[go: up one dir, main page]

DE102011081312A1 - Twin-wire former for a machine for producing a fibrous web from at least one pulp suspension - Google Patents

Twin-wire former for a machine for producing a fibrous web from at least one pulp suspension Download PDF

Info

Publication number
DE102011081312A1
DE102011081312A1 DE201110081312 DE102011081312A DE102011081312A1 DE 102011081312 A1 DE102011081312 A1 DE 102011081312A1 DE 201110081312 DE201110081312 DE 201110081312 DE 102011081312 A DE102011081312 A DE 102011081312A DE 102011081312 A1 DE102011081312 A1 DE 102011081312A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wire
twin
forming
sieve
roll
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201110081312
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang Schwarz
Volker Schmidt-Rohr
Bernd Güldenberg
Thomas Ruehl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Patent GmbH filed Critical Voith Patent GmbH
Priority to DE201110081312 priority Critical patent/DE102011081312A1/en
Priority to PCT/EP2012/062434 priority patent/WO2013026597A1/en
Publication of DE102011081312A1 publication Critical patent/DE102011081312A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F9/00Complete machines for making continuous webs of paper
    • D21F9/003Complete machines for making continuous webs of paper of the twin-wire type
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F2/00Transferring continuous webs from wet ends to press sections

Landscapes

  • Paper (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Doppelsiebformer (1) für eine Maschine (100) zur Herstellung einer Faserstoffbahn (2) aus wenigstens einer Faserstoffsuspension (3), mit zwei umlaufenden endlosen Sieben (4, 5), von denen das erste Sieb (4) über einen Umfangsbereich (7) zumindest eines Formierelements (6) läuft und das zweite Sieb (5) über einen Umfangsbereich (9) eines Leitelements (8) läuft und danach in dem Bereich des Formierelements (6) auf das erste Sieb (4) unter Bildung eines keilförmigen Stoffeinlaufspalts (10), der unmittelbar von einem Stoffauflauf (11) die wenigstens eine Faserstoffsuspension (3) aufnimmt, aufläuft, die beiden Siebe (4, 5) mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstoffsuspension (3) in Sieblaufrichtung (S) anschließend zumindest streckenweise eine Doppelsiebzone (12) bilden, wobei in dem Bereich der Doppelsiebzone (12) und gegenseitig des Formierelements (6) ein Formiersaugkasten (13) mit einer vorzugsweise gekrümmten Formierfläche (13.F) angeordnet ist, die aus mehreren zueinander beabstandeten und starren Leisten (14) besteht, über welche die beiden Siebe (4, 5) mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstoffsuspension (3) geführt sind, und die in Sieblaufrichtung (S) mindestens eine mit einem vorzugsweise steuer-/regelbaren Unterdruck (pu) beaufschlagbare Formierzone (15).The invention relates to a twin - wire former (1) for a machine (100) for producing a fibrous web (2) from at least one pulp suspension (3), comprising two continuous endless sieves (4, 5), of which the first sieve (4) has a Peripheral region (7) of at least one forming element (6) runs and the second sieve (5) over a peripheral region (9) of a guide element (8) and then in the region of the forming element (6) on the first sieve (4) to form a wedge-shaped Stoffeinlaufspalts (10), directly from a headbox (11) which receives at least one pulp suspension (3) accumulates, the two wires (4, 5) with the at least one between them pulp suspension (3) in the wire direction (S) at least in sections form a double-wire zone (12), wherein in the region of the twin-wire zone (12) and one another of the forming element (6) a forming suction box (13) with a preferably curved forming surface (13 .F) is arranged, which consists of a plurality of spaced apart and rigid strips (14) over which the two wires (4, 5) are guided with the at least one fibrous suspension (3) between them, and in the direction of wire (S) at least one forming zone (15) which can be acted upon by a preferably controllable / controllable negative pressure (pu).

Description

Die Erfindung betrifft einen Doppelsiebformer für eine Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn aus wenigstens einer Faserstoffsuspension, mit zwei umlaufenden endlosen Sieben, von denen das erste Sieb über einen Umfangsbereich zumindest eines Formierelements, insbesondere einer Formierwalze oder sowohl eines Leitelements, insbesondere einer Brustwalze als auch eines starren, gekrümmten und besaugten Impingementschuhs läuft und das zweite Sieb über einen Umfangsbereich eines Leitelements, insbesondere einer Brustwalze läuft und danach in dem Bereich des Formierelements auf das erste Sieb unter Bildung eines keilförmigen Stoffeinlaufspalts, der unmittelbar von einem Stoffauflauf die wenigstens eine Faserstoffsuspension aufnimmt, aufläuft, die beiden Siebe mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstoffsuspension in Sieblaufrichtung anschließend zumindest streckenweise eine Doppelsiebzone bilden, wobei in dem Bereich der Doppelsiebzone und gegenseitig des Formierelements ein Formiersaugkasten mit einer vorzugsweise gekrümmten Formierfläche angeordnet ist, die aus mehreren zueinander beabstandeten und starren Leisten besteht, über welche die beiden Siebe mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstoffsuspension geführt sind, und die in Sieblaufrichtung mindestens eine mit einem vorzugsweise steuer-/regelbaren Unterdruck beaufschlagbare Formierzone ausbildet, und die beiden Siebe mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstoffsuspension in Sieblaufrichtung danach über eine Trenneinrichtung, vorzugsweise ein gekrümmtes und besaugtes Trennelement, insbesondere eine Walze oder einen stationären Trennsauger, laufen, wobei dabei das zweite Sieb von der wenigstens einen auf dem ersten Sieb befindlichen herzustellenden Faserstoffbahn getrennt wird.The invention relates to a twin-wire former for a machine for producing a fibrous web from at least one pulp suspension, with two circumferential endless screens, of which the first sieve over a peripheral region of at least one forming element, in particular a forming roll or both a guide element, in particular a breast roll and a rigid , curved and suctioned impingement shoe runs and the second wire over a peripheral region of a guide element, in particular a breast roll runs and then in the region of the forming element on the first sieve to form a wedge-shaped material inlet gap, which immediately from a headbox receives the at least one pulp suspension accumulates, the two sieves with the at least one fibrous suspension between them in the direction of wire stretching then at least partially form a double-wire zone, wherein in the region of the twin-wire zone and each other of the Fo a Formiersaugkasten with a preferably curved Formierfläche is arranged, which consists of a plurality of spaced apart and rigid strips, over which the two wires are guided with the at least one located between them pulp suspension, and in the direction of wire direction at least one with a preferably controllable / Forming zone acted upon underpressure forms, and the two screens with the at least one between them pulp suspension in the direction of wire run thereafter via a separator, preferably a curved and evacuated separating element, in particular a roller or a stationary suction extractor run, in which case the second sieve of the at least one is separated on the first wire to be produced fibrous web.

Ein derartiger Doppelsiebformer ist beispielsweise aus der Druckschrift DE 198 03 591 A1 bekannt.Such a twin-wire former is for example from the document DE 198 03 591 A1 known.

Der jeweils in den 1 bis 3 und 6 offenbarte Doppelsiebformer besitzt nach der Siebtrennung, also nach der Trennung des einen Siebs, insbesondere des zweiten Siebs von der auf dem anderen Sieb befindlichen herzustellenden Faserstoffbahn eine Siebsaugwalze. Die Verwendung einer solchen Siebsaugwalze verursacht hohe Anschaffungs- und Betriebskosten. Es müssen Anschaffungskosten in beachtlicher Höhe für die Siebsaugwalze (Betriebswalze und eine Reservewalze) aufgebracht werden. Überdies gestaltet sich die Absaugung der Siebsaugwalze aufwändig und bedingt dadurch hohe Betriebskosten durch erhöhte Energie- und Instandhaltungskosten. Zusätzlich verursacht die Rinne zur Siebsaugwalze mit Doppelbeschaberung nicht unerheblich hohe Kosten.The respectively in the 1 to 3 and 6 The disclosed twin-wire former has, after screen separation, ie after the separation of one screen, in particular the second screen, from the fibrous web to be produced on the other screen, a screen suction roller. The use of such a suction sieve causes high acquisition and operating costs. An acquisition cost of considerable height has to be applied for the suction sieve roll (operating roll and a reserve roll). Moreover, the extraction of the suction sieve designed consuming and therefore high operating costs due to increased energy and maintenance costs. In addition, the gutter leads to Siebsaugwalze double doubling not inconsiderable high costs.

