DE102011056075A1

DE102011056075A1 - Locking device e.g. push-push mechanism for kinematic element in interior of motor car, has latch that is engaged with or released from rear handle based on relative movement of control element with respect to guide track

Info

Publication number: DE102011056075A1
Application number: DE102011056075A
Authority: DE
Inventors: Hartwig Kämmer
Original assignee: Fischer Automotive Systems GmbH and Co KG
Current assignee: Fischer Automotive Systems GmbH and Co KG
Priority date: 2011-12-06
Filing date: 2011-12-06
Publication date: 2013-06-06
Anticipated expiration: 2031-12-07
Also published as: DE102011056075B4

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Verriegelungsvorrichtung für ein kinematisches Element (1) im Innenraum eines Kraftfahrzeugs mit einer Push-Push-Mechanik. Erfindungsgemäß weist die Verriegelungsvorrichtung ein Steuerelement (3) in Form eines mindestens einmal gebogenen Drahts auf, wobei ein erster Schenkel des Drahts einen Riegel (10) zum Eingriff in eine Kulissenbahn bildet. Ein zweiter Schenkel des Drahts ist als Führungsschenkel (11) in einer Führung (12) derart angeordnet, dass das Steuerelement (3) bei einer Relativbewegung gegenüber der Kulissenbahn (2) in der Verriegelungsrichtung (V) eine zweite, im Wesentlichen translatorische Relativbewegung gegenüber der Kulissenbahn (2) in eine Führungsrichtung (F) ausführt, die nicht parallel zur Verriegelungsrichtung (V) ist. The invention relates to a locking device for a kinematic element (1) in the interior of a motor vehicle with a push-push mechanism. According to the invention, the locking device has a control element (3) in the form of a wire curved at least once, wherein a first leg of the wire forms a latch (10) for engagement in a slide track. A second leg of the wire is arranged as a guide leg (11) in a guide (12) such that the control element (3) during a relative movement relative to the slide track (2) in the locking direction (V) a second, substantially translational relative movement relative to the Guide track (2) in a guide direction (F) performs, which is not parallel to the locking direction (V).

Description

Die Erfindung betrifft eine Verriegelungsvorrichtung für ein kinematisches Element im Innenraum eines Kraftfahrzeugs mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1. The invention relates to a locking device for a kinematic element in the interior of a motor vehicle having the features of the preamble of claim 1.

Verriegelungsvorrichtungen mit den im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Merkmalen sind allgemein als Push-Push-Mechaniken oder Herzkurvensteuerungen bekannt. Sie werden beispielsweise zum Offen- oder Geschlossenhalten von Deckeln von Ablagefächern im Innenraum von Kraftfahrzeugen verwendet. Das kinematische Element muss aber nicht zwingend einen Deckel für ein Ablagefach oder einen Aschenbecher umfassen, vielmehr können auch Displays sowie Auszüge oder Schieber von Getränkehaltern Teile eines kinematischen Elements bilden, wobei diese Aufzählung nicht abschließend ist. Eine Verriegelungsvorrichtung mit Push-Push-Mechanik verriegelt selbsttätig, beispielsweise beim Schließen des Deckels eines Ablagefachs, und wird durch Überdrücken entriegelt. „Überdrücken“ bedeutet eine kurze erneute Bewegung in der Schließrichtung ausgehend von der verriegelten Stellung. Die Schließrichtung wird nachfolgend verallgemeinernd als Verriegelungsrichtung bezeichnet. Locking devices with the features mentioned in the preamble of claim 1 are generally known as push-push mechanisms or heart cam controls. They are used, for example, for keeping open or closed lids of storage compartments in the interior of motor vehicles. However, the kinematic element does not necessarily have to include a cover for a storage compartment or ashtray; rather, displays as well as extracts or slides of beverage holders can form parts of a kinematic element, although this enumeration is not exhaustive. A locking device with push-push mechanism locks automatically, for example, when closing the lid of a storage compartment, and is unlocked by over-pressing. "Overpressure" means a brief re-movement in the closing direction from the locked position. The closing direction will be referred to in general as the locking direction.

Das Patent DE 911 925 beschreibt die grundsätzliche Funktionsweise einer Verriegelungsvorrichtung mit Push-Push-Mechanik. Die Verriegelungsvorrichtung weist einen Draht als Steuerelement auf, der an beiden Enden rechtwinklig gebogen ist. Der Draht ist drehbar an einem Bauteil des kinematischen Elements gelagert, so dass er durch eine Rotationsbewegung seitlich bewegbar ist. Das andere abgewinkelte Ende greift als Riegel in eine herzförmige Kulissenbahn der Verriegelungsvorrichtung ein, die an einem anderen Bauteil des kinematischen Elements angeordnet ist, wobei die beiden Bauteile gegeneinander verschiebbar sind. Bei einer Relativbewegung der Kulissenbahn und des Riegels in einer Verriegelungsrichtung nähern sich der Riegel und die Kulissenbahn einander, bis der Riegel in die Kulissenbahn gelangt. Die Kulissenbahn lenkt den Draht so aus, dass er in einer Rotationsbewegung ein Widerlager umfährt und an dem Widerlager in Hintergriff gelangt. In dieser Verriegelungsstellung hält das Widerlager den Draht gegen eine Relativbewegung entgegen der Verriegelungsrichtung. The patent DE 911 925 describes the basic operation of a locking device with push-push mechanism. The locking device has a wire as a control, which is bent at right angles at both ends. The wire is rotatably mounted on a component of the kinematic element, so that it is laterally movable by a rotational movement. The other angled end engages as a bar in a heart-shaped link path of the locking device, which is arranged on another component of the kinematic element, wherein the two components are mutually displaceable. In a relative movement of the slide track and the bolt in a locking direction, the bolt and the slide path approach each other until the bolt enters the slide track. The slide track directs the wire so that it rotates around an abutment in a rotational movement and reaches the abutment in the rear grip. In this locking position, the abutment holds the wire against relative movement against the locking direction.

Die Verriegelungsvorrichtung ist verriegelt. Beispielsweise ein Deckel eines Handschuhfachs, ein Schieber eines Getränkehalters oder ein Display wird offen oder geschlossen gehalten. Bei einer erneuten, kurzen Relativbewegung der beiden Bauteile des kinematischen Elements in der Verriegelungsrichtung, dem Überdrücken, bewegt die Kulissenbahn den Draht so, dass der Riegel eine Rotationsbewegung ausführt und seitlich vom Widerlager freikommt. Beispielsweise der Deckel oder Schieber kann geöffnet oder ausgefahren werden, wobei das Öffnen oder Ausfahren vielfach federbetätigt erfolgt. The locking device is locked. For example, a lid of a glove box, a slider of a cup holder or a display is kept open or closed. In a renewed, short relative movement of the two components of the kinematic element in the locking direction, the overpressures, the slide track moves the wire so that the bolt performs a rotational movement and is released laterally from the abutment. For example, the lid or slider can be opened or extended, with the opening or extension often spring operated.

Ein Nachteil dieser Ausgestaltung einer Push-Push-Mechanik ist eine geringe Genauigkeit der Verriegelungsvorrichtung. Spiel in der Drehlagerung des den Riegel bildenden Drahts, Toleranzen bei der Abwinklung der beiden Enden des Drahts und Spiel in der Kulissenbahn führen zu einem entsprechend großen, ungewünschten Versatz der beiden Bauteile in der verriegelten Stellung mit der Folge, dass beispielsweise der Deckel eines geschlossenen Ablagefachs nicht bündig mit einem Armaturenbrett abschließt, sondern sichtbar vertieft oder erhaben im Armaturenbrett einliegt. Das gilt entsprechend für einen Schieber eines Getränkehalters oder dgl. Eine Verkleinerung der Toleranzen zur exakteren Positionierung der Kulissenbahn und des den Riegel bildenden Drahts der Verriegelungsvorrichtung ist zwar möglich, jedoch ist insbesondere die Minimierung der Toleranzen der Abwinklung beim Biegen des Drahts aufwändig und kostenintensiv. A disadvantage of this embodiment of a push-push mechanism is a low accuracy of the locking device. Game in the pivotal mounting of the wire forming the bolt tolerances in the bending of the two ends of the wire and play in the slide track lead to a correspondingly large, unwanted offset of the two components in the locked position with the result that, for example, the lid of a closed storage compartment not flush with a dashboard, but visibly recessed or raised sublime in the dashboard. This is true for a slider of a beverage holder or the like. A reduction of the tolerances for exact positioning of the slide track and the bolt forming wire of the locking device is indeed possible, but in particular the minimization of the tolerances of the bend when bending the wire is complicated and expensive.

Eine alternative Ausgestaltung einer Verriegelungsvorrichtung mit Push-Push-Mechanik zeigt die Offenlegungsschrift DE 103 40 673 A1 . Das kinematische Element, hier ein Aschenbecher eines Kraftfahrzeugs, besteht aus einem ersten Bauteil, einem Gehäuse, und einem zweiten Bauteil, einer Schublade, an der ein Zapfen als Riegel angeordnet ist. An der Schublade ist ein Schieber angeordnet, der relativ zum Riegel bewegbar ist und der eine Kulissenbahn aufweist, in die der Riegel eingreift. Der Schieber ist in einer Linearführung gelagert, so dass der Schieber bei einer Relativbewegung des Riegels gegenüber der Kulissenbahn in einer Verriegelungsrichtung quer zur Verriegelungsrichtung translatorisch bewegt wird. Dabei gelangt der Riegel mit einem Widerlager in Hintergriff, von dem er durch Überdrücken wieder gelöst werden kann. An alternative embodiment of a locking device with push-push mechanism shows the published patent application DE 103 40 673 A1 , The kinematic element, here an ashtray of a motor vehicle, consists of a first component, a housing, and a second component, a drawer, on which a pin is arranged as a bolt. At the drawer, a slider is arranged, which is movable relative to the bolt and having a slide track, in which engages the bolt. The slide is mounted in a linear guide, so that the slide is moved translationally in a locking direction relative to the slide track in a locking direction relative to the locking direction in a relative movement of the bolt. In this case, the bolt reaches an abutment in the rear grip, from which it can be solved by overpressures again.

Nachteilig an dieser Ausgestaltung ist, dass der Schieber ein relativ aufwändiges Bauteil darstellt, für dessen Herstellung ein zusätzliches Spritzgusswerkzeug notwendig ist. Um einen undefinierten Versatz der beiden Bauteile zu vermeiden, dürfen der Schieber und seine Führung nur geringe Maß- und Montagetoleranzen aufweisen. Insbesondere darf zwischen der Führung und dem Schiebern auch bei häufiger Benutzung kein Spiel entstehen. A disadvantage of this embodiment is that the slide is a relatively complex component, for the production of an additional injection molding tool is necessary. In order to avoid an undefined offset of the two components, the slide and its guide may have only small dimensional and assembly tolerances. In particular, no play may arise between the guide and the slide even with frequent use.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Verriegelungsvorrichtung der vorstehend erläuterten Art zu schaffen, die einen einfachen Aufbau aufweist und wenig anfällig gegenüber Maß- und Montagetoleranzen ist. The invention is therefore an object of the invention to provide a locking device of the type described above, which has a simple structure and is less prone to dimensional and assembly tolerances.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Verriegelungsvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Die erfindungsgemäße Verriegelungsvorrichtung für ein kinematisches Element im Innenraum eines Kraftfahrzeugs weist eine Kulissenbahn und eine Steuerelement auf. Die Kulissenbahn ist an einem ersten Bauteil des kinematischen Elements angeordnet, das Steuerelement an einem zweiten Bauteil des kinematischen Elements. Das erste Bauteil kann beispielsweise ein Gehäuse sein, das ein Ablagefach bildet, das zweite Bauteil ist ein Deckel, mit dem das Ablagefach verschließbar ist. Auch Displays, Becherhalter und ähnliche Baugruppen können als kinematische Elemente ausgestaltet sein, also zwei Bauteile aufweisen, die relativ zueinander bewegbar sind. Das Steuerelement weist einen Riegel auf, der in die Kulissenbahn eingreift. Bei einer Relativbewegung des Steuerelements gegenüber der Kulissenbahn wird der Riegel so zur Kulissenbahn bewegt, dass der Riegel in Hintergriff mit einem Widerlager gelangt, wodurch das Steuerelement gegen eine Relativbewegung entgegen der Verriegelungsrichtung gehalten ist. Beispielsweise wird der Deckel eines Ablagefachs in dieser Stellung in einer Schließstellung oder in einer Offenstellung gehalten. Bei einer erneuten Relativbewegung in der Verriegelungsrichtung, dem Überdrücken, wird das Steuerelement so bewegt, dass der Riegel vom Widerlager frei kommt, wodurch das erste Bauteil gegenüber dem zweiten Bauteil entgegen der Verriegelungsrichtung bewegbar ist. This object is achieved by a locking device with the features of claim 1. The locking device according to the invention for a kinematic element in the interior of a motor vehicle has a slide track and a control. The slide track is arranged on a first component of the kinematic element, the control on a second component of the kinematic element. The first component may for example be a housing which forms a storage compartment, the second component is a lid with which the storage compartment can be closed. Even displays, cup holders and similar assemblies can be designed as kinematic elements, that is, have two components which are movable relative to each other. The control has a latch which engages in the slide track. In a relative movement of the control relative to the slide track of the bolt is moved to the slide track, that the bolt passes into rear grip with an abutment, whereby the control is held against a relative movement opposite to the locking direction. For example, the lid of a storage compartment is held in this position in a closed position or in an open position. In a renewed relative movement in the locking direction, the overpressure, the control is moved so that the bolt comes free from the abutment, whereby the first component relative to the second component against the locking direction is movable.

Kennzeichnend für die erfindungsgemäße Verriegelungsvorrichtung ist, dass das Steuerelement ein mindestens einmal gebogener Draht ist. Der Draht weist insbesondere eine im Wesentlichen rechtwinklige Biegestelle auf. Ein erster Schenkel des Drahts bildet den Riegel, ein zweiter Schenkel des Drahts bildet einen Führungsschenkel. Der erste und der zweite Schenkel grenzen insbesondere aneinander an, beziehungsweise sind über die Biegestelle miteinander verbunden. Es können jedoch auch weitere Abschnitte des Drahts zwischen den Schenkeln angeordnet sein. Der Führungsschenkel ist in einer Führung so geführt, dass das Steuerelement, wenn es relativ zur Kulissenbahn in der Verriegelungsrichtung verschoben wird, eine zweite, im Wesentlichen translatorische Bewegung relativ zur Kulissenbahn ausführt, wobei die Bewegungsrichtung dieser zweiten translatorischen Bewegung nicht parallel zur Verriegelungsrichtung ist. Die Bewegungsrichtung dieser zweiten translatorische Bewegung verläuft unter einem Winkel zur Verriegelungsrichtung in einer oder entgegen einer Führungsrichtung. Um möglichst kurze Schaltwege zu erreichen, verläuft die Führungsrichtung insbesondere im Wesentlichen quer zur Verriegelungsrichtung, also unter einem Winkel von ungefähr 90°. Mit „Draht“ ist hier allgemein ein langes, biegsam geformtes Teil zu verstehen, das insbesondere aus einem Metall durch Biegen kostengünstig hergestellt ist. Der Draht kann einen kreisförmigen aber auch einen nichtkreisförmigen Querschnitt aufweisen. Bei der Führung handelt es insbesondere um eine Schiebeführung, beispielsweise um eine Linearführung, in der der Führungsschenkel linear verschiebbar geführt ist. Die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Verriegelungsvorrichtung führt zu einer einfach gestalteten Verriegelungsvorrichtung mit wenigen Bauteilen. Durch die translatorische Beweglichkeit des Drahts unter einem Winkel zur Verriegelungsrichtung wird erreicht, dass Toleranzen beim Biegen des Drahts unkritisch für die Position der Bauteile zueinander sind. Das Steuerelement aus Draht ist einfach und kostengünstig herstellbar. Ist der Draht aus Metall hergestellt, so ist das Steuerelement zudem robust, was seine Montage vereinfacht und seine Verschleißfestigkeit erhöht. Entscheidend für eine genaue Positionierung der beiden Bauteile des kinematischen Elements ist somit nur die Lage der Führung und der Kulissenbahn an den beiden Bauteilen. Da die Führung und die Kulissenbahn selbst unbeweglich gegenüber dem jeweiligen Bauteil sind, an dem sie angeordnet sind, ist eine genaue und bei jedem kinematischen Element einer Serie reproduzierbare Positionierung produktionstechnisch problemlos möglich, so dass ein Versatz der beiden Bauteile zueinander auf Grund von Toleranzen praktisch ausgeschlossen werden kann. Characteristic of the locking device according to the invention is that the control is an at least once bent wire. In particular, the wire has a substantially rectangular bending point. A first leg of the wire forms the latch, a second leg of the wire forms a guide leg. The first and the second leg in particular adjoin one another, or are connected to one another via the bending point. However, other portions of the wire may be disposed between the legs. The guide leg is guided in a guide so that the control, when it is displaced relative to the slide track in the locking direction, performs a second, substantially translational movement relative to the slide track, wherein the direction of movement of this second translational movement is not parallel to the locking direction. The direction of movement of this second translational movement extends at an angle to the locking direction in or against a guide direction. In order to achieve switching paths that are as short as possible, the guide direction runs in particular essentially transversely to the locking direction, that is to say at an angle of approximately 90 °. By "wire" is here generally a long, flexible shaped part to understand, which is made in particular of a metal by bending cost. The wire may have a circular but also a non-circular cross section. The guide is in particular a sliding guide, for example a linear guide, in which the guide leg is guided linearly displaceable. The inventive design of the locking device leads to a simply designed locking device with few components. Due to the translational mobility of the wire at an angle to the locking direction is achieved that tolerances in bending the wire are not critical to the position of the components to each other. The wire control is simple and inexpensive to produce. If the wire is made of metal, the control is also robust, which simplifies its assembly and increases its wear resistance. Decisive for an accurate positioning of the two components of the kinematic element is thus only the position of the guide and the slide track on the two components. Since the guide and the slide track are immovable with respect to the respective component to which they are arranged, a precise and reproducible in each kinematic element of a series positioning production technology is easily possible, so that an offset of the two components to each other due to tolerances practically impossible can be.

In einer bevorzugten Ausgestaltungsform der erfindungsgemäßen Verriegelungsvorrichtung weist die Führung eine Aufnahme für den Führungsschenkel auf, die insbesondere einen länglichen Hohlraum bildet, der beispielsweise eine nut- oder schlitzförmige Öffnung aufweist, und deren lichte Weite im Wesentlichen dem Durchmesser des Führungsschenkels entspricht. Bei einem kreisrunden Querschnitt des Drahts ist der Durchmesser der doppelte Radius des den Querschnitt umschreibenden Kreises. Allgemein ist unter „Durchmesser“ das Maß zu verstehen, das die Weite der Außenkontur des Führungsschenkels in Richtung der lichten Weite der Aufnahme charakterisiert, wenn der Führungsschenkel in der Aufnahme aufgenommen ist. Der Querschnitt des Drahts kann auch entlang des Führungsabschnitts variieren, so dass der Durchmesser und die lichte Weite sich zumindest abschnittsweise entsprechen. Bevorzugt ist allerdings ein Draht mit einem runden Querschnitt und gleichbleibendem Durchmesser, wobei der Teil des Riegels, der in die Kulissenbahn eingreift, im Querschnitt von der Kreisform abweichen kann. Die lichte Weite der Aufnahme korrespondiert so mit der Außenkontur des Führungsschenkels, dass der Draht mit seinem Führungsschenkel zumindest in Teilabschnitten an einer Innenwand der Aufnahme anliegt, so dass die Innenwand den Führungsschenkel des Drahts führt. Insbesondere gleitet der Führungsschenkel bei einer Bewegung in der Führung zumindest an Teilen der Innenwand entlang. Durch eine derartige Ausgestaltung des Aufnahme wird erreicht, dass der Draht im Wesentlichen ohne Spiel in der Aufnahme einliegt, so dass die beiden Bauteile relativ genau zueinander positioniert werden können. In a preferred embodiment of the locking device according to the invention, the guide has a receptacle for the guide leg, which in particular forms an elongated cavity, which has, for example, a groove or slot-shaped opening, and whose clear width substantially corresponds to the diameter of the guide leg. For a circular cross section of the wire, the diameter is twice the radius of the circle circumscribing the cross section. Generally, "diameter" is to be understood as the amount that characterizes the width of the outer contour of the guide leg in the direction of the clear width of the receptacle when the guide leg is received in the receptacle. The cross section of the wire can also vary along the guide section, so that the diameter and the clear width correspond at least in sections. However, a wire with a round cross-section and constant diameter is preferred, wherein the part of the bolt, which engages in the slide track, may differ in cross-section from the circular shape. The clear width of the receptacle corresponds to the outer contour of the guide leg such that the wire rests with its guide leg at least in sections on an inner wall of the receptacle, so that the inner wall guides the guide leg of the wire. In particular, the guide leg slides during a movement in the guide at least along parts of the inner wall. Such a configuration of the receptacle ensures that the wire rests substantially without play in the receptacle, so that the two Components can be positioned relatively accurately to each other.

Eine weitere Ausgestaltungsform der erfindungsgemäßen Verriegelungsvorrichtung weist eine Aufnahme auf, deren Tiefe so groß ist, dass der Riegel teilweise in der Aufnahme liegt, so dass das Steuerelement nicht um die Längsachse des Führungsschenkels des Drahts drehbar ist. Insbesondere korrespondiert die Aufnahme oder ein Bereich der Aufnahme in der lichten Weite mit der Außenkontur des Riegels, so dass der Riegel im Bereich der Aufnahme zumindest abschnittsweise an der Innenwand und den Seitenwänden der Aufnahme anliegt, wodurch ein Kippen des Steuerelements um die Achse des Führungsschenkels ausgeschlossen ist. Eine Drehbarkeit des Riegels um die Achse des Führungsschenkels würde zu einer ungenaue Positionierung der beiden Bauteile zueinander führen, da der Riegel um die Längsachse des Führungsschenkels kippen würde, sobald er in Hintergriff mit dem Widerlager gelangt. A further embodiment of the locking device according to the invention has a receptacle whose depth is so great that the latch lies partially in the receptacle, so that the control element is not rotatable about the longitudinal axis of the guide leg of the wire. In particular, the receptacle or a region of the receptacle in the clear width corresponds to the outer contour of the bolt, so that the catch at least partially abuts the inner wall and the side walls of the receptacle in the region of the receptacle, thereby precluding tilting of the control element about the axis of the guide leg is. A rotation of the bolt about the axis of the guide leg would lead to an inaccurate positioning of the two components to one another, since the bolt would tilt about the longitudinal axis of the guide leg as soon as it comes into rear grip with the abutment.

Bei einer weiteren Ausgestaltungsform der erfindungsgemäßen Verriegelungsvorrichtung ist eine Öffnung der Aufnahme durch ein elastisches Halteelement zumindest teilweise verschlossen, so dass das in die Aufnahme eingebrachte Steuerelement nicht aus der Aufnahme fallen kann, was die Montage des kinematischen Elements erleichtert, wenn das Steuerelement am zweiten Bauteil vormontiert ist. Insbesondere hält das Halteelement das Steuerelement in der Aufnahme in einer vorgesehenen Position. Das elastische Element liegt dabei am Draht an, so dass der Draht mit seinem Führungsschenkel in der Führung so fixiert ist, dass er in der Führung nur eine Bewegung in die Führungsrichtung ausführen kann. Durch die Elastizität des elastischen Halteelements ist gewährleistet, dass die Öffnung zur Montage des Steuerelements auf einfache Weise so geöffnet werden kann, dass das Steuerelement in die Aufnahme einführbar ist. Vorzugsweise ist das elastische Halteelement als Federzunge ausgestaltet, die einfach und kostengünstig herstellbar ist. An der Federzunge kann eine Rastnase angeordnet sein, die den in der Führung angeordneten Draht zumindest teilweise umgreift. In a further embodiment of the locking device according to the invention an opening of the receptacle is at least partially closed by an elastic retaining element, so that the control introduced into the receptacle can not fall out of the receptacle, which facilitates the assembly of the kinematic element when the control pre-assembled on the second component is. In particular, the retaining element holds the control in the receptacle in a predetermined position. The elastic element rests on the wire, so that the wire is fixed with its guide leg in the guide so that it can only perform a movement in the guide direction in the guide. Due to the elasticity of the elastic retaining element ensures that the opening for mounting the control can be opened in a simple manner so that the control is inserted into the receptacle. Preferably, the elastic retaining element is designed as a spring tongue, which is simple and inexpensive to produce. On the spring tongue, a latching nose may be arranged, which at least partially surrounds the wire arranged in the guide.

Weiterhin ist bevorzugt, dass das elastische Halteelement den Draht, wenn er in der Linearführung angeordnet ist, gegen eine Innenwand oder gegen Teile der Innenwand der Führung drückt, so dass die dadurch entstehende Reibung die translatorische Bewegung des Drahts hemmt. Eine unbeabsichtigte, nicht durch die Kulissenbahn verursachte Verschiebung des Steuerelements in der Führung ist somit auf einfache Weise ausgeschlossen. Furthermore, it is preferred that the elastic holding element presses the wire, when it is arranged in the linear guide, against an inner wall or against parts of the inner wall of the guide, so that the resulting friction inhibits the translatory movement of the wire. An unintentional, not caused by the slide track displacement of the control in the guide is thus excluded in a simple manner.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausgestaltungsform der erfindungsgemäßen Verriegelungsvorrichtung ist die Führung einstückig am zweiten Bauteil ausgebildet. Lagetoleranzen zwischen der Führung und dem zweitem Bauteil werden dadurch minimiert. Das zweite Bauteil ist mit der Führung auf einfache und kostengünstige Weise im Spritzgussverfahren aus Kunststoff herstellbar. Die Position der Führung am zweiten Bauteil ist durch das Spritzgusswerkzeug für alle herzustellenden kinematischen Elemente reproduzierbar festgelegt. In a further preferred embodiment of the locking device according to the invention, the guide is integrally formed on the second component. Positional tolerances between the guide and the second component are thereby minimized. The second component can be produced with the guide in a simple and cost-effective manner by injection molding of plastic. The position of the guide on the second component is defined reproducibly by the injection molding tool for all kinematic elements to be produced.

Weiterhin ist bevorzugt, dass die Kulissenbahn einstückig am ersten Bauteil ausgebildet ist, wodurch auch das erste Bauteil auf einfache und kostengünstige Weise im Spritzgussverfahren aus Kunststoff herstellbar ist und die Lagetoleranzen zwischen der Kulissenbahn und dem ersten Bauteil minimiert sind. Die Position der Kulissenbahn am ersten Bauteil ist durch das Spritzgusswerkzeug für alle herzustellenden kinematischen Elemente reproduzierbar festgelegt. Furthermore, it is preferred that the guide track is integrally formed on the first component, whereby the first component in a simple and cost-effective manner by injection molding of plastic can be produced and the position tolerances between the slide track and the first component are minimized. The position of the slide track on the first component is defined reproducibly by the injection molding tool for all kinematic elements to be produced.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von zwei Ausführungsbeispielen näher erläutert. The invention will be explained in more detail with reference to two embodiments.

Es zeigen: Show it:

1 ein erstes kinematisches Element in einer geschlossenen Stellung mit einer ersten erfindungsgemäßen Verriegelungsvorrichtung in einer perspektivischen Darstellung; 1 a first kinematic element in a closed position with a first locking device according to the invention in a perspective view;

2 das kinematische Element in einer geöffneten Stellung in einer perspektivischen Darstellung; 2 the kinematic element in an open position in a perspective view;

3 ein Steuerelement der ersten erfindungsgemäßen Verriegelungsvorrichtung in einer vergrößerten perspektivischen Darstellung; 3 a control of the first locking device according to the invention in an enlarged perspective view;

4 das Steuerelement der ersten erfindungsgemäßen Verriegelungsvorrichtung in einer perspektivischen Schnittdarstellung (Schnitt IV-IV der 3); 4 the control of the first locking device according to the invention in a perspective sectional view (section IV-IV of 3 );

5 ein zweites Bauteil eines zweiten kinematischen Elements mit einem Steuerelement einer zweiten erfindungsgemäßen Verriegelungsvorrichtung in einer perspektivischen Darstellung; und 5 a second component of a second kinematic element with a control of a second locking device according to the invention in a perspective view; and

6 das Steuerelement der zweiten erfindungsgemäßen Verriegelungsvorrichtung in einer perspektivischen Schnittdarstellung (Schnitt VI-VI der 5). 6 the control of the second locking device according to the invention in a perspective sectional view (section VI-VI of 5 ).

Die 1 und 2 zeigen ein kinematisches Element 1, an dem eine erste erfindungsgemäße Verriegelungsvorrichtung angeordnet ist, die eine Kulissenbahn 2 und ein Steuerelement 3 umfasst. Das dargestellte kinematisches Element 1 besteht aus zwei Bauteilen: einem ersten Bauteil 4, einem Ablagefach zum Einbau in eine Mittelkonsole im Innenraum eines nicht näher dargestellten Kraftfahrzeugs, und einem zweiten Bauteil 5, einem Deckelträger, der in der in 1 dargestellten Schließstellung einen Ablageraum 6 des Ablagefachs verschließt. Im Ablageraum 6 des ersten Bauteils 4 ist in diesem Fall ein Aschenbecher 7 und ein Zigarettenanzünder 8 angeordnet, wie dies in 2 zu sehen ist. Der Deckelträger ist am ersten Bauteil 4 auf Führungsschienen 9 verschiebbar gelagert, so dass er zum Öffnen gegen die Kraft einer nicht dargestellten Feder in eine Verriegelungsrichtung V verschoben werden kann. Nach dem Einbau in die Mittelkonsole (nicht dargestellt) kann auf dem Deckelträger eine Blende mit Dekor aufgebracht werden, so dass das kinematische Element 1 optisch an den Innenraum des Kraftfahrzeugs angepasst werden kann. The 1 and 2 show a kinematic element 1 on which a first locking device according to the invention is arranged, which is a slide track 2 and a control 3 includes. The illustrated kinematic element 1 consists of two components: a first component 4 . a storage compartment for installation in a center console in the interior of a motor vehicle, not shown, and a second component 5 , a lid carrier used in the in 1 illustrated closed position a storage room 6 the storage compartment closes. In the storage room 6 of the first component 4 is in this case an ashtray 7 and a cigarette lighter 8th arranged like this in 2 you can see. The lid carrier is on the first component 4 on guide rails 9 slidably mounted so that it can be moved to open against the force of a spring not shown in a locking direction V. After installation in the center console (not shown) can be applied to the cover carrier a panel with decor, so that the kinematic element 1 can be optically adapted to the interior of the motor vehicle.

Damit das zweite Bauteil 5, der Deckelträger, nach dem Öffnen in einer Offenstellung verbleibt und nicht durch die Federkraft geschlossen wird, ist die Verriegelungsvorrichtung mit einer Push-Push-Mechanik ausgestattet, die aus der Kulissenbahn 2 und dem Steuerelement 3 besteht. In den 3 und 4 ist das Steuerelement 3 vergrößert dargestellt. Das Steuerelement 3 besteht aus einem metallischen Draht, der einmal rechtwinklig gebogen ist, wobei ein erster, kürzerer Schenkel des Drahts einen Riegel 10 der Verriegelungsvorrichtung bildet. Der zweite Schenkel des Drahts bildet einen Führungsschenkel 11, der in einer nachfolgend näher beschriebenen Führung 12 angeordnet ist. Wird das zweite Bauteil 5 in Richtung der Verriegelungsrichtung V verschoben, so greift das Steuerelement 3 mit dem Riegel 10 in die Kulissenbahn 2 ein und wird durch weiteres Verschieben in Richtung der Verriegelungsrichtung V so zur Kulissenbahn 2 bewegt, dass der Riegel 10 in Hintergriff mit einem Widerlager 13 der Kulissenbahn 2 gelangt. Das Widerlager 13 hält das Steuerelement 3 und damit das zweite Bauteil 5 gegen die Federkraft entgegen der Verriegelungsrichtung V fest, so dass der Deckelträger den Ablageraum freigibt. Das kinematische Element 1 befindet sich in der im 2 dargestellten Offenstellung. Wird der Deckelträger, das zweite Bauteil 5, von der Offenstellung weiter in die Verriegelungsrichtung V verschoben, so wird das Steuerelement 3 so bewegt, dass der Riegel 10 vom Widerlager 13 freikommt und der Deckelträger durch die Kraft der nicht dargestellten Feder entgegen der Verriegelungsrichtung V in die Schließstellung verschoben wird. So the second component 5 , the lid carrier, after opening remains in an open position and is not closed by the spring force, the locking device is equipped with a push-push mechanism, which from the slide track 2 and the control 3 consists. In the 3 and 4 is the control 3 shown enlarged. The control 3 consists of a metallic wire, which is bent once at right angles, with a first, shorter leg of the wire a bar 10 forms the locking device. The second leg of the wire forms a guide leg 11 , in a guide described in more detail below 12 is arranged. Will be the second component 5 shifted in the direction of the locking direction V, so engages the control 3 with the latch 10 in the slide track 2 and is by further displacement in the direction of the locking direction V so to the slide track 2 moved that latch 10 in rear grip with an abutment 13 the slide track 2 arrives. The abutment 13 holds the control 3 and thus the second component 5 firmly against the spring force against the locking direction V, so that the lid carrier releases the storage space. The kinematic element 1 is located in the 2 shown open position. Will the lid carrier, the second component 5 , moved from the open position further in the locking direction V, then the control 3 so moved that the bolt 10 from the abutment 13 is released and the lid carrier is moved by the force of the spring, not shown, against the locking direction V in the closed position.

Durch die Relativverschiebung des Steuerelements 3 gegenüber der Kulissenbahn 2 in oder entgegen der Verriegelungsrichtung V wird das in der Führung 12 angeordnete Steuerelement 3 in oder entgegen eine Führungsrichtung F bewegt. Die Führungsrichtung F ist nicht parallel zur Verriegelungsrichtung V, sondern verläuft quer dazu: Die Verriegelungsrichtung V und die Führungsrichtung F verlaufen orthogonal zueinander. Die Bewegung des Steuerelements 3 ist aufgrund der Ausbildung der Führung 12 als Linearführung eine reine Translation. Das Steuerelement 3 bewegt sich linear in der Führung 12. Die Führung 12 ist als schlitzartige, quaderförmige Aufnahme 14 ausgebildet, die einen länglichen Hohlraum bildet und die am zweiten Bauteil 5 einstückig angeordnet ist. Die Führung 12 und das zweite Bauteil 5 werden gemeinsam als ein Spritzgussteil aus Kunststoff hergestellt. Die Führung 12 weist auf der dem ersten Bauteil 4 abgewandten Seite eine rechteckförmige Öffnung 15 der Aufnahme 14 auf, deren Länge im Wesentlichen der Länge des Führungsschenkels 11 des Steuerelements 3 entspricht, aber kürzer ist als die Länge der Aufnahme 14. Die lichte Weite W der Öffnung 15 ist gleich der Weite der Aufnahme 14 und entspricht im Wesentlichen dem Durchmesser D des Drahts, so dass der Führungsschenkel 11 und der Riegel 10 an den Seitenwänden 22 der Innenwand der Führung 12 anliegen. Durch die Öffnung 15 kann das Steuerelement 3 in die Aufnahme 14 eingeführt werden, wobei der Führungsschenkel 11 des Steuerelements 3 im Wesentlichen spielfrei von einem Führungsbereich 20 der Aufnahme 14 aufgenommen wird. Das Steuerelement 3 wird in die Aufnahme 14 von oben eingeführt, wobei sich „oben“ auf die in den Figuren dargestellte Einbausituation bezieht. Die Öffnung 15 der Aufnahme 14 ist durch ein elastisches Halteelement 16 in Form einer Federzunge 17 mit Rastnase 18 teilweise verschlossen. Die Rastnase 18 weist eine Einführschräge 19 auf, gegen die das Steuerelement 3 beim Einführen gedrückt wird, so dass die Federzunge 17 aus der Öffnung 15 geschoben wird und dadurch die Öffnung 15 freigibt, so dass das Steuerelement 3 in die Aufnahme 14 eingeführt werden kann. Nach dem Einführen des Steuerelements biegt sich die Federzunge zurück und verschließt mit der Rastnase 18 die Öffnung. Das elastische Halteelement 16 drückt den Führungsschenkel 11 des Drahts im Führungsbereich 20 gegen auflagerartige Teile 21 der Innenwand der Aufnahme 14, wobei die Rastnase 18 den Draht teilweise umgreift. Hierdurch entsteht zwischen der Führung 12 und dem Steuerelement 3 Reibung, die das Steuerelement 3 gegen eine Bewegung in Richtung oder entgegen der Führungsrichtung F hemmt, so dass das Steuerelement 3 im eingebauten Zustand nur durch die Zwangsführung in der Kulissenbahn 2 und nicht durch Erschütterungen oder Vibrationen in oder gegen die Führungsrichtung F verschoben werden kann. Due to the relative displacement of the control 3 opposite the slide track 2 in or against the locking direction V is in the leadership 12 arranged control 3 in or against a guide direction F moves. The guide direction F is not parallel to the locking direction V, but runs transversely thereto: The locking direction V and the guide direction F are orthogonal to each other. The movement of the control 3 is due to the training of the leadership 12 as a linear guide a pure translation. The control 3 moves linearly in the lead 12 , The leadership 12 is a slit-like, cuboid recording 14 formed, which forms an elongated cavity and the second component 5 is arranged in one piece. The leadership 12 and the second component 5 are produced together as an injection molded part made of plastic. The leadership 12 points to the first component 4 opposite side a rectangular opening 15 the recording 14 whose length is substantially the length of the guide leg 11 of the control 3 but shorter than the length of the shot 14 , The inside width W of the opening 15 is equal to the width of the recording 14 and substantially corresponds to the diameter D of the wire, so that the guide leg 11 and the latch 10 on the side walls 22 the inner wall of the guide 12 issue. Through the opening 15 can the control 3 in the recording 14 be introduced, the guide leg 11 of the control 3 essentially free of play from a management area 20 the recording 14 is recorded. The control 3 will be in the recording 14 introduced from above, with "top" refers to the installation situation shown in the figures. The opening 15 the recording 14 is by an elastic retaining element 16 in the form of a spring tongue 17 with latch 18 partially closed. The catch 18 has an insertion bevel 19 on, against which the control 3 when inserting is pressed, so that the spring tongue 17 out of the opening 15 is pushed and thereby the opening 15 releases, leaving the control 3 in the recording 14 can be introduced. After inserting the control, the spring tongue bends back and closes with the latch 18 the opening. The elastic retaining element 16 pushes the guide leg 11 of the wire in the guide area 20 against bearing-like parts 21 the inner wall of the recording 14 , where the latch 18 partially surrounds the wire. This creates between the leadership 12 and the control 3 Friction, which is the control 3 against a movement in the direction or against the guide direction F inhibits, so that the control 3 in the installed state only by the positive guidance in the slide track 2 and can not be displaced by vibrations or vibrations in or against the guide direction F.

Die Tiefe T der Aufnahme 14 ist so groß, dass der Riegel 10 des Steuerelements 3 zu mehr als seiner Hälfte in der Aufnahme 14 liegt. Der Riegel 10 liegt über einen wesentlichen Teil seiner Länge an der Seitenwand 22 der Führung 12 an, so dass das Steuerelement 3 nicht um die Längsachse des Führungsschenkels 11 drehbar ist. Durch die Ausbildung der Führung 12 als spielfreie Linearführung für den Führungsschenkel 11 ist das Steuerelement 3 nur in und entgegen der Führungsrichtung F bewegbar. Aufgrund der Ausbildung der Aufnahme 14 und der Anordnung des Steuerelements 3 in der Führung 12 entstehen keine Lagetoleranzen zwischen dem ersten Bauteil 4 und dem zweiten Bauteil 5. Ungenauigkeiten der Abwinklung des Drahts führen ebenfalls nicht zu einem Versatz zwischen dem ersten Bauteil 4 und dem zweiten Bauteil 5, da eine Abweichung des zwischen dem Riegel 10 und dem Führungsschenkel 11 eingeschlossenen Winkels, und die dadurch abweichende Lage des freien Endes des Riegels 11 bezüglich der Führung 12 durch ein Verschieben des Steuerelements 3 in der Führung 12 ausgeglichen werden kann. Da die Führung 12 einstückig mit dem zweiten Bauteil 5 ausgebildet ist und die Kulissenbahn 2 einstückig mit dem ersten Bauteil 4 ausgebildet ist, sind Toleranzen in der Lage der beiden Bauteile 4, 5 in Richtung der Verriegelungsrichtung V minimal. Auf Grund der Ausgestaltung der Führung 12 ist die Lage des freien Endes des Riegels 10 genau definierbar, so dass ein Versatz der beiden Bauteile 4, 5 des kinematischen Elements 1 konstruktionsbedingt ausgeschlossen ist. Die Verriegelungsvorrichtung ist zudem einfach aufgebaut und kann kostengünstig hergestellt werden. The depth T of the recording 14 is so big that the bolt 10 of the control 3 to more than half of its intake 14 lies. The bolt 10 lies over a substantial part of its length on the side wall 22 the leadership 12 on, leaving the control 3 not around the longitudinal axis of the guide leg 11 is rotatable. By training the leadership 12 as a play-free linear guide for the guide leg 11 is the control 3 only in and against the guide direction F movable. Due to the training of the recording 14 and the arrangement of the control 3 in the lead 12 no position tolerances arise between the first component 4 and the second component 5 , Inaccuracies of the angling of the wire also do not result in an offset between the first component 4 and the second component 5 because of a deviation of the between the bolt 10 and the guide leg 11 enclosed angle, and thereby deviating position of the free end of the bolt 11 concerning the leadership 12 by moving the control 3 in the lead 12 can be compensated. Because the leadership 12 integral with the second component 5 is formed and the slide track 2 integral with the first component 4 is formed, tolerances in the position of the two components 4 . 5 in the direction of the locking direction V minimal. Due to the design of the leadership 12 is the location of the free end of the bolt 10 exactly definable, allowing an offset of the two components 4 . 5 of the kinematic element 1 is excluded by design. The locking device is also simple in construction and can be manufactured inexpensively.

In den 5 und 6 ist eine alternative Ausführungsform eines zweiten Bauteils 105 dargestellt. Um Wiederholungen zu vermeiden, wird im Folgenden nur auf die Unterschiede eingegangen. Im Gegensatz zu dem oben beschriebenen ersten Ausführungsbeispiel ist die Öffnung 115 der Führung 112 auf der dem in den 5 und 6 nicht dargestellten ersten Bauteil offen. Das Steuerelement 103 kann von unten in die Aufnahme 114 eingeführt werden, wobei sich „unten“ auf die in den Figuren dargestellte Einbausituation bezieht. Bei dieser Ausführungsform weist das elastische Halteelement 116 keine Rastnase auf. Das Steuerelement 103 liegt nach dem Einführen in die Aufnahme 114 an Teilen der Innenwand 121 und den Seitenwänden 122 der Führung 112 an sowie auf dem elastischen Halteelement 116 auf und wird so spielfrei in der Führung 112 gehalten, dass auch hier nur eine Bewegung in und entgegen der Führungsrichtung F, also längs der Längsachse des Führungsschenkels 111, möglich ist. In the 5 and 6 is an alternative embodiment of a second component 105 shown. To avoid repetition, only the differences are discussed below. In contrast to the first embodiment described above, the opening 115 the leadership 112 on the in the 5 and 6 not shown first component open. The control 103 can from below into the recording 114 are introduced, with "bottom" refers to the installation situation shown in the figures. In this embodiment, the elastic retaining element 116 no catch on. The control 103 lies after insertion into the receptacle 114 on parts of the inner wall 121 and the side walls 122 the leadership 112 on and on the elastic retaining element 116 on and so is backlash in the lead 112 held that here, too, only one movement in and against the guide direction F, ie along the longitudinal axis of the guide leg 111 , is possible.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: kinematisches Element kinematic element
2 2: Kulissenbahn link path
3, 103 3, 103: Steuerelement control
4 4: erstes Bauteil first component
5, 105 5, 105: zweites Bauteil second component
6 6: Ablageraum storage space
7 7: Aschenbecher Ashtray
8 8th: Zigarettenanzünder cigarette lighter
9 9: Führungsschienen guide rails
10, 110 10, 110: Riegel bars
11, 111 11, 111: Führungsschenkel guide leg
12, 112 12, 112: Führung guide
13 13: Widerlager abutment
14, 114 14, 114: Aufnahme admission
15, 115 15, 115: Öffnung opening
16, 116 16, 116: elastisches Halteelement elastic retaining element
17, 117 17, 117: Federzunge spring tongue
18 18: Rastnase locking lug
19, 119 19, 119: Einführschräge chamfer
20 20: Führungsbereich guide region
21, 121 21, 121: Innenwand der Führung Inner wall of the guide
22, 122 22, 122: Seitenwand Side wall
D D: Durchmesser des Führungsschenkels 11 Diameter of the guide leg 11
F F: Führungsrichtung guide direction
L L: Längsachse des Führungsschenkels 11 Longitudinal axis of the guide leg 11
T T: Tiefe der Aufnahme 14, 114 Depth of recording 14 . 114
V V: Verriegelungsrichtung locking direction
W W: lichte Weite clear width

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 911925 [0003]
DE 10340673 A1 [0006]

Claims

Locking device for a kinematic element ( 1 ) in the interior of a motor vehicle, with a slide track ( 2 ) attached to a first component ( 4 ) of the kinematic element ( 1 ) and with a control ( 3 . 103 ) attached to a second component ( 5 . 105 ) of the kinematic element ( 1 ) is arranged, wherein the control ( 3 . 103 ) with a bolt ( 10 . 110 ) in the slide track ( 2 ) engaging in a relative movement of the control ( 3 . 103 ) opposite the slide track ( 2 ) in a locking direction (V) so the slide track ( 2 ) is moved, that the bolt ( 10 ) in rear grip with an abutment ( 13 ), which receives the control ( 3 . 103 ) against a relative movement opposite to the locking direction (V) holds, and wherein the control ( 3 . 103 ) is moved in a relative movement in the locking direction (V) again so that the bolt ( 10 ) from the abutment ( 13 ), characterized in that the control ( 3 . 103 ) is a bent wire at least once, wherein a first leg of the wire, the bolt ( 10 . 110 ) and a second leg of the wire as a guide leg ( 11 . 111 )) in a guided tour ( 12 . 112 ) is arranged such that the control element ( 3 . 103 ) in a relative movement relative to the slide track ( 2 ) in the locking direction (V) a second, substantially translational relative movement relative to the slide track ( 2 ), which is not parallel to the locking direction (V).

Locking device according to claim 1, characterized in that the guide ( 12 . 112 ) a recording ( 14 . 114 ) for the guide leg ( 11 . 111 ), which has a clear width (W), which is substantially the diameter (D) of the guide leg ( 11 . 111 ) corresponds.

Locking device according to claim 2, characterized in that the depth (T) of the receptacle ( 14 . 114 ) is so large that the bolt ( 10 . 110 ) partly in the picture ( 14 . 114 ), so that the control ( 3 . 103 ) not about the longitudinal axis (L) of the guide leg ( 11 . 111 ) is rotatable.

Locking device according to claim 2 or 3, characterized in that an opening ( 15 . 115 ) of the recording ( 14 . 114 ) by an elastic retaining element ( 16 . 116 ) is at least partially closed.

Locking device according to claim 4, characterized in that the retaining element ( 16 . 116 ) the wire against an inner wall ( 21 . 121 ) of the recording ( 14 . 114 ) presses.

Locking device according to one of claims 4 or 5, characterized in that the retaining element ( 16 . 16 ) a spring tongue ( 17 . 117 ).

Locking device according to claim 6, characterized in that on the spring tongue ( 17 ) a catch ( 18 ), in the leadership ( 12 ) arranged wire partially engages.

Locking device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the guide ( 12 . 112 ) in one piece on the second component ( 5 . 105 ) is trained.

Locking device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the slide track ( 2 ) in one piece on the first component ( 4 ) is trained.