[go: up one dir, main page]

DE102011117996A1 - Rotation pump, particularly combined submersible-flat suction-rotation pump, has pump housing with centrally arranged pump inlet opening and pump outlet opening - Google Patents

Rotation pump, particularly combined submersible-flat suction-rotation pump, has pump housing with centrally arranged pump inlet opening and pump outlet opening Download PDF

Info

Publication number
DE102011117996A1
DE102011117996A1 DE102011117996A DE102011117996A DE102011117996A1 DE 102011117996 A1 DE102011117996 A1 DE 102011117996A1 DE 102011117996 A DE102011117996 A DE 102011117996A DE 102011117996 A DE102011117996 A DE 102011117996A DE 102011117996 A1 DE102011117996 A1 DE 102011117996A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pump
guide
guide surfaces
rotary pump
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102011117996A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102011117996B4 (en
Inventor
Herbert Stricker
Hermann Drexel
Martin Volk
Andreas Kropsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Al Ko Geraete GmbH
Original Assignee
Koerber AG
Al Ko Kober SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koerber AG, Al Ko Kober SE filed Critical Koerber AG
Priority to DE102011117996.1A priority Critical patent/DE102011117996B4/en
Publication of DE102011117996A1 publication Critical patent/DE102011117996A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102011117996B4 publication Critical patent/DE102011117996B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00Pumping installations or systems
    • F04D13/02Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/06Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F04D13/08Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven for submerged use
    • F04D13/086Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven for submerged use the pump and drive motor are both submerged
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/426Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps
    • F04D29/4273Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps suction eyes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/70Suction grids; Strainers; Dust separation; Cleaning
    • F04D29/708Suction grids; Strainers; Dust separation; Cleaning specially for liquid pumps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Rotationspumpe, insbesondere eine kombinierte Tauch-/Flachabsaug-Rotationspumpe (1), mit einem elektrischen Antrieb, einem Pumpengehäuse (2) mit einer unten zentral angeordneten Pumpeneintrittsöffnung (4) und mindestens einer Pumpenaustrittsöffnung, wobei zwischen den Pumpenein- und Pumpenaustrittsöffnungen ein Laufrad zur Flüssigkeitsförderung angeordnet ist, welches mindestens einen Schaufelkranz aufweist, der zu einer Aufstellfläche der Pumpe (1) einen Bodenabstand (h) aufweist und ein Verstellkranz (3) zur Einstellung des Bodenabstandes (h) angebracht ist. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass zur Höhenverstellung des Verstellkranzes (3) mehrere zumindest teilweise schräg zur Umfangsrichtung ansteigende Führungsflächen (6.1, 6.2) und durch diese Führungsflächen (6.1, 6.2) gestützte Führungsnoppen (7) derart angeordnet sind, dass eine Relativverdrehung zwischen Pumpengehäuse (2) und Verstellkranz (3) eine Veränderung des Bodenabstandes (h) bewirkt.The invention relates to a rotary pump, in particular a combined immersion / Flachabsaug rotary pump (1), with an electric drive, a pump housing (2) with a centrally arranged below the pump inlet opening (4) and at least one pump outlet opening, wherein between the Pumpenein- and pump outlet openings an impeller for fluid delivery is arranged, which has at least one blade ring, which has a ground clearance (h) to a footprint of the pump (1) and a Verstellkranz (3) for adjusting the ground clearance (h) is mounted. The invention is characterized in that for the height adjustment of the adjusting ring (3) a plurality of at least partially inclined to the circumferential direction guide surfaces (6.1, 6.2) and by these guide surfaces (6.1, 6.2) supported guide knobs (7) are arranged such that a relative rotation between Pump housing (2) and Verstellkranz (3) causes a change in the ground clearance (h).

Description

Die Erfindung betrifft eine Rotationspumpe, insbesondere eine kombinierte Tauch-/Flachabsaug-Rotationspumpe, mit einem elektrischen Antrieb, einem Pumpengehäuse mit einer unten zentral angeordneten Pumpeneintrittsöffnung und mindestens einer Pumpenaustrittsöffnung, wobei zwischen den Pumpenein- und Pumpenaustrittsöffnungen ein Laufrad zur Flüssigkeitsförderung angeordnet ist, welches mindestens einen Schaufelkranz aufweist, der zu einer Aufstellfläche der Pumpe einen Bodenabstand aufweist und ein Verstellkranz zur Einstellung des Bodenabstandes angebracht ist.The invention relates to a rotary pump, in particular a combined immersion / Flachabsaug-rotary pump, with an electric drive, a pump housing with a centrally arranged below the pump inlet opening and at least one pump outlet opening, wherein between the Pumpenein- and pump outlet openings, an impeller for fluid delivery is arranged, which at least has a blade ring, which has a ground clearance to a footprint of the pump and a Verstellkranz is attached to adjust the ground clearance.

Eine ähnliche Pumpe ist aus der Schrift DE 10 2005 031 420 B4 bekannt. In dieser Schrift wird eine Pumpe gezeigt, welche eine hohe Flexibilität bezüglich des Transportes feststoffgeladener Flüssigkeiten aufweist, indem die Pumpe mit mehreren Schaufelkränzen ausgestattet ist, die eine zentral angeordnete Laufradeintrittsöffnung und gleichzeitig eine Möglichkeit zur Einstellung des Abstandes des Laufrades zur jeweiligen Aufstellfläche der Pumpe aufweisen. Die Einstellung des Abstandes des Laufrades zur Aufstellfläche der Pumpe wird dadurch erreicht, dass unten im Bereich der Ansaugung ein Korb angebracht ist, der über einen Bajonettverschluss mit ausschließlich senkrecht – also parallel zur Rotationsachse der Pumpe – verlaufenden Durchbrüchen mit Höhenrastierungen ausgestattet ist.A similar pump is from the script DE 10 2005 031 420 B4 known. In this document, a pump is shown which has a high flexibility with respect to the transport of solids laden liquids by the pump is equipped with a plurality of blade rings having a centrally disposed impeller inlet opening and at the same time a way to adjust the distance of the impeller to the respective footprint of the pump. The adjustment of the distance of the impeller to the footprint of the pump is achieved by the bottom of the suction a basket is mounted, which is equipped with a bayonet catch with only vertical - ie parallel to the axis of rotation of the pump - running breakthroughs with Höhenrastierungen.

Der Zweck diese Höhenverstellung liegt darin, dass hierdurch die Pumpe bei tiefer Einstellung besonders gut zur Flachabsaugung geeignet ist, also auch noch mit guter Wirkung arbeitet, wenn der Wasserstand zur Pumpe relativ niedrig ist. Hierbei wird die Pumpe seitlich durch am Boden liegende Eintrittsöffnungen gespeist, wobei auch das Schaufelrad möglichst nahe am Boden angeordnet ist, so dass dieses auch bei niedrigem Wasserstand gut fördert. Diese Stellung eignet sich also besonders für das Absaugen von flach am Boden stehendem Wasser. Bei hoher Einstellung werden größere Einlassöffnungen zur Pumpe freigegeben und der mögliche Durchsatz der Pumpe steigt aufgrund geringerer Strömungswiderstände an. Eine solche Stellung wird also verwendet, wenn die Pumpe tief ins Wasser eintauchen kann und ein möglichst hoher Pumpendurchsatz gewünscht ist.The purpose of this height adjustment is that this makes the pump at low setting particularly well suited for Flachabsaugung, so it also works with good effect when the water level to the pump is relatively low. In this case, the pump is fed laterally by inlet openings lying on the ground, wherein the impeller is arranged as close to the ground, so that it promotes well even at low water levels. This position is therefore particularly suitable for the extraction of water standing flat on the ground. With a high setting, larger inlet openings are opened to the pump and the possible throughput of the pump increases due to lower flow resistance. Such a position is thus used when the pump can dive deep into the water and the highest possible pump throughput is desired.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Pumpe zu finden, welche eine verbesserte Höhenverstellung aufweist.It is an object of the invention to find a pump which has an improved height adjustment.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des unabhängigen Patentanspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand untergeordneter Ansprüche.This object is solved by the features of independent claim 1. Advantageous developments of the invention are the subject of the subordinate claims.

Es wurde erkannt, dass die Höhenverstellung der Tauschpumpe bezüglich ihrer Handhabung und bezüglich der Montageanforderungen dadurch verbessert werden kann, dass zur Höhenverstellung des Verstellkranzes mehrere zumindest teilweise schräg zur Umfangsrichtung ansteigende Führungsflächen und durch diese Führungsflächen gestützte Führungsnoppen derart angeordnet sind, dass eine Relativverdrehung zwischen Pumpengehäuse und Verstellkranz eine Veränderung des Bodenabstandes bewirkt.It has been recognized that the height adjustment of the exchange pump with respect to their handling and assembly requirements can be improved by the fact that for adjusting the height of the Verstellkranzes at least partially inclined obliquely to the circumferential direction guide surfaces and guide surfaces supported by these guide knobs are arranged such that a relative rotation between the pump housing and Verstellkranz causes a change in the ground clearance.

Entsprechend diesem Grundgedanken wird die Verbesserung einer Rotationspumpe, insbesondere einer kombinierten Tauch-/Flachabsaug-Rotationspumpe, mit einem elektrischen Antrieb, einem Pumpengehäuse mit einer unten zentral angeordneten Pumpeneintrittsöffnung und mindestens einer Pumpenaustrittsöffnung vorgeschlagen, wobei zwischen den Pumpenein- und Pumpenaustrittsöffnungen ein Laufrad zur Flüssigkeitsförderung angeordnet ist, welches mindestens einen Schaufelkranz aufweist, der zu einer Aufstellfläche der Pumpe einen Bodenabstand aufweist, und ein Verstellkranz zur Einstellung des Bodenabstandes angebracht ist. Erfindungsgemäß soll die Verbesserung darin liegen, dass zur Höhenverstellung des Verstellkranzes mehrere zumindest teilweise schräg zur Umfangsrichtung ansteigende Führungsflächen und durch diese Führungsflächen gestützte Führungsnoppen derart angeordnet sind, dass eine Relativverdrehung zwischen Pumpengehäuse und Verstellkranz eine Veränderung des Bodenabstandes bewirkt.According to this basic idea, the improvement of a rotary pump, in particular a combined immersion / Flachabsaug rotary pump, proposed with an electric drive, a pump housing with a centrally arranged below pump inlet opening and at least one pump outlet, wherein between the Pumpenein- and pump outlet openings arranged an impeller for fluid delivery is, which has at least one blade ring, which has a ground clearance to a footprint of the pump, and a Verstellkranz for adjusting the ground clearance is mounted. According to the invention, the improvement is that for adjusting the height of the Verstellkranzes several at least partially inclined to the circumferential direction guide surfaces and guide surfaces supported by these guide knobs are arranged such that a relative rotation between the pump housing and Verstellkranz causes a change in the ground clearance.

Besonders günstig ist es, wenn die Führungsflächen als Kulissen, vorzugsweise in Form einer einseitig offenen Nut, ausgebildet sind und die Führungsnoppen in die Kulissen eingreifen. Hierdurch werden die Führungsnoppen durch gegenüberliegende Führungsflächen in ihrer Höhenposition eindeutig fixiert, so dass jeder Drehwinkel zwischen Pumpengehäuse und Verstellkranz einen eindeutigen Abstand zwischen Laufrad beziehungsweise zwischen Pumpeneintrittsöffnung und Aufstellfläche definiert.It when the guide surfaces are designed as scenes, preferably in the form of a groove open on one side, and engage the guide knobs in the scenes is particularly favorable. As a result, the guide knobs are clearly fixed by opposite guide surfaces in their height position, so that each rotation angle between the pump housing and Verstellkranz defines a clear distance between the impeller or between the pump inlet opening and footprint.

Weiterhin kann es vorteilhaft sein, wenn die Führungsflächen – und somit gegebenenfalls auch die Kulissen – jeweils zu Beginn und/oder am Ende einen waagrecht verlaufenden Teilabschnitt aufweisen. An solchen waagrechten Teilabschnitten kann auch ein erhöhter Druck auf die Pumpe von oben keine Drehwirkung erzeugen, so dass diese Position sich nicht selbständig verändert. Im Rahmen der Erfindung liegt auch eine Ausführungsform mit einem oder mehreren waagrechten Teilabschnitten, die jeweils Positionierungsebenen für die Höhenverstellung zwischen maximaler und minimaler Höheneinstellung definieren.Furthermore, it may be advantageous if the guide surfaces - and thus possibly also the scenes - each have a horizontally extending portion at the beginning and / or end. At such horizontal sections and an increased pressure on the pump from above can not produce any rotational effect, so that this position does not change independently. In the context of the invention is also an embodiment with one or more horizontal sections, each defining positioning planes for the height adjustment between maximum and minimum height adjustment.

Günstig ist es weiterhin, wenn die Kulissen jeweils einen senkrecht verlaufenden Teilabschnitt aufweisen, der an einem Ende offen ist, um die Führungsnoppen einführen zu können. It is also favorable if the scenes each have a vertically extending portion which is open at one end in order to introduce the guide nubs can.

Aus Stabilitätsgründen ist es besonders günstig, wenn die Führungsflächen gehäuseseitig und die Führungsnoppen verstellkranzseitig angeordnet sind, allerdings liegt auch die Ausgestaltung einer mechanischen Umkehr im Rahmen der Erfindung, wobei dann die Führungsflächen verstellkranzseitig und die Führungsnoppen gehäuseseitig angeordnet werden.For reasons of stability, it is particularly advantageous if the guide surfaces are arranged on the housing side and the guide knobs Verstellkranzseitig, but is also the embodiment of a mechanical reversal within the scope of the invention, in which case the guide surfaces verstellkranzseitig and the guide knobs are arranged on the housing side.

Weiterhin wird vorgeschlagen, mindestens drei Paare aus Führungsflächen und Führungsnoppen, vorzugsweise vier Paare aus Führungsflächen und Führungsnoppen, anzuordnen. Hierdurch wird ein fließender und nicht verhakender Verlauf der Drehung zwischen Pumpengehäuse und Verstellkranz sichergestellt. Weiterhin sollten die Führungsflächen und Führungsnoppen jeweils auf einer gedachten Zylinderoberfläche angeordnet sein und bevorzugt symmetrisch, vorzugsweise rotationssymmetrisch, verteilt um den Umfang angeordnet sein. Die Führungsflächen verlaufen also etwa spiralförmig auf der gedachten Zylinderoberfläche.Furthermore, it is proposed to arrange at least three pairs of guide surfaces and guide knobs, preferably four pairs of guide surfaces and guide knobs. As a result, a flowing and non-hooking course of rotation between the pump housing and Verstellkranz is ensured. Furthermore, the guide surfaces and guide nubs should each be arranged on an imaginary cylinder surface and preferably symmetrically, preferably rotationally symmetrical, distributed around the circumference. The guide surfaces thus run approximately helically on the imaginary cylinder surface.

Zur Vermeidung einer selbständigen ungewollten Höhenverstellung wird außerdem vorgeschlagen, am Pumpengehäuse und Verstellkranz mindestens eine Rastiervorrichtung anzubringen, durch welche eine Relativdrehung zwischen Pumpengehäuse und Verstellkranz in mindestens einer Stellung einrastet.To avoid a self-unintentional height adjustment is also proposed to attach to the pump housing and Verstellkranz at least one locking device through which engages a relative rotation between the pump housing and Verstellkranz in at least one position.

Hierbei können die Rastiervorrichtungen aus mindestens einer Rastkerbe und mindestens einer Rastnase bestehen, die so am Umfang verteilt werden, dass jeder gewünschten Positionierung, zum Beispiel jedem waagrecht verlaufenden Teilabschnitt, eine Rastierung zugeordnet ist. Dabei kann zum Beispiel einer Rastkerbe eine, der Anzahl der waagrechten Teilflächen entsprechende, Zahl an Rastnasen derart zugeordnet sein, dass jeweils bei einer Relativdrehwinkel zwischen Pumpengehäuse und Verstellkranz, bei dem die Führungsnoppen sich in einem waagrechten Teilabschnitt der Führungsfläche befinden, ein Einrasten zwischen der Rastnasen in die Rastkerben stattfindet. Die Rastnasen und Rastkerben können beliebig und wechselseitig auf der Seite des Pumpengehäuses oder des Verstellkranzes angebracht werden.Here, the Rastiervorrichtungen may consist of at least one notch and at least one locking lug, which are distributed around the circumference, that any desired positioning, for example, each horizontally extending portion, a detent is associated. In this case, for example, a notch corresponding to the number of horizontal sub-surfaces number of locking lugs be assigned such that in each case at a relative rotational angle between the pump housing and Verstellkranz, in which the guide knobs are in a horizontal portion of the guide surface, a snap between the locking lugs takes place in the notches. The detents and notches can be arbitrarily and alternately mounted on the side of the pump housing or the Verstellkranzes.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand der bevorzugten Ausführungsbeispiele mit Hilfe der Figuren näher beschrieben, wobei nur die zum Verständnis der Erfindung notwendigen Merkmale dargestellt sind.In the following the invention with reference to the preferred embodiments with reference to the figures will be described in more detail, with only the features necessary for understanding the invention features are shown.

Es zeigen im Einzelnen:They show in detail:

1: Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Rotationspumpe in gestauchter/niedriger Stellung; 1 : Side view of a rotary pump according to the invention in a compressed / low position;

2: Seitenansicht der Rotationspumpe aus 1 in ausgefahrener/hoher Stellung; 2 : Side view of the rotary pump 1 in extended / high position;

3: Schrägansicht der Rotationspumpe aus 1; 3 : Angled view of the rotary pump 1 ;

4: Seitenansicht der Rotationspumpe aus 1 ohne Verstellkranz; 4 : Side view of the rotary pump 1 without adjustable ring;

5: Verstellkranz der Rotationspumpe in Schrägansicht; 5 : Variable ring of the rotary pump in an oblique view;

6: Seitenansicht des Zwischenteils des Pumpengehäuses; 6 : Side view of the intermediate part of the pump housing;

7: Seitenansicht des Verstellkranzes; 7 : Side view of the adjustable ring;

8: Seitenansicht des Unterteils des Pumpengehäuses. 8th : Side view of the lower part of the pump housing.

Die 1 und 2 zeigen eine erfindungsgemäße Rotationspumpe 1, die bezüglich ihres inneren Aufbaues – mit Ausnahme der Höhenverstellung – ähnlich zu der in der Druckschrift DE 10 2005 031 420 B4 ausführlich beschriebenen Pumpe aufgebaut ist. Somit verfügt die Pumpe über einen elektrischen Antrieb, ein Pumpengehäuse 2 mit einer Pumpeneinrittsöffnung 4 und einer Pumpenaustrittsöffnung. Zwischen der Pumpeneintrittsöffnung 4 und der Pumpenaustrittsöffnung ist ein Laufrad zur Flüssigkeitsförderung mit mindestens einem Schaufelkranz angeordnet, der zur Aufstellfläche 5 der Pumpe einen variablen Bodenabstand h aufweist.The 1 and 2 show a rotary pump according to the invention 1 , with respect to their internal structure - with the exception of the height adjustment - similar to that in the document DE 10 2005 031 420 B4 described in detail pump is constructed. Thus, the pump has an electric drive, a pump housing 2 with a pump inlet opening 4 and a pump outlet opening. Between the pump inlet opening 4 and the pump outlet opening is arranged an impeller for conveying liquid with at least one blade ring, which is the footprint 5 the pump has a variable ground clearance h.

Der Bodenabstand kann durch eine Relativverdrehung des unten an der Pumpe 1 beziehungsweise am Pumpengehäuse 2 angebrachten Verstellkranzes 3 gegenüber dem Pumpengehäuse 2 verstellt werden. In der 1 ist der Bodenabstand h minimal, da der Verstellkranz 3 maximal zum Pumpengehäuse 2 hin verschoben ist, während in der 2 der Bodenabstand h maximal eingestellt ist. Der erreichbare Höhenunterschied ist mit Δh angegeben.The ground clearance can be due to a relative rotation of the bottom of the pump 1 or on the pump housing 2 attached Verstellkranzes 3 opposite the pump housing 2 be adjusted. In the 1 the ground clearance h is minimal because the Verstellkranz 3 maximum to the pump housing 2 is postponed while in the 2 the ground clearance h is set to the maximum. The achievable height difference is indicated by Δh.

Die 3 zeigt die erfindungsgemäße Pumpe 1 in einer Schrägansicht von unten in vollständig gestauchtem Zustand. Hier ist die Pumpeneintrittsöffnung 4 erkennbar, deren Abstand zur Aufstellfläche mit Hilfe des Verstellkranzes 3 einstellbar ist.The 3 shows the pump according to the invention 1 in an oblique view from below in a fully compressed state. Here is the pump inlet opening 4 recognizable, their distance to the footprint using the Verstellkranzes 3 is adjustable.

Zur besseren Darstellung des Höhenverstellmechanismus ist in der 4 die Pumpe 1 ohne Verstellkranz und in der 5 der Verstellkranz 3 separat dargestellt. In der 4 erkennt man drei der insgesamt vier Kulissen 6, in denen die Führungsnoppen 7 des Verstellkranzes 3 aus 5 geführt werden. Wie zu sehen ist, werden die Kulissen 6 jeweils aus zwei gegenüberliegenden Führungsflächen 6.1 und 6.2 in Form einer Nut gebildet. Diese Kulissen verlaufen spiralförmig auf der in diesem Bereich zylindrisch ausgebildeten Wand des Pumpengehäuses 2 von unten nach oben. Am Anfang und Ende sind jeweils waagrechte Teilabschnitte 6.3 und 6.4 angeordnet, die jeweils die Endpositionen der Höhenverstellung beschreiben und an denen aufgrund der nicht vorhandenen Steigung der Kulissen die Gefahr einer unbeabsichtigten Höhenverstellung vermieden wird. Außerdem sind im Bereich des Pumpengehäuses 2 Rastkerben 8.1 vorgesehen, in die bei entsprechender Winkelstellung die Rastnasen 8.2 am Verstellkranz 3 einrasten können, um eine weitere leichte Verdrehung zu verhindern. Bei entsprechender Kraftaufwendung können die Rastnasen 8.2 allerdings wieder aus den Rastkerben 8.1 ausrücken und eine Drehung ermöglichen.For a better representation of the height adjustment mechanism is in the 4 the pump 1 without Verstellkranz and in the 5 the adjustment ring 3 shown separately. In the 4 you can see three of the four scenes 6 in which the guide nubs 7 of the adjustment wreath 3 out 5 be guided. As you can see, the scenery becomes 6 each of two opposite guide surfaces 6.1 and 6.2 formed in the form of a groove. These scenes run spirally on the cylindrical in this area formed wall of the pump housing 2 from the bottom up. At the beginning and end are each horizontal sections 6.3 and 6.4 arranged, each describing the end positions of the height adjustment and where due to the non-existing slope of the scenes, the risk of unintentional height adjustment is avoided. In addition, in the area of the pump housing 2 notches 8.1 provided in the corresponding angular position the locking lugs 8.2 on the adjustable ring 3 can engage in order to prevent further slight twisting. With appropriate force, the locking lugs 8.2 but again from the notches 8.1 disengage and allow a rotation.

Zur einfachen Montage des Verstellkranzes 3 an das Pumpengehäuse 2 ist dieses mehrteilig ausgeführt und somit aus einem Oberteil 2.1, einem Zwischenteil 2.2 und einem Unterteil 2.3 zusammengesetzt. Die 6 bis 8 zeigen in der Montagereihenfolge von oben nach unten zunächst das Zwischenteil 2.2 des Pumpengehäuses mit den oberen Führungsflächen 6.1. An dieses Zwischenteil 2.2 wird von unten der Verstellkranz 3 angesetzt und anschließend wiederum von unten das Unterteil 2.3 mit den unten liegenden Führungsflächen 6.2 montiert. Damit werden die Rastnasen des Verstellkranzes 3 von den Führungsflächen 6.1 und 6.2 eingeschlossen, die zusammen die Kulissen 6 bilden.For easy installation of the adjustment ring 3 to the pump housing 2 This is executed in several parts and thus from a shell 2.1 , an intermediate part 2.2 and a lower part 2.3 composed. The 6 to 8th show in the assembly sequence from top to bottom, first the intermediate part 2.2 the pump housing with the upper guide surfaces 6.1 , At this intermediate part 2.2 is from below the Verstellkranz 3 attached and then from below the lower part 2.3 with the bottom guide surfaces 6.2 assembled. This will be the locking lugs of Verstellkranzes 3 from the guide surfaces 6.1 and 6.2 included, who together set the scenes 6 form.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten Merkmale der Erfindung nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung in Verbindung mit Rotationspumpen verwendbar sind, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Ebenso liegt es im Rahmen der Erfindung, die dargestellte Ausführung der Höhenverstellung in mechanischer Umkehr auszuführen.It is understood that the abovementioned features of the invention can be used not only in the particular combination indicated, but also in other combinations or in isolation in connection with rotary pumps, without departing from the scope of the invention. It is also within the scope of the invention to perform the illustrated embodiment of the height adjustment in mechanical reversal.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Pumpepump
22
Pumpengehäusepump housing
2.12.1
Pumpengehäuse-OberteilPump housing top
2.22.2
Pumpengehäuse-ZwischenteilPump housing intermediate part
2.32.3
Pumpengehäuse-UnterteilPump Housing base
33
VerstellkranzVerstellkranz
44
PumpeneintrittsöffnungPump inlet opening
55
Aufstellflächefootprint
66
Kulissescenery
6.16.1
obere Führungsflächeupper guide surface
6.26.2
untere Führungsflächelower guide surface
6.36.3
waagrechter Teilabschnitthorizontal section
6.46.4
waagrechter Teilabschnitthorizontal section
77
Führungsnoppenguide knobs
8.18.1
Rastkerbenotch
8.28.2
Rastnaselocking lug
hH
Bodenabstandground clearance
Δh.delta.h
HöhenunterschiedHeight difference

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102005031420 B4 [0002, 0025] DE 102005031420 B4 [0002, 0025]

Claims (11)

Rotationspumpe, insbesondere kombinierte Tauch-/Flachabsaug-Rotationspumpe (1), mit: 1.1. einem elektrischen Antrieb, 1.2. einem Pumpengehäuse (2) mit einer unten zentral angeordneten Pumpeneintrittsöffnung (4) und mindestens einer Pumpenaustrittsöffnung, 1.3. wobei zwischen den Pumpenein- und Pumpenaustrittsöffnungen ein Laufrad zur Flüssigkeitsförderung angeordnet ist, welches mindestens einen Schaufelkranz aufweist, der zu einer Aufstellfläche der Pumpe (1) einen Bodenabstand (h) aufweist, 1.4. und ein Verstellkranz (3) zur Einstellung des Bodenabstandes (h) angebracht ist, dadurch gekennzeichnet, dass 1.5. zur Höhenverstellung des Verstellkranzes (3) mehrere zumindest teilweise schräg zur Umfangsrichtung ansteigende Führungsflächen (6.1, 6.2) und durch diese Führungsflächen (6.1, 6.2) gestützte Führungsnoppen (7) derart angeordnet sind, dass eine Relativverdrehung zwischen Pumpengehäuse (2) und Verstellkranz (3) eine Veränderung des Bodenabstandes (h) bewirkt.Rotary pump, in particular combined immersion / flat suction rotary pump ( 1 ), with: 1.1. an electric drive, 1.2. a pump housing ( 2 ) with a pump inlet opening arranged centrally below ( 4 ) and at least one pump outlet opening, 1.3. wherein between the Pumpenein- and pump outlet openings, an impeller for fluid delivery is arranged, which has at least one blade ring, which leads to a footprint of the pump ( 1 ) has a ground clearance (h), 1.4. and an adjustment ring ( 3 ) is mounted for adjusting the ground clearance (h), characterized in that 1.5. for height adjustment of the adjustment ring ( 3 ) a plurality of at least partially inclined to the circumferential direction increasing guide surfaces ( 6.1 . 6.2 ) and through these guide surfaces ( 6.1 . 6.2 ) supported guide knobs ( 7 ) are arranged such that a relative rotation between the pump housing ( 2 ) and Verstellkranz ( 3 ) causes a change in the ground clearance (h). Rotationspumpe (1) gemäß dem voranstehenden Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsflächen (6.1, 6.2) als Kulissen (6) ausgebildet sind und die Führungsnoppen (7) in die Kulissen (6) eingreifen.Rotary pump ( 1 ) according to the preceding claim 1, characterized in that the guide surfaces ( 6.1 . 6.2 ) as backdrops ( 6 ) are formed and the guide knobs ( 7 ) in the wings ( 6 ) intervene. Rotationspumpe (1) gemäß einem der voranstehenden Patentansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsflächen (6.1, 6.2) jeweils zu Beginn und/oder am Ende einen waagrecht verlaufenden Teilabschnitt (6.3, 6.4) aufweisen.Rotary pump ( 1 ) according to one of the preceding claims 1 to 2, characterized in that the guide surfaces ( 6.1 . 6.2 ) at the beginning and / or at the end of a horizontally extending section ( 6.3 . 6.4 ) exhibit. Rotationspumpe (1) gemäß einem der voranstehenden Patentansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsflächen (6.1, 6.2) gehäuseseitig und die Führungsnoppen (7) verstellkranzseitig angeordnet sind.Rotary pump ( 1 ) according to one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that the guide surfaces ( 6.1 . 6.2 ) on the housing side and the guide knobs ( 7 ) are arranged Verstellkranzseitig. Rotationspumpe (1) gemäß einem der voranstehenden Patentansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsflächen (6.1, 6.2) verstellkranzseitig und die Führungsnoppen (7) gehäuseseitig angeordnet sind.Rotary pump ( 1 ) according to one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that the guide surfaces ( 6.1 . 6.2 ) Verstellkranzseitig and the guide knobs ( 7 ) are arranged on the housing side. Rotationspumpe (1) gemäß einem der voranstehenden Patentansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens drei Paare aus Führungsflächen (6.1, 6.2) und Führungsnoppen (7) angeordnet sind.Rotary pump ( 1 ) according to one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that at least three pairs of guide surfaces ( 6.1 . 6.2 ) and guide studs ( 7 ) are arranged. Rotationspumpe (1) gemäß dem voranstehenden Patentanspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass vier Paare aus Führungsflächen (6.1, 6.2) und Führungsnoppen (7) angeordnet sind.Rotary pump ( 1 ) according to the preceding claim 6, characterized in that four pairs of guide surfaces ( 6.1 . 6.2 ) and guide studs ( 7 ) are arranged. Rotationspumpe (1) gemäß einem der voranstehenden Patentansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsflächen (6.1, 6.2) und Führungsnoppen (7) jeweils auf einer gedachten Zylinderoberfläche angeordnet sind.Rotary pump ( 1 ) according to one of the preceding claims 1 to 7, characterized in that the guide surfaces ( 6.1 . 6.2 ) and guide studs ( 7 ) are each arranged on an imaginary cylinder surface. Rotationspumpe (1) gemäß einem der voranstehenden Patentansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsflächen (6.1, 6.2) und Führungsnoppen (7) symmetrisch, vorzugsweise rotationssymmetrisch, angeordnet sind.Rotary pump ( 1 ) according to one of the preceding claims 1 to 8, characterized in that the guide surfaces ( 6.1 . 6.2 ) and guide studs ( 7 ) are arranged symmetrically, preferably rotationally symmetrical. Rotationspumpe (1) gemäß einem der voranstehenden Patentansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass am Pumpengehäuse (2) und Verstellkranz (3) mindestens eine Rastiervorrichtung (8.1, 8.2) angebracht ist, durch welche eine Relativdrehung zwischen Pumpengehäuse (2) und Verstellkranz (3) in mindestens einer Stellung einrastet.Rotary pump ( 1 ) according to one of the preceding claims 1 to 9, characterized in that on the pump housing ( 2 ) and Verstellkranz ( 3 ) at least one locking device ( 8.1 . 8.2 ) is mounted, by which a relative rotation between the pump housing ( 2 ) and Verstellkranz ( 3 ) engages in at least one position. Rotationspumpe (1) gemäß dem voranstehenden Patentanspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastiervorrichtungen aus mindestens einer Rastkerbe (8.1) und mindestens einer Rastnase (8.2) bestehen.Rotary pump ( 1 ) according to the preceding claim 10, characterized in that the Rastiervorrichtungen from at least one notch ( 8.1 ) and at least one latch ( 8.2 ) consist.
DE102011117996.1A 2011-11-09 2011-11-09 Rotary pump with adjustment ring for height adjustment Active DE102011117996B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011117996.1A DE102011117996B4 (en) 2011-11-09 2011-11-09 Rotary pump with adjustment ring for height adjustment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011117996.1A DE102011117996B4 (en) 2011-11-09 2011-11-09 Rotary pump with adjustment ring for height adjustment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102011117996A1 true DE102011117996A1 (en) 2013-05-16
DE102011117996B4 DE102011117996B4 (en) 2014-07-17

Family

ID=48144985

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011117996.1A Active DE102011117996B4 (en) 2011-11-09 2011-11-09 Rotary pump with adjustment ring for height adjustment

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011117996B4 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012222903A1 (en) * 2012-12-12 2014-06-12 Skf Lubrication Systems Germany Ag Centrifugal pump has baffle that is rotated around axis, and is arranged in region of passage opening of foot portion, where passage opening is filled with fluid tank
WO2016008510A1 (en) 2014-07-15 2016-01-21 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Immersion pump
US20220307495A1 (en) * 2019-05-14 2022-09-29 Ams R&D Sas Device for sucking up liquid from the ground

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006005866U1 (en) * 2006-04-06 2006-08-31 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Immersion pump for pumping liquids from containers, shafts and rooms in buildings comprises a pump housing which is immersed in a liquid to be pumped, a suction inlet for suctioning liquid and a pressure outlet
US7220355B2 (en) * 2004-09-02 2007-05-22 Adobeair, Inc. Evaporative cooler pump strainer
US20100119365A1 (en) * 2007-05-15 2010-05-13 Itt Manufacturing Enterprises Inc. Submersible centrifugal pump with normal and ejector modes of operation
DE102005031420B4 (en) 2005-07-04 2010-07-08 Al-Ko Kober Ag Combined immersion / flat suction rotary pump with concentric impeller inlet opening

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7220355B2 (en) * 2004-09-02 2007-05-22 Adobeair, Inc. Evaporative cooler pump strainer
DE102005031420B4 (en) 2005-07-04 2010-07-08 Al-Ko Kober Ag Combined immersion / flat suction rotary pump with concentric impeller inlet opening
DE202006005866U1 (en) * 2006-04-06 2006-08-31 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Immersion pump for pumping liquids from containers, shafts and rooms in buildings comprises a pump housing which is immersed in a liquid to be pumped, a suction inlet for suctioning liquid and a pressure outlet
US20100119365A1 (en) * 2007-05-15 2010-05-13 Itt Manufacturing Enterprises Inc. Submersible centrifugal pump with normal and ejector modes of operation

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012222903A1 (en) * 2012-12-12 2014-06-12 Skf Lubrication Systems Germany Ag Centrifugal pump has baffle that is rotated around axis, and is arranged in region of passage opening of foot portion, where passage opening is filled with fluid tank
DE102012222903B4 (en) * 2012-12-12 2016-05-04 Skf Lubrication Systems Germany Ag centrifugal pump
WO2016008510A1 (en) 2014-07-15 2016-01-21 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Immersion pump
US20220307495A1 (en) * 2019-05-14 2022-09-29 Ams R&D Sas Device for sucking up liquid from the ground

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011117996B4 (en) 2014-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2815130B1 (en) Diffusor, ventilator having such a diffusor, and device having such ventilators
EP3298284B1 (en) Flat flow-conducting grille
DE202015104813U1 (en) Flow guide for arrangement on a fan
DE102010063141A1 (en) heat exchangers
DE2160410A1 (en) Mixing device
DE102020105041B3 (en) Connector element with locking device
EP3181908B1 (en) Multi-stage centrifugal pump having tension anchors made of sheet metal
DE102005031420A1 (en) Combined submerged/flat-suction rotary pump, e.g. for sucking off dirty water/sewage, has an electric drive with a casing, a pump casing and an impeller
DE102011117996B4 (en) Rotary pump with adjustment ring for height adjustment
DE102018008036A1 (en) Diaphragm pump
EP2107267A1 (en) Spring element
DE102011108763A1 (en) Side channel blower
DE2538162A1 (en) PUMP SUPPLY
DE102017108168A1 (en) Rotor of a centrifugal separator for separating liquid and / or solid particles from a gas stream
EP3256732A1 (en) Ventilator wheel and ventilator
DE102013101164A1 (en) Screw Pump
DE102008041496A1 (en) Bearing point for a surface element of an extractor hood
DE69806423T2 (en) Two-stage liquid ring pumps
DE112011100213T5 (en) Air valve for a vehicle
EP2072823B1 (en) Rotary pump with venting arrangement
DE102011075746B4 (en) Bypass valve for an oil filter, in particular a hydraulic oil filter
EP2100041B1 (en) Motor centrifugal pump
DE202015100654U1 (en) Fan wheel and fan
DE102014201456A1 (en) The stacked-plate heat exchanger
EP0250973B1 (en) Centrifugal pump

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R082 Change of representative

Representative=s name: BINDER, ARMIN, DIPL.-PHYS. DR.PHIL.NAT., DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: AL-KO GERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: AL-KO KOBER AG, 89359 KOETZ, DE

Effective date: 20140912

R082 Change of representative

Representative=s name: BINDER, ARMIN, DIPL.-PHYS. DR.PHIL.NAT., DE

Effective date: 20140912

R020 Patent grant now final