[go: up one dir, main page]

DE102011086947B4 - Process for pressing cocoa butter and cocoa cake from a cocoa raw material and a device for this purpose - Google Patents

Process for pressing cocoa butter and cocoa cake from a cocoa raw material and a device for this purpose Download PDF

Info

Publication number
DE102011086947B4
DE102011086947B4 DE201110086947 DE102011086947A DE102011086947B4 DE 102011086947 B4 DE102011086947 B4 DE 102011086947B4 DE 201110086947 DE201110086947 DE 201110086947 DE 102011086947 A DE102011086947 A DE 102011086947A DE 102011086947 B4 DE102011086947 B4 DE 102011086947B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cocoa
pressing
cake
raw material
butter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE201110086947
Other languages
German (de)
Other versions
DE102011086947A1 (en
Inventor
Frank Andrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bear Muehlen & Behaelter GmbH
Bear Muehlen & Behalter GmbH
Original Assignee
Bear Muehlen & Behaelter GmbH
Bear Muehlen & Behalter GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bear Muehlen & Behaelter GmbH, Bear Muehlen & Behalter GmbH filed Critical Bear Muehlen & Behaelter GmbH
Priority to DE201110086947 priority Critical patent/DE102011086947B4/en
Publication of DE102011086947A1 publication Critical patent/DE102011086947A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102011086947B4 publication Critical patent/DE102011086947B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G1/00Cocoa; Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
    • A23G1/0003Processes of manufacture not relating to composition or compounding ingredients
    • A23G1/0023Cocoa butter extraction by pressing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G1/00Cocoa; Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
    • A23G1/04Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of cocoa or cocoa products
    • A23G1/08Cocoa butter presses

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Confectionery (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Abpressen von Kakaopresskuchen und Kakaobutter aus einem Kakao-Rohstoff, wobei der Rohstoff in eine Pressvorrichtung gegeben, ein Pressvorgang ausgeführt und Kakaobutter und Kakaopresskuchen separat abgetrennt werden. Es ist vorgesehen, dass zumindest ein Teil des abgetrennten Kakaopresskuchens dem Pressvorgang zurückgeführt wird. Ferner ist eine Vorrichtung vorgesehen.The invention relates to a method for pressing cocoa cake and cocoa butter from a cocoa raw material, wherein the raw material is placed in a pressing device, carried out a pressing operation and cocoa butter and cocoa cake are separated separately. It is envisaged that at least part of the separated cocoa cake will be returned to the pressing process. Furthermore, a device is provided.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Abpressen von Kakaopresskuchen und Kakaobutter aus einem Kakao-Rohstoff, wobei der Rohstoff in eine Pressvorrichtung gegeben wird, ein Pressvorgang ausgeführt und Kakaobutter und Kakaopress-kuchen separat abgetrennt werden. Ferner gehört zur Erfindung eine Vorrichtung zum Abpressen von Kakaopresskuchen und Kakaobutter aus einem Kakao-Rohstoff.The invention relates to a method for pressing cocoa cake and cocoa butter from a cocoa raw material, wherein the raw material is placed in a pressing device, carried out a pressing process and cocoa butter and cocoa poppy cake are separated separately. Furthermore, the invention relates to a device for pressing cocoa cake and cocoa butter from a cocoa raw material.

Zur Herstellung und Verarbeitung von Kakaorohmasse werden Kakaobohnen fermentiert, getrocknet und geröstet. Anschließend werden die Kakaobohnen gebrochen und Keime und Schalen werden von den Kakaobohnen entfernt. In der Regel brechen die leicht brüchigen Kakaobohnen bei ihrer Verarbeitung, so dass die aufgearbeiteten Kakaobohnen häufig als Kakaobruch vorliegen. Der Kakaobruch oder die durch Mahlen des Kakaobruches erhaltene Kakaomasse können zu Kakaopulver auf der einen Seite und zu Kakaobutter auf der anderen Seite weiterverarbeitet werden. Dazu wird die Kakaomasse in eine Presse gegeben, wobei beim Pressvorgang die Kakaobutter und der Kakaopresskuchen voneinander durch sogenanntes Abpressen voneinander abgetrennt werden. Aus dem Kakaopresskuchen wird nach Zerkleinern und Pulvern Kakaopulver gewonnen. Je nach Anteil an der im Kakaopulver enthaltenen Kakaobutter bezeichnet man das Kakaopulver als stark entölt, wenn es ca. 10% bis 12% Fett enthält oder schwach entölt, wenn es ca. 20% bis 22% Fett enthält. Kakaopresskuchen mit mehr als 30% Fett lässt sich nur sehr schwer verarbeiten. Schwach entöltes Kakaopulver ist dunkler, milder, leicht auflösbar und voller im Geschmack, weshalb es hauptsächlich für Kakaogetränke verwendet wird. Die Gewinnung der Kakaobutter aus der Kakaomasse erfolgt – wie beschrieben – durch Abpressen in einer Fettpresse, mit oder ohne Filtration. Kakaobutter ist ein hellgelbes aromatisches Fett mit einem angenehmen kakaoartigen Geruch und mit einem Schmelzpunkt zwischen 30° und 38°C. Kakaobutter ist nicht nur ein wichtiger Bestandteil bei der Herstellung von Schokolade. Sie findet außerhalb der Lebensmittelchemie und -technologie vor allem in der Pharmazie und in der Kosmetik Anwendung. Aufgrund ihrer hautpflegenden Eigenschaften ist Kakaobutter ein klassischer natürlicher Inhaltsstoff für Kosmetikartikel. Sie wird für die Herstellung von Lippenstiften und als pflegender Zusatz für Lotionen, Badezusätzen und Hautcremes verwendet. Für eine hohe Qualität und helle Farbe der Kakaobutter muss die flüssige Kakaobutter nach dem Abpressen vom Pressrückstand, dem Kakaopresskuchen, getrennt werden.For the production and processing of cocoa mass cocoa beans are fermented, dried and roasted. Subsequently, the cocoa beans are broken and germs and peels are removed from the cocoa beans. As a rule, the slightly brittle cocoa beans break during their processing, so that the reclaimed cocoa beans are often present as a cacao break. The cocoa pulp or cocoa mass obtained by grinding the cacao break can be further processed into cocoa powder on the one hand and cocoa butter on the other. For this purpose, the cocoa mass is placed in a press, wherein during the pressing process, the cocoa butter and the cacao cake are separated from each other by so-called pressing off each other. From the cocoa cake is extracted after crushing and powders cocoa powder. Depending on the proportion of cocoa butter contained in the cocoa powder is called the cocoa powder as strongly de-oiled if it contains about 10% to 12% fat or slightly de-oiled if it contains about 20% to 22% fat. Cocoa cake with more than 30% fat is very difficult to process. Slightly de-oiled cocoa powder is darker, milder, easier to dissolve and fuller in flavor, which is why it is mainly used for cocoa drinks. The cocoa butter is extracted from the cocoa mass - as described - by pressing in a grease gun, with or without filtration. Cocoa butter is a pale yellow aromatic fat with a pleasant cocoa-like odor and a melting point between 30 ° and 38 ° C. Cocoa butter is not only an important ingredient in the production of chocolate. It is used outside of food chemistry and technology, especially in pharmacy and cosmetics. Because of its skin-care properties, cocoa butter is a classic natural ingredient for cosmetics. It is used for the production of lipsticks and as a nourishing additive for lotions, bath products and skin creams. For a high quality and light color of the cocoa butter, the liquid cocoa butter must be separated from the pressing residue, the cocoa cake, after pressing.

In der Regel werden als Kakao-Rohstoff vorverarbeitete Kakaobohnen verwendet. Unter dem Begriff Kakao-Rohstoff wird in der Anmeldung der im Pressvorgang zu verarbeitende Ausgangsstoff verstanden. Werden die Kakaobohnen gebrochen entsteht Kakaobruch bzw. Kakaonibs. Direkt nach dem Brechen ist der Kakaobruch bzw. Kakaonibs mit Schalen vermischt, welche in der Regel durch Absaugung abgetrennt werden.As a rule, pre-processed cocoa beans are used as cocoa raw material. The term cocoa raw material is understood in the application of the starting material to be processed in the pressing process. If the cocoa beans are broken, cocoa fruit or cocoa nibs are produced. Immediately after breaking, the cocoa fruit or cocoa nib is mixed with peels, which are usually separated by suction.

Das Pressverfahren von Kakao kann mit vier verschiedenen Ausgangsstoffen durchgeführt werden: Ganze Bohnen, Kakaonibs mit Schalengemisch, Kakaonibs ohne Schalenanteil oder mit nur geringem Schalenanteil sowie Kakaomasse. Das Pressverfahren mit ganzen Bohnen sowie mit Kakaonibs mit Schalengemisch sowie Kakaonibs ohne Schalenanteil oder mit einem geringen Schalenanteil von weniger als 2% wird in Expellerpressen durchgeführt. Kakaomasse wird in der Regel mit hydraulischen Kolbenpressen gepresst.The pressing process of cocoa can be carried out with four different starting materials: whole beans, cocoa nibs with shell mix, cocoa nibs without peel or with only a small proportion of shell and cocoa mass. Pressing with whole beans and cocoa nibs with shell mix and cocoa nibs with no peel or with a low shell content of less than 2% is carried out in expeller presses. Cocoa mass is usually pressed with hydraulic piston presses.

Das Pressverfahren mit ganzen Bohnen hat den Nachteil, dass der Presskuchen wegen des Schalenanteiles nur sehr geringe Qualität aufweist. Das Pressverfahren mit Kakaonibs mit Schalengemisch bringt gegenüber dem Pressen von ganzen Bohnen aus diesem Grund auch keinen Vorteil. Das Pressen von Kakaomasse ist ein sehr verbreitetes Verfahren, jedoch mit hohen Kosten verbunden. Der Fettgehalt der Kakaomasse ist ungefähr so hoch wie bei Kakaonibs.The pressing process with whole beans has the disadvantage that the press cake has only very low quality because of the shell content. The pressing process with cocoa nibs with shell mix also brings no advantage over the pressing of whole beans for this reason. Cocoa mass pressing is a very common process, but at a high cost. The fat content of the cocoa mass is about as high as with cocoa nibs.

Zum Abpressen von Kakaomasse und Kakaopresskuchen aus Kakao-Rohstoff mit hohem Fettgehalt sind Pressverfahren bekannt, die mittels Schneckenpressen (Expeller) durchgeführt werden. In der DE 33 38 630 A1 wird ein Verfahren zum Abpressen von Kakaomasse und Kakaokuchen in einer Schneckenpresse beschrieben. Bei diesem Verfahren wird der Kakaomasse vor der Verarbeitung Zucker in kristalliner Form zugegeben. Durch den Zusatz von Kristallzucker wird erreicht, dass eine Verarbeitung von fein vermahlener Kakaomasse in einer Schneckenpresse möglich ist. Der Kristallzucker wirkt als eine Art Filterhilfsmittel, so dass ein erforderliches Gefüge entsteht, welches zum Aufbau des Expellerkuchens führt.For pressing cocoa mass and cocoa presscake from cocoa raw material with high fat content pressing methods are known, which are carried out by means of screw presses (expeller). In the DE 33 38 630 A1 describes a process for pressing cocoa mass and cocoa cake in a screw press. In this process, the cocoa mass is added to sugar in crystalline form prior to processing. The addition of granulated sugar ensures that processing of finely ground cocoa mass in a screw press is possible. The granulated sugar acts as a kind of filter aid, so that a required structure is created, which leads to the construction of the Expeller cake.

In der oben erwähnten Schrift DE 33 38 630 A1 wird beschrieben, dass sich Kakaomasse mit einem hohen Fettanteil für das Abpressen in Expellerpressen nicht gut eignet, weil sie nicht nur zwischen Seiherstäben austritt, sondern weil sich auch kein Druckaufbau in der Presse mangels Korngefüge in der Kakaorohmasse erreichen lässt. Der beigefügte Kristallzucker dient hier als Ersatz für das fehlende Korngefüge. Allerdings ist dadurch die Kakaobutter wie auch der Kakaopresskuchen mit Kristallzucker versetzt, was in der Regel nicht erwünscht ist.In the above-mentioned document DE 33 38 630 A1 It is described that cocoa mass with a high fat content is not well suited for pressing in expeller presses, because it not only exits between crowbars, but also because no pressure build-up in the press can be achieved due to a lack of grain structure in the cocoa mass. The attached granulated sugar serves as a substitute for the missing grain structure. However, this is the cocoa butter as well as the cocoa cake with granulated sugar added, which is not desirable in the rule.

Allgemein besteht das Problem, dass ein Kakao-Ausgangsstoff mit einem hohen Fettgehalt, wie beispielsweise Kakaomasse und Kakaonibs, bei der Verarbeitung in Schneckenpressen ungeeignet ist. So ist beispielsweise bekannt, dass Kakaomasse bei einem Fettgehalt über 30% klumpt. Generally, there is the problem that a high-fat cocoa source such as cocoa mass and cocoa nibs is unsuitable for processing in screw presses. For example, it is known that cocoa mass clumps at a fat content above 30%.

In der deutschen Übersetzung DE69832597T2 der Europäischen Patentschrift EP0969729B1 wird ein Verfahren zum Trennen von Kakaofett und Kakakaopulver offenbart. Dazu wird die Kakaorohmasse mit einem Lösemittel versetzt und in einer Flüssigextraktion werden die Bestandteile voneinander getrennt. Bei der Flüssigextraktion mit Hilfe von chemischen Lösemitteln werden der Geschmack und auch die Konsistenz der erhaltenen Produkte negativ beeinflusst. Im Kakaofett befinden sich sämtliche Öle und auch Fettsäuren, hingegen ist das Kakakopulver trocken und frei von geschmacksgebenden Fettsäuren.In the German translation DE69832597T2 the European patent specification EP0969729B1 discloses a process for separating cocoa fat and cocoa powder. For this purpose, the cocoa mass is mixed with a solvent and in a liquid extraction, the components are separated from each other. Liquid extraction with the help of chemical solvents negatively affects the taste and consistency of the products obtained. The cocoa fat contains all oils and also fatty acids, whereas the cocoa powder is dry and free of flavoring fatty acids.

Die vorliegende Erfindung hat die Verbesserung der Qualität der Kakaobutter zum Gegenstand. Diese Qualität bestimmt die physikalischen Eigenschaften der aus ihr hergestellten Endprodukte, wie beispielsweise der Schokolade. Es hat sich einerseits gezeigt, dass die mittels Schneckenpressen (Expeller) abgepresste Kakaobutter unerwünschte Rückstände von Presskuchen oder anderen Bestandteilen enthält, wenn Kakao-Rohmasse mit Schalen oder Kernhäuten als Kakao-Rohmasse eingesetzt wird. Diese Rückstände mindern die Qualität der Kakaobutter. Das Hinzugeben von Kristallzucker in den Pressvorgang für hochfetthaltige Kakaorohmasse – wie in DE 33 38 630 A1 beschrieben – erweist sich jedoch als nicht wünschenswert, wenn eine optimale Trennung von Presskuchen und rückstandsfreier nicht zuckerhaltiger Kakaobutter erhalten werden soll.The subject of the present invention is to improve the quality of the cocoa butter. This quality determines the physical properties of the end products made from it, such as chocolate. It has been shown, on the one hand, that the cocoa butter pressed out by means of screw presses (expeller) contains undesirable residues of press cake or other components when cocoa raw material with shells or core skins is used as cocoa raw material. These residues reduce the quality of the cocoa butter. The addition of granulated sugar in the pressing process for high-fat cocoa mass - as in DE 33 38 630 A1 However, it does not prove desirable to obtain an optimum separation of press cake and residue-free non-sugar cocoa butter.

Die Verarbeitung von Ausgangsstoffen mit hohem Fettgehalt in Expellerpressen ist wegen des geringen Druckaufbaus problematisch. Auch Oberflächen- und Kornbeschaffenheit spielen dabei eine Rolle. Das Abpressen der Kakaobutter aus ungeschälten Kakaobohnen als Ausgangsstoff würde aufgrund des geringeren Fettgehaltes zwar die Probleme beim Verarbeiten reduzieren. Die in der abgepressten Kakaobutter zwangsläufig enthaltenen Schalenrückstände mindern die Qualität der Kakaobutter. Die Schalenrückstände sammeln sich zwar im Kakaokuchen. Der Schalenanteil kann aber trotzdem die Kakaobutter negativ beeinflussen, indem unterschiedliche Verunreinigungen o. ä. sich mit der Butter vermischten. Die Verwendung von Kakao-Nibs ohne Schalenanteil bzw. mit einem sehr geringen Schalenanteil von weniger als 2% als Ausgangsstoff hingegen würde die unerwünschten Schalenrückstände vermeiden; Kakao-Nibs weisen gegenüber Kakaobohnen jedoch einen höheren Fettgehalt auf, der zu den genannten Verarbeitungsproblemen in Schneckenpressen führt.The processing of high-fat ingredients in expeller presses is problematic because of the low pressure build-up. Surface and grain properties also play a role. Pressing the cocoa butter from unpeeled cocoa beans as a starting material would reduce the processing problems due to the lower fat content. The peel residues inevitably contained in the pressed cocoa butter reduce the quality of the cocoa butter. The peel residues accumulate in the cocoa cake. Nevertheless, the proportion of shell can adversely affect the cocoa butter by mixing different impurities or the like with the butter. The use of cocoa nibs without peel or with a very low shell content of less than 2% as a starting material, however, would avoid the undesirable shell residues; However, cocoa nibs have a higher fat content than cocoa beans, which leads to the aforementioned processing problems in screw presses.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Verfahren und eine Vorrichtung anzugeben, mit denen eine Reduzierung der unerwünschten Begleitstoffe vermieden und die Qualität der abgepressten Kakaobutter verbessert werden kann.The object of the invention is therefore to provide a method and a device with which a reduction of unwanted impurities avoided and the quality of the pressed cocoa butter can be improved.

Die Aufgabe wird gelöst mit einem Verfahren und einer Vorrichtung mit den Merkmalen der Ansprüche 1 und 7.The object is achieved with a method and a device having the features of claims 1 and 7.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Das erfindungsgemäße Verfahren zum Abpressen von Kakaopresskuchen und Kakaobutter aus einem Kakao-Rohstoff, wobei der Rohstoff in eine Pressvorrichtung gegeben, ein Pressvorgang ausgeführt und Kakaobutter und Kakaopresskuchen separat abgetrennt werden, ist dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil des abgetrennten Kakaopresskuchens dem Pressvorgang zurückgeführt wird.The inventive method for pressing cocoa cake and cocoa butter from a cocoa raw material, wherein the raw material placed in a pressing device, performed a pressing process and cocoa butter and cocoa cake separately separated, is characterized in that at least a portion of the separated cocoa cake is returned to the pressing process.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Abpressen von Kakaopresskuchen und Kakaobutter aus Kakao-Rohstoff, weist eine Pressvorrichtung mit mindestens einer Zufuhreinrichtung zum kontinuierlichen Befüllen von Rohstoff, einen Auslass für Kakaobutter und einen Auslass für Kakaopresskuchen auf und ist dadurch gekennzeichnet, dass eine Rückführeinrichtung zur Rückführung mindestens eines Teiles des ausgepressten Kakaopresskuchens in die Zufuhreinrichtung vorgesehen ist.The device according to the invention for pressing cocoa presscake and cocoa butter from cocoa raw material comprises a pressing device with at least one feed device for continuous filling of raw material, an outlet for cocoa butter and an outlet for cocoa presscake and is characterized in that a return device for returning at least one part of the pressed cocoa cake is provided in the feeder.

Es hat sich überraschenderweise gezeigt, dass die Qualität der abgepressten Kakaobutter durch die Zugabe eines Teiles des bereits abgepressten Kakaokuchens in den (erneuten) Pressvorgang erhöht werden kann. Der dem Pressvorgang zurückgeführte Presskuchen trägt bei Ausführung des erneuten Pressvorganges dazu bei, dass die unerwünschten Bestandteile aus der Kakaobutter besser herausgelöst werden. Er wirkt als Filtrierungshilfe bei der Trennung zwischen Kakaobutter und Presskuchen. Ferner wird erreicht, dass die beschriebenen Nachteile beim Abpressen vermieden werden, da mit Rückführung eines Teiles des Presskuchens der Gesamt-Fettgehalt des Pressgutes verringert wird. Hinzu kommt auch die positive Veränderung der Produkteigenschaft, den der Anteil an Presskuchen mit sich führt. Der bereits abgepresste Kuchen ist fester und bringt so eine rauere und kompaktere Pressmasse mit sich, was den Druckaufbau im Expeller positiv beeinflusst.It has surprisingly been found that the quality of the pressed cocoa butter can be increased by the addition of a portion of the already pressed cocoa cake in the (re) pressing operation. When the pressing process is carried out, the presscake returned to the pressing process contributes to the better dissolution of the unwanted constituents from the cocoa butter. It acts as a filtration aid in the separation between cocoa butter and press cake. Furthermore, it is achieved that the described disadvantages are avoided during pressing, since the total fat content of the material to be pressed is reduced by returning a portion of the press cake. Added to this is the positive change in the product quality that the proportion of press cake entails. The already pressed cake is stronger and thus brings a rougher and more compact molding compound with it, which positively influences the pressure build-up in the expeller.

Die Rückführeinrichtung kann im einfachsten Fall aus einem Förderband gebildet sein.The return device can be formed in the simplest case of a conveyor belt.

In einer bevorzugten Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist vorgesehen, dass der Kakao-Rohstoff und/oder der abgetrennte Teil des Presskuchens kontinuierlich zugegeben werden. In a preferred embodiment of the method according to the invention it is provided that the cocoa raw material and / or the separated part of the press cake are added continuously.

Verfahrenstechnisch kann das Pressverfahren auch im kontinuierlichen Verfahren oder im Zulauf-Verfahren (sog. Fed-Batch-Prozess) ausgeführt werden. Vorzugsweise wird der Pressvorgang im kontinuierlichen Verfahren betrieben, wodurch die Filterwirkung des rückgeführten Presskuchens optimiert wird.In terms of process technology, the pressing process can also be carried out in the continuous process or in the feed process (so-called fed-batch process). Preferably, the pressing operation is operated in a continuous process, whereby the filtering effect of the recirculated press cake is optimized.

In einer anderen bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens ist vorgesehen, dass als Rohstoff Kakao-Nibs in die Pressvorrichtung gegeben werden.In another preferred embodiment of the method according to the invention, it is provided that cocoa nibs are added as raw material into the pressing device.

Erfindungsgemäß werden Kakao-Nibs mit einem Fettgehalt von ca. 52% bis 55% als Ausgangsstoff verwendet.According to the invention cocoa nibs are used with a fat content of about 52% to 55% as the starting material.

Eine nächste bevorzugte Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist dadurch gekennzeichnet, dass 20% bis 60%, vorzugsweise 25% bis 35% des jeweils abgetrennten Kakaopresskuchens, in den Pressvorgang zurückgeführt werden.A next preferred embodiment of the method according to the invention is characterized in that 20% to 60%, preferably 25% to 35% of the respectively separated cocoa cake is returned to the pressing process.

