DE102011016909A1

DE102011016909A1 - Lighting device for building, particularly stable, particularly for stable for poultry animals, has lighting unit with different colors of light, which are settable individually or jointly in operation

Info

Publication number: DE102011016909A1
Application number: DE102011016909A
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2011-04-13
Filing date: 2011-04-13
Publication date: 2012-10-18

Abstract

Bei einer Beleuchtungseinrichtung für ein Gebäude, insbesondere einen Stall, vorzugsweise für einen Stall für Geflügeltiere, umfassend Leuchtmittel, ist vorgesehen, dass sie Leuchtmittel mit voneinander verschiedenen Lichtfarben aufweist, welche jeweils einzeln oder gemeinsam in Betrieb setzbar sind.In the case of a lighting device for a building, in particular a barn, preferably for a barn for poultry animals, comprising illuminants, it is provided that it has illuminants with light colors that differ from one another and can be operated individually or together.

Description

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinrichtung für ein Gebäude, insbesondere für einen Stall, vorzugsweise für einen Stall für Geflügeltiere, umfassend Leuchtmittel.The invention relates to a lighting device for a building, in particular for a stable, preferably for a stable for poultry animals, comprising lighting means.

Haus- und Nutztiere werden regelmäßig in Stallungen gehalten, wo sie gegen Witterungseinflüsse geschützt sind. In derartigen Stallungen sind neben Fenstern häufig künstliche Leuchtmittel für gattungsgemäße Beleuchtungseinrichtungen im Einsatz.Domestic and farm animals are kept regularly in stables, where they are protected against the weather. In such stables in addition to windows often artificial bulbs for generic lighting devices in use.

Das Bestreben des die Tiere haltenden Landwirtes ist es, die Tiere tiergerecht unterzubringen. Das bedeutet, dass sich die Tiere wohl fühlen.The endeavor of the farmer keeping the animals is to house the animals in an animal friendly way. This means that the animals feel comfortable.

Bisherige Beleuchtungseinrichtungen zeichnen sich durch ein gleichmäßiges Licht aus. Ein Stall für Tiere kann beispielsweise Tag und Nacht taghell beleuchtet sein. Das ist nicht tiergerecht, da ein Tagesverlauf durch sich verändernde Lichteinflüsse gekennzeichnet ist.Previous lighting devices are characterized by a uniform light. For example, a stable for animals can be lit day and night. This is not animal-friendly, as a daily course is characterized by changing light influences.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Beleuchtungseinrichtung der eingangs genannten Gattung aufzuzeigen, welche an den natürlichen Tagesverlauf besser angepasst ist, um insbesondere das Halten von Tieren, wie von Geflügeltieren, positiv zu beeinflussen.The invention is based on the object to show a lighting device of the type mentioned, which is better adapted to the natural course of the day, in particular to positively influence the keeping of animals, such as poultry.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Beleuchtungseinrichtung Leuchtmittel mit voneinander verschiedenen Lichtfarben aufweist, welche jeweils einzeln oder gemeinsam in Betrieb setzbar sind.This object is achieved according to the invention in that the illumination device has light sources with mutually different light colors, which can be put into operation individually or jointly.

Bei der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinrichtung sind nicht stets baugleiche Leuchtmittel vorhanden, welche lediglich ein- und ausgeschaltet werden können oder welche lediglich gemeinsam gedimmt werden können. Die Erfindung sieht Leuchtmittel mit voneinander verschiedenen Lichtfarben vor. Weiterhin ist ermöglicht, die Leuchtmittel einzeln in Betrieb zu nehmen, so dass abwechselnd ein Leuchtmittel mit einer ersten Lichtfarbe und ein Leuchtmittel mit einer zweiten Lichtfarbe in Benutzung genommen werden kann. Weiterhin ist ermöglicht, Leuchtmittel mit voneinander verschiedenen Lichtfarben gemeinsam in Betrieb zu setzen, um Mischungseffekte der verwendeten Lichtfarben zu erreichen.In the lighting device according to the invention are not always identical bulbs available, which can only be switched on and off or which can only be dimmed together. The invention provides light sources with mutually different light colors. Furthermore, it is possible to take the lamps individually in operation, so that alternately a light source with a first light color and a light source with a second light color can be used. Furthermore, it is possible to put together lamps with mutually different light colors in order to achieve mixing effects of the light colors used.

Bevorzugt je nach Tageszeit können dann voneinander verschiedene Lichtfarben eingestellt werden, um für die Tiere in angenehmer Weise einen natürlichen Tag mit seinen Lichtverhältnissen nachzubilden. Menschen und Tiere sind durch die Evolution auf den Tageslichtverlauf hin angepasst. Die Sonne liefert uns Licht mit jeder Farbtemperatur und Lichtstromzyklus, das fördert die Vitalität, Hormon- und Vitaminproduktion.Preferably, depending on the time of day then different light colors can be set to reproduce the animals in a pleasant way a natural day with its light conditions. Humans and animals are adapted to the course of daylight through evolution. The sun gives us light with every color temperature and luminous flux cycle, which promotes vitality, hormone and vitamin production.

So sieht eine erste Weiterbildung der Erfindung vor, dass ein Leuchtmittel eine Lichtfarbe 827 aufweist, der UVA-Sonnenlichtanteil etwa 63 mW/1000 lm beträgt. Die Lichtfarbe 827 bildet das Morgenrot bzw. Abendrot nach. Dieses Licht weist 2700 Kelvin auf, weiterhin sind UVB-Anteile für eine eventuelle Bakterientötung in Höhe von 15,2 mW/1000 lm (Skala TL-D) enthalten.Thus, a first development of the invention provides that a light source has a light color 827, the UVA sunlight content is about 63 mW / 1000 lm. The light color 827 imitates the dawn or sunset. This light has 2700 Kelvin, also UVB levels for a possible bacteria killing in the amount of 15.2 mW / 1000 lm (scale TL-D) included.

Alternativ kann ein Leuchtmittel mit der Lichtfarbe 965 vorgesehen sein, dieses hat einen Sonnenlichtanteil von etwa 134,1 mW/1000 lm. Dieses Licht ist heller und hat mehr Blauanteile, es entspricht der natürlichen Mittagssonne. Das Licht weist 6500 Kelvin auf und hat einen geringeren UVB-Anteil von etwa 11 mW/1000 lm.Alternatively, a light source with the light color 965 may be provided, this has a sunlight content of about 134.1 mW / 1000 lm. This light is brighter and has more blue parts, it corresponds to the natural midday sun. The light has 6500 Kelvin and has a lower UVB content of about 11 mW / 1000 lm.

Die vorbezeichneten Lichtfarben werden europaweit angewandt. Die Lichtfarbe besteht aus einer ersten Ziffer, hier 8 oder 9. Je höher diese erste Ziffer, ist, desto qualitativer ist die Lichtfarbe ausgebildet. Die beiden weiteren Ziffern, hier 27 oder 65 geben die Farbtemperatur in Kelvin an. 27 steht für 2700 Kelvin, während 65 für 6500 Kelvin steht.The aforementioned light colors are used throughout Europe. The light color consists of a first digit, here 8 or 9. The higher this first digit, the more qualitative the light color is formed. The other two digits, here 27 or 65 indicate the color temperature in Kelvin. 27 stands for 2700 Kelvin, while 65 stands for 6500 Kelvin.

Während morgens und abends nur das erste Leuchtmittel und in der Mittagszeit nur das zweite Leuchtmittel eingesetzt werden kann, ist über den Vormittagsverlauf und dem Nachmittagsverlauf eine Mischung beider Leuchtmittel vorzunehmen. Damit gelingt eine Simulierung des Tagesverlaufes des Lichtes, was dem natürlichen Verhalten der Tiere gerecht ist. Die morgendliche warme Lichtfarbe 827 ermöglicht ein ruhiges Verhalten der Tiere zum Tagesstart. In der Mittagszeit ist durch das Leuchtmittel mit der Lichtfarbe 965 der blaue Lichtanteil erhöht, dadurch stellt sich eine Aktivität der Tiere ein. Abends dominiert dann wieder die warme Lichtfarbe 827, so dass den Tieren eine Ruhephase ermöglicht wird.While only the first light source can be used in the morning and evening, and only the second light source can be used at lunchtime, a mixture of the two bulbs must be made over the course of the morning and the afternoon. This succeeds in simulating the course of the day of light, which is in keeping with the natural behavior of the animals. The morning warm light color 827 allows a calm behavior of the animals at the start of the day. At midday, the light source 965 increases the proportion of blue light, which causes an activity of the animals. In the evening, the warm light color 827 dominates again, allowing the animals to rest.

Zur weiteren Ausbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Beleuchtungseinrichtung mit wenigstens einem Tageslicht ausgesetztem Lichtsensor verknüpft ist. Der Tageslichtablauf mit den verschiedenen Lichtfarben kann durch eine Programmierung simuliert werden. Möglich ist aber auch die Nachbildung des tatsächlich vorhandenen Tageslichtverlaufes, insbesondere dann, wenn den Tieren ein Auslauf nach draußen ins Tageslicht ermöglicht ist. Zur Anpassung der Beleuchtung im Stall dient der außerhalb angeordnete Lichtsensor.For further embodiment of the invention it is provided that the illumination device is linked to at least one daylight exposed light sensor. The daylight process with the different light colors can be simulated by programming. But it is also possible to replicate the actual daylight course, especially if the animals are allowed to run out into the daylight. To adjust the lighting in the stable, the outside light sensor is used.

Durch die Absenkung der Lichtintensität z. B. in der Nacht tritt zudem vorteilhaft eine Energieersparnis ein.By lowering the light intensity z. B. at night also occurs advantageous energy savings.

Die Signale des Lichtsensors oder auch die Signale einer Programmierung werden vorzugsweise einer Steuerungseinrichtung zugeführt, welche mit der Beleuchtungseinrichtung zur Ansteuerung der einzelnen Leuchtmittel verknüpft ist.The signals of the light sensor or also the signals of a programming are preferably supplied to a control device, which is linked to the illumination device for controlling the individual light sources.

Neben einer derartigen Steuerungseinrichtung kann auch ein Handbetrieb vorgesehen sein. Wird eine Steuerungseinrichtung eingesetzt, kann in dieser die Geschwindigkeit eingestellt werden, in der eine Änderung der Ansteuerung des einen oder anderen Leuchtmittels erfolgt. Das Leuchtmittel mit der Farbe 827 kann beschleunigt abgedunkelt werden oder auch beschleunigt erhellt werden, diese Schritte können jedoch auch langsamer erfolgen.In addition to such a control device and a manual operation can be provided. If a control device is used, the speed at which a change in the control of one or the other light source occurs can be set in this. The bulb with the color 827 can be dimmed accelerated or brightened accelerated, but these steps can also be slower.

Mit dem außerhalb angeordneten Lichtsensor erfolgt eine Anpassung der Beleuchtung im Stall. Diese Anpassung kann fortlaufend erfolgen, so dass auf der Außenseite z. B. eines Stalls auftretende Wetteränderungen, nämlich Erhellungen durch Sonneneinstrahlung oder Abdunklungen durch dichte Bewölkung ihre jeweilige Entsprechung im Inneren des Stalls finden.With the light sensor arranged outside, the lighting in the stable is adjusted. This adjustment can be carried out continuously, so that z. B. a stall occurring weather changes, namely illuminations by sunlight or darkening by dense clouds find their respective equivalent inside the house.

Schließlich kann noch vorgesehen sein, jedes Leuchtmittel als Leuchtstoffröhre auszubilden.Finally, it can still be provided to form each light source as a fluorescent tube.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, aus dem sich weitere erfinderische Merkmale ergeben, ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen:An embodiment of the invention, from which further inventive features arise, is shown in the drawing. Show it:

1: einen Querschnitt durch ein Stallgebäude insbesondere für Geflügeltiere und 1 a cross-section through a stable building especially for poultry and

2: eine Draufsicht auf das Stallgebäude gemäß 1. 2 : a plan view of the stable building according to 1 ,

Der auf einem Erdboden 1 aufstehende Stall ist aus vertikalen Stallwänden 2 sowie einem auf den Stallwänden 2 aufliegenden Satteldach 3 ausgebildet. Unterhalb einer Zwischendecke 4 sind im Stall Beleuchtungseinrichtungen 5 angeordnet. Die Beleuchtungseinrichtungen 5 können transparente Gehäuse aufweisen, in ihnen sind Leuchtmittel 6, 7 mit voneinander verschiedenen Lichtfarben eingesetzt. Ein erstes Leuchtmittel 6 weist eine Lichtfarbe 827 auf, während ein zweites in derselben Beleuchtungseinrichtung 5 angeordnetes Leuchtmittel 7 eine Lichtfarbe 965.The one on a ground 1 Upstanding stable is made of vertical stable walls 2 as well as one on the stable walls 2 overlying saddle roof 3 educated. Below a false ceiling 4 are in the stall lighting fixtures 5 arranged. The lighting equipment 5 can have transparent housing, in them are bulbs 6 . 7 used with different colors of light. A first light source 6 has a light color 827, while a second in the same lighting device 5 arranged light source 7 a light color 965.

Die Beleuchtungseinrichtungen 5 sind über elektrische Leitungen 8 mit einer Steuerungseinrichtung 9 elektrisch verschaltet. Über eine weitere Leitung 10 ist die Steuerungseinrichtung 9 mit einem außerhalb des Daches 3 angeordneten Lichtsensor 11 verknüpft. Der Lichtsensor 11 ist dem Tageslicht ausgesetzt.The lighting equipment 5 are via electrical lines 8th with a control device 9 electrically interconnected. About another line 10 is the controller 9 with one outside the roof 3 arranged light sensor 11 connected. The light sensor 11 is exposed to the light of day.

2 zeigt, dass über die gesamte Erstreckung des Daches 3 Beleuchtungseinrichtungen 5 verteilt angeordnet sind. In jeder Beleuchtungseinrichtung 5 ist ein Leuchtmittel 6 mit der Lichtfarbe 827 sowie ein Leuchtmittel 7 mit der Lichtfarbe 965 angeordnet. 2 shows that over the entire extent of the roof 3 lighting equipment 5 are arranged distributed. In every lighting device 5 is a light source 6 with the light color 827 as well as a light source 7 arranged with the light color 965.

Claims

Lighting device for a building, in particular a stable, preferably for a stable for poultry animals, comprising lighting means, characterized in that it comprises lighting means ( 6 . 7 ) having mutually different light colors, which can be set individually or jointly in operation.

Lighting device according to claim 1, characterized in that at least one light source ( 6 ) has a light color 827, wherein the UVA sunlight content is about 63 mW / 1000 lm.

Lighting device according to claim 1 or 2, characterized in that at least one light source ( 7 ) has a light color 965, wherein the UVA sunlight content is about 134.1 mW / 1000 lm.

Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that it is equipped with at least one daylight exposed light sensor ( 11 ) is linked.

Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that it is provided with a control device ( 9 ) for controlling the individual lamps ( 6 . 7 ) is linked.

Lighting device according to one of the preceding claims, characterized in that each light source ( 6 . 7 ) is a fluorescent tube.