DE102011055287A1

DE102011055287A1 - connecting means

Info

Publication number: DE102011055287A1
Application number: DE102011055287A
Authority: DE
Inventors: Johan Bergman
Original assignee: Cargotec Finland Oy
Current assignee: Cargotec Finland Oy
Priority date: 2011-06-08
Filing date: 2011-11-11
Publication date: 2012-12-13
Also published as: FI20115556A0; DK177594B1; WO2012168537A1; DK201100893A; CN102815376B; FI20115556L; FI123300B; TW201249726A; CN102815376A; TWI504548B

Abstract

Verbindungsmittel (1) für Stangen (2) zum Verzurren und Stützen von Containern, insbesondere von auf Schiffen wie Frachtschiffen zu transportierenden Containern (9, 13, 21, 22), wobei das Verbindungsmittel (1) wenigstens zwei Riegelköpfe A, B umfasst, welche Riegelköpfe Endbereiche (4, 5) umfassen, welche Endbereiche wenigstens eine Stützfläche (6, 7) umfassen, um eine Verzurrfunktion und eine Stützfunktion zu erzielen, und wobei die Endbereiche in die Öffnungen (10, 12) an den Ecken (9', 13') oder in den Eckstücken von Containern zum Verzurren und Stützen der Container eingesetzt werden können, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens zwei Riegelköpfe A, B mit einem Scharnier (8) an einer Stange (2) befestigt sind, sodass sie um einen gewünschten Winkel um das Scharnier (8) gedreht werden können, um den zu verwendenden Riegelkopf (A oder B) auszuwählen, wobei der im Wesentlichen rechtwinklige Abstand A', B' der Stützflächen (6, 7) von der Mittellinie der Stange je nach Verwendung der Riegelkopfes A oder B unterschiedlich ist.Connecting means (1) for rods (2) for lashing and supporting containers, in particular containers (9, 13, 21, 22) to be transported on ships such as cargo ships, the connecting means (1) comprising at least two locking heads A, B, which Bolt heads comprise end regions (4, 5), which end regions comprise at least one support surface (6, 7) in order to achieve a lashing function and a support function, and the end regions into the openings (10, 12) at the corners (9 ', 13 ') or in the corner pieces of containers for lashing and supporting the container, characterized in that at least two locking heads A, B are attached with a hinge (8) to a rod (2) so that they are at a desired angle the hinge (8) can be rotated to select the locking head (A or B) to be used, the essentially rectangular distance A ', B' of the support surfaces (6, 7) from the center line of the bar depending on Use of the bolt head A or B is different.

Description

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Gegenstand der Erfindung ist ein Verbindungsmittel, das insbesondere zusammen mit Stangen zum Befestigen und Stützen von auf Frachtschiffen zu transportierenden Containern verwendet wird. Das Verbindungsmittel ist an einem Ende der vorgenannten Stangen befestigt.The invention relates to a connecting means, which is used in particular together with rods for attaching and supporting containers to be transported on cargo ships. The connecting means is attached to one end of the aforementioned rods.

Aus dem Stand der Technik sind verschiedene Lösungen betreffend Verbindungsmittel (Riegelköpfe) für Stangen zum Befestigen und Stützen von Containern bekannt. Die EP 1 424 277 offenbart beispielsweise eine Lösung betreffend ein Verbindungsmittel in Form eines Riegelkopfes, der in Öffnungen unterschiedlicher Größe eingesetzt werden kann, wobei die Öffnungen in den Eckstücken an den Ecken eines Containers angeordnet sind. In dieser Lösung ist ein Riegelkopf in einen Schlitz am Ende einer Stange eingesetzt, wobei sich der Riegelkopf in dem vorgenannten Schlitz bewegen kann.From the prior art various solutions concerning connecting means (bolt heads) for bars for attaching and supporting containers are known. The EP 1 424 277 discloses, for example, a solution relating to a locking means in the form of a locking head which can be inserted in openings of different sizes, the openings being arranged in the corner pieces at the corners of a container. In this solution, a bolt head is inserted into a slot at the end of a rod, whereby the bolt head can move in the aforementioned slot.

Eine weitere Lösung ist aus der DE 352 53 22 bekannt, wobei zwei feste Riegelköpfe geeignet für Öffnungen unterschiedlicher Größe an einer Stange befestigt sind.Another solution is from the DE 352 53 22 known, wherein two fixed latch heads are suitably attached to openings of different sizes on a rod.

Aus der DE 350 11 09 ist eine Zurrstange bekannt, deren beide Enden einen Riegelkopf umfassen.From the DE 350 11 09 is known a lashing bar, whose two ends comprise a bolt head.

Lösungen nach dem Stand der Technik weisen einige Schwächen auf. Ein Nachteil bei Lösungen nach dem Stand der Technik ist, dass, wenn die Stangen zur Befestigung der Container kreuzweise angeordnet sind, eine Begrenzung der Einstellung in Längsrichtung mit der schlitzförmigen Öffnung des Gelenkpunktes des Riegelkopfes erzielt wird, sodass eine zweite Stange weiter vom Container entfernt wäre. Dennoch können die Stangen weiterhin miteinander kollidieren. Die vorgenannte Öffnung schwächt außerdem den Riegelkopf und wirkt auf der anderen Seite beschränkend hinsichtlich einer Ausrichtung der Stangen.Solutions of the prior art have some weaknesses. A drawback with prior art solutions is that, if the rods are cross-attached to secure the containers, the longitudinal adjustment with the slot-shaped opening of the hinge point of the bolt head is limited so that a second rod would be further from the container , Nevertheless, the bars can still collide with each other. The aforesaid opening also weakens the bolt head and on the other hand acts restrictively with respect to alignment of the rods.

Kurze Beschreibung der ErfindungBrief description of the invention

Das erfindungsgemäße Verbindungsmittel ist durch den kennzeichnenden Teil des unabhängigen Anspruchs 1 gekennzeichnet.The connecting means according to the invention is characterized by the characterizing part of independent claim 1.

Das erfindungsgemäße Verbindungmittel ist außerdem durch die angehängten Ansprüche 2 bis 6 gekennzeichnet.The compound of the invention is further characterized by the appended claims 2 to 6.

Die nun dargelegte erfindungsgemäße Lösung besitzt bezüglich Lösungen nach dem Stand der Technik einige Maßgeblichkeiten. Das erfindungsgemäße Verbindungsmittel besitzt den Vorteil, dass durch seine Verwendung der Abstand einer Stange vom Container in geeigneter Weise eingestellt werden kann, indem unterschiedliche Riegelköpfe an den Ecken (von unterschiedlichen Containern) verwendet werden, wodurch eine Kollision der Stangen miteinander, die in höchsterweise unerwünscht ist, verhindert werden kann.The solution according to the invention now presented has some relevance with respect to solutions according to the prior art. The connecting means according to the invention has the advantage that by its use the distance of a bar from the container can be suitably adjusted by using different locking heads at the corners (of different containers), whereby a collision of the bars with each other, which is highly undesirable , can be prevented.

Verglichen mit einer Lösung nach dem Stand der Technik verbleibt bei der erfindungsgemäßen Lösung der Abstand des Oberendes einer Stange von der Containerecke, mit der die Stützstange verbunden ist, unabhängig vom Nutzer und vom Ladezustand optimal, anders als bei Modellen nach dem Stand der Technik mit einer langen Öffnung, bei welchen Modellen der Achsstift der Stützstange sich frei um einen zufälligen Punkt bewegen kann.Compared with a prior art solution, in the solution according to the invention, the distance of the upper end of a bar from the container corner to which the support bar is connected remains optimal regardless of the user and the state of charge, unlike in the prior art models long opening, in which models the axle pin of the support rod can move freely around a random point.

Die erfindungsgemäße Lösung ist außerdem extrem haltbar und stark in ihrer Struktur, ebenso wie simpel und außerordentlich einfach im Gebrauch.The solution according to the invention is also extremely durable and strong in structure, as well as simple and extremely easy to use.

Kurzbeschreibung der FigurenBrief description of the figures

Die Erfindung wird im Nachfolgenden ausführlicher mit Hilfe einiger Beispiele ihrer Ausführungsformen mit Bezug auf die Zeichnungen 1a bis 3 beschrieben, wobeiThe invention will be described in more detail below with the help of some examples of its embodiments with reference to the drawings 1a to 3, wherein

die 1a bis 1c einige Lösungen nach dem Stand der Technik betreffend Verbindungsmittel zeigen,the 1a to 1c show some solutions according to the prior art concerning connecting means,

die 2a bis 2c ein erfindungsgemäßes Verbindungsmittel in unterschiedlichen Stellungen zeigen undthe 2a to 2c show an inventive connecting means in different positions and

3 die Verwendung einer erfindungsgemäßen Lösung beim Befestigen und Stützen von Containern darstellt. 3 represents the use of a solution according to the invention in securing and supporting containers.

Ausführliche Beschreibung der ErfindungDetailed description of the invention

1a stellt einen perspektivischen Aufriss einer Lösung nach dem Stand der Technik dar. Bei dieser wird eine Einstellungsbegrenzung in Längsrichtung mittels der länglichen Öffnung des Gelenkpunkts im Riegelkopf erzielt, sodass die andere Stange in einer Befestigungsstellung, wie sie in der Figur dargestellt ist, weiter vorn Container entfernt wäre. 1a Figure 4 is a perspective elevational view of a prior art solution. In this, a longitudinal adjustment limit is achieved by means of the elongated opening of the hinge point in the latch head so that the other rod is removed farther forward in a mounting position as shown in the figure would.

1b zeigt dementsprechend eine Seitenansicht der in 1a dargestellten Lösung. In der Figur kann die Öffnung (Schlitz) im Riegelkopf erkannt werden, in welcher Öffnung die Stange befestigt ist, sodass sie sich in der Öffnung bewegen kann. 1b shows a side view of the in 1a illustrated solution. In the figure, the opening (slot) in the bolt head can be recognized, in which opening the rod is fixed, so that it can move in the opening.

1c zeigt dementsprechend eine Lösung nach dem Stand der Technik, in dem die Gestalt des Riegelkopfes gebogen ist. Der Riegelkopf besitzt eine schlitzartige Öffnung, in der die Stange bewegbar befestigt ist. 1c shows a solution according to the prior art, in which the shape of the Bolt head is bent. The bolt head has a slot-like opening in which the rod is movably mounted.

2a zeigt eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Lösung. Sie zeigt wenigstens zwei Riegelköpfe A, B in einem Verbindungsmittel 1, wobei die Riegelköpfe Endelemente 4, 5 umfassen. Die Endelemente umfassen des Weiteren Stützflächen 6, 7 zum Erzielen einer Verzurrfunktion und einer Stützfunktion. 2a shows a side view of the solution according to the invention. It shows at least two locking heads A, B in a connecting means 1 , wherein the locking heads end elements 4 . 5 include. The end members further include support surfaces 6 . 7 for achieving a lashing function and a support function.

Die Endelemente können in den Öffnungen 10, 12 (siehe 3) befestigt werden, die an den Ecken von Containern für deren Verzurren- und Stützen vorhanden sind. In diesem Fall stehen die Stützflächen 6, 7 mit den Innenflächen (in den Figuren nicht sichtbar) der Öffnungen in Kontakt. Nach der Darstellung der 2a sind die beiden Riegelköpfe A, B mittels eines Scharniers 8 an einer drehbaren Rundstange 2 (oder an dem Endbereich der Stange) befestigt, sodass die Riegelköpfe wie durch den Pfeil angedeutet um den gewünschten Winkel an dem Ende der Stange gedreht werden können, um den Riegelkopf A oder B für eine Verwendung auszuwählen. 2a zeigt eine Stellung, in der der Riegelkopf A zum Erzielen der Verzurr- und Stützfunktion genutzt wird.The end elements can be in the openings 10 . 12 (please refer 3 ), which are provided at the corners of containers for their lashing and supports. In this case, the support surfaces are 6 . 7 with the inner surfaces (not visible in the figures) of the openings in contact. After the presentation of the 2a are the two locking heads A, B by means of a hinge 8th on a rotatable round rod 2 (or at the end portion of the rod) so that the latch heads can be rotated through the desired angle at the end of the rod as indicated by the arrow to select the latch head A or B for use. 2a shows a position in which the bolt head A is used to achieve the lashing and support function.

In einer Verzurrsituation, in der der Riegelkopf A verwendet wird, ist der horizontale Abstand A' der Stützfläche 6 des Riegelkopfes A vom Scharnier 8 (oder anders ausgedrückt von der Mittellinie der Rundstange durch das Scharnier, die durch eine gestrichelte Linie markiert ist) größer als der horizontale Abstand B' der Stützfläche 7 des zweiten Riegelkopfes B von dem selben Scharnier 8, wobei der Abstand B' in 2b dargestellt ist.In a lashing situation, in which the bolt head A is used, the horizontal distance A 'of the support surface 6 of the bolt head A from the hinge 8th (or in other words from the center line of the round rod through the hinge, which is marked by a dashed line) greater than the horizontal distance B 'of the support surface 7 of the second bolt head B of the same hinge 8th , wherein the distance B 'in 2 B is shown.

Falls dem entsprechend der Riegelkopf B für die Verzurr- und Stützfunktion verwendet wird, wie in 2c (oder 2b) dargestellt ist, ist der horizontale Abstand der Stützfläche 7 vom Scharnier 8 (oder anders ausgedrückt von der Mittellinie in Richtung der Stützstange durch das Scharnier 8) B'.If, accordingly, the bolt head B is used for the lashing and support function, as in 2c (or 2 B ), is the horizontal distance of the support surface 7 from the hinge 8th (or in other words from the center line in the direction of the support rod through the hinge 8th ) B '.

In 2a ist eine Stützfläche mit der Bezugsnummer 18 bezeichnet. Diese Stützfläche 18 liegt an der Eckfläche eines Containers an, wie in 3 dargestellt ist. Folglich liegt die mit der Bezugsnummer 17 gekennzeichnete korrespondierende Stützfläche an einer Eckfläche eines Containers an, wenn der Riegelkopf B zum Verzurren und Stützen verwendet wird.In 2a is a support surface with the reference number 18 designated. This support surface 18 abuts the corner of a container, as in 3 is shown. Consequently, the one with the reference number 17 marked corresponding support surface on a corner surface of a container, when the bolt head B is used for lashing and supports.

Die Endstücke 4, 5 können gebogene Endflächen 14, 15 umfassen, allerdings können die Endflächen auch flach sein. Zwischen den Endelementen A, B können Rundungen 20 vorliegen.The tails 4 . 5 can curved end surfaces 14 . 15 However, the end surfaces may also be flat. Between the end elements A, B can curves 20 available.

In 2a sind Flächen, die in einem Winkel zu den Stützflächen 17 und 18 stehen, mit den Bezugsnummern 16 und 19 gekennzeichnet.In 2a are surfaces that are at an angle to the support surfaces 17 and 18 stand, with the reference numbers 16 and 19 characterized.

In der durch 3 dargestellten Verzurrsituation sind die unteren Container 21, 22 (die die Eckstücke 21' und 22' umfassen, auf denen die oberen Container 1 und 13 ruhen) mit Stangen 2 verzurrt/gestützt, an deren Enden die sich die erfindungsgemäßen Verbindungsmittel 3 befinden. Demnach ruht das Verbindungsmittel 3 mit der Fläche 18 an der Ecke 9' des Containers 9. Der Riegelkopf 5 des Verbindungsmittels befindet sich im Inneren der Öffnung 10, wobei die Stützfläche 6, dargestellt in 2a, in Kontakt mit der inneren Fläche (in 3 nicht sichtbar) der Öffnung steht. Dementsprechend ist der Riegelkopf 4 in die Öffnung 12 des Containers 13 eingesetzt, wobei die Stützfläche 17 (in 3 nicht sichtbar), die in 2a dargestellt ist, mit der Ecke 13' des Containers 13 in Kontakt steht. Nach der Darstellung in der Figur befinden sich die Rundstangen in unterschiedlichen Abständen von den Ecken der Container (von den vertikalen Eckflächen des Containers), da der Riegelkopf A (siehe 2a) beim Container 1 und entsprechend der Riegelkopf B (siehe 2c) beim Container 13 verwendet wird. Auf Grund dessen kollidieren die Rundstangen nicht miteinander, da sich die Verzurrstange 2 des Containers 13 gemäß der Figur näher an der Eckfläche des Containers/der Ecke des Containers befindet.In the by 3 Lashing situation shown are the lower container 21 . 22 (the the corner pieces 21 ' and 22 ' include on which the upper container 1 and 13 rest) with rods 2 lashed / supported, at the ends of which are the connecting means according to the invention 3 are located. Accordingly, the connection means rests 3 with the area 18 at the corner 9 ' of the container 9 , The bolt head 5 of the connecting means is located inside the opening 10 , where the support surface 6 represented in 2a , in contact with the inner surface (in 3 not visible) of the opening. Accordingly, the bolt head 4 in the opening 12 of the container 13 used, with the support surface 17 (in 3 not visible) in 2a is shown with the corner 13 ' of the container 13 in contact. As shown in the figure, the round bars are at different distances from the corners of the containers (from the vertical corner surfaces of the container), since the bolt head A (see 2a ) at the container 1 and according to the bolt head B (see 2c ) at the container 13 is used. Because of this, the round bars do not collide with each other as the lashing bar collapses 2 of the container 13 according to the figure closer to the corner surface of the container / the corner of the container is located.

Fachleuten ist offensichtlich, dass die verschiedenen Ausführungsformen der Erfindung nicht auf die vorbeschriebenen Beispiele beschränkt sind, sondern innerhalb des Bereiches der nachfolgenden Ansprüche variieren können.It will be apparent to those skilled in the art that the various embodiments of the invention are not limited to the above examples, but may vary within the scope of the following claims.

Bei den erfindungsgemäßen Verbindungsmitteln können die Riegelköpfe A, B an dem selben Stück sein, allerdings kann eine Lösung außerdem erfassen, dass die Riegelköpfe A, B an unterschiedlichen Stücken vorliegen, das heißt, dass sie in diesem Fall unabhängig voneinander scharnierartig rotieren können.In the connecting means according to the invention, the locking heads A, B may be on the same piece, but a solution may also detect that the locking heads A, B are on different pieces, that is to say that in this case they can independently rotate in a hinged manner.

Bei jedem Verbindungsmittel können außerdem drei oder mehr Riegelköpfe vorliegen.Each connecting means may also have three or more locking heads.

Die in der Beschreibung zusammen mit anderen kennzeichnenden Merkmalen präsentierten möglichen kennzeichnenden Merkmale können, falls notwendig, auch getrennt voneinander verwendet werden.The possible characterizing features presented in the description along with other characterizing features may also be used separately if necessary.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1424277 [0002]
DE 3525322 [0003]
DE 3501109 [0004]

Claims

Connecting means ( 1 ) for bars ( 2 ) for lashing and supporting containers, in particular containers to be transported on ships such as cargo ships ( 9 . 13 . 21 . 22 ), wherein the connecting means ( 1 ) comprises at least two locking heads A, B, which locking heads have end regions ( 4 . 5 ), which end regions at least one support surface ( 6 . 7 ) in order to achieve a lashing function and a support function, and wherein the end regions in the openings ( 10 . 12 ) at the corners ( 9 ' . 13 ' ) or in the corner pieces of containers for lashing and supporting the containers, characterized in that at least two locking heads A, B with a hinge ( 8th ) on a pole ( 2 ) so that they are at a desired angle about the hinge ( 8th ) can be rotated to select the bolt head (A or B) to be used, wherein the substantially rectangular distance A ', B' of the support surfaces ( 6 . 7 ) is different from the center line of the rod depending on the use of the bolt head A or B.

Connecting means according to claim 1, characterized in that the locking heads A, B, are on the same piece.

Connecting means according to claim 1, characterized in that the locking heads A, B are on different pieces.

Connecting means according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting means 1 second support surfaces ( 17 . 18 ) outside the openings ( 10 . 12 ), which second support surfaces the distance of the hinge ( 8th ) from the corner ( 9 ' . 13 ' ) of the container.

Connecting means according to one of the preceding claims, characterized in that the support surfaces ( 6 . 7 ) are at an angle to each other.

Connecting means according to one of the preceding claims, characterized in that the support surfaces ( 6 . 7 ) are parallel.