DE102011050676A1

DE102011050676A1 - Device for securing electrical plug connection between e.g. plug and piston rod of controlled shock absorber in motor car, has base body including detents that are insertable into external thread of component and latched with component

Info

Publication number: DE102011050676A1
Application number: DE201110050676
Authority: DE
Inventors: Heiner Klatte; Frank Heine; Tobias Rahnfeld
Original assignee: Dr Ing HCF Porsche AG
Current assignee: Dr Ing HCF Porsche AG
Priority date: 2011-05-27
Filing date: 2011-05-27
Publication date: 2012-11-29

Abstract

The device (18) has a clip-like or cage-like base body (19) including a set of detents (20) inserted into a recess (21) and locked with the recess that is formed on an outer contour of a component i.e. plug (10). Another set of detents (22) is insertable into an external thread of another component i.e. piston rod (11), and latched with the latter component. The base body includes first and second side walls (23, 24) interconnected over a third side wall (25). An anti-twist plate is formed by a slot (27) in a projection (26) of the third side wall.

Description

Die Erfindung betrifft eine Steckverbindungssicherungseinrichtung zur Sicherung einer elektrischen Steckverbindung zwischen Bauteilen. The invention relates to a connector securing device for securing an electrical connector between components.

In Kraftfahrzeugen sind eine Vielzahl von Anwendungen bekannt, in welchen elektrisch zu kontaktierende Bauteile über eine Steckverbindung miteinander verbunden bzw. kontaktiert werden. So ist es zum Beispiel bekannt, bei einem geregelten Stoßdämpfer einen Stecker, der einem Kabel zugeordnet ist, elektrisch mit einer Buchse, die einer Kolbenstange des Stoßdämpfers zugeordnet ist, zu kontaktieren. Die elektrische Steckverbindung zwischen den Bauteilen muss dabei so ausgebildet sein, dass keine Gefahr besteht, dass sich die Steckverbindung im Betrieb des Kraftfahrzeugs löst. Dies ist bislang jedoch nicht mit hinreichender Sicherheit möglich. In motor vehicles, a large number of applications are known in which components to be electrically contacted are connected to one another or contacted via a plug connection. For example, in a controlled shock absorber, it is known to electrically contact a plug associated with a cable with a socket associated with a piston rod of the shock absorber. The electrical connector between the components must be designed so that there is no danger that solves the connector during operation of the motor vehicle. However, this is not possible with sufficient certainty so far.

Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zu Grunde eine neuartige Steckverbindungssicherungseinrichtung zu schaffen. Diese Aufgabe wird durch eine Steckverbindungssicherungseinrichtung gemäß Patentanspruch 1 gelöst. Die erfindungsgemäße Steckverbindungssicherungseinrichtung zur Sicherung einer elektrischen Steckverbindung zwischen Bauteilen, nämlich zur Sicherung einer Steckverbindung zwischen einem als Stecker ausgebildetem ersten Bauteil und einem ein Außengebinde aufweisenden, eine Buchse für den Stecker bereitstellenden zweiten Bauteil eines Kraftfahrzeugs, verfügt über einen klammerartigen bzw. käfigartigen Grundkörper, wobei erste Rastnasen des Grundkörpers in eine Vertiefung, die an einer Außenkontur des als Stecker ausgebildeten ersten Bauteils ausbildet ist, einführbar und mit demselben verrastbar sind, und wobei zweite Rastnasen des Grundkörpers in das Außengewinde des zweiten Bauteils einführbar und mit demselben verrastbar sind. Proceeding from this, the object of the present invention is to provide a novel connector securing device. This object is achieved by a connector securing device according to claim 1. The inventive plug connection securing device for securing an electrical plug connection between components, namely for securing a plug connection between a trained as a plug first component and a Außengebinde having a socket for the plug providing second component of a motor vehicle, has a clip-like or cage-like body, said first latching lugs of the base body in a recess which is formed on an outer contour of the plug formed as a first component, insertable and can be latched with the same, and wherein second latching lugs of the base body into the external thread of the second component can be inserted and locked with the same.

Mit der erfindungsgemäßen Steckverbindungssicherungseinrichtung kann eine elektrische Steckverbindung zwischen Bauteilen einfach und sicher vor einem unerwünschten Lösen im Betrieb gesichert werden. So kann zum Beispiel bei einem geregelten Stoßdämpfer mithilfe der erfindungsgemäßen Steckverbindungssicherungseinrichtung eine elektrische Steckverbindung zwischen einem Stecker eines Kabels und einer der Kolbenstange des Stoßdämpfers zugeordneten Buchse vor einem ungewollten Lösen gesichert werden. With the connector securing device according to the invention, an electrical connector between components can be easily and safely secured against unwanted loosening during operation. Thus, for example, in the case of a regulated shock absorber with the aid of the plug connection securing device according to the invention, an electrical plug connection between a plug of a cable and a bush assigned to the piston rod of the shock absorber can be secured against unintentional release.

Vorzugsweise ist der klammerartige bzw. käfigartige Grundkörper aus Federstahl gebildet und weist mehrere Seitenwände auf, wobei eine erste Seitenwand und eine in etwa parallel zur ersten Seitenwand verlaufende zweite Seitenwand über eine dritte Seitenwand federelastisch aufbiegbar miteinander verbunden sind, und wobei sowohl die erste Seitenwand als auch die zweite Seitenwand an sich gegenüberliegenden Abschnitten nach innen in Richtung auf die jeweils gegenüberliegende Seitenwand gerichtete, in etwa rechtwinklig abgewinkelte oder umgebogene, die Rastnasen bereitstellende Vorsprünge aufweisen. Die obige Ausgestaltung des klammerartigen bzw. käfigartigen Grundkörpers ist besonders einfach und gewährleistet eine effektive Sicherung der elektrischen Steckverbindung zwischen den beiden Bauteilen. Preferably, the staple-like or cage-like base body is formed of spring steel and has a plurality of side walls, wherein a first side wall and extending approximately parallel to the first side wall second side wall are connected elastically bendable with each other via a third side wall, and wherein both the first side wall and the second side wall at opposing sections inwardly in the direction of the respective opposite side wall directed, approximately at right angles angled or bent, the locking lugs providing projections. The above embodiment of the clip-like or cage-like base body is particularly simple and ensures effective securing of the electrical connector between the two components.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung steht die dritte Seitenwand an einem Ende sowohl gegenüber der ersten Seitenwand als auch gegenüber der zweiten Seitenwand vor und weist an diesem vorstehenden Abschnitt einen in Richtung auf die erste Seitenwand und die zweite Seitenwand gerichteten, in etwa rechtwinklig abgewinkelten oder umgebogenen Vorsprung auf, der eine Verdrehsicherung bereitstellt. Die Verdrehsicherung ermöglicht eine einfache Montage der Steckverbindungssicherungseinrichtung an hinsichtlich ihrer elektrischen Steckverbindung zu sicherenden Bauteilen. According to an advantageous embodiment of the invention, the third side wall protrudes at one end both with respect to the first side wall and against the second side wall and has at this projecting portion directed towards the first side wall and the second side wall, approximately at right angles angled or bent Lead on, which provides an anti-rotation. The rotation allows easy installation of the connector securing device with respect to their electrical connector to be secured components.

Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung. Ausführungsbeispiele der Erfindung werden, ohne hierauf beschränkt zu sein, an Hand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt: Preferred embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims and the description below. Embodiments of the invention will be described, without being limited thereto, with reference to the drawings. Showing:

1 eine Explosionsdarstellung einer Anordnung aus einer erfindungsgemäßen Steckverbindungssicherungseinrichtung und einer mit derselben zu sichernden Steckverbindung zwischen zwei Bauteilen; 1 an exploded view of an arrangement of a connector securing device according to the invention and a to be secured with the same connector between two components;

2 die Anordnung der 1 in zusammengestecktem Zustand. 2 the arrangement of 1 in mated condition.

Die hier vorliegende Erfindung betrifft eine Steckverbindungssicherungseinrichtung zur Sicherung einer elektrischen Steckverbindung zwischen Bauteilen, nämlich zur Sicherung einer elektrischen Steckverbindung zwischen einem als Stecker ausgebildeten ersten Bauteil und einem ein Außengewinde aufweisenden, eine Buchse für den Stecker bereitstellenden zweiten Bauteil eines Kraftfahrzeugs. The present invention relates to a connector securing device for securing an electrical plug connection between components, namely for securing an electrical plug connection between a connector formed as a first component and an external thread having, providing a socket for the connector second component of a motor vehicle.

Nachfolgend wird die Erfindung unter Bezugnahme auf 1 und 2 für den bevorzugten Anwendungsfall beschrieben, in welchem die Steckverbindungssicherungseinrichtung der Sicherung einer elektrischen Steckverbindung zwischen einem Stecker 10 eines nicht gezeigten Kabels und einer ein Außengewinde aufweisenden Kolbenstange 11 eines geregelten Stoßdämpfers 12 dient, die eine Buchse für den Stecker 10 aufweist. Vom geregelten Stoßdämpfer 12 ist in 2 ein Abschnitt eines sogenannten Luftfedertopfs 13 gezeigt, aus welchem die Kolbenstange 11 abschnittsweise herausragt, wobei am Abschnitt 14 der Kolbenstange 11 das Außengewinde ausgebildet ist. Wie am besten 1 entnommen werden kann, ist der Stecker 10 mit einem Abschnitt 15 in eine Ausnehmung 16 der Kolbenstange 11 einführbar, wobei innerhalb der Ausnehmung 16 der Kolbenstange 11 die Buchse zur elektrisch kontaktierenden Aufnahme des Abschnitts 15 des Steckers 10 positioniert ist. Das nicht gezeigte Kabel, welchem der Stecker 10 zugeordnet ist, ist abschnittsweise in einer Kabelführung 17 des Steckers 10 geführt. Hereinafter, the invention with reference to 1 and 2 described for the preferred application, in which the connector securing device securing an electrical connector between a plug 10 a cable, not shown, and an externally threaded piston rod 11 a regulated shock absorber 12 serves a socket for the plug 10 having. From the regulated shock absorber 12 is in 2 a section of a so-called Luftfedertopfs 13 shown, from which the piston rod 11 sections protruding, with the section 14 the piston rod 11 the external thread is formed. How best 1 can be removed is the plug 10 with a section 15 in a recess 16 the piston rod 11 insertable, being inside the recess 16 the piston rod 11 the socket for electrically contacting recording of the section 15 of the plug 10 is positioned. The cable, not shown, to which the plug 10 is assigned in sections in a cable management 17 of the plug 10 guided.

Um die elektrische Steckverbindung zwischen dem in 1 und 2 gezeigten Stecker 10 und der Kolbenstange 11 des geregelten Stoßdämpfers 12 vor einem ungewollten Lösen im Betrieb zu schützen, wird die erfindungsgemäße Steckverbindungssicherungseinrichtung 18 genutzt, wobei die erfindungsgemäße Steckverbindungssicherungseinrichtung 18 einen klammerartigen bzw. käfigartigen Grundkörper 19 aufweist. Der Grundkörper 19 verfügt über Rastnasen, nämlich über erste Rastnasen 20, über die der Grundköper 19 bzw. die Steckverbindungssicherungseinrichtung 18 in eine Vertiefung 21, die an einer Außenkontur des Steckers 10 ausgebildet ist, einführbar und mit dem Stecker 10 verrastbar ist, sowie über zweite Rastnasen 22, über die der Grundkörper 19 bzw. die Steckverbindungssicherungseinrichtung 18 in das am Abschnitt 14 der Kolbenstange 11 ausgebildete Außengewinde eingreift bzw. mit der Kolbenstange 11 verrastbar ist. Nach Zusammenstecken des Steckers 10 und der Kolbenstange 11 ist demnach der klammerartige bzw. käfigartige Grundkörper 19 und damit die Steckverbindungssicherungseinrichtung 18 auf die zusammengesteckte Einheit aus Stecker 18 und Kolbenstange 11 aufsteckbar und mit dieser Einheit verrastbar, um ein ungewolltes Lösen der elektrischen Steckverbindung zwischen dem Stecker 10 und der Kolbenstange 11 zu vermeiden. To connect the electrical connector between the in 1 and 2 shown plug 10 and the piston rod 11 the regulated shock absorber 12 To protect against unintentional release during operation, the plug-in connection safety device according to the invention 18 used, wherein the connector securing device according to the invention 18 a clip-like or cage-like body 19 having. The main body 19 has locking lugs, namely on first locking lugs 20 about which the founding body 19 or the connector securing device 18 into a depression 21 attached to an outer contour of the plug 10 is formed, insertable and with the plug 10 can be locked, as well as on second locking lugs 22 about which the main body 19 or the connector securing device 18 in the section 14 the piston rod 11 trained external thread engages or with the piston rod 11 is latched. After plugging the plug 10 and the piston rod 11 is therefore the staple-like or cage-like body 19 and thus the connector securing device 18 on the assembled unit of plug 18 and piston rod 11 attachable and latched with this unit to prevent accidental release of the electrical connector between the plug 10 and the piston rod 11 to avoid.

Der klammerartige bzw. käfigartige Grundkörper 19 der erfindungsgemäßen Steckverbindungssicherungseinrichtung 18 verfügt über mehrere Seitenwände, nämlich eine erste Seitenwand 23, eine sich in etwa parallel zur ersten Seitenwand 23 erstreckende, zweite Seitenwand 24 sowie eine die beiden Seitenwände 23 und 24 an einem Ende derselben verbindende, in etwa senkrecht zur ersten Seitenwand 23 und zweiten Seitenwand 24 verlaufende, dritte Seitenwand 25. The staple-like or cage-like basic body 19 the connector securing device according to the invention 18 has several side walls, namely a first side wall 23 , one approximately parallel to the first side wall 23 extending, second side wall 24 as well as the two side walls 23 and 24 connecting at one end thereof, approximately perpendicular to the first side wall 23 and second side wall 24 running, third side wall 25 ,

Sowohl die erste Seitenwand 23 als auch die zweite Seitenwand 24 weisen an sich gegenüberliegenden Abschnitten nach innen in Richtung auf die jeweils gegenüberliegende Seitenwand 24 bzw. 23 gerichtete, in etwa rechtwinklig abgewinkelte oder umgebogene, die Rastnasen 20, 22 bildende bzw. bereitstellende Vorsprünge auf. Im gezeigten Ausführungsbeispiel stellt sowohl die erste Seitenwand 23 als auch die zweite Seitenwand 24 an diesen sich gegenüberliegenden Abschnitten jeweils eine der ersten Rastnasen 20 und jeweils eine der zweiten Rastnasen 22 bereit, die der Verrastung des klammerartigen bzw. käfigartigen Grundkörpers 19 einerseits mit dem Stecker 10, nämlich der Vertiefung 21 des Steckers 10, und der Kolbenstange 11, nämlich dem Außengewinde des Abschnitts 14 der Kolbenstange 11, dienen. Both the first side wall 23 as well as the second side wall 24 have at opposite portions inward towards the respective opposite side wall 24 respectively. 23 directed, approximately at right angles angled or bent, the locking lugs 20 . 22 forming or providing projections. In the embodiment shown, both the first side wall 23 as well as the second side wall 24 one of the first latching lugs at each of these opposing sections 20 and in each case one of the second latching noses 22 ready, the latching of the staple-like or cage-like body 19 on the one hand with the plug 10 namely the depression 21 of the plug 10 , and the piston rod 11 , namely the external thread of the section 14 the piston rod 11 , serve.

Der klammerartige bzw. käfigartige Grundkörper 19 ist dabei vorzugsweise aus Federstahl gebildet, sodass die beiden Seitenwände 23 und 24, die über die dritte Seitenwand 25 miteinander verbunden sind, federelastisch aufbiegbar sind, um den klammerartigen bzw. käfigartigen Grundkörper 19 unter Verrastung desselben auf dem ersten Bauteil, nämlich dem Stecker 10, und dem zweiten Bauteil, nämlich der Kolbenstange 11, federelastisch zu befestigen. The staple-like or cage-like basic body 19 is preferably formed of spring steel, so that the two side walls 23 and 24 that over the third sidewall 25 are connected to each other, are elastically bendable, to the bracket-like or cage-like body 19 locking it on the first component, namely the plug 10 , and the second component, namely the piston rod 11 , spring elastic to attach.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung steht die dritte Seitenwand 25 an einem Ende derselben sowohl gegenüber der ersten Seitenwand 23 als auch gegenüber der zweiten Seitenwand 24 vor und weist an diesem vorstehenden Abschnitt einen in Richtung auf die erste Seitenwand 23 und in Richtung auf die zweite Seitenwand 24 in etwa rechtwinklig abgewinkelten oder umgebogenen Vorsprung 26 auf, wobei dieser Vorsprung 26 eine Verdrehsicherung bereitstellt. Die Verdrehsicherung wird von einem Schlitz 27 im Abschnitt 26 bereitgestellt, in welchem zur Verdrehsicherung eine nicht gezeigte Rippe des Steckers 10 einführbar ist. According to an advantageous embodiment of the invention is the third side wall 25 at one end thereof both opposite the first side wall 23 as well as opposite the second side wall 24 and has at this protruding portion in the direction of the first side wall 23 and towards the second side wall 24 approximately at right angles angled or bent projection 26 on, with this projection 26 provides an anti-rotation. The anti-rotation lock is from a slot 27 in the section 26 provided in which for preventing rotation of a rib of the plug, not shown 10 is insertable.

Mit der erfindungsgemäßen Steckverbindungssicherungseinrichtung 18 ist es auf einfache Art und Weise möglich, eine elektrische Steckverbindung zwischen zwei Bauteilen in einem Kraftfahrzeug, insbesondere eine elektrische Steckverbindung zwischen einem einem Kabel zugeordneten Stecker 10 und einer eine Buchse für den Stecker 10 aufweisenden Kolbenstange 11 eines geregelten Stoßdämpfers 12 vor einem ungewollten Lösen zu sichern. Die erfindungsgemäße Steckverbindungssicherungseinrichtung 18 liefert bei der Montage ein akustisches Feedback über den Montagevorgang desselben und damit über die Sicherung der Steckverbindung zwischen den elektrisch kontaktierten Bauteilen. Dadurch, dass die erfindungsgemäße Steckverbindungssicherungseinrichtung 18 vorzugsweise aus Federstahl gefertigt ist, liegt dieselbe in montiertem Zustand mit Vorspannung an den elektrisch kontaktierten Bauteilen 10 und 11 an. Durch Rastnasen 20, 22, die einerseits in die Vertiefung 21 des Steckers 10 und andererseits in das Außengewinde der Kolbenstange 11 eingreifen, wird die axiale Relativposition der Steckverbindungssicherungseinrichtung 18 auf den bezüglich der elektrischen Steckverbindung zu sicherenden Bauteilen definiert gesichert. Die Verdrehsicherung über den Schlitz 27 gewährleistet dabei ebenfalls eine exakte Relativposition zwischen der Steckverbindungssicherungseinrichtung 18 und den hinsichtlich ihrer elektrischen Steckverbindung zu sicherenden Bauteilen 10 und 11. With the connector securing device according to the invention 18 it is possible in a simple manner, an electrical connector between two components in a motor vehicle, in particular an electrical connector between a cable associated with a plug 10 and a socket for the plug 10 having piston rod 11 a regulated shock absorber 12 to secure against unintentional release. The connector securing device according to the invention 18 provides during installation an acoustic feedback on the assembly process of the same and thus on the assurance of the connector between the electrically contacted components. Characterized in that the connector securing device according to the invention 18 is preferably made of spring steel, it is in the assembled state with bias on the electrically contacted components 10 and 11 at. By latching noses 20 . 22 on the one hand into the depression 21 of the plug 10 and on the other hand into the external thread of the piston rod 11 engage, the axial relative position of the connector securing device 18 defined on the terms of the electrical connector to be secured components secured. The anti-rotation over the slot 27 also ensures an exact relative position between the connector securing device 18 and with regard to their electrical connector to be secured components 10 and 11 ,

Claims

A plug connection securing device for securing an electrical plug connection between components, namely for securing a plug connection between a first component designed as a plug and a second component of a motor vehicle having a socket, providing a socket for the plug, with a clip-type or cage-like basic body ( 19 ), wherein first latching lugs ( 20 ) of the basic body ( 19 ) in a recess which is formed on an outer contour of the connector formed as a first component, insertable and can be latched with the same, and wherein second latching lugs ( 22 ) of the basic body ( 19 ) are inserted into the external thread of the second component and can be locked with the same.

Plug connection securing device according to claim 1, characterized in that the staple-like or cage-like basic body ( 19 ) has a plurality of side walls, wherein a first side wall ( 23 ) and one approximately parallel to the first side wall ( 23 ) extending second side wall ( 24 ) via a third side wall ( 25 ) and wherein both the first side wall ( 23 ) as well as the second side wall ( 24 ) at opposite portions inwardly towards the respective opposite side wall ( 23 . 24 ) directed, approximately at right angles angled or bent, the locking lugs ( 20 . 22 ) has providing projections.

A connector securing device according to claim 2, characterized in that both the first side wall ( 23 ) as well as the second side wall ( 24 ) at the opposite sections in each case one of the first latching lugs ( 20 ) and one of the second latching lugs ( 22 ).

A connector securing device according to claim 2 or 3, characterized in that the third side wall ( 25 ) at one end opposite the first side wall ( 23 ) as well as opposite the second side wall ( 24 ) protrudes and at a projecting at this end portion in the direction of the first side wall ( 23 ) and the second side wall ( 24 ) directed, approximately at right angles angled or bent projection ( 26 ) having.

A connector securing device according to claim 4, characterized in that in the direction of the first side wall ( 23 ) and the second side wall ( 24 ) directed, angled or bent projection ( 26 ) of the third side wall ( 25 ) provides an anti-rotation.

Plug connection securing device according to claim 5, characterized in that the anti-rotation lock of a slot ( 27 ) in the lead ( 26 ) of the third side wall ( 25 ) is formed, in which a rib of the connector formed as a first component is insertable.

Connector securing device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the clip-like or cage-like base body ( 19 ) is elastically bendable for latching on the first component and the second component.

Connector securing device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the clip-like or cage-like base body ( 19 ) is formed of spring steel.

A connector securing device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the same of securing an electrical connector between a plug ( 10 ) of a cable and a piston rod having the outer container ( 11 ) of a controlled shock absorber ( 12 ) serves.