DE102012024677A1 - Hybrid drive strand for motor car i.e. passenger car, has electric machine connected to transmission output through shift gear, which comprises two gear ratios, where electric machine provides electric motor drive output - Google Patents
Hybrid drive strand for motor car i.e. passenger car, has electric machine connected to transmission output through shift gear, which comprises two gear ratios, where electric machine provides electric motor drive output Download PDFInfo
- Publication number
- DE102012024677A1 DE102012024677A1 DE201210024677 DE102012024677A DE102012024677A1 DE 102012024677 A1 DE102012024677 A1 DE 102012024677A1 DE 201210024677 DE201210024677 DE 201210024677 DE 102012024677 A DE102012024677 A DE 102012024677A DE 102012024677 A1 DE102012024677 A1 DE 102012024677A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- transmission
- electric machine
- hybrid
- internal combustion
- combustion engine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K6/00—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines
- B60K6/20—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs
- B60K6/22—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by apparatus, components or means specially adapted for HEVs
- B60K6/36—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by apparatus, components or means specially adapted for HEVs characterised by the transmission gearings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K6/00—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines
- B60K6/20—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs
- B60K6/42—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by the architecture of the hybrid electric vehicle
- B60K6/48—Parallel type
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K6/00—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines
- B60K6/20—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs
- B60K6/50—Architecture of the driveline characterised by arrangement or kind of transmission units
- B60K6/54—Transmission for changing ratio
- B60K6/547—Transmission for changing ratio the transmission being a stepped gearing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K6/00—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines
- B60K6/20—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs
- B60K6/42—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by the architecture of the hybrid electric vehicle
- B60K6/48—Parallel type
- B60K2006/4808—Electric machine connected or connectable to gearbox output shaft
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K6/00—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines
- B60K6/20—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs
- B60K6/42—Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by the architecture of the hybrid electric vehicle
- B60K6/48—Parallel type
- B60K2006/4833—Step up or reduction gearing driving generator, e.g. to operate generator in most efficient speed range
- B60K2006/4841—Step up or reduction gearing driving generator, e.g. to operate generator in most efficient speed range the gear provides shifting between multiple ratios
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
- Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
- Y02T10/62—Hybrid vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Hybrid Electric Vehicles (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft einen Hybrid-Antriebsstrang für ein Kraftfahrzeug, mit einem Verbrennungsmotor zur Bereitstellung von verbrennungsmotorischer Antriebsleistung, einem Stufengetriebe mit einem Getriebeeingang und einem Getriebeausgang, wobei der Getriebeeingang mit dem Verbrennungsmotor verbindbar ist und wobei das Stufengetriebe dazu ausgebildet ist, eine Mehrzahl von unterschiedlichen Vorwärtsgangstufen einzurichten, und einer elektrischen Maschine zur Bereitstellung von elektromotorischer Antriebsleistung.The invention relates to a hybrid powertrain for a motor vehicle, comprising an internal combustion engine for providing internal combustion engine power, a step transmission with a transmission input and a transmission output, wherein the transmission input is connectable to the internal combustion engine and wherein the step transmission is adapted to a plurality of different forward gear ratios and an electric machine for providing electromotive drive power.
Ferner betrifft die vorliegende Erfindung ein Kraftfahrzeug mit einem solchen Hybrid-Antriebsstrang.Furthermore, the present invention relates to a motor vehicle with such a hybrid powertrain.
Hybrid-Antriebsstränge für Kraftfahrzeuge sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. Bei manchen Hybrid-Antriebssträngen ist eine elektrische Maschine mit einem Getriebeeingang verbunden. Derartige Hybrid-Antriebsstränge ermöglichen es, die elektrische Maschine zum Boosten oder auch zum rein elektrischen Antrieb zu verwenden. In diesem Fall können sämtliche Vorwärtsgangstufen des Stufengetriebes im elektrischen Fahrbetrieb genutzt werden. Allerdings kann die elektrische Maschine in diesem Fall nicht dazu verwendet werden, bei Gangwechseln eine Zugkraftunterstützung bereitzustellen. Dies ist bei solchen Hybrid-Antriebssträngen möglich, bei denen die elektrische Maschine am Ausgang des Stufengetriebes angebunden ist. In diesem Fall kann ein rein elektrischer Fahrbetrieb jedoch nur mit einer einzelnen Übersetzung durchgeführt werden. Zudem ist ein Standladen (Nutzen der elektrischen Maschine als Generator zum Aufladen eines elektrischen Energiespeichers bei Stillstand des Fahrzeuges) generell nicht möglich.Hybrid powertrains for motor vehicles are known in various embodiments. In some hybrid powertrains, an electric machine is connected to a transmission input. Such hybrid drive trains make it possible to use the electric machine for boosting or for purely electric drive. In this case, all forward gears of the stepped transmission can be used in electric driving. However, in this case the electric machine can not be used to provide traction assistance during gear changes. This is possible with such hybrid powertrains, in which the electric machine is connected to the output of the stepped transmission. In this case, however, a purely electric driving operation can be performed only with a single translation. In addition, a stand shop (use of the electric machine as a generator for charging an electrical energy storage at standstill of the vehicle) is generally not possible.
Ferner sind auch Hybrid-Antriebsstränge bekannt, bei denen das Stufengetriebe als Doppelkupplungsgetriebe ausgeführt ist. Derartige Getriebe ermöglichen bereits für sich genommen Gangwechsel ohne Zugkraftunterbrechung. Dabei ist es beispielsweise bekannt, eine elektrische Maschine an eines der zwei Teilgetriebe eines solchen Doppelkupplungsgetriebes anzubinden, in der Regel am Getriebeeingang. Solche Hybrid-Antriebsstränge sind jedoch sehr komplex, und manche Funktionen werden doppelt erfüllt.Furthermore, hybrid powertrains are known in which the multi-step transmission is designed as a dual-clutch transmission. Such transmissions already allow themselves gear changes without interruption of traction. It is known, for example, to connect an electric machine to one of the two partial transmissions of such a dual-clutch transmission, as a rule at the transmission input. However, such hybrid powertrains are very complex and some functions are fulfilled twice.
Aus dem Dokument
Das Dokument
Aus dem Dokument
Schließlich ist aus dem Dokument
Vor dem obigen Hintergrund ist es eine Aufgabe der Erfindung, einen verbesserten Hybrid-Antriebsstrang und ein damit ausgestattetes Kraftfahrzeug anzugeben.Against the above background, it is an object of the invention to provide an improved hybrid powertrain and a motor vehicle equipped therewith.
Die obige Aufgabe wird bei dem eingangs genannten Hybrid-Antriebsstrang dadurch gelöst, dass die elektrische Maschine über ein weiteres Stufengetriebe mit dem Getriebeausgang verbunden ist, wobei das weitere Stufengetriebe wenigstens zwei Gangstufen aufweist.The above object is achieved in the hybrid powertrain mentioned above in that the electric machine is connected via a further multi-step transmission with the transmission output, wherein the further multi-step transmission has at least two gear ratios.
Ferner wird die obige Aufgabe gelöst durch ein Kraftfahrzeug mit einem solchen Hybrid-Antriebsstrang.Furthermore, the above object is achieved by a motor vehicle having such a hybrid powertrain.
Mit dem erfindungsgemäßen Hybrid-Antriebsstrang kann der Verbrennungsmotor mit sämtlichen Vorwärtsgangstufen des einen Stufengetriebes betrieben werden. Die elektrische Maschine kann das Kraftfahrzeug alleine mit den unterschiedlichen Übersetzungen des weiteren Stufengetriebes antreiben.With the hybrid powertrain according to the invention, the internal combustion engine can be operated with all the forward gears of the one-speed transmission. The electric machine can drive the motor vehicle alone with the different ratios of the further step transmission.
Das eine Stufengetriebe kann mit einem einzelnen Getriebeeingang ausgebildet sein, kann also nach der Art eines automatisierten Schaltgetriebes realisiert sein. Aufwändige Doppelkupplungsanordnungen oder Getriebeeingangswellenanordnungen mit einer Innen- und einer Hohlwelle wie bei einem Doppelkupplungsgetriebe sind bei dem erfindungsgemäßen Hybrid-Antriebsstrang nicht notwendig.The one-step transmission can be formed with a single transmission input, so it can be realized in the manner of an automatic transmission. Elaborate dual clutch assemblies or transmission input shaft assemblies with an inner and a hollow shaft as in a dual-clutch transmission are not necessary in the hybrid powertrain according to the invention.
Vorzugsweise ist ein Ausgang des weiteren Stufengetriebes identisch mit dem Getriebeausgang des einen Stufengetriebes. Somit kann ein rein verbrennungsmotorischer Fahrbetrieb über das eine Stufengetriebe eingerichtet werden. Ein rein elektromotorischer Fahrbetrieb kann über das weitere Stufengetriebe eingerichtet werden. Ferner kann Antriebsleistung am Getriebeausgang aufsummiert werden, so dass ein Antriebsmodus realisierbar ist, bei dem Antriebsleistung sowohl von dem Verbrennungsmotor als auch von der elektrischen Maschine bereitgestellt wird. Es ist es zudem möglich, Gangstufenwechsel in dem einen Stufengetriebe durchzuführen, bei denen die elektrische Maschine Zugkraft zur Überbrückung der ansonsten auftretenden Zugkraftunterbrechung bereitstellt.Preferably, an output of the further step transmission is identical to the transmission output of the one-step transmission. Thus, a purely internal combustion engine driving operation can be set up via the one-step transmission. A purely electromotive driving operation can be set up via the further multi-step transmission. Furthermore, drive power can be summed up at the transmission output, so that a drive mode can be realized in which drive power is provided both by the internal combustion engine and by the electric machine. It is also possible to carry out gear changes in the one-step transmission, in which the electric machine provides traction to bridge the otherwise occurring interruption of traction.
Demzufolge kann der Hybrid-Antriebsstrang sehr komfortabel betrieben werden.As a result, the hybrid powertrain can be operated very comfortably.
Der Getriebeeingang kann beispielsweise eine Getriebeeingangswelle sein. Der Getriebeausgang kann beispielsweise mit einem Differential verbunden sein, das die Antriebsleistung auf zwei Antriebswellen verteilt. Die Antriebswellen können beispielsweise mit angetriebenen Rädern des Kraftfahrzeuges verbunden sein. Die angetriebenen Wellen können jedoch auch mit einer ersten bzw. einer zweiten Achse des Kraftfahrzeuges verbunden sein.The transmission input may be, for example, a transmission input shaft. The transmission output may for example be connected to a differential which distributes the drive power to two drive shafts. The drive shafts can be connected, for example, with driven wheels of the motor vehicle. However, the driven shafts may also be connected to a first or a second axis of the motor vehicle.
Generell ist es folglich möglich, einen Hybrid-Antriebsstrang mit hoher Funktionalität und einem vergleichsweise einfachen Grundaufbau zu realisieren, so dass viele Funktionen auf kleinem Raum möglich sind. Hierbei kann der Antriebsstrang auch ein geringes Gewicht aufweisen und wenig Reibungsverluste, so dass der Antriebsstrang verbrauchsarm realisiert werden kann.In general, therefore, it is possible to realize a hybrid powertrain with high functionality and a comparatively simple basic structure, so that many functions are possible in a small space. Here, the drive train may also have a low weight and low friction losses, so that the drive train can be realized low consumption.
Generell ist es mit dem erfindungsgemäßen Antriebsstrang auch möglich, bei Schaltungen in dem weiteren Stufengetriebe im rein elektrischen Fahrbetrieb mittels des Verbrennungsmotors über das eine Stufengetriebe Antriebsleistung bereitzustellen, um eine Zugkraftunterbrechung im rein elektrischen Fahrbetrieb zu verringern.In general, it is also possible with the drive train according to the invention to provide drive power in circuits in the further step transmission in purely electrical driving by means of the internal combustion engine via the one-step transmission in order to reduce a traction interruption in purely electrical driving operation.
Der vorliegende Antriebsstrang weist ein günstiges „Package” auf. Ferner können sehr einfache und sehr wenige Bauteile verwendet werden. Das Stufengetriebe und das weitere Stufengetriebe sind vorzugsweise als klassische Vorgelegegetriebe mit einer Getriebeeingangswelle und einer Getriebeausgangswelle ausgebildet, wobei die einzelnen Übersetzungen der Stufengetriebe durch Radsätze und zugeordnete Schaltkupplungen realisierbar sind, die beispielsweise als Synchronschaltkupplungen, insbesondere als Sperr-Synchronschaltkupplungen realisiert sein können.The present powertrain has a favorable "package". Furthermore, very simple and very few components can be used. The multi-step transmission and the further multi-step transmission are preferably designed as a classic countershaft transmission with a transmission input shaft and a transmission output shaft, wherein the individual translations of the multi-step transmission by wheelsets and associated clutches are realized, which can be implemented, for example, as synchronous clutches, in particular as locking synchronous clutches.
Eine Getriebeeingangswelle des einen Stufengetriebes ist vorzugsweise parallel versetzt zu der Getriebeausgangswelle des einen Stufengetriebes. In gleicher Weise ist eine Getriebeeingangswelle des weiteren Stufengetriebes, die vorzugsweise koaxial zu einer Motorwelle der elektrischen Maschine ausgerichtet ist, parallel versetzt zu einer Getriebeausgangswelle des weiteren Stufengetriebes ausgerichtet. Die Getriebeausgangswellen der Stufengetriebe können durch eine einzelne Welle realisiert sein oder durch eine koaxiale Wellenanordnung.A transmission input shaft of a stepped transmission is preferably offset parallel to the transmission output shaft of a stepped transmission. In the same way, a transmission input shaft of the further step transmission, which is preferably aligned coaxially with a motor shaft of the electric machine, aligned parallel to a transmission output shaft of the further step transmission. The transmission output shafts of the stepped gears can be realized by a single shaft or by a coaxial shaft arrangement.
Über das weitere Stufengetriebe kann im verbrennungsmotorischen Betrieb auch ein generatorischer Betrieb der elektrischen Maschine realisiert werden, um beispielsweise eine Batterie zu laden. Die Antriebsleistung wird dann über das weitere Stufengetriebe abgezweigt.In the internal combustion engine operation, a generator operation of the electric machine can also be realized via the further step transmission in order, for example, to charge a battery. The drive power is then diverted via the further step transmission.
Ferner ist es möglich, die elektrische Maschine im rein verbrennungsmotorischen Betrieb komplett abzukoppeln. In diesem Fall können die Schaltkupplungen des weiteren Stufengetriebes sämtlich auf neutral gestellt werden, also geöffnet werden. In entsprechender Weise kann auch der Verbrennungsmotor im rein elektrischen Betrieb abgekoppelt werden, indem sämtliche Schaltkupplungen des einen Stufengetriebes geöffnet werden.Furthermore, it is possible to completely decouple the electric machine in purely internal combustion engine operation. In this case, the clutches of the further step transmission can all be set to neutral, so be opened. In a corresponding manner, the internal combustion engine can be decoupled in purely electrical operation by all the clutches of a stepped transmission are opened.
Im Schub- oder Bremsbetrieb ist ebenfalls eine rekuperierende Betriebsweise der elektrischen Maschine möglich.In Schub- or braking operation is also a recuperating operation of the electric machine possible.
Der erfindungsgemäße Hybrid-Antriebsstrang eignet sich sowohl zum Einbau in Front-Quer-Bauweise, wie auch zum Einbau in Längsbauweise in einem Kraftfahrzeug.The hybrid powertrain according to the invention is suitable both for installation in front-transverse construction, as well as for installation in longitudinal construction in a motor vehicle.
Die obige Aufgabe wird somit vollkommen gelöst.The above object is thus completely solved.
Die oben erwähnten Schaltkupplungen können als Klauenkupplungen realisiert sein, sind jedoch insbesondere als Synchron-Schaltkupplungen und, besonders bevorzugt, als Schaltkupplungen mit Sperrsynchronisierung ausgeführt.The above-mentioned clutches can be realized as jaw clutches, but are in particular designed as synchronous clutches and, particularly preferred, as clutches with lock synchronization.
Hierbei kann auf bewährte Komponenten aus dem Gebiet der manuellen Stufengetriebe zurückgegriffen werden.In this case, proven components from the field of manual step transmissions can be used.
Vorliegend stehen für den Betrieb der elektrischen Maschine vorzugsweise zwei Gangstufen zur Verfügung. Daher kann auch ein rein elektrischer Fahrbetrieb über einen weiten Geschwindigkeitsbereich eingerichtet werden. Im generatorischen Betrieb kann ebenfalls eine jeweils geeignete Übersetzung gewählt werden.In the present case, two gear stages are preferably available for the operation of the electric machine. Therefore, a purely electric driving over a wide speed range can be set up. In the generator Operation, a suitable translation can also be selected.
Schließlich ist es in einer Ausführungsform bevorzugt, wenn der Verbrennungsmotor starr mit dem Getriebeeingang verbunden ist.Finally, it is preferred in one embodiment, when the internal combustion engine is rigidly connected to the transmission input.
In diesem Fall kann der Hybrid-Antriebsstrang kompakt und mit wenigen Bauteilen realisiert werden. Ein Anfahren kann bei dieser Ausführungsform beispielsweise über die elektrische Maschine erfolgen. In gleicher Weise kann ein Rückwärtsfahrbetrieb über die elektrische Maschine erfolgen.In this case, the hybrid powertrain can be made compact and with few components. A start can be done in this embodiment, for example via the electric machine. In the same way, a reverse operation can be done via the electric machine.
Demzufolge ist es auch bevorzugt, wenn kein separater Rückwärtsgang-Radsatz in der ersten Getriebegruppe vorgesehen ist. In einer alternativen Ausgestaltung kann jedoch in der ersten Getriebegruppe ein separater Rückwärtsgang-Radsatz vorgesehen sein.Accordingly, it is also preferable if no separate reverse gear set is provided in the first transmission section. In an alternative embodiment, however, a separate reverse gear set may be provided in the first gear group.
In einer alternativen Ausführungsform ist der Verbrennungsmotor über eine Anfahrkupplung mit dem Getriebeeingang verbunden.In an alternative embodiment, the internal combustion engine is connected to the transmission input via a starting clutch.
Die Anfahrkupplung kann beispielsweise eine trockene Reibkupplung sein und wird vorzugsweise automatisiert betätigt.The starting clutch may for example be a dry friction clutch and is preferably operated automatically.
In diesem Zusammenhang versteht sich, dass die in dem Antriebsstrang vorhandenen Schaltkupplungen ebenfalls vorzugsweise automatisiert betätigt werden.In this context, it is understood that the existing in the drive train clutches are also preferably operated automatically.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist der Antriebsstrang zum Front-Quer-Einbau in einem Kraftfahrzeug ausgelegt, wobei jeweilige Ausgangswellen der elektrischen Maschine und des Verbrennungsmotors aufeinander zu gerichtet sind.According to a preferred embodiment, the drive train is designed for front-transverse installation in a motor vehicle, wherein respective output shafts of the electric machine and of the internal combustion engine are directed towards each other.
Das Stufengetriebe und das weitere Stufengetriebe können bei dieser Ausführungsform in axialer Richtung zwischen dem Verbrennungsmotor und der elektrischen Maschine angeordnet sein, so dass sich eine kompakte Bauweise ergibt.The step transmission and the further step transmission can be arranged in this embodiment in the axial direction between the engine and the electric machine, so that results in a compact design.
Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist eine Längsachse des Verbrennungsmotors (Kurbelwelle) koaxial zu einer Längsachse der elektrischen Maschine (Motorwelle) ausgerichtet.According to a particularly preferred embodiment, a longitudinal axis of the internal combustion engine (crankshaft) is aligned coaxially to a longitudinal axis of the electric machine (motor shaft).
Hierdurch kann auch eine radial kompakte Bauweise realisiert werden.As a result, a radially compact design can be realized.
Ferner ist es vorteilhaft, wenn die elektrische Maschine sich bei dieser Variante in Richtung ihrer Längsachse zumindest teilweise mit einem Differenzial überlappt.Furthermore, it is advantageous if the electric machine overlaps in this variant in the direction of its longitudinal axis at least partially with a differential.
Auch dies trägt zu einer axial kompakten Bauweise bei.This also contributes to an axially compact design.
In einer alternativen Ausführungsform ist der Antriebsstrang für den Längseinbau in einem Kraftfahrzeug ausgelegt, wobei der Verbrennungsmotor im Bereich von einer ersten Achse des Kraftfahrzeuges angeordnet ist und wobei die elektrische Maschine im Bereich einer zweiten Achse des Kraftfahrzeuges angeordnet ist.In an alternative embodiment, the drive train is designed for longitudinal installation in a motor vehicle, wherein the internal combustion engine is arranged in the region of a first axis of the motor vehicle and wherein the electric machine is arranged in the region of a second axis of the motor vehicle.
Hierdurch ergibt sich eine „Transaxle”-Bauweise des Antriebsstranges. Ferner kann im Bereich jener Achse, an der der Verbrennungsmotor angeordnet ist, die Bauweise des Kraftfahrzeuges im Wesentlichen unverändert bleiben. Lediglich im Bereich der anderen Achse wird zusätzlich die elektrische Maschine angebunden. Die elektrische Maschine wird dabei vorzugsweise so angebunden, dass diese parallel zu einer Kardanwelle ausgerichtet ist, die die eine Achse mit der anderen Achse verbindet.This results in a "transaxle" construction of the drive train. Furthermore, in the region of that axis on which the internal combustion engine is arranged, the design of the motor vehicle remain essentially unchanged. Only in the area of the other axis is the electric machine additionally connected. The electric machine is preferably connected so that it is aligned parallel to a propeller shaft, which connects the one axis with the other axis.
Bei dieser Ausführungsform sinken Belastung und Verspannung für die Bauteile (Kardanwelle und Getriebe). Zudem kann die Schwerpunktslage zugunsten der Hinterachse verbessert werden.In this embodiment, load and stress for the components (propshaft and transmission) decrease. In addition, the center of gravity can be improved in favor of the rear axle.
Dabei ist es von besonderem Vorteil, wenn eine Getriebeausgangswelle des Getriebeausgangs des mit dem Verbrennungsmotor verbundenen oder verbindbaren Stufengetriebes koaxial zu einer Kardanwelle angeordnet ist, die die erste und die zweite Achse des Kraftfahrzeuges miteinander verbindet.It is particularly advantageous if a transmission output shaft of the transmission output of the connected or connectable to the internal combustion engine stepwise transmission is arranged coaxially to a propeller shaft, which connects the first and the second axis of the motor vehicle with each other.
Hierdurch kann im Bereich der ersten Achse eine kompakte Bauweise realisiert werden.As a result, a compact design can be realized in the region of the first axis.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist hierbei eine Getriebeausgangswelle des weiteren Stufengetriebes koaxial zu der Kardanwelle angeordnet.According to a preferred embodiment, in this case a transmission output shaft of the further step transmission is arranged coaxially with the propeller shaft.
Auch dies trägt zu einer kompakten Bauweise bei.This also contributes to a compact design.
Insgesamt ist es bei allen Varianten vorteilhaft, wenn sämtliche Schaltkupplungen des Stufengetriebes und des weiteren Stufengetriebes auf einer koaxialen Wellenanordnung des Stufengetriebes und des weiteren Stufengetriebes angeordnet sind.Overall, it is advantageous in all variants if all the clutches of the stepped transmission and the further step transmission are arranged on a coaxial shaft arrangement of the step transmission and the further step transmission.
In einer Ausführungsform kann dies eine einzelne Getriebeausgangswelle sein. Bei der Variante für den Längseinbau in einem Kraftfahrzeug kann diese Wellenanordnung eine Ausgangswelle des einen Stufengetriebes, eine Kardanwelle sowie eine Ausgangswelle des weiteren Stufengetriebes beinhalten.In one embodiment, this may be a single transmission output shaft. In the variant for longitudinal installation in a motor vehicle, this shaft arrangement may include an output shaft of a stepped transmission, a propeller shaft and an output shaft of the further stepped transmission.
Ferner ist es insgesamt vorteilhaft, wenn der Getriebeausgang über eine Triebradsatzanordnung mit einem Differenzial verbunden ist. Furthermore, it is altogether advantageous if the transmission output is connected to a differential via a drive wheel set arrangement.
Dabei ist es vorteilhaft, wenn die Triebradsatzanordnung einen oder zwei Radsätze aufweist.It is advantageous if the Triebradsatzanordnung has one or two wheelsets.
Bei einem einzelnen Radsatz für die Triebradsatzanordnung ist eine feste Übersetzung zwischen dem Getriebeausgang und dem Differenzial eingerichtet. Bei Verwendung von zwei Radsätzen kann die Übersetzung nach der Art eines Gruppengetriebes bzw. eines „Overdrive”-Getriebes geändert werden.In a single gear set for the sprocket set assembly, a fixed gear ratio is established between the gear output and the differential. When using two sets of wheels, the ratio can be changed in the manner of a group transmission or an "overdrive" gear.
Insgesamt ist es ferner vorteilhaft, wenn das Stufengetriebe, dessen Getriebeeingang mit dem Verbrennungsmotor verbunden oder verbindbar ist, weniger als sechs Vorwärtsgangstufen aufweist, insbesondere weniger als fünf Vorwärtsgangstufen.Overall, it is also advantageous if the multi-step transmission, whose transmission input is connected or connectable to the internal combustion engine, has less than six forward gear speeds, in particular less than five forward gear speeds.
Da die elektrische Maschine im Hybrid-Antriebsstrang über einen weiten Betriebsbereich einsetzbar ist, und da die elektrische Maschine bei Gangwechseln ein zugkraftunterstützendes Moment bereitstellen kann, können fünf oder vier Vorwärtsgangstufen hinreichend sein, um den vollen Geschwindigkeitsbereich des Kraftfahrzeuges abzudecken, insbesondere mit einer hinreichend großen Spreizung, wie sie in Kraftfahrzeugen für Personenkraftwagen sonst üblich ist, die sechs, sieben oder mehr Gangstufen aufweisen. Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.Since the electric machine can be used in the hybrid powertrain over a wide operating range, and since the electric machine can provide a traction assisting torque during gear shifts, five or four forward speeds may be sufficient to cover the full speed range of the motor vehicle, particularly with a sufficiently large spread , as is customary in automobiles for passenger cars, which have six, seven or more gear ratios. It is understood that the features mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the particular combination given, but also in other combinations or in isolation, without departing from the scope of the present invention.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen:Embodiments of the invention are illustrated in the drawings and are explained in more detail in the following description. Show it:
In
Der Antriebsstrang
Ferner beinhaltet der Antriebsstrang
Der Verbrennungsmotor
Die elektrische Maschine
Das erste Stufengetriebe
Die Schaltkupplungen
Die Getriebeausgangswelle
Das Differenzial überlappt sich in axialer Richtung mit der elektrischen Maschine
Wenn das Stufengetriebe
Die Schaltkupplungen
Der Antriebsstrang
Schließlich ist ein hybridischer Betriebsmodus möglich, bei dem sowohl der Verbrennungsmotor
Ein Standladen ist bei diesem Hybrid-Antriebsstrang jedoch nicht möglich. Ferner ist ein Starten des Verbrennungsmotors mittels der elektrischen Maschine
Der Antriebsstrang
In
Die Getriebeausgangswelle
Bei dieser Bauweise kann die Schwerpunktslage zugunsten der zweiten Achse verbessert werden. Zudem kann im Bereich der ersten Achse die Einbauweise bei herkömmlichen Antriebssträngen ohne Hybrid-Erweiterung beibehalten werden. Die Belastung bzw. die Verspannung für die einzelnen Bauteile (Kardanwelle und Getriebe) ist verringert.In this construction, the center of gravity position can be improved in favor of the second axis. In addition, in the area of the first axis, the installation method can be retained in conventional drive trains without hybrid expansion. The load or the tension for the individual components (cardan shaft and gearbox) is reduced.
Die Funktionsweise des Antriebsstranges
Die Antriebsstränge können kostengünstig realisiert werden. Es ist keine oder nur eine aufwändige Reibkupplung in Form einer Anfahr- und Trennkupplung
Auch ein Generatorbetrieb zur Lastpunktanhebung ist realisierbar. Schließlich ist auch ein Rekuperationsbetrieb möglich.A generator operation for load point increase is feasible. Finally, a recuperation operation is possible.
Die Radsatzanordnungen der oben beschriebenen Antriebsstränge sind jeweils als Stirnradsatzanordnungen realisiert. Alternativ können die Radsatzanordnungen jedoch auch in Planetenbauweise ausgeführt sein.The wheelset arrangements of the drive trains described above are each realized as Stirnradsatzanordnungen. Alternatively, however, the wheelset arrangements can also be designed in planetary construction.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- DE 19747265 A1 [0005] DE 19747265 A1 [0005]
- DE 102005048938 A1 [0006] DE 102005048938 A1 [0006]
- EP 1972481 A1 [0007] EP 1972481 A1 [0007]
- DE 19612690 C1 [0008] DE 19612690 C1 [0008]
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102012024677.3A DE102012024677B4 (en) | 2012-12-18 | 2012-12-18 | Hybrid powertrain and gear change procedure |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102012024677.3A DE102012024677B4 (en) | 2012-12-18 | 2012-12-18 | Hybrid powertrain and gear change procedure |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE102012024677A1 true DE102012024677A1 (en) | 2014-06-18 |
| DE102012024677B4 DE102012024677B4 (en) | 2025-07-17 |
Family
ID=50821134
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE102012024677.3A Active DE102012024677B4 (en) | 2012-12-18 | 2012-12-18 | Hybrid powertrain and gear change procedure |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE102012024677B4 (en) |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3026707A1 (en) * | 2014-10-06 | 2016-04-08 | Renault Sa | METHOD FOR DETERMINING THE CINEMATIC MODE OF A HYBRID TRANSMISSION |
| EP3017987A1 (en) * | 2014-11-06 | 2016-05-11 | Renault S.A.S. | Hybrid drive device of a motor vehicle and power transmission mechanism |
| CN107420490A (en) * | 2016-05-23 | 2017-12-01 | Fev欧洲有限责任公司 | Transmissions for small vehicles and hybrid systems with such transmissions |
| WO2017220543A1 (en) * | 2016-06-20 | 2017-12-28 | GETRAG B.V. & Co. KG | Transmission |
| DE102016221087A1 (en) * | 2016-10-26 | 2018-04-26 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Drive device for a motor vehicle, in particular for a motor vehicle, and motor vehicle with such a drive device |
| DE102018104334A1 (en) | 2017-08-30 | 2019-02-28 | Getrag Ford Transmissions Gmbh | Gear unit with manual transmission and electric motor |
| CN113677550A (en) * | 2019-04-12 | 2021-11-19 | 采埃孚股份公司 | Hybrid transmissions and motor vehicles |
| DE102019202945B4 (en) * | 2019-03-05 | 2024-03-28 | Zf Friedrichshafen Ag | Method for operating a motor vehicle, control device and motor vehicle |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19612690C1 (en) | 1996-03-29 | 1997-06-12 | Mc Micro Compact Car Ag | Gearchange system for motor vehicles |
| DE19747265A1 (en) | 1997-10-25 | 1999-05-06 | Mannesmann Sachs Ag | Vehicle with hybrid drive using IC engine and electric motor |
| DE102005048938A1 (en) | 2005-10-13 | 2007-04-19 | Volkswagen Ag | Dual clutch transmission for a motor vehicle, in particular with a hybrid drive or method for controlling this dual clutch transmission |
| EP1972481A1 (en) | 2007-03-20 | 2008-09-24 | FEV Motorentechnik GmbH | Method for operating a hybrid drive system and hybrid drive system with two partial transmissions |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2003529477A (en) | 1998-10-02 | 2003-10-07 | ルーク ラメレン ウント クツプルングスバウ ベタイリグングス コマンディートゲゼルシャフト | Car |
| FR2811395B1 (en) | 2000-07-06 | 2002-12-06 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | GEARBOX FOR HYBRID VEHICLE |
| DE10165097B3 (en) | 2000-07-18 | 2015-07-23 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Double clutch |
| EP2368739A4 (en) | 2008-12-18 | 2013-06-12 | Honda Motor Co Ltd | Power transmission device for hybrid vehicle |
| DE102010030573A1 (en) | 2010-06-28 | 2011-12-29 | Zf Friedrichshafen Ag | Hybrid drive with an automated manual transmission |
| DE102011014703A1 (en) | 2010-09-22 | 2011-11-03 | Daimler Ag | Drive unit for drive train of motor vehicle, particularly hybrid vehicle, has internal combustion engine, electric machine with rotor, and planetary gear having hollow wheel, sun wheel and planetary carrier |
| DE102011077594B4 (en) | 2011-06-16 | 2025-02-20 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | hybrid drive |
-
2012
- 2012-12-18 DE DE102012024677.3A patent/DE102012024677B4/en active Active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19612690C1 (en) | 1996-03-29 | 1997-06-12 | Mc Micro Compact Car Ag | Gearchange system for motor vehicles |
| DE19747265A1 (en) | 1997-10-25 | 1999-05-06 | Mannesmann Sachs Ag | Vehicle with hybrid drive using IC engine and electric motor |
| DE102005048938A1 (en) | 2005-10-13 | 2007-04-19 | Volkswagen Ag | Dual clutch transmission for a motor vehicle, in particular with a hybrid drive or method for controlling this dual clutch transmission |
| EP1972481A1 (en) | 2007-03-20 | 2008-09-24 | FEV Motorentechnik GmbH | Method for operating a hybrid drive system and hybrid drive system with two partial transmissions |
Cited By (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3026707A1 (en) * | 2014-10-06 | 2016-04-08 | Renault Sa | METHOD FOR DETERMINING THE CINEMATIC MODE OF A HYBRID TRANSMISSION |
| EP3006248A1 (en) * | 2014-10-06 | 2016-04-13 | Renault S.A.S. | Method for determining the drive mode of a hybrid drive train |
| EP3017987A1 (en) * | 2014-11-06 | 2016-05-11 | Renault S.A.S. | Hybrid drive device of a motor vehicle and power transmission mechanism |
| FR3028218A1 (en) * | 2014-11-06 | 2016-05-13 | Renault Sa | MOTOR VEHICLE HYBRID TRACTION DEVICE AND POWER TRANSMISSION MECHANISM |
| CN107420490A (en) * | 2016-05-23 | 2017-12-01 | Fev欧洲有限责任公司 | Transmissions for small vehicles and hybrid systems with such transmissions |
| WO2017220543A1 (en) * | 2016-06-20 | 2017-12-28 | GETRAG B.V. & Co. KG | Transmission |
| DE102016221087A1 (en) * | 2016-10-26 | 2018-04-26 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Drive device for a motor vehicle, in particular for a motor vehicle, and motor vehicle with such a drive device |
| DE102018104334A1 (en) | 2017-08-30 | 2019-02-28 | Getrag Ford Transmissions Gmbh | Gear unit with manual transmission and electric motor |
| WO2019042767A1 (en) | 2017-08-30 | 2019-03-07 | Getrag Ford Transmissions Gmbh | GEARBOX UNIT WITH GEARBOX AND E-MACHINE, AND DRIVE UNIT |
| CN111417534A (en) * | 2017-08-30 | 2020-07-14 | 各特拉格·福特传动系统公司 | Transmission unit with a gear change transmission and an electric machine, and drive unit |
| DE102019202945B4 (en) * | 2019-03-05 | 2024-03-28 | Zf Friedrichshafen Ag | Method for operating a motor vehicle, control device and motor vehicle |
| CN113677550A (en) * | 2019-04-12 | 2021-11-19 | 采埃孚股份公司 | Hybrid transmissions and motor vehicles |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102012024677B4 (en) | 2025-07-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE102011105521B4 (en) | Hybrid powertrain and gear ratio change method | |
| DE102005049992B4 (en) | Method for controlling a drive train | |
| DE102012024677B4 (en) | Hybrid powertrain and gear change procedure | |
| EP3246189B1 (en) | Hybrid power train | |
| DE102013022142A1 (en) | Hybrid powertrain for a motor vehicle | |
| DE102011113288B4 (en) | Automotive powertrain and method for operating a drive train | |
| DE102011121233B4 (en) | Hybrid motor vehicle powertrain and method for controlling it | |
| DE102016220511A1 (en) | Hybrid drive system with two gears | |
| DE102019202969A1 (en) | Hybrid transmission arrangement for a motor vehicle drive train and method for operating a hybrid drive train | |
| DE102019202963A1 (en) | Hybrid transmission arrangement, motor vehicle drive train and motor vehicle | |
| DE102016221796A1 (en) | Hybrid transmission and hybrid powertrain | |
| DE102019212132A1 (en) | Compact powershift transmission | |
| DE102019202964A1 (en) | Drive train for a motor vehicle and a method for operating a drive train | |
| DE102021203414A1 (en) | Gear-free, power-shiftable hybrid transmission | |
| DE102021206522A1 (en) | Compact hybrid transmission with a simple mechanical design | |
| DE102013222724A1 (en) | Drive train for a vehicle and vehicle with the drive train | |
| DE102019202970A1 (en) | Transmission arrangement, drive train and method for its operation | |
| DE102017005023A1 (en) | Powertrain for a hybrid vehicle | |
| DE102021206517A1 (en) | Power shiftable 5-speed hybrid transmission | |
| DE102021206260B4 (en) | Gear pre-selectable power shift hybrid transmission with regenerative support | |
| DE102020203778A1 (en) | Transmission for a motor vehicle | |
| DE102019205453A1 (en) | Transmission arrangement, drive train and method for its operation | |
| DE102021211236B4 (en) | Compact hybrid transmission in planetary design | |
| DE102021208626B4 (en) | Transmission device for a hybrid drive train for a motor vehicle and motor vehicle with such a | |
| DE102021205941B4 (en) | Transmission, motor vehicle drive train and method for operating a transmission |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: MAGNA PT B.V. & CO. KG, DE Free format text: FORMER OWNER: GETRAG GETRIEBE- UND ZAHNRADFABRIK HERMANN HAGENMEYER GMBH & CIE KG, 74199 UNTERGRUPPENBACH, DE Owner name: GETRAG B.V. & CO. KG, DE Free format text: FORMER OWNER: GETRAG GETRIEBE- UND ZAHNRADFABRIK HERMANN HAGENMEYER GMBH & CIE KG, 74199 UNTERGRUPPENBACH, DE |
|
| R082 | Change of representative |
Representative=s name: RAUSCH, GABRIELE, DIPL.-PHYS. DR.RER.NAT., DE |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: MAGNA PT B.V. & CO. KG, DE Free format text: FORMER OWNER: GETRAG B.V. & CO. KG, 74199 UNTERGRUPPENBACH, DE |
|
| R082 | Change of representative |
Representative=s name: RAUSCH, GABRIELE, DIPL.-PHYS. DR.RER.NAT., DE |
|
| R012 | Request for examination validly filed | ||
| R016 | Response to examination communication | ||
| R016 | Response to examination communication | ||
| R016 | Response to examination communication | ||
| R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
| R082 | Change of representative |
Representative=s name: EULER, MATTHIAS, DR., DE |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: MAGNA PT B.V. & CO. KGAA, DE Free format text: FORMER OWNER: MAGNA PT B.V. & CO. KG, 74199 UNTERGRUPPENBACH, DE |