[go: up one dir, main page]

DE102011075420A1 - Method for operating navigation device of motor car, involves assigning original display to display element after predetermined time or when control signal is recognized - Google Patents

Method for operating navigation device of motor car, involves assigning original display to display element after predetermined time or when control signal is recognized Download PDF

Info

Publication number
DE102011075420A1
DE102011075420A1 DE201110075420 DE102011075420A DE102011075420A1 DE 102011075420 A1 DE102011075420 A1 DE 102011075420A1 DE 201110075420 DE201110075420 DE 201110075420 DE 102011075420 A DE102011075420 A DE 102011075420A DE 102011075420 A1 DE102011075420 A1 DE 102011075420A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
display
predetermined
display element
control signal
navigation device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE201110075420
Other languages
German (de)
Inventor
Dr. Tava Marcello
Wilfried Steins
Christian Gerstberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE201110075420 priority Critical patent/DE102011075420A1/en
Publication of DE102011075420A1 publication Critical patent/DE102011075420A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01CMEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
    • G01C21/00Navigation; Navigational instruments not provided for in groups G01C1/00 - G01C19/00
    • G01C21/26Navigation; Navigational instruments not provided for in groups G01C1/00 - G01C19/00 specially adapted for navigation in a road network

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Navigation (AREA)

Abstract

The method involves providing menu indication with display element for assigning route data files. The route data file is stored in memory, is read over the interface and is assigned to main display element, when predetermined control signal is recognized (S3). A display of the display element is altered (S4) to obtain another display after recognizing the predetermined control signal. The original display is assigned (S6) to display element after a predetermined time or when another control signal is recognized (S5b). Independent claims are included for the following: (1) device for operating navigation device; and (2) navigation device.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Betreiben einer Navigationseinrichtung, die eine Schnittstelle und einen Speicher aufweist und ausgebildet ist, über die Schnittstelle vorgegebenen Routendateien einzulesen und vorgegeben in dem Speicher zu speichern. Ferner betrifft die Erfindung die Navigationseinrichtung.The invention relates to a method and a device for operating a navigation device, which has an interface and a memory and is designed to read in via the interface predetermined route files and preset to store in the memory. Furthermore, the invention relates to the navigation device.

Moderne Kraftfahrzeuge weisen eine Vielzahl von elektrischen Einrichtungen auf, die wichtige Informationen für einen Fahrzeugführer und/oder andere Fahrzeuginsassen bereitstellen, die jedoch nicht autonom funktionieren, sondern von einem Fahrzeugführer oder anderen Fahrzeuginsassen bedient werden müssen. Ein Beispiel solch einer elektronischen Einrichtung ist ein Navigationsgerät. Mit zunehmender Funktionalität des Navigationsgerätes nimmt auch der Aufwand für die Bedienung des Navigationsgerätes zu. Dies kann jedoch dazu führen, dass der Fahrzeugführer zunehmend von der eigentlichen Aufgabe, das Fahrzeug zu steuern, abgelenkt wird, sodass eine Wahrscheinlichkeit von gefährlichen Situationen und Unfällen ansteigt.Modern motor vehicles include a variety of electrical devices that provide important information to a driver and / or other vehicle occupants, but that do not operate autonomously but must be operated by a vehicle driver or other vehicle occupant. An example of such an electronic device is a navigation device. With increasing functionality of the navigation device also increases the cost of operating the navigation device. However, this may result in the driver becoming increasingly distracted from the actual task of controlling the vehicle, thus increasing a likelihood of hazardous situations and accidents.

Die Aufgabe, die der Erfindung zugrunde liegt, ist es, ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Betreiben einer Navigationseinrichtung sowie eine Navigationseinrichtung zu schaffen, die einen Beitrag leisten, eine Bereitstellung von Informationen der Navigationseinrichtung zu verbessern, sodass die Informationen von einem Nutzer einfach und schnell wahrgenommen werden können.The object on which the invention is based is to provide a method and a device for operating a navigation device and a navigation device, which contribute to improving the provision of information of the navigation device, so that the information from a user is simple and fast can be perceived.

Die Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale der unabhängigen Patentansprüche. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.The object is solved by the features of the independent claims. Advantageous embodiments are characterized in the subclaims.

Gemäß einem ersten und zweiten Aspekt zeichnet sich die Erfindung aus durch ein Verfahren und eine korrespondierende Vorrichtung zum Betreiben einer Navigationseinrichtung. Die Navigationseinrichtung umfasst einen Speicher und zumindest eine Schnittstelle und ist ausgebildet, über die zumindest eine Schnittstelle Routendateien von einer vorgegebenen externen Einheit einzulesen und in dem Speicher vorgegeben abzuspeichern. Ferner umfasst die Navigationseinrichtung eine vorgegebene Menüanzeige mit zumindest einem ersten Anzeigeelement, dem vorgegebene Routendateien zugeordnet sind und das eine vorgegebene Anzeige aufweist. Wenn ein erstes Steuersignal erkannt wird, das repräsentativ ist für ein erfolgreiches Abspeichern zumindest einer vorgegebenen neuen Routendatei in dem Speicher, die über die Schnittstelle eingelesen wurde und die dem ersten Anzeigeelement zugeordnet ist, wird abhängig von dem ersten Steuersignal die vorgegebene Anzeige des ersten Anzeigeelements vorgegeben geändert, sodass das erste Anzeigeelement die geänderte Anzeige aufweist. Nach einer vorgegebenen Zeitdauer oder wenn ein zweites Steuersignal erkannt wird, wird dem ersten Anzeigeelement wieder die vorgegebene Anzeige zugeordnet, sodass das erste Anzeigeelement wieder die vorgegebene Anzeige aufweist.According to a first and second aspect, the invention is characterized by a method and a corresponding device for operating a navigation device. The navigation device comprises a memory and at least one interface and is designed to read in via the at least one interface route files from a predetermined external unit and store them in the memory in a predetermined manner. Further, the navigation device comprises a predetermined menu display with at least one first display element, the predetermined route files are assigned and having a predetermined display. If a first control signal is detected, which is representative of a successful storage of at least one predetermined new route file in the memory, which was read in via the interface and which is associated with the first display element, the predetermined display of the first display element is specified depending on the first control signal changed so that the first display element has the modified display. After a predetermined period of time or when a second control signal is detected, the first display element is again assigned the predetermined display, so that the first display element again has the predetermined display.

Eine Anzeigefläche eines Navigationsgeräts ist aufgrund des begrenzten Bauraums des Navigationsgerätes, das beispielsweise in einem Kraftfahrzeug angeordnet ist, typischerweise klein. Das erfindungsgemäße Verfahren hat den Vorteil, dass eine Information, dass neue Routendateien, die dem ersten Anzeigeelement zugeordnet sind, erfolgreich gespeichert wurden, sehr kompakt angezeigt werden kann und der Fahrzeugnutzer sehr einfach erkennen kann, dass die neuen Routendateien erfolgreich abgespeichert wurden. Ein Anzeigen und Analysieren einer Liste mit allen und/oder den neuen Routendateien, die dem ersten Anzeigeelement zugeordnet sind, mit vielen und/oder langen Zeichenketten ist nicht notwendig. Dies kann vorteilhafterweise einen Beitrag leisten dazu, dass die Information von einem Fahrzeugnutzer einfach und schnell wahrgenommen werden kann. Je nach Ereignis und/oder Zustand, das beziehungsweise den das zweite Steuersignal repräsentiert, kann der Informationsgehalt des Anzeigeelements angepasst werden.A display surface of a navigation device is typically small due to the limited installation space of the navigation device, which is arranged, for example, in a motor vehicle. The method according to the invention has the advantage that information that new route files associated with the first display element have been stored successfully can be displayed very compactly and the vehicle user can very easily recognize that the new route files have been successfully stored. Displaying and analyzing a list with all and / or the new route files associated with the first display element with many and / or long strings is not necessary. This can advantageously contribute to the fact that the information can be perceived by a vehicle user easily and quickly. Depending on the event and / or condition that represents the second control signal, the information content of the display element can be adjusted.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung sind dem ersten Anzeigeelement Routendateien einer vorgegeben Gruppe zugeordnet und die vorgegebene Anzeige und die geänderte Anzeige weisen jeweils eine Zeichenkette auf, die die Gruppe der Routendateien charakterisiert. Dem ersten Anzeigeelement können Routendateien eines spezifischen Dateientyps und/oder eines spezifischen Dateienformats zugeordnet sein. Eine Gruppe kann beispielsweise Routendateien umfassen, die von einem Nutzer und/oder einem Experten erstellt wurden mittels eines externen Routenberechnungsprogramms, das auf einer von der Navigationseinrichtung unabhängigen Recheneinheit ausgeführt wird. Die Routendateien können Routendaten, z. B. Straßennahmen, Ortsnamen und/oder geografische Daten und/oder Fahranweisungen umfassen. Vorzugsweise sind die Zeichenketten der vorgegebenen Anzeige und der geänderten Anzeige sehr ähnlich oder gleich, das heißt, die Zeichenketten umfassen beispielsweise die gleichen Zeichen in einer gleichen Reihenfolge. Dies ermöglicht, eine Information das die eine oder mehrere neuen Routendateien der Gruppe, die dem ersten Anzeigeelement zugeordnet ist, erfolgreich gespeichert wurden, sehr kompakt angezeigt werden kann und der Fahrzeugnutzer sehr einfach diese Information wahrnehmen kann.In an advantageous embodiment, route files of a given group are assigned to the first display element, and the predefined display and the modified display each have a character string which characterizes the group of route files. The first display element may be assigned route files of a specific file type and / or a specific file format. For example, a group may include route files created by a user and / or an expert using an external route calculation program executed on a computing device independent of the navigation device. The route files may include route data, e.g. Road names, place names and / or geographic data and / or driving directions. Preferably, the character strings are very similar or the same to the default display and the modified display, that is, the strings include, for example, the same characters in a same order. This allows information to be displayed very compactly on the one or more new route files of the group associated with the first display element, and the vehicle user can very easily perceive this information.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung weist die vorgegebene Anzeige des ersten Anzeigeelements die Zeichenkette auf mit einem vorgegebenen Schrifttyp und die geänderte Anzeige weist diese Zeichenkette und eine ergänzende Zeichenkette oder diese Zeichenkette mit einem anderen vorgegebenen Schrifttyp auf. Dies ermöglicht eine einfache Unterscheidung der vorgegebenen Anzeige von der geänderten Anzeige. Beispielsweise können sich ein erster Schrifttyp der Zeichenkette der vorgegebenen Anzeige und ein zweiter Schrifttyp der Zeichenkette der geänderten Anzeige dadurch unterscheiden, dass beim ersten Schrifttyp Zeichen normal und beim zweiten Schrifttyp die Zeichen fettgedruckt und/oder kursiv und/oder unterstrichen und/oder in einer anderen Größe angezeigt werden.In a further advantageous embodiment, the predetermined display of the first Display element, the string on with a given font and the modified display has this string and a supplementary string or string with a different default font. This allows a simple distinction of the given display from the changed display. For example, a first font of the character string of the given display and a second font of the character string of the modified display may differ in that the character is bold and / or italic and / or underlined and / or underlined in the second font and normal in the second font Size to be displayed.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist das erste Steuersignal repräsentativ für eine Anzahl von neuen Routendateien, die erfolgreich über die Schnittstelle eingelesen und in dem Speicher abgespeichert wurden und die dem ersten Anzeigeelement zugeordnet sind.In a further advantageous embodiment, the first control signal is representative of a number of new route files that have been successfully read in via the interface and stored in the memory and that are associated with the first display element.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung umfasst die geänderte Anzeige eine weitere Zeichenkette, die die Anzahl der neuen Routendateien charakterisiert, die erfolgreich über die Schnittstelle eingelesen und in dem Speicher abgespeichert wurden und die dem ersten Anzeigeelement zugeordnet sind. Dies hat den Vorteil, dass die Information, wie viele neue Routendateien, die dem ersten Anzeigeelement zugeordnet sind, erfolgreich gespeichert wurden, sehr kompakt angezeigt werden kann und der Fahrzeugnutzer sehr einfach erkennen kann, wie viele neue Routendateien, die dem ersten Anzeigeelement zugeordnet sind, erfolgreich gespeichert wurden.In a further advantageous embodiment, the modified display comprises a further character string which characterizes the number of new route files which were successfully read in via the interface and stored in the memory and which are assigned to the first display element. This has the advantage that the information on how many new route files associated with the first display element have been stored successfully can be displayed very compactly and the vehicle user can very easily recognize how many new route files are assigned to the first display element. successfully saved.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung wird die Zeitdauer abhängig von dem ersten Steuersignal vorgegeben. Dies hat den Vorteil, dass die geänderte Anzeige beispielsweise für eine bestimmte Zeitdauer ab dem Zeitpunkt eines zuletzt ausgeführten Speichervorgangs, bei dem die Routendateien über die Schnittstelle eingelesen wurden, angezeigt werden kann.In a further advantageous embodiment, the time duration is predetermined as a function of the first control signal. This has the advantage that the changed display can be displayed, for example, for a specific period of time from the time of a last-performed memory operation in which the route files were read in via the interface.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist dem ersten Anzeigeelement ein vorgegebener Funktionsaufruf zugeordnet und das zweite Steuersignal ist repräsentativ dafür, dass der Funktionsaufruf des ersten Anzeigeelements erfolgt ist. Dies ermöglicht, dem Fahrzeugnutzer eine Information, dass und/oder wie viele Routendateien erfolgreich gespeichert wurden, seitdem der dem ersten Anzeigeelement zugeordnete Funktionsaufruf zuletzt ausgeführt wurde, in einer leicht wahrnehmbaren Weise bereitzustellen. Der Funktionsaufruf kann beispielsweise ein Anzeigen einer Liste von Routendateien, die dem ersten Anzeigeelement zugeordnet sind, umfassen. Somit kann die Anzeige jeweils zurückgesetzt werden, sobald sich ein Fahrzeugnutzer die Liste von Routendateien hat anzeigen lassen. Dies hat den Vorteil, dass dem Fahrzeugnutzer tatsächlich eine Information, dass und/oder wie viele Routendateien erfolgreich gespeichert wurden, signalisiert wird, im Gegensatz zu einer Information zum Beispiel welche Routendateien bisher für eine Routenermittlung und/oder eine Routenanzeige genutzt und/oder zumindest teilweise aus dem Speicher ausgelesen wurden.In a further advantageous embodiment, the first display element is assigned a predetermined function call and the second control signal is representative of the fact that the function call of the first display element has occurred. This allows the vehicle user to provide information that and / or how many route files have been stored successfully since the last function call associated with the first display element was last executed, in an easily perceived manner. The function call may include, for example, displaying a list of route files associated with the first display element. Thus, the display can each be reset as soon as a vehicle user has displayed the list of route files. This has the advantage that the vehicle user is actually signaled that information and / or how many route files were successfully stored, in contrast to an information, for example, which route files previously used for route determination and / or a route display and / or at least partially were read out of the memory.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist das zweite Steuersignal repräsentativ für ein Hochfahren und/oder Herunterfahren der Navigationseinrichtung. Dies ermöglicht, dass bei einem Neustart der Navigationseinrichtung das erste Anzeigeelement die vorgegebene Anzeige aufweist.In a further advantageous embodiment, the second control signal is representative of a startup and / or shutdown of the navigation device. This makes it possible for the first display element to have the predefined display when the navigation device is restarted.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung umfasst die Menüanzeige zumindest ein zweites Anzeigeelement, dem ein oder mehrere vorgegebene weitere Funktionsaufrufe zugeordnet sind. Vorzugsweise sind jedoch dem zweiten Anzeigelement keine Routendateien direkt zugeordnet.In a further advantageous embodiment, the menu display comprises at least one second display element to which one or more predetermined further function calls are assigned. Preferably, however, no route files are directly associated with the second display element.

Gemäß einem dritten Aspekt zeichnet sich die Erfindung aus durch eine Navigationseinrichtung, die einen Speicher und zumindest eine Schnittstelle umfasst und ausgebildet ist, über die zumindest eine Schnittstelle Routendateien von einer vorgegebenen externen Einheit einzulesen und in dem Speicher vorgegeben abzuspeichern. Ferner umfasst die Navigationseinrichtung eine vorgegebene Menüanzeige mit zumindest einem ersten Anzeigeelement, dem vorgegebenen Routendateien zugeordnet sind und das eine vorgegebene Anzeige aufweist. Des Weiteren weist die Navigationseinrichtung eine Vorrichtung gemäß dem zweiten Aspekt auf.According to a third aspect, the invention is characterized by a navigation device which comprises a memory and at least one interface and is designed to read in via the at least one interface route files from a predetermined external unit and store them in the memory in a predetermined manner. Further, the navigation device comprises a predetermined menu display with at least one first display element, the predetermined route files are assigned and having a predetermined display. Furthermore, the navigation device has a device according to the second aspect.

Vorteilhafte Ausgestaltungen des ersten und zweiten Aspekts gelten hierbei auch für den dritten Aspekt.Advantageous embodiments of the first and second aspects also apply to the third aspect.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind im Folgenden anhand von schematischen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to schematic drawings. Show it:

1 ein Blockschaltbild einer Navigationseinrichtung, 1 a block diagram of a navigation device,

2 ein Ablaufprogramm eines Programms zum Betreiben der Navigationseinrichtung und 2 a sequence program of a program for operating the navigation device and

3A3D ein Ausführungsbeispiel einer Menüanzeige. 3A - 3D an embodiment of a menu display.

Elemente gleicher Konstruktion oder Funktion sind figurenübergreifend mit den gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet.Elements of the same construction or function are identified across the figures with the same reference numerals.

Eine in einem Fahrzeug angeordnete Navigationseinrichtung 1 (1) umfasst eine Steuereinheit 10, einen Speicher 12, eine Bedieneinheit 20 und eine Ausgabeeinheit 30. Ferner weist die Navigationseinrichtung 1 zumindest eine Schnittstelle 40 auf. Die Schnittstelle 40 umfasst beispielsweise eine drahtlose Kommunikationsschnittstelle 41 und/oder eine Speicherkartenschnittstelle 43 und/oder eine serielle Datenschnittstelle 45 und/oder ein CD- und/oder DVD-Laufwerk 47. Die Navigationseinrichtung 1 kann beispielsweise als mobiles Endgerät ausgebildet sein oder in einem Kraftfahrzeug fest angeordnet sein. An in-vehicle navigation device 1 ( 1 ) comprises a control unit 10 , a store 12 , a control unit 20 and an output unit 30 , Furthermore, the navigation device 1 at least one interface 40 on. the interface 40 includes, for example, a wireless communication interface 41 and / or a memory card interface 43 and / or a serial data interface 45 and / or a CD and / or DVD drive 47 , The navigation device 1 For example, it may be designed as a mobile terminal or fixedly mounted in a motor vehicle.

Die Ausgabeeinheit 30 weist beispielsweise eine optische Anzeigevorrichtung, zum Beispiel einen Bildschirm und/oder einen Touchscreen, auf. Ferner kann die Ausgabeeinheit 30 eine akustische Signalisierungsvorrichtung, zum Beispiel einen Lautsprecher, umfassen. Mittels der optischen Anzeigevorrichtung können beispielsweise Karten und/oder Auswahlmenüs und/oder Verzeichnisse angezeigt werden. Mittels der akustischen Anzeigevorrichtung können beispielsweise Fahranweisungen an einen Fahrzeuglenker akustisch ausgegeben werden.The output unit 30 has, for example, an optical display device, for example a screen and / or a touchscreen. Furthermore, the output unit 30 an acoustic signaling device, for example a loudspeaker. By means of the optical display device, for example, maps and / or selection menus and / or directories can be displayed. By way of example, driving instructions can be output acoustically to a vehicle driver by means of the acoustic display device.

Die Bedieneinheit 20 kann beispielsweise mehrere Tasten und/oder ein oder mehrere Drehknöpfe umfassen, mittels derer ein Fahrzeugnutzer beispielsweise eine oder mehrere Funktionsaufrufe veranlassen kann. Ein vorgegebener Funktionsaufruf kann beispielsweise ein Abspeichern einer berechneten Route umfassen oder eine Anzeige einer gewünschten Menüanzeige auf dem Bildschirm. Falls die Ausgabeeinheit 30 ein Touchscreen ist, so kann die Bedieneinheit 20 auch auf dem Touchscreen dargestellt werden und über den Touchscreen bedient werden. Falls die Navigationseinrichtung 1 eine Sprachsteuerung oder eine Gestiksteuerung umfasst, kann die Bedieneinheit 20 auch ein Mikrofon beziehungsweise einen Fotosensor aufweisen.The operating unit 20 For example, it may include a plurality of buttons and / or one or more knobs, by means of which a vehicle user may initiate one or more function calls, for example. A predefined function call can include, for example, storing a calculated route or displaying a desired menu display on the screen. If the output unit 30 is a touch screen, so the control unit 20 can also be displayed on the touch screen and operated via the touch screen. If the navigation device 1 a voice control or a gesture control, the operating unit 20 also have a microphone or a photosensor.

Die Navigationsvorrichtung umfasst beispielsweise die Speicherkartenschnittstelle 43. Die Speicherkartenschnittstelle 43 ist beispielsweise ausgebildet, Daten, die auf einer vorgegebenen Speicherkarte gespeichert sind, von der Speicherkarte auszulesen und zum Abspeichern diese Daten beispielsweise an den Speicher 12 weiterzuleiten. Ferner umfasst die Navigationseinrichtung 1 beispielsweise die serielle Datenschnittstelle 45. Die serielle Datenschnittstelle 45 ist beispielsweise ausgebildet, Daten, die in einem anderen elektronischen Gerät gespeichert sind, beispielsweise auf einem USB-Stick (universal serial bus), von dem elektronischen Gerät zu empfangen und zum Abspeichern diese Daten beispielsweise an den Speicher 12 weiterzuleiten.The navigation device includes, for example, the memory card interface 43 , The memory card interface 43 For example, it is designed to read data stored on a given memory card from the memory card and to store this data, for example, to the memory 12 forward. Furthermore, the navigation device comprises 1 for example, the serial data interface 45 , The serial data interface 45 For example, it is designed to receive data stored in another electronic device, for example on a USB stick (universal serial bus), from the electronic device and to store this data, for example, to the memory 12 forward.

Ferner umfasst die Navigationseinrichtung 1 beispielsweise die drahtlose Kommunikationsschnittstelle 41. Die drahtlose Kommunikationsschnittstelle 41 kann beispielsweise eine WLAN-Schnittstelle und/oder eine Bluetooth-Schnittstelle und/oder Mobilfunkschnittstelle, zum Beispiel eine GSM-Schnittstelle, aufweisen. Ferner kann die drahtlose Kommunikationsschnittstelle 41 eine optische Schnittstelle, zum Beispiel eine Infrarotschnittstelle, aufweisen. Die drahtlose Kommunikationsschnittstelle 41 ist beispielsweise ausgebildet, die Daten, die von einer anderen Kommunikationseinheit gesendet werden, zu empfangen und zum Abspeichern diese Daten beispielsweise an den Speicher 12 weiterzuleiten.Furthermore, the navigation device comprises 1 for example, the wireless communication interface 41 , The wireless communication interface 41 For example, it can have a WLAN interface and / or a Bluetooth interface and / or mobile radio interface, for example a GSM interface. Furthermore, the wireless communication interface 41 an optical interface, for example an infrared interface. The wireless communication interface 41 For example, it is designed to receive the data sent by another communication unit and to store this data, for example, to the memory 12 forward.

Des Weiteren kann die Navigationseinrichtung 1 ein CD- oder DVD-Laufwerk 47 umfassen. Das CD- und/oder DVD-Laufwerk 47 ist beispielsweise ausgebildet, Daten, die auf einer DVD oder CD gespeichert sind, mittels einer optischen Abtastvorrichtung von der CD oder DVD, die sich in dem CD- und/oder DVD-Laufwerk 47 befindet, auszulesen und zum Abspeichern diese Daten beispielsweise an den Speicher 12 weiterzuleiten.Furthermore, the navigation device 1 a CD or DVD drive 47 include. The CD and / or DVD drive 47 For example, data stored on a DVD or CD is formed by means of an optical pickup device from the CD or DVD located in the CD and / or DVD drive 47 is located, and to store this data, for example, to the memory 12 forward.

Der Speicher 12 weist vorzugsweise ein nichtflüchtiges Speicherelement auf.The memory 12 preferably has a nonvolatile memory element.

Die Steuereinheit 10 ist beispielsweise ausgebildet, einen Betrieb der Navigationseinrichtung 1 zu steuern. Die Steuereinheit 10 ist beispielsweise durch einen inneren Datenfluss in den verschiedenen Einheiten der Navigationseinrichtung 1 gekoppelt.The control unit 10 is designed, for example, an operation of the navigation device 1 to control. The control unit 10 is for example due to an internal data flow in the various units of the navigation device 1 coupled.

Die Navigationseinrichtung 1 kann beispielsweise ausgebildet sein, eine gewünschte Routendatei zu speichern, die Daten zur Routenermittlung umfasst, die von der Navigationseinrichtung 1 ermittelt wurden, sodass diese Routendatei bei Bedarf wieder gelesen werden kann oder für eine weitere Routenberechung und/oder eine erneute Routensignalisierung durch die Navigationseinrichtung 1 genutzt werden kann. Ferner kann die Navigationseinrichtung 1 ausgebildet sein, über zumindest die eine Schnittstelle 40 Routendateien einzulesen und vorgegeben in dem Speicher 12 zu speichern.The navigation device 1 For example, it may be configured to store a desired route file that includes route determination data provided by the navigation device 1 were determined so that this route file can be read again if necessary or for a further route calculation and / or a renewed route signaling by the navigation device 1 can be used. Furthermore, the navigation device 1 be formed over at least the one interface 40 Read in route files and given in the memory 12 save.

In diesem Zusammenhang kann die Steuereinheit 10 beispielsweise ein nichtflüchtiges Speichermedium umfassen, auf dem vorzugsweise ein Programm (2) zum Betreiben der Navigationseinrichtung 1 gespeichert ist. Die Steuereinheit ist beispielsweise ausgebildet, das Programm auszuführen. Das Programm dient dazu, mittels einer geänderten Anzeige eines ersten Anzeigeelements AE_1, AE_1' einer Menüanzeige M ein erfolgreiches Abspeichern von Routendateien zu signalisieren.In this context, the control unit 10 For example, include a non-volatile storage medium on which preferably a program ( 2 ) for operating the navigation device 1 is stored. The control unit is designed, for example, to execute the program. The program serves to signal a successful storage of route files by means of a modified display of a first display element AE_1, AE_1 'of a menu display M.

Das Programm wird vorzugsweise in einem Schritt S1 gestartet, in dem gegebenenfalls Variablen initialisiert werden. Vorzugsweise wird das Programm zeitnah mit einem Aktivieren beziehungsweise Hochfahren der Navigationseinrichtung 1 gestartet.The program is preferably started in a step S1 in which variables are initialized if necessary. Preferably, the program is timely with an activation or booting up the navigation device 1 started.

In einem Schritt S2 wird das erste Anzeigeelement AE_1, AE_1' derart initialisiert, dass es eine vorgegebene Anzeige A0 aufweist. Das Programm verharrt in einer Warteschleife W1, sodass das erste Anzeigeelement AE_1, AE_1' bis zum Erkennen eines ersten Steuersignals SIG1 die vorgegebene Anzeige A0 aufweist. Das erste Steuersignal SIG1 ist beispielsweise repräsentativ für ein erfolgreiches Abspeichern zumindest einer vorgegebenen neuen Routendatei in dem Speicher 12, die über die Schnittstelle 40 eingelesen wurde und die dem ersten Anzeigeelement AE_1, AE_1' zugeordnet ist.In a step S2, the first display element AE_1, AE_1 'is initialized such that it has a predetermined display A0. The program remains in a waiting loop W1, so that the first display element AE_1, AE_1 'until the detection of a first control signal SIG1 has the predetermined display A0. For example, the first control signal SIG1 is representative of successfully storing at least one predetermined new route file in the memory 12 that over the interface 40 has been read and which is associated with the first display element AE_1, AE_1 '.

Wird in einem Schritt S3 das erste Steuersignal SIG1 erkannt, wird in einem Schritt S4 die vorgegebene Anzeige A0 des ersten Anzeigeelements AE_1, AE_1' abhängig von dem ersten Steuersignal SIG1 vorgegeben geändert, sodass das erste Anzeigeelement AE_1, AE_1' die geänderte Anzeige A_mod aufweist. Das Programm verharrt in einer weiteren Warteschleife W2 bis zum Erkennen eines weiteren ersten Steuersignals SIG1 oder eines zweiten Steuersignals SIG2. Wird in einem Schritt S5a das weitere erste Steuersignal SIG1 erkannt, so wird das Programm in dem Schritt S4 fortgesetzt. Wird in einem Schritt S5b das zweite Steuersignal SIG2 erkannt, wird in einem Schritt S6 dem ersten Anzeigeelement AE_1, AE_1' wieder die vorgegebene Anzeige A0 zugeordnet, sodass das erste Anzeigeelement AE_1, AE1' wieder die vorgegebene Anzeige A0 aufweist. Das Programm kann in einem Schritt S7 beendet werden. Vorzugsweise wird das Programm regelmäßig während des Betriebs der Navigationsvorrichtung derart abgearbeitet, dass das Programm nach dem Schritt S6 in Schritt S3 fortgesetzt wird.If the first control signal SIG1 is detected in a step S3, the predefined display A0 of the first display element AE_1, AE_1 'is changed as a function of the first control signal SIG1 in a step S4, so that the first display element AE_1, AE_1' has the modified display A_mod. The program remains in a further waiting loop W2 until the detection of a further first control signal SIG1 or a second control signal SIG2. If the further first control signal SIG1 is detected in a step S5a, then the program is continued in the step S4. If the second control signal SIG2 is detected in a step S5b, the predetermined display A0 is again assigned to the first display element AE_1, AE_1 'in a step S6, so that the first display element AE_1, AE1' again has the predetermined display A0. The program can be ended in a step S7. Preferably, the program is regularly executed during the operation of the navigation device such that the program is continued after step S6 in step S3.

Das zweite Steuersignal SIG2 ist hierbei beispielsweise repräsentativ für einen erfolgten Funktionsaufruf, der dem ersten Anzeigeelement AE_1, AE_1' zugeordnet ist. Alternativ kann in dem Schritt S5 auch eine vorgegebene Zeitdauer abgewartet werden, bis mit dem Schritt S6 fortgefahren wird.For example, the second control signal SIG2 is representative of a successful function call associated with the first display element AE_1, AE_1 '. Alternatively, it is also possible to wait a predetermined period of time in step S5 until the step S6 is continued.

3A zeigt ein Ausführungsbeispiel einer Menüanzeige M in einem Ausgangszustand. Die Menüanzeige M weist beispielsweise ein erstes Anzeigeelement AE_1, ein weiteres erstes Anzeigeelement AE_1' und ein zweites Anzeigeelement AE_2 auf. Alternativ kann die Menüanzeige M ein oder auch mehr als zwei erste Anzeigeelemente AE_1, AE_1' aufweisen. Auch kann die Menüanzeige M kein oder mehrere zweite Anzeigeelemente AE_2 aufweisen. Die ersten Anzeigeelemente AE_1, AE_1' weisen jeweils eine vorgegebene Anzeige A0 auf. Die vorgegebene Anzeige A0 weist beispielsweise jeweils eine erste Zeichenkette auf, die eine Gruppe von Routendateien charakterisiert. Beispielsweise kann eine erste Gruppe von Routendateien, die dem ersten Anzeigeelement AE_1, zugeordnet ist, Routendateien umfassen, die von einem Nutzer erstellt wurden und über die Schnittstelle 40 eingeladen und in dem Speicher 12 der Navigationseinrichtung 1 gespeichert wurden. Eine zweite Gruppe von Routendateien, die dem weiteren ersten Anzeigeelement AE_1' zugeordnet ist, kann Routendateien umfassen, die von einem Experten erstellt wurden und über die Schnittstelle 40 eingeladen und in dem Speicher 12 der Navigationseinrichtung 1 gespeichert wurden. Ferner kann dem ersten AE_1 und dem weiteren ersten Anzeigeelement AE_1' beispielsweise jeweils ein vorgegebener Funktionsaufruf zugeordnet sein. Der Funktionsaufruf kann beispielsweise ein Anzeigen einer Liste sämtlicher dem jeweiligen ersten Anzeigeelement AE_1, AE_1' zugeordneten Routendateien umfassen. Dem zweiten Anzeigeelement AE_2 ist beispielsweise keine Routendatei zugeordnet, sondern nur ein vorgegebener weiterer Funktionsaufruf. Der weitere Funktionsaufruf kann beispielsweise ein Einladen und Abspeichern von Routendateien umfassen. 3A shows an embodiment of a menu display M in an initial state. The menu display M has, for example, a first display element AE_1, a further first display element AE_1 'and a second display element AE_2. Alternatively, the menu display M may have one or even more than two first display elements AE_1, AE_1 '. Also, the menu display M may have no or more second display elements AE_2. The first display elements AE_1, AE_1 'each have a predetermined display A0. For example, the default display A0 each has a first string characterizing a group of route files. For example, a first group of route files associated with the first display element AE_1 may include route files created by a user and via the interface 40 invited and in the store 12 the navigation device 1 were saved. A second group of route files associated with the further first display element AE_1 'may include route files created by an expert and via the interface 40 invited and in the store 12 the navigation device 1 were saved. Furthermore, the first AE_1 and the further first display element AE_1 'can each be assigned, for example, a predetermined function call. The function call may include, for example, displaying a list of all the route data associated with the respective first display element AE_1, AE_1 '. The second display element AE_2, for example, no route file associated with, but only a predetermined further function call. The further function call can include, for example, loading and saving route files.

3B zeigt ein Ausführungsbeispiel der Menüanzeige M, bei dem abhängig von dem jeweiligen ersten Steuersignal SIG1 die vorgegebene Anzeige A0 des jeweiligen ersten Anzeigeelements AE_1, AE_1' vorgegeben geändert wurde und die ersten Anzeigeelemente AE_1, AE_1' die geänderte Anzeige A_mod aufweisen. Das jeweilige erste Steuersignal SIG1 ist hierbei jeweils repräsentativ dafür, dass eine bestimmte Anzahl von Routendateien erfolgreich abgespeichert wurde, die über die Schnittstelle 40 eingeladen wurden und die dem jeweiligen ersten Anzeigeelement AE_1, AE_1' zugeordnet sind. Die erste Zeichenkette Z1 der vorgegebenen Anzeige und eine zweite Zeichenkette Z2 der geänderten Anzeige weisen in dem gezeigten Ausführungsbeispiel jeweils die gleichen Zeichen in einer gleichen Reihenfolge auf. 3B shows an embodiment of the menu display M, in which, depending on the respective first control signal SIG1, the predetermined display A0 of the respective first display element AE_1, AE_1 'has been changed and the first display elements AE_1, AE_1' have the modified display A_mod. In each case, the respective first control signal SIG1 is representative of the fact that a certain number of route files has been successfully stored via the interface 40 were invited and the respective first display element AE_1, AE_1 'are assigned. The first character string Z1 of the predetermined display and a second character string Z2 of the changed display each have the same characters in a same sequence in the embodiment shown.

Ein Schrifttyp der zweiten Zeichenkette Z2 der geänderten Anzeige A_mod unterscheidet sich von dem Schrifttyp der ersten Zeichenkette Z1 der vorgegebenen Anzeige A0 dadurch, dass die geänderte Anzeige A_mod einen Fettdruckschrifttyp aufweist und die vorgegebene Anzeige A0 einen Normaldruckschrifttyp. Ferner weist die geänderte Anzeige A_mod im Gegensatz zur vorgegebenen Anzeige A0 eine zusätzliche Zeichenkette Z_n auf, die charakteristisch ist für die Anzahl erfolgreich abgespeicherten neuen Routendateien.A font of the second character string Z2 of the changed display A_mod differs from the font of the first character string Z1 of the predetermined display A0 in that the changed indication A_mod has a bold type font and the predetermined indication A0 is a normal print type. Furthermore, in contrast to the predefined display A0, the modified display A_mod has an additional character string Z_n which is characteristic of the number of successfully stored new route files.

3C zeigt ein Ausführungsbeispiel der Menüanzeige M, bei dem für das erste Anzeigeelement AE_1 ein zweites Steuersignal SIG2 erkannt wurde und das erste Anzeigeelement AE_1 die ursprüngliche vorgegebene Anzeige A0 wieder aufweist. Für das weitere erste Anzeigeelement AE_1' wurde kein zweites Steuersignal SIG2 erkannt, sodass dieses noch die geänderte Anzeige A_mod aufweist. 3C shows an embodiment of the menu display M, in which for the first display element AE_1 a second control signal SIG2 was detected and the first display element AE_1, the original predetermined display A0 again. For the further first display element AE_1 ', no second control signal SIG2 was detected, so that it still has the modified display A_mod.

3D zeigt ein Ausführungsbeispiel der Menüanzeige M, bei dem für beide erste Anzeigeelemente AE_1, AE_1' das zweite Steuersignal SIG2 erkannt wurde, sodass beide erste Anzeigeelemente AE_1, AE_1' wieder die ursprüngliche vorgegeben Anzeige A0 aufweisen. 3D shows an embodiment of the menu display M, in which for both first display elements AE_1, AE_1 ', the second control signal SIG2 was detected, so that both first display elements AE_1, AE_1' again have the original default display A0.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Navigationseinrichtungnavigation device
1010
Steuereinheitcontrol unit
1212
SpeicherStorage
2020
Bedieneinheitoperating unit
3030
Ausgabeeinheitoutput unit
4040
Schnittstelleinterface
4141
drahtlose Kommunikationsschnittsellewireless communication interface
4343
SpeicherkartenschnittstelleMemory card interface
4545
serielle Datenschnittstelleserial data interface
4747
CD- und/oder DVD-LaufwerkCD and / or DVD drive
A_modA_mod
geänderte Anzeigechanged display
A0A0
vorgegebene Anzeigedefault display
AE_1, AE_1'AE_1, AE_1 '
erstes Anzeigeelementfirst display element
AE_2AE_2
zweites Anzeigeelementsecond display element
ENDEND
Programmendeend of program
MM
Menüanzeigemenu display
S1–S7S1-S7
Programmschrittprogram step
SIG1SIG1
erstes Steuersignalfirst control signal
SIG2SIG2
zweites Steuersignalsecond control signal
STARTBEGIN
Programmstartprogram start
W1, W2W1, W2
Warteschleifeholding pattern
Z_nZ_n
weitere Zeichenkettemore string
Z1Z1
erste Zeichenkettefirst string
Z2Z2
zweite Zeichenkettesecond string

Claims (11)

Verfahren zum Betreiben einer Navigationseinrichtung (1), wobei die Navigationseinrichtung (1) einen Speicher (12) und zumindest einer Schnittstelle (40) aufweist und ausgebildet ist, über die zumindest eine Schnittstelle (40) Routendateien von einer vorgegebenen externen Einheit einzulesen und in dem Speicher (12) vorgegeben abzuspeichern, und die Navigationseinrichtung (1) eine vorgegebene Menüanzeige (M) umfasst mit zumindest einem ersten Anzeigeelement (AE_1, AE_1'), dem vorgegebene Routendateien zugeordnet sind und das eine vorgegebene Anzeige (A0) aufweist, bei dem – wenn ein erstes Steuersignal (SIG1) erkannt wird, das repräsentativ ist für ein erfolgreiches Abspeichern zumindest einer vorgegebenen neuen Routendatei in dem Speicher (12), die über die Schnittstelle (40) eingelesen wurde und die dem ersten Anzeigeelement (AE_1, AE_1') zugeordnet ist, jeweils abhängig von dem ersten Steuersignal (SIG1) die vorgegebene Anzeige (A0) des ersten Anzeigeelements (AE_1, AE_1') vorgegeben geändert wird, sodass das erste Anzeigeelement (AE_1, AE_1') die geänderte Anzeige (A_mod) aufweist und – nach einer vorgegebenen Zeitdauer oder wenn ein zweites Steuersignal (SIG2) erkannt wird, dem ersten Anzeigeelement (AE_1, AE_1') wieder die ursprüngliche vorgegebene Anzeige (A0) zugeordnet wird, sodass das erste Anzeigeelement (AE_1, AE_1') wieder die vorgegebene Anzeige (A0) aufweist.Method for operating a navigation device ( 1 ), the navigation device ( 1 ) a memory ( 12 ) and at least one interface ( 40 ) and is formed, via the at least one interface ( 40 ) Read in route files from a given external unit and in the memory ( 12 ) preset, and the navigation device ( 1 ) comprises a predetermined menu display (M) with at least one first display element (AE_1, AE_1 '), to which predetermined route files are assigned and which has a predetermined display (A0), in which - when a first control signal (SIG1) is detected, which is representative is for successfully storing at least one predetermined new route file in the memory ( 12 ), which communicate via the interface ( 40 ) has been read in and that is assigned to the first display element (AE_1, AE_1 '), in each case the predefined display (A0) of the first display element (AE_1, AE_1') is changed in a predetermined manner depending on the first control signal (SIG1), so that the first display element ( AE_1, AE_1 ') has the modified display (A_mod) and - after a predetermined time period or when a second control signal (SIG2) is detected, the first display element (AE_1, AE_1') is again assigned the original predetermined display (A0), so the first display element (AE_1, AE_1 ') again has the predetermined display (A0). Verfahren nach Anspruch 1, bei dem dem ersten Anzeigeelement (AE_1, AE_1') Routendateien einer vorgegebenen Gruppe zugeordnet sind und die vorgegebene Anzeige (A0) und die geänderte Anzeige (A_mod) jeweils eine Zeichenkette aufweisen, die die Gruppe der Routendateien charakterisiert.The method of claim 1, wherein the first display element (AE_1, AE_1 ') are assigned route files of a predetermined group and the predetermined display (A0) and the modified display (A_mod) each having a string that characterizes the group of route files. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem die vorgegebene Anzeige (A0) des ersten Anzeigeelements (AE_1, AE_1') die Zeichenkette mit einem vorgegebenen Schrifttyp aufweist und die geänderte Anzeige (A_mod) diese Zeichenkette und eine ergänzende Zeichenkette oder diese Zeichenkette mit einem anderen vorgegebenen Schrifttyp aufweist.Method according to Claim 1 or 2, in which the predefined display (A0) of the first display element (AE_1, AE_1 ') has the character string with a predefined font and the modified display (A_mod) has this character string and a supplementary character string or this character string with a different one having predetermined font. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem das erste Steuersignal (SIG1) repräsentativ ist für eine Anzahl von neuen Routendateien, die erfolgreich über die Schnittstelle (40) eingelesen und in dem Speicher (12) abgespeichert wurden und die dem ersten Anzeigeelement (AE_1, AE_1') zugeordnet sind.Method according to one of the preceding claims, in which the first control signal (SIG1) is representative of a number of new route files which have been successfully transmitted via the interface ( 40 ) and stored in the memory ( 12 ) and which are assigned to the first display element (AE_1, AE_1 '). Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die geänderte Anzeige (A_mod) eine weitere Zeichenkette umfasst, die die Anzahl der neuen Routendateien charakterisiert, die erfolgreich über die Schnittstelle (40) eingelesen und in dem Speicher (12) abgespeichert wurden und die dem ersten Anzeigeelement (AE_1, AE_1') zugeordnet sind.Method according to one of the preceding claims, in which the modified display (A_mod) comprises a further character string which characterizes the number of new route files which are successfully transmitted via the interface (A_mod). 40 ) and stored in the memory ( 12 ) and which are assigned to the first display element (AE_1, AE_1 '). Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die Zeitdauer abhängig von dem ersten Steuersignal (SIG1) vorgegeben wird.Method according to one of the preceding claims, in which the time duration is predefined as a function of the first control signal (SIG1). Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem dem ersten Anzeigeelement (AE_1, AE_1') ein vorgegebener Funktionsaufruf zugeordnet ist und das zweite Steuersignal (SIG2) repräsentativ ist dafür, dass der Funktionsaufruf des ersten Anzeigeelements (AE_1, AE_1') ausgeführt wird.Method according to one of the preceding claims, wherein the first display element (AE_1, AE_1 ') is assigned a predetermined function call and the second control signal (SIG2) is representative of the fact that the function call of the first display element (AE_1, AE_1') is executed. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem das zweite Steuersignal (SIG2) repräsentativ ist für ein Hochfahren und/oder Herunterfahren der Navigationseinrichtung (1).Method according to one of the preceding claims, in which the second control signal (SIG2) is representative of a startup and / or shutdown of the navigation device ( 1 ). Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die Menüanzeige (M) zumindest ein zweites Anzeigeelement (AE_2) aufweist, dem ein oder mehrere vorgegebene weitere Funktionsaufrufe zugeordnet sind.Method according to one of the preceding claims, wherein the menu display (M) at least one second display element (AE_2), which one or more predetermined further function calls are assigned. Vorrichtung zum Betreiben einer Navigationseinrichtung (1), wobei die Navigationseinrichtung (1) einen Speicher (12) und zumindest einer Schnittstelle (40) aufweist und ausgebildet ist, über die zumindest eine Schnittstelle (40) Routendateien von einer vorgegebenen externen Einheit einzulesen und in dem Speicher (12) vorgegeben abzuspeichern, und die Navigationseinrichtung (1) eine vorgegebene Menüanzeige (M) umfasst mit zumindest einem ersten Anzeigeelement (AE_1, AE_1'), dem vorgegebenen Routendateien zugeordnet sind und das eine vorgegebene Anzeige (A0) aufweist, wobei die Vorrichtung ausgebildet ist, – wenn ein erstes Steuersignal (SIG1) erkannt wird, das repräsentativ ist für ein erfolgreiches Abspeichern zumindest einer vorgegebenen neuen Routendatei in dem Speicher (12), die über die Schnittstelle (40) eingelesen wurde und die dem ersten Anzeigeelement (AE_1, AE_1') zugeordnet ist, jeweils abhängig von dem ersten Steuersignal (SIG1) die vorgegebene Anzeige (A0) des ersten Anzeigeelement (AE_1, AE_1')s vorgegeben zu ändern, sodass das erste Anzeigeelement (AE_1, AE_1') eine geänderte Anzeige (A_mod) aufweist und – nach einer vorgegebenen Zeitdauer oder wenn ein zweites Steuersignal (SIG2) erkannt wird, dem ersten Anzeigeelement (AE_1, AE_1') wieder die ursprüngliche vorgegebene Anzeige (A0) zuzuordnen, sodass das erste Anzeigeelement (AE_1, AE_1') wieder die vorgegebene Anzeige (A0) aufweist.Device for operating a navigation device ( 1 ), the navigation device ( 1 ) a memory ( 12 ) and at least one interface ( 40 ) and is formed, via the at least one interface ( 40 ) Read in route files from a given external unit and in the memory ( 12 ) preset, and the navigation device ( 1 ) comprises a predetermined menu display (M) with at least one first display element (AE_1, AE_1 '), to which predetermined route files are assigned and which has a predetermined display (A0), the device being designed, - if a first control signal (SIG1) is detected which is representative of successfully storing at least one predetermined new route file in the memory ( 12 ), which communicate via the interface ( 40 ) has been read in and which is assigned to the first display element (AE_1, AE_1 '), in each case depending on the first control signal (SIG1) to change the predetermined display (A0) of the first display element (AE_1, AE_1') s, so that the first display element (AE_1, AE_1 ') has a modified display (A_mod) and - after a predetermined period of time or when a second control signal (SIG2) is detected, the first display element (AE_1, AE_1') again assign the original predetermined display (A0), so the first display element (AE_1, AE_1 ') again has the predetermined display (A0). Navigationseinrichtung (1), die – einen Speicher (12) und zumindest eine Schnittstelle (40) umfasst und ausgebildet ist, über die zumindest eine Schnittstelle (40) Routendateien von einer vorgegebenen externen Einheit einzulesen und in dem Speicher (12) vorgegeben abzuspeichern, – eine vorgegebene Menüanzeige (M) aufweist mit zumindest einem ersten Anzeigeelement (AE_1, AE_1'), dem vorgegebenen Routendateien zugeordnet sind und das eine vorgegebene Anzeige (A0) aufweist und – eine Vorrichtung gemäß Anspruch 10 umfasst.Navigation device ( 1 ), which - a memory ( 12 ) and at least one interface ( 40 ) and is formed, via the at least one interface ( 40 ) Read in route files from a given external unit and in the memory ( 12 ) - a predetermined menu display (M) having at least one first display element (AE_1, AE_1 '), the predetermined route files are assigned and which has a predetermined display (A0) and - comprises a device according to claim 10.
DE201110075420 2011-05-06 2011-05-06 Method for operating navigation device of motor car, involves assigning original display to display element after predetermined time or when control signal is recognized Pending DE102011075420A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110075420 DE102011075420A1 (en) 2011-05-06 2011-05-06 Method for operating navigation device of motor car, involves assigning original display to display element after predetermined time or when control signal is recognized

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110075420 DE102011075420A1 (en) 2011-05-06 2011-05-06 Method for operating navigation device of motor car, involves assigning original display to display element after predetermined time or when control signal is recognized

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011075420A1 true DE102011075420A1 (en) 2012-11-08

Family

ID=47019445

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201110075420 Pending DE102011075420A1 (en) 2011-05-06 2011-05-06 Method for operating navigation device of motor car, involves assigning original display to display element after predetermined time or when control signal is recognized

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011075420A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10258604A1 (en) * 2001-12-14 2003-06-18 Bernd Runge Universal communication system includes additionally emergency and security systems and has global and local transmission and reception units for transmitting and receiving information and other data

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10258604A1 (en) * 2001-12-14 2003-06-18 Bernd Runge Universal communication system includes additionally emergency and security systems and has global and local transmission and reception units for transmitting and receiving information and other data

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BMW, Gut verbunden, http://www.bmw-routes.com/data/route-transfer/route-transfer_bmw_online_both_de.pdf, recherchiert am 27.09.2011 *
BMW, Ohne Umwege, http://www.bmw-routes.com/data/route-transfer/route-transfer_usb_both_de.pdf, recherchiert am 27.09.2011 *
Garmin, Benutzerhandbuch: GPS-Geräte der Serie zumo 600, Dezember 2009
Garmin, Benutzerhandbuch: GPS-Geräte der Serie zumo 600, Dezember 2009 *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3332348B1 (en) Method for operating a motor vehicle, and system for operating a motor vehicle
WO2016096700A1 (en) Method for operating an operator control arrangement for a motor vehicle with state-dependent display, operator control arrangement and motor vehicle
DE102014013960A1 (en) Method for operating at least one driver assistance device of a motor vehicle and system having a driver assistance device
DE102015007741A1 (en) Personalization of a vehicle
WO2014108281A1 (en) Method and device for managing map data of a digital map for a navigation apparatus
DE102013014887B4 (en) Motor vehicle operating device with low-distraction input mode
DE102017200841A1 (en) Situational locking of a mobile terminal in a motor vehicle to increase security
DE102008061574A1 (en) Infotainment system
DE102018208431A1 (en) Method for predicting at least one function setting of at least one motor vehicle component of a motor vehicle and prediction device
DE102011075420A1 (en) Method for operating navigation device of motor car, involves assigning original display to display element after predetermined time or when control signal is recognized
WO2014117932A1 (en) System-initiated help function for each journey and/or for each user for operating an apparatus associated with a vehicle
EP4266231B1 (en) Method for operating a control device for a motor vehicle
DE102008014627B4 (en) Method for operating a mobile data processing device in a motor vehicle
WO2017025395A1 (en) Method for operating a motor vehicle using an operating device of the motor vehicle
DE102016004042A1 (en) A method of establishing a communication link between a motor vehicle and a mobile end-user device, computer program product, mobile end-user device, system, and motor vehicle
WO2016070975A1 (en) Method for operating an infotainment system of a motor vehicle, and infotainment system for a motor vehicle
DE102019004110A1 (en) Method for manual selection of an assistance function
DE102014017173A1 (en) A method of controlling functions of an external device in a vehicle
DE102018123155A1 (en) Method for a user-vehicle interface and user-vehicle interface
DE102015119730B4 (en) Method and device for assisting a vehicle driver
DE102023116589A1 (en) METHOD FOR ENABLING LEARNING AT LEAST ONE FUNCTION OF A MOTOR VEHICLE HAVING AT LEAST ONE FUNCTION
WO2023011775A1 (en) Method for providing a gamification module to a user of a vehicle, computer-readable medium, system, and vehicle
DE102015205529A1 (en) Position-independent element for operating functions of a means of locomotion
WO2015055440A1 (en) Method and arrangement for presenting a display element
EP3462419B1 (en) Method for reading two tachograph data cards

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication