DE102011114697A1

DE102011114697A1 - Protective cover, particularly for covering machine components, has lubricant output arranged on linear slide bearing guide, where lubricant output is connected to lubricant supply through fluid line for automatic lubrication

Info

Publication number: DE102011114697A1
Application number: DE201110114697
Authority: DE
Inventors: wird später genannt werden Erfinder
Original assignee: Arno Arnold GmbH
Current assignee: Arno Arnold GmbH
Priority date: 2011-09-16
Filing date: 2011-09-16
Publication date: 2013-03-21
Also published as: DE202012008812U1

Abstract

The protective cover (01) has a lubricant output arranged on a linear slide bearing guide (11), where the lubricant output is connected to a lubricant supply through a fluid line for automatic lubrication (15). The sliding elements are provided in a portion of a support frame, where the sliding elements are slid while pulling or pushing a cover along a stationary slide bearing surface (12). The accordion-type bellows are stabilized by the support frame, where the coupling elements are formed by the bellows.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schutzabdeckung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a protective cover according to the preamble of claim 1.

Schutzabdeckungen sind in vielfältigen Arten hinlänglich aus dem Stand der Technik bekannt. Diesbezüglich gibt es Ausführungen in der Art eines Faltenbalges sowie Ausführungen mit teleskopartig übereinander schiebbaren Schutzelementen.Protective covers are well known in the art in a variety of ways. In this regard, there are versions in the form of a bellows and versions with telescopically sliding protective elements.

In der Regel weisen hierbei die Schutzabdeckungen Stützelemente auf, welche die Stabilität der Schutzabdeckung gewährleisen. Diese erstrecken sich hierbei quer zur Ausrichtung der abzudeckenden Führungsbahn sowie parallel zur Ebene der abzudeckenden Fläche. Hierbei sind diese Stützelemente entweder sämtlich oder zumindest ein Teil der Stützelemente wechselnd gelagert, derart, dass der Faltenbalg und/oder die einzelnen Schutzelemente in definiertem Abstand zur abzudeckenden Fläche geführt werden.As a rule, in this case, the protective covers on supporting elements, which guarantee the stability of the protective cover. These extend transversely to the orientation of the guideway to be covered and parallel to the plane of the surface to be covered. Here, these support elements are either all or at least a part of the support elements mounted alternately, such that the bellows and / or the individual protection elements are guided at a defined distance from the surface to be covered.

Im einfachsten Falle liegen hierbei die Stützelemente direkt auf einem Maschinenbett auf und können hierüber in der Führungsrichtung gleitend verschoben werden.In the simplest case, the support elements lie directly on a machine bed and can be slid over here in the guide direction.

Vielfach ist jedoch der Einsatz zumindest einer zusätzlichen Linearführung erforderlich, welche hierbei in aller Regel als Gleitlagerführung ausgebildet wird. Hierbei gleiten die Stützelemente entlang einer Gleitlagerfläche der Gleitlagerführung.In many cases, however, the use of at least one additional linear guide is required, which in this case is usually designed as a plain bearing guide. In this case, the support elements slide along a sliding bearing surface of the slide bearing guide.

Da in der Gleitlagerführung vorwiegend geringe Kräfte wirken und die Gleitlagerführung zugleich durch die Schutzabdeckung abgedeckt ist, wird in aller Regel bei der beispielsweise jährlichen Wartung ein Gleitmittel auf die Gleitlagerfläche aufgebracht, welches entsprechend die Gleiteigenschaften begünstigt.Since in the plain bearing guide mainly act on low forces and the slide bearing guide is also covered by the protective cover, a lubricant is usually applied to the sliding bearing surface, for example, the annual maintenance, which favors the sliding properties accordingly.

Die Ausführungen im Stand der Technik haben sich insoweit bestens bewährt, als zum einen eine über die Zeit gleichmäßige Bewegung der Stützelemente auf der gesamten Länge der Gleitlagerflächen stattfindet und hierbei die erforderliche Wartung hinreichend eingehalten wird.The embodiments in the prior art have proven to be very well insofar as, on the one hand, the movement of the support elements along the entire length of the sliding bearing surfaces is uniform over time and, in this connection, the required maintenance is sufficiently maintained.

Als nachteilig hat sich jedoch erwiesen, dass bei ungleichmäßiger Bewegung der Schutzabdeckung und bei mangelnder Einhaltung der Wartungsintervalle es zu einer Ungleichverteilung des auf der Gleitlagerfläche aufgebrachten Gleitmittels kommt. Dies tritt insbesondere auf, wenn an der verwendeten Maschine nur im Regelfall ein kurzer Arbeitshub ausgenutzt wird, obwohl ein deutlich längerer Verfahrweg mittels der Schutzabdeckung abgedeckt wird. Hierbei werden vielfach lediglich wenige der vorhandenen Stützelemente auf der Gleitfläche bewegt, während die Mehrheit der Stützelemente die meiste Zeit in Ruhe ist.However, it has proved to be disadvantageous that with uneven movement of the protective cover and if the maintenance intervals are not adhered to, an unequal distribution of the lubricant applied to the sliding bearing surface occurs. This occurs in particular when only a short stroke is used on the machine used, although a much longer travel is covered by means of the protective cover. In this case, only a few of the existing support elements are often moved on the sliding surface, while the majority of the support elements most of the time is at rest.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Schutzabdeckung vorzustellen, die eine zuverlässige Verschiebbarkeit gewährleistet bei einer abzudeckenden Länge, die ein Vielfaches des regulär eintretenden Arbeitshubes ist.Object of the present invention is therefore to provide a protective cover, which ensures reliable displacement at a covered length, which is a multiple of the regular entering working stroke.

Die vorliegende Aufgabe wird durch eine erfindungsgemäße Schutzabdeckung gemäß Anspruch 1 gelöst.The present object is achieved by a protective cover according to the invention according to claim 1.

Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Eine gattungsgemäße Schutzabdeckung dient in aller Regel zur Abdeckung von Maschinenelementen, wie beispielsweise eines Maschinenbetts oder dergleichen. Hierbei weist die Schutzabdeckung eine Mehrzahl von zueinander beweglichen Stützelementen auf. Diese dienen zur Stabilisierung der Schutzabdeckung und sind untereinander direkt oder indirekt mittels eines Zugkraft übertragenden Koppelgliedes miteinander verbunden. Somit wird sichergestellt, dass beim Strecken der Schutzabdeckung zwischen jeweils zwei Stützelementen sich lediglich der Maximalabstand einstellen kann, so dass eine zuverlässige Abdeckung durch die Schutzabdeckung auf der gesamten Länge gewährleistet ist.A generic protective cover serves as a rule to cover machine elements, such as a machine bed or the like. Here, the protective cover on a plurality of mutually movable support elements. These serve to stabilize the protective cover and are interconnected directly or indirectly by means of a tensile force transmitting coupling member. This ensures that when stretching the protective cover between each two support elements, only the maximum distance can be adjusted, so that a reliable cover is ensured by the protective cover over the entire length.

Weiterhin weist die gattungsgemäße Schutzabdeckung zumindest eine Lineargleitlagerführung auf. Diese ermöglicht die Verschiebbarkeit der Stützelemente entlang der Linearführung. Hierbei umfasst die Lineargleitlagerführung eine Gleitlagerfläche, auf welcher Gleitelemente verschieblich gleiten können. Hierbei weisen die Stützelemente sämtlich oder zumindest ein Teil von diesen jeweils zumindest ein Gleitelement auf. Hierbei können die Gleitelemente sowohl als separat montierte Bauteile ausgeführt als auch ebenso integraler Bestandteil der entsprechenden Stützelemente sein. Entsprechend gleiten die Gleitelemente beim Auseinanderziehen und Zusammenschieben der Schutzabdeckung auf der Gleitlagerfläche, wobei sie jeweils einen unterschiedlich weiten Weg zurücklegen können.Furthermore, the generic protective cover has at least one linear sliding bearing guide. This allows the displaceability of the support elements along the linear guide. Here, the linear slide bearing guide comprises a sliding bearing surface, on which sliding elements can slide slidably. In this case, the support elements all or at least a part of these in each case at least one sliding element. Here, the sliding elements can be designed both as separately mounted components as well as be an integral part of the corresponding support elements. Accordingly slide the sliding elements when pulling apart and pushing together the protective cover on the sliding bearing surface, where they can travel a different distances each way.

Erfindungsgemäß wird nunmehr eine Schmiermittelausgabe an der Lineargleitlagerführung angeordnet. Diese ist mittels einer Fluidleitung mit einer Schmiermittelversorgung zu verbinden. Hierdurch wird eine automatische Schmierung der Lineargleitlagerführung durch die Schmiermittelversorgung ermöglicht.According to the invention, a lubricant output is now arranged on the linear sliding bearing guide. This is to be connected by means of a fluid line with a lubricant supply. As a result, an automatic lubrication of the linear sliding bearing guide is made possible by the lubricant supply.

Durch die erfindungsgemäße Ausführung ist es gelungen, die Einsatzbeschränkungen für Schutzabdeckungen insbesondere bei einem ungleichmäßigen Ausnutzen des vorhandenen Bewegungsraums zu überwinden. Durch die automatische Schmierung kann der für die Gleiteigenschaften vorteilhafte Schmiermittelfilm zu jeder Zeit sichergestellt werden. Weiterhin wird durch eine automatische Schmierung verhindert, dass eine manuelle Schmierung der Lineargleitlagerführung unterbleibt und es zu Folgeschäden kommt.The inventive design has succeeded in limiting the use of protective covers, in particular in the case of uneven utilization of the available range of motion to overcome. Due to the automatic lubrication, the lubricating film, which is advantageous for the sliding properties, can be ensured at all times. Furthermore, automatic lubrication prevents manual lubrication of the linear slide bearing guide from occurring and consequential damage.

Die Ausführung der Schutzabdeckung hinsichtlich der Realisierung der Schutzfunktion ist hierbei zunächst unerheblich. In einer ersten Variante ist es möglich, hierbei die Schutzabdeckung in der Art eines Faltenbalges auszuführen. Die Stützelemente bilden hierbei die tragenden Rahmen zwischen den einzelnen in Falten gelegten Abschnitten des Faltenbalges. In dieser Ausführung kann der Faltenbalg zugleich das Koppelglied zur Verbindung der Stützelemente bilden.The execution of the protective cover regarding the realization of the protective function is irrelevant in this case. In a first variant, it is possible in this case to carry out the protective cover in the manner of a bellows. The support elements in this case form the supporting frame between the individual folded in sections of the bellows. In this embodiment, the bellows can also form the coupling member for connecting the support elements.

In einer zweiten Ausführung ist es ebenso möglich, die Schutzabdeckung mit teleskopartig übereinander schiebbaren Schutzelementen auszuführen. Hierbei ist jedes Schutzelement mit einem Stützelement verbunden. Unerheblich ist hierbei, ob das Stützelement und das Schutzelement einstückig ausgeführt sind bzw. durch Abkanten eines ebenen Bleches, oder ob das Schutzelement am Stützelement montiert wird. Zumindest wird sichergestellt, dass durch das Stützelement das Schutzelement getragen wird, wobei sich dieses weiterhin jeweils auf dem nachfolgenden Schutzelement abstützt.In a second embodiment, it is also possible to carry out the protective cover with telescopically sliding over one another protective elements. Here, each protective element is connected to a support element. It is irrelevant here whether the support element and the protective element are made in one piece or by folding a flat sheet, or whether the protective element is mounted on the support element. At least it is ensured that the protective element is supported by the support element, wherein this continues to be supported in each case on the subsequent protective element.

Unbenommen ist hiervon die Möglichkeit, in einer dritten Variante sowohl einen Faltenbalg als auch darüber liegend teleskopartige Schutzelemente einzusetzen.Undone of this is the possibility to use in a third variant, both a bellows and overlying telescopic protective elements.

Welcher Art die Schmiermittelversorgung ist, ist zunächst unerheblich. In einer ersten vorteilhaften Ausführung wird diese von einer Zentralschmierung derjenigen Maschine bereitgestellt, an welcher die Schutzabdeckung eingesetzt wird. Somit bedarf es folglich einer Verbindung der Zentralschmierung der Maschine mit der Schmiermittelausgabe.Which type of lubricant supply is initially irrelevant. In a first advantageous embodiment, this is provided by a central lubrication of the machine on which the protective cover is used. Thus, it requires a connection of the central lubrication of the machine with the lubricant output.

Besonders vorteilhaft ist jedoch die Ausführung der Schutzabdeckung mit zugehöriger Zentralschmierung. Somit kann die Schutzabdeckung nebst der Schmierung unabhängig vom Verwendungsfall hergestellt werden. Somit kann auch die Schmiermittelleitung in der Verbindung zwischen der Zentralschmierung und der Schmiermittelausgabe einen vormontierten Bestandteil des Faltenbalgs bilden.However, the embodiment of the protective cover with associated central lubrication is particularly advantageous. Thus, the protective cover can be produced in addition to the lubrication regardless of the use case. Thus, the lubricant line in the connection between the central lubrication and the lubricant output can also form a preassembled component of the bellows.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn am im Verwendungsfall bewegten Ende der Schutzabdeckung ein Ausgabeelement angeordnet wird. Dieses umfasst hierbei die Schmiermittelausgabe. Welcher Art hierbei das Ausgabeelement ist, ist zunächst nebensächlich. Zumindest ist dieses an der Gleitlagerfläche angeordnet und wird bei der Bewegung des bewegten Endes des Faltenbalges zugleich entlang der Gleitlagerfläche bewegt. Entsprechend der Anordnung der Schmiermittelausgabe kann somit bei der Bewegung des Endes des Faltenbalges die Gleitlagerfläche geschmiert werden. Dies ist von besonderem Vorteil, da somit der laufend bewegte Abschnitt der Lineargleitlagerführung geschmiert wird, während hingegen die Abschnitte der Lineargleitlagerführung, welche weitgehend in Ruhe sind, nicht zusätzlich geschmiert werden, was entsprechend in diesem Falle auch nicht erforderlich ist. Somit wird bestmöglich sichergestellt, dass die Lineargleitlagerführung durch eine dauernde Nutzung des belasteten Bereichs bestmöglich geschmiert ist. Im Stand der Technik mit sporadischer manueller Schmierung auf der gesamten Länge tritt gerade in diesem belasteten Bereich ein schneller Abtrag des Gleitmittels mit entsprechenden Schadensfolgen auf.It is particularly advantageous if an output element is arranged on the end of the protective cover which is moved in the case of use. This includes the lubricant dispensing. Which type is the output element is initially irrelevant. At least this is arranged on the sliding bearing surface and is simultaneously moved along the sliding bearing surface during the movement of the moving end of the bellows. According to the arrangement of the lubricant output can thus be lubricated during the movement of the end of the bellows, the sliding bearing surface. This is of particular advantage, since thus the continuously moving portion of the linear slide bearing guide is lubricated, whereas the portions of the linear slide bearing guide, which are largely at rest, are not additionally lubricated, which is correspondingly unnecessary in this case. Thus, it is best ensured that the linear slide bearing guide is lubricated as best as possible by a continuous use of the loaded area. In the prior art with sporadic manual lubrication over the entire length occurs especially in this loaded area a quick removal of the lubricant with corresponding damage consequences.

Als Ausgabeelement kann ein Schmiermitteldüsenkörper mit aufgesetztem Filz, Schaum oder dergleichen eingesetzt werden. Somit kann eine Aufbringung des Schmiermittels und zugleich eine dünnschichtige Verteilung erreicht werden.As a dispensing element, a lubricant nozzle body with attached felt, foam or the like can be used. Thus, an application of the lubricant and at the same time a thin-layer distribution can be achieved.

In der Anordnung der Zentralschmierung als Bestandteil der Schutzabdeckung ist es besonders vorteilhaft, wenn diese eine Vorratsmenge an Schmiermittel aufnehmen kann. Hierzu kann ein Kolbenvolumen oder ein entsprechendes Aufnahmebehältnis vorhanden sein. Zumindest ermöglicht diese Ausführung die Aufnahme einer Menge an Schmiermittel, welches für einen längeren Zeitraum die Schmierung der Lineargleitlagerführung sicherstellen kann. Hierbei kann von der Zentralschmierung das Schmiermittel wahlweise kontinuierlich, zyklisch und/oder bei Bewegung der Schutzabdeckung abgegeben werden. Die Ausgabeart wird sich hierbei zum einen nach dem zu verwendenden Schmiermittel sowie nach der zu erwartenden Bewegungsart der Schutzabdeckung richten. Beispielweise ist bei einer laufenden Nutzung der Maschine und der hiermit verbundenen Bewegung der Schutzabdeckung und einem gut dosierbaren Schmiermittel eine kontinuierliche Abgabe über die Betriebszeit vorteilhaft. Ist hingegen von einer sporadischen Nutzung der Maschine auszugehen und ist die Aufbringung des Schmiermittels schwieriger, ist es von Vorteil, wenn ausschließlich im Falle der Bewegung des bewegten Endes des Faltenbalgs ein Schmiermittelauftrag erfolgt.In the arrangement of the central lubrication as part of the protective cover, it is particularly advantageous if it can accommodate a supply of lubricant. For this purpose, a piston volume or a corresponding receptacle may be present. At the very least, this embodiment enables the inclusion of a quantity of lubricant which can ensure lubrication of the linear slide bearing guide for a longer period of time. In this case, the lubricant can be delivered from the central lubrication either continuously, cyclically and / or during movement of the protective cover. The type of output will depend on the one hand on the lubricant to be used and on the expected movement of the protective cover. For example, if the machine is in continuous use and the movement of the protective cover and a well-dosed lubricant are present, continuous dispensing over the operating time is advantageous. If, on the other hand, a sporadic use of the machine is assumed and the application of the lubricant is more difficult, it is advantageous if lubricant is applied exclusively in the case of movement of the moving end of the bellows.

In einer weiteren Ausführung ist es möglich, an zumindest einem Gleitelement eine Schmiermittelausgabe anzuordnen. Diese kann hierbei alternativ oder ergänzend zu der endseitigen Schmiermittelausgabe an einem Ausgabeelement vorgesehen sein. Zumindest erfordert die Anordnung einer Schmiermittelausgabe an einem Gleitelement eine Anpassungsfähigkeit der Fluidleitung in der Verbindung von der Schmiermittelversorgung zum Gleitelement mit der Schmiermittelausgabe. Folglich muss sich die Erstreckung der Fluidleitung in der Richtung der Linearführung entsprechend der Stauchung und Streckung der Schutzabdeckung verkleinern bzw. vergrößern.In a further embodiment, it is possible to arrange a lubricant outlet on at least one sliding element. This can be provided on an output element as an alternative or in addition to the end-side lubricant output. At a minimum, the provision of a lubricant dispensing on a sliding member requires an adaptability of the fluid conduit in the connection from the lubricant supply to the sliding member with the lubricant dispensing. Consequently, the extension of the fluid conduit in the direction of the linear guide according to the compression and extension of the protective cover must decrease or increase.

Dieses kann auf verschiedene Weisen erfolgen, wobei hierzu die Fluidleitung mittels folgender Abschnitte aufgebaut sein kann:
In einer ersten Variante werden gelenkig verbundene Gliederrohrabschnitte eingesetzt. Hierbei kann die Fluidleitung im von der Längenänderung betroffenen Bereich in der Art eines Gliedermaßstabes gefaltet werden, und somit kann eine große Längenänderung in der Richtung der Linearführung realisiert werden.This can be done in various ways, for which purpose the fluid line can be constructed by means of the following sections:
In a first variant, articulated link pipe sections are used. In this case, the fluid line can be folded in the area affected by the change in length in the manner of a folding rule, and thus a large change in length in the direction of the linear guide can be realized.

In einer zweiten Variante kann die Fluidleitung auch aus einem flexiblen Schlauch bestehen, welcher in Wellenform verlegt ist und hierbei gelängt und gestaucht wird.In a second variant, the fluid line can also consist of a flexible hose, which is laid in waveform and thereby elongated and compressed.

In einer dritten Variante ist die Fluidleitung gleichfalls aus einem flexiblen Schlauch gebildet, wobei dieser hierzu eine Helixform vergleichbar einem Spiralkabel aufweist. Somit kann gleichfalls in Richtung der Linearführung eine einfache Stauchung und Streckung der Fluidleitung erfolgen.In a third variant, the fluid line is also formed from a flexible tube, this having a helical shape comparable to a spiral cable. Thus, likewise in the direction of the linear guide, a simple compression and extension of the fluid line can take place.

In den nachfolgenden Figuren wird ein Beispiel einer erfindungsgemäßen Ausführungsform einer Schutzabdeckung skizziert.In the following figures, an example of an embodiment of a protective cover according to the invention is outlined.

Es zeigen:Show it:

1 eine perspektivische Ansicht einer Schutzabdeckung mit einer Zentralschmierung; 1 a perspective view of a protective cover with a central lubrication;

2 eine Detailansicht der Anordnung der Schmierung zu 1. 2 a detailed view of the arrangement of lubrication too 1 ,

In der 1. wird beispielhaft eine Schutzabdeckung 01 skizziert, welche eine Mehrzahl von Schutzelementen 05 aufweist, welche wiederum teleskopartig übereinander schiebbar sind. Am bewegten Ende 02 der Schutzabdeckung 01 befindet sich zu Wartungszwecken eine weitere schmale quer verlaufende Schutzabdeckung. Diese soll hierbei jedoch nicht weiter betrachtet werden. Die Schutzabdeckung 01 weist zur Führung der Schutzelemente 05 mittels der darunter liegenden Stützelemente eine Lineargleitlagerführung 11 auf. Diese umfasst hierbei eine Gleitlagerfläche 12, auf der die Stützelemente mittels Gleitelementen gleitend verschoben werden können.In the 1 , exemplifies a protective cover 01 outlines which a plurality of protective elements 05 has, which in turn are telescopically pushed one above the other. At the moving end 02 the protective cover 01 For maintenance purposes there is another narrow transverse protective cover. However, this should not be considered here. The protective cover 01 indicates the leadership of the protective elements 05 by means of the underlying support elements, a linear sliding bearing guide 11 on. This includes a sliding bearing surface 12 on which the support elements can be slid by sliding elements.

Zur Sicherstellung des für eine lang anhaltende, schadensfreie Nutzbarkeit der Schutzabdeckung erforderlichen Schmiermittelsfilms auf der Gleitlagerfläche ist erfindungsgemäß eine Gleitlagerschmierung vorhanden. Diese umfasst in dieser Ausführung eine an dem bewegten Ende 02 der Schutzabdeckung 01 angeordnete Zentralschmierung 15.To ensure the necessary for a long-lasting, damage-free usability of the protective cover lubricant film on the plain bearing surface according to the invention a sliding bearing lubrication exists. This comprises in this embodiment one at the moving end 02 the protective cover 01 arranged central lubrication 15 ,

In der 2 wird die Anordnung der Gleitlagerschmierung zur 1 vergrößert dargestellt. Weiterhin zu erkennen ist hierbei die Anordnung von Ausgabeelementen 16 an den Gleitlagerflächen 12. Diese Ausgabeelemente 16 weisen wiederum jeweils die Schmiermittelausgabe auf. Somit kann automatisch bei der Bewegung des bewegten Endes 02 des Faltenbalgs 01 zugleich die Lineargleitlagerführung geschmiert werden.In the 2 is the arrangement of the sliding bearing lubrication for 1 shown enlarged. It can also be seen here the arrangement of output elements 16 on the sliding bearing surfaces 12 , These output elements 16 in turn each have the lubricant output. Thus, automatically when moving the moving end 02 the bellows 01 at the same time lubricated the linear slide bearing guide.

Claims

Protective cover, in particular for covering machine elements or the like, with a plurality of mutually movable support elements, which are interconnected by means of at least one tensile force transmitting coupling member, and with a linear sliding bearing guide, wherein at least a part of the support frame comprises sliding elements, which when pulling or pushing together the protective cover slide along a stationary sliding bearing surface, characterized in that at least one lubricant outlet is arranged on the linear sliding bearing guide, which is connected by means of a fluid line with a lubricant supply, wherein by means of the lubricant supply automatic lubrication is made possible.

Protective cover according to claim 1, characterized in that the protective cover has a concertina-like bellows, which is stabilized by means of the support frame, wherein in particular the bellows also forms the coupling member.

Protective cover according to claim 1 or 2, characterized in that the protective cover has a plurality of telescopically sliding over one another protective cover elements, which in particular are each connected to a support frame.

Protective cover according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lubricant supply is provided by a central lubrication of the machine on which the protective cover is used.

Protective cover according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the lubricant supply is formed by a central lubrication belonging to the protective cover.

Protective cover according to one of claims 1 to 5, characterized in that an output element on the moving in the use case end of the protective cover on the sliding bearing surface is arranged, which is moved simultaneously with the moving end along the sliding bearing surface, wherein the output element comprises the lubricant output.

Protective cover according to claim 5 or 6, characterized in that the central lubrication has a supply of lubricant, wherein continuously and / or cyclically and / or upon movement of the protective cover a lot of lubricant promoted and applied via the lubricant output to the slider bearing surface.

Protective cover according to one of claims 1 to 7, characterized in that the lubricant dispensing is arranged on at least one sliding element, wherein the extension of the fluid line in the direction of the linear guide corresponding to the compression and extension of the protective cover decreases or increases.

Protective cover according to claim 8, characterized, that the fluid line between the lubricant supply device and a lubricant outlet on a sliding element within the protective cover - Of a plurality of articulated link pipe sections and / or - Of at least one flexible, in particular in waveform, bendable hose section and / or - Is formed by at least one flexible compressible and stretchable helical tube section.