Es ist also Aufgabe der Erfindung, einen Doppelsiebformer der eingangs genannten Art derart weiterzuentwickeln, dass eine energieeffiziente Entwässerung ohne Siebsaugwalze bei ausreichender Sieb- bzw. Prozessstabilität ermöglicht wird. Dabei soll auch die Herstellung einer Faserstoffbahn mit einer Herstellungsgeschwindigkeit von über 1.800 m/min, vorzugsweise von über 1.500 m/min, also mit höchstem Geschwindigkeitspotenzial, jedoch keinerlei Nachteile hinsichtlich erreichbarer Produktqualität und Runnability, möglich sein.It is therefore an object of the invention to develop a twin-wire former of the type mentioned in such a way that an energy-efficient drainage without Siebsaugwalze is made possible with sufficient sieve or process stability. It should also be the production of a fibrous web with a production speed of over 1,800 m / min, preferably of over 1,500 m / min, ie the highest speed potential, but no disadvantages in terms of achievable product quality and runnability, possible.

Diese Aufgabe wird bei einem Doppelsiebformer der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das erste Sieb mit der darauf befindlichen herzustellenden Faserstoffbahn danach über eine vorzugsweise nicht direkt durch den Walzenmantel besaugte Leitwalze bei einer Walzenumschlingung von mindestens 25°, vorzugsweise von mindestens 35°, insbesondere von mindestens 45°, geführt ist und dass zwischen einer der Leitwalze gegenseitig des ersten Siebs in Sieblaufrichtung nachfolgenden Pickup-Walze für die Abnahme der herzustellenden Faserstoffbahn und der Leitwalze mindestens ein vorzugsweise steuer-/regelbares Saugelement, insbesondere ein Saugkasten angeordnet ist.This object is achieved in a twin-wire former of the aforementioned type according to the invention that the first sieve with the fibrous web thereon produced thereafter via a preferably not directly sucked through the roll shell guide roll at a roll wrap of at least 25 °, preferably of at least 35 °, in particular of at least 45 °, is guided and that between one of the guide roller of each other of the first sieve in the direction of wire sieve subsequent pickup roller for the decrease of the fibrous web to be produced and the guide roller at least one preferably controllable / controllable suction element, in particular a suction box is arranged.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird auf diese Weise vollkommen gelöst.The object of the invention is completely solved in this way.

Das erfindungsgemäße Vorsehen einer vorzugsweise nicht direkt durch den Walzenmantel besaugten, also keine Haltekräfte erzeugenden Leitwalze mit ausreichender Walzenumschlingung und mit in Sieblaufrichtung nachgeordnetem Saugelement, insbesondere Saugkasten stellt eine energieeffiziente Entwässerung bei ausreichender Sieb- bzw. Prozessstabilität sicher. Von der Verwendung einer bislang verwendeten und die geschilderten Nachteile aufweisenden Siebsaugwalze kann also gänzlich abgesehen werden. Zudem wird auch die Herstellung einer Faserstoffbahn mit einer Herstellungsgeschwindigkeit von über 1.800 m/min, vorzugsweise von über 1.500 m/min, also mit höchstem Geschwindigkeitspotenzial ermöglicht, und dies ohne jegliche Nachteile hinsichtlich erreichbarer Produktqualität und Runnability.The inventive provision of a preferably not directly sucked through the roll shell, so no holding forces generating guide roll with sufficient Walzenumschlingung and downstream in Sieblaufrichtung suction, in particular suction box ensures energy-efficient drainage with adequate sieve or process stability. From the use of a hitherto used and the disadvantages described sieve suction can therefore be dispensed with altogether. In addition, the production of a fibrous web with a production speed of over 1,800 m / min, preferably of over 1,500 m / min, ie with the highest speed potential possible, and this without any disadvantages in terms of achievable product quality and runnability.

Die vorzugsweise nicht direkt durch den Walzenmantel besaugte Leitwalze weist bevorzugt eine gerillte, blindgebohrte, gebohrte oder sonstig strukturierte Oberflächenstruktur auf. Eine derartige Oberflächenstruktur der Leitwalze verhindert aufgrund einer möglichen Fluidaufnahme wirksam ein Aufschwimmen und somit ein Verlaufen des ersten Siebs mit aufliegender herzustellender Faserstoffbahn in diesem Formerbereich. Das erste Sieb wird somit prozesssicher in seinem Lauf stabilisiert. Hierzu weist die Leitwalze, insbesondere die Oberflächenstruktur der Leitwalze überdies bevorzugt eine offene Fläche von ≥ 20%, vorzugsweise von ≥ 30%, insbesondere von ≥ 40%, auf.The preferably not directly drawn through the roll shell guide roll preferably has a grooved, blind drilled, drilled or otherwise structured surface structure. Such a surface structure of the guide roller effectively prevents floating due to a possible fluid absorption and thus a bleeding of the first sieve with overlying fibrous web to be produced in this former region. The first sieve is thus reliably stabilized in its barrel. For this purpose, the guide roller, in particular the surface structure of the guide roller also preferably has an open surface of ≥ 20%, preferably ≥ 30%, in particular ≥ 40%.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Formierelement eine Formierwalze mit einem Walzendurchmesser im Bereich von 1.000 bis 2.500 mm, vorzugsweise von 1.500 bis 2.000 mm, insbesondere von 1.700 bis 1.900 mm. Dabei verlaufen die beiden Siebe mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstoffsuspension in einem der Formierwalze in Sieblaufrichtung nachgeordneten Bereich der Doppelsiebzone unter einem Winkel von 10 bis 50°, vorzugsweise von 20 bis 40°, insbesondere von 25 bis 35°, zu einer gedachten Vertikalebene nach unten. Die Formierwalze gewährleistet dabei eine schnelle und effiziente Initialentwässerung der eingebrachten Faserstoffsuspension und der Verlauf nach unten erbringt unter anderem den Vorteil einer verkürzten, jedoch weiterhin effizienten Entwässerung der eingebrachten Faserstoffsuspension. Die Doppelsiebzone kann unmittelbar nach dem Ablauf des ersten Siebs von der Formierwalze in einem begrenzten Bereich unter einem Winkel von > 0 bis 45°, vorzugsweise von > 0 bis 30°, insbesondere von > 5 bis 15°, zu einer gedachten Vertikalebene nach unten verlaufen.In a preferred embodiment, the forming element is a forming roll having a roll diameter in the range of from 1,000 to 2,500 mm, preferably from 1,500 to 2,000 mm, in particular from 1,700 to 1,900 mm. In this case, the two wires extend with the at least one fibrous suspension between them in one of the forming roller downstream in the wire direction of the double-wire zone at an angle of 10 to 50 °, preferably from 20 to 40 °, in particular from 25 to 35 °, to an imaginary vertical plane downward. The forming roller ensures a fast and efficient initial drainage of the introduced pulp suspension and the course down brings, inter alia, the advantage of a shortened, but still efficient drainage of the introduced pulp suspension. The twin-wire zone may extend down to an imaginary vertical plane immediately after the end of the first wire from the forming roller in a limited range at an angle of> 0 to 45 °, preferably from> 0 to 30 °, in particular from> 5 to 15 ° ,

Weiterhin ist zwischen dem in der Siebschlaufe des zweiten Siebs angeordneten Formiersaugkasten und der in der Siebschlaufe des ersten Siebs angeordneten Trenneinrichtung, vorzugsweise dem gekrümmten und besaugten Trennelement, insbesondere der Walze oder dem stationären Trennsauger, bevorzugt eine Umlenkeinrichtung, vorzugsweise ein Umlenkelement, insbesondere eine Umlenkwalze, in der Siebschlaufe des zweiten Siebs angeordnet. Nach dieser Umlenkeinrichtung verlaufen die beiden Siebe mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstoffsuspension unter einem Winkel, vorzugsweise unter einem Winkel von > 0 bis 45°, insbesondere unter einem Winkel von 5 bis 25°, zu einer gedachten Horizontalebene nach oben. Die Umlenkeinrichtung und der anschließende Verlauf nach oben erbringen unter anderem wiederum den Vorteil einer merklich verkürzten, jedoch weiterhin effizienten Entwässerung der eingebrachten Faserstoffsuspension.Furthermore, between the arranged in the wire loop of the second screen Formiersaugkasten and disposed in the wire loop of the first screen separator, preferably the curved and evacuated separating element, in particular the roller or the stationary separating sucker, preferably a deflection device, preferably a deflecting element, in particular a guide roller, arranged in the wire loop of the second screen. After this deflection, the two wires extend with the at least one fibrous suspension between them at an angle, preferably at an angle of> 0 to 45 °, in particular at an angle of 5 to 25 °, to an imaginary horizontal plane upwards. Among other things, the deflection device and the subsequent upward course provide the advantage of a markedly shortened, but still efficient, dewatering of the incorporated pulp suspension.

Und in einer bevorzugten alternativen Ausführungsform ist das Formierelement ein starrer, gekrümmter und besaugter Impingementschuh mit einer Schuhlänge von 200 bis 2.000 mm, vorzugsweise von 300 bis 1.500 mm, insbesondere von 400 bis 1.200 mm. Dabei verlaufen die beiden Siebe mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstoffsuspension in einem dem Impingementschuh in Sieblaufrichtung nachgeordneten Bereich der Doppelsiebzone unter einem Winkel von > 0 bis 45°, vorzugsweise von 5 bis 25°, zu einer gedachten Horizontalebene nach oben. Auch dieser Impingementschuh gewährleistet eine schnelle und effiziente Initialentwässerung der eingebrachten Faserstoffsuspension und der Verlauf nach oben erbringt unter anderem den Verlauf einer verkürzten, jedoch weiterhin effizienten Entwässerung der eingebrachten Faserstoffsuspension.And in a preferred alternative embodiment, the forming element is a rigid, curved and suctioned impingement shoe having a shoe length of 200 to 2,000 mm, preferably 300 to 1,500 mm, especially 400 to 1,200 mm. In this case, the two wires extend with the at least one fibrous suspension between them in an impingement shoe in the direction of wire downstream of the double-wire zone at an angle of> 0 to 45 °, preferably from 5 to 25 °, to an imaginary horizontal plane upwards. This impingement shoe also ensures fast and efficient initial drainage of the introduced pulp suspension and the course upwards provides, inter alia, the course of a shortened, but still efficient drainage of the introduced pulp suspension.

In beiden bevorzugten Ausführungsformen sind in der mindestens einen Formierzone, gegenüberliegend dem Formiersaugkasten und in Sieblaufrichtung in einem Abstand zu der Auflaufkante der ersten starren Leiste des Formiersaugkastens mindestens zwei zwischen je zwei benachbarten und starren Leisten des Formiersaugkastens angeordnete Formationsleisten vorgesehen, die mittels nachgiebiger Elemente abgestützt sind und die mit einer wählbaren Kraft gegen das sie berührende erste Sieb angedrückt sind. Diese Ausführung wirkt sich, insbesondere aufgrund der Einbringung von Scherkräften positiv auf eine Verbesserung der Formation in der herzustellenden Faserstoffbahn aus.In both preferred embodiments, in the at least one forming zone, opposite the forming suction box and in the wire direction at a distance from the leading edge of the first rigid strip of the Formiersaugkastens at least two arranged between each two adjacent and rigid strips of Formiersaugkastens formation strips are provided, which are supported by means of resilient elements and which are pressed with a selectable force against the touching first sieve. This embodiment has a positive effect on improving the formation in the fibrous web to be produced, in particular due to the introduction of shear forces.

Alternativ und/oder ergänzend ist in beiden bevorzugten Ausführungsformen in der mindestens einen Formierzone, gegenüberliegend dem Formiersaugkasten und in Sieblaufrichtung in einem Abstand zu der Auflaufkante der ersten starren Leiste des Formiersaugkastens bevorzugt mindestens ein Deflektor vorgesehen. Auch diese Ausführung wirkt sich, insbesondere aufgrund der Einbringung von Scherkräften positiv auf eine Verbesserung der Formation in der herzustellenden Faserstoffbahn aus.Alternatively and / or additionally, preferably at least one deflector is provided in the at least one forming zone, opposite the forming suction box and in the direction of wire run at a distance from the leading edge of the first rigid strip of the forming suction box. This embodiment also has a positive effect on improving the formation in the fibrous web to be produced, in particular due to the introduction of shear forces.

Weiterhin sind die Walzen des erfindungsgemäßen Doppelsiebformers bevorzugt derart ausgelegt, dass die Summe aller Walzendurchbiegungen in der Bahn- bzw. Maschinenmitte der Walzen, resultierend aus einer Gesamtbelastung, insbesondere einer Gesamtbetriebsbelastung, umfassend unter anderem die Siebspannung und das Eigengewicht, ≤ 10 mm, vorzugsweise ≤ 7 mm, insbesondere ≤ 5 mm, ist. Die erfindungsgemäße und nicht durch den Walzenmantel besaugte Leitwalze erbringt den Nachteil eines Haftkraftverlusts gegenüber dem Sieb, also eine Verringerung der Siebstabilität. Damit dieser Nachteil wieder weitestgehend wett gemacht wird, muss das Sieb anderweitig stabilisiert werden. Eine Möglichkeit der Stabilisierung des Siebs besteht in der genannten Art der zulässigen Summe der Walzendurchbiegungen.Furthermore, the rolls of the twin-wire former according to the invention are preferably designed such that the sum of all roll deflections in the web or machine center of the rolls, resulting from a total load, in particular a total operating load, including, inter alia, the wire tension and the dead weight, ≤ 10 mm, preferably ≤ 7 mm, in particular ≤ 5 mm, is. The guide roller according to the invention, which is not sucked through the roll shell, has the disadvantage of a loss of adhesion with respect to the wire, ie a reduction in screen stability. In order for this disadvantage to be made up for the most part again, the sieve must be stabilized otherwise. One way of stabilizing the screen is in the mentioned type of allowable sum of the roll deflections.

Auch ist das Verhältnis der Differenz der Länge einer jeweiligen Siebschlaufe von Rand zu Mitte bezogen auf die gesamte Länge dieser Siebschlaufe bevorzugt ≤ 5%, vorzugsweise ≤ 4%, insbesondere ≤ 3%.Also, the ratio of the difference of the length of a respective wire loop from edge to center, based on the total length of this wire loop, is preferably ≦ 5%, preferably ≦ 4%, in particular ≦ 3%.

Selbstverständlich kann auch eine Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn, insbesondere einer Papier-, Karton- oder Verpackungspapierbahn aus wenigstens einer Faserstoffsuspension mit mindestens einem erfindungsgemäßen Doppelsiebformer versehen sein.Of course, a machine for producing a fibrous web, in particular a paper, cardboard or Packaging paper web from at least one pulp suspension be provided with at least one twin-wire former according to the invention.

Hierbei ist dem Doppelsiebformer vorzugsweise unmittelbar in Maschinen- bzw. Sieblaufrichtung bevorzugt eine Pressenpartie mit mindestens einer Presseneinheit, insbesondere einer Schuhpresse nachgeordnet. Eine derartige Pressenpartie führt zu einer weiteren und merklichen Steigerung des Trockengehalts der herzustellenden Faserstoffbahn bei vertretbaren Kosten und annehmbaren Qualitätsnachteilen.Here, the twin-wire former is preferably arranged downstream of a press section with at least one press unit, in particular a shoe press, preferably directly in the machine or wire feed direction. Such a press section leads to a further and marked increase in the dry content of the fibrous web to be produced at a reasonable cost and acceptable quality disadvantages.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung mehrerer bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnung.Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of several preferred embodiments with reference to the drawings.

Es zeigenShow it

1 bis 3 schematische Seitendarstellungen von bevorzugten Ausführungsformen eines jeweiligen erfindungsgemäßen Doppelsiebformers für eine Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn; und 1 to 3 schematic side views of preferred embodiments of a respective twin-wire former according to the invention for a machine for producing a fibrous web; and

4 eine schematische Darstellung der während des Betriebs des erfindungsgemäßen Doppelsiebformers an seinen Walzen wirkenden Kräften. 4 a schematic representation of the forces acting on its rollers during operation of the Doppelsiebformers invention.

Die 1 bis 3 zeigen schematische Seitendarstellungen von bevorzugten Ausführungsformen eines jeweiligen Doppelsiebformers 1 für eine nicht näher dargestellte Maschine 100 zur Herstellung einer Faserstoffbahn 2 (gestrichelte Darstellung) aus wenigstens einer Faserstoffsuspension 3. Bei der herzustellenden Faserstoffbahn 2 handelt es sich insbesondere um eine zumindest einschichtige Papier-, Karton- oder Verpackungspapierbahn.The 1 to 3 show schematic side views of preferred embodiments of a respective twin-wire former 1 for a machine, not shown 100 for producing a fibrous web 2 (dashed line) of at least one pulp suspension 3 , In the produced fibrous web 2 in particular, it is an at least single-layered paper, cardboard or packaging paper web.

Der jeweilige Doppelsiebformer 1 umfasst zwei umlaufende endlose Siebe 4, 5, von denen das erste Sieb 4 über einen Umfangsbereich 7 sowohl eines bekannten Leitelements, insbesondere einer Brustwalze als auch eines Formierelements 6 läuft. Das zweite Sieb 5 hingegen läuft über einen Umfangsbereich 9 eines Leitelements 8, insbesondere einer Brustwalze 8.1 und danach in dem Bereich des Formierelements 6 auf das erste Sieb 4 unter Bildung eines keilförmigen Stoffeinlaufspalts 10, der unmittelbar von einem Stoffauflauf 11 die wenigstens eine Faserstoffsuspension 3 aufnimmt, auf.The respective twin-wire former 1 includes two continuous endless sieves 4 . 5 of which the first sieve 4 over a peripheral area 7 both a known guide element, in particular a breast roll and a forming element 6 running. The second sieve 5 however, it runs over a peripheral area 9 a guide element 8th , in particular a breast roll 8.1 and thereafter in the region of the forming element 6 on the first sieve 4 forming a wedge-shaped material inlet gap 10 , directly from a headbox 11 the at least one pulp suspension 3 picks up.

Die beiden Siebe 4, 5 mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstoffsuspension 3 bilden in Sieblaufrichtung S (Pfeil) anschließend zumindest streckenweise eine Doppelsiebzone 12. In dem Bereich dieser Doppelsiebzone 12 und gegenseitig des Formierelements 6 ist ein bekannter Formiersaugkasten 13, in Fachkreisen auch als Obersiebsaugkasten bezeichnet, mit einer vorzugsweise gekrümmten Formierfläche 13.F angeordnet. Sie besteht aus mehreren zueinander beabstandeten und starren Leisten 14, über welche die beiden Siebe 4, 5 mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstoffsuspension 3 geführt sind. Überdies bildet sie in Sieblaufrichtung S (Pfeil) mindestens eine mit einem vorzugsweise steuer-/regelbaren Unterdruck pu beaufschlagbare Formierzone 15 aus. Der vorzugsweise steuer-/regelbare Unterdruck pu in der Formierzone 15 wird mittels einer dem Fachmann bekannten und lediglich schematisch angedeuteten Unterdruckquelle 16 erzeugt.The two sieves 4 . 5 with the at least one fibrous suspension between them 3 form in Sieblaufrichtung S (arrow) then at least in sections a twin-wire zone 12 , In the area of this twin-wire zone 12 and each other of the forming element 6 is a well-known Formiersaugkasten 13 , in professional circles also referred to as Obersiebsaugkasten, with a preferably curved Formierfläche 13.F arranged. It consists of several spaced and rigid strips 14 over which the two sieves 4 . 5 with the at least one fibrous suspension between them 3 are guided. Moreover, in the direction S of the sweeping direction S (arrow), it forms at least one forming zone which can be acted upon by a preferably controllable negative pressure pu 15 out. The preferably controllable negative pressure pu in the forming zone 15 is by means known to a person skilled in the art and only schematically indicated negative pressure source 16 generated.

Anschließend laufen die beiden Siebe 4, 5 mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstoffsuspension 3 in Sieblaufrichtung S (Pfeil) über eine Trenneinrichtung 17, vorzugsweise ein gekrümmtes und besaugtes Trennelement 17.1, insbesondere eine nicht dargestellte Walze oder einen dargestellten stationären Trennsauger. Dabei wird das zweite Sieb 5 von der wenigstens einen auf dem ersten Sieb 4 befindlichen und herzustellenden Faserstoffbahn 2 getrennt.Then the two sieves run 4 . 5 with the at least one fibrous suspension between them 3 in wire direction S (arrow) via a separating device 17 , preferably a curved and evacuated separating element 17.1 , In particular, a roller, not shown, or a stationary vacuum cleaner shown. This is the second sieve 5 from the at least one on the first sieve 4 located and produced fibrous web 2 separated.

Nunmehr ist das erste Sieb 4 mit der darauf befindlichen und herzustellenden Faserstoffbahn 3 über eine vorzugsweise nicht direkt durch den Walzenmantel 18.M besaugte Leitwalze 18 bei einer Walzenumschlingung 18.U von mindestens 25°, vorzugsweise von mindestens 35°, insbesondere von mindestens 45°, geführt. Und zwischen einer der Leitwalze 18 gegenseitig des ersten Siebs 4 in Sieblaufrichtung S (Pfeil) nachfolgenden Pickup-Walze 19 für die Abnahme der herzustellenden Faserstoffbahn 3 und der Leitwalze 18 ist ein vorzugsweise steuer-/regelbares Saugelement 20, insbesondere ein Saugkasten 20.1 angeordnet. Selbstverständlich können auch mehrere vorzugsweise steuer-/regelbare Saugelemente, insbesondere Saugkästen in diesem Bereich des Doppelsiebformers 1 vorgesehen sein.Now the first sieve 4 with the fibrous web thereon and to be produced 3 preferably not directly through the roll shell 18.M suctioned guide roller 18 in a roll wrap 18.U of at least 25 °, preferably of at least 35 °, in particular of at least 45 °. And between one of the guide rollers 18 each other of the first sieve 4 in sieve direction S (arrow) following pickup roller 19 for the decrease of the fibrous web to be produced 3 and the guide roller 18 is a preferably controllable suction element 20 , in particular a suction box 20.1 arranged. Of course, a plurality of preferably controllable / suction elements, in particular suction boxes in this area of the Doppelsiebformers 1 be provided.

Die vorzugsweise nicht direkt durch den Walzenmantel 18.M besaugte Leitwalze 18 weist einerseits eine gerillte, blindgebohrte, gebohrte oder sonstig strukturierte Oberflächenstruktur 18.S, andererseits eine offene Fläche 18.F von ≥ 20%, vorzugsweise von ≥ 30%, insbesondere von ≥ 40%, auf.The preferably not directly through the roll shell 18.M suctioned guide roller 18 on the one hand has a grooved, blind drilled, drilled or otherwise structured surface structure 18.S , on the other hand, an open area 18.F of ≥ 20%, preferably ≥ 30%, in particular ≥ 40%.

In den beiden Ausführungsformen der 1 und 2 ist das Formierelement 6 eine Formierwalze 6.1, die einen Walzendurchmesser 6.1D im Bereich von 1.000 bis 2.500 mm, vorzugsweise von 1.500 bis 2.000 mm, insbesondere von 1.700 bis 1.900 mm, aufweist.In the two embodiments of the 1 and 2 is the forming element 6 a forming roller 6.1 that have a roll diameter 6.1d in the range of 1,000 to 2,500 mm, preferably from 1,500 to 2,000 mm, in particular from 1,700 to 1,900 mm.

Weiterhin verlaufen die beiden Siebe 4, 5 mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstoffsuspension 3 in einem der Formierwalze 6.1 in Sieblaufrichtung S (Pfeil) nachgeordneten Bereich der Doppelsiebzone 12 unter einem Winkel A von 10 bis 50°, vorzugsweise von 20 bis 40°, insbesondere von 25 bis 35°, zu einer gedachten Vertikalebene V nach unten.Continue to run the two sieves 4 . 5 with the at least one fibrous suspension between them 3 in one of the forming roll 6.1 in Sieblaufrichtung S (arrow) downstream area of the twin-wire zone 12 at an angle A of 10 to 50 °, preferably from 20 to 40 °, in particular from 25 to 35 °, to an imaginary vertical plane V down.

Die Doppelsiebzone 12 verläuft überdies unmittelbar nach dem Ablauf des ersten Siebs 4 von der Formierwalze 6.1 in einem begrenzten Bereich unter einem Winkel von > 0 bis 45°, vorzugsweise von > 0 bis 30°, insbesondere von > 5 bis 15°, zu einer gedachten Vertikalebene nach unten.The twin-wire zone 12 moreover, it runs immediately after the expiration of the first sieve 4 from the forming roll 6.1 in a limited range at an angle of> 0 to 45 °, preferably from> 0 to 30 °, in particular from> 5 to 15 °, down to an imaginary vertical plane.

Zwischen dem in der Siebschlaufe des zweiten Siebs 5 angeordneten Formiersaugkasten 13 und der in der Siebschlaufe des ersten Siebs 1 angeordneten Trenneinrichtung 17 ist eine Umlenkeinrichtung 21, vorzugsweise ein Umlenkelement 21.1, insbesondere eine Umlenkwalze, in der Siebschlaufe des zweiten Siebs 5 angeordnet. Ferner verlaufen die beiden Siebe 4, 5 mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstoffsuspension 3 nach der Umlenkeinrichtung 21, vorzugsweise dem Umlenkelement 21.1, insbesondere der Umlenkwalze, unter einem Winkel B, vorzugsweise unter einem Winkel B von > 0 bis 45°, insbesondere unter einem Winkel B von 5 bis 25°, zu einer gedachten Horizontalebene H nach oben.Between that in the sieve loop of the second sieve 5 arranged Formiersaugkasten 13 and the one in the sieve loop of the first sieve 1 arranged separation device 17 is a deflection device 21 , preferably a deflecting element 21.1 , in particular a guide roller, in the wire loop of the second wire 5 arranged. Furthermore, the two screens run 4 . 5 with the at least one fibrous suspension between them 3 after the deflection device 21 , preferably the deflecting element 21.1 , in particular the guide roller, at an angle B, preferably at an angle B of> 0 to 45 °, in particular at an angle B of 5 to 25 °, to an imaginary horizontal plane H upwards.

Auch sind in der Ausführungsform der 1 in der Formierzone 15, gegenüberliegend dem Formiersaugkasten 13 und in Sieblaufrichtung S (Pfeil) in einem Abstand C zu der Auflaufkante der ersten starren Leiste 14 des Formiersaugkastens 13 mindestens zwei zwischen je zwei benachbarten und starren Leisten 14 des Formiersaugkastens 13 angeordnete Formationsleisten 22 vorgesehen, die mittels nachgiebiger Elemente 23 abgestützt sind und die mit einer wählbaren Kraft 23.K (Pfeil) gegen das sie berührende erste Sieb 4 angedrückt sind. Anstelle der Formationsleiste 22 kann selbstverständlich auch ein dem Fachmann bekannter Deflektor (vgl. 2) seine Verwendung finden.Also, in the embodiment of the 1 in the forming zone 15 Opposite the forming suction box 13 and in the wire direction S (arrow) at a distance C to the leading edge of the first rigid bar 14 of the Formiersaugkastens 13 at least two between each two adjacent and rigid strips 14 of the Formiersaugkastens 13 arranged formation strips 22 provided by means of yielding elements 23 are supported and with a selectable force 23.K (Arrow) against the touching first sieve 4 are pressed. Instead of the formation bar 22 can of course also a known to the expert deflector (see. 2 ) find its use.

Hingegen ist in der Ausführungsform der 2 in der Formierzone 15, gegenüberliegend dem Formiersaugkasten 13 und in Sieblaufrichtung S (Pfeil) in einem Abstand C zu der Auflaufkante der ersten starren Leiste 14 des Formiersaugkastens 13 mindestens ein Deflektor 24 vorgesehen. Anstelle des Deflektors 24 kann selbstverständlich auch eine dem Fachmann bekannte und flexible anpressbare Formationsleiste (vgl. 1) ihre Verwendung finden.On the other hand, in the embodiment of the 2 in the forming zone 15 Opposite the forming suction box 13 and in the wire direction S (arrow) at a distance C to the leading edge of the first rigid bar 14 of the Formiersaugkastens 13 at least one deflector 24 intended. Instead of the deflector 24 can of course also known to a person skilled and flexible contactable Formationsleiste (see. 1 ) find their use.

In der Ausführungsform der 3 ist das Formierelement 6 ein starrer, gekrümmter und besaugter Impingementschuh 6.2 mit einer Schuhlänge 6.2L von 200 bis 2.000 mm, vorzugsweise von 300 bis 1.500 mm, insbesondere von 400 bis 1.200 mm.In the embodiment of the 3 is the forming element 6 a rigid, curved and suctioned impingement shoe 6.2 with a shoe length 6.2L from 200 to 2,000 mm, preferably from 300 to 1,500 mm, in particular from 400 to 1,200 mm.

Weiterhin verlaufen die beiden Siebe 4, 5 mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstoffsuspension 3 in einem dem Impingementschuh 6.2 in Sieblaufrichtung S (Pfeil) nachgeordneten Bereich der Doppelsiebzone 12 unter einem Winkel D von > 0 bis 45°, vorzugsweise von 5 bis 25°, zu einer gedachten Horizontalebene H nach oben.Continue to run the two sieves 4 . 5 with the at least one fibrous suspension between them 3 in an impingement shoe 6.2 in Sieblaufrichtung S (arrow) downstream area of the twin-wire zone 12 at an angle D of> 0 to 45 °, preferably from 5 to 25 °, to an imaginary horizontal plane H upwards.

Auch sind in der Ausführungsform der 3 in der Formierzone 15, gegenüberliegend dem Formiersaugkasten 13 und in Sieblaufrichtung S (Pfeil) in einem Abstand C zu der Auflaufkante der ersten starren Leiste 14 des Formiersaugkastens 13 mindestens zwei zwischen je zwei benachbarten und starren Leisten 14 des Formiersaugkastens 13 angeordnete Formationsleisten 22 vorgesehen, die mittels nachgiebiger Elemente 23 abgestützt sind und die mit einer wählbaren Kraft 23.K gegen das sie berührende erste Sieb 4 angedrückt sind.Also, in the embodiment of the 3 in the forming zone 15 Opposite the forming suction box 13 and in the wire direction S (arrow) at a distance C to the leading edge of the first rigid bar 14 of the Formiersaugkastens 13 at least two between each two adjacent and rigid strips 14 of the Formiersaugkastens 13 arranged formation strips 22 provided by means of yielding elements 23 are supported and with a selectable force 23.K against the touching first sieve 4 are pressed.

Die 4 zeigt eine schematische und beispielhafte Darstellung der während des Betriebs eines Doppelsiebformers 1 an seinen Walzen wirkenden Kräften. Die einzelnen Walzen sind unabhängig von ihrem Walzentyp (Formierwalze, Umlenkwalze, Leitwalze, Führungswalze, etc.) durchwegs mit dem Buchstaben W versehen und die einzelnen wirkenden Kräfte sind in Abhängigkeit von ihrer Wirkgröße und Wirkrichtung durch einen Balken dargestellt und durchwegs mit dem Buchstaben K versehen.The 4 shows a schematic and exemplary illustration of the during operation of a twin-wire former 1 forces acting on its rollers. The individual rolls are independent of their roll type (forming roll, guide roll, guide roll, guide roll, etc.) consistently provided with the letter W and the individual acting forces are represented as a function of their effective size and effective direction by a bar and consistently provided with the letter K. ,

Die Walzen W des erfindungsgemäßen Doppelsiebformers 1 sind nun derart ausgelegt, dass die Summe aller Walzendurchbiegungen in der Bahn- bzw. Maschinenmitte der Walzen W, resultierend aus einer Gesamtbelastung, insbesondere einer Gesamtbetriebsbelastung, umfassend unter anderem die Siebspannung und das Eigengewicht, ≤ 10 mm, vorzugsweise ≤ 7 mm, insbesondere ≤ 5 mm, ist.The rollers W of the twin-wire former according to the invention 1 are now designed such that the sum of all roll deflections in the web or machine center of the rolls W, resulting from a total load, in particular a total operating load, including, inter alia, the wire tension and the dead weight, ≤ 10 mm, preferably ≤ 7 mm, in particular ≤ 5 mm, is.

Weiterhin ist das Verhältnis der Differenz der Länge einer jeweiligen Siebschlaufe, gebildet aus dem jeweiligen Sieb 4, 5, von Rand zu Mitte bezogen auf die gesamte Länge dieser Siebschlaufe ≤ 5%, vorzugsweise ≤ 4%, insbesondere ≤ 3%.Furthermore, the ratio of the difference of the length of a respective wire loop, formed from the respective sieve 4 . 5 , from edge to center based on the total length of this wire loop ≤ 5%, preferably ≤ 4%, in particular ≤ 3%.

Der in den 1 bis 4 jeweils schematisch und zumindest teilweise dargestellte erfindungsgemäße Doppelsiebformer 1 eignet sich in besonderem Maße zur Verwendung in einer Maschine 100 zur Herstellung einer Faserstoffbahn 2, insbesondere einer Papier-, Karton- oder Verpackungspapierbahn aus wenigstens einer Faserstoffsuspension.The in the 1 to 4 in each case schematically and at least partially illustrated twin-wire former according to the invention 1 is particularly suitable for use in a machine 100 for producing a fibrous web 2 , in particular a paper, cardboard or packaging paper web of at least one pulp suspension.

Hierbei ist dem Doppelsiebformer 1 vorzugsweise unmittelbar in Maschinen- bzw. Sieblaufrichtung eine dem Fachmann bekannte Pressenpartie mit mindestens einer Presseneinheit, insbesondere einer Schuhpresse nachgeordnet.Here is the twin-wire former 1 preferably directly downstream in machine or Sieblaufrichtung a known to those skilled press section with at least one press unit, in particular a shoe press downstream.

Zusammenfassend ist festzuhalten, dass durch die Erfindung ein Doppelsiebformer der eingangs genannten Art derart weiterentwickelt wird, dass eine energieeffiziente Entwässerung ohne Siebsaugwalze bei ausreichender Sieb- bzw. Prozessstabilität ermöglicht wird. Auch ist die Herstellung einer Faserstoffbahn mit einer Herstellungsgeschwindigkeit von über 1.800 m/min, vorzugsweise von über 1.500 m/min, also mit höchstem Geschwindigkeitspotenzial, jedoch keinerlei Nachteile hinsichtlich erreichbarer Produktqualität und Runnability, möglich. In summary, it should be noted that a twin-wire former of the type mentioned above is further developed by the invention so that an energy-efficient drainage without Siebsaugwalze is made possible with sufficient Sieb- or process stability. It is also possible to produce a fibrous web with a production speed of over 1,800 m / min, preferably of more than 1,500 m / min, ie with the highest speed potential, but without any disadvantages with regard to achievable product quality and runnability.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Doppelsiebformertwin
22
FaserstoffbahnFibrous web
33
FaserstoffsuspensionFibrous suspension
44
Erstes SiebFirst sieve
55
Zweites SiebSecond sieve
66
Formierelementforming element
6.16.1
Formierwalzeforming roll
6.1D6.1d
WalzendurchmesserRoll diameter
6.26.2
ImpingementschuhImpingementschuh
6.2L6.2L
SchuhlängeShoe length
77
Umfangsbereichperipheral region
88th
Leitelementvane
8.18.1
Brustwalzebreast roll
99
Umfangsbereichperipheral region
1010
StoffeinlaufspaltStock inlet gap
1111
Stoffauflaufheadbox
1212
Doppelsiebzonetwin
1313
Formiersaugkasten; ObersiebsaugkastenFormiersaugkasten; top wire suction
13.F13.F
FormierflächeFormierfläche
1414
Leistestrip
1515
Formierzoneforming zone
1616
UnterdruckquelleVacuum source
1717
Trenneinrichtungseparator
17.117.1
Trennelement; TrennsaugerSeparating element; suction separator
1818
Leitwalzeguide roll
18.F18.F
Offene FlächeOpen area
18.M18.M
Walzenmantelroll shell
18.S18.S
Oberflächenstruktursurface structure
18.U18.U
Walzenumschlingungroll wrap
1919
Pickup-WalzePickup roll
2020
Saugelementsuction
20.120.1
Saugkastensuction box
2121
Umlenkeinrichtungdeflecting
21.121.1
Umlenkelement; Umlenkwalzedeflector; deflecting
2222
Formationsleisteformation bar
2323
Nachgiebiges ElementResilient element
23.K23.K
Wählbare KraftSelectable force
2424
Deflektordeflector
100100
Maschine zur Herstellung einer FaserstoffbahnMachine for producing a fibrous web
AA
Winkelangle
BB
Winkelangle
CC
Abstanddistance
DD
Winkelangle
HH
HorizontalebeneWL
KK
Kraft (Balken)Force (bar)
pupu
Unterdruckvacuum
SS
Sieblaufrichtung (Pfeil)Sieblaufrichtung (arrow)
VV
Vertikalebenevertical plane
WW
Walzeroller

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 19803591 A1 [0002] DE 19803591 A1 [0002]

Claims (12)

Doppelsiebformer (1) für eine Maschine (100) zur Herstellung einer Faserstoffbahn (2), insbesondere einer Papier-, Karton- oder Verpackungspapierbahn aus wenigstens einer Faserstoffsuspension (3), mit zwei umlaufenden endlosen Sieben (4, 5), von denen das erste Sieb (4) über einen Umfangsbereich (7) zumindest eines Formierelements (6), insbesondere einer Formierwalze (6.1) oder sowohl eines Leitelements, insbesondere einer Brustwalze als auch eines starren, gekrümmten und besaugten Impingementschuhs (6.2) läuft und das zweite Sieb (5) über einen Umfangsbereich (9) eines Leitelements (8), insbesondere einer Brustwalze (8.1) läuft und danach in dem Bereich des Formierelements (6) auf das erste Sieb (4) unter Bildung eines keilförmigen Stoffeinlaufspalts (10), der unmittelbar von einem Stoffauflauf (11) die wenigstens eine Faserstoffsuspension (3) aufnimmt, aufläuft, die beiden Siebe (4, 5) mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstoffsuspension (3) in Sieblaufrichtung (S) anschließend zumindest streckenweise eine Doppelsiebzone (12) bilden, wobei in dem Bereich der Doppelsiebzone (12) und gegenseitig des Formierelements (6) ein Formiersaugkasten (13) mit einer vorzugsweise gekrümmten Formierfläche (13.F) angeordnet ist, die aus mehreren zueinander beabstandeten und starren Leisten (14) besteht, über welche die beiden Siebe (4, 5) mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstoffsuspension (3) geführt sind, und die in Sieblaufrichtung (S) mindestens eine mit einem vorzugsweise steuer-/regelbaren Unterdruck (pu) beaufschlagbare Formierzone (15) ausbildet, und die beiden Siebe (4, 5) mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstoffsuspension (3) in Sieblaufrichtung (S) danach über eine Trenneinrichtung (17), vorzugsweise ein gekrümmtes und besaugtes Trennelement (17.1), insbesondere eine Walze oder einen stationären Trennsauger, laufen, wobei dabei das zweite Sieb (5) von der wenigstens einen auf dem ersten Sieb (4) befindlichen und herzustellenden Faserstoffbahn (2) getrennt wird, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Sieb (4) mit der darauf befindlichen und herzustellenden Faserstoffbahn (2) danach über eine vorzugsweise nicht direkt durch den Walzenmantel (18.M) besaugte Leitwalze (18) bei einer Walzenumschlingung (18.U) von mindestens 25°, vorzugsweise von mindestens 35°, insbesondere von mindestens 45°, geführt ist und dass zwischen einer der Leitwalze (18) gegenseitig des ersten Siebs (4) in Sieblaufrichtung (S) nachfolgenden Pickup-Walze (19) für die Abnahme der herzustellenden Faserstoffbahn (2) und der Leitwalze (18) mindestens ein vorzugsweise steuer-/regelbares Saugelement (20), insbesondere ein Saugkasten (20.1) angeordnet ist.Twin wire former ( 1 ) for a machine ( 100 ) for producing a fibrous web ( 2 ), in particular a paper, board or packaging paper web of at least one pulp suspension ( 3 ), with two continuous endless sieves ( 4 . 5 ), of which the first sieve ( 4 ) over a peripheral area ( 7 ) at least one forming element ( 6 ), in particular a forming roller ( 6.1 ) or both a guide element, in particular a breast roll and a rigid, curved and suctioned Impingementschuhs ( 6.2 ) and the second sieve ( 5 ) over a peripheral area ( 9 ) of a guiding element ( 8th ), in particular a breast roll ( 8.1 ) and then in the region of the forming element ( 6 ) on the first sieve ( 4 ) to form a wedge-shaped material inlet gap ( 10 ) directly from a headbox ( 11 ) the at least one pulp suspension ( 3 ), runs up, the two sieves ( 4 . 5 ) with the at least one fibrous suspension between them ( 3 ) in Sieblaufrichtung (S) then at least in sections a twin-wire zone ( 12 ), wherein in the region of the twin-wire zone ( 12 ) and each other of the forming element ( 6 ) a Formiersaugkasten ( 13 ) with a preferably curved forming surface ( 13.F ), which consists of a plurality of mutually spaced and rigid strips ( 14 ), over which the two sieves ( 4 . 5 ) with the at least one fibrous suspension between them ( 3 ) are guided, and in the screen direction (S) at least one with a preferably controllable negative pressure (pu) acted upon forming zone ( 15 ), and the two sieves ( 4 . 5 ) with the at least one fibrous suspension between them ( 3 ) in Sieblaufrichtung (S) then via a separator ( 17 ), preferably a curved and evacuated separating element ( 17.1 ), in particular a roller or a stationary vacuum cleaner, wherein the second sieve ( 5 ) of the at least one on the first sieve ( 4 ) and to be produced fibrous web ( 2 ), characterized in that the first sieve ( 4 ) with the fibrous web thereon and to be produced ( 2 ) thereafter via a preferably not directly through the roll shell ( 18.M ) suctioned guide roller ( 18 ) in a roll wrap ( 18.U ) of at least 25 °, preferably of at least 35 °, in particular of at least 45 °, is guided and that between one of the guide roller ( 18 ) mutually the first sieve ( 4 ) in Sieblaufrichtung (S) following pickup roller ( 19 ) for the decrease of the fibrous web to be produced ( 2 ) and the guide roller ( 18 ) at least one preferably controllable / suction element ( 20 ), in particular a suction box ( 20.1 ) is arranged. Doppelsiebformer (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die vorzugsweise nicht direkt durch den Walzenmantel (18.M) besaugte Leitwalze (18) eine gerillte, blindgebohrte, gebohrte oder sonstig strukturierte Oberflächenstruktur (18.S) aufweist.Twin wire former ( 1 ) according to claim 1, characterized in that preferably not directly through the roll shell ( 18.M ) suctioned guide roller ( 18 ) a grooved, blind drilled, drilled or otherwise structured surface structure ( 18.S ) having. Doppelsiebformer (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitwalze (18), insbesondere die Oberflächenstruktur (18.S) der Leitwalze (18) eine offene Fläche (18.F) von ≥ 20%, vorzugsweise von ≥ 30%, insbesondere von ≥ 40%, aufweist.Twin wire former ( 1 ) according to claim 2, characterized in that the guide roller ( 18 ), in particular the surface structure ( 18.S ) of the guide roller ( 18 ) an open area ( 18.F ) of ≥ 20%, preferably ≥ 30%, in particular ≥ 40%. Doppelsiebformer (1) nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Formierelement (6) eine Formierwalze (6.1) mit einem Walzendurchmesser (6.1D) im Bereich von 1.000 bis 2.500 mm, vorzugsweise von 1.500 bis 2.000 mm, insbesondere von 1.700 bis 1.900 mm, ist und dass die beiden Siebe (4, 5) mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstoffsuspension (3) in einem der Formierwalze (6.1) in Sieblaufrichtung (S) nachgeordneten Bereich der Doppelsiebzone (12) unter einem Winkel (A) von 10 bis 50°, vorzugsweise von 20 bis 40°, insbesondere von 25 bis 35°, zu einer gedachten Vertikalebene (V) nach unten verlaufen.Twin wire former ( 1 ) according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the forming element ( 6 ) a forming roll ( 6.1 ) with a roll diameter ( 6.1d ) in the range of 1,000 to 2,500 mm, preferably of 1,500 to 2,000 mm, in particular of 1,700 to 1,900 mm, and that the two sieves ( 4 . 5 ) with the at least one fibrous suspension between them ( 3 ) in one of the forming roll ( 6.1 ) in Sieblaufrichtung (S) downstream region of the twin-wire zone ( 12 ) at an angle (A) of 10 to 50 °, preferably from 20 to 40 °, in particular from 25 to 35 °, to an imaginary vertical plane (V) run down. Doppelsiebformer (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem in der Siebschlaufe des zweiten Siebs (5) angeordneten Formiersaugkasten (13) und der in der Siebschlaufe des ersten Siebs (4) angeordneten Trenneinrichtung (17), vorzugsweise dem gekrümmten und besaugten Trennelement (17.1), insbesondere der Walze oder dem stationären Trennsauger, eine Umlenkeinrichtung (21), vorzugsweise ein Umlenkelement (21.1), insbesondere eine Umlenkwalze, in der Siebschlaufe des zweiten Siebs (5) angeordnet ist, wobei die beiden Siebe (4, 5) mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstoffsuspension (3) nach der Umlenkeinrichtung (21), vorzugsweise dem Umlenkelement (21.1), insbesondere der Umlenkwalze, unter einem Winkel, vorzugsweise unter einem Winkel (B) von > 0 bis 45°, insbesondere unter einem Winkel von 5 bis 25°, zu einer gedachten Horizontalebene (H) nach oben verlaufen.Twin wire former ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that between that in the wire loop of the second wire ( 5 ) arranged Formiersaugkasten ( 13 ) and in the sieve loop of the first sieve ( 4 ) arranged separating device ( 17 ), preferably the curved and evacuated separating element ( 17.1 ), in particular the roller or the stationary vacuum cleaner, a deflection device ( 21 ), preferably a deflecting element ( 21.1 ), in particular a deflection roller, in the screen loop of the second screen ( 5 ), the two screens ( 4 . 5 ) with the at least one fibrous suspension between them ( 3 ) after the deflection device ( 21 ), preferably the deflecting element ( 21.1 ), in particular the guide roller, at an angle, preferably at an angle (B) of> 0 to 45 °, in particular at an angle of 5 to 25 °, to an imaginary horizontal plane (H) upwards. Doppelsiebformer (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Formierelement (6) ein starrer, gekrümmter und besaugter Impingementschuh (6.2) mit einer Schuhlänge (6.2L) von 200 bis 2.000 mm, vorzugsweise von 300 bis 1.500 mm, insbesondere von 400 bis 1.200 mm, ist und dass die beiden Siebe (4, 5) mit der wenigstens einen zwischen ihnen befindlichen Faserstoffsuspension (3) in einem dem Impingementschuh in Sieblaufrichtung (S) nachgeordneten Bereich der Doppelsiebzone (12) unter einem Winkel (D) von > 0 bis 45°, vorzugsweise von 5 bis 25°, zu einer gedachten Horizontalebene (H) nach oben verlaufen.Twin wire former ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the forming element ( 6 ) a rigid, curved and suctioned impingement shoe ( 6.2 ) with a shoe length ( 6.2L ) from 200 to 2,000 mm, preferably from 300 to 1,500 mm, in particular from 400 to 1,200 mm, and that the two sieves ( 4 . 5 ) with the at least one fibrous suspension between them ( 3 ) in a region of the twin-wire zone arranged downstream of the impingement shoe in the direction of machine direction (S) ( 12 ) at an angle (D) of> 0 to 45 °, preferably from 5 to 25 °, to an imaginary horizontal plane (H) upwards. Doppelsiebformer (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in der mindestens einen Formierzone (15), gegenüberliegend dem Formiersaugkasten (13) und in Sieblaufrichtung (S) in einem Abstand (C) zu der Auflaufkante der ersten starren Leiste (14) des Formiersaugkastens (13) mindestens zwei zwischen je zwei benachbarten und starren Leisten (14) des Formiersaugkastens (13) angeordnete Formationsleisten (22) vorgesehen sind, die mittels nachgiebiger Elemente (23) abgestützt sind und die mit einer wählbaren Kraft (23.K) gegen das sie berührende erste Sieb (4) angedrückt sind. Twin wire former ( 1 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that in the at least one forming zone ( 15 ), opposite the forming suction box ( 13 ) and in the wire direction (S) at a distance (C) to the leading edge of the first rigid strip ( 14 ) of the Formiersaugkastens ( 13 ) at least two between each two adjacent and rigid strips ( 14 ) of the Formiersaugkastens ( 13 ) arranged formation bars ( 22 ) provided by means of compliant elements ( 23 ) are supported and with a selectable force ( 23.K ) against the first sieve touching it ( 4 ) are pressed. Doppelsiebformer (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in der mindestens einen Formierzone (15), gegenüberliegend dem Formiersaugkasten (13) und in Sieblaufrichtung (S) in einem Abstand (C) zu der Auflaufkante der ersten starren Leiste (14) des Formiersaugkastens (13) mindestens ein Deflektor (24) vorgesehen ist.Twin wire former ( 1 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that in the at least one forming zone ( 15 ), opposite the forming suction box ( 13 ) and in the wire direction (S) at a distance (C) to the leading edge of the first rigid strip ( 14 ) of the Formiersaugkastens ( 13 ) at least one deflector ( 24 ) is provided. Doppelsiebformer (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Walzen (W) derart ausgelegt sind, dass die Summe aller Walzendurchbiegungen in der Bahn- bzw. Maschinenmitte der Walzen (W), resultierend aus einer Gesamtbelastung, insbesondere einer Gesamtbetriebsbelastung, umfassend unter anderem die Siebspannung und das Eigengewicht, ≤ 10 mm, vorzugsweise ≤ 7 mm, insbesondere ≤ 5 mm, ist.Twin wire former ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the rolls (W) are designed such that the sum of all roll deflections in the web or machine center of the rolls (W), resulting from a total load, in particular a total operating load, including inter alia the screen tension and the dead weight, ≤ 10 mm, preferably ≤ 7 mm, in particular ≤ 5 mm, is. Doppelsiebformer (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verhältnis der Differenz der Länge einer jeweiligen Siebschlaufe von Rand zu Mitte bezogen auf die gesamte Länge dieser Siebschlaufe ≤ 5%, vorzugsweise ≤ 4%, insbesondere ≤ 3%, ist.Twin wire former ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the ratio of the difference of the length of a respective wire loop from edge to center based on the total length of this wire loop ≤ 5%, preferably ≤ 4%, in particular ≤ 3%. Maschine (100) zur Herstellung einer Faserstoffbahn (2), insbesondere einer Papier-, Karton- oder Verpackungspapierbahn aus wenigstens einer Faserstoffsuspension (3), dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens einen Doppelsiebformer (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche umfasst.Machine ( 100 ) for producing a fibrous web ( 2 ), in particular a paper, board or packaging paper web of at least one pulp suspension ( 3 ), characterized in that it comprises at least one twin-wire former ( 1 ) according to one of the preceding claims. Maschine (100) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass dem Doppelsiebformer (1) vorzugsweise unmittelbar in Maschinen- bzw. Sieblaufrichtung (S) eine Pressenpartie mit mindestens einer Presseneinheit, insbesondere einer Schuhpresse nachgeordnet ist.Machine ( 100 ) according to claim 11, characterized in that the twin-wire former ( 1 ) is arranged downstream of a press section with at least one press unit, in particular a shoe press, preferably directly in the machine or wire direction (S).
DE201110081312 2011-08-22 2011-08-22 Twin-wire former for a machine for producing a fibrous web from at least one pulp suspension Withdrawn DE102011081312A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110081312 DE102011081312A1 (en) 2011-08-22 2011-08-22 Twin-wire former for a machine for producing a fibrous web from at least one pulp suspension
PCT/EP2012/062434 WO2013026597A1 (en) 2011-08-22 2012-06-27 Twin-wire former for a machine for producing a fibrous web from at least one fibrous-material suspension

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110081312 DE102011081312A1 (en) 2011-08-22 2011-08-22 Twin-wire former for a machine for producing a fibrous web from at least one pulp suspension

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011081312A1 true DE102011081312A1 (en) 2013-02-28

Family

ID=46384395

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201110081312 Withdrawn DE102011081312A1 (en) 2011-08-22 2011-08-22 Twin-wire former for a machine for producing a fibrous web from at least one pulp suspension

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102011081312A1 (en)
WO (1) WO2013026597A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019122784A1 (en) 2019-08-26 2021-03-04 Voith Patent Gmbh Former for producing a fibrous web in a paper machine

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19803591A1 (en) 1998-01-30 1999-08-05 Voith Sulzer Papiertech Patent Twin-wire former

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006061958A1 (en) * 2006-12-21 2008-06-26 Voith Patent Gmbh Wet part for a machine for producing fibrous webs, in particular a paper machine for producing wood-free papers
JP5444362B2 (en) * 2008-10-21 2014-03-19 アステンジョンソン・インコーポレーテッド Twin fabric forming part with multiple drain shoes

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19803591A1 (en) 1998-01-30 1999-08-05 Voith Sulzer Papiertech Patent Twin-wire former

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013026597A1 (en) 2013-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0665914B1 (en) Two-wire former
DE202017106978U1 (en) Wire section, in particular a converted wire section
EP2126202B1 (en) Method for dehydrating pulp, and dehydration machine for carrying out the method
DE10202137B4 (en) Zweisiebformer
DE102011083308A1 (en) Sheet forming device for a machine for producing a fibrous web from at least one pulp suspension
EP1280959B1 (en) Twin wire former
EP1370726B1 (en) Twin wire former
DE102011003970A1 (en) A forming apparatus
EP2096207B1 (en) Inclined screen former of a machine for producing a sheet of fibrous material from at least one fibrous suspension
DE102011081312A1 (en) Twin-wire former for a machine for producing a fibrous web from at least one pulp suspension
EP2622130B1 (en) Machine for dewatering pulp
DE102015121642A1 (en) Formierpartie a fiber web machine and secondary Formierpartie for a Mehrlageformierpartie a fiber web machine
DE102005000088A1 (en) Double sieve molding device used in the manufacture of a paper or cardboard material from a fibrous suspension comprises a double sieve path having a horizontal initial dewatering path
DE102024110101A1 (en) Twin-wire former
WO2016083172A1 (en) Device for producing a fibrous web
WO2010012676A2 (en) Twin-wire former for a machine for producing a web of fibrous material
EP1281805A2 (en) Pressing arrangement
DE102004029289A1 (en) Machine using double belt former to make fibrous papermaking web from suspension, includes screen belts wrapping suction rollers and suction boxes
DE102019130598A1 (en) Wear sieve for high vacuum boxes
EP1696074A1 (en) Twin-wire former for producing a fibrous web
EP1683913A1 (en) Twin-wire former
DE102019121068A1 (en) Device for producing a multi-layer fibrous web
EP0894893A2 (en) Twin-wire former
DE102005037643A1 (en) Double sieve former for machine for producing fibrous sheet, e.g. of paper, from fiber suspension, has common dewatering element giving impulse-free initial dewatering and efficient subsequent dewatering
AT504007A2 (en) FORM OF A PAPER OR CARTON MACHINE

Legal Events

Date Code Title Description
R083 Amendment of/additions to inventor(s)
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20150303