DE102011120874A1

DE102011120874A1 - Interior mirror for use in inner area of motor vehicle i.e. passenger car, has fastening element for fastening mirror in inner area in position or in another position in fastening direction that is different from another fastening direction

Info

Publication number: DE102011120874A1
Application number: DE201110120874
Authority: DE
Inventors: Michael Friederich
Original assignee: Daimler AG
Current assignee: Mercedes Benz Group AG
Priority date: 2011-12-09
Filing date: 2011-12-09
Publication date: 2013-06-13

Abstract

The mirror (10) has a holding element (12) for fastening the mirror to a component of a motor vehicle in a fastening direction, and a fastening element (20) arranged at the holding element in a position or in another position. The fastening element is provided for fastening the mirror in the inner area in the former position of the fastening element or in the latter position of the fastening element in a fastening direction that is different from the former fastening direction. The fastening directions run perpendicular to each other, where the holding element is formed as a mirror housing.

Description

Die Erfindung betrifft einen Innenspiegel für einen Innenraum eines Kraftwagens gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1.The invention relates to an interior mirror for an interior of a motor vehicle according to the preamble of patent claim 1.

Die DE 33 41 611 A1 offenbart einen Fahrzeuginnenspiegel mit einem Spiegelhalter, der an einer fahrzeugfesten Verankerung mit federnder Vorspannung formschlüssig und bei Störungsbelastungen lösbar gehalten ist. Dabei wird der Spiegelhalter durch die Vorspannung gegen wenigstens eine Stabilisierungsfläche der Verankerung gedrückt. Die Verankerung ist ein am Fahrzeug befestigter Federstahlblechzuschnitt, der benachbart zu einem ebenen Befestigungsabschnitt zwei hinterschnittene und beabstandete Aufbiegungen aufweist. Am Befestigungsabschnitt und/oder an den Aufbiegungen sind die Stabilisierungsflächen ausgebildet.The DE 33 41 611 A1 discloses a vehicle interior mirror with a mirror holder, which is held on a vehicle-fixed anchorage with resilient bias form-fitting and releasable in case of disturbance loads. In this case, the mirror holder is pressed by the bias against at least one stabilizing surface of the anchorage. The anchor is a vehicle-mounted spring steel sheet blank which has two undercut and spaced bends adjacent a planar mounting portion. At the attachment portion and / or at the bends the stabilizing surfaces are formed.

Es hat sich gezeigt, dass die Anbindung eines solchen Innenspiegels an unterschiedlichen Kraftwagen, beispielsweise unterschiedlichen Bauvarianten, aufwändige und teure Umkonstruktionen erfordern kann. Soll beispielsweise ein Innenspiegel, der für die Anbindung an ein Dachrahmen konstruiert ist, an einer Windschutzscheibe des Kraftwagens befestigt werden, kann es zu Package-Problemen kommen, da der Innenspiegel eine relativ hohe Tiefe aufweist. Soll umgekehrt ein Innenspiegel, der für die Anbindung an die Windschutzscheibe konstruiert ist, am Dachrahmen befestigt werden, so ist dies nur durch aufwändige und kostenintensive Umkonstruktionen zu realisieren, wobei ein zusätzlicher Bauraumbedarf entsteht.It has been found that the connection of such an interior mirror to different cars, for example, different construction variants, may require complex and expensive conversions. If, for example, an interior mirror designed for connection to a roof frame is to be fastened to a windshield of the motor vehicle, package problems can occur because the interior mirror has a relatively high depth. Conversely, if an interior mirror, which is designed for the connection to the windshield, be attached to the roof frame, this can only be realized by costly and expensive conversions, with an additional space requirement arises.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Innenspiegel für einen Innenraum eines Kraftwagens bereitzustellen, welcher modular zu befestigen ist und einen nur sehr geringen Bauraumbedarf aufweist.It is therefore an object of the present invention to provide an interior mirror for an interior of a motor vehicle, which is to be mounted modularly and has only a very small space requirement.

Diese Aufgabe wird durch einen Innenspiegel für einen Innenraum eines Kraftwagens mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen und nicht-trivialen Weiterbildungen der Erfindung sind in den übrigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by an interior mirror for an interior of a motor vehicle having the features of patent claim 1. Advantageous embodiments with expedient and non-trivial developments of the invention are specified in the remaining claims.

Ein solcher Innenspiegel für einen Innenraum eines Kraftwagens umfasst ein Halteelement, über welches der Innenspiegel in zumindest einer Befestigungsrichtung des Kraftwagens an einem Bauelement des Kraftwagens befestigbar ist.Such an inner mirror for an interior of a motor vehicle comprises a holding element, via which the inner mirror can be fastened in at least one fastening direction of the motor vehicle to a component of the motor vehicle.

Erfindungsgemäß ist wenigstens ein wahlweise in einer ersten Stellung oder in zumindest einer zweiten Stellung an dem Halteelement anordenbares Befestigungselement vorgesehen, mittels welchem der Innenspiegel in der ersten Stellung des Befestigungselements in einer ersten Befestigungsrichtung und in der zweiten Stellung des Befestigungselements in einer von der ersten Befestigungsrichtung unterschiedlichen zweiten Befestigungsrichtung im Innenraum befestigbar ist. Soll der Innenspiegel beispielsweise in der ersten Befestigungsrichtung an dem Bauelement befestigt werden, so wird dementsprechend das Befestigungselement in der ersten Stellung an dem Halteelement angeordnet.According to the invention, at least one optionally arranged in a first position or in at least a second position on the retaining element fastener is provided by means of which the inner mirror in the first position of the fastener in a first mounting direction and in the second position of the fastener in a different from the first mounting direction second fastening direction in the interior can be fastened. If the interior mirror is to be fastened to the component, for example, in the first fastening direction, the fastening element is accordingly arranged in the first position on the retaining element.

Ist eine Befestigung des Innenspiegels an dem Bauelement in der zweiten Befestigungsrichtung vorgesehen, beispielsweise aufgrund entsprechender Innenraumgegebenheiten bzw. aufgrund der Ausgestaltung des Kraftwagens, so kann das Befestigungselement auf einfache und damit zeit- und kostengünstige Weise in der zweiten Stellung an dem Halteelement angeordnet werden. Dadurch ist es möglich, je nach Montagebedingung den Innenspiegel modular und variabel an unterschiedliche Montagebedingungen anzupassen und in den jeweiligen Befestigungsrichtungen zu befestigen.If an attachment of the interior mirror to the component in the second attachment direction is provided, for example, due to corresponding interior conditions or due to the design of the motor vehicle, the fastener can be arranged in a simple and therefore time and cost-effective manner in the second position on the support member. This makes it possible, depending on the mounting condition, the inner mirror modular and variable to adapt to different mounting conditions and secure in the respective mounting directions.

Das Befestigungselement kann dabei durch eine äußerst einfache Drehbewegung von beispielsweise zumindest im Wesentlichen um 180° von der ersten Stellung in die zweite Stellung bewegt werden, so dass dadurch die wahlweise Anordnung des Befestigungselements am Halteelement automatisch mittels eines Roboters auf einfache Weise durchführbar ist. So ist eine zeit- und kostengünstige, automatische Montage des Innenspiegels im Innenraum ermöglicht.The fastener can be moved by an extremely simple rotational movement of, for example, at least substantially 180 ° from the first position to the second position, so that thereby the optional arrangement of the fastener on the support member automatically by a robot can be performed in a simple manner. Thus, a time-consuming and cost-effective, automatic installation of the interior mirror in the interior is possible.

Der Innenspiegel kann beispielsweise unter Vermittlung des Befestigungselements wahlweise in der ersten Befestigungsrichtung oder in der zweiten Befestigungsrichtung im Innenraum am Bauelement befestigt werden. Dabei ist das Bauelement z. B. als Spiegelfuß für den Innenspiegel ausgebildet, an dem das Befestigungselement zu befestigen ist. Der Spiegelfuß kann einen zumindest im Wesentlichen kugelförmigen Kopf aufweisen. Damit korrespondierend weist das Befestigungselement eine Aufnahme für den Kopf auf. Die Aufnahme und der Kopf können nach Art eines Kugelgelenks zusammenwirken, so dass der unter Vermittlung des Befestigungselements am Spiegelfuß befestigte Innenspiegel variabel hinsichtlich seiner Stellung im Innenraum relativ zum Spiegelfuß eingestellt werden kann.The interior mirror can be fastened, for example, by the intermediary of the fastening element optionally in the first fastening direction or in the second fastening direction in the interior of the component. In this case, the device z. B. formed as a mirror for the rear mirror, where the fastener is to be attached. The mirror base may have an at least substantially spherical head. Correspondingly, the fastening element has a receptacle for the head. The receptacle and the head can interact in the manner of a ball joint, so that the intermediary of the fastener attached to the mirror base inner mirror can be variably adjusted with respect to its position in the interior relative to the mirror.

Vorzugsweise verlaufen die Befestigungsrichtungen zumindest im Wesentlichen senkrecht zueinander. Dadurch ist der Innenspiegel besonders variabel und modular befestigbar. Der erfindungsgemäße Innenspiegel weist ferner den Vorteil eines nur sehr geringen Bauraumbedarfs auf. So können Package-Probleme im Innenraum gelöst und/oder vermieden werden.Preferably, the attachment directions are at least substantially perpendicular to each other. As a result, the interior mirror is particularly variable and modular attachable. The interior mirror according to the invention also has the advantage of only a very small space requirement. In this way, package problems in the interior can be solved and / or avoided.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung verlaufen die erste Befestigungsrichtung – bezogen auf die Einbaulage des Innenspiegels im Innenraum – zumindest im Wesentlichen in Fahrzeuglängsrichtung und die zweite Befestigungsrichtung zumindest im Wesentlichen in Fahrzeughochrichtung. Dadurch ist es beispielsweise möglich, den erfindungsgemäßen Innenspiegel sowohl in der ersten Befestigungsrichtung an der Windschutzscheibe des beispielsweise als Personenkraftwagen ausgebildeten Kraftwagens als auch in der zweiten Befestigungsrichtung an einem Dachteil, insbesondere einem Dachrahmen, des Daches des Kraftwagens anzuordnen. Dies bedeutet auch, dass der erfindungsgemäße Innenspiegel bei unterschiedlichen Kraftwagen und unterschiedlichen Innenraumgegebenheiten auf einfache Weise an die unterschiedlichen Innenraumgegebenheiten angepasst und montiert werden kann. Dies hält die Kosten der Kraftwagen aufgrund von Skaleneffekten besonders gering. In a further advantageous embodiment, the first attachment direction - based on the installation position of the interior mirror in the interior - at least substantially in the vehicle longitudinal direction and the second attachment direction extend at least substantially in the vehicle vertical direction. This makes it possible, for example, to arrange the interior mirror according to the invention both in the first attachment direction on the windshield of the motor vehicle designed as a motor vehicle and in the second attachment direction to a roof part, in particular a roof frame, the roof of the motor vehicle. This also means that the interior mirror according to the invention can be adapted and mounted in a simple manner to the different interior conditions with different motor vehicles and different interior conditions. This keeps the cost of cars particularly low due to economies of scale.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung erstreckt sich das Befestigungselement in den Stellungen in einem Eckbereich des Halteelements über Eck. Der Eckbereich kann dabei abgerundet sein. Dadurch ist eine definierte Ausrichtung und Anlage des Befestigungselements zu bzw. an dem Halteelement realisiert. Dies kommt einer festen Anbindung des Innenspiegels am Bauelement zugute.In a further advantageous embodiment of the invention, the fastening element extends in the positions in a corner region of the holding element via the corner. The corner area can be rounded. As a result, a defined alignment and installation of the fastening element is realized to or on the holding element. This benefits a fixed connection of the interior mirror on the component.

Vorzugsweise liegt das Befestigungselement in dem Eckbereich stetig an einer Außenfläche des Halteelements an. Mit anderen Worten liegen jeweilige Außenflächen bzw. Anlageflächen des Befestigungselements und des Halteelements stetig und unterbrechungsfrei aneinander an. Daraus resultiert eine besonders vorteilhafte Anordnung des Befestigungselements an dem Halteelement.Preferably, the fastening element in the corner region is continuous against an outer surface of the retaining element. In other words, respective outer surfaces or contact surfaces of the fastening element and of the retaining element abut each other continuously and without interruption. This results in a particularly advantageous arrangement of the fastening element on the retaining element.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass des Befestigungselement in den Stellungen zumindest bereichsweise in einer korrespondierenden Aufnahme des Halteelements aufgenommen ist. Dies ermöglicht die präzise Ausrichtung des Befestigungselements relativ zum Halteelement und damit eine zeit- und kostengünstige sowie fehlerunanfällige Montage des Innenspiegels.In a further advantageous embodiment of the invention it is provided that the fastening element is received in the positions at least partially in a corresponding receptacle of the holding element. This allows the precise alignment of the fastener relative to the holding element and thus a time-consuming and cost-effective and fehlerunanfällige mounting the inner mirror.

Zur Darstellung einer festen sowie kostengünstigen Verbindung des Befestigungselements mit dem Halteelement ist das Befestigungselement in der jeweiligen Stellung mit dem Halteelement verschraubt.To illustrate a solid and inexpensive connection of the fastening element with the retaining element, the fastening element is screwed in the respective position with the retaining element.

Das Halteelement ist vorzugsweise ein Spiegelgehäuse des Innenspiegels, an welchem ein Spiegelelement des Innenspiegels zu haltern ist. Dies hält den Bauraumbedarf, die Teileanzahl und damit die Kosten gering.The retaining element is preferably a mirror housing of the inner mirror, on which a mirror element of the inner mirror is to be supported. This keeps the space requirement, the number of parts and thus the costs low.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment and from the drawing. The features and feature combinations mentioned above in the description as well as the features and feature combinations mentioned below in the description of the figures and / or in the figures alone can be used not only in the respectively indicated combination but also in other combinations or in isolation, without the scope of To leave invention.

Die Zeichnung zeigt in:The drawing shows in:

1 eine schematische Perspektivansicht eines Innenspiegels für einen Innenraum eines Personenkraftwagens, mit einem Halteelement, an welchem wahlweise in einer ersten Stellung oder in einer zweiten Stellung ein Befestigungselement des Innenspiegels anordenbar ist, so dass der Innenspiegel in einer mit der ersten Stellung korrespondierenden ersten Befestigungsrichtung oder in einer mit der zweiten Stellung und von der ersten Befestigungsrichtung unterschiedlichen zweiten Befestigungsrichtung an einem im Innenraum befestigten Spiegelfuß über das Befestigungselement befestigbar ist, wobei das Befestigungselement in seiner ersten Stellung an dem Halteelement angeordnet ist; 1 a schematic perspective view of an inner mirror for an interior of a passenger car, with a holding element to which either in a first position or in a second position, a fastener of the inner mirror can be arranged, so that the inner mirror in a first position corresponding to the first fastening direction or in a with the second position and from the first attachment direction different second attachment direction to a mirror mounted in the interior mirror via the fastening element can be fastened, wherein the fastening element is arranged in its first position on the retaining element;

2 eine weitere schematische Perspektivansicht des Innenspiegels gemäß 1, wobei das Befestigungselement in seiner zweiten Stellung an dem Halteelement angeordnet ist; 2 a further schematic perspective view of the inner mirror according to 1 wherein the fastening element is arranged in its second position on the retaining element;

3 eine schematische Vorderansicht des Innenspiegels gemäß 1; 3 a schematic front view of the inner mirror according to 1 ;

4 eine schematische und geschnittene Seitenansicht des Innenspiegels gemäß 3; 4 a schematic and sectional side view of the inner mirror according to 3 ;

5 eine schematische Rückansicht des Innenspiegels gemäß den 3 und 4; 5 a schematic rear view of the inner mirror according to the 3 and 4 ;

6 eine schematische Vorderansicht des Innenspiegels gemäß 2; 6 a schematic front view of the inner mirror according to 2 ;

7 eine schematische und geschnittene Seitenansicht des Innenspiegels gemäß 6; und 7 a schematic and sectional side view of the inner mirror according to 6 ; and

8 eine schematische Rückansicht des Innenspiegels gemäß den 6 und 7. 8th a schematic rear view of the inner mirror according to the 6 and 7 ,

Die 1 und 3 bis 5 zeigen einen Innenspiegel 10 für einen Innenraum eines Personenkraftwagens. Der Innenspiegel 10 umfasst ein Halteelement 12, das als Spiegelgehäuse des Innenspiegels 10 ausgebildet ist und zur Halterung eines Spiegelelements des Innenspiegels 10 dient. Wie insbesondere der 1 zu entnehmen ist, ist das Halteelement 12 zumindest im Wesentlichen winkelförmig ausgebildet und weist einen Eckbereich 14 mit einer abgerundeten Ecke auf. Ein erster Schenkel 16 und ein zweiter Schenkel 18 der abgerundeten Ecke schließen dabei einen Winkel von ca. 90° miteinander ein.The 1 and 3 to 5 show an interior mirror 10 for an interior of a passenger car. The interior mirror 10 includes a holding element 12 , which is used as mirror housing of rear-view mirror 10 is formed and for supporting a mirror element of the inner mirror 10 serves. How the particular 1 it can be seen, is the holding element 12 at least substantially angular and has a corner region 14 with a rounded corner on. A first thigh 16 and a second leg 18 The rounded corner encloses an angle of about 90 ° with each other.

Der Innenspiegel 10 umfasst ferner ein Befestigungselement 20, welches wahlweise in einer in den 1 und 3 bis 5 gezeigten ersten Stellung oder in einer in den 2 und 6 bis 8 gezeigten zweiten Stellung am Halteelement 12 anzuordnen ist. Korrespondierend mit der winkelförmigen Ausgestaltung des Halteelements 12 ist auch das Befestigungselement 20 zumindest im Wesentlichen winkelförmig ausgebildet und erstreckt sich im abgerundeten Eckbereich 14 über Eck. Dabei weist das Befestigungselement 20 einen ersten Schenkel 22 sowie einen zweiten Schenkel 24 auf, welche ebenso einen weiteren Winkel von zumindest im Wesentlichen 90° miteinander einschließen.The interior mirror 10 further includes a fastener 20 , which optionally in one in the 1 and 3 to 5 shown first position or in one of the 2 and 6 to 8th shown second position on the holding element 12 is to be arranged. Corresponding to the angular configuration of the holding element 12 is also the fastener 20 at least substantially angular and extends in the rounded corner 14 over the corner. In this case, the fastening element 20 a first leg 22 and a second leg 24 which also include another angle of at least substantially 90 ° with each other.

Wie den 1 bis 8 zu entnehmen ist, befindet sich das Befestigungselement 20 in den jeweiligen Stellungen in Stützanlage mit dem Halteelement 12, wobei jeweilige Außenflächen aneinander anliegen. Dabei korrespondieren die aneinander anliegenden Außenflächen hinsichtlich ihrer Außenkonturen, so dass das Befestigungselement 20 stetig am Halteelement 12 anliegt. Das Halteelement 12 und das Befestigungselement 20 sind dabei hinsichtlich einer gemeinsamen Mittelsymmetrieachse zumindest im Wesentlichen achsensymmetrisch zueinander ausgebildet, so dass eine einfache und wahlweise Anordnung des Befestigungselements 20 in der ersten Stellung oder in der zweiten Stellung am Halteelement 12 ermöglicht ist. Dies trifft insbesondere auf die jeweiligen Außenflächen zu, so dass das Befestigungselement 20 in beiden Stellungen definiert am Halteelement 12 anliegt.Like that 1 to 8th it can be seen, is the fastener 20 in the respective positions in support system with the holding element 12 , wherein respective outer surfaces abut each other. In this case, the adjoining outer surfaces correspond with respect to their outer contours, so that the fastening element 20 steadily on the holding element 12 is applied. The holding element 12 and the fastener 20 are at least substantially axially symmetrical to each other with respect to a common axis of symmetry axis, so that a simple and optional arrangement of the fastener 20 in the first position or in the second position on the holding element 12 is possible. This applies in particular to the respective outer surfaces, so that the fastening element 20 defined in both positions on the holding element 12 is applied.

Am dritten Schenkel 22 des Befestigungselements 20 ist eine zumindest im Wesentlichen scheibenförmige Kalotte 26 vorgesehen, welche eine Aufnahmeöffnung 28 aufweist. In der Aufnahmeöffnung 28 ist ein kugelförmiger Kopf eines Spiegelfußes für den Innenspiegel 10 aufzunehmen, so dass der Innenspiegel 10 an dem Kopf befestigt werden kann. Dabei wirken die Kalotte 26 und der Kopf nach Art eines Kugelgelenks zusammen.On the third leg 22 of the fastener 20 is an at least substantially disc-shaped calotte 26 provided, which has a receiving opening 28 having. In the receiving opening 28 is a spherical head of a mirror base for the rearview mirror 10 so that the interior mirror 10 can be attached to the head. The dome acts 26 and the head in the manner of a ball joint together.

Zur Befestigung des Befestigungselements 20 am Halteelement 12 weist das Halteelement 12, welches beispielsweise aus Kunststoff gebildet ist, Anschraubdome 30 auf. Damit korrespondierend weist das Befestigungselement 20 Anschraublaschen 32, 34 mit jeweiligen Durchgangsöffnungen auf. Die Durchgangsöffnungen können von Schrauben durchdrungen werden, welche in die Anschraubdome 30 eingeschraubt werden. Somit kann das Befestigungselement 20 mit dem Halteelement 12 verschraubt werden.For fastening the fastening element 20 on the holding element 12 has the retaining element 12 , which is formed for example of plastic, Anschraubdome 30 on. Correspondingly, the fastening element 20 Bolted 32 . 34 with respective passage openings. The through holes can be penetrated by screws, which in the Anschraubdome 30 be screwed. Thus, the fastener 20 with the holding element 12 be screwed.

Die Anschraublaschen 32, 34 sind ebenso winkelförmig ausgebildet und schließen einen dritten Winkel von zumindest im Wesentlichen 90° ein, so dass eine einfache Anordnung des Befestigungselements 20 sowohl in der ersten Stellung als auch in der zweiten Stellung möglich ist. Wie in Zusammenschau mit den 2 und 6 bis 8 erkennbar ist, werden zur Befestigung des Befestigungselements 20 am Halteelement 12 in der ersten Stellung die Anschraublaschen 32 genutzt. Für die zweite Stellung werden die Anschraublaschen 34 genutzt.The screw-on lugs 32 . 34 are also angularly formed and include a third angle of at least substantially 90 °, so that a simple arrangement of the fastener 20 is possible both in the first position and in the second position. As in synopsis with the 2 and 6 to 8th can be seen, are used to attach the fastener 20 on the holding element 12 in the first position the mounting plates 32 used. For the second position are the mounting plates 34 used.

Das Befestigungselement 20 ist dabei auf einfache Weise insbesondere durch Drehung um 180° der Kalotte 26 zwischen den Stellungen bewegbar, so dass der Innenspiegel 10 in zwei senkrecht zueinander verlaufenden Befestigungsrichtungen am Kopf des Spiegelfußes zu befestigen ist.The fastener 20 is in a simple manner, in particular by rotation through 180 ° of the calotte 26 movable between the positions, so that the interior mirror 10 is to be attached in two mutually perpendicular directions of attachment to the head of the mirror base.

Eine erste der Befestigungsrichtungen korrespondiert dabei mit der ersten Stellung des Befestigungselements. Die zweite Befestigungsrichtung korrespondiert mit der zweiten Stellung des Befestigungselements.A first of the attachment directions corresponds to the first position of the fastener. The second fastening direction corresponds to the second position of the fastening element.

Bezogen auf die Einbaulage des Innenspiegels 10 im Innenraum verläuft die erste Befestigungsrichtung in Fahrzeuglängsrichtung, so dass dadurch der Innenspiegel 10 unter Vermittlung des Befestigungselements 20 von vorne beispielsweise an der Windschutzscheibe des Personenkraftwagens montiert werden kann.Relative to the installation position of the interior mirror 10 in the interior, the first fastening direction extends in the vehicle longitudinal direction, so that thereby the rearview mirror 10 under the mediation of the fastener 20 can be mounted from the front, for example, on the windshield of the passenger car.

Die zweite Befestigungsrichtung verläuft zumindest im Wesentlichen in Fahrzeughochrichtung, so dass der Innenspiegel 10 beispielsweise unter Vermittlung des Befestigungselements 20 von oben an einem Dachrahmen des Daches des Personenkraftwagens über den Spiegelfuß befestigt werden kann. Durch entsprechende Anordnung des Befestigungselements 20 kann somit der Innenspiegel 10 gleichermaßen für die Anbindung über den Spiegelfuß am Dachrahmen oder für die Anbindung über den Spiegelfuß an der Windschutzscheibe verwendet werden. Der Innenspiegel 10 weist somit eine modulare und variable Befestigbarkeit sowie einen nur geringen Bauraumbedarf auf, so dass Package-Probleme im Innenraum vermieden und/oder gelöst werden können.The second attachment direction extends at least substantially in the vehicle vertical direction, so that the inner mirror 10 for example, with the intermediary of the fastener 20 can be attached from above to a roof frame of the roof of the passenger car via the mirror base. By appropriate arrangement of the fastener 20 can thus the interior mirror 10 be used equally for the connection via the mirror base on the roof frame or for the connection via the mirror base on the windshield. The interior mirror 10 thus has a modular and variable attachability and only a small space requirement, so that package problems in the interior can be avoided and / or solved.

Wie insbesondere den 5 und 8 zu entnehmen ist, weist das Halteelement 12 eine weitere Durchgangsöffnung 38 auf, welche in den Schenkeln 16, 18 ausgebildet ist. Über die weitere Durchgangsöffnung 38 kann der Kopf des Spiegelfußes das Halteelement 12 durchdringen und mit der Kalotte 26 zusammenwirken.As in particular the 5 and 8th can be seen, has the retaining element 12 another passage opening 38 on which ones in the thighs 16 . 18 is trained. About the others Through opening 38 the head of the mirror base can hold the retaining element 12 penetrate and with the calotte 26 interact.

Ebenso kann vorgesehen sein, dass das Befestigungselement 20 zumindest bereichsweise in der weiteren Durchgangsöffnung 38 angeordnet ist. Dabei ist es möglich, dass lediglich die Anschraublaschen 32, 34 an den Anschraubdomen 30 anliegen, wodurch das Befestigungselement 20 in axialer Richtung der Schrauben 36 lagegesichert ist. In radialer Richtung ist das Befestigungselement 20 infolge der zumindest bereichsweisen Aufnahme der weiteren Durchgangsöffnung 38 relativ zum Halteelement 12 lagegesichert.Likewise, it can be provided that the fastening element 20 at least partially in the further passage opening 38 is arranged. It is possible that only the mounting plates 32 . 34 at the screw-on domes 30 abut, causing the fastener 20 in the axial direction of the screws 36 is secured. In the radial direction is the fastener 20 as a result of the at least partially receiving the further passage opening 38 relative to the holding element 12 secured in position.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 3341611 A1 [0002]

Claims

Interior mirror ( 10 ) for an interior of a motor vehicle, with a holding element ( 12 ), over which the interior mirror ( 10 ) is attachable in at least one fastening direction to a component of the motor vehicle, characterized in that at least one selectively in a first position or in at least a second position on the holding element ( 12 ) mountable fastener ( 20 ) is provided, by means of which the inner mirror ( 10 ) in the first position of the fastener ( 20 ) in a first fastening direction and in the second position of the fastening element ( 20 ) can be fastened in the interior in a different second fastening direction from the first fastening direction.

Interior mirror ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the attachment directions extend at least substantially perpendicular to each other.

Interior mirror ( 10 ) according to claim 2, characterized in that the first fastening direction relative to the installation position of the inner mirror ( 10 ) extend in the interior at least substantially in the vehicle longitudinal direction and the second fastening direction at least substantially in the vehicle vertical direction.

Interior mirror ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening element ( 20 ) in the positions in a, in particular rounded, corner region ( 14 ) of the retaining element ( 20 ) extends over the corner.

Interior mirror ( 10 ) according to claim 4, characterized in that the fastening element ( 20 ) in the corner area ( 14 ) continuously on an outer surface of the retaining element ( 12 ) is present.

Interior mirror ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening element ( 20 ) in the positions at least partially in a corresponding receptacle ( 38 ) of the retaining element ( 12 ) is recorded.

Interior mirror ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening element ( 20 ) with the retaining element ( 12 ) is bolted in the respective position.

Interior mirror ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the retaining element ( 12 ) a mirror housing of the inner mirror ( 10 ).