Die Hinzugabe bereits eines Teiles des abgepressten Presskuchens in den Pressvorgang bewirkt, dass die abgepresste Kakaobutter weniger Rückstände von Begleitstoffen, einschließlich Rückstände von Presskuchen enthält.The addition of already part of the pressed press cake into the pressing process causes the pressed cocoa butter to contain less residues of by-products, including residues of press cake.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist vorgesehen, dass der Kakao-Rohstoff vor dem Pressvorgang auf 70° bis 90°C vorgewärmt wird.In a further preferred embodiment of the method according to the invention it is provided that the cocoa raw material is preheated to 70 ° to 90 ° C before the pressing process.

Bei der Abpressung von Kakaobutter können verschiedene vorbereitende Behandlungsstufen erforderlich werden. Dazu zählt u. a. das Vorwärmen des Rohstoffes auf bestimmte Temperaturen, da bekannt ist es, dass die Temperatur der flüssigen Kakaomasse die Presswilligkeit beeinflusst.When pressing cocoa butter, various preparatory treatment steps may be required. This includes u. a. the preheating of the raw material to certain temperatures, since it is known that the temperature of the liquid cocoa mass influences the willingness to press.

Das Zurückführen des Kakaopresskuchens oder eines Teiles davon in den Pressvorgang bewirkt bereits nach dem ersten Pressvorgang, dass der Fettgehalt des Ausgangsrohstoffes abnimmt und dadurch die Verarbeitung in der Schneckenpresse erleichtert wird. Daher ist in einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens vorgesehen, dass der Pressvorgang mit einem Kakao-Rohstoff gebildet aus Kakao-Nibs und zumindest einem Teil des zurückgeführten Kakaopresskuchens ausgeführt wird, wobei der so gebildete Kakao-Rohstoff jeweils einen Fettgehalt im Bereich von 35% bis 45% aufweist.Returning the cocoa cake or a part thereof into the pressing process already after the first pressing process causes the fat content of the starting raw material to decrease, thereby facilitating processing in the screw press. Therefore, in a preferred embodiment of the inventive method is provided that the pressing process is performed with a cocoa raw material formed from cocoa nibs and at least a portion of the recycled cocoa cake, wherein the cocoa raw material thus formed each have a fat content in the range of 35% to 45%.

Möglich ist auch, dass bereits zu Beginn des (ersten) Pressvorganges den Kakao-Nibs Kakaopresskuchen zugegeben wird.It is also possible that cocoa cake is added to the cocoa nibs already at the beginning of the (first) pressing process.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist vorgesehen, dass die Presseinrichtung eine Schneckenpresse ist.In a preferred embodiment of the device according to the invention it is provided that the pressing device is a screw press.

Die Erfindung wird nachfolgend an einem Beispiel anhand einer Figur erläutert:The invention is explained below by way of example with reference to a figure:

Es zeigtIt shows

1 eine vereinfachte schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung. 1 a simplified schematic representation of the device according to the invention.

In 1 wird eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung gezeigt. Die Vorrichtung 1 zum Abpressen von Kakaobutter und Kakaopresskuchen aus einem Kakao-Rohstoff weist eine Presseinrichtung 20 in Form einer Pressschnecke mit einer Zufuhreinrichtung 10 zum Befüllen der Presseinrichtung 20 mit Kakao-Rohstoff auf. Die Vorrichtung 1 umfasst ferner eine Siebeinrichtung 30 sowie jeweils einen Auslass 40 für die abgepresste Kakaobutter und einen Auslass 50 für den Kakaopresskuchen. Am Auslass 50 ist eine Rückführeinrichtung 60 zur Rückführung eines Teiles des abgepressten Presskuchens in die Zufuhreinrichtung 10 vorhanden. Die Vorrichtung 1 sieht elektrische Antriebe 11, 12 vor.In 1 a schematic representation of the device according to the invention is shown. The device 1 for pressing cocoa butter and cocoa cake from a cocoa raw material has a pressing device 20 in the form of a press screw with a feeder 10 for filling the pressing device 20 with cocoa raw on. The device 1 further comprises a screening device 30 and one outlet each 40 for the pressed cocoa butter and an outlet 50 for the cocoa cake. At the outlet 50 is a recycling device 60 for returning a part of the pressed press cake into the feed device 10 available. The device 1 sees electric drives 11 . 12 in front.

Zur Gewinnung von Kakaobutter werden zu Beginn des Herstellungsverfahrens Kakao-Nibs mit einem Fettgehalt von 45% bis 55% in die Zufuhreinrichtung 10 gegeben, dargestellt durch den Pfeil A. Anschließend wird der Pressvorgang ausgeführt. Über eine Siebeinrichtung 30 wird die abgepresste flüssige Kakaobutter in den Auslass 40 geführt und der Vorrichtung 1 entnommen. Der Kakaopresskuchen wird über den Auslass 50 entnommen, dargestellt durch Pfeil B. Etwa 20% des abgepressten Kakaopresskuchens gelangt über die Rückführeinrichtung 60 in die Zufuhreinrichtung 10 und von dort in den Pressvorgang zurück. Der Pressvorgang wird anschließend mit den zurückgeführten 20% Kakaopresskuchen und Kakao-Nibs wiederholt. Die ab einem zweiten Pressvorgang bereitgestellten Ausgangsstoffe Presskuchen und Kakao-Nibs bzw. Presskuchen weisen zusammen einen Fettgehalt im Bereich von 35% bis 45% auf.For the production of cocoa butter, cocoa nibs with a fat content of 45% to 55% are added to the feed device at the beginning of the production process 10 given by the arrow A. Subsequently, the pressing operation is carried out. About a screening device 30 The pressed liquid cocoa butter is in the outlet 40 guided and the device 1 taken. The cocoa cake is over the outlet 50 removed, represented by arrow B. About 20% of the pressed cocoa cake passes through the return device 60 in the feeder 10 and from there back into the pressing process. The pressing process is then repeated with the recycled 20% cocoa cake and cocoa nibs. The starting materials press cake and cocoa nibs or press cake provided from a second pressing process together have a fat content in the range from 35% to 45%.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Vorrichtungcontraption
1010
Zufuhreinrichtungfeeder
1111
Antriebdrive
1212
Antriebdrive
2020
Presseinrichtungpresser
3030
Siebeinrichtungscreening
4040
Auslassoutlet
5050
Auslassoutlet
6060
RückführeinrichtungReturn means

Claims (8)

Verfahren zum Abpressen von Kakaopresskuchen und Kakaobutter aus einem Kakao-Rohstoff, wobei der Rohstoff in eine Pressvorrichtung gegeben wird, ein Pressvorgang ausgeführt und Kakaobutter und Kakaopresskuchen separat abgetrennt werden, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil des abgetrennten Kakaopresskuchens dem Pressvorgang zurückgeführt wird.A method for pressing cocoa presscake and cocoa butter from a cocoa raw material, wherein the raw material is placed in a pressing device, a pressing operation carried out and cocoa butter and cocoa presscake separated separately, characterized in that at least a portion of the separated cocoa cake is returned to the pressing process. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kakao-Rohstoff und/oder der abgetrennte Teil des Presskuchens kontinuierlich zugegeben werden.A method according to claim 1, characterized in that the cocoa raw material and / or the separated part of the press cake are added continuously. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass als Rohstoff Kakao-Nibs in die Pressvorrichtung gegeben werden.A method according to claim 1 or 2, characterized in that cocoa Nibs are given as raw material in the pressing device. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass 20% bis 60%, vorzugsweise 25% bis 35% des jeweils abgetrennten Kakaopresskuchens in den Pressvorgang zurückgeführt werden.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that 20% to 60%, preferably 25% to 35% of the respectively separated cocoa cake are returned to the pressing process. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Kakao-Rohstoff vor dem Pressvorgang auf 70° bis 90°C vorgewärmt wird.Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cocoa raw material is preheated to 70 ° to 90 ° C before the pressing process. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Pressvorgang mit einem Kakao-Rohstoff gebildet aus Kakaobohnen und zumindest einem Teil des zurückgeführten Kakaopresskuchens oder einem Kakao-Rohstoff gebildet aus Kakao-Nibs und zumindest einem Teil des zurückgeführten Kakaopresskuchens ausgeführt wird, wobei der so gebildete Kakao-Rohstoff jeweils einen Fettgehalt im Bereich von 35% bis 45% aufweist.Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the pressing operation is carried out with a cocoa raw material formed from cocoa beans and at least part of the recycled cocoa cake or a cocoa raw material formed from cocoa nibs and at least part of the recycled cocoa cake; wherein the thus-formed cocoa raw material each has a fat content in the range of 35% to 45%. Vorrichtung (1) zum Abpressen von Kakaopresskuchen und Kakaobutter aus Kakao-Rohstoff, aufweisend eine Presseinrichtung (20) mit mindestens einer Zufuhreinrichtung (10) zum kontinuierlichen Befüllen von Rohstoff, einen Auslass für Kakaobutter (40) und einen Auslass (50) für Kakaopresskuchen, dadurch gekennzeichnet dass, eine Rückführeinrichtung (60) zur Rückführung mindestens eines Teiles des ausgepressten Kakaopresskuchens in die Zufuhreinrichtung (10) vorgesehen ist.Contraption ( 1 ) for pressing cocoa cake and cocoa butter from cocoa raw material, comprising a pressing device ( 20 ) with at least one supply device ( 10 ) for continuous filling of raw material, an outlet for cocoa butter ( 40 ) and an outlet ( 50 ) for cocoa cake, characterized in that a recycling device ( 60 ) for returning at least a portion of the squeezed cocoa cake into the feeder ( 10 ) is provided. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Presseinrichtung (20) eine Schneckenpresse ist.Apparatus according to claim 7, characterized in that the pressing device ( 20 ) is a screw press.
DE201110086947 2011-11-23 2011-11-23 Process for pressing cocoa butter and cocoa cake from a cocoa raw material and a device for this purpose Expired - Fee Related DE102011086947B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110086947 DE102011086947B4 (en) 2011-11-23 2011-11-23 Process for pressing cocoa butter and cocoa cake from a cocoa raw material and a device for this purpose

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110086947 DE102011086947B4 (en) 2011-11-23 2011-11-23 Process for pressing cocoa butter and cocoa cake from a cocoa raw material and a device for this purpose

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102011086947A1 DE102011086947A1 (en) 2013-05-23
DE102011086947B4 true DE102011086947B4 (en) 2013-11-07

Family

ID=48221920

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201110086947 Expired - Fee Related DE102011086947B4 (en) 2011-11-23 2011-11-23 Process for pressing cocoa butter and cocoa cake from a cocoa raw material and a device for this purpose

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011086947B4 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016169978A1 (en) 2015-04-21 2016-10-27 Bühler Barth Gmbh Device and method for producing a chocolate mass

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3338630A1 (en) * 1983-10-25 1985-05-02 Joachim Dipl.-Ing. 2000 Hamburg Bauermeister Process for expressing cocoa mass
DE69832597T2 (en) * 1997-02-07 2006-08-10 Cargill, Inc., Minneapolis Process for processing cocoa mass

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3338630A1 (en) * 1983-10-25 1985-05-02 Joachim Dipl.-Ing. 2000 Hamburg Bauermeister Process for expressing cocoa mass
DE69832597T2 (en) * 1997-02-07 2006-08-10 Cargill, Inc., Minneapolis Process for processing cocoa mass

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011086947A1 (en) 2013-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2915538C2 (en) Method and device for extracting oil from purified oil crops and oil seeds
DE2335385B2 (en) Method and device for extracting oil from purified oil crops and oil seeds
EP3476225A1 (en) Processing of a filterpress cake and/or powder from oil containing seeds
EP2475267B1 (en) Utilization of hulled rape seed
WO2019048695A1 (en) PROCESS FOR OBTAINING PROTEIN PREPARATIONS FROM OIL SEEDS OF SUNFLOWER AND / OR RAPS AND PROTEIN PREPARATION
DE102011086947B4 (en) Process for pressing cocoa butter and cocoa cake from a cocoa raw material and a device for this purpose
EP0149183B1 (en) Method for squeezing out, in particular fruit
EP2187757B1 (en) Process and device for producing dark chocolate
EP4204524A1 (en) Process for industrial extraction of cold-pressed kernel oil and protein concentrate from hulled oil-containing seeds using a pressing aid intrinsic to the seed
DE1642626A1 (en) Process for extracting hops using a solvent
CH678684A5 (en)
DE682912C (en) Process for extracting substances of all kinds, in particular substances containing oil or fat
DE60210931T2 (en) METHOD FOR THE TREATMENT OF SOLVENT EXTRACTED PLANT SMALL PARTS WITH A FAT
DE19706803C2 (en) Device for using a large grinder for mechanical dry extraction and shredding of organic raw materials
DE2836304A1 (en) PROCESS FOR SEPARATING AND EXTRACTION OF FLAVORING COMPONENTS OF ROASTED COFFEE
DE1692387C (en) Process for the production of cocoa-containing fat glaze masses
DE3735142A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING JUICE FROM GRAPES
DE102024118923A1 (en) Method for producing cocoa powder from cocoa fruits and a method for producing chocolate mass using such cocoa powder
AT511976B1 (en) PROCESS FOR PREPARING APPLE DRESTER
DE2453911C3 (en) Process for extracting oil from vegetable raw materials with an oil content of more than 25%
EP1417898B1 (en) Method to produce fibrous fractions of fruits
EP0312855A2 (en) Process and apparatus for obtaining vegetable fats and oils from oleaginous natural substances
DE1035825B (en) Process and device for the extraction of oil from fruits with a high water content
DE1692387B1 (en) Process for the production of cocoa-containing fat glaze masses
DE835387C (en) Process for making chocolate

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final

Effective date: 20140208

R082 Change of representative

Representative=s name: HUMBOLDT-PATENT HUEBNER NEUMANN RADWER WENZEL, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee