[go: up one dir, main page]

DE102011056465A1 - Device for connecting housing of headlight and body of motor car, has spacer element coupled to support part such that axial force in predesignated strength is applied over entire displacement path of spacer element into stop position - Google Patents

Device for connecting housing of headlight and body of motor car, has spacer element coupled to support part such that axial force in predesignated strength is applied over entire displacement path of spacer element into stop position Download PDF

Info

Publication number
DE102011056465A1
DE102011056465A1 DE102011056465A DE102011056465A DE102011056465A1 DE 102011056465 A1 DE102011056465 A1 DE 102011056465A1 DE 102011056465 A DE102011056465 A DE 102011056465A DE 102011056465 A DE102011056465 A DE 102011056465A DE 102011056465 A1 DE102011056465 A1 DE 102011056465A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spacer element
component
connecting screw
stop
support member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102011056465A
Other languages
German (de)
Inventor
Klaus Spickenheier
Luis Gonzalez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Witte Automotive GmbH
Original Assignee
Witte Automotive GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Witte Automotive GmbH filed Critical Witte Automotive GmbH
Priority to DE102011056465A priority Critical patent/DE102011056465A1/en
Publication of DE102011056465A1 publication Critical patent/DE102011056465A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/02Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread
    • F16B5/0216Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread the position of the plates to be connected being adjustable
    • F16B5/0233Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread the position of the plates to be connected being adjustable allowing for adjustment perpendicular to the plane of the plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/02Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B31/00Screwed connections specially modified in view of tensile load; Break-bolts
    • F16B31/02Screwed connections specially modified in view of tensile load; Break-bolts for indicating the attainment of a particular tensile load or limiting tensile load
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/02Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread
    • F16B5/025Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread specially designed to compensate for misalignement or to eliminate unwanted play

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dental Prosthetics (AREA)

Abstract

The device has a support part (3) fastenable at a first component (1), and a spacer element (4) displaceable during rotation of a connecting bolt (5) in direction on a second component (2). The spacer element has an arresting unit e.g. leaf spring, for arresting the spacer element in an arresting position at the support part after reaching a stop position of the spacer element at the second component. The spacer element is coupled to the support part such that axial force in predesignated strength is applied over entire displacement path of the spacer element into the stop position.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verbinden zweier mit Toleranz behaftetem Abstand angeordneter Bauteile mit einem am ersten Bauteil befestigbaren Stützteil und einem dem Stützteil zugeordneten, sich beim Eindrehen einer Verbindungsschraube in Richtung auf das zweite Bauteil verlagerbaren Distanzelement, welches Fesselungsmittel aufweist, die nach Erreichen einer Anschlagstellung des Distanzelementes am zweiten Bauteil das Distanzelement in einer Fesselungsstellung, bezogen auf die Drehachse der Verbindungsschraube, axialfest an das Stützteil fesseln.The invention relates to a device for connecting two spaced-tolerance component arranged with a support member attachable to the first part and the support member, displaced during insertion of a connecting screw in the direction of the second component displaceable spacer element, which has captive means, after reaching a stop position of the spacer element on the second component tie the spacer element in a bondage position, relative to the axis of rotation of the connecting screw, axially fixed to the support member.

Derartige Vorrichtungen dienen unter anderem zur Befestigung einer Beleuchtungseinrichtung an einem Fahrzeugteil und werden in der DE 196 50 864 B4 beschrieben. Zum Verlagern des Distanzelementes von einer Ausgangsstellung in die Anschlagstellung ist eine aufgrund von Fertigungstoleranzen unbestimmte und geringe Axialkraft erforderlich, da die beiden Teile der Vorrichtung bei einer axialen Verlagerung aneinander reiben. Beim Erreichen der Anschlagstellung ist ein Grenzdrehmoment zu überwinden, um einen materialeinheitlich am Distanzelement angeformten Spreizkonus abzubrechen und gegenüber dem Distanzelement zu verlagern, so dass Spreizzungen in eine Fesselungsstellung gebracht werden können, in der sie an der Innenwand einer Höhlung anliegen, in der das Distanzelement steckt.Such devices are used, inter alia, for attaching a lighting device to a vehicle part and are in the DE 196 50 864 B4 described. For displacing the spacer element from a starting position into the stop position, an indefinite and small axial force due to manufacturing tolerances is required, since the two parts of the device rub against each other during an axial displacement. When reaching the stop position, a limit torque is overcome in order to break off an integrally formed on the spacer spacer cone and move relative to the spacer element so that expansion tongues can be brought into a bondage position in which they rest against the inner wall of a cavity in which the spacer element inserted ,

Mit der eingangs genannten Vorrichtung kann ein Scheinwerfergehäuse an einer Karosserie befestigt werden. Die Karosserie oder das Scheinwerfergehäuse bilden jeweils einen der beiden oben genannten Bauteile. Wird bspw. das Stützteil dem Scheinwerfergehäuse zugeordnet, so wird durch eine Öffnung eines Karosserieteiles eine Verbindungsschraube hindurchgesteckt, um das Scheinwerfergehäuse in einer vorbestimmten Lage an der Karosserie zu befestigen, wobei zwischen den beiden Gehäuseteilen ein toleranzbehafteter Abstand verbleibt.With the device mentioned above, a headlight housing can be attached to a body. The body or the headlight housing each form one of the two components mentioned above. If, for example, the supporting part is assigned to the headlight housing, then a connecting screw is inserted through an opening in a body part in order to fix the headlight housing in a predetermined position on the body, wherein a tolerance-dependent distance remains between the two housing parts.

Die DE 42 24 575 A1 beschreibt eine Vorrichtung zum verspannenden Verbinden von mit Abstand zueinander liegenden Bauteilen, bei dem das Distanzelement beim Eindrehen der Verbindungsschraube in eine Anschlagstellung an das zweite Bauteil mitgeschleppt wird, wobei sich der Abstand zwischen den beiden Bauteilen nicht ändert. Wenn die Anschlagstellung erreicht ist, wird im Zuge einer Erhöhung der Spannkraft die Abstützhöhe um ein vorbestimmtes Maß verkleinert. Dies ist von Vorteil, wenn zwischen den beiden miteinander zu befestigenden Bauteilen, bspw. einem Scheinwerfergehäuse und der Karosserie eine Gummidichtung liegt, an der die Bauteile unter Vorspannung anliegen sollen.The DE 42 24 575 A1 describes a device for bracing connecting spaced-apart components, wherein the spacer is entrained when screwing the connecting screw in a stop position to the second component, wherein the distance between the two components does not change. When the stop position is reached, the support height is reduced by a predetermined amount in the course of increasing the clamping force. This is advantageous if between the two components to be fastened together, for example. A headlight housing and the body is a rubber seal against which the components are to rest under prestress.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abstandsverschraubung anzugeben, bei der mit einfachen Mitteln eine Vorspannung aufbringbar ist.The invention has for its object to provide a Abstandsverschraubung, in which a simple means a bias voltage can be applied.

Gelöst wird die Aufgabe durch die in den Ansprüchen angegebene Erfindung. Zunächst und im Wesentlichen wird darauf abgestellt, dass das Distanzelement derart an das Stützteil gekoppelt ist, dass die Axialkraft über den gesamten Verlagerungsweg bis in die Anlagestellung aufgebracht werden muss. Anders als beim Stand der Technik ist das Distanzelement derart an das Stützteil gekoppelt, dass die Axialkraft definiert ist. Es ist insbesondere vorgesehen, dass die Kopplung über Reibschlussmittel erfolgt, wobei Flächen reibschlüssig aneinanderliegen. Es kann sich dabei um ein Federelement handeln, das eine Federvorspannung besitzt. Diese Federvorspannung definiert die zu den Reibschlussflächen normale Reibkraft und letztere die Axialkraft, die überwunden werden muss, um das Distanzelement gegenüber dem Stützteil zu verlagern. Mit dieser Axialkraft kann bspw. eine Gummidichtung vorgespannt werden. Das die Reibkraft aufbringende Federelement kann dem Distanzelement zugeordnet sein. Dieses Distanzelement bildet eine federkraftbeaufschlagte Reibschlussfläche aus, die an einer korrespondierenden Fläche des Stützteiles anliegt. Die Reibschlussfläche des Distanzelementes liegt vorzugsweise an der Innenwandung einer Höhlung des Stützteiles an, in der das Distanzelement verlagerbar einliegt. Die Reibschlussmittel können eine Ringfeder ausbilden. Die Ringfeder steckt in einer Ringnut. Die Ringnut kann in der Höhlungswandung angeordnet sein. Ein zylinderförmiger Abschnitt des Distanzelementes liegt dann in gleitender Anlage an dem mit Untermaß gefertigten Federring. Bevorzugt liegt der Federring aber in einer Ringnut des Distanzelementes ein. Der Federring liegt dort mit Übermaß ein, so dass er, wenn das Distanzelement in die Höhlung des Stützteiles eingesteckt wird, zusammengedrückt werden muss. Die hierbei aufzubringende Kraft korrespondiert zur Federvorspannung, mit der der Federring reibschlüssig an der Höhlungsinnenwand anliegt. Über eine Dimensionierung des bevorzugt spaltoffenen Federringes kann die Axialkraft vorbestimmt werden. Besonders bevorzugt wird die die bevorzugt offene Ringfeder aufnehmende Ringnut von einem Spreizkonus des Distanzelementes ausgebildet. Eine Variante sieht vor, dass das Reibschlussmittel von einem blattfederartigen Federelement ausgebildet ist. Dieses blattfederartige Element kann vom Distanzelement und insbesondere vom Spreizkonus ausgebildet sein. Das Blattfederelement kann materialeinheitlich dem aus Kunststoff gefertigten Distanzelement zugeordnet sein. Es kann sich dabei um einen Materialstreifen handeln, der unter Ausbildung eines bogenförmigen Schlitzes radial vorsteht und mit einer federnden Rückstellkraft radial einfedern kann. Die Axialkraft, mit der das Distanzelement aus der Höhlung des Stützteiles herausgezogen wird, wird über das Anzugsdrehmoment in die Verbindungsschraube eingebracht, die in ein Innengewinde des Distanzelementes eingeschraubt wird, wobei das Innengewinde bevorzugt dem Spreizkonus zugeordnet ist.The object is achieved by the invention specified in the claims. First and foremost, it is based on the fact that the spacer element is coupled to the support member in such a way that the axial force must be applied over the entire displacement path up to the contact position. Unlike the prior art, the spacer element is coupled to the support member such that the axial force is defined. It is provided in particular that the coupling takes place via frictional engagement means, with surfaces abutting one another by frictional engagement. It may be a spring element which has a spring preload. This spring preload defines the frictional force normal to the frictional surfaces and the latter the axial force which must be overcome in order to displace the spacer relative to the support member. With this axial force, for example, a rubber seal can be biased. The frictional force applying spring element may be associated with the spacer element. This spacer element forms a spring-loaded frictional engagement surface, which bears against a corresponding surface of the support member. The frictional engagement surface of the spacer element is preferably located on the inner wall of a cavity of the support member, in which the spacer element rests displaced. The frictional engagement means may form an annular spring. The ring spring is in an annular groove. The annular groove can be arranged in the cavity wall. A cylindrical portion of the spacer is then in sliding contact with the manufactured with undersize spring ring. Preferably, however, the spring ring is located in an annular groove of the spacer element. The spring ring lies there with excess, so that when the spacer element is inserted into the cavity of the support member, it must be compressed. The force to be applied in this case corresponds to the spring preload, with which the spring ring frictionally rests against the cavity inner wall. About a dimensioning of the preferably gap-open spring ring, the axial force can be predetermined. Particularly preferably, the ring groove receiving the preferred open annular spring is formed by an expansion cone of the spacer element. A variant provides that the frictional engagement means is formed by a leaf spring-like spring element. This leaf spring-like element may be formed by the spacer element and in particular by the expansion cone. The leaf spring element may be associated with the material made of plastic spacer element. It may be a strip of material that projects radially to form an arcuate slot and can spring radially with a resilient restoring force. The axial force with which the spacer element from the cavity of the support member is pulled out, is introduced via the tightening torque in the connecting screw, which is screwed into an internal thread of the spacer element, wherein the internal thread is preferably associated with the expansion cone.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung, der ebenfalls das Anzugsdrehmoment betrifft, befasst sich mit dem Problem, dass die Verbindungsschraube üblicherweise mit Hilfe eines motorisch angetriebenen Schraubwerkzeugs in die Verschraubung eingeschraubt wird. Es kann sich dabei um ein elektrisch- oder druckluftangetriebenes Schraubwerkzeug handeln. Beim Stand der Technik wird in einer ersten Phase des Einschraubens der Verbindungsschraube in das Innengewinde des Distanzelementes ein erstes geringes Drehmoment aufgebracht. Nach einer Drehmomentspitze, die dem Grenzdrehmoment entspricht, bei der der Spreizkonus vom Distanzelement abreißt, steigt das Drehmoment kontinuierlich an, da der Spreizkonus die beiden Spreizzungen auseinanderdrückt. Es besteht das Bedürfnis, den motorischen Schrauber automatisch abzuschalten, wenn das Distanzelement in ausreichendem Maße an das Stützteil gefesselt ist, so dass es sich nicht mehr in axialer Richtung verlagern lässt. Da sich Auslösedrehmomente nur toleranzbehaftet am Schraubwerkzeug einstellen lassen und die Drehmomente, die zum Erreichen der Fesselungsstellung erforderlich sind, toleranzbedingt variieren, ist es nur schwer möglich, Verschraubungen des Standes der Technik bis zu einer definierten Fesselungsendstellung zu bringen.Another aspect of the invention, which also relates to the tightening torque, deals with the problem that the connecting screw is usually screwed into the screw connection with the aid of a motor-driven screwing tool. It may be an electrically or pneumatically driven screwing tool. In the prior art, a first low torque is applied in a first phase of screwing the connecting screw into the internal thread of the spacer element. After a torque peak corresponding to the limit torque at which the expansion cone tears off from the spacer element, the torque increases continuously, since the expansion cone pushes apart the two expansion tongues. There is a need to automatically switch off the power wrench when the spacer element is sufficiently tied to the support member so that it can not be displaced in the axial direction. Since tripping torques can only be adjusted with tolerances on the screwing tool and the torques that are required to achieve the bondage position vary due to tolerances, it is very difficult to bring screw connections of the prior art up to a defined bondage end position.

Der Erfindung liegt daher weiter die Aufgabe zugrunde, bei einer Vorrichtung, bei der zum Erreichen der Fesselungsstellung ein Fesselungsdrehmoment auf die Verbindungsschraube aufgebracht werden muss, zu vereinfachen.The invention is therefore based on the object, in a device in which to achieve the Fesselungsstellung a captive torque must be applied to the connecting screw to simplify.

Gelöst wird die Aufgabe zunächst und im Wesentlichen dadurch, dass das für ein Drehen der Verbindungsschraube zu überwindende Drehmoment bei Erreichen einer Fesselungsendstellung ansteigt. Das Drehmoment steigt bei Erreichen der Fesselungsstellung stärker mit dem Drehwinkel der Verbindungsschraube an, als es beim Aufspreizen der Spreizzungen ansteigt. Die Fesselungsendstellung ist dadurch gekennzeichnet, dass bei ihrem Erreichen eine sich im Zuge des Fesselns stattfindende Relativbewegung zweier Abschnitte des Distanzelementes stoppt. Ein Weiterdrehen der Verbindungsschraube nach Erreichen der Fesselungsendstellung hat somit keine weitere Verlagerung bzw. Verformung der Fesselungsmittel mehr zur Folge. In einer bevorzugten Ausgestaltung weisen die Fesselungsmittel ein sich zum Erreichen der Fesselungsstellung gegenüber einem die am zweiten Bauteil anliegende Anlagefläche ausbildenden Abschnitt des Distanzelementes verlagerbares Fesselungselement auf. Dieses Fesselungselement tritt bei Erreichen der Fesselungsendstellung gegen einen die Verlagerung hemmenden Anschlag des die Anlagefläche ausbildenden Abschnitts. Bevorzugt treten in der Fesselungsendstellung zwei Fesselungselemente gegeneinander. Ein Fesselungselement ist dem fest mit der Anschlagfläche verbundenen Abschnitt des Distanzelementes verbunden und wird bspw. durch Spreizzungen ausgebildet. Das andere Fesselungselement kann sich gegenüber dem die Anlagefläche ausbildenden Abschnitt des Distanzelementes verlagern und bildet vorzugsweise einen Spreizkonus aus, der die beiden Spreizzungen auseinanderdrückt und in eine die Lage des Distanzelementes gegenüber dem Stützteil fixierende Stellung bringt, in der sich bspw. Rippen der Spreizzungen in die Wandung der Höhlung des Stützteiles eingraben. Die Anschläge, die bei Erreichen der Fesselungsendstellung gegeneinanderstoßen, können ringförmig sein. Der Spreizkonus kann einen Ringbund aufweisen, der einen Anschlagring ausbildet. Der Anschlagring stößt in der Fesselungsendstellung gegen die Stirnkanten der Spreizzungen an. Das Innengewinde, in das die Verbindungsschraube eingeschraubt wird, sitzt im Spreizkonus.The problem is solved first and foremost by the fact that the torque to be overcome for turning the connecting screw increases when a final binding position is reached. The torque increases when reaching the bondage position more with the rotation angle of the connecting screw, as it increases when spreading the expansion tongues. The Fesselungsendstellung is characterized in that when it reaches a held in the course of shackling relative movement of two sections of the spacer stops. Further rotation of the connecting screw after reaching the Fesselungsendstellung thus has no further displacement or deformation of the captive more result. In a preferred embodiment, the tethering means have a tethering element which is displaceable in order to reach the tying position in relation to a section of the spacer element forming the second component. This captive element occurs upon reaching the Fesselungsendstellung against a displacement inhibiting stop of the contact surface forming portion. Preference is given in the Fesselungsendstellung two bondage elements against each other. A captive element is connected to the fixedly connected to the stop surface portion of the spacer element and is formed, for example. By expansion tongues. The other tethering element can move relative to the contact surface forming portion of the spacer element and preferably forms an expansion cone, which presses apart the two expansion tongues and brings in a position of the spacer element relative to the support member fixing position, in which, for example, ribs of the expansion tongues in the Dig in the wall of the cavity of the supporting part. The stops, which collide when reaching the Fesselungsendstellung, may be annular. The expansion cone may have an annular collar which forms a stop ring. The stop ring abuts in the Fesselungsendstellung against the front edges of the expansion tongues. The internal thread, into which the connecting screw is screwed, sits in the expansion cone.

In einer Ausgangsstellung der Erfindung steckt das Distanzelement im Wesentlichen vollständig in der Höhlung des Stützteiles. Das Stützteil wird am ersten Bauteil befestigt. Dies kann bspw. über ein dem Stützteil zugeordnetes Außengewinde erfolgen, das in ein entsprechendes Innengewinde des ersten Bauteiles eingeschraubt wird. Durch eine Öffnung des zweiten Bauteils, das gegenüber dem ersten Bauteil eine Abstandslage einnimmt, wird die Verbindungsschraube gesteckt. Diese greift mit ihrem Gewinde in das Innengewinde des Distanzelementes. Wird die Verbindungsschraube von einem motorisch angetriebenen Schraubwerkzeug gedreht, so schlägt zunächst ihr Kopf am zweiten Bauteil an. Danach wird das Distanzelement aus dem Stützteil herausgezogen, was mit einer vordefinierten Axialkraft erfolgt, da das Reibschlusselement, also bspw. der Federring oder das Blattfederelement, federkraftbeaufschlagt an der Höhlungswandung entlang gleitet. Erreicht der Anschlagbund des Distanzelementes das zweite Bauteil, so kommt es zu einer kurzen Drehmomentspitze, während der die stoffschlüssige Verbindung zwischen Spreizkonus und dem Anschlagabschnitt des Distanzelementes abreißt. Anschließend steigt das auf die Verbindungsschraube aufzubringende Drehmoment stetig an, da eine Konusfläche des Spreizkonus zwischen die Spreizzungen fährt und die Spreizzungen auseinander drängt und sie gegebenenfalls plastisch verformt, so dass sie sich in einer Fesselungsstellung an die Höhlungsinnenwandung anlegen können. In einer Endphase dieser Fesselungs-Verlagerung tritt der Anschlagring gegen die Stirnkanten der Spreizzungen, so dass der Spreizkonus nicht weiter verlagert werden kann. Es findet dann keine Verformung mehr statt. Dies hat zur Folge, dass das zum Drehen der Verbindungsschraube erforderliche Drehmoment sprunghaft steiler -bezogen auf den Drehwinkel der Verbindungsschraube- ansteigt. Das Drehmoment, welches zur Zerstörung des Distanzelementes führen würde, liegt bedeutend höher, so dass ein großes Drehmomentfenster zur Verfügung steht, innerhalb dessen der Schraubantrieb abschalten kann. Um sicherzustellen, dass sich das Distanzelement nicht bei der Axialverlagerung gegenüber dem Stützteil verdreht, ist ein Drehsicherungselement vorgesehen, welches eine Rippe beinhaltet, die in eine Nut eingreift. Bevorzugt verläuft die Rippe in Achsrichtung entlang der Höhlungswandung und greift in eine Längsnut des Distanzelementes ein.In an initial position of the invention, the spacer element is substantially completely in the cavity of the support member. The support member is attached to the first component. This can be done, for example, via an external thread assigned to the support part, which is screwed into a corresponding internal thread of the first component. Through an opening of the second component, which occupies a distance relative to the first component, the connecting screw is inserted. This engages with its thread in the internal thread of the spacer element. If the connecting screw is rotated by a motor-driven screwing tool, its head initially strikes against the second component. Thereafter, the spacer element is pulled out of the support member, which is done with a predefined axial force, since the frictional engagement element, so for example. The spring ring or the leaf spring element, spring-loaded on the cavity wall slides along. Reached the stop collar of the spacer element, the second component, so there is a short torque peak, during which the cohesive connection between the expansion cone and the abutment portion of the spacer element tears off. Subsequently, the applied to the connecting screw torque increases steadily, as a conical surface of the expansion cone moves between the expansion tongues and the expansion tongues apart forces and possibly plastically deformed so that they can invest in a Fesselungsstellung to the cavity inner wall. In an end phase of this bondage displacement of the stop ring occurs against the front edges of the expansion tongues, so that the expansion cone can not be moved further. It then no deformation takes place. This has the consequence that the torque required to rotate the connecting screw increases sharply steeper-related to the angle of rotation of the connecting screw. The torque that would lead to the destruction of the spacer element is significantly higher, so that a large torque window is available, within which the screw drive can switch off. To ensure that the spacer element does not rotate in the axial displacement relative to the support member, an anti-rotation element is provided which includes a rib which engages in a groove. Preferably, the rib extends in the axial direction along the cavity wall and engages in a longitudinal groove of the spacer element.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand beigefügter Figuren erläutert. Es zeigen:Embodiments of the invention are explained below with reference to attached figures. Show it:

1 eine perspektivische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispieles der Erfindung in einer Vormontagestellung, in der die beiden Bauelemente 1, 2 einen toleranzbehafteten Abstand zueinander aufweisen, 1 a perspective view of a first embodiment of the invention in a pre-assembly, in which the two components 1 . 2 have a tolerance-related distance from each other,

2 den Schnitt gemäß der Linie II-II in 1, jedoch mit durch die Öffnung des zweiten Bauteils 2 eingesteckter Verbindungsschraube 5, deren Gewindeschaft so weit in das Innengewinde 20 des Spreizkonus 9 eingedreht ist, dass der Kopf der Verbindungsschraube 5 auf dem zweiten Bauteil 2 aufliegt, 2 the section according to the line II-II in 1 , but with through the opening of the second component 2 Inserted connection screw 5 whose threaded shaft so far into the internal thread 20 the expansion cone 9 screwed in is that the head of the connecting screw 5 on the second component 2 rests,

3 eine Folgedarstellung zu 2, wobei die Verbindungsschraube durch Aufbringen eines Verlagerungsdrehmomentes weiter in das Innengewinde 20 eingeschraubt worden ist, wobei in sich das Distanzelement 4 unter Beaufschlagung des ersten Bauteils 1 mit einer Axialkraft 4 gegenüber dem Stützteil 3 verlagert hat, wobei sich unter Kompression einer nicht dargestellten Gummidichtung das erste Bauteil 1 geringfügig in Richtung auf das zweite Bauteil 2 verlagert hat, 3 a follow-up presentation to 2 wherein the connecting screw by applying a displacement torque further into the internal thread 20 has been screwed, wherein in itself the spacer element 4 under the action of the first component 1 with an axial force 4 opposite the support part 3 has shifted, wherein under compression of a rubber seal, not shown, the first component 1 slightly towards the second component 2 has relocated,

4 eine Folgedarstellung zu 3, wobei das Distanzelement 4 bei beibehaltener Axialkraft F in die Anschlagstellung verlagert worden ist, in der der Anschlagbund 10 am zweiten Bauteil 2 anliegt, 4 a follow-up presentation to 3 , wherein the spacer element 4 with maintained axial force F has been shifted to the stop position in which the stop collar 10 on the second component 2 is applied,

5 eine Folgedarstellung zu 4, wodurch nach Überwinden eines Grenzdrehmomentes die stoffschlüssige Verbindung 18 zwischen dem oberen Abschnitt 8 des Distanzelementes 4 und dem Spreizkonus 9 gebrochen ist, 5 a follow-up presentation to 4 , Which, after overcoming a limit torque, the cohesive connection 18 between the upper section 8th of the spacer element 4 and the expansion cone 9 is broken,

6 eine Folgedarstellung zu 5, in der der Spreizkonus 9 gegenüber den Spreizzungen 6 bis in eine Anschlagstellung verlagert ist, in der der Anschlagring 19 an den Stirnkanten 6' der Spreizzungen 6 anliegt, 6 a follow-up presentation to 5 in which the expansion cone 9 opposite the spreads 6 is displaced to a stop position in which the stop ring 19 at the front edges 6 ' the spreads 6 is applied,

7 einen Schnitt gemäß der Linie VII-VII in 6, 7 a section along the line VII-VII in 6 .

8 einen Schnitt gemäß der Linie VIII-VIII in 6, 8th a section along the line VIII-VIII in 6 .

9 eine erste Explosionsdarstellung des in den 1 bis 8 dargestellten Ausführungsbeispiels, 9 a first exploded view of the in the 1 to 8th illustrated embodiment,

10 eine zweite Explosionsdarstellung, 10 a second exploded view,

11 eine erste Explosionsdarstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels, 11 a first exploded view of a second embodiment,

12 eine zweite Explosionsdarstellung des zweiten Ausführungsbeispiels, 12 a second exploded view of the second embodiment,

13 das zweite Ausführungsbeispiel in der Grundstellung wie 2, 13 the second embodiment in the basic position as 2 .

14 einen Schnitt gemäß der Linie XIV-XIV in 13 und 14 a section according to the line XIV-XIV in 13 and

15 schematisch den Verlauf des auf die Verbindungsschraube 5 während der in den 1 bis 6 dargestellten Bewegungsabfolge aufzubringenden Drehmoments gegenüber dem Drehwinkel der Verbindungsschrauben 5. 15 schematically the course of the connection screw 5 while in the 1 to 6 shown torque sequence applied torque with respect to the rotation angle of the connecting screws 5 ,

Die Figuren zeigen zwei mit den Bezugsziffern 1 und 2 dargestellte Bauteile. Die Bauteile liegen in einem toleranzbehafteten Abstand zueinander. Bspw. kann das erste Bauteil 1 die Karosserie eines Kraftfahrzeugs sein. Das zweite Bauteil kann das Gehäuse einer Beleuchtungseinrichtung, bspw. eines Frontscheinwerfers, sein. Eine umgekehrte Zuordnung ist auch möglich. Zwischen dem ersten Bauteil 1 und dem zweiten Bauteil 2 befinden sich nicht dargestellte Gummidichtungen. Wird das erste Bauteil gegenüber dem zweiten Bauteil abstandsvermindernd verlagert, so wird diese Gummidichtung komprimiert.The figures show two with the reference numerals 1 and 2 illustrated components. The components are in a tolerance-related distance from each other. For example. can be the first component 1 be the body of a motor vehicle. The second component may be the housing of a lighting device, for example a headlight. A reverse assignment is also possible. Between the first component 1 and the second component 2 are not shown rubber seals. If the first component relative to the second component displaced decreasing distance, so this rubber seal is compressed.

Das erste Bauteil 1 besitzt eine Öffnung mit einem Innengewinde, in die ein Stützteil 3 eingeschraubt ist. Das bevorzugt aus Kunststoff gefertigte Stützteil 3 besitzt hierzu ein Außengewinde 14. Das Stützteil 3 hat im Wesentlichen eine Zylinderform, wobei der Öffnungsrand der Höhlung 12 von einem Mehrkantbund 13 umgeben ist. Der Boden der Höhlung 12 besitzt eine zentrale Öffnung. Innerhalb der Höhlung 12 erstreckt sich eine Rippe 15.The first component 1 has an opening with an internal thread into which a support part 3 is screwed. The preferably made of plastic support member 3 has an external thread for this purpose 14 , The support part 3 has a substantially cylindrical shape, with the opening edge of the cavity 12 from a polygonal collar 13 is surrounded. The bottom of the cavity 12 has a central opening. Within the cavity 12 a rib extends 15 ,

Das Distanzelement 4, welches bevorzugt ebenfalls aus Kunststoff gefertigt ist, besitzt einen Anschlagbund 10, der mit seiner Stirnfläche eine Anschlagfläche 10' ausbildet. An den Anschlagbund 10 schließt sich ein zylindrischer Abschnitt an, dessen Durchmesser geringer ist, als der Innendurchmesser der Höhlung 12, so dass dieser zylindrische Abschnitt in die Höhlung 12 eingesteckt werden kann. Im eingesteckten Zustand überragt lediglich die Anschlagfläche 10' des Anschlagbundes 10 den Mehrkantbund 13.The spacer element 4 , which is preferably also made of plastic, has a stop collar 10 , which with its face a stop surface 10 ' formed. At the stop collar 10 is followed by a cylindrical section whose diameter is smaller than the inner diameter of the cavity 12 so that this cylindrical section into the cavity 12 can be inserted. When plugged in, only the stop surface protrudes 10 ' of the covenant 10 the polygonal collar 13 ,

Der zylindrische Abschnitt des Distanzelementes 4 bildet zwei von einer Nut 16 voneinander getrennte Spreizzungen 6 aus. Die Außenfläche der Spreizzunge 6 ist mit Rippen versehen. Die Rippen sind scharfkantig, damit sie sich in die Wandung der Höhlung 12 eingraben können.The cylindrical portion of the spacer 4 forms two of a groove 16 separate spreader tongues 6 out. The outer surface of the spreader tongue 6 is ribbed. The ribs are sharp-edged, so that they are in the wall of the cavity 12 can dig in.

Die Spreizzungen 6 bilden zusammen mit dem Anschlagbund 10 einen Abschnitt 8 des Distanzelementes 4 aus, der über eine Sollbruchstelle 18 mit einem Spreizkonus 9 verbunden ist. An die ringförmige Sollbruchstelle 18 schließt sich zunächst ein Konusabschnitt 21 des Spreizkonus 9 an, der in der Lage ist, die Spreizzungen 6 auseinander zu spreizen, wenn er entlang der Innenflanken der Spreizzungen 6 verlagert wird.The Spreizzungen 6 form together with the stop collar 10 a section 8th of the spacer element 4 out, over a breaking point 18 with a spreading cone 9 connected is. To the annular predetermined breaking point 18 closes first a cone section 21 the expansion cone 9 which is capable of spreading spans 6 spread apart when passing along the inner flanks of the expansion tongues 6 is relocated.

An den Konusabschnitt 21 schließt sich ein Zylinderabschnitt 22 an. Letzterer geht in einen durchmessergrößeren Anschlagring 19 über.To the cone section 21 closes a cylinder section 22 at. The latter goes into a larger diameter stop ring 19 above.

Der Konusabschnitt 9 bildet eine mit der Axialnut 16 fluchtende Axialnut 17. Der Konusabschnitt 9 bildet darüber hinaus eine Rippe aus, die in eine Axialnut 17 hineinragt, so dass der Konusabschnitt 9 drehfest an den die Spreizzungen 6 ausbildenden Abschnitt 8 des Distanzelementes 4 gekoppelt ist.The cone section 9 forms one with the axial groove 16 aligned axial groove 17 , The cone section 9 beyond forms a rib, which is in an axial groove 17 protrudes, so that the cone section 9 rotatably attached to the Spreizzungen 6 training section 8th of the spacer element 4 is coupled.

Bei dem in den 1 bis 10 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel wird ein Reibschlusselement, das für eine reibschlüssige Verbindung zwischen Distanzelement 4 und Stützteil 3 sorgt, von einem spaltoffenen Federring 7 ausgebildet. Der spaltoffene Federring ist aus Federstahl gefertigt und liegt in einer Umfangsringnut 11 ein, die vom Konusabschnitt 9 ausgebildet ist. Zwei in Axialrichtung abragende Endabschnitte 7' der Öffnung des Federrings 7 flankieren dabei die Axialnut 17.In the in the 1 to 10 shown first embodiment, a frictional engagement element, which is for a frictional connection between the spacer element 4 and support part 3 ensures, by a gap-open spring ring 7 educated. The split-open spring ring is made of spring steel and lies in a circumferential ring groove 11 one from the cone section 9 is trained. Two axially projecting end portions 7 ' the opening of the spring ring 7 flank the axial groove 17 ,

Im entspannten Zustand hat der Federring 7 einen Außendurchmesser, der größer ist, als der Innendurchmesser der Höhlung 12.In the relaxed state has the spring ring 7 an outer diameter that is larger than the inner diameter of the cavity 12 ,

Der Spreizkonus 9 bildet darüber hinaus ein zentrales Innengewinde 20 aus, in das der Gewindeschaft der Verbindungsschraube 5 hineingeschraubt werden kann.The expansion cone 9 also forms a central internal thread 20 into which the threaded shank of the connecting screw 5 can be screwed into it.

Bei dem in den 11 bis 14 dargestellten Ausführungsbeispiel wird das Reibschlusselement 23 von einem blattfederförmigen Streifen gebildet, der materialeinheitlich dem Spreizkonus 9 angeformt ist. Das Blattfederelement 23 ist mit seinen beiden Enden materialeinheitlich mit dem Spreizkonus 9 verbunden. Zwischen sich und dem Spreizkonus 9 bildet sich ein bogenförmiger Schlitz aus. Es sind zwei sich gegenüberliegende Blattfederelemente 23 vorgesehen, deren Scheitelabstand größer ist, als der Innendurchmesser der Höhlung 12, so dass die Blattfederelemente 23 aufeinander zu bewegt werden müssen, wenn das Spreizelement 4 in die Höhlung 12 eingesetzt wird. Dabei ist eine Federkraft zu überwinden. Diese Federkraft bildet eine Normalkraft aus, mit der das Reibschlusselement 23 an der Innenwandung der Höhlung 12 anliegt.In the in the 11 to 14 illustrated embodiment, the frictional engagement element 23 formed by a leaf-spring-shaped strip, the material of the spreading cone 9 is formed. The leaf spring element 23 is with its two ends of the same material with the expansion cone 9 connected. Between itself and the expansion cone 9 an arcuate slot is formed. There are two opposing leaf spring elements 23 provided, whose vertex distance is greater than the inner diameter of the cavity 12 so that the leaf spring elements 23 must be moved towards each other when the spreader 4 into the cavity 12 is used. In this case, a spring force is overcome. This spring force forms a normal force with which the frictional engagement element 23 on the inner wall of the cavity 12 is applied.

Die Funktionsweise der Vorrichtung ist die Folgende:
In einem Ausgangszustand, der in der 15 mit a bezeichnet ist, steckt das Distanzelement 4 vollständig in der Höhlung 12 des Stützteiles 3 ein. Lediglich der Anschlagbund 10 kann den Mehrkantbund 13 überragen. In diesem Zustand wird die Vorrichtung mit ihrem Außengewinde 14 in ein Innengewinde eines ersten Bauteiles 1 eingeschraubt.
The operation of the device is the following:
In an initial state, in the 15 With a is designated, the spacer element 4 completely in the cavity 12 of the support part 3 one. Only the stop collar 10 can the polygonal collar 13 overtop. In this state, the device is with its external thread 14 in an internal thread of a first component 1 screwed.

Ein zweites Bauteil 2 wird in einem toleranzbehafteten Abstand gehalten. Es liegt bspw. auf einer Gummidichtung auf. Sodann wird die Verbindungsschraube 5 durch eine Öffnung des zweiten Bauteiles hindurchgesteckt und in die Öffnung des Distanzelementes 4 eingesteckt. Das Gewinde der Verbindungsschraube 5 wird in das Innengewinde 20 hineingeschraubt. Da sich das Distanzelement 4 zufolge der in die Nuten 16, 17 eingreifenden Rippe 15 nicht gegenüber dem Stützteil 3 drehen kann und letzteres drehfest am ersten Bauteil 1 befestigt ist, dreht sich die Verbindungsschraube 5 in dem Innengewinde 20, bis ihr Kopf auf dem zweiten Bauteil 2 anschlägt. Dieser, in der 15 mit b markierte Zustand wird in der 2 gezeigt.A second component 2 is kept at a toleranced distance. It lies, for example, on a rubber seal. Then the connecting screw 5 inserted through an opening of the second component and into the opening of the spacer element 4 plugged in. The thread of the connecting screw 5 gets into the internal thread 20 screwed. Because the spacer element 4 according to the grooves 16 . 17 engaging rib 15 not opposite the support part 3 can rotate and the latter rotatably on the first component 1 is attached, the connecting screw rotates 5 in the internal thread 20 until her head on the second component 2 strikes. This, in the 15 State marked with b will appear in the 2 shown.

Anschließend wird auf das Distanzelement 4 eine vorbestimmte Axialkraft F in Richtung weg vom Stützteil 3 aufgebracht. Dies ist die Folge des reibschlüssig an der Wandung der Höhlung 2 anliegenden Federelementes 7, 23. Diese durch die geeignete Wahl oder Formgebung des Federelementes 7, 23 vorbestimmbare Axialkraft führt dazu, dass die Gummidichtung komprimiert wird, da sich das zweite Bauteil abstandsvermindernd verlagert. Anders als beim Stand der Technik erfolgt diese Verlagerung nicht weggesteuert, sondern kraftgesteuert. Die 3 zeigt, dass sich das erste Bauteil 1 geringfügig auf das zweite Bauteil 2 hin verlagert hat. Dies ist eine Folge der reibschlüssigen Kopplung des Reibschlusselementes 7, 23 an das Stützteil 3. Der 15 ist zu entnehmen, dass das Drehmoment nach Erreichen der Position b zufolge der in Wirkung tretenden Reibkraft ansteigt und im Zuge der darauf folgenden Einschraubdrehbewegung der Verbindungsschraube im Wesentlichen konstant auf dem höheren Niveau bleibt.Subsequently, on the spacer element 4 a predetermined axial force F in the direction away from the support part 3 applied. This is the result of frictional engagement with the wall of the cavity 2 adjacent spring element 7 . 23 , These by the appropriate choice or shaping of the spring element 7 . 23 Predeterminable axial force causes the rubber seal is compressed, since the second component displaced relieving. Unlike the prior art, this displacement is not controlled away, but force controlled. The 3 shows that the first component 1 slightly on the second component 2 has shifted. This is a consequence of the frictional coupling of the frictional engagement element 7 . 23 to the support part 3 , Of the 15 It can be seen that the torque increases after reaching the position b due to the frictional force in effect and in the course of the subsequent Einschraubdrehbewegung the Connecting screw remains substantially constant at the higher level.

In der Endphase der Verlagerung des Distanzelementes 4 aus der Höhlung 12 des Stützteiles 3 heraus tritt die Anschlagfläche 10' an das zweite Bauteil 2, wie es die 4 zeigt. Diese Betriebsstellung entspricht der Stelle c in 15. Einhergehend mit einer Drehmomentspitze reißt die stoffschlüssige Verbindung 18 zwischen Spreizkonus 9 und Spreizungen 6 ab, so dass sich der Spreizkonus 9 in den Zwischenraum zwischen den Spreizzungen 6 verlagern kann, wobei die Spreizzungen 6 auseinandergespreizt werden und die scharfkantigen Rippen in eine Fesselungsstellung in die Höhlungswand treten. Diese Betriebsstellung zeigt die 5. Die 15 zeigt, dass hierbei (im Bereich zwischen c und d) ein erhöhtes Fesselungsdrehmoment aufgebracht werden muss.In the final phase of the displacement of the spacer element 4 from the cavity 12 of the support part 3 out comes the stop surface 10 ' to the second component 2 like it 4 shows. This operating position corresponds to the point c in 15 , Along with a torque peak breaks the cohesive connection 18 between expansion cone 9 and spreads 6 so that the expansion cone 9 in the space between the Spreizzungen 6 can shift, with the Spreizzungen 6 spread apart and kick the sharp-edged ribs into a bondage position in the cavity wall. This operating position shows the 5 , The 15 shows that in this case (in the range between c and d) an increased bondage torque must be applied.

Im Zuge einer weiteren axialen Verlagerung des Spreizkonus 9 gegenüber dem Abschnitt 8 des Distanzelementes 4 verformen sich die Federzungen 6. Es vergrößert sich die Fesselungskraft und einhergehend damit das auf die Verbindungsschraube 5 aufzubringende Drehmoment. Dies ist u. a. eine Folge einer plastischen Verformung im Bereich der Federzungen 6.In the course of a further axial displacement of the expansion cone 9 opposite the section 8th of the spacer element 4 deform the spring tongues 6 , It increases the bondage force and, consequently, that on the connecting screw 5 applied torque. This is, among other things, a consequence of a plastic deformation in the area of the spring tongues 6 ,

In einer Fesselungsendstellung, die die 6 zeigt und die der Stelle d in der 15 entspricht, schlägt der Anschlagring 15 an die von den Stirnkanten 6' der Spreizzungen 6 gebildeten Gegenanschläge an. Der Spreizkonus 9 kann sich jetzt nicht mehr weiter verlagern. Die Verformung der Federzungen 6 ist gestoppt. Als Folge dessen steigt das auf die Verbindungsschraube 5 aufzubringende Drehmoment schlagartig an. Der 15 ist zu entnehmen, dass beim Aufbringen des Fesselungsdrehmomentes zwischen den Positionen c und d das auf die Verbindungsschraube 5 aufzubringende Drehmoment mit dem Drehwinkel ansteigt. Nach Erreichen der Fesselungsendstellung (d in 15) steigt das auf die Verbindungsschraube 5 aufzubringende Drehmoment erheblich steiler mit dem Drehwinkel. Die in 6 dargestellte plastische Verformung der Spreizzungen geht nicht weiter.In a bondage end position, which the 6 shows and the point d in the 15 corresponds, hits the stop ring 15 to the from the front edges 6 ' the spreads 6 formed counter-attacks. The expansion cone 9 can not relocate now. The deformation of the spring tongues 6 is stopped. As a result, this increases to the connecting screw 5 Torque applied abruptly. Of the 15 It can be seen that when applying the captive torque between the positions c and d that on the connecting screw 5 applied torque increases with the angle of rotation. After reaching the bondage end position (d in 15 ) this increases to the connecting screw 5 applied torque significantly steeper with the angle of rotation. In the 6 illustrated plastic deformation of Spreizzungen does not go on.

Dieses Drehmoment, das beim Anschlag des Anschlagringes an den Gegenanschlag 6' aufzubringen ist, variiert toleranzbedingt. Der Toleranzbereich ist aber deutlich geringer, als der Drehmomentbereich, der zwischen diesem Toleranzfenster und dem Zerstörungsdrehmoment liegt. In diesem, oberhalb des Toleranzfensters liegenden Drehmomentbereich kann ein Abschaltfenster festgelegt werden, bei dem das Schraubwerkzeug abschaltet. Mit e zeigt die 15 den Drehwinkel der Verbindungsschraube 5, bei dem das Abschaltdrehmoment erreicht ist. Es liegt innerhalb des in der 15 mit Ab bezeichneten Fensters. Erfindungsgemäß ist immer gewährleistet, dass die Fesselungselemente bis in eine Fesselungsendstellung kommen, weil das Abschaltdrehmoment höher ist, als das zum Erreichen der Anschlagstellung aufzubringende Drehmoment.This torque, when the stop ring against the counter stop 6 ' is applied, varies tolerances. However, the tolerance range is significantly lower than the torque range that lies between this tolerance window and the destructive torque. In this torque range, which lies above the tolerance window, a shut-off window can be defined in which the screwing tool shuts off. With e shows the 15 the angle of rotation of the connecting screw 5 in which the shutdown torque is reached. It lies within the in the 15 With Ab designated window. According to the invention, it is always ensured that the tethering elements come to a Fesselungsendstellung because the Abschaltdrehmoment is higher than the torque applied to reach the stop position.

Alle offenbarten Merkmale sind (für sich) erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen. Die Unteransprüche charakterisieren in ihrer fakultativ nebengeordneten Fassung eigenständige erfinderische Weiterbildungen des Standes der Technik, insbesondere um auf Basis dieser Ansprüche Teilanmeldungen vorzunehmen.All disclosed features are essential to the invention. The disclosure of the associated / attached priority documents (copy of the prior application) is hereby also incorporated in full in the disclosure of the application, also for the purpose of including features of these documents in claims of the present application. The subclaims characterize in their optionally sibling version independent inventive developments of the prior art, in particular to make on the basis of these claims divisional applications.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
erstes Bauteilfirst component
22
zweites Bauteilsecond component
33
Stützteilsupporting part
44
Distanzelementspacer
55
Verbindungsschraubeconnecting screw
66
Fesselungselement, Spreizzunge, FederzungeTying element, expansion tongue, spring tongue
6'6 '
Stirnkantefront edge
77
Reibschlussmittel, FederringFrictional means, spring washer
7'7 '
Endabschnittend
88th
Abschnitt vom DistanzelementSection of the spacer element
99
Spreizkonusexpansion cone
1010
Anschlagbundstop collar
10'10 '
Anschlagflächestop surface
1111
Ringnutring groove
1212
Höhlungcavity
1313
MehrkantbundPolygonal collar
1414
Gewindethread
1515
Ripperib
1616
Nutgroove
1717
Nutgroove
1818
SollbruchstelleBreaking point
1919
Anschlagringstop ring
2020
Innengewindeinner thread
2121
Konusabschnittcone section
2222
Zylinderabschnittcylinder section
2323
Reibschlusselementfrictional engagement
FF
Axialkraft axial force

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 19650864 B4 [0002] DE 19650864 B4 [0002]
  • DE 4224575 A1 [0004] DE 4224575 A1 [0004]

Claims (10)

Vorrichtung zum Verbinden zweier mit Toleranz behaftetem Abstand angeordneter Bauteile (1, 2) mit einem am ersten Bauteil (1) befestigbaren Stützteil (3) und einem dem Stützteil (3) zugeordneten, sich beim Eindrehen einer Verbindungsschraube (5) in Richtung auf das zweite Bauteil (2) verlagerbaren Distanzelement (4), welches Fesselungsmittel (6, 9) aufweist, die nach Erreichen einer Anschlagstellung des Distanzelementes (4) am zweiten Bauteil (2) das Distanzelement (2) in einer Fesselungsstellung, bezogen auf die Drehachse der Verbindungsschraube (5), axialfest an das Stützteil (3) fesseln, wobei zum Verlagern des Distanzelementes (4) in die Anschlagstellung eine Axialkraft (F) erforderlich ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Distanzelement (4) derart an das Stützteil (3) gekoppelt ist, dass die Axialkraft (F) in vorbestimmter Stärke über den gesamten Verlagerungsweg bis in die Anlagestellung aufgebracht werden muss.Device for connecting two tolerance-spaced components ( 1 . 2 ) with one on the first component ( 1 ) mountable support member (3) and a support member ( 3 ), when screwing a connecting screw ( 5 ) in the direction of the second component ( 2 ) displaceable spacer element ( 4 ), which bondage means ( 6 . 9 ), which after reaching a stop position of the spacer element ( 4 ) on the second component ( 2 ) the spacer element ( 2 ) in a bondage position, based on the axis of rotation of the connecting screw ( 5 ), axially fixed to the support member ( 3 ), wherein for displacing the spacer element ( 4 ) in the stop position an axial force (F) is required, characterized in that the spacer element ( 4 ) in such a way to the support part ( 3 ) is coupled, that the axial force (F) must be applied in a predetermined strength over the entire displacement path to the contact position. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopplung zwischen Distanzelement (4) und Stützteil (3) über Reibschlussmittel (7) erfolgt.Apparatus according to claim 1 or in particular according thereto, characterized in that the coupling between spacer element ( 4 ) and supporting part ( 3 ) via frictional means ( 7 ) he follows. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass das Reibschlussmittel (7) von einem insbesondere in einer Ringnut (11) einliegenden Federring (7) ausgebildet ist.Device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the frictional engagement means ( 7 ) of a particular in an annular groove ( 11 ) inserted spring ring ( 7 ) is trained. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass das Reibschlussmittel (7) von einem Federelement (23) ausgebildet ist, welches insbesondere materialeinheitlich dem Distanzelement (4) angeformt ist.Device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the frictional engagement means ( 7 ) of a spring element ( 23 ) is formed, which in particular the same material as the spacer element ( 4 ) is formed. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass das Reibschlussmittel (7) dem Distanzelement (4) zugeordnet ist und federkraftbeaufschlagt an der Wandung einer Höhlung (12) des Stützteiles (3) angreift, in der das Distanzelement (4) verlagerbar steckt.Device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the frictional engagement means ( 7 ) the spacer element ( 4 ) and spring-loaded on the wall of a cavity ( 12 ) of the supporting part ( 3 ) attacks, in which the spacer element ( 4 ) is displaced. Vorrichtung zum Verbinden zweier mit Toleranz behaftetem Abstand angeordneter Bauteile (1, 2) mit einem am ersten Bauteil (1) befestigbaren Stützteil (3) und einem dem Stützteil (3) zugeordneten, sich beim Eindrehen einer Verbindungsschraube (5) in Richtung auf das zweite Bauteil (2) verlagerbaren Distanzelement (4), welches Fesselungsmittel (6, 9) aufweist, die nach Erreichen einer Anschlagstellung des Distanzelementes (4) am zweiten Bauteil (2) durch eine mit einem Fesselungsdrehmoment erfolgende Fesselungsdrehbetätigung der Verbindungsschraube (5) am zweiten Bauteil (2) in Wirkung treten, um das Distanzelement (4), bezogen auf die Drehachse der Verbindungsschraube (5), axialfest an das Stützteil (3) zu fesseln, dadurch gekennzeichnet, dass die Fesselungsmittel (6, 9) in einer Endphase der Fesselungsdrehbetätigung eine Fesselungsendstellung erreichen, in der das für ein Drehen der Verbindungsschraube (5) zu überwindende Drehmoment steiler mit dem Drehwinkel ansteigt, als bei der Fesselungsdrehbetätigung.Device for connecting two tolerance-spaced components ( 1 . 2 ) with one on the first component ( 1 ) attachable support member ( 3 ) and a support part ( 3 ), when screwing a connecting screw ( 5 ) in the direction of the second component ( 2 ) displaceable spacer element ( 4 ), which bondage means ( 6 . 9 ), which after reaching a stop position of the spacer element ( 4 ) on the second component ( 2 ) by a captive rotational actuation of the connecting screw ( 5 ) on the second component ( 2 ) come into effect to the spacer element ( 4 ), related to the axis of rotation of the connecting screw ( 5 ), axially fixed to the support member ( 3 ), characterized in that the captive means ( 6 . 9 ) in a final phase of the bondage rotation actuation reach a Fesselungsendstellung in which the for turning the connecting screw ( 5 ) to be overcome torque steeper increases with the angle of rotation, as in the Fesselungsdrehbetätigung. Vorrichtung nach Anspruch 6 oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Fesselungsmittel (6, 9) ein Fesselungselement (9) aufweisen, das zum Erreichen der Fesselungsendstellung gegenüber einem, die am zweiten Bauteil (2) anliegende Anlagefläche (10') ausbildenden Abschnitt (8) des Distanzelementes (3) verlagerbar ist, wobei das Fesselungselement (9) in der Fesselungsendstellung gegen einen die Verlagerung hemmenden Anschlag (6') des Abschnitts (8) tritt.Apparatus according to claim 6 or in particular according thereto, characterized in that the captive means ( 6 . 9 ) a captive element ( 9 ), which, in order to achieve the binding end position with respect to one, which on the second component ( 2 ) bearing contact surface ( 10 ' ) training section ( 8th ) of the spacer element ( 3 ) is displaceable, wherein the bondage element ( 9 ) in the Fesselungsendstellung against a displacement inhibiting stop ( 6 ' ) of the section ( 8th ) occurs. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Fesselungsmittel Spreizelemente (6) aufweist, die dem die Anlagefläche (10') ausbildenden Abschnitt (8) des Distanzelementes (3) zugeordnet sind, und einen Spreizkonus (9), der einen Anschlag (19) ausbildet, der in der Fesselungsendstellung am Anschlag (6') des Abschnitts (8) anliegt und der das Innengewinde (20) zum Einschrauben der Verbindungsschraube (5) aufweist.Device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the captive means spreading elements ( 6 ), which corresponds to the contact surface ( 10 ' ) training section ( 8th ) of the spacer element ( 3 ), and an expansion cone ( 9 ), which has a stop ( 19 ), which in the Fesselungsendstellung the stop ( 6 ' ) of the section ( 8th ) and the internal thread ( 20 ) for screwing in the connecting screw ( 5 ) having. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschläge von einem Anschlagring (19) des Spreizkonus (9) und einer Stirnkante (6') mindestens einer Spreizzunge (6) ausgebildet sind.Device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the stops of a stop ring ( 19 ) of the expansion cone ( 9 ) and a front edge ( 6 ' ) at least one spreader tongue ( 6 ) are formed. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass der Spreizkonus (9) mit dem die Anlagefläche (10') ausbildenden Abschnitt (8) des Distanzelementes (3) über eine durch Aufbringen eines Grenzdrehmomentes abreißbare Sollbruchstelle (18) miteinander verbunden ist, welches Grenzdrehmoment bevorzugt geringer ist, als das in der Fesselungsendstellung zum Drehen der Verbindungsschraube (5) erforderliche Drehmoment ist.Device according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the expansion cone ( 9 ) with which the contact surface ( 10 ' ) training section ( 8th ) of the spacer element ( 3 ) via a break-off point which can be pulled off by application of a limit torque ( 18 ), which limit torque is preferably lower than that in the Fesselungsendstellung for rotating the connecting screw ( 5 ) is required torque.
DE102011056465A 2011-12-15 2011-12-15 Device for connecting housing of headlight and body of motor car, has spacer element coupled to support part such that axial force in predesignated strength is applied over entire displacement path of spacer element into stop position Pending DE102011056465A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011056465A DE102011056465A1 (en) 2011-12-15 2011-12-15 Device for connecting housing of headlight and body of motor car, has spacer element coupled to support part such that axial force in predesignated strength is applied over entire displacement path of spacer element into stop position

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011056465A DE102011056465A1 (en) 2011-12-15 2011-12-15 Device for connecting housing of headlight and body of motor car, has spacer element coupled to support part such that axial force in predesignated strength is applied over entire displacement path of spacer element into stop position

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011056465A1 true DE102011056465A1 (en) 2013-06-20

Family

ID=48521519

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011056465A Pending DE102011056465A1 (en) 2011-12-15 2011-12-15 Device for connecting housing of headlight and body of motor car, has spacer element coupled to support part such that axial force in predesignated strength is applied over entire displacement path of spacer element into stop position

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011056465A1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013212101A1 (en) * 2013-06-25 2014-05-15 Bombardier Transportation Gmbh Mounting system for compensating manufacturing and/or assembly-dependent tolerances between two components, has clamping cone and compensating bushing forming screw base, and blind rivet nut provided with internal thread
DE102015104559A1 (en) * 2015-03-26 2016-02-25 Miele & Cie. Kg Connection device and connection system and method for connecting components of a device
DE102016200059A1 (en) 2016-01-06 2017-07-06 Bombardier Transportation Gmbh Arrangement for the detachable fastening of components
WO2018019501A1 (en) * 2016-07-27 2018-02-01 Zf Friedrichshafen Ag Spacer for electrically insulating an energizable connection bolt of an annular current sensor
CN112065841A (en) * 2019-06-11 2020-12-11 长城汽车股份有限公司 Clearance compensation device and method and vehicle
CN112983937A (en) * 2019-12-16 2021-06-18 现代自动车株式会社 Vehicle part fastening structure capable of adjusting section difference
US20210231144A1 (en) * 2018-05-08 2021-07-29 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Connection between two components with tolerance compensation and a connecting method therefor
US20220381274A1 (en) * 2021-05-27 2022-12-01 Witte Automotive Gmbh Device for compensating for tolerances between two components to be connected to one another
CN117145848A (en) * 2022-05-30 2023-12-01 维特汽车有限责任公司 Device for compensating tolerances between two components to be joined
DE102023205358A1 (en) * 2023-06-08 2024-12-12 Witte Automotive Gmbh Device for compensating tolerances between two components to be joined
US12312013B2 (en) 2018-02-01 2025-05-27 Witte Automotive Gmbh Device for compensating for tolerances
DE102023133982A1 (en) * 2023-12-05 2025-06-05 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Fastening arrangement, component with the fastening arrangement, associated connection structure and manufacturing and connection processes

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4224575A1 (en) 1991-08-26 1993-03-04 Ewald Witte Gmbh & Co Kg DEVICE FOR TENSIONALLY CONNECTING COMPONENTLY ABOVE COMPONENTS
DE19650864B4 (en) 1996-12-07 2006-10-19 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Arrangement for fastening a lighting device to a vehicle part

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4224575A1 (en) 1991-08-26 1993-03-04 Ewald Witte Gmbh & Co Kg DEVICE FOR TENSIONALLY CONNECTING COMPONENTLY ABOVE COMPONENTS
DE19650864B4 (en) 1996-12-07 2006-10-19 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Arrangement for fastening a lighting device to a vehicle part

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013212101A1 (en) * 2013-06-25 2014-05-15 Bombardier Transportation Gmbh Mounting system for compensating manufacturing and/or assembly-dependent tolerances between two components, has clamping cone and compensating bushing forming screw base, and blind rivet nut provided with internal thread
DE102015104559A1 (en) * 2015-03-26 2016-02-25 Miele & Cie. Kg Connection device and connection system and method for connecting components of a device
DE102016200059A1 (en) 2016-01-06 2017-07-06 Bombardier Transportation Gmbh Arrangement for the detachable fastening of components
EP3190298A1 (en) 2016-01-06 2017-07-12 Bombardier Transportation GmbH Assembly for detachable mounting of components
WO2018019501A1 (en) * 2016-07-27 2018-02-01 Zf Friedrichshafen Ag Spacer for electrically insulating an energizable connection bolt of an annular current sensor
US12312013B2 (en) 2018-02-01 2025-05-27 Witte Automotive Gmbh Device for compensating for tolerances
US11933348B2 (en) * 2018-05-08 2024-03-19 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Connection between two components with tolerance compensation and a connecting method therefor
US20210231144A1 (en) * 2018-05-08 2021-07-29 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Connection between two components with tolerance compensation and a connecting method therefor
CN112065841A (en) * 2019-06-11 2020-12-11 长城汽车股份有限公司 Clearance compensation device and method and vehicle
CN112983937A (en) * 2019-12-16 2021-06-18 现代自动车株式会社 Vehicle part fastening structure capable of adjusting section difference
US20220381274A1 (en) * 2021-05-27 2022-12-01 Witte Automotive Gmbh Device for compensating for tolerances between two components to be connected to one another
CN117145848A (en) * 2022-05-30 2023-12-01 维特汽车有限责任公司 Device for compensating tolerances between two components to be joined
DE102023205358A1 (en) * 2023-06-08 2024-12-12 Witte Automotive Gmbh Device for compensating tolerances between two components to be joined
DE102023133982A1 (en) * 2023-12-05 2025-06-05 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Fastening arrangement, component with the fastening arrangement, associated connection structure and manufacturing and connection processes
WO2025119656A1 (en) 2023-12-05 2025-06-12 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Securing assembly, component comprising the securing assembly, corresponding connecting structure, method for producing same, and connecting method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011056465A1 (en) Device for connecting housing of headlight and body of motor car, has spacer element coupled to support part such that axial force in predesignated strength is applied over entire displacement path of spacer element into stop position
EP2715201B1 (en) Combination of a plastic hose for laboratory equipments and of a threaded element
DE102011010655B3 (en) clamp
DE19828059C2 (en) Connection fitting with a fastening projection divided by slots in retaining tongues
EP1430246B1 (en) Connector fitting
EP1961976B1 (en) Fastening device
DE102010019344B3 (en) Drive devices for flap of vehicle, have housing part that is connected with fixed base part or with movable component
DE102007003507B4 (en) Locking device for plug connection unit
EP1626185A1 (en) Adjusting unit for adjusting the distance between two construction units
DE102012013979A1 (en) Linaearaktuator and method for producing a linear actuator
DE102014221266A1 (en) Quick fastener, method for joining two components by means of the quick fastener and manufacturing method therefor
DE10253888B4 (en) fixing unit
EP1844206A1 (en) Pivot device
DE102009023790A1 (en) Screw for securing a first component to a second component
WO1998024595A1 (en) Nut for accommodating the head of a fastening element or for inserting into the same
DE102008001381B3 (en) unit
EP0955479B1 (en) Fitting for connecting structural components
EP2948685A1 (en) Securing element
DE102017116057A1 (en) mounting assembly
EP3291395B1 (en) Installation box for ceiling selection
DE202020100198U1 (en) Furniture part connection arrangement and insert part therefor
DE102015205623B4 (en) Manual wrench
DE102012214674B4 (en) Fastening device and variable-length drive device with at least one such fastening device
DE102014101493A1 (en) Dowel, setting tool and method for fixing insulating materials
DE3912749C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication