laserstrahls (106) dienendes Führungsrohr aufgesetzt wird, wobei durch das lokale Aufschäumen des Substratmaterials durch das Führungsrohr hindurch das Rasterelement (102) erzeugt wird.Method for producing at least one tactilely detectable raster element (102) of a raster (104) on or in a substrate (100), comprising the steps of providing the substrate (100) from a substrate material and locally foaming the substrate material (100) with a laser beam (106) from a laser source (108), whereby the at least one raster element (102) of the raster (104) is produced, characterized in that a) a masking plate (110) which is resistant to the laser beam (106) is applied to the substrate (100) before the at least one raster element (102) is produced, which masking plate has at least one through-hole (112) adapted to the raster element (102), wherein the local foaming of the substrate material takes place through the at least one through-hole (112) of the masking plate (110); or b) a guide tube serving to guide the laser beam (106) is placed on the substrate (100), wherein the raster element (102) is produced by the local foaming of the substrate material through the guide tube. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Raster (104) an ein Zeichen eines Alphabets angepasst ist, welches ausgewählt ist aus der Gruppe umfassend Braille, Raphigrafie, Barbier, Dotcode und Fakoo.Procedure according to Claim 1 , characterized in that the grid (104) is adapted to a character of an alphabet which is selected from the group comprising Braille, Raphigraphy, Barbier, Dotcode and Fakoo. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Substrat (100) und die Maskierungsplatte (110) oder das Substrat (100) und das Führungsrohr vor dem Erzeugen des mindestens einen Rasterelements (102) aneinandergepresst werden und während des lokalen Aufschäumens aneinander gepresst bleiben.Procedure according to Claim 1 or 2 , characterized in that the substrate (100) and the masking plate (110) or the substrate (100) and the guide tube are pressed together before the production of the at least one grid element (102) and remain pressed together during the local foaming. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass beim Erzeugen des mindestens einen Rasterelements (102) der Laserstrahl (106) entlang einer Mittellängsachse (114) des Durchgangslochs (112) ausgerichtet ist.Method according to one of the Claims 1 until 3 , characterized in that when producing the at least one raster element (102) the laser beam (106) is aligned along a central longitudinal axis (114) of the through hole (112). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass beim Erzeugen des mindestens einen Rasterelements (102) der Laserstrahl (106) unter einem von null Grad abweichenden Winkel bezüglich einer Mittellängsachse (114) des Durchgangslochs (112) ausgerichtet ist, wozu das Durchgangsloch (112) aufweitend zu seiner der Laserquelle (108) zugewandten Oberfläche (116) gebildet ist.Method according to one of the Claims 1 until 4 , characterized in that when producing the at least one raster element (102), the laser beam (106) is aligned at an angle deviating from zero degrees with respect to a central longitudinal axis (114) of the through-hole (112), for which purpose the through-hole (112) is formed widening towards its surface (116) facing the laser source (108). Anordnung zum Erzeugen mindestens eines taktil erfassbaren Rasterelements (102) eines Rasters (104) an oder in einem Substrat (100), umfassend eine Laserquelle (108), die derart eingerichtet ist, ein Substratmaterial des Substrats (100) mittels eines Laserstrahls (106) lokal aufzuschäumen, um dadurch das mindestens eine Rasterelement (102) des Rasters (104) zu erzeugen, dadurch gekennzeichnet, dass eine gegenüber dem Laserstrahl (106) resistente Maskierungsplatte (110) vorhanden ist, die eingerichtet ist, auf das Substrat (100) aufgebracht zu werden, wobei die Maskierungsplatte (110) mindestens ein an das Rasterelement (102) angepasstes Durchgangsloch (112) aufweist, so dass das lokale Aufschäumen des Substratmaterials durch das mindestens eine Durchgangsloch (112) der Maskierungsplatte (110) hindurch erfolgt.Arrangement for producing at least one tactilely detectable raster element (102) of a raster (104) on or in a substrate (100), comprising a laser source (108) which is configured to locally foam a substrate material of the substrate (100) by means of a laser beam (106) in order to thereby produce the at least one raster element (102) of the raster (104), characterized in that a masking plate (110) which is resistant to the laser beam (106) is present and is configured to be applied to the substrate (100), wherein the masking plate (110) has at least one through-hole (112) adapted to the raster element (102), such that the local foaming of the substrate material takes place through the at least one through-hole (112) of the masking plate (110). Anordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Raster (104) an ein Zeichen eines Alphabets angepasst ist, welches ausgewählt ist aus der Gruppe umfassend Braille, Raphigrafie, Barbier, Dotcode und Fakoo.Arrangement according to Claim 6 , characterized in that the grid (104) is adapted to a character of an alphabet which is selected from the group comprising Braille, Raphigraphy, Barbier, Dotcode and Fakoo. Anordnung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass eine Klemmeinrichtung vorhanden ist, die derart eingerichtet ist, das Substrat (100) und die Maskierungsplatte (110) vor dem Erzeugen des mindestens einen Rasterelements (102) aneinander zu pressen und während des lokalen Aufschäumens aneinander gepresst zu halten.Arrangement according to Claim 6 or 7 , characterized in that a clamping device is provided which is designed to press the substrate (100) and the masking plate (110) together before the production of the at least one grid element (102) and to keep them pressed together during the local foaming. Anordnung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Laserquelle (108) derart bezüglich der Maskierungsplatte (110) ausgerichtet ist, dass beim Erzeugen des mindestens einen Rasterelements (102) der Laserstrahl (106) entlang einer Mittellängsachse (114) des Durchgangslochs (112) ausgerichtet ist.Arrangement according to one of the Claims 6 until 8 , characterized in that the laser source (108) is aligned with respect to the masking plate (110) such that when generating the at least one raster element (102) the laser beam (106) is aligned along a central longitudinal axis (114) of the through-hole (112). Anordnung nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Durchgangsloch (112) der Maskierungsplatte (110) aufweitend zu seiner der Laserquelle (108) zugewandten Oberfläche (116) gebildet ist, und dass die Laserquelle (108) derart bezüglich der Maskierungsplatte (110) ausgerichtet ist, dass beim Erzeugen des mindestens einen Rasterelements (102) der Laserstrahl (106) unter einem von null Grad abweichenden Winkel bezüglich einer Mittellängsachse (114) des Durchgangslochs (112) ausgerichtet ist.Arrangement according to one of the Claims 6 until 9 , characterized in that the through-hole (112) of the masking plate (110) is formed widening towards its surface (116) facing the laser source (108), and in that the laser source (108) is aligned with respect to the masking plate (110) such that when generating the at least one raster element (102), the laser beam (106) is aligned at an angle deviating from zero degrees with respect to a central longitudinal axis (114) of the through-hole (112). Maskierungsplatte (110) zum Erzeugen mindestens eines taktil erfassbaren Rasterelements (102) eines Rasters (104) an oder in einem Substrat (100) aus einem Substratmaterial, welche aus einem gegenüber einem Laserstrahl (106) einer Laserquelle (108) resistenten Material gebildet und einaerichtet ist, auf das Substrat (100) aufgebracht zu werden, und welche zum Erzeugen des mindestens einen Rasterelements (102) durch ein lokales Aufschäumen des Substratmaterials mindestens ein an das Rasterelement (102) angepasstes Durchgangsloch (112) derart aufweist, so dass das lokale Aufschäumen des Substratmaterials durch das mindestens eine Durchgangsloch (112) hindurch erfolgt.Masking plate (110) for producing at least one tactilely detectable raster element (102) of a raster (104) on or in a substrate (100) made of a substrate material, which is formed from a material resistant to a laser beam (106) of a laser source (108) and is designed to be applied to the substrate (100), and which for producing the at least one raster element (102) by locally foaming the substrate material at least a through-hole (112) adapted to the grid element (102) such that the local foaming of the substrate material takes place through the at least one through-hole (112). Maskierungsplatte (110) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere an das Raster (104) angepasste Durchgangslöcher (112) vorhanden sind, um mehrere Rasterelemente (102) durch lokales Aufschäumen des Substratmaterials zu erzeugen.Masking plate (110) according to Claim 11 , characterized in that a plurality of through holes (112) adapted to the grid (104) are provided in order to produce a plurality of grid elements (102) by local foaming of the substrate material. Maskierungsplatte (110) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Raster (104) und damit die Durchgangslöcher (112) an ein Zeichen eines Alphabets angepasst sind, welches ausgewählt ist aus der Gruppe umfassend Braille, Raphigrafie, Barbier, Dotcode und Fakoo.Masking plate (110) according to Claim 12 , characterized in that the grid (104) and thus the through holes (112) are adapted to a character of an alphabet which is selected from the group comprising Braille, Raphigraphy, Barbier, Dotcode and Fakoo. Maskierungsplatte (110) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass eine Anzahl an Durchgangslöchern (112) vorhanden ist, die an mindestens zwei der Zeichen des Alphabets angepasst sind, so dass diese eine Schreibmatrix (120) ausbilden.Masking plate (110) according to Claim 13 , characterized in that there are a number of through holes (112) which are adapted to at least two of the characters of the alphabet so that they form a writing matrix (120). Maskierungsplatte (110) nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Durchgangsloch (112) sich aufweitend gebildet ist, ausgehend von einer dem zu bearbeitenden Substrat (100) zugewandten Oberfläche (116) hin zu einer dem Substrat (100) abgewandten Oberfläche (118).Masking plate (110) according to one of the Claims 11 until 14 , characterized in that the at least one through-hole (112) is formed in a widening manner, starting from a surface (116) facing the substrate (100) to be processed towards a surface (118) facing away from the substrate (100).
DE102024108177.5A 2024-03-21 2024-03-21 Masking plate, arrangement and method for producing at least one tactilely detectable raster element of a raster on or in a substrate Pending DE102024108177A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102024108177.5A DE102024108177A1 (en) 2024-03-21 2024-03-21 Masking plate, arrangement and method for producing at least one tactilely detectable raster element of a raster on or in a substrate
EP25162815.2A EP4620697A1 (en) 2024-03-21 2025-03-11 Masking plate, arrangement and method for producing at least one tactile grid element of a grid on or in a substrate

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102024108177.5A DE102024108177A1 (en) 2024-03-21 2024-03-21 Masking plate, arrangement and method for producing at least one tactilely detectable raster element of a raster on or in a substrate

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102024108177A1 true DE102024108177A1 (en) 2025-09-25

Family

ID=94870463

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102024108177.5A Pending DE102024108177A1 (en) 2024-03-21 2024-03-21 Masking plate, arrangement and method for producing at least one tactilely detectable raster element of a raster on or in a substrate

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4620697A1 (en)
DE (1) DE102024108177A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3627858A (en) * 1969-11-24 1971-12-14 Monsanto Res Corp Method for selectively foaming the surface of a thermoplastic article by use of a laser
DE3213315A1 (en) * 1982-04-08 1983-10-13 GAO Gesellschaft für Automation und Organisation mbH, 8000 München MULTILAYER ID CARD AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
DE19537177A1 (en) * 1995-10-06 1997-04-10 Orga Kartensysteme Gmbh Plastic card in form of identity or credit card for blind people
DE102021121813A1 (en) * 2021-08-23 2023-02-23 Mühlbauer ID Services GmbH Method for producing an identification or security product with at least one tactilely detectable elevation
DE102022117017A1 (en) * 2022-07-07 2024-01-18 Bundesdruckerei Gmbh Value or security product and process for its production

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3731853A1 (en) * 1987-09-22 1989-03-30 Gao Ges Automation Org MULTI-LAYER ID CARD USED AS A PRINT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
GB2341579B (en) * 1998-09-16 2003-04-16 Agra Vadeko Inc Apparatus and method of marking polymer-based laminates
GB201117523D0 (en) * 2011-10-11 2011-11-23 Rue De Int Ltd Security devices and methods of manufacture thereof

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3627858A (en) * 1969-11-24 1971-12-14 Monsanto Res Corp Method for selectively foaming the surface of a thermoplastic article by use of a laser
DE3213315A1 (en) * 1982-04-08 1983-10-13 GAO Gesellschaft für Automation und Organisation mbH, 8000 München MULTILAYER ID CARD AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
DE19537177A1 (en) * 1995-10-06 1997-04-10 Orga Kartensysteme Gmbh Plastic card in form of identity or credit card for blind people
DE102021121813A1 (en) * 2021-08-23 2023-02-23 Mühlbauer ID Services GmbH Method for producing an identification or security product with at least one tactilely detectable elevation
DE102022117017A1 (en) * 2022-07-07 2024-01-18 Bundesdruckerei Gmbh Value or security product and process for its production

Also Published As

Publication number Publication date
EP4620697A1 (en) 2025-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1629994B1 (en) Method of manufacturing an embossed metal plate with a three dimensional structure for producing documents using a hot-cold laminating press
EP0308904B1 (en) Multi-layered printable identity card and method for its manufacture
EP0219011A2 (en) Identity card with a visually detectable authenticity feature, and method of making it
EP3093123B1 (en) Method for producing a three-dimensional structure
EP3215371B1 (en) Data carrier with see-through security element
DE19537177C2 (en) Process for producing a plastic card in the form of an identification card, telephone card, credit card, health insurance card or the like
EP3509806B1 (en) Method for processing a substrate using a punch
DE102019110833A1 (en) Method and device for producing a hologram, hologram and lighting device for a vehicle
DE102024108177A1 (en) Masking plate, arrangement and method for producing at least one tactilely detectable raster element of a raster on or in a substrate
EP3900944B1 (en) Method for marking by means of laser pulses
DE102021121813B4 (en) Method for producing an identification or security product with at least one tactile detectable elevation
EP3792071B1 (en) Valuable or security product and method for producing the same
EP4303027A1 (en) Valuable or security product and method for the production thereof
EP2035236B1 (en) Personalization method for the creation of a wavy character pattern, and personalized security document
EP4015229B1 (en) Valuable or security product and method for producing the same
EP4049854B1 (en) Method and device for inserting a lasered security feature
DE102019122128A1 (en) VALUE OR SAFETY PRODUCT AND PROCESS FOR PRODUCING IT
EP3967510B1 (en) Security document with viewing direction-dependent safety feature
DE102014005801A1 (en) Numbered data carriers and methods for their production
DE102018131818A1 (en) Process for producing a laminate and laminate, as well as security or value document with an internal security feature
DE102006048768A1 (en) Production process for holograms and documents with hologram
DE102019122157A1 (en) DEVICE AND PROCEDURE FOR EDGE TRIMMING OF A BLANK OF A CARD-SHAPED ID, VALUE OR SECURITY DOCUMENT
EP3909783A1 (en) Book-like valuable and/or security document and method for producing a security feature on a book-like valuable and/or security document
EP4099222A1 (en) Card and method for producing a card
DE102010026949A1 (en) A method of producing a security document with raised individualized tactile marks and security document

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication