DE102011081977A1

DE102011081977A1 - Plug for use with socket for connecting Ethernet cables, has housing receiving electrical plug-in contact and comprising internal and external screw threads for moving electrical plug-in contact along longitudinal axis of housing

Info

Publication number: DE102011081977A1
Application number: DE102011081977A
Authority: DE
Inventors: Tobias Horn; Peter Scheuber
Original assignee: Endress and Hauser Process Solutions AG
Current assignee: Endress and Hauser Process Solutions AG
Priority date: 2011-09-01
Filing date: 2011-09-01
Publication date: 2013-03-07

Abstract

The plug has a housing (G1) for receiving an electrical plug-in contact (SK), where the housing comprises a mechanical fastening unit (VS) for fastening the housing to another housing (G2) that comprises an electrical socket contact (BK). The former housing has an opening (OF1) for connecting the electric plug-in contact with the electrical socket contact. The former housing has internal and external screw threads (GW) for moving the electrical plug-in contact along a longitudinal axis of the former housing, where the longitudinal axis extends through the opening. Independent claims are also included for the following: (1) a socket for an electrical plug connection (2) a method for producing a plug connection with a plug and a socket.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Stecker für eine elektrische Steckverbindung, eine Buchse für eine elektrische Steckverbindung, eine Steckverbindung umfassen einen Stecker und eine Buchse und ein Verfahren zur Herstellung einer Steckverbindung.The invention relates to a plug for an electrical plug connection, a socket for an electrical plug connection, a plug connection comprising a plug and a socket and a method for producing a plug connection.

Derartige Steckverbindungen sind aus dem Stand der Technik bspw. aus der europäischen Patentschrift DE 60109529 T2 bekannt geworden. Dort wird ein wasserdichter Steckverbinder vorgeschlagen, der ein zerbrechbares Dichtungselement aufweist, wobei das Dichtungselement so angeordnet ist, dass beim Zerbrechen des Dichtungselements ein elektrischer Draht kontaktiert werden kann.Such connectors are known from the prior art, for example. From the European patent DE 60109529 T2 known. There, a waterproof connector is proposed, which has a frangible sealing element, wherein the sealing element is arranged so that when breaking the sealing element, an electrical wire can be contacted.

Ferner ist aus der europäischen Patentschrift DE 602005003792 T2 ein elektrischer Verbinder bekannt geworden, welcher ein durchstechbares Organ zum Verschließen von Durchlässen aufweist, wobei das Organ, das die Durchlässe verschließt, wahlweise durchstochen werden kann, um Kontakte in die Durchlässe einzuführen.Furthermore, from the European patent specification DE 602005003792 T2 discloses an electrical connector having a pierceable passageway closing member, wherein the member closing the passageways can be selectively pierced to insert contacts into the passageways.

Diese aus dem Stand der Technik vorgeschlagenen Steckverbindungen haben allerdings den Nachteil, dass während und/oder nach dem Einstecken der Kontakte die Stecker und Buchse der Steckverbindung nicht umgebungsdicht miteinander verbunden sind. Daher wird in leitenden oder schmutzigen Umgebungen das Austauschen von Steckverbindungen erschwert bzw. ist nicht möglich.However, these connectors proposed in the prior art have the disadvantage that during and / or after the insertion of the contacts, the plug and socket of the connector are not connected together in an environmentally tight manner. Therefore, in conductive or dirty environments, the replacement of connectors is difficult or impossible.

Ferner sind die aus dem Stand der Technik bekannten Lösungen wie bspw. Durchlässe und elektrische Kontakte relativ lang bzw. raumgreifend ausgestaltet.Furthermore, the known from the prior art solutions such as. Passages and electrical contacts are designed to be relatively long or spacious.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die oben genannten Nachteile zu beheben.The invention has for its object to overcome the above-mentioned disadvantages.

Die Aufgabe wird durch einen Stecker für eine elektrische Steckverbindung, eine Buchse für eine elektrische Steckverbindung, eine Steckverbindung umfassen einen Stecker und eine Buchse, sowie ein Verfahren zur Herstellung einer Steckverbindung gelöst.The object is achieved by a plug for an electrical plug connection, a socket for an electrical plug connection, a plug connection comprising a plug and a socket, and a method for producing a plug connection.

Hinsichtlich des Steckers wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass der Stecker ein erstes Gehäuse aufweist, das zur Aufnahme wenigstens eines elektrischen Steckkontakts dient, wobei das erste Gehäuse ein mechanisches Befestigungsmittel aufweist, das zur Befestigung des ersten Gehäuses an einem entsprechenden zweiten Gehäuse, das einen elektrischen Buchsenkontakt aufweist, dient, wobei das erste Gehäuse eine Öffnung zum Verbinden des elektrischen Steckkontakts mit dem elektrischen Buchsenkontakt aufweist, wobei das erste Gehäuse ferner Mittel aufweist, die zum Bewegen des elektrischen Steckkontakts entlang einer durch die Öffnung verlaufenden Längsachse des ersten Gehäuses dienen.With regard to the plug, the object is achieved in that the plug has a first housing, which serves to receive at least one electrical plug-in contact, wherein the first housing has a mechanical fastening means for fixing the first housing to a corresponding second housing having an electrical Socket contact, wherein the first housing has an opening for connecting the electrical plug contact with the electrical socket contact, wherein the first housing further comprises means for moving the electrical plug contact along a longitudinal axis extending through the opening of the first housing.

In einer Ausgestaltung des Steckers ist die Öffnung an einer Stirnseite des ersten Gehäuses angeordnet, über welche Stirnseite das erste Gehäuse, d. h. dem Gehäuse des Steckkontakts, mit dem zweiten Gehäuse, d. h. dem Gehäuse des Buchsenkontakts, verbindbar ist.In one embodiment of the plug, the opening is arranged on an end face of the first housing, via which end face the first housing, d. H. the housing of the plug contact, with the second housing, d. H. the housing of the socket contact, is connectable.

In einer weiteren Ausgestaltung des Steckers dienen die Mittel dazu, den elektrischen Steckkontakt translatorisch entlang der Längsachse des ersten Gehäuses zu bewegen.In a further embodiment of the plug, the means serve to translate the electrical plug contact along the longitudinal axis of the first housing.

In einer weiteren Ausgestaltung des Steckers besteht das erste Gehäuse aus einem ersten Bauteil, insbesondere einer Hülse, mit einem Innengewinde, in welcher Hülse ein mit einem zu dem Innengewinde passenden Außengewinde versehenes zweites Bauteil angeordnet ist, wobei das zweite Bauteil zur Aufnahme des elektrischen Steckkontakts dient, und wobei das zweite Bauteil durch Drehung des ersten Bauteils um seine Längsachse einen Vorschub erfährt.In a further embodiment of the plug, the first housing consists of a first component, in particular a sleeve, with an internal thread, in which sleeve is provided with a matching to the female thread external thread second component, wherein the second component is used to receive the electrical plug contact , and wherein the second component undergoes a feed by rotation of the first component about its longitudinal axis.

In einer weiteren Ausgestaltung des Steckers ist das Befestigungsmittel an der Außenseite des ersten Gehäuses, insbesondere in einem die Öffnung umgebenden Endbereich des ersten Gehäuses, angeordnet, wobei es sich bei dem Befestigungsmittel ferner vorzugsweise um ein Rastmittel handelt.In a further embodiment of the plug, the fastening means is arranged on the outer side of the first housing, in particular in an end region of the first housing surrounding the opening, wherein the fastening means is also preferably a latching means.

In einer weiteren Ausgestaltung des Steckers ist die Öffnung zum Verbinden des elektrischen Steckkontakts mit dem elektrischen Buchsenkontakt von einer durchstoßbaren Membran verschlossen. Die vorgeschlagene Membran kann bevorzugt aus einem Metall oder aber auch aus Teflon bestehen. In dieser Ausführungsform ist der Innenraum des Gehäuses in dem sich bspw. der Steckkontakt oder in einem anderen Fall der Buchsenkontakt befindet, mittels einer dünnen Membran versiegelt. Das Material aus dem die Membran besteht kann bspw. ein Polymer sein. Beim herstellen der Steckverbindung kann ein bspw. U-förmiges Klingensystem ein Öffnung in die Membran schneiden. Innerhalb des U-förmigen Klingensystems kann bspw. der Steckkontakt angeordnet sein.In a further embodiment of the plug, the opening for connecting the electrical plug contact with the electrical socket contact is closed by a pierceable membrane. The proposed membrane may preferably consist of a metal or else of Teflon. In this embodiment, the interior of the housing in which, for example, the plug contact or in another case, the socket contact is sealed by means of a thin membrane. The material of which the membrane is made may be, for example, a polymer. When making the connector can, for example, a U-shaped blade system cut an opening in the membrane. Within the U-shaped blade system, for example, the plug contact can be arranged.

In einer weiteren Ausgestaltung des Steckers ist die Öffnung zum Verbinden des elektrischen Steckkontakts durch wiederverschließbare Klappen verschlossen. Die Klappen können bspw. durch einen Federmechanismus in ihrer Ruhestellung gehalten werden. Die Dichtigkeit des inneren des Gehäuses der Buchse bzw. des Gehäuses des Steckers wird bspw. durch eine mittig geteilte Klappe sichergestellt, die Herstellung der Verbindung nach innen bzw. außen geklappt wird. Die Dichtigkeit kann zudem durch einen Federmechanismus gewährleistet werden, der die Klappen am verlassen der Ruhestellung hindert. Ferner ist die Steckverbindung dadurch mehrfach verwendbar.In a further embodiment of the plug, the opening for connecting the electrical plug contact is closed by reclosable flaps. The flaps can be kept, for example, by a spring mechanism in its rest position. The tightness of the inner of the housing of the socket or the housing of the plug is ensured, for example. By a centrally divided flap, the preparation of the connection to the inside or outside is worked out. The tightness can also be ensured by a spring mechanism that prevents the flaps leaving the rest position. Furthermore, the connector is thus reusable.

In einer weiteren Ausgestaltung des Steckers wird durch Betätigen der, insbesondere mechanischen, Mittel, vorzugsweise durch Betätigen besonders bevorzugt durch Drehen des ersten und/oder zweiten Bauteils, die Öffnung durchstoßen. Es sind jedoch auch Ausgestaltungen möglich bspw. vermittels eines Schubmechanismus bestehend aus Gummilippen oder einem Bürstensystem. Das zweite Bauteil kann dann bspw. entlang der Längsachse des Gehäuses des Steckers verschoben werden, wodurch es die Membran durchstößt bzw. die Klappen beiseite schiebt, um den Buchsenkontakt mit dem Steckkontakt zu verbinden. Das Schraubsystem mit einem Gewinde ist dabei dem Schubmechanismus hinsichtlich der Dichtigkeit vorteilhaft. Preislich ist jedoch der Schubmechanismus zu bevorzugen.In a further embodiment of the plug, the opening is pierced by actuating the, in particular mechanical, means, preferably by actuating particularly preferably by rotating the first and / or second component. However, embodiments are also possible, for example. By means of a pusher mechanism consisting of rubber lips or a brush system. The second component can then be displaced, for example, along the longitudinal axis of the housing of the plug, whereby it pierces the membrane or pushes the flaps aside to connect the socket contact with the plug contact. The screw system with a thread is the thrust mechanism in terms of tightness advantageous. Pricing, however, the thrust mechanism is preferable.

In einer weiteren Ausgestaltung des Steckers besteht das Gehäuse des Steckers neben dem ersten Bauteil und dem zweiten Bauteil ferner aus einem dritten und einem vierten Bauteil, die miteinander verbindbar sind, wobei das dritte Bauteil an einem Ende des ersten Bauteils und das vierte Bauteil an dem entgegengesetzten Ende des ersten Bauteils anbringbar sind, wobei das dritte Bauteil die Befestigungsmittel zum Befestigen an dem entsprechenden Gehäuse aufweist, und wobei das vierte Bauteil eine Öffnung und/oder Anschluss zum Befestigen eines Kabels aufweist, an dessen Ende der Steckkontakt angeordnet ist.In a further embodiment of the plug, the housing of the plug in addition to the first component and the second component further comprises a third and a fourth component, which are connectable to each other, wherein the third component at one end of the first component and the fourth component at the opposite End of the first component are attachable, wherein the third component has the fastening means for fastening to the corresponding housing, and wherein the fourth component has an opening and / or connection for fixing a cable, at the end of the plug contact is arranged.

In einer weiteren Ausgestaltung des Steckers weist das zweite Bauteil zum Durchstoßen des Verschlusses nach einer der vorherigen Ausgestaltungen einen Metallschieber oder ein Klingensystem auf.In a further embodiment of the plug, the second component for piercing the closure according to one of the previous embodiments, a metal slider or a blade system.

Hinsichtlich der Buchse wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass die Buchse ein zweites Gehäuse aufweist, das zur Aufnahme wenigstens eines elektrischen Buchsenkontakts dient, wobei das zweite Gehäuse ein mechanisches Befestigungsmittel aufweist, das zur Befestigung des zweiten Gehäuses an einem entsprechenden ersten Gehäuse, das den elektrischen Steckkontakt aufweist, dient, wobei das zweite Gehäuse eine Öffnung zum Verbinden des elektrischen Buchsenkontakts mit dem elektrischen Steckkontakt aufweist.With respect to the socket, the object is achieved in that the socket has a second housing, which serves to receive at least one electrical socket contact, wherein the second housing has a mechanical fastening means for fixing the second housing to a corresponding first housing, the electrical Plug contact, is used, wherein the second housing has an opening for connecting the electrical socket contact with the electrical plug contact.

In einer Ausgestaltung der Buchse ist die Öffnung der Buchse zum Verbinden des elektrischen Steckkontakts mit dem elektrischen Buchsenkontakt durch eine durchstoßbare Membran oder wenigstens eine wiederverschließbare Klappe verschlossen.In one embodiment of the socket, the opening of the socket for connecting the electrical plug contact to the electrical socket contact is closed by a pierceable membrane or at least one resealable flap.

Hinsichtlich der Steckverbindung wird die Aufgabe durch eine Steckverbindung umfassend einen Stecker nach einer der o. g. Ausgestaltungen und eine Buchse nach einer der o. g. Ausgestaltungen gelöst.With regard to the connector, the object is achieved by a plug connection comprising a plug according to one of the o. G. Embodiments and a socket according to one of the o. G. Embodiments solved.

Hinsichtlich des Verfahrens wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass zunächst das erste Gehäuse, d. h. das des Steckers, mit dem zweiten Gehäuse, d. h. dem der Buchse, über die jeweiligen Befestigungsmittel mechanisch verbunden werden, und anschließend der elektrische Steckkontakt entlang einer Längsachse des ersten bzw. des zweiten Gehäuses, welche Längsachse durch die erste bzw. zweite Öffnung verläuft, bewegt wird, um den elektrischen Steckkontakt mit dem elektrischen Buchsenkontakt zu verbinden.With regard to the method, the object is achieved in that first the first housing, d. H. that of the plug, with the second housing, d. H. the socket, via the respective fastening means are mechanically connected, and then the electrical plug contact along a longitudinal axis of the first and the second housing, which longitudinal axis extends through the first and second opening, is moved to the electrical plug contact with the electrical socket contact connect to.

Die vorgeschlagene Erfindung kann Vorteilhaft zum Verbinden von bspw. Ethernet oder anderen Kabeln, die über Steckverbindungen, bspw. gem. dem Typ RJ45 verbindbar sind, verwendet werden. Ferner ist die Erfindung in Umgebungen die einen hohen Schmutzpartikelanteil aufweisen und/oder auch unter Wasser vorteilhaft verwendbar.The proposed invention may be advantageous for connecting, for example. Ethernet or other cables, which are connected via connectors, eg. the type RJ45 can be used, are used. Furthermore, the invention in environments which have a high proportion of dirt particles and / or can be used advantageously under water.

Die Erfindung wird anhand der nachfolgenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt:The invention will be explained in more detail with reference to the following drawings. It shows:

1a): eine schematische Darstellung eines Querschnitts durch einen Stecker und eine Buchse im unverbundenen Zustand, wobei Stecker und Buchse jeweils eine von einer durchstoßbaren Membran verschlossene Öffnung aufweisen, hinter welcher Membran ein Steckkontakt bzw. eine Buchsenkontakt angeordnet ist, 1a) a schematic representation of a cross section through a plug and a socket in the unconnected state, wherein plug and socket each have a closed by a pierceable membrane opening, behind which membrane a plug contact or a socket contact is arranged,

1b): eine schematische Darstellung eines Querschnitts durch Stecker und eine Buchse aus 1a) während das Gehäuse des Steckers mit dem Gehäuse der Buchse verbunden ist, die jeweiligen Membranen jedoch nicht durchstoßen sind, 1b) : A schematic representation of a cross section through plug and a socket 1a) while the housing of the plug is connected to the housing of the socket, but the respective membranes are not pierced,

1c): eine schematische Darstellung eines Querschnitts durch Stecker und eine Buchse aus 1a bzw. 1b) nachdem die Membranen zwischen Stecker und Buchse durchstoßen wurden, und der Steckkontakt mit dem Buchsenkontakt verbunden ist, 1c) : A schematic representation of a cross section through plug and a socket 1a respectively. 1b) after the membranes have been pierced between the plug and the socket, and the plug contact is connected to the socket contact,

2a): eine schematische Darstellung eines Querschnitts durch einen Stecker und eine Buchse im unverbundenen Zustand, wobei Stecker und Buchse jeweils eine von Metallklappen verschlossene Öffnung aufweisen, hinter welchen Metallklappen ein Steckkontakt bzw. eine Buchsenkontakt angeordnet ist, 2a) : a schematic representation of a cross section through a plug and a socket in the unconnected state, wherein the plug and socket each have an opening closed by metal flaps behind which metal flaps a plug contact or a socket contact is arranged,

2b): eine schematische Darstellung eines Querschnitts durch Stecker und eine Buchse aus 2a) während das Gehäuse des Steckers mit dem Gehäuse der Buchse verbunden ist, die jeweiligen Metallklappen jedoch nicht geöffnet sind, 2 B) : A schematic representation of a cross section through plug and a socket 2a) while the housing of the plug is connected to the housing of the socket, but the respective metal flaps are not open,

2c): eine schematische Darstellung eines Querschnitts durch Stecker und eine Buchse aus 2a) bzw. 2b) nachdem die Metallklappen zwischen Stecker und Buchse durchstoßen wurden, und der Steckkontakt mit dem Buchsenkontakt verbunden ist. 2c) : A schematic representation of a cross section through plug and a socket 2a) respectively. 2 B) After the metal flaps have been pierced between the plug and socket, and the plug contact is connected to the socket contact.

1 zeigt eine schematische Darstellung eines Querschnitts durch die Längsachse L eines Steckers S und einer Buchse B. Gemäß der in 1a), b), und c) gezeigten Ausgestaltung weist der Stecker S ein Gehäuse G1 auf, an dem ein Befestigungselement VS vorgesehen ist. Das Gehäuse G1 des Steckers S weist ferner eine Öffnung OF1 auf, die von einer durchstoßbaren Membran M1 verschlossen ist. Hinter der Öffnung OF1 und innerhalb des Gehäuses G1 ist ein Steckkontakt SK angeordnet, der zur Herstellung einer elektrischen Verbindung mit einem passenden Buchsenkontakt BK dient. Das Befestigungsmittel VS, hier in Form eines Kofferverschlusses, ist dabei vorzugsweise im Bereich der Öffnung OF1 des Gehäuses G1 des Steckers A angeordnet. Durch die von der Membran M1 verschlossene Öffnung OF1 hindurch ist der Steckkontakt SK mit dem entsprechenden Buchsenkontakt BK verbindbar. 1 shows a schematic representation of a cross section through the longitudinal axis L of a plug S and a socket B. According to the in 1a) , b), and c), the connector S has a housing G1, on which a fastening element VS is provided. The housing G1 of the plug S further has an opening OF1, which is closed by a pierceable membrane M1. Behind the opening OF1 and within the housing G1, a plug contact SK is arranged, which serves to establish an electrical connection with a suitable socket contact BK. The fastening means VS, here in the form of a suitcase closure, is preferably arranged in the region of the opening OF1 of the housing G1 of the plug A. Through the opening OF1 closed by the membrane M1, the plug contact SK can be connected to the corresponding socket contact BK.

Der Steckkontakt SK ist in der gezeigten Ausführungsform von einem Klingensystem KS umgeben, welches dazu dient, die Membran M2 zu durchstoßen. Alternativ kann der Steckkontakt SK selbst zum Durchstoßen der Membran M1 verwendet werden. Der Steckkontakt SK bildet dabei gem. der in 1 gezeigten Ausführungsformen das Ende eines Kabels K1, das durch einen der durch die Membran M1 verschlossene Öffnung OF1 gegenüberliegenden Anschluss mit dem Stecker S verbunden ist. Das Kabel K1 ist dabei durch eine Durchführung in das Innere des Gehäuses G1 des Steckers S geführt.The plug-in contact SK is surrounded in the embodiment shown by a blade system KS, which serves to pierce the membrane M2. Alternatively, the plug contact SK itself can be used to pierce the membrane M1. The plug contact SK forms gem. the in 1 the embodiments shown, the end of a cable K1, which is connected by one of the closed by the diaphragm M1 opening OF1 terminal with the plug S connected. The cable K1 is guided through a passage in the interior of the housing G1 of the plug S.

Die zu dem Stecker S passende Buchse B ist ähnlich dem Stecker S aufgebaut und weist ebenfalls ein Gehäuse G2 mit einer durch eine Membran M2 verschlossene Öffnung OF2 auf. Der Buchsenkontakt BK ist dabei im Inneren des Gehäuses G2 der Buchse B hinter der Öffnung OF2 angeordnet, so dass durch die Öffnung OF1, OF2 des jeweiligen Gehäuses G1, G2 hindurch der Steckkontakt SK mit dem Buchsenkontakt BK verbunden werden kann.The socket B which fits to the plug S is constructed similarly to the plug S and likewise has a housing G2 with an opening OF2 closed by a membrane M2. The socket contact BK is arranged inside the housing G2 of the socket B behind the opening OF2, so that the plug contact SK can be connected to the socket contact BK through the opening OF1, OF2 of the respective housing G1, G2.

Das Gehäuse G2 der Buchse B weist dabei ebenfalls Befestigungsmittel VS auf bzw. wirkt mit den Befestigungsmitteln VS des Gehäuses G1 des Steckers S zusammen um eine vorzugsweise flüssigkeits- und/oder gasdichte Verbindung zwischen den beiden Gehäusen G1, G2 zu erreichen. Gemäß der Ausführungsform in 1 handelt es sich dabei um ein Befestigungsmittel VS in Form eines Kofferverschlusses. Die Buchse B ist dabei ebenfalls mit einem Kabel K2 verbunden, wobei ein Kabelende des Kabels K2 an den Buchsenkontakt BK angeschlossen ist bzw. den Buchsenkontakt BK bildet.The housing G2 of the socket B also has fastening means VS or acts together with the fastening means VS of the housing G1 of the plug S in order to achieve a preferably liquid-tight and / or gas-tight connection between the two housings G1, G2. According to the embodiment in FIG 1 this is a fastener VS in the form of a suitcase closure. The socket B is also connected to a cable K2, wherein a cable end of the cable K2 is connected to the socket contact BK and forms the socket contact BK.

Um die Membran M1, M2, des Steckers und/oder der Buchse, zu durchstoßen ist der Steckkontakt SK entlang der Längsachse L des Gehäuses G1 verschiebbar. Wie in 1 gezeigt, kann zum Durchstoßen der Membran M2 bzw. M2 zusätzlich ein Klingensystem KS vorgesehen sein, das ebenfalls entlang der Längsachse L des Gehäuses G1 des Steckers S verschiebbar ist. Zu diesem Zweck besteht das Gehäuse G1 des Steckers S aus mehreren Bauteilen B1, B2. Vorzugsweise sind dabei ein erstes und ein zweites Bauteil B1, B2 gegeneinander verschiebbar. In 1 besteht das erste Bauteil B1 aus einer Hülse, die die Wandung des Gehäuses G1 bildet, während das zweite Bauteil B2 innerhalb dieser Hülse gelagert, d. h. beweglich angeordnet ist und zur Aufnahme, d. h. Halterung, des Steckkontakts SK dient. Um diesen Vorschub des zweiten Bauteils B2 an dem der Steckkontakt SK befestigt ist, entlang der Längsachse L zu erreichen, können das erste Bauteil B1 und das zweite Bauteil B2 über ein Lager, vorzugsweise ein Gewinde GW oder ein Gleitlager, nicht gezeigt, wie bspw. einen Schlitten, oder ähnliche Vorschubmittel miteinander verbunden sein. Dadurch kann eine translatorische Bewegung des zweiten Bauteils B2 samt des Steckkontakts SK erreicht werden. In 1 ist die Lagerung in Form eines Gewindes GW gezeigt.To pierce the membrane M1, M2, the plug and / or the socket, the plug contact SK along the longitudinal axis L of the housing G1 is displaceable. As in 1 can be additionally provided for piercing the membrane M2 or M2, a blade system KS, which is also displaceable along the longitudinal axis L of the housing G1 of the plug S. For this purpose, the housing G1 of the plug S consists of several components B1, B2. Preferably, a first and a second component B1, B2 are mutually displaceable. In 1 the first component B1 consists of a sleeve which forms the wall of the housing G1, while the second component B2 is mounted within this sleeve, ie is movably arranged and serves for receiving, ie holding, the plug contact SK. In order to achieve this feed of the second component B2 to which the plug contact SK is fastened, along the longitudinal axis L, the first component B1 and the second component B2 can not be shown via a bearing, preferably a thread GW or a plain bearing, such as, for example. a carriage, or similar feed means connected to each other. This allows a translational movement of the second component B2 together with the plug contact SK can be achieved. In 1 the storage is shown in the form of a thread GW.

Um den Vorschub zu bewerkstelligen, kann ein Betätigungsmittel, insbesondere in Form mechanischer Mittel, vorgesehen sein. Diese Mittel können in das erste und/oder zweite Bauteil B1, B2 integriert sein oder aus dem ersten und zweiten Bauteil B1, B2 bestehen. So kann bspw. durch Drehen des ersten Bauteils B1 über das Gewinde GW ein Vorschub des zweiten Bauteils B2 erreicht werden. Durch diesen Vorschub kann dann eine Kraft zum Durchstoßen der Membran M1 bzw. M2, welche die Öffnung des Gehäuses G1 des Steckers bzw. G2 der Buchse B verschließt, erzeugt werden.In order to accomplish the feed, an actuating means, in particular in the form of mechanical means, may be provided. These means can be integrated into the first and / or second component B1, B2 or consist of the first and second component B1, B2. Thus, for example, by turning the first component B1 via the thread GW, an advance of the second component B2 can be achieved. By this feed can then be a force for piercing the membrane M1 and M2, which closes the opening of the housing G1 of the plug or G2 of the socket B, are generated.

In 1b) ist ebenfalls ein Querschnitt durch die Buchse B und den Stecker S gezeigt. Dabei sind das Gehäuse G2 der Buchse B und das Gehäuse G1 des Steckers S über die Befestigungsmittel VS an deren Außenseite miteinander verbunden. Diese Befestigungsmittel VS sind dabei vorzugsweise gem. dem Bügelverschluss-Prinzip ausgestaltet. In diesem Zustand sind die Membranen M1, M2, die die Öffnung OF1, OF2 des Gehäuses G2, G1 der Buchse B und des Steckers S verschließen noch unbeschädigt, d. h. nicht durchstoßen. Ferner liegen die Öffnung OF1 des Steckers S und die Öffnung OF2 der Buchse B einander gegenüber, so dass der Stecker S entlang der Längsachse L verschoben werden kann, um den Steckkontakt SK mit dem Buchsenkontakt BK zu verbinden.In 1b) is also a cross section through the socket B and the plug S shown. In this case, the housing G2 of the socket B and the housing G1 of the plug S are connected to each other via the fastening means VS on the outside thereof. These fasteners VS are preferably gem. designed the clip closure principle. In this state, the membranes M1, M2, which close the opening OF1, OF2 of the housing G2, G1 of the socket B and the plug S still undamaged, ie not pierced. Further, the opening OF1 of the plug S and the opening OF2 of the socket B face each other, so that the plug S along the longitudinal axis L can be moved to connect the plug contact SK with the socket contact BK.

In einem nächsten Schritt kann durch Betätigen, d. h. Drehen, des ersten Bauteils B1 der Steckkontakt SK entlang der Längsachse des Steckers S bewegt werden, so dass die Membranen M1, M2 durchstoßen werden und der Steckkontakt SK mit dem Buchsenkontakt BK verbunden wird. Dabei wird der Steckkontakt SK über die Öffnung des ersten Gehäuses G1 hinaus in das Innere des zweiten Gehäuses G2 geschoben, und durchstößt dabei die Membran M1 des Gehäuses G1 des Steckers S als auch die Membran M2 des Gehäuses G2 der Buchse B. Dies ist in 1c) dargestellt.In a next step can be moved along the longitudinal axis of the plug S by pressing, ie turning, the first component B1 of the plug contact SK, so that the membranes M1, M2 are pierced and the plug contact SK is connected to the socket contact BK. In this case, the plug contact SK is pushed beyond the opening of the first housing G1 into the interior of the second housing G2, piercing the membrane M1 of the housing G1 of the plug S as well as the membrane M2 of the housing G2 of the bush B. This is in 1c) shown.

Somit kann eine umgebungsdichte Verbindung zwischen dem Buchsenkontakt BK und dem Steckerkontakt SK hergestellt werden.Thus, an environmentally sealed connection between the socket contact BK and the plug contact SK can be made.

2a), b), c) zeigt eine zu der Ausgestaltung in Figur a), b), c) analoge Ausgestaltung. Gemäß 2a), b), c) sind die Öffnungen OF1, OF2 in dem Gehäuse G2 der Buchse B bzw. dem Gehäuse G1 des Steckers S jedoch Klappen KV1, KV2 die bspw. aus Metall bestehen können, verschlossen. Um diese Klappen KV1, KV2 zu öffnen, kann anstelle des in 1a), b), c) gezeigten Klingensystems KS ein entsprechender Schieber SB vorgesehen sein, welcher die Klappen KV1, KV2 beiseite schiebt, um die Verbindung zwischen Buchsenkontakt BK und Steckkontakt SK zu ermöglichen. Dabei wird eine mechanische Beanspruchung des Steckkontakts SK durch den Schieber SB vermieden. 2a) , b), c) shows an embodiment analogous to the embodiment in FIGS. a), b), c). According to 2a) , b), c) are the openings OF1, OF2 in the housing G2 of the socket B or the housing G1 of the plug S, however, flaps KV1, KV2 which may, for example, consist of metal, closed. To open these flaps KV1, KV2, instead of in 1a) , b), c) shown blade system KS a corresponding slide SB may be provided which pushes the flaps KV1, KV2 aside to allow the connection between socket contact BK and plug contact SK. In this case, a mechanical stress of the plug contact SK is avoided by the slider SB.

Die Ausgestaltung von Stecker S und Buchse B gem. 2, a), b), c) hat ferner den Vorteil, dass nach dem Zurückschrauben des Steckkontakts SK die Klappen KV1, KV2 sich bspw. wieder verschließen und dadurch auch beim Lösen der Steckverbindung der Steckkontakt SK als auch Buchsenkontakt BK nicht mit der Umgebung, in der sich bspw. ein den Buchsen- oder Steckkontakt BK, SK beschädigendes Medium befindet in Kontakt kommen.The design of plug S and socket B acc. 2 , a), b), c) has the further advantage that after the screwing back of the plug-in contact SK, the flaps KV1, KV2 close again, for example, and thus also with the release of the plug connection of the plug contact SK and socket contact BK with the environment, in which, for example, the socket or plug contact BK, SK damaging medium is in contact.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

K1

first cable

K2

second cable

G1

Housing of the plug

G2

Housing of the socket

BK

female contact

SK

plug contact

OF1

Opening in the housing of the plug

OF2

Opening in the housing of the socket

M1

Membrane of the plug

M2

Diaphragm of the bush

B1

first component

B2

second component

B3

third component

B4

fourth component

VS

Fastener to socket and / or plug

GW

thread

B

Rifle

S

plug

KV1

Flaps on the plug to close the opening

KV2

Flaps on the socket to close the opening

KS

sound system

SB

pusher

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 60109529 T2 [0002]
DE 602005003792 T2 [0003]

Claims

Plug (S) for an electrical plug connection, wherein the plug (S) has a first housing (G1) which serves to receive at least one electrical plug contact (SK), the first housing (G1) having a mechanical fastening means (VS), which is used for fastening the first housing (G1) to a corresponding second housing (G2) which has an electrical socket contact (BK), wherein the first housing (G1) has an opening (OF1) for connecting the electrical plug contact (SK) to the electrical socket contact (BK), wherein the first housing (G1) further comprises means (GW) for moving the electrical plug contact (SK) along a longitudinal axis (L) of the first housing (G1) passing through the opening (OF1).

Plug (S) according to the preceding claim, wherein the opening (OF1) on an end face of the first housing (G1) is arranged, via which end face the first housing (G1), d. H. the housing of the plug contact (SK), with the second housing (G2), d. H. the housing of the socket contact (BK), is connectable.

Plug (S) according to one of the preceding claims, wherein the means serve to translate the electrical plug contact (SK) along the longitudinal axis (L) of the first housing (G1).

Plug (S) according to one of the preceding claims, wherein the first housing (G1) comprises a first component (B1), in particular a sleeve, with an internal thread (GW), in which a second component (B2) provided with an external thread (GW) matching the internal thread is arranged, wherein the second component (B2) for receiving the electrical plug contact (SK) is used, and wherein the second component (B2) undergoes a feed, for example, in the direction of the opening (OF1) of the first housing (G1), by rotation of the first component (B1) about its longitudinal axis (L).

Plug (S) according to the preceding claim, wherein the fastening means (VS) on the outside of the first housing (G1), in particular in an opening (OF1) surrounding the end portion of the first housing (G1), and wherein it the fastening means (VS) is also a locking means.

Plug (S) according to one of the preceding claims, wherein the opening (OF1) for connecting the electrical plug-in contact (SK) to the electrical socket contact (BK) is closed by a puncturable membrane (M1).

Plug (S) according to one of the preceding claims, wherein the opening (OF1) for connecting the electrical plug-in contact (SK) is closed by reclosable flaps (KV1).

Plug (S) according to one of the preceding claims, wherein by operating the, in particular mechanical, means, preferably by pressing particularly preferably by rotating the first component (B1), the opening (OF1) is pierced.

Plug (S) according to one of the preceding claims, wherein the housing (G1) of the plug (S) in addition to the first component (B1) and the second component (B2) further comprises a third and a fourth component (B3, B4) which are connectable to each other, wherein the third component (B3) at one end of the first component (B1) and the fourth component (B4) at the opposite end of the first component (B1) are attachable, and the third component (B3) having the attachment means (VS) for attachment to the corresponding housing (G2), and wherein the fourth component (B4) has an opening and / or a connection for attaching a cable (K1), at whose end the plug contact (SK) is arranged.

Plug (S) according to one of the preceding claims, wherein the second component (B2) for piercing the membrane (M1) or the flaps (KV1) according to one of claims 6 or 7, a blade system (KS) or a slider (SB) having.

Socket (B) for an electrical plug connection with a plug (S) according to one of the preceding claims, the socket (B) having a second housing (G2) serving to receive at least one electrical socket contact (BK), the second housing (G2) having a mechanical fastening means (VS), for fastening the second housing (G2) to a corresponding first housing (G1) having the electrical plug contact (SK), the second housing (G2) having an opening (OF2) for connecting the electrical socket contact (BK) having the electrical plug contact (SK).

Bush (B) according to the preceding claim, wherein the opening (OF2) of the bush (B) for connecting the electrical plug contact (SK) to the electrical socket contact (BK) by a pierceable membrane (M2) or at least one resealable flap (KV2) is closed.

A plug connection comprising a plug (S) according to one of claims 1 to 10 and a socket (B) according to claim 11 or 12.

Method for producing a plug connection with a plug (S) and a socket (B) according to one of the preceding claims, wherein first the first housing (G1), i. H. that of the plug (S), with the second housing (G2), d. H. the bushing (B), via the respective fastening means (VS) are mechanically connected, and then the electrical plug contact (SK) along a longitudinal axis (L) of the first and the second housing (G1, G2), which longitudinal axis (L) through the first and second opening (OF1, OF2) is moved to connect the electrical plug contact (SK) to the electrical socket contact (BK).