DE102011079923A1

DE102011079923A1 - Dyeing process for keratinic fibers

Info

Publication number: DE102011079923A1
Application number: DE201110079923
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Wolff; Mustafa Dr. Akram; Aileen Wagner
Original assignee: Henkel AG and Co KGaA
Current assignee: Henkel AG and Co KGaA
Priority date: 2011-07-27
Filing date: 2011-07-27
Publication date: 2013-01-31
Also published as: WO2013013863A2; EP2736603A2; WO2013013863A3

Abstract

Gegenstand der vorliegenden Anmeldung ist ein Verfahren zur Farbveränderung keratinischer Fasern, umfassend die Schritte (i) Herstellung des anwendungsbereiten Mittels unmittelbar vor der Anwendung durch Zusammenführen einer pulverförmige Farbveränderungszubereitung (A) und einer flüssige Oxidationsmittelzubereitung (B) in einem wiederverschließbaren Behältnis und anschließendes Vermischen, wobei die Farbveränderungszubereitung (A) mindestens ein Farbveränderungsmittel und mindestens ein anorganisches Alkalisierungsmittel enthält, und die flüssige Oxidationsmittelzubereitung (B) in einem kosmetisch verträglichen Träger mindestens ein Oxidationsmittel und mindestens ein nichtionisches Tensid der Formel (I), R1-O-[G]p (I) enthält. (ii) Verteilung des anwendungsbereiten Mittel auf den Fasern, (iii) Verbleib des Mittel für einen Zeitraum von 1 bis 60 min auf den Fasern (iv) und Auswaschen des verbliebenen Mittels aus den Fasern.The present application relates to a process for color-changing keratinous fibers, comprising the steps of (i) preparing the ready-to-use agent immediately before use by combining a powdered color-changing preparation (A) and a liquid oxidizing agent preparation (B) in a resealable container, followed by mixing the color-changing preparation (A) contains at least one color-changing agent and at least one inorganic alkalizing agent, and the liquid oxidizing agent preparation (B) in a cosmetically acceptable carrier at least one oxidizing agent and at least one nonionic surfactant of the formula (I), R1-O- [G] p ( I) contains. (ii) distributing the ready-to-use agent on the fibers, (iii) keeping the agent for a period of 1 to 60 minutes on the fibers (iv) and washing out the remaining agent from the fibers.

Description

Die Erfindung betrifft Verfahren zur Farbveränderung keratinhaltiger Fasern, wobei das anwendungsbereite Mittel durch Verschütteln zweier getrennt konfektionierter Zubereitungen zu einem Schaum vor der Anwendung hergestellt wird. Außerdem betrifft die Erfindung ein zweiteiliges Färbemittel sowie entsprechendes Mehrkomponenten-Kit zur Färbung von keratinhaltigen Fasern. The invention relates to processes for the color change of keratin-containing fibers, wherein the ready-to-use agent is prepared by shaking two separately formulated preparations into a foam before use. In addition, the invention relates to a two-part colorant and corresponding multi-component kit for dyeing keratin-containing fibers.

Für die Farbveränderung von menschlichen Haaren kennt der Fachmann verschiedene Verfahren Zur Färbung menschlicher Haare kommen im allgemeinen entweder direktziehende Farbstoffe oder Oxidationsfarbstoffe, die durch oxidative Kupplung einer oder mehrerer Entwicklerkomponenten untereinander oder mit einer oder mehreren Kupplerkomponenten entstehen, zur Anwendung. Kuppler- und Entwicklerkomponenten werden auch als Oxidationsfarbstoffvorprodukte bezeichnet. Die mit Oxidationsfarben erzielten Färbungen werden zumeist als permanente oder semipermanente Färbungen bezeichnet. Zur Aufhellung oder Blondierung werden zumeist oxidative Aufhellverfahren eingesetzt, bei denen natürliche oder synthetische Farbstoffe in der Haarfaser oxidativ zerstört und dadurch entfärbt werden. For the color change of human hair, the person skilled in the art knows various processes For dyeing human hair, either direct dyes or oxidation dyes, which are formed by oxidative coupling of one or more developer components with one another or with one or more coupler components, are generally used. Coupler and developer components are also referred to as oxidation dye precursors. The colors obtained with oxidation colors are usually referred to as permanent or semi-permanent colorations. For whitening or bleaching, oxidative whitening processes are mostly used in which natural or synthetic dyes in the hair fiber are oxidatively destroyed and thereby decolorized.

Zumeist besitzen oxidative Färbe- und Aufhellmittel zur Reaktionsbeschleunigung während der oxidativen Anwendung einen alkalischen pH-Wert, der mit Alkalisierungsmitteln, wie Alkanolaminen, Ammoniak oder anorganischen Basen, eingestellt wird. Insbesondere Ammoniak ermöglicht dabei zwar gute Färbeergebnisse, offenbart jedoch aufgrund seines Geruchs und Reizpotentials für Haut und Schleimhäute auch Nachteile für den Anwender. Daher liegen verstärkte Bemühungen auf der Entwicklung leistungsfähiger oxidativer Färbe- und Aufhellmittel, die auf den Einsatz von Ammoniak verzichten. In most cases, oxidative dyeing and whitening agents for accelerating the reaction during the oxidative application have an alkaline pH adjusted with alkalizing agents such as alkanolamines, ammonia or inorganic bases. In particular, ammonia allows good dyeing results, but also reveals disadvantages for the user due to its odor and irritation potential for skin and mucous membranes. Therefore, increased efforts are being made to develop powerful oxidative dyeing and whitening agents that dispense with the use of ammonia.

Als Oxidationsmittel enthalten diese Mittel zumeist Wasserstoffperoxid. Da sich Wasserstoffperoxid im alkalischen pH-Bereich nur unzureichend lagerstabil ist, bestehen oxidative Färbe- und/oder Aufhellmittel üblicherweise aus zwei Komponenten, die unmittelbar vor der Anwendung miteinander vermischt werden. Dabei stellt sich das Problem einer homogenen Durchmischung der beiden Komponenten einerseits, was durch entsprechend leicht mischbare Komponenten, insbesondere niedrig viskose Flüssigkeiten lösbar wäre. Andererseits muss die Anwendungsmischung jedoch ausreichend ausreichend zähflüssig sein, damit sie bequem auf die Haare aufgetragen werden kann und dabei nicht tropft oder während der Einwirkzeit verläuft. Bei handelsüblichen hochviskosen Creme- oder Gel-Applikationen stellt sich häufig das Problem einer mühsamen und aufwendigen Applikation auf dem Kopfhaar, wobei eine ungleichmäßige Auftragung leicht zu inhomogenen oder gar scheckigen Färbe- oder Blondierresultaten führt. Es hat daher nicht an Versuchen gefehlt, andere Konfektionierungsformen zu entwickeln. As oxidizing agent, these agents usually contain hydrogen peroxide. Since hydrogen peroxide is only insufficiently stable on storage in the alkaline pH range, oxidative coloring and / or brightening agents usually consist of two components which are mixed together immediately before use. This raises the problem of a homogeneous mixing of the two components on the one hand, which could be solved by correspondingly easily miscible components, in particular low-viscosity liquids. On the other hand, however, the application mixture must be sufficiently viscous enough so that it can be conveniently applied to the hair and does not drip or run during the exposure time. With commercially available high-viscosity cream or gel applications, the problem often arises of a tedious and complex application on the hair of the head, wherein an uneven application easily leads to inhomogeneous or even spotty dyeing or Blondierresultaten. There has therefore been no lack of attempts to develop other forms of packaging.

So wurde vorgeschlagen, dünnflüssigere Färbe- oder Aufhellmittel mit speziellen Applikatorsystemen auf die Haare aufzubringen oder Färbemittel als Schaum zu applizieren. Bei der Schaumapplikation ist insbesondere der Einsatz von Aerosolschäumen, die durch Treibgase bei der Produktabgabe aufgeschäumt werden, verbreitet. For example, it has been proposed to apply thinner dyeing or whitening agents to the hair using special applicator systems or to apply colorants as a foam. In foam application, in particular, the use of aerosol foams, which are foamed by propellant gases during product delivery, is widespread.

Allerdings besteht in jüngerer Zeit auch das Bedürfnis, auf den Einsatz von Treibgasen verzichten zu können. Ein weiteres Problem bei der Schaumapplikation ist die Stabilisierung der Schäume. Die Beschaffenheit von Schäumen ist dann als ideal zu bezeichnen, wenn ein fester, stabiler Schaum vorliegt, der ein geschmeidiges Gefühl hinterlässt und auf dem Haar nur langsam bricht. Häufig ist aber zu beobachten, dass die ausgebrachten Schäume wenig stabil sind und schnell wieder in sich zusammenfallen, so dass eine dünnflüssige, tropfende Lösung zurückbleibt. Andererseits ist es auch wesentlich, dass der Schaum trotzdem die Haare gut benetzt, so dass ein guter Farbauftrag stattfinden kann. However, there is also a need recently to be able to dispense with the use of propellant gases. Another problem with foam application is the stabilization of the foams. The nature of foams is ideal when there is a firm, stable foam that leaves a supple feel and breaks slowly on the hair. Frequently, however, it can be observed that the foams applied are less stable and quickly collapse again, so that a thin, dripping solution remains. On the other hand, it is also essential that the foam still wets the hair well, so that a good application of paint can take place.

Es besteht daher weiterhin das Bedürfnis nach einer einfach zu handhabenden Darreichungsform von oxidativen Haarfarbveränderungsmittel, wie einer permanenten Haarfarbe oder Haarblondiermittel. Diese Anwendungsform soll einerseits eine tropffreie Applikation ermöglichen und andererseits in ihrer Leistungsfähigkeit den handelsüblichen Creme- oder Gel-Applikationen, insbesondere im Hinblick auf Aufhell- und Färbevermögen sowie Echtheitseigenschaften, nicht unterlegen sind. Therefore, there remains a need for an easy-to-use dosage form of oxidative hair color changing agents such as a permanent hair color or hair bleaching agent. On the one hand, this application form is intended to enable a drip-free application and, on the other hand, to be inferior in performance to the commercial cream or gel applications, in particular with regard to whitening and staining properties and fastness properties.

Insbesondere die Schaumstabilität hat einen großen Einfluss sowohl auf die Leistungsfähigkeit als auch auf die leichte Anwendbarkeit der Mittel. Die Schaumstabilität wird insbesondere durch die Anwesenheit größerer Mengen an Salzen und Farbstoff(vorprodukt)en negativ beeinflusst. Aus der JP 10-167938 A sind bereits schaumförmige Haarbehandlungsmittel bekannt, die als besonders geeignete Tenside für eine stabile Schaumbildung von sauren, wasserstoffperoxid-haltigen Haarbehandlungsmitteln betainische Tenside vom Typ der Alkyldimethylbetaine und der (Fettsäureamidoalkyl)dialkylbetaine wie Cocoamidopropylbetain offenbaren. Cocoamidopropylbetain ist auch als geeignetes Tensid mit hohem Tensidgehalt in Tönungsschäumen auf Basis direktziehender Farbstoffe in WO 2006/066642 (A1) beschrieben. In particular, the foam stability has a great influence on both the performance and the ease of use of the agents. The foam stability is adversely affected in particular by the presence of relatively large amounts of salts and dye (precursor) s. From the JP 10-167938 A Already foam-like hair treatment compositions are known, which are particularly suitable surfactants for stable foam formation of acidic, hydrogen peroxide-containing hair treatment agents Betainische surfactants of the type of Alkyldimethylbetaine and the (fatty acid amidoalkyl) dialkylbetaines such as Cocoamidopropylbetain reveal. Cocoamidopropylbetaine is also a suitable surfactant with high surfactant content in tinted foams based on direct dyes WO 2006/066642 (A1) described.

Es zeigte sich jedoch in umfangreichen Untersuchungen, dass gerade stark alkalische Oxidationsfarbstoffzubereitungen besondere Herausforderungen an das schaumbildende Tensid stellen. However, it has been shown in extensive studies that just strongly alkaline oxidation dye preparations pose particular challenges to the foam-forming surfactant.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es daher, oxidative Farbveränderungsmittel für die Schaumapplikation, ohne Verwendung von Treibgasen zu optimieren, so dass die oben genannten Nachteile überwunden werden können. Insbesondere sollten stabile Farbveränderungsschäume ohne unangenehme Gerüche, die möglichst auch ammoniakfrei sein sollen, bereit gestellt werden. It was therefore an object of the present invention to optimize oxidative color change agents for foam application without the use of propellant gases, so that the abovementioned disadvantages can be overcome. In particular, stable color change foams should be provided without unpleasant odors, which should as far as possible also be ammonia-free.

Es wurde überraschend gefunden, dass oxidative Farbveränderungsmittel, die ein spezielles, nichtionisches Tensid enthalten und aus einer pulverförmigen Zubereitung sowie einer flüssigen Oxidationszubereitung hergestellt werden, sich einerseits hervorragend zu homogenen Mitteln vermischen lassen und andererseits zu äußerst stabilen Schäumen führen, die eine einfache und intensive Färbung der Fasern ermöglichen. Die Stabilität bleibt auch bei höheren Salzkonzentrationen erhalten. Die schaumförmigen Mittel lassen sich sehr einfach und gleichmäßig mit der Hand auf dem Haar verteilen und erlauben so eine einfache Handhabung. Außerdem ermöglichen die erfindungsgemäßen Mittel intensivere Farbergebnisse, insbesondere im Hinblick auf Intensität, Grauabdeckung und Glanz, und erzielen deutlich haltbarere Farbergebnisse als bisher bekannte Schaumzubereitungen. Außerdem ermöglicht die Schaumapplikation einen hervorragenden Pflegeeffekt bei der Anwendung, insbesondere auch, weil eine homogene Verteilung gewährleistet wird, so dass unerwünschte hohe Lokalkonzentrationen des Färbe- oder Blondiermittels vermieden werden. Weiterhin sind die Mittel geruchsarm. It has surprisingly been found that oxidative color changing agents which contain a special, nonionic surfactant and are prepared from a pulverulent preparation and a liquid oxidation preparation, on the one hand can be perfectly mixed to homogeneous means and on the other hand lead to extremely stable foams, which is a simple and intense coloring allow the fibers. The stability is maintained even at higher salt concentrations. The foam-like agents can be spread very easily and evenly by hand on the hair and thus allow easy handling. In addition, the compositions of the invention allow more intense color results, especially in terms of intensity, gray coverage and gloss, and achieve significantly more durable color results than previously known foam preparations. In addition, the foam application allows an excellent care effect in the application, especially because a homogeneous distribution is ensured so that undesirable high local concentrations of the dyeing or bleaching are avoided. Furthermore, the funds are low in odor.

Ein erster Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist daher ein Verfahren zur Farbveränderung keratinischer Fasern, welches die folgenden Schritte umfasst

(i) Herstellung des anwendungsbereiten Mittels unmittelbar vor der Anwendung durch Zusammenführen einer pulverförmige Farbveränderungszubereitung (A) und einer flüssige Oxidationsmittelzubereitung (B) in einem wiederverschließbaren Behältnis und anschließendes Vermischen,
(ii) Verteilung des anwendungsbereiten Mittel auf den Fasern,
(iii) Verbleib des Mittel für einen Zeitraum von 1 bis 60 min auf den Fasern
(iv) und Auswaschen des verbliebenen Mittels aus den Fasern, welches weiterhin dadurch gekennzeichnet ist, dass die Farbveränderungszubereitung (A) mindestens ein Farbveränderungsmittel und mindestens ein anorganisches Alkalisierungsmittel enthält, und dass die flüssige Oxidationsmittelzubereitung (B) in einem kosmetisch verträglichen Träger mindestens ein Oxidationsmittel und mindestens ein nichtionisches Tensid der Formel (I), R¹-O-[G]_p (I) in der R¹ für einen Alkyl- oder Alkenylrest mit 4 bis 22 Kohlenstoffatomen, G für einen Zuckerrest mit 5 oder 6 Kohlenstoffatomen und p für eine Zahle von 1 bis 10 steht, enthält.

A first subject of the present invention is therefore a process for color-changing keratinic fibers which comprises the following steps

(i) preparing the ready-to-use agent immediately before use by combining a powdered color-changing preparation (A) and a liquid oxidizing agent preparation (B) in a resealable container and then mixing,
(ii) distribution of the ready-to-use agent on the fibers,
(iii) keeping the agent on the fibers for a period of 1 to 60 minutes
(iv) and washing out the remaining agent from the fibers, further characterized in that the color-changing preparation (A) comprises at least one color-changing agent and at least one inorganic alkalizing agent, and that the liquid oxidizing agent preparation (B) in a cosmetically acceptable carrier comprises at least one oxidizing agent and at least one nonionic surfactant of the formula (I), R ¹ -O- [G] _p (I) in which R ^{1 is} an alkyl or alkenyl radical having 4 to 22 carbon atoms, G is a sugar radical having 5 or 6 carbon atoms and p is an integer from 1 to 10.

Unter keratinhaltigen bzw. keratinischen Fasern sind erfindungsgemäß Wolle, Pelze, Federn und insbesondere menschliche Haare zu verstehen. Die erfindungsgemäßen Färbe- und Aufhellverfahren können prinzipiell aber auch zur Anwendung auf anderen Naturfasern, wie z. B. Baumwolle, Jute, Sisal, Leinen, Seide oder modifizierter Naturfasern, wie beispielsweise Regeneratcellulose, Nitro-, Alkyl- oder Hydroxyalkyl- oder Acetylcellulose, verwendet werden. According to the invention, keratin-containing or keratinic fibers are understood to mean wool, furs, feathers and, in particular, human hair. The dyeing and whitening process according to the invention can in principle but also for use on other natural fibers such. As cotton, jute, sisal, linen, silk or modified natural fibers, such as regenerated cellulose, nitro, alkyl or hydroxyalkyl or acetyl cellulose can be used.

Das Verfahren umfasst dabei im ersten Verfahrensschritt das Vermischen einer pulverförmigen Farbveränderungszubereitung (A) und einer flüssige Oxidationsmittelzubereitung (B) in einem wiederverschließbaren Behältnis. In the first method step, the method comprises mixing a pulverulent color change preparation (A) and a liquid oxidizing agent preparation (B) in a resealable container.

Die Farbveränderungszubereitung (A) ist dabei pulverförmig. Darunter ist erfindungsgemäß eine feste, rieselfähige Darreichungsform aus einzelnen Partikeln zu verstehen, bei der die einzelnen Partikel unterschiedliche Korngrößen von 5 µm bis maximal 1 mm aufweisen können. Dabei können Pulver, bei denen die einzelnen Partikel eine möglichst homogene Partikelgröße aufweisen, bevorzugt sein. Gegebenfalls können die Partikel auch durch physikalische Behandlung, wie Sieben, Verpressen, Granulieren oder Pelletieren, oder durch den Zusatz bestimmter Hilfsstoffe in ihrer Korngröße den Anforderungen der Mittel angepasst werden, um beispielsweise eine bessere Lösung der Farbveränderungszubereitung (A) zu ermöglichen. The color change preparation (A) is powdery. According to the invention, this is to be understood as meaning a solid, free-flowing administration form of individual particles, in which the individual particles can have different particle sizes of 5 μm to a maximum of 1 mm. In this case, powders in which the individual particles have the most homogeneous particle size possible may be preferred. Optionally, the particles can also be adjusted by physical treatment, such as screening, pressing, granulation or pelleting, or by the addition of certain excipients in their grain size of the requirements of the means to allow, for example, a better solution of the color change preparation (A).

Die erfindungsgemäße Farbveränderungszubereitung (A) enthält mindestens ein anorganisches Alkalisierungsmittel. Hierunter sind erfindungsgemäß insbesondere im wässrigen Milieu alkalisch reagierende Salze zu verstehen. Erfindungsgemäße, anorganische Alkalisierungsmittel werden bevorzugt ausgewählt aus der Gruppe, die gebildet wird aus Natriumhydroxid, Kaliumhydroxid, Calciumhydroxid, Bariumhydroxid, Natriumphosphat, Kaliumphosphat, Natriumsilicat, Kaliumsilicat, Ammoniumcarbonat, Natriumcarbonat und Kaliumcarbonat. Besonders bevorzugt enthält die Farbveränderungszubereitung (A) als anorganisches Alkalisierungsmittel eine Verbindung, ausgewählt aus Natriumcarbonat, Kaliumcarbonat, Ammoniumcarbonat, Natriumhydroxid, Kaliumhydroxid und/oder Natriumsilicat. The color change preparation (A) according to the invention contains at least one inorganic alkalizing agent. These are to be understood as meaning, according to the invention, in particular alkaline salts in an aqueous medium. Inorganic alkalizing agents of the present invention are preferably selected from the group consisting of sodium hydroxide, potassium hydroxide, calcium hydroxide, barium hydroxide, sodium phosphate, potassium phosphate, sodium silicate, potassium silicate, ammonium carbonate, sodium carbonate and potassium carbonate. More preferably, the color-changing preparation (A) contains as the inorganic alkalizing agent a compound selected from sodium carbonate, potassium carbonate, ammonium carbonate, sodium hydroxide, potassium hydroxide and / or sodium silicate.

Das anorganische Alkalisierungsmittel liegt dabei in ausreichender Menge in der erfindungsgemäßen Farbveränderungszubereitung (A), um dem anwendungsbereiten Mittel einen alkalischen pH-Wert, bevorzugt von 8 bis 12, zu verleihen. In this case, the inorganic alkalizing agent is present in a sufficient amount in the inventive color-changing preparation (A) in order to give the ready-to-use agent an alkaline pH, preferably from 8 to 12.

Als weiteren Inhaltsstoff enthält die Farbveränderungszubereitung (A) enthält mindestens ein Farbveränderungsmittel. Bevorzugte Farbveränderungsmittel sind dabei ausgewählt aus Oxidationsfarbstoffvorprodukten, direktziehenden Farbstoffen und Peroxosalzen. As another ingredient, the color-changing preparation (A) contains at least one color-changing agent. Preferred color-change agents are selected from oxidation dye precursors, direct dyes and peroxy salts.

In einer bevorzugten Ausführungsform des ersten Erfindungsgegenstands enthält die Farbveränderungszubereitung (A) als Farbveränderungsmittel mindestens ein Oxidationsfarbstoffvorprodukt. Vorzugsweise enthält das Mittel eine oder mehrere Entwicklerkomponenten sowie gegebenenfalls eine oder mehrere Kupplerkomponenten. In a preferred embodiment of the first subject of the invention, the color-changing preparation (A) contains as color-changing agent at least one oxidation dye precursor. Preferably, the agent contains one or more developer components and optionally one or more coupler components.

Es kann erfindungsgemäß bevorzugt sein, als Entwicklerkomponente mindestens eine Verbindung aus der Gruppe auszuwählen, die gebildet wird aus p-Phenylendiamin, p-Toluylendiamin, 2-(2-Hydroxyethyl)-p-phenylendiamin, 2-(1,2-Dihydroxyethyl)-p-phenylendiamin, N,N-Bis-(2-hydroxyethyl)-p-phenylendiamin, N-(4-Amino-3-methylphenyl)-N-[3-(1H-imidazol-1-yl)propyl]amin, N,N'-Bis-(2-hydroxyethyl)-N,N'-bis-(4-aminophenyl)-1,3-diamino-propan-2-ol, Bis-(2-hydroxy-5-aminophenyl)methan, 1,3-Bis-(2,5-diaminophenoxy)-propan-2-ol, N,N’-Bis-(4-aminophenyl)-1,4-diazacycloheptan, 1,10-Bis-(2,5-diaminophenyl)-1,4,7,10-tetraoxadecan, p-Aminophenol, 4-Amino-3-methylphenol, 4-Amino-2-aminomethylphenol, 4-Amino-2-(1,2-dihydroxyethyl)phenol, 4-Amino-2-(diethylaminomethyl)phenol, 4,5-Diamino-1-(2-hydroxyethyl)pyrazol, 2,4,5,6-Tetraaminopyrimidin, 4-Hydroxy-2,5,6-triaminopyrimidin, 2-Hydroxy-4,5,6-triaminopyrimidin sowie deren physiologisch verträglichen Salzen. It may be preferred according to the invention to select as developer component at least one compound from the group formed from p-phenylenediamine, p-toluenediamine, 2- (2-hydroxyethyl) -p-phenylenediamine, 2- (1,2-dihydroxyethyl) - p-phenylenediamine, N, N-bis (2-hydroxyethyl) -p-phenylenediamine, N- (4-amino-3-methylphenyl) -N- [3- (1H-imidazol-1-yl) propyl] amine, N, N'-bis (2-hydroxyethyl) -N, N'-bis (4-aminophenyl) -1,3-diamino-propan-2-ol, bis (2-hydroxy-5-aminophenyl) methane , 1,3-bis- (2,5-diaminophenoxy) -propan-2-ol, N, N'-bis (4-aminophenyl) -1,4-diazacycloheptane, 1,10-bis- (2,5 -diaminophenyl) -1,4,7,10-tetraoxadecane, p-aminophenol, 4-amino-3-methylphenol, 4-amino-2-aminomethylphenol, 4-amino-2- (1,2-dihydroxyethyl) phenol, 4 -Amino-2- (diethylaminomethyl) phenol, 4,5-diamino-1- (2-hydroxyethyl) pyrazole, 2,4,5,6-tetraaminopyrimidine, 4-hydroxy-2,5,6-triaminopyrimidine, 2-hydroxy -4,5,6-triaminopyrimidine and their physiologically acceptable salts.

Die Entwicklerkomponenten werden bevorzugt in einer Menge von 0,005 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 0,1 bis 5 Gew.-%, insbesondere von 0,5 bis 3,5 Gew.-%, jeweils bezogen auf das anwendungsbereite Mittel, verwendet. The developer components are preferably used in an amount of 0.005 to 20 wt .-%, preferably 0.1 to 5 wt .-%, in particular from 0.5 to 3.5 wt .-%, each based on the ready-to-use agent.

Kupplerkomponenten bilden im Rahmen der oxidativen Färbung allein keine signifikante Färbung aus, sondern benötigen stets die Gegenwart von Entwicklerkomponenten. Daher ist es erfindungsgemäß bevorzugt, dass bei Verwendung mindestens einer Entwicklerkomponente zusätzlich mindestens eine Kupplerkomponente zum Einsatz kommt. Coupler components do not form a significant color within the framework of the oxidative dyeing alone, but always require the presence of developer components. Therefore, it is preferred according to the invention that at least one coupler component is additionally used when using at least one developer component.

Erfindungsgemäß bevorzugte Kupplerkomponenten werden ausgewählt aus 3-Aminophenol, 5-Amino-2-methylphenol, N-Cyclopentyl-3-aminophenol, 3-Amino-2-chlor-6-methylphenol, 2-Hydroxy-4-aminophenoxyethanol, 2,6-Dimethyl-3-aminophenol, 3-Trifluoroacetylamino-2-chlor-6-methylphenol, 5-Amino-4-chlor-2-methylphenol, 5-Amino-4-methoxy-2-methylphenol, 5-(2-Hydroxyethyl)amino-2-methylphenol, 3-(Diethylamino)phenol, N-Cyclopentyl-3-aminophenol, 1,3-Dihydroxy-5-(methylamino)benzol, 3-Ethylamino-4-methylphenol, 2,4-Dichlor-3-aminophenol, 2-(2,4-Diaminophenoxy)ethanol, 1,3-Bis-(2,4-diaminophenoxy)propan, 1-Methoxy-2-amino-4-(2-hydroxyethylamino)benzol, 1,3-Bis-(2,4-diaminophenyl)propan, 2,6-Bis-(2'-hydroxyethylamino)-1-methylbenzol, 2-({3-[(2-Hydroxyethyl)amino]-4-methoxy-5-methylphenyl}amino)ethanol, 2-({3-[(2-Hydroxyethyl)amino]-2-methoxy-5-methylphenyl}amino)ethanol, 2-({3-[(2-Hydroxyethyl)amino]-4,5-dimethylphenyl}amino)ethanol, 2-[3-Morpholin-4-ylphenyl)amino]ethanol, 3-Amino-4-(2-methoxyethoxy)-5-methylphenylamin, 1-Amino-3-bis-(2-hydroxyethyl)aminobenzol, Resorcin, Resorcinmonomethylether, 2-Methylresorcin, 5-Methylresorcin, 2,5-Dimethylresorcin, 2-Chlorresorcin, 4-Chlorresorcin, Pyrogallol, 1,2,4-Trihydroxybenzol, 2,6-Dihydroxypyridin, 2-Amino-3-hydroxypyridin, 2-Amino-5-chlor-3-hydroxypyridin, 3-Amino-2-methylamino-6-methoxypyridin, 2,6-Dihydroxy-3,4-dimethylpyridin, 2,6-Dihydroxy-4-methylpyridin, 2,6-Diaminopyridin, 2,3-Diamino-6-methoxypyridin, 3,5-Diamino-2,6-dimethoxypyridin, 2,6-Dihydroxy-3,4-dimethylpyridin, 3,4-Diaminopyridin, 2-(2-Methoxyethyl)amino-3-amino-6-methoxypyridin, 2-(4’-Methoxyphenyl)amino-3-aminopyridin, 1-Naphthol, 2-Methyl-1-naphthol, 2-Hydroxymethyl-1-naphthol, 2-Hydroxyethyl-1-naphthol, 1,3-Dihydroxynaphthalin, 1,5-Dihydroxynaphthalin, 1,6-Dihydroxynaphthalin, 1,7-Dihydroxynaphthalin, 1,8-Dihydroxynaphthalin, 2,7-Dihydroxynaphthalin, 2,3-Dihydroxynaphthalin, 4-Hydroxyindol, 6-Hydroxyindol, 7-Hydroxyindol, 4-Hydroxyindolin, 6-Hydroxyindolin, 7-Hydroxyindolin, 4,6-Diaminopyrimidin, 4-Amino-2,6-dihydroxypyrimidin, 2,4-Diamino-6-hydroxypyrimidin, 2,4,6-Trihydroxypyrimidin, 2-Amino-4-methylpyrimidin, 2-Amino-4-hydroxy-6-methylpyrimidin und 4,6-Dihydroxy-2-methylpyrimidin oder Gemischen dieser Verbindungen oder deren physiologisch verträglichen Salzen. Preferred coupler components according to the invention are selected from 3-aminophenol, 5-amino-2-methylphenol, N-cyclopentyl-3-aminophenol, 3-amino-2-chloro-6-methylphenol, 2-hydroxy-4-aminophenoxyethanol, 2,6- Dimethyl 3-aminophenol, 3-trifluoroacetylamino-2-chloro-6-methylphenol, 5-amino-4-chloro-2-methylphenol, 5-amino-4-methoxy-2-methylphenol, 5- (2-hydroxyethyl) amino 2-methylphenol, 3- (diethylamino) phenol, N-cyclopentyl-3-aminophenol, 1,3-dihydroxy-5- (methylamino) benzene, 3-ethylamino-4-methylphenol, 2,4-dichloro-3-aminophenol , 2- (2,4-diaminophenoxy) ethanol, 1,3-bis (2,4-diaminophenoxy) propane, 1-methoxy-2-amino-4- (2-hydroxyethylamino) benzene, 1,3-bis (2,4-diaminophenoxy) propane (2,4-diaminophenyl) propane, 2,6-bis (2'-hydroxyethylamino) -1-methylbenzene, 2 - ({3 - [(2-hydroxyethyl) amino] -4-methoxy-5-methylphenyl} amino ) ethanol, 2 - ({3 - [(2-hydroxyethyl) amino] -2-methoxy-5-methylphenyl} amino) ethanol, 2 - ({3 - [(2-hydroxyethyl) amino] -4,5-dimethylphenyl } amino) ethanol, 2- [3-morpholin-4-yl-phenyl) -amino] -ethanol, 3-amino-4- (2-methoxyethoxy ) -5-methylphenylamine, 1-amino-3-bis (2-hydroxyethyl) aminobenzene, resorcinol, resorcinol monomethyl ether, 2-methylresorcinol, 5-methylresorcinol, 2,5-dimethylresorcinol, 2-chlororesorcinol, 4-chlororesorcinol, pyrogallol, 1 , 2,4-trihydroxybenzene, 2,6-dihydroxypyridine, 2-amino-3-hydroxypyridine, 2-amino-5-chloro-3-hydroxypyridine, 3-amino-2-methylamino-6-methoxypyridine, 2,6-dihydroxy 3,4-dimethylpyridine, 2,6-dihydroxy-4-methylpyridine, 2,6-diaminopyridine, 2,3-diamino-6-methoxypyridine, 3,5-diamino-2,6-dimethoxypyridine, 2,6-dihydroxy -3,4-dimethylpyridine, 3,4-diaminopyridine, 2- (2-methoxyethyl) amino-3-amino-6-methoxypyridine, 2- (4'-methoxyphenyl) amino-3-aminopyridine, 1-naphthol, 2- Methyl 1-naphthol, 2-hydroxymethyl-1-naphthol, 2-hydroxyethyl-1-naphthol, 1,3-dihydroxynaphthalene, 1,5-dihydroxynaphthalene, 1,6-dihydroxynaphthalene, 1,7- Dihydroxynaphthalene, 1,8-dihydroxynaphthalene, 2,7-dihydroxynaphthalene, 2,3-dihydroxynaphthalene, 4-hydroxyindole, 6-hydroxyindole, 7-hydroxyindole, 4-hydroxyindoline, 6-hydroxyindoline, 7-hydroxyindoline, 4,6-diaminopyrimidine, 4-amino-2,6-dihydroxypyrimidine, 2,4-diamino-6-hydroxypyrimidine, 2,4,6-trihydroxypyrimidine, 2-amino-4-methylpyrimidine, 2-amino-4-hydroxy-6-methylpyrimidine and 4, 6-dihydroxy-2-methylpyrimidine or mixtures of these compounds or their physiologically acceptable salts.

Die Kupplerkomponenten werden bevorzugt in einer Menge von 0,005 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 0,1 bis 5 Gew.-%, insbesondere 0,5 bis 3 Gew.-%, jeweils bezogen auf das anwendungsbereite Mittel, verwendet. The coupler components are preferably used in an amount of 0.005 to 20 wt .-%, preferably 0.1 to 5 wt .-%, in particular 0.5 to 3 wt .-%, each based on the ready-to-use agent.

Dabei werden Entwicklerkomponenten und Kupplerkomponenten im Allgemeinen in etwa molaren Mengen zueinander eingesetzt. Wenn sich auch der molare Einsatz als zweckmäßig erwiesen hat, so ist ein gewisser Überschuss einzelner Oxidationsfarbstoffvorprodukte nicht nachteilig, so dass Entwicklerkomponenten und Kupplerkomponenten in einem Mol-Verhältnis von 1:0,5 bis 1:3, insbesondere 1:1 bis 1:2, stehen können. In this case, developer components and coupler components are generally used in approximately molar amounts to each other. Although the molar use has proven to be expedient, a certain excess of individual oxidation dye precursors is not disadvantageous, so that developer components and coupler components in a molar ratio of 1: 0.5 to 1: 3, in particular 1: 1 to 1: 2 , can stand.

In einer weiteren Ausführungsform enthält die Farbveränderungszubereitung (A) als Farbveränderungsmittel mindestens einen direktziehenden Farbstoff. Der direktziehende Farbstoff wird entweder zur Nuancierung von Aufhellmitteln oder Oxidationsfärbungen eingesetzt oder auch als alleiniges Farbveränderungsmittel enthalten sein. In a further embodiment, the color change preparation (A) contains as color-changing agent at least one substantive dye. The direct dye is either used for shading brighteners or oxidation dyeings or can be included as sole color change agent.

Bei direktziehenden Farbstoffen handelt es sich um Farbstoffmoleküle, die direkt auf das Substrat aufziehen und keinen oxidativen Prozess zur Ausbildung der Farbe benötigen. Geeignete direktziehende Farbstoffe sind Nitrophenylendiamine, Nitroaminophenole, Azofarbstoffe, Anthrachinone oder Indophenole. Die direktziehenden Farbstoffe werden jeweils bevorzugt in einer Menge von 0,001 bis 20 Gew.-%, insbesondere 0,02 bis 5 Gew.-% und besonders von 0,05 bis 1,0 Gew.-%, jeweils bezogen auf das anwendungsbereite Mittel, eingesetzt. Direct-acting dyes are dye molecules that attach directly to the substrate and do not require an oxidative process to form the color. Suitable substantive dyes are nitrophenylenediamines, nitroaminophenols, azo dyes, anthraquinones or indophenols. The substantive dyes are each preferably in an amount of 0.001 to 20 wt .-%, in particular 0.02 to 5 wt .-% and especially from 0.05 to 1.0 wt .-%, each based on the ready-to-use agent, used.

Bevorzugte anionische direktziehende Farbstoffe sind die unter den internationalen Bezeichnungen bzw. Handelsnamen Acid Yellow 1, Yellow 10, Acid Yellow 23, Acid Yellow 36, Acid Orange 7, Acid Red 33, Acid Red 52, Pigment Red 57:1, Acid Blue 7, Acid Green 50, Acid Violet 43, Acid Black 1 und Acid Black 52 sowie Tetrabromphenolblau und Bromphenolblau bekannten Verbindungen. Preferred anionic substantive dyes are those under the international designations or trade names Acid Yellow 1, Yellow 10, Acid Yellow 23, Acid Yellow 36, Acid Orange 7, Acid Red 33, Acid Red 52, Pigment Red 57: 1, Acid Blue 7, Acid Green 50, Acid Violet 43, Acid Black 1 and Acid Black 52 as well as tetrabromophenol blue and bromophenol blue known compounds.

Bevorzugte kationische direktziehende Farbstoffe sind Basic Blue 7, Basic Blue 26, Basic Violet 2 und Basic Violet 14, Basic Yellow 57, Basic Red 76, Basic Blue 99, Basic Brown 16 und Basic Brown 17, Basic Yellow 87, Basic Orange 31 und Basic Red 51. Preferred cationic substantive dyes are Basic Blue 7, Basic Blue 26, Basic Violet 2 and Basic Violet 14, Basic Yellow 57, Basic Red 76, Basic Blue 99, Basic Brown 16 and Basic Brown 17, Basic Yellow 87, Basic Orange 31 and Basic Red 51.

Bevorzugte nichtionische direktziehende Farbstoffe sind die unter den internationalen Bezeichnungen bzw. Handelsnamen HC Yellow 2, HC Yellow 4, HC Yellow 5, HC Yellow 6, HC Yellow 12, HC Orange 1, Disperse Orange 3, HC Red 1, HC Red 3, HC Red 10, HC Red 11, HC Red 13, HC Red BN, HC Blue 2, HC Blue 11, HC Blue 12, Disperse Blue 3, HC Violet 1, Disperse Violet 1, Disperse Violet 4, Disperse Black 9 bekannten Verbindungen, sowie 1,4-Diamino-2-nitrobenzol, 2-Amino-4-nitrophenol, 1,4-Bis-(2-hydroxyethyl)amino-2-nitrobenzol, 3-Nitro-4-(2-hydroxyethyl)aminophenol, 2-(2-Hydroxyethyl)amino-4,6-dinitrophenol, 4-[(2-Hydroxyethyl)amino]-3-nitro-1-methylbenzol, 1-Amino-4-(2-hydroxyethyl)amino-5-chlor-2-nitrobenzol, 4-Amino-3-nitrophenol, 1-(2'-Ureidoethyl)amino-4-nitrobenzol, 2-[(4-Amino-2-nitrophenyl)amino]benzoesäure, 6-Nitro-1,2,3,4-tetrahydrochinoxalin, 2-Hydroxy-1,4-naphthochinon, Pikraminsäure und deren Salze, 2-Amino-6-chloro-4-nitrophenol, 4-Ethylamino-3-nitrobenzoesäure und 2-Chlor-6-ethylamino-4-nitrophenol. Preferred nonionic substantive dyes are those under the international designations or trade names HC Yellow 2, HC Yellow 4, HC Yellow 5, HC Yellow 6, HC Yellow 12, HC Orange 1, Disperse Orange 3, HC Red 1, HC Red 3, HC HC Red 11, HC Red 11, HC Red 11, HC Red 11, HC Blue 2, HC Blue 11, HC Blue 12, Disperse Blue 3, HC Violet 1, Disperse Violet 1, Disperse Violet 4, Disperse Black 9 well-known compounds, as well 1,4-diamino-2-nitrobenzene, 2-amino-4-nitrophenol, 1,4-bis (2-hydroxyethyl) amino-2-nitrobenzene, 3-nitro-4- (2-hydroxyethyl) aminophenol, 2- (2-hydroxyethyl) amino-4,6-dinitrophenol, 4 - [(2-hydroxyethyl) amino] -3-nitro-1-methylbenzene, 1-amino-4- (2-hydroxyethyl) amino-5-chloro-2 -nitrobenzene, 4-amino-3-nitrophenol, 1- (2'-ureidoethyl) amino-4-nitrobenzene, 2 - [(4-amino-2-nitrophenyl) amino] benzoic acid, 6-nitro-1,2,3 , 4-tetrahydroquinoxaline, 2-hydroxy-1,4-naphthoquinone, picramic acid and its salts, 2-amino-6-chloro-4-nitrophenol, 4-ethylamino-3-nitrobenzoic acid and 2-chloro-6-et hylamino-4-nitrophenol.

In einer weiteren Ausführungsform enthält die Farbveränderungszubereitung (A) als Farbveränderungsmittel mindestens ein Peroxosalz. Erfindungsgemäß geeignete Peroxosalze sind insbesondere Ammoniumpersulfat, Natriumpersulfat, Kaliumpersulfat sowie deren Mischungen. In a further embodiment, the color change preparation (A) contains as color-changing agent at least one peroxy salt. Peroxo salts which are suitable according to the invention are, in particular, ammonium persulfate, sodium persulfate, potassium persulfate and mixtures thereof.

Bevorzugt enthält das anwendungsbereite Mittel die Peroxosalze in einem Gewichtsanteil von 1,0 bis 25 Gew.-% bevorzugt 3 bis 20 Gew.-% und insbesondere von 5 bis 15 Gew.-%, jeweils bezogen auf das anwendungsbereite Mittel. Preferably, the ready-to-use agent contains the peroxy salts in a weight fraction of 1.0 to 25 wt .-%, preferably 3 to 20 wt .-% and in particular from 5 to 15 wt .-%, each based on the ready-to-use agent.

Zur Verminderung der Staubbildung und zur Verbesserung der Rieselfähigkeit der pulverförmigen Farbveränderungszubereitung (A) kann es vorteilhaft sein, der Zubereitung (A) eine ölige Komponente zuzusetzen. Als besonders bevorzugt hat sich hierbei Paraffinöl herausgestellt. To reduce the formation of dust and to improve the flowability of the powdered color change preparation (A), it may be advantageous to add an oily component to the preparation (A). Paraffin oil has proven to be particularly preferred.

Eine weitere Ausführungsform des ersten Erfindungsgegenstands ist daher dadurch gekennzeichnet, dass die Farbveränderungszubereitung (A) zusätzlich mindestens Paraffinöl enthält. A further embodiment of the first subject of the invention is therefore characterized in that the color change preparation (A) additionally contains at least paraffin oil.

Bevorzugt ist Paraffinöl in einem Anteil von 0,01 bis 5 Gew.-%, insbesondere von 0,05 bis 3 Gew.-% und besonders von 0,08 bis 1,0 Gew.-%, jeweils bezogen auf das anwendungsbereite Mittel, enthalten. Paraffin oil is preferably present in an amount of from 0.01 to 5% by weight, in particular from 0.05 to 3% by weight and in particular from 0.08 to 1.0% by weight, in each case based on the ready-to-use agent, contain.

Im erfindungsgemäßen Verfahren ist die Oxidationsmittelzubereitung (B) ist flüssig. Flüssig im Sinne der Erfindung ist dabei ein bei Raumtemperatur flüssiger Aggregatszustand, der eine solche Viskosität aufweist, dass ein einfaches Vergießen der Zubereitung ermöglicht wird. In the process according to the invention, the oxidizing agent preparation (B) is liquid. Liquid in the context of the invention is a liquid state which is liquid at room temperature and has a viscosity such that a simple potting of the preparation is made possible.

Die erfindungsgemäßen Oxidationsmittelzubereitung (B) enthält die Wirkstoffe in einem kosmetisch verträglichen Träger. Dieser kosmetische Träger ist bevorzugt wässrig, alkoholisch oder wässrigalkoholisch. Ein wässriger Träger enthält im Sinne der Erfindung mindestens 40 Gew.-%, insbesondere mindestens 50 Gew.-% Wasser. Unter wässrig-alkoholischen Trägern sind im Sinne der vorliegenden Erfindung wasserhaltige Zusammensetzungen, enthaltend 3 bis 70 Gew.-% eines C₁-C₄-Alkohols, insbesondere Ethanol bzw. Isopropanol, zu verstehen. Die erfindungsgemäßen Mittel können zusätzlich weitere organische Lösungsmittel, wie beispielsweise 4-Methoxybutanol, Ethyldiglykol, 1,2-Propylenglykol, n-Propanol, n-Butanol, n-Butylenglykol, Glycerin, Diethylenglykolmonoethylether, und Diethylenglykolmono-n-butylether, enthalten, sofern sie die Schaumbildung und -stabilität nicht übermäßig negativ beeinflussen. Bevorzugt sind dabei alle wasserlöslichen organischen Lösungsmittel. Bevorzugte erfindungsgemäße Mittel sind dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich ein nichtwässriges Lösungsmittel enthalten, wobei bevorzugte erfindungsgemäße Mittel das Lösungsmittel in einer Konzentration von 0,1 bis 30 Gew.-%, bevorzugt in einer Konzentration von 1 bis 20 Gew.-%, ganz besonders bevorzugt in einer Konzentration von 2 bis 10 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Mittel, enthalten. The oxidizing agent preparation (B) according to the invention contains the active ingredients in a cosmetically acceptable carrier. This cosmetic carrier is preferably aqueous, alcoholic or aqueous-alcoholic. For the purposes of the invention, an aqueous carrier contains at least 40% by weight, in particular at least 50% by weight, of water. For the purposes of the present invention, aqueous-alcoholic carriers are to be understood as meaning water-containing compositions containing from 3 to 70% by weight of a C ₁ -C ₄ -alcohol, in particular ethanol or isopropanol. The compositions according to the invention may additionally contain other organic solvents, such as, for example, 4-methoxybutanol, ethyldiglycol, 1,2-propylene glycol, n-propanol, n-butanol, n-butylene glycol, glycerol, diethylene glycol monoethyl ether and diethylene glycol mono-n-butyl ether do not overly negatively affect foam formation and stability. Preference is given to all water-soluble organic solvents. Preferred agents according to the invention are characterized in that they additionally comprise a non-aqueous solvent, preferred agents according to the invention containing the solvent in a concentration of 0.1 to 30% by weight, preferably in a concentration of 1 to 20% by weight, very particularly preferably in a concentration of 2 to 10 wt .-%, each based on the agent.

Die erfindungsgemäßen Oxidationsmittelzubereitung (B) enthält mindestens ein Oxidationsmittel. Darunter ist ein chemisches Oxidationsmittel zu verstehen, welches von Luftsauerstoff verschieden ist. Als Oxidationsmittel kommen Persulfate, Chlorite und insbesondere Wasserstoffperoxid oder dessen Anlagerungsprodukte an Harnstoff, Melamin sowie Natriumborat in Frage. Besonders bevorzugt enthält die Oxidationsmittelzubereitung (B) als Oxidationsmittel Wasserstoffperoxid. The oxidizing agent preparation (B) according to the invention comprises at least one oxidizing agent. This is to be understood as meaning a chemical oxidizing agent which is different from atmospheric oxygen. Suitable oxidizing agents are persulfates, chlorites and in particular hydrogen peroxide or its addition products of urea, melamine and sodium borate. The oxidizing agent preparation (B) particularly preferably contains hydrogen peroxide as the oxidizing agent.

Bevorzugt enthält das anwendungsbereite Mittel das Oxidationsmittel, insbesondere Wasserstoffperoxid, in einem Anteil von 0,5 bis 12 Gew.-%, insbesondere 2 bis 10 Gew.-% und besonders bevorzugt von 3 bis 8 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht des anwendungsbereiten Mittels. Preferably, the ready-to-use agent contains the oxidizing agent, in particular hydrogen peroxide, in a proportion of 0.5 to 12 wt .-%, in particular 2 to 10 wt .-% and particularly preferably from 3 to 8 wt .-%, each based on the total weight of the ready-to-use agent.

Die erfindungsgemäßen Oxidationsmittelzubereitung (B) enthält weiterhin mindestens ein nichtionisches Tensid der Formel (I), R¹-O-[G]_p (I) in der R¹ für einen Alkyl- oder Alkenylrest mit 4 bis 22 Kohlenstoffatomen, G für einen Zuckerrest mit 5 oder 6 Kohlenstoffatomen und p für eine Zahle von 1 bis 10 steht. The inventive oxidizing agent preparation (B) furthermore comprises at least one nonionic surfactant of the formula (I) R ¹ -O- [G] _p (I) in which R ^{1 is} an alkyl or alkenyl radical having 4 to 22 carbon atoms, G is a sugar radical having 5 or 6 carbon atoms and p is a number from 1 to 10.

Dadurch ergibt sich beim Vermischen mit der pulverförmigen Farbveränderungszubereitung (A) eine besonders gute und stabile Schaumbildung. This results in mixing with the powdered color change preparation (A) a particularly good and stable foaming.

Das nichtionische Tensid der Formel (I) kann sich von Aldosen beziehungsweise Ketosen mit 5 oder 6 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise von Glucose, ableiten. Bevorzugte nichtionische Tenside der Formel (I) sind Alkyl- und/oder Alkenylpolyglucoside. The nonionic surfactant of the formula (I) may be derived from aldoses or ketoses having 5 or 6 carbon atoms, preferably glucose. Preferred nonionic surfactants of the formula (I) are alkyl and / or alkenyl polyglucosides.

Die Indexzahl p in der allgemeinen Formel (I) gibt den Polymerisierungsgrad (DP), d. h. die Verteilung von Mono- und Polyglucosiden an und steht für eine Zahl zwischen 1 und 10. Während p im einzelnen Molekül stets ganzzahlig sein muss und hier vor allem die Werte p = 1 bis 6 annehmen kann, ist der Wert p für ein bestimmtes Alkylpolyglucosid eine analytisch ermittelte rechnerische Größe. Vorzugsweise werden Alkyl- und/oder Alkenylpolyglucoside mit einem mittleren Oligomerisierungsgrad p von 1,1 bis 3,0 eingesetzt. Aus anwendungstechnischer Sicht sind nicht-ionische Tenside der Formel (I) bevorzugt, deren Polymerisierungsgrad, d.h. deren Zahl p kleiner als 1,7 ist und insbesondere zwischen 1,2 und 1,4 liegt. The index number p in the general formula (I) indicates the degree of polymerization (DP), d. H. the distribution of mono- and polyglucosides and stands for a number between 1 and 10. While p in the single molecule must always be integer and can take here especially the values p = 1 to 6, the value p for a particular alkylpolyglucoside is a analytically determined arithmetic size. Preference is given to using alkyl and / or alkenyl polyglucosides having an average degree of oligomerization p of from 1.1 to 3.0. From an application point of view, preference is given to nonionic surfactants of the formula (I) whose degree of polymerization, i. their number p is less than 1.7 and in particular between 1.2 and 1.4.

Der Alkyl- bzw. Alkenylrest R¹ kann sich von primären Alkoholen mit 4 bis 11, vorzugsweise 8 bis 10 Kohlenstoffatomen ableiten. Typische Beispiele sind Butanol, Capronalkohol, Caprylalkohol, Caprinalkohol und Undecylalkohol sowie deren technische Mischungen, wie sie beispielsweise bei der Hydrierung von technischen Fettsäuremethylestern oder im Verlauf der Hydrierung von Aldehyden aus der Roelen'schen Oxosynthese erhalten werden. Bevorzugt sind Alkylpolyglucoside der Kettenlänge C₈-C₁₀ (DP = 1 bis 3), die als Vorlauf bei der destillativen Auftrennung von technischem C₈-C₁₈-Kokosfettalkohol anfallen und mit einem Anteil von weniger als 6 Gew.-% C₁₂-Alkohol verunreinigt sein können sowie Alkylpolyglucoside auf Basis technischer C_9/11-Oxoalkohole (DP = 1 bis 3). The alkyl or alkenyl radical R ¹ can be derived from primary alcohols having 4 to 11, preferably 8 to 10 carbon atoms. Typical examples are butanol, caproic alcohol, caprylic alcohol, capric alcohol and undecyl alcohol and their technical mixtures, as obtained, for example, in the hydrogenation of technical fatty acid methyl esters or in the course of the hydrogenation of aldehydes from Roelen's oxosynthesis. Preference is given to alkylpolyglucosides of the chain length C ₈ -C ₁₀ (DP = 1 to 3), which are obtained as a preliminary stream in the distillative separation of technical C ₈ -C ₁₈ coconut fatty alcohol and in a proportion of less than 6% by weight C ₁₂ - Alcohol may be contaminated as well as alkyl polyglucosides based on technical C _9/11 oxo alcohols (DP = 1 to 3).

Der Alkyl- bzw. Alkenylrest R¹ kann sich ferner auch von primären Alkoholen mit 12 bis 22, vorzugsweise 12 bis 14 Kohlenstoffatomen ableiten. Typische Beispiele sind Laurylalkohol, Myristylalkohol, Cetylalkohol, Palmoleylalkohol, Stearylalkohol, Isostearylalkohol, Oleylalkohol, Elaidylalkohol, Petroselinylalkohol, Arachylalkohol, Gadoleylalkohol, Behenylalkohol, Erucylalkohol, Brassidylalkohol sowie deren technische Gemische, die wie oben beschrieben erhalten werden können. Bevorzugt sind Alkylpolyglucoside auf Basis von gehärtetem C_12/14-Kokosalkohol mit einem DP von 1 bis 3. The alkyl or alkenyl radical R ¹ can also be derived from primary alcohols having 12 to 22, preferably 12 to 14 carbon atoms. Typical examples are lauryl alcohol, myristyl alcohol, cetyl alcohol, palmoleyl alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol, oleyl alcohol, elaidyl alcohol, petroselinyl alcohol, arachyl alcohol, gadoleyl alcohol, behenyl alcohol, erucyl alcohol, brassidyl alcohol, and technical mixtures thereof which can be obtained as described above. Preference is given to alkyl polyglucosides based on hydrogenated C _12/14 coconut alcohol having a DP of 1 to 3.

Bevorzugt steht R¹ für eine Cocosalkylgruppe, eine Stearylgruppe, eine Cetylgruppe, eine Laurylgruppe, Gemische aus C₈-C₁₀-Alkylgruppen, Gemische aus C_12/14-Alkylgruppen und/oder deren Gemische. R ¹ is preferably a cocoalkyl group, a stearyl group, a cetyl group, a lauryl group, mixtures of C ₈ -C ₁₀ -alkyl groups, mixtures of C _12/14 -alkyl groups and / or mixtures thereof.

Erfindungsgemäß besonders geeignete nichtionische Tenside der Formel (I) werden unter der INCI-Bezeichnung Coco-Glucoside und dem Handelsnamen Plantacare 818 UP oder unter der INCI-Bezeichnung Lauryl-Glucoside und dem Handelsnamen Plantacare 1200 UP vertrieben. According to the invention, particularly suitable nonionic surfactants of the formula (I) are sold under the INCI name Coco-Glucoside and the trade name Plantacare 818 UP or under the INCI name Lauryl-Glucoside and the trade name Plantacare 1200 UP.

Das beziehungsweise die Alkyl- und/oder Alkenylpolyglucoside sind in den erfindungsgemäßen Mitteln bevorzugt in Mengen von 0,1 bis 20 Gew.-%, bezogen auf das anwendungsbereite Mittel, enthalten. Mengen von 1 bis 15 Gew.-% sind besonders bevorzugt. Mengen von 3 bis 8 Gew.-% sind ganz besonders bevorzugt. The alkyl and / or alkenyl polyglucosides are preferably present in the compositions according to the invention in amounts of from 0.1 to 20% by weight, based on the ready-to-use agent. Amounts of 1 to 15 wt .-% are particularly preferred. Quantities of 3 to 8 wt .-% are very particularly preferred.

Weiterhin hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die Oxidationsmittelzubereitung (B) mindestens ein weiteres nichtionisches Tensid enthalten, das von den Alk(en)ylpolyglucosiden verschieden ist. Bevorzugt werden dabei ethoxylierte, nichtionische Tenside eingesetzt. Dies führt zu einer verbesserten Schaumbildung bei der Vermischung der Zubereitungen. Furthermore, it has proved to be advantageous if the oxidizing agent preparation (B) contain at least one further nonionic surfactant which is different from the alk (en) ylpolyglucosiden. Ethoxylated, nonionic surfactants are preferably used. This leads to improved foaming in the mixing of the preparations.

Eine weitere Ausführungsform des ersten Erfindungsgegenstands ist daher dadurch gekennzeichnet, dass die Oxidationsmittelzubereitung (B) zusätzlich mindestens ein nichtionisches Tensid enthält. A further embodiment of the first subject of the invention is therefore characterized in that the oxidizing agent preparation (B) additionally contains at least one nonionic surfactant.

Als bevorzugte zusätzliche, nichtionische Tenside haben sich Alkylenoxid-Anlagerungsprodukte an gesättigte lineare Fettalkohole, Fettsäureester und Fettsäuren mit jeweils 2 bis 80 Mol Ethylenoxid und/oder 1 bis 5 Mol Propylenoxid pro Mol Fettalkohol bzw. Fettsäure erwiesen. Zubereitungen mit hervorragenden Eigenschaften werden ebenfalls erhalten, wenn sie als nichtionische Tenside Fettsäureester von ethoxyliertem Glycerin enthalten. As preferred additional nonionic surfactants, alkylene oxide addition products of saturated linear fatty alcohols, fatty acid esters and fatty acids having in each case 2 to 80 mol of ethylene oxide and / or 1 to 5 mol of propylene oxide per mole of fatty alcohol or fatty acid have been found. Preparations having excellent properties are also obtained if they contain fatty acid esters of ethoxylated glycerol as nonionic surfactants.

Dabei hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn das weitere nichtionische Tensid einen HLB-Wert oberhalb von 10, vorzugsweise oberhalb von 14 aufweist. Dazu ist notwendig, dass das nichtionische Tensid einen ausreichend hohen Ethoxylierungsgrad aufweist. It has proved to be particularly advantageous if the further nonionic surfactant has an HLB value above 10, preferably above 14. For this it is necessary that the nonionic surfactant has a sufficiently high degree of ethoxylation.

Eine weitere Ausführungsform des ersten Erfindungsgegenstands ist daher dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel als nichtionisches Tensid mindestens ein ethoxyliertes Tensid mit mindestens 30 Ethylenoxideinheiten enthält. A further embodiment of the first subject of the invention is therefore characterized in that the agent contains as nonionic surfactant at least one ethoxylated surfactant having at least 30 ethylene oxide units.

Neben den entsprechend ethoxylierten Fettalkoholen sind erfindungsgemäß insbesondere die Anlagerungsprodukte von 30 bis 60 Mol Ethylenoxid an Rizinusöl und gehärtetes Rizinusöl besonders geeignet. Diese speziellen nichtionischen Tenside ermöglichen eine weitere Verbesserung der Schaumkonsistenz, insbesondere im Hinblick auf eine höhere Festigkeit, eine gesteigerte Feinporigkeit und eine größere Geschmeidigkeit. In addition to the correspondingly ethoxylated fatty alcohols, the addition products of 30 to 60 mol of ethylene oxide with castor oil and hydrogenated castor oil are particularly suitable according to the invention. These special nonionic surfactants allow a further improvement of the foam consistency, especially with regard to a higher strength, an increased fine-poredness and a greater smoothness.

Beispiele für solche geeigneten Tenside tragen die INCI-Bezeichnungen Steareth-30. Ceteareth-30, Oleth-30, Ceteareth-50 oder PEG-40 Hydrogenated Castor Oil und PEG-60 Hydrogenated Castor Oil. PEG-60 Hydrogenated Castor Oil wird beispielsweise unter dem Handelsnamen Cremophor CO 60 vertrieben. Examples of such suitable surfactants are the INCI names steareth-30. Ceteareth-30, Oleth-30, Ceteareth-50 or PEG-40 Hydrogenated Castor Oil and PEG-60 Hydrogenated Castor Oil. PEG-60 Hydrogenated Castor Oil is sold, for example, under the trade name Cremophor CO 60.

Weiterhin hat es sich als erfindungsgemäß besonders vorteilhaft erwiesen, als nichtionische Tenside Anlagerungsprodukte von Propylenoxid und Ethylenoxid an Fettalkohole einzusetzen. Furthermore, it has proved to be particularly advantageous according to the invention to use as nonionic surfactants addition products of propylene oxide and ethylene oxide with fatty alcohols.

Besonders geeignete zusätzliche nichtionische Tenside sind beispielsweise die Verbindungen mit der INCI-Bezeichnung PPG-1-PEG-9 Lauryl Glycol Ether (Handelsprodukt Eumulgin L), PPG-5-Laureth-5 (Handelsprodukt Eumulgin ES). Particularly suitable additional nonionic surfactants are, for example, the compounds with the INCI name PPG-1-PEG-9 lauryl glycol ether (commercial product Eumulgin L), PPG-5-laureth-5 (commercial product Eumulgin ES).

Das beziehungsweise die zusätzlichen nichtionischen Tenside sind in den anwendungsbereiten Mitteln, bevorzugt in Mengen von 0,1 bis 10 Gew.-%, bevorzugt von 0,5 bis 8 Gew.-% und besonders bevorzugt von 1,0 bis 5,0 Gew.-%, jeweils bezogen auf das anwendungsbereite Mittel, enthalten. The additional nonionic surfactants or surfactants are in the ready-to-use agents, preferably in amounts of 0.1 to 10 wt .-%, preferably from 0.5 to 8 wt .-% and particularly preferably from 1.0 to 5.0 wt. -%, in each case related to the ready-to-use agent.

Weiterhin hat es sich als erfindungsgemäß als wesentlich zur Erzielung der gewünschten Schaumeigenschaften erwiesen, wenn das anwendungsbereite Mittel einen Gesamttensidgehalt an nichtionischen Tensiden von mindestens 5 Gew.-% aufweist. Mittel, die mindestens 8 Gew.-%, vorzugsweise mindestens 10 Gew.-% Gesamttensidgehalt, jeweils bezogen auf das anwendungsbereite Mittel, aufweisen sind insbesondere bevorzugt. Furthermore, it has proved to be essential according to the invention to achieve the desired foam properties, when the ready-to-use agent has a total surfactant content of nonionic surfactants of at least 5 wt .-%. Agents which have at least 8% by weight, preferably at least 10% by weight of total surfactant content, in each case based on the ready-to-use agent, are particularly preferred.

Zur Stabilisierung des Oxidationsmittels in der erfindungsgemäßen Oxidationsmittelzubereitung (B) ist es bevorzugt, so genannte Komplexbildner einzusetzen. Komplexbildner sind Stoffe, die Metallionen komplexieren können. Bevorzugte Komplexbildner sind sogenannte Chelatkomplexbildner, also Stoffe, die mit Metallionen cyclische Verbindungen bilden, wobei ein einzelner Ligand mehr als eine Koordinationsstelle an einem Zentralatom besetzt. Die Zahl der gebundenen Liganden hängt von der Koordinationszahl des zentralen Ions ab. Gebräuchliche und im Rahmen der vorliegenden Erfindung bevorzugte Chelatkomplexbilder sind beispielsweise Polyoxycarbonsäuren, Polyamine, Ethylendiamintetraessigsäure (EDTA), Nitrilotriessigsäure (NTA) und Hydroxyethandiphosphonsäuren bzw. deren Alkalisalze. Erfindungsgemäß bevorzugte Komplexbildner sind Phosphonate, vorzugsweise Hydroxyalkan- bzw. Aminoalkanphosphonate und insbesondere 1-Hydroxyethan-1,1-diphosphonat (HEDP) bzw. dessen Di- oder Tetranatriumsalz und/oder Ethylendiamintetramethylenphosphonat (EDTMP) bzw. dessen Hexanatriumsalz und/oder Diethylentriaminpentamethylenphosphonat (DTPMP) bzw. dessen Hepta- oder Octanatriumsalz. Auch Dipicolinsäure wird erfindungsgemäß vorzugsweise als Komplexbildner eingesetzt. Mittel, die eine Kombination aus einem EDTA-Salz und HEDP und Dipicolinsäure enthalten sind erfindungsgemäß besonders bevorzugt. To stabilize the oxidizing agent in the oxidizing agent preparation (B) according to the invention, it is preferred to use so-called complexing agents. Complexing agents are substances that can complex metal ions. Preferred complexing agents are so-called chelate complexing agents, ie substances which form cyclic compounds with metal ions, a single ligand occupying more than one coordination site on a central atom. The number of bound ligands depends on the coordination number of the central ion. Customary and preferred chelate complex images in the context of the present invention are, for example, polyoxycarboxylic acids, polyamines, ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA), nitrilotriacetic acid (NTA) and hydroxyethanediphosphonic acids or their alkali metal salts. Compounds which are preferred according to the invention are phosphonates, preferably hydroxyalkane or aminoalkane phosphonates and in particular 1-hydroxyethane-1,1-diphosphonate (HEDP) or its di- or tetrasodium salt and / or ethylenediamine tetramethylenephosphonate (EDTMP) or its hexasodium salt and / or diethylenetriamine pentamethylenephosphonate (DTPMP ) or its hepta- or octasodium salt. Also dipicolinic acid is preferably used according to the invention as a complexing agent. Agents containing a combination of an EDTA salt and HEDP and dipicolinic acid are particularly preferred according to the invention.

Die anwendungsbereiten Mittel können weiterhin zusätzlich zwitterionische, anionische, amphotere und/oder kationische Tenside enthalten. The ready-to-use agents may additionally contain zwitterionic, anionic, amphoteric and / or cationic surfactants.

Überraschenderweise konnte gezeigt werden, dass die Anwesenheit geringer Mengen einer kationischen oder amphoteren Polymerverbindung neben einem bekannten Pflegeeffekt dieser Verbindungen die Schaumbeständigkeit positiv beeinflussen konnte. Daher ist es im Rahmen einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung bevorzugt, wenn die anwendungsbereiten Mittel mindestens eine kationische und/oder amphotere Polymerverbindung enthalten. Surprisingly, it has been shown that the presence of small amounts of a cationic or amphoteric polymer compound in addition to a known care effect of these compounds could positively influence the foam resistance. Therefore, in one embodiment of the present invention, it is preferred that the ready-to-use agents contain at least one cationic and / or amphoteric polymer compound.

Besonders bevorzugte kationische oder amphotere Polymerverbindungen sind ausgewählt aus Polyquaternium-2, Polyquaternium-6, Polyquaternium-7, Polyquaternium-10, Polyquaternium-11, Polyquaternium-16, Polyquaternium-22, Polyquaternium-28, Polyquaternium-32, Polyquaternium-37, Polyquaternium-39, Polyquaternium-44, Polyquaternium-46, Polyquaternium-55 und/oder Polyquaternium-68. Particularly preferred cationic or amphoteric polymer compounds are selected from Polyquaternium-2, Polyquaternium-6, Polyquaternium-7, Polyquaternium-10, Polyquaternium-11, Polyquaternium-16, Polyquaternium-22, Polyquaternium-28, Polyquaternium-32, Polyquaternium-37, Polyquaternium -39, Polyquaternium-44, Polyquaternium-46, Polyquaternium-55 and / or Polyquaternium-68.

Bevorzugt enthalten die anwendungsbereiten Mittel die kationische und/oder amphotere Polymerverbindung in einem Anteil von 0,05 bis 3 Gew.-%, bevorzugt 0,1 bis 3 Gew.-% und insbesondere von 0,5 bis 2 Gew.-%, jeweils bezogen auf das anwendungsbereite Mittel. Preferably, the ready-to-use agents contain the cationic and / or amphoteric polymer compound in a proportion of 0.05 to 3 wt .-%, preferably 0.1 to 3 wt .-% and in particular from 0.5 to 2 wt .-%, respectively based on the ready-to-use means.

Als weiteren Bestandteil können die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen mindestens eine Ammoniumverbindung aus der Gruppe Ammoniumchlorid, Ammoniumcarbonat, Ammoniumbicarbonat, Ammoniumsulfat und/oder Ammoniumcarbamat in einer Menge von 0,5 bis 10, vorzugsweise 1 bis 5 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung des Mittels enthalten. As a further constituent, the compositions according to the invention may contain at least one ammonium compound from the group of ammonium chloride, ammonium carbonate, ammonium bicarbonate, ammonium sulfate and / or ammonium carbamate in an amount of from 0.5 to 10, preferably from 1 to 5,% by weight, based on the total composition of the composition ,

Ferner können die erfindungsgemäßen Mittel weitere Wirk-, Hilfs- und Zusatzstoffe enthalten, beispielsweise nichtionische Polymere, wie Vinylpyrrolidinon/Vinylacrylat-Copolymere, Polyvinylpyrrolidinon, Vinylpyrrolidinon/Vinylacetat-Copolymere, Polyethylenglykole und Polysiloxane; zusätzliche Silikone wie flüchtige oder nicht flüchtige, geradkettige, verzweigte oder cyclische, vernetzte oder nicht vernetzte Polyalkylsiloxane (wie Dimethicone oder Cyclomethicone), Polyarylsiloxane und/oder Polyalkylarylsiloxane, insbesondere Polysiloxane mit organofunktionelle Gruppen, wie substituierten oder unsubstituierten Aminen (Amodimethicone), Carboxyl-, Alkoxy- und/oder Hydroxylgruppen (Dimethiconcopolyole), lineare Polysiloxan(A)-Polyoxyalkylen(B)-Blockcopolymere, gepfropften Silikonpolymere; anionische Polymere, wie Acrylsäure-Homo- und Copolymere, Xanthan, Natrium Carboxymethylcellulose; zwitterionische und amphotere Polymere; Strukturanten wie Glucose, Maleinsäure und Milchsäure, haarkonditionierende Verbindungen wie Phospholipide, beispielsweise Lecitin und Kephaline; Parfümöle, Dimethylisosorbid und Cyclodextrine; faserstrukturverbessernde Wirkstoffe, insbesondere Mono-, Di- und Oligosaccharide wie beispielsweise Glucose, Galactose, Fructose, Fruchtzucker und Lactose; Farbstoffe zum Anfärben des Mittels; Aminosäuren und Oligopeptide, insbesondere Arginin und/oder Serin; Proteinhydrolysate auf tierischer und/oder pflanzlicher Basis, wie beispielsweise Elastin-, Kollagen-, Keratin-, Seiden- und Milcheiweiß-Proteinhydrolysate, oder Mandel-, Reis-, Erbsen-, Kartoffel- und Weizenproteinhydrolysate, sowie in Form ihrer Fettsäure-Kondensationsprodukte oder gegebenenfalls anionisch oder kationisch modifizierten Derivate; pflanzliche Öle, wie Macadamianussöl, Palmöl, Amaranthsamenöl, Pfirsichkernöl, Avocadoöl, Olivenöl, Kokosöl, Rapsöl, Sesamöl, Jojobaöl, Sojaöl, Erdnussöl, Nachtkerzenöl und Teebaumöl; Lichtschutzmittel; Wirkstoffe wie Panthenol, Pantothensäure, Pantolacton, Allantoin, Pyrrolidinoncarbonsäuren und deren Salze sowie Bisabolol; Polyphenole, insbesondere Hydroxyzimtsäuren, 6,7-Dihydroxycumarine, Hydroxybenzoesäuren, Catechine, Tannine, Leukoanthocyanidine, Anthocyanidine, Flavanone, Flavone und Flavonole; Ceramide oder Pseudoceramide; Vitamine, Provitamine und Vitaminvorstufen, insbesondere der Gruppen A, B₃, B₅, B₆, C, E, F und H; Pflanzenextrakte; Fette und Wachse wie Fettalkohole, Bienenwachs, Montanwachs und Paraffine; Quell- und Penetrationsstoffe wie Glycerin, Propylenglykolmonoethylether, Hydrogencarbonate, Guanidine, Harnstoffe sowie primäre, sekundäre und tertiäre Phosphate; Trübungsmittel wie Latex, Styrol/PVP- und Styrol/Acrylamid-Copolymere; Perlglanzmittel wie Ethylenglykolmono- und -distearat sowie PEG-3-distearat sowie Pigmente. Furthermore, the agents according to the invention may contain other active ingredients, auxiliaries and additives, for example nonionic polymers, such as vinylpyrrolidinone / vinyl acrylate copolymers, polyvinylpyrrolidinone, vinylpyrrolidinone / vinyl acetate copolymers, polyethylene glycols and polysiloxanes; additional silicones, such as volatile or nonvolatile, straight-chain, branched or cyclic, crosslinked or uncrosslinked polyalkylsiloxanes (such as dimethicones or cyclomethicones), polyarylsiloxanes and / or polyalkylarylsiloxanes, in particular polysiloxanes with organofunctional groups, such as substituted or unsubstituted amines (amodimethicones), carboxyl, Alkoxy and / or hydroxyl groups (dimethicone copolyols), linear polysiloxane (A) polyoxyalkylene (B) block copolymers, grafted silicone polymers; anionic polymers, such as acrylic acid homo- and Copolymers, xanthan, sodium carboxymethylcellulose; zwitterionic and amphoteric polymers; Structurants such as glucose, maleic acid and lactic acid, hair conditioning compounds such as phospholipids, for example, lecithin and cephalins; Perfume oils, dimethylisosorbide and cyclodextrins; fiber structure improving agents, in particular mono-, di- and oligosaccharides such as glucose, galactose, fructose, fructose and lactose; Dyes for staining the agent; Amino acids and oligopeptides, in particular arginine and / or serine; Animal and / or plant-based protein hydrolysates, such as elastin, collagen, keratin, silk and milk protein protein hydrolysates, or almond, rice, pea, potato and wheat protein hydrolyzates, as well as in the form of their fatty acid condensation products or optionally anionically or cationically modified derivatives; vegetable oils such as macadamia nut oil, palm oil, amaranth seed oil, peach kernel oil, avocado oil, olive oil, coconut oil, rapeseed oil, sesame oil, jojoba oil, soybean oil, peanut oil, evening primrose oil and tea tree oil; Light stabilizers; Active ingredients such as panthenol, pantothenic acid, pantolactone, allantoin, pyrrolidinonecarboxylic acids and their salts, and bisabolol; Polyphenols, in particular hydroxycinnamic acids, 6,7-dihydroxycoumarins, hydroxybenzoic acids, catechins, tannins, leucoanthocyanidins, anthocyanidins, flavanones, flavones and flavonols; Ceramides or pseudoceramides; Vitamins, provitamins and vitamin precursors, in particular the groups A, B ₃ , B ₅ , B ₆ , C, E, F and H; Plant extracts; Fats and waxes such as fatty alcohols, beeswax, montan wax and paraffins; Swelling and penetration substances such as glycerol, propylene glycol monoethyl ether, bicarbonates, guanidines, ureas and primary, secondary and tertiary phosphates; Opacifiers such as latex, styrene / PVP and styrene / acrylamide copolymers; Pearlescing agents such as ethylene glycol mono- and distearate as well as PEG-3-distearate and pigments.

Die Auswahl dieser weiteren Stoffe wird der Fachmann gemäß der gewünschten Eigenschaften der Mittel treffen. Bezüglich weiterer fakultativer Komponenten sowie der eingesetzten Mengen dieser Komponenten wird ausdrücklich auf die dem Fachmann bekannten einschlägigen Handbücher, z. B. Kh. Schrader, Grundlagen und Rezepturen der Kosmetika, 2. Auflage, Hüthig Buch Verlag, Heidelberg, 1989, verwiesen. The choice of these other substances will be made by those skilled in the art according to the desired properties of the agents. With regard to further optional components and the amounts of these components used, reference is expressly made to the relevant manuals known to the person skilled in the art, eg. B. Kh. Schrader, bases and formulations of cosmetics, 2nd edition, Hüthig book publisher, Heidelberg, 1989, referenced.

Das anwendungsbereite Mittel besitzt einen alkalischen pH-Wert, bevorzugt zwischen 7 uns 12, bevorzugt zwischen 8 und 11,5 und insbesondere zwischen 8,5 und 11,0. Üblicherweise wird der pH-Wert mit pH-Stellmitteln eingestellt. Zur Einstellung des pH-Werts sind dem Fachmann in der Kosmetik gängige Acidifizierungs- und Alkalisierungsmittel geläufig. Zur Stabilisierung des Oxidationsmittels während der Lagerung ist es insbesondere bevorzugt, wenn die Oxidationsmittelzubereitung (B) vor dem Vermischen einen sauren pH-Wert aufweist, insbesondere zwischen 2,5 und 5,5, bevorzugt zwischen 3,0 und 5,0. Erfindungsgemäß bevorzugte Acidifizierungsmittel sind Genuss-Säuren, wie beispielsweise Zitronensäure, Essigsäure, Äpfelsäure oder Weinsäure, sowie verdünnte Mineralsäuren. The ready-to-use agent has an alkaline pH, preferably between 7 and 12, preferably between 8 and 11.5 and in particular between 8.5 and 11.0. Usually, the pH is adjusted with pH adjusters. In order to adjust the pH, those skilled in the art are familiar with common acidifying and alkalizing agents. For stabilization of the oxidizing agent during storage, it is particularly preferred if the oxidizing agent preparation (B) before mixing has an acidic pH, in particular between 2.5 and 5.5, preferably between 3.0 and 5.0. Acidifying agents which are preferred according to the invention are pleasure acids, such as, for example, citric acid, acetic acid, malic acid or tartaric acid, and also dilute mineral acids.

Das anwendungsbereite Mittel des ersten Schritts des erfindungsgemäßen Verfahrens wird durch Zusammenführen einer pulverförmigen Farbveränderungszubereitung (A) und einer flüssigen Oxidationsmittelzubereitung (B) in einem wiederverschließbaren Behältnis und anschließendes Vermischen hergestellt. The ready-to-use agent of the first step of the process of the present invention is prepared by combining a powdered color-changing preparation (A) and a liquid oxidizing agent preparation (B) in a resealable container and then mixing.

Es hat sich herausgestellt, dass es zur Vermischung er beiden Zubereitungen vorteilhaft ist, wenn der Gewichtsanteil der Oxidationsmittelzubereitung (B) am Gesamtgewicht des anwendungsbereiten Mittels größer ist als der Gewichtsanteil der Farbveränderungszubereitung (A). Besonders bevorzugt ist ein Gewichtsverhältnis von wenigstens 5 aufweist, d.h. ein Gewichtsteil Farbveränderungszubereitung (A) wird mit wenigstens 5 Gewichtsteilen der Oxidationsmittelzubereitung (B) vermischt. It has been found that it is advantageous for the mixing of both preparations if the weight proportion of the oxidizing agent preparation (B) in the total weight of the ready-to-use agent is greater than the weight proportion of the color-changing preparation (A). Particularly preferred is a weight ratio of at least 5, i. one part by weight of the color-changing preparation (A) is mixed with at least 5 parts by weight of the oxidizing agent preparation (B).

Eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens ist daher dadurch gekennzeichnet, dass das Gewichtsverhältnis zwischen Oxidationsmittelzubereitung (B) und Farbveränderungszubereitung (A) einen Wert von größer als 5, bevorzugt größer als 6 und besonders bevorzugt größer als 7,5 besitzt. A preferred embodiment of the method according to the invention is therefore characterized in that the weight ratio between the oxidizing agent preparation (B) and the color-changing preparation (A) has a value of greater than 5, preferably greater than 6 and particularly preferably greater than 7.5.

Die beiden Zubereitungen (A) und (B) werden in einem wiederverschließbaren Behältnis zusammengeführt und zum anwendungsbereiten Mittel vermischt. The two preparations (A) and (B) are combined in a resealable container and mixed into the ready-to-use agent.

Das wiederverschließbare Behältnis besteht erfindungsgemäß aus einem Behältnis, welches ein an das erfindungsgemäße Verfahren angepasste Innenvolumen aufweist, sowie einem dazu passenden Deckel. The resealable container according to the invention consists of a container which has an adapted to the inventive method inner volume, and a matching lid.

Bevorzugt besitzen das Behältnis eine runde Öffnung und der dazu passende Deckel eine entsprechende runde Grundfläche. Preferably, the container have a round opening and the matching lid has a corresponding round base.

Für die Befestigung des Deckels auf dem Behältnis zur Erzielung eines wiederverschließbaren Behältnisses kennt der Fachmann verschiedene Lösungen. For the attachment of the lid on the container to achieve a resealable container, the expert knows various solutions.

Beispielsweise lässt sich der Deckel durch einen einfachen „Schnapp-Verschluss“ aufsetzen. Dabei wird durchgehend erhabener Wulst in der Deckel- oder Behältnisöffnung in eine dazu passende, rillen- bzw. furchenartige Vertiefung an der Behältnis- oder Deckelöffnung geschoben. Bevorzugt weist das Behältnis an der nach Außen gewandten Seite seiner Öffnung einen durchgehend erhabenen Wulst auf, welcher in eine entsprechende umlaufende, rillenförmige Vertiefung an der Innenseite des Deckels eingeschoben werden kann, so dass ein rundum verschlossenes Behältnis erreicht wird. For example, the lid can be put on by a simple "snap closure". In this case, continuously raised bead in the lid or container opening is pushed into a matching, groove or furrow-like depression on the container or lid opening. Preferably, the container on the side facing the outside of its opening on a continuous raised bead, which can be inserted into a corresponding circumferential groove-shaped depression on the inside of the lid, so that a completely sealed container is achieved.

Alternativ dazu können Behältnis und Deckel auch mit einem Schraubverschluss ausgestattet sein, der ein rundum verschlossenes Behältnis gewährleistet. Dabei ist es erfindungsgemäß besonders bevorzugt, den Schraubverschluss als „Bajonnette-Verschluss“ auszuführen, d.h. dass ein Einrasten dem Anwender den vollständigen Verschluss des Behältnisses anzeigt. Alternatively, container and lid can also be equipped with a screw cap, which ensures a completely sealed container. It is particularly preferred according to the invention to carry out the screw closure as a "bayonet-type closure", i. a click indicates to the user the complete closure of the container.

Wesentlich ist dabei, dass der Verschluss des wiederverschließbaren Behältnisses so ausgelegt ist, dass er einen Austritt der vereinigten Zubereitungen (A) und (B) während des Mischvorgangs im erfindungsgemäßen Verfahren verhindert. It is essential that the closure of the resealable container is designed so that it prevents leakage of the combined preparations (A) and (B) during the mixing process in the process according to the invention.

Bevorzugt wird das Vermischen, d.h. der Mischvorgang im ersten Schritt des erfindungsgemäßen Verfahrens vom Anwender durch manuelles Schütteln des nach Zusammenführung von einer pulverförmige Farbveränderungszubereitung (A) und einer flüssige Oxidationsmittelzubereitung (B) wiederverschlossenen Behältnisses durchgeführt. Dabei kann es erfindungsgemäß bevorzugt sein, das Vermischen durch mindestens 20, bevorzugt mindestens 30 Schüttelbewegungen von jeweils mindestens 20 cm, bevorzugt mindestens 30 cm Auslenkung entlang der längsten Raumrichtung durchzuführen. Preferably, mixing, i. the mixing process in the first step of the process according to the invention is carried out by the user by manually shaking the container which has been reclosed after being combined by a pulverulent color-changing preparation (A) and a liquid oxidizing agent preparation (B). It may be preferred according to the invention to carry out the mixing by at least 20, preferably at least 30 shaking movements of at least 20 cm, preferably at least 30 cm, deflection along the longest spatial direction.

Als wiederverschließbares Behältnis eignet sich erfindungsgemäß insbesondere ein wiederverschließbarer Becher. Ein solcher Becher ist bereits im Stand der Technik hinlänglich aus anderen Gebieten bekannt. Bevorzugt besitzt ein erfindungsgemäßes wiederverschließbares Behältnis im geschlossen Zustand ein Innenvolumen von 100 mL bis 1,5 L, bevorzugt 250 mL bis 750 mL, besonders bevorzugt 500 mL bis 750 mL. As resealable container according to the invention, in particular a resealable cup is. Such a cup is already well known in the art from other fields. In the closed state, a reclosable container according to the invention preferably has an internal volume of 100 ml to 1.5 l, preferably 250 ml to 750 ml, particularly preferably 500 ml to 750 ml.

Das Innenvolumen des Behältnisses wird für die Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens entsprechend angepasst, wobei es erfindungsgemäß vorteilhaft ist, dass das Innenvolumen des wiederverschließbaren Behältnisses im geschlossen Zustand das Gesamtvolumen der vereinigten Zubereitungen (A) und (B) wesentlich übersteigt. The internal volume of the container is adapted accordingly for the application of the method according to the invention, wherein it is advantageous according to the invention that the internal volume of the resealable container substantially exceeds the total volume of the combined preparations (A) and (B) in the closed state.

Dadurch wird gewährleistet, dass ein ausreichendes, luftgefülltes Freivolumen zur Schaumbildung vorhanden ist und eine gute Durchmischung der Zubereitungen (A) und (B) durch Verschütteln des geschlossenen Behältnisses erfolgen kann. Bevorzugt beträgt das Volumenverhältnis zwischen Innenvolumen des wiederverschließbaren Behältnisses im geschlossenen Zustand und der Summe der Volumen von Farbveränderungszubereitung (A) und Oxidationsmittelzubereitung (B) vor dem Vermischen mindestens 2. This ensures that a sufficient air-filled free volume for foaming is present and good mixing of the preparations (A) and (B) by shaking the closed container can take place. The volume ratio between inner volume of the resealable container in the closed state and the sum of the volumes of color change preparation (A) and oxidizing agent preparation (B) before mixing is preferably at least 2.

So ist es bevorzugt, dass das Innenvolumen des wiederverschließbaren Behältnisses im geschlossenen Zustand mindestens 400 mL beträgt, wenn das vereinigte Gesamtvolumen aus Zubereitung (A) und Zubereitung (B) 200 mL beträgt. Thus, it is preferred that the internal volume of the resealable container when closed is at least 400 mL when the combined total volume of preparation (A) and preparation (B) is 200 mL.

Eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens ist daher dadurch gekennzeichnet, dass das Volumenverhältnis zwischen Innenvolumen des wiederverschließbaren Behältnisses im geschlossenen Zustand und der Summe der Volumina von Farbveränderungszubereitung (A) und Oxidationsmittelzubereitung (B) nach Zusammenführung und vor dem Vermischen einen Wert von größer als 2, bevorzugt größer als 3 und besonders bevorzugt größer als 5 besitzt. A preferred embodiment of the method according to the invention is therefore characterized in that the volume ratio between inner volume of the resealable container in the closed state and the sum of the volumes of color change preparation (A) and oxidizing agent preparation (B) after merging and before mixing has a value of greater than 2, preferably greater than 3 and more preferably greater than 5 has.

Bevorzugt wird die Wandung eines entsprechenden wiederverschließbaren Behältnisses aus einem Polyolefin, wie beispielsweise Polystyrol (PS), Polypropylen (PP), high density Polyethylen (HDPE), medium density Polyethylen (MDPE), low density Polyethylen (LDPE), linear low density Polyethylen (LLDPE), ausgeführt. Darunter ist Polystyrol (PS) und Polypropylen (PP) bevorzugt geeignet. Preferably, the wall of a corresponding reclosable container is made of a polyolefin, such as polystyrene (PS), polypropylene (PP), high density polyethylene (HDPE), medium density polyethylene (MDPE), low density polyethylene (LDPE), linear low density polyethylene ( LLDPE). Of these, polystyrene (PS) and polypropylene (PP) are preferably suitable.

Weiterhin kann es erfindungsgemäß bevorzugt sein, die Wandung des wiederverschließbaren Behältnisses aus einem mit einem Wachs oder funktionell vergleichbaren, hydrophoben Material beschichteten Faservlies-Material, wie Papier oder Pappe, auszuführen. Furthermore, it may be preferred in accordance with the invention to carry out the wall of the resealable container from a nonwoven material coated with a wax or functionally comparable, hydrophobic material, such as paper or paperboard.

Schließlich kann es erfindungsgemäß bevorzugt sein, die Wandung des wiederverschließbaren Behältnisses aus einem Kompositmaterial, bestehend aus einer Schicht eines Polyolefins, wie beispielsweise Polystyrol (PS), Polypropylen (PP), high density Polyethylen (HDPE), medium density Polyethylen (MDPE), low density Polyethylen (LDPE), linear low density Polyethylen (LLDPE), und einer Schicht eines Faservlies-Materials, wie Papier oder Pappe, auszuführen. Finally, it may be preferred according to the invention, the wall of the resealable container made of a composite material consisting of a layer of a polyolefin, such as Polystyrene (PS), polypropylene (PP), high density polyethylene (HDPE), medium density polyethylene (MDPE), low density polyethylene (LDPE), linear low density polyethylene (LLDPE), and a layer of a nonwoven material, such as paper or Cardboard, to execute.

Die Öffnung des wiederverschließbaren Behältnisses ist dabei bevorzugt so ausgeführt, dass die Entnahme des anwendungsbereiten Mittels durch den Anwender nach Vermischen mit der Hand erfolgen kann. Im Fall eines wiederverschließbaren Behältnisses mit einer runden Öffnung beträgt Innendurchmesser der Öffnung daher bevorzugt mindestens 75 mm, mehr bevorzugt mindestens 85 mm und insbesondere mindestens 95 mm. The opening of the resealable container is preferably designed so that the removal of the ready-to-use agent by the user can be done after mixing by hand. In the case of a resealable container with a round opening, the inner diameter of the opening is therefore preferably at least 75 mm, more preferably at least 85 mm and in particular at least 95 mm.

Besonders bevorzugt besteht das wiederverschließbare Behältnis daher aus einem Becher mit einer runden Öffnung, welche einen Innendurchmesser von mindestens 75 mm aufweist, und einem passenden Deckel. The reclosable container therefore particularly preferably consists of a cup having a round opening which has an internal diameter of at least 75 mm, and a matching lid.

Durch das Verschütteln der beiden Zubereitungen (A) und (B) wird das anwendungsbereite Produkt im ersten Verfahrensschritt bevorzugt in Form eines Schaums erhalten. By shaking the two preparations (A) and (B), the ready-to-use product is obtained in the first process step, preferably in the form of a foam.

Eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens ist daher dadurch gekennzeichnet, dass das anwendungsbereite Mittel in Form eines Schaums vorliegt. An embodiment of the method according to the invention is therefore characterized in that the ready-for-use agent is in the form of a foam.

Erfindungsgemäß ist ein Schaum als Gas-Flüssigkeits-Gemisch definiert. Ein Schaum kennzeichnet dabei Gebilde aus gasgefüllten, kugel- oder polyederförmigen Zellen (Poren), welche durch flüssige, halbflüssige oder hochviskose Zellstege begrenzt werden. Erfindungsgemäß bevorzugt enthält der Schaum als Gas Luft und/oder Gemische von Luft und Reaktionsgasen, die beim In-Kontakt-Bringen der pulverförmigen Farbveränderungszubereitung (A) und der flüssigen Oxidationsmittelzubereitung (B) entstehen. According to the invention, a foam is defined as a gas-liquid mixture. A foam characterizes structures of gas-filled, spherical or polyhedron-shaped cells (pores), which are delimited by liquid, semi-liquid or highly viscous cell webs. According to the invention, the foam preferably contains as air and / or mixtures of air and reaction gases which form when the powdered color change preparation (A) and the liquid oxidant preparation (B) are brought into contact.

Der Gasanteil des Schaums beträgt vorzugsweise mindestens 50 Vol-%, bevorzugt mindestens 70 Vol-% und weiter bevorzugt mindestens 80 Vol-%, jeweils bezogen auf das Gesamtvolumen des anwendungsbereiten Mittels. The gas fraction of the foam is preferably at least 50% by volume, preferably at least 70% by volume and more preferably at least 80% by volume, in each case based on the total volume of the ready-to-use agent.

Wenn die Volumenkonzentration des den Schaum bildenden Gases bei homodisperser Verteilung kleiner als 74% ist, so sind die Gasblasen wegen der oberflächenverkleinernden Wirkung der Grenzflächenspannung kugelförmig. Oberhalb der Grenze der dichtesten Kugelpackung werden die Blasen zu polyedrischen Lamellen deformiert, die von ca. 4 bis 600 nm dünnen Häutchen begrenzt werden. Die Zellstege, verbunden über sogenannte Knotenpunkte, bilden ein zusammenhängendes Gerüst. Zwischen den Zellstegen spannen sich die Schaumlamellen (geschlossenzelliger Schaum). Werden die Schaumlamellen zerstört oder fließen sie am Ende der Schaumbildung in die Zellstege zurück, erhält man einen offenzelligen Schaum. When the volume concentration of the foam-forming gas is less than 74% in homodisperse distribution, the gas bubbles are spherical due to the surface-area-decreasing effect of the interfacial tension. Above the boundary of the densest sphere packing, the bubbles are deformed into polyhedral fins, which are delimited by approximately 4 to 600 nm thin pellicles. The cell barriers, connected by so-called nodal points, form a coherent framework. The foam lamellae (closed-cell foam) stretch between the cell bridges. If the foam lamellae are destroyed or flow back into the cell ridges at the end of foaming, an open-celled foam is obtained.

Erfindungsgemäß besonders geeignete Schäume weisen ein Gas-Flüssigkeits-Verhältnis von 5 bis 50 mL/g, bevorzugt 10 bis 40 mL/g und insbesondere 15 bis 35 mL/g auf. Ein solches Gas-Flüssigkeits-Verhältnis wird dabei beispielsweise dadurch bestimmt, dass nach abgeschlossenem Mischvorgang bei Raumtemperatur und einer Ruhezeit von 1 min das Volumen des Schaums, beispielsweise mittels Messzylinder, bei bekanntem Gewicht der Zubereitungen (A) und (B) bestimmt wird. Alternativ kann auch ein bestimmtes Volumen, beispielsweise durch Abgabe in einen Messzylinder entnommen werden und dessen Gewicht durch Auswaage bestimmt werden. Foams which are particularly suitable according to the invention have a gas / liquid ratio of 5 to 50 ml / g, preferably 10 to 40 ml / g and in particular 15 to 35 ml / g. Such a gas-liquid ratio is determined, for example, by determining the volume of the foam after completion of the mixing operation at room temperature and a rest period of 1 min, for example by means of measuring cylinders, with known weight of the preparations (A) and (B). Alternatively, it is also possible to remove a specific volume, for example by dispensing into a measuring cylinder, and determine its weight by weighing.

Weiterhin hat es sich als besonders bevorzugt erwiesen, wenn die zusammengeführte Mischung aus pulverförmiger Farbveränderungszubereitung (A) und flüssiger Oxidationsmittelzubereitung (B), dünnflüssig formuliert ist. Zusammengeführte Mischung, die eine Viskosität von 0 bis 2000 mPas aufweisen (gemessen bei 22°C im Brookfield-Viskosimeter Typ RV-T mit Spindel LV-1 beziehungsweise RV-1 und einer Geschwindigkeit von 30U/min), haben sich als besonders bevorzugt erwiesen. Eine Viskosität von 0 bis 1000mPas, gemessen unter den genannten Bedingungen, ist erfindungsgemäß besonders bevorzugt. Eine Viskosität von 5 bis 500 mPas, insbesondere von 10 bis 50 mPas (jeweils gemessen untern den oben genannten Bedingungen) ist erfindungsgemäß ganz besonders bevorzugt. Furthermore, it has proven to be particularly preferred when the combined mixture of powdered color change preparation (A) and liquid oxidant preparation (B) is formulated in a thin liquid form. Merged mixture having a viscosity of 0 to 2000 mPas (measured at 22 ° C in the Brookfield viscometer type RV-T with spindle LV-1 or RV-1 and a speed of 30U / min) have been found to be particularly preferred , A viscosity of 0 to 1000 mPas, measured under the conditions mentioned, is particularly preferred according to the invention. A viscosity of from 5 to 500 mPas, in particular from 10 to 50 mPas (in each case measured under the abovementioned conditions) is very particularly preferred according to the invention.

Im zweiten Verfahrensschritt (ii) wird das anwendungsbereite Mittel auf den keratinischen Fasern verteilt. Bei einem Verfahren zur Farbveränderung menschlicher Haare kann das anwendungsbereite Mittel dabei direkt auf dem Kopfhaar des Anwenders verteilt werden. Bevorzugt erfolgt die Verteilung manuell. Dazu entnimmt der Anwender das anwendungsbereite Mittel dem wiederverschließbaren Behältnis durch Schöpfen oder Giessen auf die Hand und anschließende Verteilung und bevorzugt Einarbeitung des Mittels auf dem Kopfhaar. Bevorzugt wird dabei der direkte Kontakt zwischen anwendungsbereiten Mittel und Hände durch die Verwendung von geeigneten Handschuhen, wie Einweghandschuhen, beispielsweise aus Latex, vermieden. In the second method step (ii), the ready-to-use agent is distributed on the keratinic fibers. In a method for changing the color of human hair, the ready-for-use agent can be distributed directly on the head hair of the user. Preferably, the distribution is done manually. For this purpose, the user removes the ready-to-use agent the resealable container by scooping or pouring on the hand and subsequent distribution and preferably incorporation of the agent on the Head hair. Preference is given to the direct contact between ready-to-use agents and hands by the use of suitable gloves, such as disposable gloves, for example made of latex avoided.

Im dritten Verfahrensschritt (iii) verbleibt das anwendungsbereite Mittel für einen Zeitraum von 1 bis 60 min auf den zu behandelnden Fasern. Bevorzugt liegt der Zeitraum zwischen 10 bis 45 min. In the third process step (iii), the ready-to-use agent remains on the fibers to be treated for a period of 1 to 60 minutes. Preferably, the period is between 10 to 45 minutes.

Die Anwendungstemperaturen können in einem Bereich zwischen 15 und 40 °C liegen. Gegebenenfalls kann während der Verbleibzeit des Mittels auf den Fasern auch durch externe Wärmequellen eine höhere oder genau definierte Temperatur eingestellt werden. Besonders bevorzugt ist es, die Farbveränderung durch physikalische Maßnahmen zu unterstützen. Erfindungsgemäße Verfahren, bei denen die Anwendung durch Einwirkung von Wärme, IR- und/oder UV-Strahlung während der Einwirkzeit unterstützt wird, können dabei bevorzugt sein. The application temperatures can range between 15 and 40 ° C. Optionally, a higher or more precisely defined temperature can also be set by external heat sources during the retention time of the agent on the fibers. It is particularly preferable to support the color change by physical measures. Methods according to the invention in which the application is assisted by the action of heat, IR and / or UV radiation during the exposure time may be preferred.

Nach der Einwirkungszeit gemäß dritten Verfahrensschritts wird das anwendungsbereite Mittel bzw. das verbleibende Mittel im letzten Verfahrensschritt (iv) durch Ausspülen von den zu behandelnden Fasern entfernt. Hierzu werden die Fasern mit Wasser und/oder einer wässrigen Tensid-Zubereitung ausgespült. Üblicherweise wird hierzu 20 °C bis 40 °C warmes Wasser bzw. entsprechend temperierte wässrige Tensid-Zubereitung eingesetzt. After the exposure time according to the third method step, the ready-to-use agent or the remaining agent in the last process step (iv) is removed by rinsing off the fibers to be treated. For this purpose, the fibers are rinsed with water and / or an aqueous surfactant preparation. Usually, 20 ° C to 40 ° C warm water or appropriately tempered aqueous surfactant preparation is used for this purpose.

Ein zweiter Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Mittel zur Farbveränderung keratinischer Fasern, welches aus zwei getrennt voneinander konfektionierten Zubereitungen herstellbar ist, und welches dadurch gekennzeichnet, dass eine der beiden Zubereitungen eine Färbezubereitung (A) gemäß des ersten Erfindungsgegenstands und dass die andere der beiden Zubereitungen eine Oxidationsmittelzubereitung (B) gemäß des ersten Erfindungsgegenstands ist. A second subject of the present invention is a means for color-changing keratinic fibers, which can be prepared from two separately prepared preparations, and which is characterized in that one of the two preparations comprises a dyeing preparation (A) according to the first subject of the invention and that the other of the two preparations an oxidizing agent preparation (B) according to the first subject of the invention.

Es ist erfindungsgemäß bevorzugt, wenn das erfindungsgemäße Mittel unmittelbar vor der Anwendung durch Mischung einer pulverförmige Farbveränderungszubereitung (A), enthaltend mindestens ein Farbveränderungsmittel und mindestens ein anorganisches Alkalisierungsmittel enthält, und einer flüssige Oxidationsmittelzubereitung (B), enthaltend in einem kosmetisch verträglichen Träger mindestens ein Oxidationsmittel und mindestens ein nichtionisches Tensid der Formel (I), erhalten wird. It is preferred in accordance with the invention if the agent according to the invention contains at least one oxidizing agent in a cosmetically acceptable carrier immediately before use by mixing a pulverulent color-changing preparation (A) containing at least one color-changing agent and at least one inorganic alkalizing agent and a liquid oxidizing agent preparation (B) and at least one nonionic surfactant of the formula (I) is obtained.

Bezüglich weiterer bevorzugter Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Mittel gilt mutatis mutandis das zu den erfindungsgemäßen Verfahren Gesagte. With regard to further preferred embodiments of the agents according to the invention, mutatis mutandis what has been said about the process according to the invention applies.

Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Mehrkomponentenverpackungseinheit (Kit-of-Parts), welche mindestens zwei voneinander getrennt konfektionierte Komponenten umfasst, wobei die Komponente (I) mindestens eine Färbezubereitung (A) gemäß dem ersten Erfindungsgegenstand enthält und die Komponente (II) mindestens eine Oxidationsmittelzubereitung (B) gemäß dem ersten Erfindungsgegenstand enthält, und welche dadurch gekennzeichnet ist, dass das Kit zusätzlich einen wiederverschließbaren Behälter, bevorzugt einen wiederverschließbaren Becher, umfasst, der dazu geeignet ist, eine Vermischung der Mittel (A) und (B) in Form eines Schaums zu gewährleisten. Another object of the present invention is a multi-component packaging unit (kit-of-parts), which comprises at least two separately prepared components, the component (I) at least one dyeing preparation (A) according to the first subject of the invention and the component (II) at least an oxidizer composition (B) according to the first subject of the invention and characterized in that the kit additionally comprises a reclosable container, preferably a resealable cup, suitable for mixing the agents (A) and (B) in the mold to ensure a foam.

Die voneinander getrennt konfektionierte Komponenten werden dazu in physikalisch getrennten Containern bereitgestellt. Der Begriff „Container“ kennzeichnet hierbei eine Aufnahmemöglichkeit, unabhängig von deren Form, Material oder Verschluss, welche die Möglichkeit beinhaltet, Stoffe oder Stoffgemische zu beinhalten. Der Begriff „Container“ umfasst daher – ohne darauf beschränkt zu sein, das Innere einer Tube, eines Beutels oder Sackes, eines Kanisters, einer Dose, einer Wanne, einer Flasche, eines Glases oder eines Paketes, eines Kartons, einer Box, eines Umschlages oder eines anderen Behältnisses. Die Komponenten der Zubereitungen können in einem einzelnen Container, der mehrere Kompartimente zur Aufnahme der Zubereitungen aufweist, enthalten sein, es ist aber auch möglich und gegebenenfalls bevorzugt, sie auf verschiedene Container aufzuteilen. The separately packaged components are provided for this purpose in physically separate containers. The term "container" hereby signifies a picking possibility, regardless of their shape, material or closure, which includes the possibility to include substances or mixtures of substances. The term "container" therefore includes, but is not limited to, the interior of a tube, pouch or bag, canister, can, tub, bottle, jar or package, carton, box, envelope or another container. The components of the preparations may be contained in a single container having a plurality of compartments for containing the preparations, but it is also possible and optionally preferred to divide them into different containers.

Bezüglich weiterer bevorzugter Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Kits gilt mutatis mutandis das zu den erfindungsgemäßen Verfahren und Mitteln Gesagte. With regard to further preferred embodiments of the kit according to the invention, mutatis mutandis the statements made on the methods and agents of the invention apply.

Beispiele Examples

Es wurden die folgenden Zubereitungen hergestellt. Die Mengenangaben verstehen sich, soweit nichts anderes vermerkt ist, jeweils in Gewichtsprozent. The following preparations were prepared. The quantities are, unless otherwise stated, each in percent by weight.

1 Farbveränderungszubereitungen 1 color change preparations

Tabelle 1 Rohstoff I II III IV V Farbstoffzubereitung a/b/c d e/f/g/h i j/k/l/m/n/o Luvomag C 013 8,33 8,33 11,35 11,35 10,00 Natriumsilicat 41,50 41,33 43,10 42,20 41,80 Cekol 50000 19,34 19,34 26,36 26,36 23,20 Paraffinöl 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 Ammoniumchlorid ad 100 Tabelle 1a Farbstoffzubereitungen a b c d e f g h p-Toluylendiamin Sulfat 15,07 12,10 15,28 5,09 5,97 5,99 2,85 2,92 Resorcin 5,01 1,65 5,25 1,60 1,41 1,65 0,45 0,78 3-Aminophenol 2,05 - 1,98 0,59 0,18 0,09 0,12 0,10 2,4-Diaminophenoxyethanol 2HCl 1,20 9,58 0,82 - - - - - 4,5-Diamino-1-(2- hydroxyethyl)pyrazol Sulfat - - - 7,25 - - - - 5-Amino-2-methylphenol - - - 4,54 - - - - 2-Amino-4-hydroxyethyl aminoanisol Sulfat - - - 0,25 - - - - 2-Methylresorcin - - - - 1,42 0,75 0,18 0,26 2-Amino-3-hydroxypyridin - - - - 0,11 0,61 - 0,16 2,7-Dihydroxynaphthalin - - - - - - 0,33 - 4-Chlorresorcin - - - - - - 0,63 0,27 Tabelle 1b Farbstoffzubereitungen i j k l m n o p-Toluylendiamin Sulfat 7,28 10,45 3,84 1,67 10,59 1,77 9,13 Resorcin 1,78 1,86 1,30 2,11 3,54 - 2,57 3-Aminophenol 0,36 0,48 0,48 0,85 1,65 0,34 0,91 2,4-Diaminophenoxyethanol 2HCl - - - 3,33 - - - 4,5-Diamino-1-(2-hydroxyethyl)pyrazol Sulfat - - 6,05 8,04 - 8,80 - 5-Amino-2-methylphenol - 0,12 3,73 - - 5,09 - 2-Amino-4-hydroxyethylaminoanisol Sulfat - - 0,058 - 0,22 - - 2-Methylresorcin 0,85 2,68 - - - - 0,06 2-Amino-3-hydroxypyridin - 0,408 - - - - - 2,7-Dihydroxynaphthalin 0,44 - - - - - - 4-Chlorresorcin 0,65 - - - - - 1,33 4-Amino-3-methylphenol - - 0,54 - - - - Table 1 raw material I II III IV V dye preparation ABC d e / f / g / h i j / k / l / m / n / o Luvomag C 013 8.33 8.33 11.35 11.35 10.00 sodium 41,50 41,33 43.10 42,20 41,80 Cekol 50000 19.34 19.34 26.36 26.36 23.20 paraffin oil 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 ammonium chloride ad 100 Table 1a dye preparations a b c d e f G H p-toluenediamine sulfate 15.07 12.10 15.28 5.09 5.97 5.99 2.85 2.92 resorcinol 5.01 1.65 5.25 1.60 1.41 1.65 0.45 0.78 3-aminophenol 2.05 - 1.98 0.59 0.18 0.09 0.12 0.10 2,4-diaminophenoxyethanol 2HCl 1.20 9.58 0.82 - - - - - 4,5-diamino-1- (2-hydroxyethyl) pyrazole sulfate - - - 7.25 - - - - 5-amino-2-methylphenol - - - 4.54 - - - - 2-amino-4-hydroxyethyl aminoanisole sulfate - - - 0.25 - - - - 2-methyl - - - - 1.42 0.75 0.18 0.26 2-amino-3-hydroxypyridine - - - - 0.11 0.61 - 0.16 2,7-dihydroxynaphthalene - - - - - - 0.33 - 4-chlororesorcinol - - - - - - 0.63 0.27 Table 1b dye preparations i j k l m n O p-toluenediamine sulfate 7.28 10.45 3.84 1.67 10.59 1.77 9.13 resorcinol 1.78 1.86 1.30 2.11 3.54 - 2.57 3-aminophenol 0.36 0.48 0.48 0.85 1.65 0.34 0.91 2,4-diaminophenoxyethanol 2HCl - - - 3.33 - - - 4,5-diamino-1- (2-hydroxyethyl) pyrazole sulfate - - 6.05 8.04 - 8.80 - 5-amino-2-methylphenol - 0.12 3.73 - - 5.09 - 2-amino-4-hydroxyethylaminoanisole sulfate - - 0.058 - 0.22 - - 2-methyl 0.85 2.68 - - - - 0.06 2-amino-3-hydroxypyridine - 0.408 - - - - - 2,7-dihydroxynaphthalene 0.44 - - - - - - 4-chlororesorcinol 0.65 - - - - - 1.33 4-amino-3-methylphenol - - 0.54 - - - -

2 Oxidationsmittelzubereitung 2 Oxidizing agent preparation

Tabelle 2 Rohstoff E1 Dipicolinsäure 0,10 Dinatriumpyrophosphat 0,03 Plantacare 818 UP 15,00 Cremophor CO 60 1,50 Eumulgin L 0,40 Natriumhydroxid (wässrig, 45%ig) 0,73 Turpinal SL 1,50 Merquat 281 1,00 Merquat 100 0,12 Wasserstoffperoxid (wässrig, 50 %ig) 10,00 Parfum qs Wasser ad 100 3 Verzeichnis der eingesetzten Handelsprodukte Luvomag C 013 INCI-Bezeichnung: Magnesium Carbonate Hydroxide (Lehmann & Voss) Cekol 50000 Natrium Carboxymethylcellulose; INCI-Bezeichnung: Cellulose Gum (Kelco) Cremophor CO60 INCI-Bezeichnung: PEG-60 Hydrogenated Castor Oil (BASF) Eumulgin L INCI-Bezeichnung: PPG-1-PEG-9 Lauryl Glycol Ether (Cognis) Plantacare 818 UP ca. 51–53% Aktivsubstanzgehalt; INCI-Bezeichnung: Coco-Glucoside, Aqua (Water) (Cognis) Turpinal SL ca. 58–61% Aktivsubstanzgehalt; INCI-Bezeichnung: Etidronic Acid, Aqua (Water) (Solutia) Merquat 100 ca. 40% Aktivsubstanzgehalt; INCI-Bezeichnung: Polyquaternium-6, Aqua (Water) (Nalco) Merquat 281 ca. 39–43% Aktivsubstanzgehalt; INCI-Bezeichnung: Polyquaternium-22, Aqua (Water) (Nalco) Table 2 raw material E1 dipicolinic 0.10 disodiumpyrophosphate 0.03 Plantacare 818 UP 15.00 Cremophor CO 60 1.50 Eumulgin L. 0.40 Sodium hydroxide (aqueous, 45%) 0.73 Turpinal SL 1.50 Merquat 281 1.00 Merquat 100 0.12 Hydrogen peroxide (aqueous, 50%) 10.00 Perfume qs water ad 100 3 List of used commercial products Luvomag C 013 INCI name: Magnesium Carbonate Hydroxide (Lehmann & Voss) Cekol 50000 Sodium carboxymethylcellulose; INCI name: Cellulose Gum (Kelco) Cremophor CO60 INCI name: PEG-60 Hydrogenated Castor Oil (BASF) Eumulgin L. INCI name: PPG-1-PEG-9 Lauryl glycol ether (Cognis) Plantacare 818 UP about 51-53% active ingredient content; INCI name: Coco-Glucoside, Aqua (Water) (Cognis) Turpinal SL about 58-61% active ingredient content; INCI name: Etidronic Acid, Aqua (Water) (Solutia) Merquat 100 about 40% active ingredient content; INCI name: Polyquaternium-6, Aqua (Water) (Nalco) Merquat 281 about 39-43% active ingredient content; INCI name: Polyquaternium-22, Aqua (Water) (Nalco)

4 Ausfärbungen 4 colorations

Die Farbveränderungszubereitungen wurden jeweils mit der Oxidationsmittelzubereitung entsprechend der nachstehend genannten Verhältnis in einem Becher mit Schnapp-Verschluss (Material des Deckels: Polystyrol (PS) und Material des Bechers: Innenwandung Polystyrol / Außenwandung Pappe) mit runder Grundfläche, einer Höhe inklusive Deckel von ca. 17 cm und einem Innendurchmesser der Öffnung von ca. 9 cm (Innenvolumen des Bechers mit Deckel ca. 720 mL) zusammengeführt, der Becher wurde mit dem Deckel verschlossen und die Zubereitungen wurden durch kräftiges, ununterbrochenes Schütteln (40 mal) des verschlossenen Behältnisses miteinander vermischt. The color change preparations were each treated with the oxidizing agent preparation according to the following ratio in a cup with snap closure (material of the lid: polystyrene (PS) and material of the cup: inner wall polystyrene / outer wall cardboard) with a round base, a height including lid of approx. 9 cm (inner volume of the cup with lid about 720 mL) merged, the cup was sealed with the lid and the preparations were mixed by vigorous, continuous shaking (40 times) of the sealed container with each other ,

Die Farbveränderungszubereitungen Ia, Ib, Ic und IId wurden jeweils im Gewichtsverhältnis von 1 zu 8 (1:8) mit der Oxidationsmittelzubereitung vermischt. The color-changing preparations Ia, Ib, Ic and IId were each mixed with the oxidizing agent preparation in a weight ratio of 1: 8 (1: 8).

Die Farbveränderungszubereitungen IIIe, IIIf, IIIg, IIIh und IVi wurden jeweils im Gewichtsverhältnis von 1 zu 10,9 (1:10,9) mit der Oxidationsmittelzubereitung vermischt. The color-changing preparations IIIe, IIIf, IIIg, IIIh and IVi were each mixed with the oxidizing agent preparation in a weight ratio of 1 to 10.9 (1: 10.9).

Die Farbveränderungszubereitungen Vj, Vk, Vl, Vm, Vn und Vo wurden jeweils im Gewichtsverhältnis von 1 zu 9,6 (1:9,6) mit der Oxidationsmittelzubereitung vermischt. The color changing preparations Vj, Vk, Vl, Vm, Vn and Vo were each mixed with the oxidizing agent preparation in a weight ratio of 1 to 9.6 (1: 9.6).

Das anwendungsbereite Produkt ergab sich jeweils als ein cremiger, feinporiger Schaum. Nach Entfernung des Deckels wurde das Produkt jeweils aus dem Becher mit der hohlen Hand entnommen und gleichmäßig auf Kopfhaar des Anwenders verteilt. The ready-to-use product resulted in each case as a creamy, fine-pored foam. After removal of the lid, the product was removed from the cup with the hollow hand and evenly distributed on the hair of the user.

Das anwendungsbereite Mittel verblieb für eine Einwirkdauer von 30 min bei Raumtemperatur auf dem Kopfhaar des Anwenders. The ready-to-use agent remained on the user's hair for 30 minutes at room temperature for 30 minutes.

Anschließend wurde das verbliebene Mittel mit lauwarmen Wasser aus dem Haar ca. 2 min lang ausgespült und das Haar wurde mit einem Handtuch getrocknet. Subsequently, the remaining agent was rinsed with lukewarm water from the hair for about 2 minutes and the hair was dried with a towel.

Es wurden gleichmäßige, haltbare und glänzende Färbungen von hoher Farbintensität und Farbigkeit erhalten. Uniform, durable and glossy colors of high color intensity and color were obtained.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

JP 10-167938A [0008]
WO 2006/066642 A1 [0008]

Claims

A process for color-changing keratinous fibers, comprising the steps of (i) preparing the ready-to-use agent immediately prior to use by combining a powdered color-change preparation (A) and a liquid oxidizer preparation (B) in a resealable container and then mixing, (ii) distributing the ready-to-use agent on the fibers; (iii) leaving the agent for a period of from 1 to 60 minutes on the fibers (iv) and washing out the remaining fiber agent, characterized in that the color changing preparation (A) comprises at least one color changing agent and at least one inorganic alkalizing agent and that the liquid oxidizing agent preparation (B) in a cosmetically acceptable carrier comprises at least one oxidizing agent and at least one nonionic surfactant of the formula (I),

R ¹ -O- [G] _p (I)

in which R ^{1 is} an alkyl or alkenyl radical having 4 to 22 carbon atoms, G is a sugar radical having 5 or 6 carbon atoms and p is an integer from 1 to 10.

A process according to claim 1, characterized in that the color-changing preparation (A) contains as inorganic alkalizing agent a compound selected from sodium carbonate, potassium carbonate, ammonium carbonate, sodium hydroxide, potassium hydroxide and / or sodium silicate.

Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that the color change preparation (A) contains as color-changing agent at least one oxidation dye precursor.

Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the color change preparation (A) additionally contains at least paraffin oil.

Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the oxidizing agent preparation (B) contains as nonionic surfactant at least one compound of formula (I) wherein R ^{1 is} a cocoalkyl group, a stearyl group, a cetyl group, a lauryl group, mixtures of C ₈ -C ₁₀ alkyl groups, mixtures of C _12/14 alkyl groups and / or mixtures thereof.

Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the oxidizing agent preparation (B) one or more nonionic surfactants of the formula (I) in a total weight fraction of 1.5 to 20 wt .-%, preferably from 2.5 to 15 wt .-%, particularly preferably from 3 to 12 wt .-% and more preferably from 3.5 to 10 wt .-%, each based on the total weight of the ready-to-use agent contains.

Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that the oxidizing agent preparation (B) additionally contains at least one further nonionic surfactant.

Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that the weight ratio between the oxidizing agent preparation (B) and color change preparation (A) has a value of greater than 5, preferably greater than 6 and more preferably greater than 7.5.

Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that the volume ratio between inner volume of the resealable container in the closed state and the sum of the volumes of color change preparation (A) and oxidizing agent preparation (B) after merging and before mixing a value of greater than 2 , preferably greater than 3 and more preferably greater than 5 has.

Method according to one of claims 1 to 9, characterized in that the ready-for-use agent is in the form of a foam.

Composition for changing the color of keratinic fibers, which can be prepared from two separately prepared preparations, characterized in that one of the two preparations has a Dyeing preparation (A) according to one of claims 1 to 4 and that the other of the two preparations is an oxidizing agent preparation (B) according to one of claims 1 and 5 to 7.

A multicomponent packaging unit (kit-of-parts), comprising at least two separately prepared components, wherein component (I) comprises at least one dyeing preparation (A) according to one of claims 1 to 4 and component (II) at least one oxidizing agent preparation (B) according to one of claims 1 and 5 to 7, characterized in that the kit additionally comprises a reclosable container, preferably a resealable cup, which is adapted to ensure a mixing of the agents (A) and (B) in the form of a foam ,