[go: up one dir, main page]

DE102011053560A1 - Fire protection system as well as fire door, fire protection wall element and fire protection board therefor - Google Patents

Fire protection system as well as fire door, fire protection wall element and fire protection board therefor Download PDF

Info

Publication number
DE102011053560A1
DE102011053560A1 DE102011053560A DE102011053560A DE102011053560A1 DE 102011053560 A1 DE102011053560 A1 DE 102011053560A1 DE 102011053560 A DE102011053560 A DE 102011053560A DE 102011053560 A DE102011053560 A DE 102011053560A DE 102011053560 A1 DE102011053560 A1 DE 102011053560A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fire protection
fire
cavity
retardant
door
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102011053560A
Other languages
German (de)
Inventor
Klaus Jungen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ikj Sarl
Original Assignee
IKJ Sarl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IKJ Sarl filed Critical IKJ Sarl
Priority to DE102011053560A priority Critical patent/DE102011053560A1/en
Priority to EP12171826.6A priority patent/EP2535473A3/en
Publication of DE102011053560A1 publication Critical patent/DE102011053560A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/92Protection against other undesired influences or dangers
    • E04B1/94Protection against other undesired influences or dangers against fire
    • E04B1/941Building elements specially adapted therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/92Protection against other undesired influences or dangers
    • E04B1/94Protection against other undesired influences or dangers against fire
    • E04B1/941Building elements specially adapted therefor
    • E04B1/943Building elements specially adapted therefor elongated
    • E04B1/944Building elements specially adapted therefor elongated covered with fire-proofing material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7401Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using panels without a frame or supporting posts, with or without upper or lower edge locating rails
    • E04B2/7403Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using panels without a frame or supporting posts, with or without upper or lower edge locating rails with special measures for sound or thermal insulation including fire protection
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7409Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts special measures for sound or thermal insulation, including fire protection
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70Door leaves
    • E06B3/7015Door leaves characterised by the filling between two external panels
    • E06B2003/7032Door leaves characterised by the filling between two external panels of non-vegetal fibrous material, e.g. glass or rock wool
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70Door leaves
    • E06B3/7015Door leaves characterised by the filling between two external panels
    • E06B2003/7042Door leaves characterised by the filling between two external panels with a fire retardant layer
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70Door leaves
    • E06B2003/7046Door leaves with provisions for locks, hinges or other fittings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Brandschutzsystem mit einem Aufnahmekörper mit einem Hohlraum sowie einer hierin angeordneten Brandschutzplatte (32) aus anorganischem porösem Material, insbesondere Mineralwolle, und mit einem Brandschutzmittel (33), welches unter Wärmeeinwirkung aufschäumt. Dieses Brandschutzsystem zeichnet sich dabei dadurch aus, dass das Brandschutzmittel (33) oberflächenseitig auf der Brandschutzplatte (32) und/oder im Hohlraum des Aufnahmekörpers angeordnet ist, und dass das Brandschutzmittel (33) nur in Teilbereichen auf der Oberfläche der Brandschutzplatte (32) und/oder im Hohlraum des Aufnahmekörpers angeordnet ist. Ferner betrifft die Erfindung eine Brandschutztür nach dem Oberbegriff des Anspruches 11, ein Brandschutz-Wandelement nach dem Oberbegriff des Anspruches 13 sowie eine Brandschutzplatte nach dem Oberbegriff des Anspruches 15. Damit wird ein gattungsgemäßes Brandschutzsystem derart weiterentwickelt, dass dessen Brandschutzwirkung verbessert wird. Darüber hinaus werden auch entsprechende Verbesserungen bei einer Brandschutztür, einem Brandschutz-Wandelement und auch an einer Brandschutzplatte erzielt.The invention relates to a fire protection system with a receptacle with a cavity and a fire protection plate (32) made of inorganic porous material, in particular mineral wool, and with a fire protection agent (33) which foams under the action of heat. This fire protection system is characterized in that the fire protection agent (33) is arranged on the surface side of the fire protection plate (32) and / or in the cavity of the receiving body, and that the fire protection agent (33) is only in parts on the surface of the fire protection plate (32) and / or is arranged in the cavity of the receiving body. Furthermore, the invention relates to a fire door according to the preamble of claim 11, a fire protection wall element according to the preamble of claim 13 and a fire protection panel according to the preamble of claim 15. A generic fire protection system is further developed in such a way that its fire protection effect is improved. In addition, corresponding improvements are also achieved in a fire protection door, a fire protection wall element and also on a fire protection plate.

Description

Die Erfindung betrifft ein Brandschutzsystem mit einem Aufnahmekörper mit einem Hohlraum sowie einer hierin angeordneten Brandschutzplatte aus anorganischem porösem Material, insbesondere Mineralwolle, und mit einem Brandschutzmittel, welches unter Wärmeeinwirkung aufschäumt. Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine Brandschutztür nach dem Oberbegriff des Anspruches 11, ein Brandschutz-Wandelement nach dem Oberbegriff des Anspruches 13 und eine Brandschutzplatte nach dem Oberbegriff des Anspruches 15.The invention relates to a fire protection system having a receiving body with a cavity and a fire protection plate arranged therein of inorganic porous material, in particular mineral wool, and with a fire retardant, which foams under the action of heat. In addition, the invention relates to a fire door according to the preamble of claim 11, a fire wall element according to the preamble of claim 13 and a fire protection plate according to the preamble of claim 15th

Derartige Brandschutzsysteme werden eingesetzt, um die Ausbreitung eines Brandherdes wirkungsvoll zu unterbinden. Sie weisen Brandschutzplatten auf, die zumeist als Einlage für Brandschutztüren oder -tore zum Einsatz kommen, wobei sie darüber hinaus auch in nicht beweglichen Gebäudeteilen wie z. B. Wandelementen etc. eingelegt werden können. Die Feuerwiderstandsfähigkeit eines Brandschutzsystems wird dabei durch die Zeitdauer bestimmt, bei der bei einem bestimmten Temperaturanstieg an einer Seite des Brandschutzsystems, beispielsweise einer Brandschutztür, die andere „kalte” Seite des Brandschutzsystems unter einer definierten Grenztemperatur bleibt. Die Zeitdauer in Minuten bis zum Erreichen der Grenztemperatur auf der kalten Seite wird als Standzeit bezeichnet und bestimmt nach DIN 4102 Teil 5 bzw. DIN-EN 1634-1 die Einstufung in die verschiedenen Feuerwiderstandsklassen. So bedeutet eine Einstufung in die Feuerwiderstandsklasse F30 eine 30-minütige Standzeit, während F90 eine 90-minütige Standzeit angibt.Such fire protection systems are used to effectively prevent the spread of a fire. They have fire protection plates, which are mostly used as an insert for fire doors or gates, where they also in non-movable building parts such. B. wall elements, etc. can be inserted. The fire resistance of a fire protection system is determined by the length of time at which, at a certain temperature rise on one side of the fire protection system, such as a fire door, the other "cold" side of the fire protection system remains below a defined limit temperature. The time in minutes to reach the limit temperature on the cold side is called the service life and determined by DIN 4102 Part 5 or DIN EN 1634-1 the classification into the different fire resistance classes. For example, a rating in the F30 fire rating means a 30-minute life while F90 indicates a 90-minute life.

Durch Wärmedämmmaßnahmen alleine, wie beispielsweise durch den Einsatz von gebundenen Mineralwolleelementen, kann nur eine begrenzte Verzögerung des Temperaturanstiegs auf der kalten Seite erzielt werden. Aus diesem Grunde werden herkömmliche Brandschutzplatten häufig mit Brandschutzmitteln versehen. Diese können z. B. dadurch eine flammhemmende Wirkung erzielen, dass im Brandfalle bei dem damit verbundenen Temperaturanstieg endotherme chemische und/oder physikalische Reaktionen ablaufen können. Dies sind beispielsweise Phasenumwandlungen und/oder die Abgabe von physikalisch und/oder chemisch gebundenem Wasser. Hierdurch wird Wärme verbraucht und so die Erwärmung des Brandschutzelements auf der kalten Seite über die benötigte Zeitdauer verhindert bzw. wenigstens verzögert. Auf diese Weise wird somit die Wärmeaufnahmekapazität des Brandschutzelements wesentlich erhöht.By thermal insulation measures alone, such as by the use of bonded mineral wool elements, only a limited delay of the temperature rise can be achieved on the cold side. For this reason, conventional fire protection panels are often provided with fire retardants. These can be z. B. thereby achieve a flame retardant effect that endothermic chemical and / or physical reactions can occur in the event of fire at the associated increase in temperature. These are, for example, phase transformations and / or the release of physically and / or chemically bound water. As a result, heat is consumed and thus prevents the heating of the fire protection element on the cold side over the required period of time or at least delayed. In this way, the heat absorption capacity of the fire protection element is thus substantially increased.

Eine derartige Brandschutzplatte ist beispielsweise aus der EP 2 236 282 A1 bekannt geworden. Hier ist das Brandschutzmittel im Inneren der Brandschutzplatte angeordnet. Es liegt dabei in Nester vor, die in wenigstens einem Dickenbereich der Brandschutzplatte angeordnet sind. Dabei kann deren Abstand und/oder das Volumen hiervon in unterschiedlichen Flächenbereichen der Brandschutzplatte variieren. Bei dieser bekannten Brandschutzplatte ist das Brandschutzmittel somit nicht homogen verteilt über die Fläche der Brandschutzplatte vorgesehen; vielmehr erfolgt eine „Dosierung” des Brandschutzmittels an den gewünschten Positionen. Das Brandschutzmittel liegt gezielt an besonders kritischen Stellen und in jeweils geeigneter Menge vor, so dass eine besonders gute Brandschutzwirkung erzielt wird.Such a fire protection plate is for example from the EP 2 236 282 A1 known. Here the fire protection agent is arranged inside the fire protection board. It is present in nests, which are arranged in at least one thickness range of the fire protection board. In this case, their distance and / or the volume thereof can vary in different surface areas of the fire protection board. In this known fire protection plate, the fire protection agent is thus not provided homogeneously distributed over the surface of the fire protection board; Rather, a "dosage" of the fire retardant at the desired positions. The fire retardant is targeted at particularly critical points and in each case an appropriate amount, so that a particularly good fire protection effect is achieved.

Um im Brandfalle die Ausbildung von Hohlräumen beispielsweise aufgrund einer thermisch bedingten Verformung des Türblattrahmens der Brandschutztür, insbesondere einer Stahlblechtür und damit ein unkontrolliertes Umherströmen von Heißgasen im Türkasten zu verhindern, kann das Brandschutzmittel gemäß der EP 2 236 282 A1 ferner ein unter Wärmeeinwirkung aufschäumendes Additiv aufweisen. Da ein derartiger Spalt bzw. Hohlraum in der Regel im Randbereich der Brandschutztür auftritt, wird dieses aufschäumende Additiv bevorzugt in den Nester mit Brandschutzmitteln eingesetzt, die benachbart zu Seitenrandabschnitten der Platte vorliegen.In order to prevent the formation of cavities in case of fire, for example, due to a thermally induced deformation of the door leaf frame of the fire door, especially a steel sheet door and thus an uncontrolled flow around hot gases in the door, the fire protection according to EP 2 236 282 A1 further comprising an intumescent under heat additive. Since such a gap or cavity usually occurs in the edge region of the fire door, this foaming additive is preferably used in the nests with fire retardants, which are adjacent to side edge portions of the plate.

Die Brandschutzplatte gemäß der EP 2 236 282 A1 hat sich in der Praxis sehr bewährt. Allerdings hat sich gezeigt, dass auch hier weitere Verbesserungen im Hinblick auf die Brandschutzwirkung möglich sind. Insbesondere gelingt es mit dem bei dieser bekannten Brandschutzplatte im Inneren angeordneten Nestern mit Brandschutzmittel nicht in hinreichender Weise, ein Umherströmen von Heißgasen im Türkasten zuverlässig zu vermeiden, selbst wenn ein aufschäumendes Additiv eingesetzt wird.The fire protection board according to EP 2 236 282 A1 has proven very successful in practice. However, it has been shown that further improvements with regard to the fire protection effect are also possible here. In particular, with the fire protection plate arranged inside this known fire protection plate, it is not possible in a sufficient manner with fire protection means to reliably prevent the circulation of hot gases in the door box, even if an intumescent additive is used.

Hierbei ist insbesondere zu berücksichtigen, dass sich derartige Brandschutztüren oder dgl. im Brandfalle erheblich verformen können. Hier tritt ein sogenannter Bi-Metall-Effekt auf, bei dem sich das Türblatt zunehmend in eine Richtung durchbiegt, da es sich auf der Feuerseite erheblich erwärmt, während die andere Seite aufgrund der feuerhemmenden Wirkung der Brandschutzplatte relativ kalt bleibt. Dieser Temperaturunterschied führt zu unterschiedlichen Längendehnungen im Material, welche nur durch eine Durchbiegung aufgenommen werden können. Hierdurch können Hohlräume zwischen der Brandschutzeinlage und dem Türblattrahmen entstehen. In diese Hohlräume gelangen Heißgase, die einen unerwünschten und schnellen Wärmedurchtritt von einer Seite des Türblatts zur anderen ermöglichen. Hierdurch wird die Standfestigkeit der Brandschutztür oder dgl. erheblich beeinträchtigt. Diese Problematik kann zudem auch gleichermaßen auftreten, wenn die Brandschutzeinlage beispielsweise alterungs- bzw. schwerkraftbedingt innerhalb des Türblattrahmens absinkt und an dessen oberen Ende einen Hohlraum freigibt. Gleichermaßen können bei punktuellen Brandlasteinwirkungen auf die Brandschutztür oder dgl. Verformungen sowohl des Türblattrahmens als auch der Brandschutzeinlage entstehen, welche ebenfalls zur Spaltbildung bzw. Hohlraumbildung innerhalb des Türblatts beitragen. Die gleiche Problematik tritt auch bei feststehenden Brandschutz-Wandelementen oder dgl. auf.It should be noted in particular that such fire doors or the like. Can significantly deform in case of fire. Here occurs a so-called bi-metal effect, in which the door leaf increasingly bends in one direction, as it heats up considerably on the fire side, while the other side remains relatively cold due to the fire-retardant effect of the fire protection board. This temperature difference leads to different elongations in the material, which can be absorbed only by a deflection. As a result, cavities between the fire protection insert and the door leaf frame can arise. In these cavities reach hot gases, which allow an undesirable and rapid heat transfer from one side of the door panel to the other. As a result, the stability of the fire door or the like. Significantly impaired. This problem can also occur equally when the fire protection insert For example, due to aging or gravity decreases within the door leaf frame and releases a cavity at its upper end. Similarly, deformations of both the door leaf frame as well as the fire protection insert may occur in the case of selective fire load effects on the fire door or the like, which likewise contribute to the formation of gaps or voids within the door leaf. The same problem occurs even with fixed fire-wall elements or the like. On.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein gattungsgemäßes Brandschutzsystem derart weiterzubilden, dass dessen Brandschutzwirkung verbessert wird. Darüber hinaus sollen auch eine entsprechend verbesserte Brandschutztür, ein verbessertes Brandschutz-Wandelement sowie eine Brandschutzplatte hierfür erzielt werden.The invention is therefore the object of developing a generic fire protection system such that its fire protection effect is improved. In addition, a correspondingly improved fire door, an improved fire wall element and a fire protection plate should be achieved for this purpose.

Diese Aufgabe wird durch ein Brandschutzsystem mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Dieses zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass das Brandschutzmittel oberflächenseitig auf der Brandschutzplatte und/oder im Hohlraum des Aufnahmekörpers angeordnet ist, und dass das Brandschutzmittel nur in Teilbereichen auf der Oberfläche der Brandschutzplatte und/oder im Hohlraum des Aufnahmekörpers angeordnet ist.This object is achieved by a fire protection system having the features of claim 1. This is characterized in particular by the fact that the fire protection agent is arranged on the surface side of the fire protection plate and / or in the cavity of the receiving body, and that the fire protection means is arranged only in some areas on the surface of the fire protection plate and / or in the cavity of the receiving body.

Hierbei wurde erfindungsgemäß erkannt, dass das im gattungsbildenden Stand der Technik im Inneren der Dämmlage in Nester angeordnete Brandschutzmittel selbst beim Einsatz eines unter Wärmeeinwirkung aufschäumenden Additivs nur unzureichend dazu beitragen kann, auftretende Spalte oder Hohlräume zwischen der Brandschutzeinlage und dem Türblattrahmen zu schließen. Dabei erscheint von Bedeutung, dass das Brandschutzmittel im Stand der Technik generell seine Brandschutzwirkung erst dann entfaltet, wenn die Temperaturfront die darüber angeordnete Dämmlagenschicht überwunden hat und bis zu den innen vorliegenden Brandschutzmittelnestern vorgedrungen ist. Zu diesem Zeitpunkt liegen in vielen Brandfällen bereits Hohlräume innerhalb des Aufnahmekörpers vor, in denen Heißgase dann ungehindert umherströmen können. Zudem kann auch das unter Wärmeeinwirkung aufschäumende Additiv des Brandschutzmittels seine Wirkung nur begrenzt entfalten, da es durch das Geflecht aus anorganischem porösem Material der Dämmlage an seiner Ausbreitung gehindert wird.In this case, it has been recognized according to the invention that the fire protection means arranged in nests in the generic state of the art can only insufficiently contribute to closing occurring gaps or cavities between the fire protection insert and the door leaf frame even when using an additive which foams under heat. It is important here that the fire protection agent in the prior art generally unfolds its fire protection effect only when the temperature front has overcome the insulating layer layer arranged above it and has penetrated as far as the fire protection starters present on the inside. At this time, in many cases of fire already cavities within the receiving body in which hot gases can then flow around unhindered. In addition, the additive of the fire retardant, which foams under the action of heat, can only have a limited effect, since it is prevented from spreading by the network of inorganic porous material of the insulating layer.

Gemäß der vorliegenden Erfindung liegt dagegen erstmals unter Wärmeeinwirkung aufschäumendes Brandschutzmittel gezielt genau in den Teilbereichen und vor allem auf der Oberfläche der Brandschutzplatte und/oder im Hohlraum des Aufnahmekörpers vor, an der die Problemstellen zu erwarten sind. Hier kann es seine Wirkung optimal entfalten. Das Brandschutzmittel kann sich somit erfindungsgemäß ungehindert von der Oberfläche der Brandschutzplatte bzw. des Aufnahmekörpers weg ausdehnen und damit einen eventuell dort gegebenen Zwischenraum zu einem Türblattrahmen oder dgl. schließen.According to the present invention, however, is the first time under heat foaming fire retardant targeted exactly in the subareas and especially on the surface of the fire protection plate and / or in the cavity of the receiving body before, where the problem areas are to be expected. Here it can develop its effect optimally. The fire protection agent can thus according to the invention freely stretched away from the surface of the fire protection board or the receiving body and thus close any given there gap to a door leaf frame or the like.

Da das Brandschutzmittel zudem nahezu ungehindert der Temperaturfront ausgesetzt ist, entfaltet es seine Wirkung im Rahmen der Erfindung besonders schnell. Damit kann ein Umherströmen von Heißgasen frühzeitig verhindert werden.Moreover, since the fire-protection agent is exposed to the temperature front almost unhindered, its effect within the scope of the invention is particularly rapid. Thus, a circulation of hot gases can be prevented early.

Dabei wurde erfindungsgemäß ferner erkannt, dass es hierzu nicht erforderlich ist, das Brandschutzmittel vollflächig auf die gesamte Oberfläche der Brandschutzplatte und/oder im Hohlraum des Aufnahmekörpers aufzubringen, da die im Hinblick auf die Bildung von Hohlräumen gefährdeten Stellen erfahrungsgemäß nur in bestimmten Bereichen gegeben sind. Besonders betroffen sind hier typischerweise alle Flächenbereiche der Brandschutzplatte, welche in Richtung des zu verhindernden Wärmedurchtritts angeordnet sind, wie die Seitenkanten der Brandschutzplatte oder auch die Innenflächen von eventuellen Durchbrüchen, Aussparungen oder dgl.. Darüber hinaus ist naturgemäß auch der obere Endbereich einer Brandschutztür besonders gefährdet im Hinblick auf die Hohlraumbildung, da hier die Brandschutzeinlage im Laufe der Zeit absacken und dadurch einen Freiraum freigeben kann.In this case, it was further recognized according to the invention that it is not necessary for this purpose to apply the fire protection over the entire surface of the fire protection plate and / or in the cavity of the receiving body, since the endangered in terms of the formation of cavities are known to exist only in certain areas. Particularly affected here are typically all surface areas of the fire protection plate, which are arranged in the direction of heat to be prevented, such as the side edges of the fire protection plate or the inner surfaces of any breakthroughs, recesses or the like .. In addition, of course, the upper end of a fire door is particularly vulnerable with regard to the formation of cavities, since here the fire protection insert sag in the course of time and thereby release a free space.

Durch die erfindungsgemäß gezielte Beschränkung des Brandschutzmitteleinsatzes auf bestimmte Teilbereiche auf der Oberfläche der Brandschutzplatte und/oder im Hohlraum des Aufnahmekörpers wird ferner erreicht, dass die Menge des eingesetzten Brandschutzmittels gering gehalten werden kann. Dies wirkt sich vorteilhaft auf den Aufwand für die Aufbringung des Brandschutzmittels aus. Zudem ist ein derartiges Brandschutzmittel relativ teuer, so dass durch dessen dosierten Einsatz der Kostenaufwand begrenzt werden kann. Ferner weist ein solches Brandschutzmittel typischerweise ein erhebliches Gewicht auf, das jenes der Dämmlage übersteigt. Durch den begrenzten Einsatz des Brandschutzmittels kann somit auch das Gesamtgewicht der Brandschutzplatte in Grenzen gehalten werden. Dies wirkt sich vorteilhaft auf die Handhabung der Brandschutzplatte aus.By the invention targeted restriction of fire protection agent use on certain areas on the surface of the fire protection plate and / or in the cavity of the receiving body is also achieved that the amount of fire retardant used can be kept low. This has an advantageous effect on the effort for the application of the fire retardant. In addition, such a fire retardant is relatively expensive, so that can be limited by the metered use of the cost. Furthermore, such a fire retardant typically has a considerable weight that exceeds that of the insulating layer. Due to the limited use of the fire retardant can thus be kept within limits, the total weight of the fire protection board. This has an advantageous effect on the handling of the fire protection board.

Da die erfindungsgemäße Brandschutzplatte alle gewünschten Funktionen in einem einzigen zu handhabenden Stück vereinigt, sofern das Brandschutzmittel hierauf aufgebracht ist, erleichtert sich zudem dessen Weiterverwendung wie z. B. der Einbau in eine Brandschutztür. Ferner kann erfindungsgemäß somit vermieden werden, dass hierzu mehrere Teile miteinander verbunden werden müssen, wodurch der Eintrag von zusätzlicher Brandlast z. B. durch Kleber etc. umgangen werden kann.Since the fire protection plate according to the invention combines all the desired functions in a single piece to be handled, if the fire retardant is applied thereto, also facilitates its further use such. B. the installation in a fire door. Furthermore, it can thus be avoided according to the invention that for this purpose several parts must be connected to each other, whereby the entry of additional fire load z. B. can be bypassed by adhesive, etc.

Erfindungsgemäß kann das Brandschutzmittel dabei alleine auf der Brandschutzplatte, alleine auf der Innenfläche im Hohlraum des Aufnahmekörpers oder auch zugleich an diesen beiden Stellen aufgetragen sein. Damit ist es je nach dem jeweiligen Einsatzfall und den strukturellen Gegebenheiten möglich, die am besten geeignete Auftragweise für das Brandschutzmittel zu wählen. According to the invention, the fire protection agent can be applied alone on the fire protection board, alone on the inner surface in the cavity of the receiving body or at the same time at these two points. Depending on the particular application and the structural conditions, it is thus possible to choose the most suitable application method for the fire protection agent.

Die Erfindung schafft somit erstmals ein Brandschutzsystem, bei dem mit einem begrenzten Brandschutzmitteleinsatz besonders zuverlässig die Bildung von Hohlräumen im Türblatt einer Brandschutztür oder dgl. verhindert werden kann, wodurch ein Umherströmen von Heißgasen wesentlich reduziert wird und damit eine deutliche Verbesserung der Brandschutzwirkung erzielbar ist.Thus, for the first time, the invention provides a fire protection system in which the formation of cavities in the door leaf of a fire door or the like can be prevented particularly reliably with a limited use of fire protection, whereby a circulation of hot gases is substantially reduced and a clear improvement in the fire protection effect can be achieved.

Vorteilhafte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Brandschutzsystems sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche 2 bis 10.Advantageous developments of the fire protection system according to the invention are the subject of the dependent claims 2 to 10.

So kann das Brandschutzmittel im wenigstens einem von Seitenkanten der Brandschutzplatte und/oder im Hohlraum des Aufnahmekörpers gebildeten Eckbereich angeordnet sein. Gerade diese Eckbereiche mit aneinanderstoßenden Seitenkanten sind erfahrungsgemäß kritische Bereiche, in denen Hohlräume beim Einsatz in einer Brandschutztür oder dgl. entstehen können. Hier wird nunmehr erfindungsgemäß zuverlässig ein Schließen derartiger Hohlräume im Brandfalle erzielt.Thus, the fire protection agent can be arranged in at least one corner region formed by side edges of the fire protection plate and / or in the cavity of the receiving body. Just these corner areas with abutting side edges are according to experience critical areas in which cavities when used in a fire door or the like. May arise. Here is now achieved according to the invention reliably closing such cavities in case of fire.

Alternativ oder ergänzend ist es ferner auch möglich, dass das Brandschutzmittel an wenigstens einer Seitenkantenfläche der Brandschutzplatte und/oder im Hohlraum des Aufnahmekörpers angeordnet ist. Damit lässt sich zuverlässig in diesem Seitenkantenbereich ein Abschluss zwischen der Brandschutzplatte und einem Türblattrahmen einer Brandschutztür herstellen. Dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn die gewählte Seitenkantenfläche im oberen Endbereich einer Brandschutztür vorliegt, da es hier am häufigsten zu einer Hohlraumbildung kommt. Zudem ist auch die Temperaturentwicklung in diesem oberen Bereich einer Brandschutzplatte bzw. einer Brandschutztür besonders extrem, so dass hier die Belastung durch die Brandeinwirkung besonders hoch ist. Die Brandschutzwirkung des erfindungsgemäßen Brandschutzsystems wird somit hierdurch nochmals verbessert.Alternatively or additionally, it is also possible that the fire protection means is arranged on at least one side edge surface of the fire protection plate and / or in the cavity of the receiving body. This makes it possible to reliably produce a closure between the fire protection panel and a door leaf frame of a fire door in this side edge area. This is particularly advantageous if the selected side edge surface is present in the upper end region of a fire door, since cavitation is most frequently encountered here. In addition, the temperature development in this upper region of a fire protection plate or a fire door is particularly extreme, so that the burden of the fire is particularly high here. The fire protection effect of the fire protection system according to the invention is thus further improved.

Dabei ist es ferner auch möglich, dass das Brandschutzmittel umlaufend an allen Seitenkantenflächen der Brandschutzplatte und/oder im Hohlraum des Aufnahmekörpers angeordnet ist. Dann wird eine besonders gute Brandschutzwirkung gerade an diesen kritischen Bereichen erzielt.In this case, it is also possible that the fire protection agent is arranged circumferentially on all side edge surfaces of the fire protection plate and / or in the cavity of the receiving body. Then a particularly good fire protection effect is achieved precisely at these critical areas.

Von weiterem Vorteil ist es, wenn das Brandschutzmittel auch in zumindest einem Teilbereich von wenigstens einer Großfläche der Brandschutzplatte und/oder im Hohlraum des Aufnahmekörpers angeordnet ist. In praktischen Versuchen hat sich hier gezeigt, dass die Abdichtwirkung des aufschäumenden Brandschutzmittels dann besonders gut ist, wenn sie sich nicht nur auf die Seitenkantenbereiche der Brandschutzplatte bzw. des Aufnahmekörpers beschränkt, sondern auch Teilbereiche von wenigstens einer Großfläche der Brandschutzplatte bzw. des Aufnahmekörpers mit einschließt. Dies ist insbesondere im oberen Endbereich der Brandschutzplatte beim Einsatz einer Brandschutztür oder dgl. von Vorteil, da es hier aufgrund der besonders hohen Wärmeeinwirkung in besonderem Maße zu Verformungen der Brandschutzplatte und/oder des Türblattrahmens kommen kann. Die Brandschutzwirkung des erfindungsgemäßen Brandschutzsystems wird somit noch weiter verbessert.It is further advantageous if the fire protection agent is also arranged in at least one subregion of at least one large area of the fire protection plate and / or in the cavity of the receiving body. In practical experiments, it has been shown here that the sealing effect of the foaming fire protection agent is particularly good if it is not limited to the side edge regions of the fire protection board or the receiving body, but also includes subregions of at least one large area of the fire protection board or the receiving body , This is especially in the upper end of the fire protection plate when using a fire door or the like. Of advantage, since it can come here due to the particularly high heat to a great extent to deformations of the fire protection plate and / or the door leaf frame. The fire protection effect of the fire protection system according to the invention is thus further improved.

Darüber hinaus ist es auch möglich, dass das Brandschutzmittel im Bereich eines Durchbruchs, z. B. für ein Schloss, einen Spion oder dgl., an der Brandschutzplatte und/oder im Hohlraum des Aufnahmekörpers angeordnet ist. Auch derartige Stellen sind relativ kritisch im Hinblick auf die Bildung von Hohlräumen. Durch die erfindungsgemäß vorgesehene Maßnahme kann hier noch zuverlässiger ein Gasdurchtritt vermieden werden.In addition, it is also possible that the fire retardant in the area of a breakthrough, z. B. for a castle, a spy or the like., Is arranged on the fire protection plate and / or in the cavity of the receiving body. Also such sites are relatively critical with regard to the formation of voids. By inventively provided measure even more reliable gas passage can be avoided here.

Überdies kann das Brandschutzmittel als Additiv einen unter Wärmeeinwirkung wasserabspaltenden Stoff, wie z. B. Magnesiumhydroxid, aufweisen. Damit lässt sich die Brandschutzwirkung nochmals verbessern, da die Wärmeaufnahmekapazität des Brandschutzsystems an sich hierdurch wesentlich erhöht ist. Vorzugsweise kann das Brandschutzmittel auch Klebeeigenschaften aufweisen, so dass es auch dazu verwendet werden kann, die Brandschutzplatte mit den Blechschalen o. dgl. der Tür bzw. des Wandelements zu verkleben.Moreover, the fire retardant can be used as an additive dehydrating under heat, such. For example, magnesium hydroxide. This makes it possible to further improve the fire protection effect, since the heat absorption capacity of the fire protection system is thereby substantially increased. Preferably, the fire protection agent can also have adhesive properties, so that it can also be used to bond the fire protection plate with the sheet metal shells o. The like. The door or wall element.

Von weiterem Vorteil ist es, wenn das Brandschutzmittel im eingebauten Zustand in einem oberen Endbereich des Brandschutzsystems vorliegt, da hier naturgemäß die größte Brandlast zu erwarten ist.It is a further advantage if the fire protection agent in the installed state is present in an upper end region of the fire protection system, since naturally the greatest fire load is to be expected here.

In einer vorteilhaften Anwendungsform kann das Brandschutzsystem eine Brandschutztür sein, insbesondere eine Stahlblechtür, mit einem Türblatt, welches als Hohlraum einen Türblattrahmen aufweist, in dem die als Brandschutzeinlage dienende Brandschutzplatte angeordnet ist.In an advantageous embodiment, the fire protection system may be a fire door, in particular a sheet steel door, with a door leaf, which has a door leaf frame as a cavity in which the fire protection plate serving as a fire protection insert is arranged.

Alternativ kann das Brandschutzsystem auch ein feststehendes Brandschutz-Wandelement wie z. B. eine Schiffswand ausgebildet sein, in deren Hohlraum die als Brandschutzeinlage dienende Brandschutzplatte angeordnet ist.Alternatively, the fire protection system and a fixed fire wall element such. B. a ship's wall be formed, in the cavity of which serves as a fire protection insert fire protection plate is arranged.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird nach Anspruch 11 eine Brandschutztür mit einem Türblatt, welches einen Türblattrahmen und eine darin angeordnete Brandschutzeinlage insbesondere in Gestalt einer erfindungsgemäßen Brandschutzplatte aufweist, bereitgestellt, wobei diese ein Brandschutzmittel aufweist, welches unter Wärmeeinwirkung aufschäumt. Sie zeichnet sich dabei dadurch aus, dass das Brandschutzmittel oberflächenseitig auf der Brandschutzplatte und/oder im Hohlraum des Türblattrahmens angeordnet ist, und dass das Brandschutzmittel nur in Teilbereichen auf der Oberfläche der Brandschutzplatte und/oder im Hohlraum des Türblattrahmens angeordnet ist. According to a further aspect of the present invention, according to claim 11, a fire door with a door leaf, which has a door leaf frame and a fire protection insert disposed therein, in particular in the form of a fire protection plate according to the invention provided, which has a fire retardant, which foams under heat. It is characterized in that the fire protection agent is arranged on the surface side of the fire protection plate and / or in the cavity of the door leaf frame, and that the fire protection is arranged only in some areas on the surface of the fire protection plate and / or in the cavity of the door leaf frame.

Eine so ausgestattete Brandschutztür profitiert unmittelbar von der verbesserten Brandschutzwirkung aufgrund des erfindungsgemäß speziell eingebrachten Brandschutzmittels, wobei vor allem die Bildung von Hohlräumen und der damit im Brandfalle verbundene mögliche Gasdurchtritt besonders zuverlässig unterbunden sind. Damit werden die oben anhand des Brandschutzsystems erläuterten Vorteile gleichermaßen erzielt. Zudem sind hier die vorteilhaften Weiterbildungen gemäß der Ansprüche 2 bis 8 unmittelbar möglich.Such equipped fire door benefits directly from the improved fire protection effect due to the invention specifically introduced fire protection means, especially the formation of cavities and thus connected in case of fire possible gas passage are particularly reliably prevented. Thus, the advantages explained above with reference to the fire protection system are achieved equally. In addition, the advantageous developments according to claims 2 to 8 are directly possible here.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird nach Anspruch 13 ein Brandschutz-Wandelement wie z. B. eine Schiffswand bereitgestellt, welches einen Hohlraum aufweist, in dem eine Brandschutzplatte angeordnet ist, wobei das Brandschutz-Wandelement ein Brandschutzmittel aufweist, welches unter Wärmeeinwirkung aufschäumt. Es zeichnet sich dabei dadurch aus, dass das Brandschutzmittel oberflächenseitig auf der Brandschutzplatte und/oder im Hohlraum des Brandschutz-Wandelements angeordnet ist, und dass das Brandschutzmittel nur in Teilbereichen auf der Oberfläche der Brandschutzplatte und/oder im Hohlraum des Brandschutz-Wandelements angeordnet ist.According to another aspect of the present invention is according to claim 13, a fire wall element such. Example, a ship's wall provided, which has a cavity in which a fire protection plate is arranged, wherein the fire protection wall element has a fire retardant, which foams under the action of heat. It is characterized in that the fire protection agent is arranged on the surface side of the fire protection plate and / or in the cavity of the fire wall element, and that the fire protection is arranged only in some areas on the surface of the fire protection plate and / or in the cavity of the fire wall element.

Damit werden die oben anhand des Brandschutzsystems erläuterten Vorteile gleichermaßen erzielt. Zudem sind hier die vorteilhaften Weiterbildungen gemäß der Ansprüche 2 bis 8 unmittelbar möglich.Thus, the advantages explained above with reference to the fire protection system are achieved equally. In addition, the advantageous developments according to claims 2 to 8 are directly possible here.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird nach Anspruch 15 eine Brandschutzplatte bereitgestellt, insbesondere als Einlage für Brandschutztüren oder -tore, aus anorganischem porösem Material, insbesondere Mineralwolle, mit einem Brandschutzmittel, welches unter Wärmeeinwirkung aufschäumt. Diese Brandschutzplatte zeichnet sich dabei dadurch aus, dass das Brandschutzmittel oberflächenseitig auf der Brandschutzplatte angeordnet ist, und dass das Brandschutzmittel nur in Teilbereichen auf der Oberfläche der Brandschutzplatte angeordnet ist.According to a further aspect of the present invention, a fire protection plate is provided according to claim 15, in particular as a deposit for fire doors or gates, made of inorganic porous material, in particular mineral wool, with a fire retardant, which foams under heat. This fire protection plate is characterized in that the fire protection agent is arranged on the surface side of the fire protection board, and that the fire protection means is arranged only in some areas on the surface of the fire protection board.

Damit werden die oben anhand des Brandschutzsystems erläuterten Vorteile gleichermaßen erzielt. Zudem sind hier die vorteilhaften Weiterbildungen gemäß der Ansprüche 2 bis 8 unmittelbar möglich.Thus, the advantages explained above with reference to the fire protection system are achieved equally. In addition, the advantageous developments according to claims 2 to 8 are directly possible here.

Der Erfindung wird nachfolgend in Ausführungsbeispielen anhand der Figuren der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt:The invention will be explained in more detail in exemplary embodiments with reference to the figures of the drawing. It shows:

1 eine erfindungsgemäße Brandschutztür, welche beispielhaft für ein erfindungsgemäßes Brandschutzsystem ist; 1 a fire door according to the invention, which is exemplary of a fire protection system according to the invention;

2 eine Vorderansicht eines Türblatts der erfindungsgemäßen Brandschutztür, wobei die obere Decklage des Türblatts weggelassen ist, um die eingelegte Brandschutzplatte zu zeigen; und 2 a front view of a door panel of the fire door according to the invention, wherein the upper cover layer of the door panel is omitted to show the inserted fire protection plate; and

3 eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Brandschutzplatte. 3 a perspective view of the fire protection plate according to the invention.

Gemäß der Darstellung in 1 weist eine Brandschutztür 1 eine Zarge 2 sowie ein Türblatt 3 auf. Im gezeigten Beispiel ist die Brandschutztür 1 als Metalltür mit einer Brandschutz-Dämmfüllung im Türblatt 3 ausgebildet. Das Türblatt 3 ist dabei in an sich herkömmlicher Weise mittels Scharnieren verschwenkbar an der Zarge 2 festgelegt und enthält einen Türbeschlag 4 zum Schließen der Türe. Dieser weist hierzu eine Drückergarnitur 41 auf, welche mit einem in 2 gezeigten Schloss 42 zusammenwirkt.As shown in 1 has a fire door 1 a frame 2 as well as a door leaf 3 on. In the example shown is the fire door 1 as a metal door with a fire protection insulation filling in the door leaf 3 educated. The door leaf 3 is in a conventional manner by means of hinges pivotally mounted on the frame 2 fixed and contains a door fitting 4 to close the door. This has for this purpose a handle set 41 on which with an in 2 shown lock 42 interacts.

In 2 ist eine Vorderansicht des Türblatts 3 gezeigt, wobei ein vorderes Deckblech desselben zur Veranschaulichung des Inhalts dieses Türblatts 3 weggelassen ist. Wie aus der schematischen Ansicht aus 2 erkennbar ist, weist das Türblatt 3 einen Türblattrahmen 31 auf, in welchen in an sich herkömmlicher Weise eine Brandschutzplatte 32 eingelegt ist. Diese liegt dabei auf einem hier nicht gezeigten Kastenblech auf, welches das Türblatt 3 zur Rückseite hin abschließt.In 2 is a front view of the door leaf 3 shown, with a front cover plate thereof for illustrating the contents of this door panel 3 is omitted. As seen from the schematic view 2 can be seen, the door leaf 3 a door leaf frame 31 on, in which in a conventional manner a fire protection board 32 is inserted. This lies on a box, not shown here, which is the door leaf 3 closes to the back.

Die Brandschutzplatte 32 besteht im vorliegenden Ausbildungsbeispiel aus gebundener Mineralwolle. Auf der Oberfläche dieser Brandschutzplatte 32 ist dabei an vorbestimmten Stellen als eine Art Beschichtung ein Brandschutzmittel 33 aufgebracht, welches im vorliegenden Ausführungsbeispiel Blähgraphit ist. Dieses ist in den 2 und 3 durch eine Kreuzschraffur veranschaulicht.The fire protection board 32 consists in the present training example of bound mineral wool. On the surface of this fire protection board 32 is at predetermined locations as a kind of coating a fire retardant 33 applied, which in the present embodiment is expanded graphite. This is in the 2 and 3 illustrated by cross-hatching.

Entgegen der schematischen Darstellung in 2 liegt die Brandschutzplatte 32 dabei möglichst umfangsseitig dicht anliegend innerhalb dem Türblattrahmen 31 vor, d. h. es besteht hier im Allgemeinen kein Spalt zwischen der Brandschutzplatte 32 und dem Türblattrahmen 31.Contrary to the schematic representation in 2 lies the fire protection board 32 as close as possible closely fitting within the door leaf frame 31 before, ie there is generally no gap between the fire protection plate here 32 and the door leaf frame 31 ,

Wie aus 2 entnommen werden kann, ist das Brandschutzmittel 33 im vorliegenden Ausführungsbeispiel im oberen Endbereich der Brandschutztür 1 sowie im Bereich des Schlosses 42 angeordnet. Wie insbesondere aus 3, welche die Brandschutzplatte 32 in perspektivischer Ansicht und von oben her zeigt, ersichtlich ist, liegt das Brandschutzmittel 33 hier sowohl in Teilabschnitten der Großflächen der Brandschutzplatte 32 als auch an der oberen Seitenkantenfläche und in hierzu benachbarten Teilabschnitten der seitlichen Seitenkantenflächen vor. Dabei ist das Brandschutzmittel 33 im Eckbereich von aufeinander stoßenden Seitenkantenflächen an diesem oberen Ende der Brandschutztür 1 an den Großflächen verstärkt aufgetragen. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist das Brandschutzmittel 33 dabei an der nicht gezeigten unteren Großfläche der Brandschutzplatte 32 gleichermaßen angeordnet. How out 2 can be removed is the fire retardant 33 in the present embodiment in the upper end of the fire door 1 as well as in the area of the castle 42 arranged. As in particular from 3 which the fire protection board 32 in a perspective view and from above shows, it can be seen, lies the fire retardant 33 here both in sections of the large areas of the fire protection board 32 as well as on the upper side edge surface and in adjacent thereto portions of the lateral side edge surfaces. This is the fire retardant 33 in the corner of abutting side edge surfaces at this upper end of the fire door 1 reinforced applied to the large areas. In the present embodiment, the fire retardant 33 doing so on the lower surface of the fire protection board, not shown 32 equally arranged.

Darüber hinaus ist auch im Bereich einer Aussparung für das Schloss 42 sowohl an den benachbarten Teilbereichen an beiden Großflächen der Brandschutzplatte 32 als auch in den inneren Seitenkantenflächen in der Aussparung jeweils Brandschutzmittel 33 angeordnet.In addition, it is also in the area of a recess for the lock 42 both at the adjacent subareas at both large areas of the fire protection board 32 as well as in the inner side edge surfaces in the recess each fire retardant 33 arranged.

Das Brandschutzmittel 33 ist ein unter Wärmeeinwirkung aufschäumendes Mittel, welches auf die vorab vorgefertigte und vorkonfektionierte Mineralwolleplatte durch einen Sprühvorgang aufgetragen wird. Das Brandschutzmittel 33 liegt dann als eine Art Beschichtung außenseitig auf der Mineralwolleplatte auf, wobei es jedoch aufgrund der porösen Struktur der Mineralwolle in gewissen Rahmen nach Art einer Imprägnierung in den benachbarten Oberflächenbereich eindringt und dort für eine feste Verankerung dieser Beschichtung sorgt.The fire retardant 33 is a heat-foaming agent, which is applied to the pre-fabricated and prefabricated mineral wool plate by spraying. The fire retardant 33 is then on the outside as a kind of coating on the mineral wool plate, but it penetrates due to the porous structure of the mineral wool in certain frames in the manner of impregnation in the adjacent surface area and there ensures a firm anchoring of this coating.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel wird das Brandschutzmittel 33 dabei in einer Dicke von ca. 0,5 bis 1,5 mm aufgetragen. Unter Temperatureinwirkung schäumt das Brandschutzmittel schließlich auf eine Dicke zwischen 10 und 300 mm und insbesondere zwischen 15 und 50 mm auf.In the present embodiment, the fire retardant 33 applied in a thickness of about 0.5 to 1.5 mm. When exposed to heat, the fire-protection agent finally foams up to a thickness of between 10 and 300 mm and in particular between 15 and 50 mm.

Sollte die Brandschutztür 1 daher im Falle eines Brandes oder einer anderen Einwirkung einer wesentlichen thermischen Belastung ausgesetzt sein, so kann das aufquellende Brandschutzmittel 33 eventuell durch Verformungen des Türblattrahmens 31, des Deckblechs, des Kastenblechs und/oder der Brandschutzplatte 32 entstehende Spalte und Hohlräume ausfüllen. Ein unkontrolliertes Umherströmen von Heißgasen im Türblattrahmen 31 kann dadurch verhindert werden. Hierdurch wird auch ein unmittelbarer Wärmetransport von einer Seite der Brandschutztür 1 zur anderen vermieden, so dass diese einer thermischen Einwirkung über einen längeren Zeitraum hinweg standhält als eine herkömmliche Brandschutztür.Should the fire door 1 Therefore, in case of fire or other exposure to be exposed to a significant thermal stress, so the swelling fire retardant 33 possibly by deformations of the door leaf frame 31 , cover sheet, box sheet and / or fire protection panel 32 fill in the resulting gaps and cavities. An uncontrolled flow of hot gases in the door leaf frame 31 can be prevented. As a result, an immediate heat transfer from one side of the fire door 1 avoided on the other hand, so that it withstands thermal exposure over a longer period of time than a conventional fire door.

Die Erfindung lässt neben der erläuterten Ausführungsform weitere Gestaltungsansätze zu.The invention allows, in addition to the illustrated embodiment, further design approaches.

So kann das Brandschutzmittel 33 auch in anderer Weise als durch Sprühen auf die Mineralwolleplatte aufgetragen sein, wie z. B. durch ein Aufrollen, Aufspachteln, Aufspritzen oder dgl.. Dabei ist es auch möglich, das Brandschutzmittel mittelbar auf die Mineralwolleplatte aufzutragen, indem man dieses in einen Türblattrahmen oder auf einzelne Bleche hiervon an den vorbestimmten Stellen aufsprüht etc. und die Mineralwolleplatte dann bei noch feuchtem Brandschutzmittel in den Türblattrahmen einlegt. Dann legt sich das Brandschutzmittel automatisch an der Oberfläche der Mineralwolleplatte an und härtet auch dort aus. Eine so ausgebildete Brandschutztür zeigt die gleichen vorteilhaften Effekte wie eine Brandschutztür, bei der eine erfindungsgemäß vorbeschichtete Brandschutzplatte eingelegt wird.So can the fire retardant 33 be applied in a different way than by spraying on the mineral wool plate, such as. It is also possible to apply the fire retardant indirectly on the mineral wool slab by spraying it in a door leaf frame or on individual sheets thereof at the predetermined locations, etc. and then the mineral wool slab at still put damp fire protection in the door leaf frame. Then the fire retardant automatically attaches to the surface of the mineral wool plate and cures there. Such trained fire door shows the same advantageous effects as a fire door, in which a pre-coated fire protection board according to the invention is inserted.

Ferner ist es auch möglich, das Brandschutzmittel 33 in anderen Teilbereichen auf der Oberfläche der Brandschutzplatte anzuordnen. So ist es zuweilen beispielsweise nicht erforderlich, ein derartiges Brandschutzmittel 33 auch im Bereich eines Schlosses 42 vorzusehen.Furthermore, it is also possible to use the fire retardant 33 to be arranged in other sub-areas on the surface of the fire protection board. For example, it is sometimes not necessary to use such a fire retardant 33 also in the area of a castle 42 provided.

Ferner kann auch generell darauf verzichtet werden, das Brandschutzmittel 33 auf eine oder beide Großflächen der Brandschutzplatten 32 aufzutragen. Dabei ist es hier jedoch auch möglich, einen Auftrag auf nur eine der beiden Großflächen vorzusehen, sofern von vorne herein relativ klar ist, von welcher Seite der Brandschutztür 1 eine thermische Einwirkung zu erwarten ist.Furthermore, it can also generally be dispensed with the fire retardant 33 on one or both large surfaces of the fire protection boards 32 apply. Here, however, it is also possible to provide an order on only one of the two large areas, if it is relatively clear from the front, from which side of the fire door 1 a thermal impact is expected.

Im gezeigten Beispiel beschränkt sich das Brandschutzmittel 33 auf den oberen Endbereich der Brandschutztür 1 bezüglich seiner Anordnung an den Seitenkantenflächen. Für viele Anwendungen dürfte es jedoch auch sachgerecht sein, das Brandschutzmittel 33 sowohl an der oberen Seitenkantenfläche als auch komplett an den beiden seitlichen Seitenkantenflächen anzuordnen, wenn diese im Einbauzustand betrachtet werden. Hiervon abweichend es ist natürlich auch möglich, das Brandschutzmittel 33 an allen Seitenkantenflächen der Brandschutzplatte 32 vorzusehen.In the example shown, the fire retardant is limited 33 on the upper end of the fire door 1 with regard to its arrangement on the side edge surfaces. For many applications, however, it should also be appropriate, the fire retardant 33 to be arranged on the upper side edge surface as well as completely on the two lateral side edge surfaces when viewed in the installed state. Deviating from this, it is of course also possible to use the fire retardant 33 on all side edge surfaces of the fire protection board 32 provided.

Die Grenzen des aufgetragenen Brandschutzmittels 33 müssen dabei nicht scharf gezogen sein; vielmehr ist es auch möglich, hier fließende Übergänge herzustellen, d. h. die Menge des Brandschutzmittels 33 beispielsweise von der kritischen Stelle weg nach und nach zu reduzieren.The limits of the applied fire-retardant 33 do not have to be sharp; Rather, it is also possible to produce flowing transitions here, ie the amount of fire retardant 33 For example, gradually reduce away from the critical point.

Zudem kann die Menge des Brandschutzmittels 33 an den einzelnen Auftragstellen unterschiedlich gewählt sein. Damit ist eine besonders gut dosierte Verwendung und somit ein sehr sparsamer Umgang mit dem Brandschutzmittel 33 möglich. In addition, the amount of fire retardant 33 be chosen differently at the individual offices. This is a particularly well-dosed use and thus a very economical handling of the fire retardant 33 possible.

Schließlich ist es ferner nicht erforderlich, die Brandschutzplatte 32 in der gezeigten Weise als im Wesentlichen quaderförmig auszugestalten. Vielmehr können auch Brandschutzplatten in anderen Gestalten wie beispielsweise dreieckige oder andere vieleckige Brandschutzplatten im Rahmen der Erfindung zum Einsatz kommen.Finally, it is also not required, the fire protection board 32 in the manner shown to be designed substantially cuboid. Rather, fire protection boards in other forms such as triangular or other polygonal fire protection boards can be used in the invention.

Zudem können in der Brandschutzplatte 32 auch Durchbrüche bzw. Aussparungen unterschiedlicher Größe beispielsweise für Spione, Feuerschutzverglasungen oder dgl. vorgesehen sein, welche ebenfalls potentielle Problemstellen im Brandfalle darstellen können. Dann ist es auch hier möglich, in geeigneter Weise ein Brandschutzmittel 33 vorzusehen.In addition, in the fire protection plate 32 Also breakthroughs or recesses of different sizes, for example, spies, fire protection glazing or the like. Be provided, which can also pose potential problem areas in case of fire. Then it is also possible here, suitably a fire retardant 33 provided.

Die Brandschutztür 1 kann ferner auch in anderer Weise ausgestaltet sein, als dies in 1 gezeigt ist. So ist es beispielsweise möglich, eine zweiflügelige Brandschutztür vorzusehen. Dann ist es in der Regel sachgerecht, im Bereich der aneinander stoßenden Seitenkanten der beiden Türflügel verstärkt ein Brandschutzmittel 33 vorzusehen, um hier im Brandfalle einen besonders zuverlässigen Abschluss herzustellen.The fire door 1 can also be configured in other ways than those in 1 is shown. For example, it is possible to provide a double-leaf fire door. Then it is usually appropriate, reinforced in the area of the abutting side edges of the two wings a fire retardant 33 provide in order to produce a particularly reliable conclusion here in case of fire.

In einer alternativen Ausgestaltungsweise kann die Brandschutztür 1 auch so hergestellt werden, dass das Brandschutzmittel in der bereits erläuterten Weise vorab in den Türblattrahmen eingebracht wird, dort dann jedoch bereits aushärtet und anschließend erst eine als Brandschutzplatte dienende Mineralwolleplatte mit oder ohne weitere Brandschutzmittelbeschichtung in den Türblattrahmen eingelegt wird. Auch hierdurch können im Wesentlichen gleichermaßen die erfindungsgemäßen Effekte erzielt werden, da ggf. ein Spalt zwischen der Mineralwolleplatte und dem Türblattrahmen im Brandfalle zuverlässig bereits durch das am Türblattrahmen vorliegende aufschäumende Brandschutzmittel geschlossen werden kann.In an alternative embodiment, the fire door 1 be prepared so that the fire retardant is introduced in the manner already explained in advance in the door leaf frame, but there already cures and then only serving as a fire protection plate mineral wool plate is inserted with or without further fire protection coating in the door leaf frame. As a result, the effects according to the invention can be achieved substantially equally, since, if necessary, a gap between the mineral wool panel and the door leaf frame can already be reliably closed in the event of fire by the intumescent fire protection agent present on the door leaf frame.

In der Brandschutztür 1 oder jedem anderen Einsatzort der erfindungsgemäßen Brandschutzplatte 32 kann auch mehr als eine Brandschutzplatte 32 angeordnet werden. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn es sich um großformatige Bauteile handelt, wie z. B. Schiffswände o. dgl., da hier die Brandschutzplatten 32 dann entsprechend groß und schwer wären. Zudem können hier auch erfindungsgemäße Brandschutzplatten 32 mit herkömmlichen Dämmplatten oder dgl. kombiniert werden, so dass z. B. in einem unteren Bereich einer solchen Wand eine herkömmliche Dämmplatte ohne Brandschutzmittel und darüber eine erfindungsgemäße Brandschutzplatte 32 eingesetzt wird.In the fire door 1 or any other place of use of the fire protection board according to the invention 32 can also do more than a fire protection board 32 to be ordered. This is particularly the case when it comes to large-sized components, such. B. ship walls o. The like., Since here the fire protection boards 32 then be correspondingly tall and heavy. In addition, fire protection boards according to the invention can also be used here 32 be combined with conventional insulation boards or the like., So that z. B. in a lower portion of such a wall, a conventional insulation board without fire retardants and about a fire protection plate according to the invention 32 is used.

Die erfindungsgemäße Brandschutzplatte lässt sich dabei nicht nur als Einlage für Brandschutztüren oder Brandschutztore verwenden, sondern kann auch in feststehenden Wandelementen in Gebäuden, Schiffen oder dgl., oder auch an technischen Anlagen etc. eingesetzt werden.The fire protection board according to the invention can be used not only as an insert for fire doors or fire doors, but can also be used in fixed wall elements in buildings, ships or the like., Or to technical equipment, etc.

Wie hieraus erkennbar ist, lässt sich die Brandschutzplatte 32 erfindungsgemäß gezielt auf den jeweiligen Anwendungsfall hin konfektionieren bzw. mit Brandschutzmittel 33 versehen.As can be seen from this, the fire protection plate can be 32 in accordance with the invention specifically tailored to the particular application or with fire retardant 33 Mistake.

Als Rohmaterial für die Brandschutzplatte 32 kann an sich jede Art von faserigen anorganischem Material eingesetzt werden, wie insbesondere Stein-, Glas- oder Schlackenwolle. Andererseits ist es auch möglich, die Brandschutzplatte aus einem anderen Werkstoff wie z. B. Gasbetonplatten, Blähbetonplatten, Gipsplatten oder dgl. auszubilden.As raw material for the fire protection board 32 In principle, any type of fibrous inorganic material can be used, such as in particular stone, glass or slag wool. On the other hand, it is also possible, the fire protection plate made of a different material such. B. aerated concrete slabs, expanded concrete slabs, gypsum boards or the like. Form.

Zudem kann die Brandschutzplatte 32 ferner zusätzlich auch mit einem flammhemmenden Additiv wie beispielsweise einem unter Wärmeeinwirkung wasserabspaltenden Stoff versehen sein, welches ebenfalls als Brandschutzmittel wirkt. Hier ist beispielsweise Magnesiumhydroxid einsetzbar. Dieses Additiv kann dem unter Wärmeeinwirkung aufschäumenden Brandschutzmittel direkt zugegeben sein, so dass beide brandbekämpfende Maßnahmen zugleich greifen können. Andererseits ist es jedoch auch möglich, das Magnesiumhydroxid oder dgl. gleichmäßig oder in Form von Nestern gemäß der EP 2 236 282 A1 im Inneren der Brandschutzplatte 32 anzuordnen.In addition, the fire protection plate 32 Furthermore, also be provided with a flame retardant additive such as a dehydrating under heat substance, which also acts as a fire retardant. Here, for example, magnesium hydroxide can be used. This additive can be added directly to the intumescent fire protection agent, so that both fire-fighting measures can take effect at the same time. On the other hand, it is also possible, the magnesium hydroxide or the like. Evenly or in the form of nests according to the EP 2 236 282 A1 inside the fire protection board 32 to arrange.

Anstelle von Blähgraphit kann im Rahmen der Erfindung auch jedes andere Brandschutzmittel eingesetzt werden, welches unter Wärmeeinwirkung aufschäumt.Instead of expandable graphite, any other fire-retardant can be used in the invention, which foams under heat.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 2236282 A1 [0004, 0005, 0006, 0062] EP 2236282 A1 [0004, 0005, 0006, 0062]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • DIN 4102 [0002] DIN 4102 [0002]
  • DIN-EN 1634-1 [0002] DIN EN 1634-1 [0002]

Claims (16)

Brandschutzsystem mit einem Aufnahmekörper mit einem Hohlraum sowie einer hierin angeordneten Brandschutzplatte (32) aus anorganischem porösem Material, insbesondere Mineralwolle, und mit einem Brandschutzmittel (33), welches unter Wärmeeinwirkung aufschäumt, dadurch gekennzeichnet, dass das Brandschutzmittel (33) oberflächenseitig auf der Brandschutzplatte (32) und/oder im Hohlraum des Aufnahmekörpers angeordnet ist, und dass das Brandschutzmittel (33) nur in Teilbereichen auf der Oberfläche der Brandschutzplatte (32) und/oder im Hohlraum des Aufnahmekörpers angeordnet ist.Fire protection system having a receiving body with a cavity and a fire protection plate arranged therein ( 32 ) of inorganic porous material, in particular mineral wool, and with a fire retardant ( 33 ), which foams under the action of heat, characterized in that the fire-retardant ( 33 ) on the surface of the fire protection panel ( 32 ) and / or arranged in the cavity of the receiving body, and that the fire retardant ( 33 ) only in partial areas on the surface of the fire protection board ( 32 ) and / or is arranged in the cavity of the receiving body. Brandschutzsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Brandschutzmittel (33) in wenigstens einem von Seitenkanten der Brandschutzplatte (32) und/oder im Hohlraum des Aufnahmekörpers gebildeten Eckbereich angeordnet ist.Fire protection system according to claim 1, characterized in that the fire protection agent ( 33 ) in at least one of side edges of the fire protection plate ( 32 ) and / or arranged in the cavity of the receiving body corner region is arranged. Brandschutzsystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Brandschutzmittel (33) an wenigstens einer Seitenkantenfläche der Brandschutzplatte (32) und/oder im Hohlraum des Aufnahmekörpers angeordnet ist.Fire protection system according to claim 1 or 2, characterized in that the fire protection agent ( 33 ) on at least one side edge surface of the fire protection board ( 32 ) and / or is arranged in the cavity of the receiving body. Brandschutzsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Brandschutzmittel (33) umlaufend an allen Seitenkantenflächen der Brandschutzplatte (32) und/oder im Hohlraum des Aufnahmekörpers angeordnet ist.Fire protection system according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fire protection agent ( 33 ) circumferentially on all side edge surfaces of the fire protection panel ( 32 ) and / or is arranged in the cavity of the receiving body. Brandschutzsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Brandschutzmittel (33) in zumindest einem Teilbereich von wenigstens einer Großfläche der Brandschutzplatte (32) und/oder im Hohlraum des Aufnahmekörpers angeordnet ist.Fire protection system according to one of claims 1 to 4, characterized in that the fire protection agent ( 33 ) in at least a portion of at least one large area of the fire protection board ( 32 ) and / or is arranged in the cavity of the receiving body. Brandschutzsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Brandschutzmittel (33) im Bereich eines Durchbruchs, z. B. für ein Schloss (42) oder dgl., an der Brandschutzplatte (32) und/oder im Hohlraum des Aufnahmekörpers angeordnet ist.Fire protection system according to one of claims 1 to 5, characterized in that the fire protection agent ( 33 ) in the region of a breakthrough, z. B. for a castle ( 42 ) or the like, on the fire protection plate ( 32 ) and / or is arranged in the cavity of the receiving body. Brandschutzsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Brandschutzmittel (33) als Additiv einen unter Wärmeeinwirkung wasserabspaltenden Stoff, wie z. B. Magnesiumhydroxid, aufweist.Fire protection system according to one of claims 1 to 6, characterized in that the fire protection agent ( 33 ) as an additive dehydrating under heat, such. For example, magnesium hydroxide. Brandschutzsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Brandschutzmittel (33) im eingebauten Zustand in einem oberen Endbereich des Brandschutzsystems vorliegt.Fire protection system according to one of claims 1 to 7, characterized in that the fire protection agent ( 33 ) is present in the installed state in an upper end of the fire protection system. Brandschutzsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass es als eine Brandschutztür (1) ausgebildet ist, insbesondere als eine Stahlblechtür, welche ein Türblatt (3) mit einem Türblattrahmen (31) aufweist, in dem die als Brandschutzeinlage dienende Brandschutzplatte (32) angeordnet ist.Fire protection system according to one of claims 1 to 8, characterized in that it serves as a fire door ( 1 ), in particular as a sheet steel door, which a door leaf ( 3 ) with a door leaf frame ( 31 ), in which serving as fire protection insert fire protection plate ( 32 ) is arranged. Brandschutzsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass es als ein feststehendes Brandschutz-Wandelement wie z. B. eine Schiffswand ausgebildet ist, in deren Hohlraum die als Brandschutzeinlage dienende Brandschutzplatte (32) angeordnet ist.Fire protection system according to one of claims 1 to 8, characterized in that it serves as a fixed fire protection wall element such. B. a ship's wall is formed in the cavity serving as a fire protection insert fire protection plate ( 32 ) is arranged. Brandschutztür (1), insbesondere eine Stahlblechtür, mit einem Türblatt (3), welches einen Türblattrahmen (31) und eine darin angeordnete Brandschutzeinlage in Gestalt einer Brandschutzplatte (32) aufweist, wobei sie ferner ein Brandschutzmittel (33) aufweist, welches unter Wärmeeinwirkung aufschäumt, dadurch gekennzeichnet, dass das Brandschutzmittel (33) oberflächenseitig auf der Brandschutzplatte (32) und/oder in einem Hohlraum des Türblattrahmens (31) angeordnet ist, und dass das Brandschutzmittel (33) nur in Teilbereichen auf der Oberfläche der Brandschutzplatte (32) und/oder im Hohlraum des Türblattrahmens (31) angeordnet ist.Fire door ( 1 ), in particular a sheet steel door, with a door leaf ( 3 ), which has a door leaf frame ( 31 ) and arranged therein a fire protection insert in the form of a fire protection plate ( 32 ), further comprising a fire retardant ( 33 ), which foams under the action of heat, characterized in that the fire-retardant ( 33 ) on the surface of the fire protection panel ( 32 ) and / or in a cavity of the door leaf frame ( 31 ) and that the fire retardant ( 33 ) only in partial areas on the surface of the fire protection board ( 32 ) and / or in the cavity of the door leaf frame ( 31 ) is arranged. Brandschutztür nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass sie mit einem der Merkmale aus den Ansprüchen 2 bis 8 weitergebildet ist.Fire door according to claim 11, characterized in that it is further developed with one of the features of claims 2 to 8. Brandschutz-Wandelement wie z. B. eine Schiffswand, welches einen Hohlraum aufweist, in dem eine Brandschutzplatte (32) angeordnet ist, wobei das Brandschutz-Wandelement ein Brandschutzmittel (33) aufweist, welches unter Wärmeeinwirkung aufschäumt, dadurch gekennzeichnet, dass das Brandschutzmittel (33) oberflächenseitig auf der Brandschutzplatte (32) und/oder im Hohlraum des Brandschutz-Wandelements angeordnet ist, und dass das Brandschutzmittel (33) nur in Teilbereichen auf der Oberfläche der Brandschutzplatte (32) und/oder im Hohlraum des Brandschutz-Wandelements angeordnet ist.Fire protection wall element such. B. a ship's wall, which has a cavity in which a fire protection plate ( 32 ), wherein the fire protection wall element is a fire retardant ( 33 ), which foams under the action of heat, characterized in that the fire-retardant ( 33 ) on the surface of the fire protection panel ( 32 ) and / or is arranged in the cavity of the fire protection wall element, and that the fire retardant ( 33 ) only in partial areas on the surface of the fire protection board ( 32 ) and / or is arranged in the cavity of the fire protection wall element. Brandschutz-Wandelement nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass es mit einem der Merkmale aus den Ansprüchen 2 bis 8 weitergebildet ist.Fire protection wall element according to claim 13, characterized in that it is further developed with one of the features of claims 2 to 8. Brandschutzplatte (32), insbesondere als Einlage für Brandschutztüren (1) oder -tore, aus anorganischem porösem Material, insbesondere Mineralwolle, mit einem Brandschutzmittel (33), welches unter Wärmeeinwirkung aufschäumt, dadurch gekennzeichnet, dass das Brandschutzmittel (33) oberflächenseitig auf der Brandschutzplatte (32) angeordnet ist, und dass das Brandschutzmittel (33) nur in Teilbereichen auf der Oberfläche der Brandschutzplatte (32) angeordnet ist.Fire protection plate ( 32 ), in particular as a deposit for fire doors ( 1 ) or gates, of inorganic porous material, in particular Mineral wool, with a fire retardant ( 33 ), which foams under the action of heat, characterized in that the fire-retardant ( 33 ) on the surface of the fire protection panel ( 32 ) and that the fire retardant ( 33 ) only in partial areas on the surface of the fire protection board ( 32 ) is arranged. Brandschutzplatte nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass sie mit einem der Merkmale aus den Ansprüchen 2 bis 8 weitergebildet ist.Fire protection panel according to claim 15, characterized in that it is further developed with one of the features of claims 2 to 8.
DE102011053560A 2011-06-16 2011-09-13 Fire protection system as well as fire door, fire protection wall element and fire protection board therefor Withdrawn DE102011053560A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011053560A DE102011053560A1 (en) 2011-06-16 2011-09-13 Fire protection system as well as fire door, fire protection wall element and fire protection board therefor
EP12171826.6A EP2535473A3 (en) 2011-06-16 2012-06-13 Fire protection system and fire door, fire protection wall element and fire protection panel for same

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011051119.9 2011-06-16
DE102011051119 2011-06-16
DE102011053560A DE102011053560A1 (en) 2011-06-16 2011-09-13 Fire protection system as well as fire door, fire protection wall element and fire protection board therefor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011053560A1 true DE102011053560A1 (en) 2012-12-20

Family

ID=46229360

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011053560A Withdrawn DE102011053560A1 (en) 2011-06-16 2011-09-13 Fire protection system as well as fire door, fire protection wall element and fire protection board therefor

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2535473A3 (en)
DE (1) DE102011053560A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014113434A1 (en) 2014-05-06 2015-11-12 IKJ S.à.r.l. Component with fire protection properties and method for its production

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3327239B1 (en) * 2016-11-28 2020-04-01 Hörmann KG Brandis Method for manufacturing a door leaf and door leaf
CN111088935B (en) * 2019-11-15 2023-01-03 重庆双羽家俱有限公司 Fireproof door leaf structure
CN113216812A (en) * 2021-04-26 2021-08-06 陈浩南 Thermal radiation prevention fireproof door

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8230161U1 (en) * 1982-10-27 1983-02-03 Schröders, Theo, 5140 Erkelenz DOOR LEAF
EP0123255A1 (en) * 1983-04-18 1984-10-31 American Vamag Company, Incorporated Fire protective structural component
EP0688852A1 (en) * 1994-06-24 1995-12-27 Dr. Wolman GmbH Intumescent impregnation agent
DE102004016081A1 (en) * 2004-03-30 2005-10-20 Basf Ag Thermal insulation composite with improved thermal stability and improved fire behavior
EP2236282A1 (en) 2009-03-31 2010-10-06 IKJ S.a.r.l. Fire-resistant board and method and device for manufacturing same

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10064890A1 (en) * 2000-12-23 2002-06-27 Trespa Int Bv Plate-shaped molding, process for its production and its use
GB0505306D0 (en) * 2005-03-15 2005-04-20 Firespray Internat Ltd A fire insulation material

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8230161U1 (en) * 1982-10-27 1983-02-03 Schröders, Theo, 5140 Erkelenz DOOR LEAF
EP0123255A1 (en) * 1983-04-18 1984-10-31 American Vamag Company, Incorporated Fire protective structural component
EP0688852A1 (en) * 1994-06-24 1995-12-27 Dr. Wolman GmbH Intumescent impregnation agent
DE102004016081A1 (en) * 2004-03-30 2005-10-20 Basf Ag Thermal insulation composite with improved thermal stability and improved fire behavior
EP2236282A1 (en) 2009-03-31 2010-10-06 IKJ S.a.r.l. Fire-resistant board and method and device for manufacturing same

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DIN 4102
DIN-EN 1634-1

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014113434A1 (en) 2014-05-06 2015-11-12 IKJ S.à.r.l. Component with fire protection properties and method for its production

Also Published As

Publication number Publication date
EP2535473A3 (en) 2013-06-26
EP2535473A2 (en) 2012-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2937503B1 (en) Fire resistant cabinet, in particular security cabinet
AT4374U1 (en) FIRE PROTECTION WALL
AT4250U1 (en) FIRE PROTECTIVE DOOR WITH A DOOR LEVER COMPRISING THIS
DE102011053560A1 (en) Fire protection system as well as fire door, fire protection wall element and fire protection board therefor
DE202011106510U1 (en) Non-profile fire-resistant glazing with stop door
DE102018106183A1 (en) Ventilated building façade and process for its production
DE202013104664U1 (en) Cassette-shaped wall and / or ceiling element for fire protection purposes, and wall, wall and / or ceiling paneling with such wall and / or ceiling elements
EP1944432A1 (en) Construction element that restricts explosions
DE19643618A1 (en) Polystyrene cladding system for buildings with defence against inferno
EP2367996B1 (en) Closing device for fire protection doors or windows
EP2657012A2 (en) Frame-free fire protection all-glass door
DE3943165A1 (en) Wall aperture closer for fire protection around cables, etc. - uses frame fitting into hole and contg. foaming substance inside inner edge that expands to fill mould
EP1840316B1 (en) Fire protection cover and/or smoke protection cover
EP3478919B1 (en) Glass fire protection door having a lock case
DE2406562A1 (en) FIRE RESISTANT DOOR
EP3091167B1 (en) Fastening element for attaching a window frame to a ceiling of a structure, associated structure and method for fixing a frame of a window to a ceiling
EP3130737B1 (en) Wail assembly with door section
EP2261451B1 (en) Method for producing a fire stopping element in the form of a fixed glazing or a fire retardant door and fire stopping element for use in same
EP2572055B1 (en) Burglar-proof wall
EP2034120B1 (en) Equipment for fire protection closures
EP2078538A1 (en) Fire protection end plate
EP4127373B1 (en) Fire door
DE202012104974U1 (en) insulating element
DE202015002648U1 (en) Guide plate for installation of built-in parts
DE102012111416A1 (en) Fire protection window used as passive house window used in external facade, has fire-resistant glazing portion which is formed in the narrow sides of intumescent strip sealed by sealing portions

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee