[go: up one dir, main page]

DE102011016392A1 - Roof lighting for vehicle, has coupling area for illuminating vehicle interior, where roof lighting is extended in vehicle over large part of surface of vehicle roof, and illumination unit is provided with light source for generating light - Google Patents

Roof lighting for vehicle, has coupling area for illuminating vehicle interior, where roof lighting is extended in vehicle over large part of surface of vehicle roof, and illumination unit is provided with light source for generating light Download PDF

Info

Publication number
DE102011016392A1
DE102011016392A1 DE102011016392A DE102011016392A DE102011016392A1 DE 102011016392 A1 DE102011016392 A1 DE 102011016392A1 DE 102011016392 A DE102011016392 A DE 102011016392A DE 102011016392 A DE102011016392 A DE 102011016392A DE 102011016392 A1 DE102011016392 A1 DE 102011016392A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
vehicle
roof
lighting
roof lighting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102011016392A
Other languages
German (de)
Inventor
Ralf Wilfert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GM Global Technology Operations LLC
Original Assignee
GM Global Technology Operations LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GM Global Technology Operations LLC filed Critical GM Global Technology Operations LLC
Priority to DE102011016392A priority Critical patent/DE102011016392A1/en
Publication of DE102011016392A1 publication Critical patent/DE102011016392A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/70Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
    • B60Q3/74Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps
    • B60Q3/745Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps using lighting panels or mats, e.g. electro-luminescent panels, LED mats
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/50Mounting arrangements
    • B60Q3/54Lighting devices embedded in interior trim, e.g. in roof liners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)

Abstract

The roof lighting (2) has a coupling area for illuminating a vehicle interior, where the roof lighting is extended in the vehicle over a large part of the surface of a vehicle roof (1). An illumination unit is provided with a light source (7) for generating the light and a light conductor (6a,6b,6c), in which the light is coupled. The light conductor is formed to decouple the light in the coupling area. The roof lighting has multiple segments (5a,5b,5c) which are illuminated from one another in a selective and independent manner. An independent claim is included for a method for processing the roof lighting in vehicle.

Description

Die Erfindung betrifft eine Dachbeleuchtung fur ein Fahrzeug.The invention relates to a roof lighting for a vehicle.

In Fahrzeugen ist in der Regel eine Vielzahl von verschiedenen Innenraumbeleuchtungen vorhanden. So ist es mittlerweile üblich, neben einer zentralen Beleuchtung am Fahrzeugdach zwischen Fahrersitz und Beifahrersitz auch Leselampen für die hinteren Sitzreihen, Fußbodenbeleuchtungen, Handschuhkastenbeleuchtungen etc. einzusetzen. Diese Innenraumbeleuchtungen haben zum einen funktionale Aufgaben, namlich zum Beispiel das Lesen im Fahrzeug in der Dunkelheit zu ermöglichen, zum anderen erfullen die Innenraumbeleuchtungen auch wichtige Komfortfunktionen. So ist es für einen Fahrer deutlich angenehmer und sicherer, in ein Fahrzeug einzusteigen, wenn dieses „einladend” ausgeleuchtet ist.In vehicles, a variety of different interior lighting is usually available. So it is now common to use next to a central lighting on the vehicle roof between the driver's seat and passenger seat and reading lamps for the rear rows of seats, floor lighting, glove box lighting etc. On the one hand, these interior lighting systems have functional functions, for example allowing reading in the vehicle in the dark; on the other hand, the interior lighting also fulfills important comfort functions. This makes it much more comfortable and safer for a driver to get into a vehicle when it is "invitingly lit".

Die Druckschrift DE 101 23 263 A1 , die wohl den nächstkommenden Stand der Technik bildet, betrifft ein Lichtsystem im Bereich der Innenverkleidung des Fahrzeugdaches, wobei das System einen Lichtleiter umfasst, der als flachiger Lichtleiter ausgebildet ist und ermoglicht, Licht aus dem Lichtleiter großflachig und homogen in den Innenraum des Fahrzeuges auszukoppeln. Damit dient das Lichtsystem als großflachige und blendfreie Aufhellung der Dachverkleidung im Überkopfbereich der Fahrzeuginsassen.The publication DE 101 23 263 A1 , which forms probably the closest prior art, relates to a lighting system in the interior trim of the vehicle roof, wherein the system comprises a light guide, which is designed as a flat optical waveguide and allows light from the light guide großflachig and homogeneously coupled into the interior of the vehicle. Thus, the lighting system serves as großflachige and glare-free brightening of the roof panel in the overhead area of the vehicle occupants.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Dachbeleuchtung vorzuschlagen, welche eine verbesserte Beleuchtung des Innenraums des Fahrzeuges ermöglicht. Diese Aufgabe wird durch eine Dachbeleuchtung mit den Merkmalen des Anspruches 1, durch ein Verfahren zur Bereitstellung der Dachbeleuchtung im Fahrzeug mit den Merkmalen des Anspruchs 14 sowie einem Fahrzeug mit den Merkmalen des Anspruchs 15 gelost. Bevorzugte oder vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteranspruchen, der nachfolgenden Beschreibung sowie den beigefugten Figuren.The invention has for its object to propose a roof lighting, which allows improved illumination of the interior of the vehicle. This object is achieved by a roof lighting with the features of claim 1, by a method for providing the roof lighting in the vehicle with the features of claim 14 and a vehicle having the features of claim 15. Preferred or advantageous embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims, the following description and the attached figures.

Die Erfindung betrifft somit eine Dachbeleuchtung fur ein Fahrzeug, wobei das Fahrzeug bevorzugt als ein Kraftfahrzeug, insbesondere als ein Personenkraftwagen ausgebildet ist. Bei anderen Ausfuhrungsformen der Erfindung kann das Fahrzeug auch als ein Lastkraftwagen, ein Bus, insbesondere ein Reisebus, oder ein anderes Mobil ausgebildet sein.The invention thus relates to a roof lighting for a vehicle, wherein the vehicle is preferably designed as a motor vehicle, in particular as a passenger car. In other embodiments of the invention, the vehicle may also be designed as a truck, a bus, in particular a coach, or another mobile.

Die Dachbeleuchtung weist mindestens einen Auskopplungsbereich auf, welcher zur Auskopplung von Licht zur Beleuchtung des Fahrzeuginnenraums ausgebildet ist. Durch die Beleuchtung kann der Fahrzeuginnenraum funktionell erhellt werden, um z. B. ausreichend Licht zum Lesen in dem Fahrzeuginnenraum zu schaffen, oder illuminiert werden, um gezielt kunstlerische oder dekorative Effekte zu schaffen. Der mindestens eine Auskopplungsbereich kann sich uber die Sichtseite der Dachbeleuchtung vollflachig erstrecken, bei abgewandelten Ausführungsformen können auch mehrere Auskopplungsbereiche in der Dachbeleuchtung vorgesehen sein.The roof lighting has at least one outcoupling area, which is designed for coupling out light for illuminating the vehicle interior. The illumination of the vehicle interior can be functionally brightened to z. B. to provide sufficient light for reading in the vehicle interior, or be illuminated to create specific artistic or decorative effects. The at least one decoupling region can extend over the visible side of the roof lighting in full-flattened manner; in modified embodiments, several decoupling regions can also be provided in the roof lighting.

Die Dachbeleuchtung ist in dem Fahrzeug oberhalb oder im Überkopfbereich der Fahrzeuginsassen angeordnet und erstreckt sich flächig im Bereich des Fahrzeugdachs oder bildet das Fahrzeugdach. Die Dachbeleuchtung erstreckt sich uber einen Großteil der Fläche des Fahrzeugdachs, insbesondere bedeckt die Dachbeleuchtung mindestens 50%, vorzugsweise mindestens 70% und im speziellen mindestens 80% der Flache des Fahrzeugdachs. Insbesondere erstreckt sich die Dachbeleuchtung in dem Fahrzeug uber mindestens 50%, vorzugsweise uber mindestens 70% und insbesondere über mindestens 80% der Breite des Fahrzeugdachs und/oder über mindestens 50%, vorzugsweise über mindestens 70% und insbesondere uber mindestens 80% der Lange des Fahrzeugdachs. Unter der Breite des Fahrzeugdachs ist vorzugsweise der maximale Abstand zwischen der Oberkante der Seitenscheiben des Fahrzeugs senkrecht zur Fahrzeuglangsrichtung zu verstehen. Unter der Lange des Fahrzeugdachs ist vorzugsweise der maximale Abstand zwischen den Oberkanten der Front- und der Ruckscheibe parallel zu der Fahrzeuglängsachse zu verstehen.The roof lighting is arranged in the vehicle above or in the overhead area of the vehicle occupants and extends flat in the region of the vehicle roof or forms the vehicle roof. The roof lighting extends over a majority of the surface of the vehicle roof, in particular, the roof lighting covers at least 50%, preferably at least 70% and in particular at least 80% of the surface of the vehicle roof. In particular, the roof lighting in the vehicle extends over at least 50%, preferably over at least 70% and in particular over at least 80% of the width of the vehicle roof and / or over at least 50%, preferably over at least 70% and in particular over at least 80% of the length of the vehicle roof vehicle roof. The width of the vehicle roof is preferably to be understood as the maximum distance between the upper edge of the side windows of the vehicle perpendicular to the vehicle's longitudinal direction. The length of the vehicle roof is preferably to be understood as meaning the maximum distance between the upper edges of the front and the rear window parallel to the vehicle longitudinal axis.

Die Dachbeleuchtung umfasst mindestens eine Beleuchtungseinrichtung, welche wiederum mindestens eine oder mehrere Lichtquellen zur Erzeugung des Lichts und mindestens einen Lichtleiter aufweist, in welchem das Licht der Lichtquellen einkoppelbar ist bzw. eingekoppelt wird. Der Lichtleiter ist bezüglich der Lichtquellen und dem mindestens einen Auskopplungsbereich so angeordnet und/oder ausgebildet, dass dieser das Licht von der Lichtquelle in den mindestens einen Auskopplungsbereich transportiert und dort auskoppelt.The roof lighting comprises at least one illumination device, which in turn has at least one or more light sources for generating the light and at least one light guide, in which the light of the light sources can be coupled in or coupled in. The optical waveguide is arranged and / or configured with respect to the light sources and the at least one outcoupling region in such a way that it transports the light from the light source into the at least one outcoupling region and decouples it there.

Der Lichtleiter ist dazu ausgebildet, das Licht im Auskopplungsbereich flächig auszukoppeln. Vorzugsweise wird das Licht homogen uber die gesamte Fläche des Auskopplungsbereichs abgestrahlt. Insbesondere strahlt der Lichtleiter das Licht im Auskopplungsbereich diffus, mit einer gleichmaßigen Lichtintensität und/oder nicht punktuell in den Innenraum ab.The light guide is designed to couple out the light in the coupling-out area. Preferably, the light is emitted homogeneously over the entire area of the coupling-out region. In particular, the light guide diffuses the light in the outcoupling region diffusely, with a uniform light intensity and / or not punctually in the interior.

Die Flachenerstreckung des Auskopplungsbereiches ist besonders bevorzugt senkrecht zu der Lichtausbreitungsrichtung in dem Lichtleiter von der Beleuchtungseinrichtung zu dem Auskopplungsbereich und/oder zu der Flachenerstreckung der Dachbeleuchtung und/oder des Fahrzeugdachs angeordnet.The flat extension of the coupling-out region is particularly preferably perpendicular to the light propagation direction in the light guide from the illumination device to the coupling-out region and / or to the surface extension of the light-emitting device Roof lighting and / or the vehicle roof arranged.

Es wird vorgeschlagen, dass die Dachbeleuchtung mehrere Segmente aufweist, welche selektiv und/oder unabhangig voneinander beleuchtbar sind und/oder beleuchtet werden. Insbesondere können die Segmente hinsichtlich der Lichtfarbe und/oder der Lichtintensitat selektiv und/oder unabhangig voneinander angesteuert werden.It is proposed that the roof lighting has a plurality of segments which are selectively and / or independently illuminable and / or illuminated. In particular, the segments can be selectively and / or independently controlled with regard to the light color and / or the light intensity.

Diese neue Ausgestaltung einer Dachbeleuchtung eroffnet eine Vielzahl von Anwendungsgebieten:
So ist es z. B. möglich, dass nur den hinteren Sitzreihen zugeordnete Segmente beleuchtet werden, wahrend Segmente, welche dem Fahrersitz zugeordnet sind, unbeleuchtet bleiben, um den Fahrer wahrend der Fahrt nicht durch Störlicht zu irritieren. Es ist auch möglich, dass nur ein Segment fur einen Beifahrersitz beleuchtet wird, wahrend alle anderen Segmente unbeleuchtet bleiben, um zum einen den Fahrer nicht durch Störlicht zu irritieren und zum anderen die hinteren Sitzreihen – beispielsweise wegen schlafender Kinder – nicht zu beleuchten.
This new design of a roof lighting opens a variety of applications:
So it is z. B. possible that only the rear rows of seats associated segments are illuminated, while segments, which are assigned to the driver's seat, remain unlit, so as not to irritate the driver during the trip by stray light. It is also possible that only one segment is illuminated for a passenger seat, while all other segments remain unlit, on the one hand not irritate the driver by stray light and on the other not to illuminate the rear seats - for example, because of sleeping children.

Ein weiteres Anwendungsgebiet kann darin liegen, dass die Dachbeleuchtung als ein virtuelles Sonnendach oder als ein virtueller Nachthimmel ausgestaltet wird, wobei durch eine unterschiedliche Beleuchtung der mehreren Segmente ein Helligkeitsverlauf simuliert wird.Another field of application may be that the roof lighting is designed as a virtual sun roof or as a virtual night sky, wherein a brightness profile is simulated by a different illumination of the multiple segments.

Eine nächste Ausführungsform kann sich dadurch ergeben, dass die Dachbeleuchtung als ein Ambientelicht ausgebildet ist, wobei ebenfalls durch unterschiedliche Beleuchtung der verschiedenen Segmente eine Lichtverteilung erzeugt wird, welche von den Fahrzeuginsassen als angenehm wahrgenommen wird.A next embodiment may result in that the roof lighting is designed as an ambient light, wherein also by different illumination of the various segments, a light distribution is generated, which is perceived by the vehicle occupants as pleasant.

Die Dachbeleuchtung kann manuell steuerbar sein oder automatisch angesteuert werden. Eine automatische Ansteuerung kann zum Beispiel vorliegen, wenn die Dachbeleuchtung als Willkommenslicht ausgebildet ist, welches beim Aufschließen des Fahrzeuges angesteuert wird, um den Innenraum oder Abschnitte davon zu beleuchten. Eine manuelle Ansteuerung kann durch eine Bedieneinrichtung, z. B. einen Regler oder eine andere Bedieneinrichtung realisiert werden, welcher die unterschiedlichen Segmente steuert.The roof lighting can be manually controlled or automatically controlled. An automatic control may be present, for example, if the roof lighting is designed as a welcome light, which is activated when unlocking the vehicle to illuminate the interior or sections thereof. A manual control can by an operating device, eg. B. a controller or other control device can be realized, which controls the different segments.

Es ist auch möglich, dass die Segmente, insbesondere hinsichtlich der Lichtfarbe und/oder der Lichtintensitat, so angesteuert werden, dass ein inneres Design der Fahrzeugverkleidung in Richtung des Dachhimmels weitergeführt wird. Somit bietet die Dachbeleuchtung mit mehreren Segmenten eine Vielzahl von möglichen Anwendungen.It is also possible for the segments, in particular with regard to the light color and / or the light intensity, to be activated such that an internal design of the vehicle trim is continued in the direction of the headliner. Thus, the roof lighting with multiple segments offers a variety of possible applications.

Konstruktiv betrachtet ist es bevorzugt, wenn jedem Segment mindestens oder genau eine Beleuchtungseinrichtung zugeordnet ist. Insbesondere wird das Segment durch die zugeordnete Beleuchtungseinrichtung gebildet. Dadurch, dass jedem Segment mindestens eine Beleuchtungseinrichtung zugeordnet ist, lassen sich die Segmente besonders einfach ansteuern, indem die jeweils zugeordnete Beleuchtungseinrichtung aktiviert, deaktiviert und/oder je nach gewunschter Lichtintensitat und/oder Lichtfarbe eingestellt wird.In terms of design, it is preferred if at least or exactly one illumination device is assigned to each segment. In particular, the segment is formed by the associated illumination device. Characterized in that each segment is assigned at least one lighting device, the segments can be particularly easy to control by the respective associated lighting device is activated, deactivated and / or adjusted depending on the desired light intensity and / or light color.

Bei einer moglichen Ausgestaltung der Erfindung sind die Segmente, vorzugsweise einige oder alle Segmente, untereinander lichtdurchlassig ausgebildet. Insbesondere kann Licht von einem Lichtleiter eines Segments in den Lichtleiter eines anderen, benachbarten Segmentes ubertreten. Die Segmente sind somit als logische oder virtuelle Segmente zu verstehen, wobei z. B. einige oder alle Segmente der Deckenbeleuchtung durch einen gemeinsamen Lichtleiter gebildet sein konnen. Vorteilhaft bei dieser Ausgestaltung ist es, dass bei logischen Segmenten Übergänge von einem Segment zu einem anderen Segment stufenlos realisierbar sind und maßgeblich durch die Ansteuerung der Beleuchtungseinrichtungen bzw. Lichtquellen definiert werden.In a possible embodiment of the invention, the segments, preferably some or all of the segments, are transparent to one another. In particular, light may be transmitted from one optical fiber of one segment into the optical fiber of another, adjacent segment. The segments are thus to be understood as logical or virtual segments, wherein z. B. some or all segments of the ceiling lighting can be formed by a common light guide. It is advantageous in this embodiment that, in the case of logical segments, transitions from one segment to another segment can be implemented steplessly and are significantly defined by the control of the lighting devices or light sources.

Bei einer alternativen Ausfuhrungsform sind die Segmente untereinander durch Lichtsperren abgetrennt. Eine Lichtsperre zwischen zwei Segmenten bewirkt insbesondere, dass Licht aus dem einen Segment nicht in das andere Segment übertreten kann. Durch diese Ausgestaltung sind scharfe Ubergange zwischen den Segmenten zu erreichen. Vorteilhaft kann es zum Beispiel sein, wenn eine derartige Lichtsperre in der Deckenbeleuchtung zwischen der Fahrersitzreihe und einer hinteren, insbesondere anschließenden Sitzreihe angeordnet ist, um z. B. selektiv nur die Dachbeleuchtung für die hintere Sitzreihe zu aktivieren.In an alternative embodiment, the segments are separated from each other by light barriers. A light barrier between two segments causes in particular that light from one segment can not pass into the other segment. By this configuration, sharp transitions between the segments can be achieved. It may be advantageous, for example, if such a light barrier in the ceiling lighting between the driver's seat row and a rear, in particular subsequent row of seats is arranged to z. B. selectively activate only the roof lighting for the rear row of seats.

Bei einer möglichen Ausgestaltung der Erfindung sind die Segmente untereinander zum Teil lichtdurchlässig und zum Teil mit Lichtsperren ausgebildet.In a possible embodiment of the invention, the segments are partially transparent to each other and partially formed with light barriers.

In einer moglichen Ausgestaltung der Erfindung sind die Segmente in Reihen und/oder Zeilen in dem Fahrzeug angeordnet. Bei der Anordnung in Reihen sind diese bevorzugt parallel zur Fahrersitzreihe bzw. zu den hinteren Sitzreihen ausgerichtet. Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, dass beispielsweise selektiv die Dachbeleuchtung nur im Bereich der Fahrersitzreihe oder nur im Bereich der hinteren Sitzreihe aktivierbar ist. Aber auch eine Aufteilung in Reihen kann vorteilhaft sein, so kann beispielsweise die Dachbeleuchtung nur fur einen Beifahrersitz aktiviert werden, wahrend ein Segment, dass dem Fahrersitz zugeordnet ist, deaktiviert bleibt, um den Fahrer nicht zu irritieren. Besonders bevorzugt sind die Segmente so angeordnet, dass jedem Sitzplatz im Fahrzeug ein eigenes Segment entweder logisch oder physikalisch zugeordnet ist.In a possible embodiment of the invention, the segments are arranged in rows and / or rows in the vehicle. When arranged in rows, these are preferably aligned parallel to the driver's seat row or to the rear rows of seats. This embodiment has the advantage that, for example, selectively the roof lighting can only be activated in the area of the driver's seat row or only in the area of the rear row of seats. But even a division into rows may be advantageous, for example, the roof lighting can be activated only for a passenger seat, while a segment associated with the driver's seat remains disabled, not the driver to irritate. Particularly preferably, the segments are arranged so that each seat in the vehicle is assigned a separate segment either logically or physically.

Bei einer moglichen Ausgestaltung der Dachbeleuchtung ist der Lichtleiter mit Dekormaterial beschichtet und/oder bedeckt. Das Dekormaterial ist bei dieser Ausgestaltung wahlweise lichtdurchlässig ausgebildet, so dass der mindestens eine Auskopplungsbereich von dem Dekormaterial bedeckt ist und durch diesen hindurch den Innenraum illuminiert oder die Bedeckung mit Dekormaterial ist im Bereich der Auskopplungsbereiche ausgesetzt, um einen storungsfreien Durchlass von Licht zu gewahrleisten.In a possible embodiment of the roof lighting of the light guide is coated with decorative material and / or covered. In this embodiment, the decorative material is optionally transparent, so that the at least one coupling-out region is covered by the decorative material and illuminates the interior through it or the covering with decorative material is exposed in the region of the coupling-out regions in order to ensure trouble-free passage of light.

Das Lichtleitermaterial kann beispielsweise als ein Thermoplast wie Polymethylmethacrylat (PMMA) oder Polycarbonat (PC) ausgebildet sein. Diese Thermoplaste konnen problemlos in einem Spritzgießverfahren verarbeitet werden oder thermisch unterstützt umgeformt werden. Da eine Intensitat, eine Farbe und/oder Reichweite des in den Lichtleiter eingekoppelten Lichts von einem Durchmesser oder einem Verhaltnis der Lichtleitermaße (Lange, Breite, Höhe) zueinander abhängt und/oder von diesem bestimmt ist, weist das fur die Erfindung bevorzugte Lichtleitermaterial, insbesondere als Plattenware oder nach dem Urformen, Starken von vorzugsweise 0,1 bis 20 mm, insbesondere von 1 bis 15 mm auf.The optical waveguide material may be formed, for example, as a thermoplastic such as polymethyl methacrylate (PMMA) or polycarbonate (PC). These thermoplastics can be easily processed in an injection molding process or thermoformed. Since an intensity, a color and / or range of the coupled into the light guide light on a diameter or a ratio of the optical fiber dimensions (length, width, height) depends on each other and / or determined by this, has the preferred for the invention, optical fiber material, in particular as a sheet or after the primary molding, strong of preferably 0.1 to 20 mm, in particular from 1 to 15 mm.

Optional kann der Lichtleiter auf einer oder mehrerer seiner Seitenflächen beschichtet sein, um gewisse Effekte bei der Abstrahlung des Lichts im/in den Auskopplungsbereich/en zu erzielen. Bei der Beschichtung kann es sich z. B. um eine Spiegelschicht handeln. Optional konnen eine Farbbeschichtung und/oder eine Effektbeschichtung vorgesehen sein, um eine Lichtfarbe zu bestimmen und/oder das Licht abhängig von dessen Einfallwinkel einzufarben.Optionally, the light guide may be coated on one or more of its side surfaces to provide some effects in the emission of the light in / out of the extraction region (s). When coating, it may be z. B. may be a mirror layer. Optionally, a color coating and / or an effect coating may be provided to determine a light color and / or to color the light depending on its angle of incidence.

Besonders bevorzugt ist, dass der Lichtleiter eine in das Lichtleitermaterial eingebrachte Auskopplungsstruktur aufweist. Alternativ oder optional erganzend umfasst der Lichtleiter Volumenstreuer, die in das Lichtleitermaterial integriert sind. Vorzugsweise wird das in den Lichtleiter eingekoppelte Licht an der Auskopplungsstruktur und/oder an den Volumenstreuern aufgrund einer unterschiedlich hohen Brechzahl des Lichtleiters und der Auskopplungsstruktur und/oder der Volumenstreuer gebrochen und/oder abgelenkt bzw. gestreut. Vorzugsweise sind die Auskopplungsstruktur und/oder die Volumenstreuer dazu ausgebildet, das Licht im Lichtleiter gemaß der Rayleigh- und/oder Mie-Theorie zu streuen. Dabei kann das Licht 3-dimensional bzw. isotrop gestreut werden. Insbesondere sind die Auskopplungsstruktur und/oder die Volumenstreuer dazu ausgebildet, das Licht so zu streuen, dass es im Auskopplungsbereich flächig ausgekoppelt wird.It is particularly preferred that the optical waveguide has a coupling-out structure introduced into the optical waveguide material. Alternatively or optionally complementing the light guide volume transducers, which are integrated in the optical fiber material. The light coupled into the optical waveguide is preferably refracted and / or deflected or scattered at the outcoupling structure and / or at the volume scatterers due to a different refractive index of the optical waveguide and the outcoupling structure and / or the volume scatterers. Preferably, the outcoupling structure and / or the volume spreaders are adapted to scatter the light in the light guide according to the Rayleigh and / or Mie theory. In this case, the light can be scattered in a 3-dimensional or isotropic manner. In particular, the outcoupling structure and / or the volume spreaders are designed to scatter the light so that it is coupled out flat in the outcoupling area.

Bei einer moglichen Variante der Erfindung sind die Volumenstreuer homogen in das Lichtleitermaterial dispergiert, um eine gleichmaßige flachige Beleuchtung des Innenraums zu erzeugen.In a possible variant of the invention, the volume spreaders are homogeneously dispersed in the optical waveguide material in order to produce a uniform flat illumination of the interior.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind die im Lichtleitermaterial integrierten Volumenstreuer durch Nanopartikel mit einem mittleren vorzugsweise arithmetischen Durchmesser von kleiner als 500 nm, vorzugsweise kleiner als 300 nm gebildet, wobei bei der Berechnung des mittleren arithmetischen Durchmessers eine Summe aller Partikeldurchmesser gebildet wird und diese Summe durch die Gesamtzahl der Partikel dividiert wird. Zu den geeigneten Nanopartikeln zahlen u. a. keramisches Submikron- oder Nanopulver. Als Durchmesser kann der volumenaquivalente Kugeldurchmesser verwendet werden, welcher den Durchmesser einer Kugel mit gleichem Volumen wie den betrachteten Nanopartikel angibt. Alternativ kann ein volumenäquivalenter Kugeldurchmesser verwendet werden, wobei der oberflächenäquivalente Kugeldurchmesser als der Durchmesser einer Kugel definiert, die dieselbe Oberfläche besitzt wie der untersuchte Nanopartikel.In a preferred embodiment of the invention, the volume scatterers integrated in the optical waveguide material are formed by nanoparticles having a mean preferably arithmetic diameter of less than 500 nm, preferably less than 300 nm, wherein in calculating the average arithmetic diameter a sum of all particle diameters is formed and this sum divided by the total number of particles. Among the suitable nanoparticles pay u. a. ceramic submicron or nanopowder. The diameter of the volume equivalent spherical diameter can be used, which indicates the diameter of a sphere with the same volume as the considered nanoparticles. Alternatively, a volume equivalent spherical diameter may be used, where the surface equivalent spherical diameter defines as the diameter of a sphere having the same surface area as the nanoparticle under investigation.

Die im Lichtleitermaterial integrierten Volumenstreuer können auch durch Lufteinschlusse und/oder Pigmente mit einem mittleren arithmetischen Durchmesser von kleiner als 3 mm, vorzugsweise kleiner als 1 mm gebildet sein. Die Pigmente sind vorzugsweise aus hochbrechenden keramischen Feststoffen, wie z. B. Titan(IV)oxid gebildet. Auch Kombinationen aus den Nanopartikeln, den Pigmenten und/oder den Lufteinschlussen sind im Rahmen der Erfindung als Volumenstreuer und optional ergänzend als Streuzentren denkbar.The volume scatterers integrated in the optical waveguide material can also be formed by air inclusions and / or pigments having an average arithmetic diameter of less than 3 mm, preferably less than 1 mm. The pigments are preferably made of high refractive ceramic solids, such as. As titanium (IV) oxide formed. Combinations of the nanoparticles, the pigments and / or the entrapped air are also conceivable within the scope of the invention as volume spreaders and optionally additionally as scattering centers.

In einer bevorzugten Umsetzung der Erfindung ist die Auskopplungsstruktur durch Auskerbungen, Aufrauungen und/oder Pragungen gebildet, welche insbesondere an einer oder mehreren Seitenflächen des Lichtleiters, z. B. an der Unter- oder Oberseite, angeordnet sind.In a preferred implementation of the invention, the coupling-out structure is formed by notches, roughenings and / or impressions, which in particular on one or more side surfaces of the light guide, for. B. at the bottom or top, are arranged.

Optional ergänzend können ein oder mehrere Streuzentren, gezielt im Lichtleitermaterial platziert sein, um zusätzlich zur flächigen Auskopplung oder stattdessen im Auskopplungsbereich eine Erzeugung von Lichtstrahlen zur Fokussierung des Lichts auf einen bestimmten Innenraumabschnitt zu erzielen. Die Streuzentren konnen beispielsweise durch weitere oder die Nanopartikel, Lufteinschlüsse oder Pigmente im Lichtleitermaterial gebildet sein. Zur konstruktiven Umsetzung der Streuzentren sind auch eine oder mehrere gezielt eingebrachte Auskopplungsstrukturen, insbesondere geeignete Prismen- oder Linsenstrukturen auf der dem Innenraum zugewandten Unterseite des Lichtleiters denkbar.As an option, one or more scattering centers may optionally be placed in the optical waveguide material in order to produce, in addition to the surface coupling or instead in the decoupling region, a generation of light beams for focusing the light onto a specific interior section. The scattering centers can be formed, for example, by further or the nanoparticles, air inclusions or pigments in the optical waveguide material. For constructive implementation of the scattering centers are also one or more selectively introduced coupling-out structures, in particular suitable prism or Lens structures on the interior facing the bottom of the light guide conceivable.

Besonders bevorzugt ist, dass die Volumenstreuer und/oder die Auskopplungsstruktur und optional erganzend die Streuzentren optisch nicht erfassbar oder für den Benutzer nur geringfügig sichtbar ist, wodurch der Lichtleiter sein transparentes Aussehen behalt oder weitestgehend behalt.It is particularly preferred that the volume spreader and / or the outcoupling structure and optionally complementing the scattering centers are optically not detectable or only slightly visible to the user, whereby the light guide its transparent appearance or largely retain.

In einer bevorzugten Ausfuhrungsform der Erfindung zählt das Spritzgießverfahren als Urformung zu den bevorzugten Herstellungsverfahren des Lichtleiters, wobei das zur Herstellung verwendete Material das Lichtleitermaterial ist. Dieses Herstellungsverfahren weist den Vorteil auf, dass der Lichtleiter passgenau in einem Herstellungsschritt gefertigt werden kann.In a preferred embodiment of the invention, the injection molding process as a primary shaping is one of the preferred production methods of the optical waveguide, wherein the material used for the production is the optical waveguide material. This manufacturing method has the advantage that the light guide can be made accurately in a manufacturing step.

Neben dem Urformen ist auch ein Umformen zur Herstellung des Lichtleiters moglich. Da das Lichtleitermaterial zumeist als Plattenware erhaltlich ist, kann es durch thermische Umformung in beliebige Formen gebracht werden und zur Deckenbeleuchtung oder Segmenten davon umgeformt werden.In addition to the original forms and a forming for the production of the light guide is possible. Since the optical fiber material is usually available as a sheet product, it can be made by thermal deformation in any shape and be converted to ceiling lighting or segments thereof.

Besonders bevorzugt ist, dass die Volumenstreuer und/oder die Auskopplungsstruktur und optional ergänzend die Streuzentren, bereits während einer Urformung des Lichtleiters in diesen eingebracht werden. Insbesondere sind die Nanopartikel und/oder Pigmente dem Granulat des Lichtleitermaterials beigemengt und werden beim Spritzgießen des Lichtleiters oder bei der Herstellung der Plattenware verarbeitet. Alternativ ist es moglich, dass die auf der/den Seitenflachen angeordnete Auskopplungsstruktur nach der Urformung oder Umformung in den Lichtleiter bzw. das Lichtleitermaterial eingebracht wird.It is particularly preferred that the volume spreader and / or the outcoupling structure and optionally additionally the scattering centers, are already introduced during a primary shaping of the light guide into this. In particular, the nanoparticles and / or pigments are added to the granules of the optical waveguide material and are processed during the injection molding of the optical waveguide or during the production of the board product. Alternatively, it is possible for the decoupling structure arranged on the side surface (s) to be introduced into the optical waveguide or the optical waveguide material after the primary shaping or forming.

Der mindestens eine Auskopplungsbereich ist an der Unterseite des zugeordneten Lichtleiters ausgebildet und angeordnet, wodurch das Licht in Richtung des Innenraums abgestrahlt wird. Vorzugsweise erstreckt sich der Auskopplungsbereich über einen oder mehrere Teilbereiche oder uber die gesamte Unterseite des Lichtleiters. Der Auskopplungsbereich ist vorzugsweise an einer Stelle des Lichtleiters gebildet, wo dieser eine Freifläche aufweist, die insbesondere transluzent oder transparent ausgebildet ist. Bevorzugt sind dagegen die Oberseite und/oder die Stirnseite/n des Lichtleiters vorzugsweise lichtundurchlassig geschwarzt oder reflektierend beschichtet, damit das Licht dort nicht austreten kann. In diesem Fall ist der Auskopplungsbereich durch die nicht geschwärzten und/oder beschichteten Bereiche des Lichtleiters definiert.The at least one coupling-out region is formed and arranged on the underside of the associated optical waveguide, whereby the light is emitted in the direction of the interior. Preferably, the coupling-out region extends over one or more partial regions or over the entire underside of the optical waveguide. The decoupling region is preferably formed at a location of the light guide, where it has an open space, which is formed in particular translucent or transparent. On the other hand, the upper side and / or the front side (s) of the optical waveguide are preferably preferably black-opaque or reflective coated, so that the light can not escape there. In this case, the coupling-out region is defined by the non-blackened and / or coated regions of the optical waveguide.

Beispielsweise sind mehrere Auskopplungsbereiche beabstandet nebeneinander oder musterartig zueinander auf dem/im Lichtleiter angeordnet. In einem dieser Falle ist der Lichtleiter auch auf der Unterseite teilweise geschwärzt oder reflektierend beschichtet. Ein durch die beabstandet nebeneinander oder musterartig angeordneten Auskopplungsbereiche gebildeter Gesamtauskopplungsbereich der Deckenbeleuchtung weist vorzugsweise eine Flache von mindestens 5000 cm2, vorzugsweise von mindestens 10000 cm2, und im Speziellen von mindestens 15000 cm2 auf.For example, a plurality of coupling-out areas are arranged next to one another or in pattern-like fashion on the / in the light guide. In one of these cases, the light guide is also partially blackened or reflective coated on the underside. An overall outcoupling area of the ceiling lighting formed by the spaced-apart or pattern-like outcoupling areas preferably has a area of at least 5000 cm 2 , preferably of at least 10000 cm 2 , and in particular of at least 15000 cm 2 .

Beispielsweise ist der Auskopplungsbereich nur in vier Eckbereichen des Lichtleiters angeordnet. Es können optional ein oder mehrere aufeinander folgende Auskopplungsbereiche im Zentrum des Lichtleiters angeordnet sein oder sich rahmenartig um den Lichtleiter erstrecken. Im Rahmen der Erfindung umfasst die musterartige Anordnung der Auskopplungsbereich insbesondere eine rasterartige und/oder netzartige Anordnung.For example, the coupling-out region is arranged only in four corner regions of the light guide. Optionally, one or more successive outcoupling regions can be arranged in the center of the light guide or can extend around the light guide in the manner of a frame. In the context of the invention, the pattern-like arrangement of the coupling-out region comprises in particular a grid-like and / or net-like arrangement.

Neben der teilweisen Schwärzung oder reflektierenden Beschichtung der Unterseite des Lichtleiters ist die Umsetzung der beabstandeten oder musterartigen Anordnung der Auskopplungsbereiche alternativ oder ergänzend durch eine entsprechende Platzierung der Auskopplungsstruktur oder der Volumenstreuer im/am Lichtleitermaterial möglich. Beispielsweise sind die Volumenstreuer oder die Streuzentren derart in das Lichtleitermaterial integriert, dass das Licht beabstandet oder musterartig im Auskopplungsbereich austritt.In addition to the partial blackening or reflective coating of the underside of the optical waveguide, the implementation of the spaced or patterned arrangement of the coupling-out regions is alternatively or additionally possible by a corresponding placement of the coupling-out structure or the volume scatterers in / on the optical waveguide material. For example, the volume spreaders or the scattering centers are integrated into the optical waveguide material in such a way that the light is spaced apart or emerges in a pattern in the outcoupling region.

Eine mögliche erfindungsgemaße Ausgestaltung sieht vor, dass die mindestens eine Lichtquelle verdeckt, beispielsweise hinter oder seitlich zum Lichtleiter angeordnet ist. Vorzugsweise ist die mindestens eine Lichtquelle fur einen Benutzer nicht sichtbar an oder in der Innenverkleidung angeordnet. Zum Beispiel ist die mindestens eine Lichtquelle an einer oder mehrerer der Stirnseiten des Lichtleiters angeordnet. Moglich ist auch, dass die mindestens eine Lichtquelle im Lichtleiter integriert ist. Insbesondere ist sie in das Lichtleitermaterial eingebracht, insbesondere eingespritzt.A possible embodiment according to the invention provides that the at least one light source is concealed, for example arranged behind or laterally of the light guide. Preferably, the at least one light source is not visible to a user on or in the interior trim. For example, the at least one light source is arranged on one or more of the end faces of the light guide. It is also possible that the at least one light source is integrated in the light guide. In particular, it is introduced into the optical waveguide material, in particular injected.

In einer moglichen erfindungsgemäßen Variante der Erfindung ist die mindestens eine Lichtquelle beabstandet zum Auskopplungsbereich angeordnet. Vorzugsweise passiert das Licht in dieser Variante nach der Einkopplung in den Lichtleiter zunachst einen Lichtzufuhrungsabschnitt, z. B. den lichtundurchlassig geschwarzten oder reflektierend beschichteten Bereich, bevor es im tranzluzenten oder transparenten Auskopplungsbereich austritt, um den Innenraum zu beleuchten.In a possible inventive variant of the invention, the at least one light source is arranged at a distance from the coupling-out region. Preferably, in this variant, after the light has been coupled into the optical waveguide, the light first passes through a light feed section, for B. the opaque blackened or reflective coated area before it emerges in tranzluzenten or transparent Auskopplungsbereich to illuminate the interior.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Lichtleiter transparent und/oder wasserklar ausgebildet. In dieser Ausführungsform ist es besonders bevorzugt, wenn auf der dem Innenraum abgewandten Seite der Dachbeleuchtung ein Innenraumdekor, zum Beispiel ein Bild, etc. angeordnet ist. Auch ist es z. B. möglich, dass hinter der Dachbeleuchtung aber sichtbar durch die Dachbeleuchtung das Fahrzeugdesign des sonstigen Innenraums weitergeführt ist. Diese Ausgestaltung bietet einen erhohten Gestaltungsspielraum fur das Innenraumdesign bei deaktivierter Deckenbeleuchtung.In a particularly preferred embodiment of the invention, the light guide is transparent and / or water-clear. In this embodiment, it is particularly preferred if on the interior of the side facing away from the roof lighting an interior decor, for example, a picture, etc. is arranged. It is also z. B. possible that behind the roof lighting but visible through the roof lighting the vehicle design of the other interior is continued. This embodiment offers increased freedom of design for the interior design with deactivated ceiling lighting.

In dieser Ausfuhrungsform kann auch vorgesehen sein, dass die Deckenbeleuchtung eine weitere Beleuchtungseinrichtung aufweist, welche auf der dem Innenraum abgewandten Seite der Deckenbeleuchtung angeordnet ist und durch die Deckenbeleuchtung bzw. den Lichtleiter hindurch strahlt.In this embodiment can also be provided that the ceiling lighting has a further lighting device which is arranged on the side facing away from the interior of the ceiling lighting and radiates through the ceiling lighting or the light guide therethrough.

In einer erfindungsgemäßen Ausführungsform ist die mindestens eine Lichtquelle als Leuchtdiode (LED) ausgebildet. Eingesetzt werden konnen LEDS in verschiedenen Farben, zum Beispiel RGB-LEDs (Rot-Grün-Blau LEDs), um verschiedene Lichtfarben in dem Lichtleiter und somit im Auskopplungsbereich, zu erzeugen. oder organische Leuchtdioden (OLED). Insbesondere ist vorgesehen, dass eine Stromzuleitung zu der oder den Lichtquellen verdeckt, insbesondere innerhalb der Innenverkleidung im Bereich des Fahrzeugdaches und/oder des Lichtleiters erfolgt.In one embodiment according to the invention, the at least one light source is designed as a light-emitting diode (LED). LEDS can be used in different colors, for example RGB LEDs (red-green-blue LEDs) to produce different light colors in the light guide and thus in the outcoupling area. or organic light emitting diodes (OLED). In particular, it is provided that a power supply line to the one or more light sources hidden, in particular within the inner lining in the region of the vehicle roof and / or the light guide takes place.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung umfasst ein Verfahren zur Bereitstellung der Dachbeleuchtung im Fahrzeug, wobei die Dachbeleuchtung nach der bisherigen Beschreibung und/oder einem der Anspruche 1 bis 13 ausgebildet ist. Das Verfahren umfasst folgende Schritte:

  • • Fertigung des Lichtleiters aus dem Lichtleitermaterial;
  • • seitliche Anordnung der Lichtquellen am Lichtleiter zur Bildung der Beleuchtungseinrichtung;
  • • Integration der Beleuchtungseinrichtung im Fahrzeugdach.
Another object of the invention comprises a method for providing the roof lighting in the vehicle, wherein the roof lighting is formed according to the previous description and / or one of claims 1 to 13. The method comprises the following steps:
  • Production of the optical fiber from the optical fiber material;
  • Lateral arrangement of the light sources on the light guide to form the illumination device;
  • • Integration of the lighting device in the vehicle roof.

Ein weiterer Gegenstand betrifft ein Fahrzeug mit der Dachbeleuchtung nach der bisherigen Beschreibung und/oder einem der Ansprüche 1 bis 13.Another object relates to a vehicle with the roof lighting according to the previous description and / or one of claims 1 to 13.

Weitere Merkmale, Vorteile und Wirkungen der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausbildungsbeispiele der Erfindung sowie den beigefugten Figuren. Dabei zeigen:Further features, advantages and effects of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments of the invention and the attached figures. Showing:

1 eine schematische Unteransicht auf den Fahrzeughimmel eines Fahrzeuges mit einer Dachbeleuchtung als ein erstes Ausfuhrungsbeispiel der Erfindung; 1 a schematic bottom view of the vehicle headliner of a vehicle with a roof lighting as a first embodiment of the invention;

2 eine Prinzip-Skizze der Beleuchtungseinrichtungen der Dachbeleuchtung; 2 a schematic diagram of the lighting devices of the roof lighting;

3 einen schematischen Querschnitt, senkrecht zur Fahrzeuglangsachse der Dachbeleuchtung in der 1. 3 a schematic cross section, perpendicular to the vehicle longitudinal axis of the roof lighting in the 1 ,

Die 1 zeigt in einer schematischen Unteransicht ein Fahrzeugdach 1 bzw. einen Fahrzeughimmel eines Fahrzeugs mit einer Dachbeleuchtung 2 als ein Ausführungsbeispiel der Erfindung.The 1 shows a schematic bottom view of a vehicle roof 1 or a vehicle headliner of a vehicle with roof lighting 2 as an embodiment of the invention.

Das Fahrzeug ist beispielsweise als ein Personenkraftwagen ausgefuhrt, die schematische Ansicht ist vom Fahrzeuginnenraum in Richtung des Fahrzeugdaches 1 gerichtet. Die Dachbeleuchtung 2 ist flachig ausgebildet und erstreckt sich – bezogen auf das gesamte Fahrzeug – uber mehr als 50% der Fahrzeuginnenraumbreite bzw. der Fahrzeuginnenraumlänge. Betrachtet man das Ausführungsbeispiel in der 1, so nimmt die Dachbeleuchtung 2 mehr als 80% oder sogar mehr als 90% der gesamten Fläche des Fahrzeugdachs 1 in Anspruch. Die Dachbeleuchtung 2 kann insbesondere so groß wie ein Panoramadach ausgeführt sein.The vehicle is designed, for example, as a passenger car, the schematic view is from the vehicle interior in the direction of the vehicle roof 1 directed. The roof lighting 2 is flat and extends - relative to the entire vehicle - over more than 50% of the vehicle interior width or vehicle interior length. Looking at the embodiment in the 1 so takes the roof lighting 2 more than 80% or even more than 90% of the total area of the vehicle roof 1 to complete. The roof lighting 2 can be designed in particular as large as a panoramic roof.

Im eingebauten Zustand in das Fahrzeug weist die Deckenbeleuchtung 2 eine Unterseite 3 auf, welche flächig in den Innenraum des Fahrzeuges gerichtet ist. Stirnseiten 4a, b, c, d der Deckenbeleuchtung 2 sind gleich mit einer Fahrzeuglangsachse (4c, d) bzw. senkrecht dazu (4a, b) ausgerichtet und verlaufen benachbart zu den Seitenscheiben, der Frontscheibe bzw. der Rückscheibe.When installed in the vehicle has the ceiling lighting 2 a bottom 3 on, which is directed flat in the interior of the vehicle. front sides 4a , b, c, d of the ceiling lighting 2 are equal to a vehicle's longitudinal axis ( 4c , d) or perpendicular thereto ( 4a , b) aligned and run adjacent to the side windows, the windscreen or the rear window.

Die Deckenbeleuchtung 2 weist drei Segmente 5a, b, c auf, welche sich jeweils zwischen den Stirnseiten 4c, d senkrecht zu der Fahrzeuglängsachse erstrecken. Jedes Segment 5a, b, c weist einen flächigen oder plattenartigen Lichtleiter 6a, b, c auf, welche jeweils beidseitig mit Lichtquellen 7 so gekoppelt sind, dass Licht aus den Lichtquellen 7 in die Lichtleiter 6a, b, c eingekoppelt wird.The ceiling lighting 2 has three segments 5a , b, c, which are each between the end faces 4c , d extend perpendicular to the vehicle longitudinal axis. Every segment 5a , b, c has a flat or plate-like light guide 6a , b, c on, which are each on both sides with light sources 7 are coupled so that light from the light sources 7 in the light guides 6a , b, c is coupled.

Zur Beschreibung der Lichtleiter 6a, b, c sowie der Lichtquellen 7 wird auf die 2 verwiesen, die als schematische perspektivische Darstellung den Lichtleiter 6a aus der 1 zeigt, wobei die anderen Lichtleiter 6b, c analog aufgebaut sind.For a description of the light guides 6a , b, c and the light sources 7 will be on the 2 referenced, which is a schematic perspective view of the light guide 6a from the 1 shows, the other light guides 6b , c are constructed analogously.

Der Lichtleiter 6a ist aus einem Lichtleitermaterial 61 gebildet, welches aus Polymethylmethacrylat (PMMA), einem transparenten lichtleitenden Thermoplasten, besteht. Das Lichtleitermaterial 61 weist eine Starke von vorzugsweise 0,1 bis 20 mm, insbesondere von 1 bis 15 mm auf. Eine der Lichtquellen 7 ist an der Stirnseite 4c, eine andere der Lichtquellen 7 an der Stirnseite 4d angeordnet und ausgebildet, Licht zu erzeugen und dieses in den Lichtleiter 6a einzukoppeln.The light guide 6a is made of a fiber optic material 61 formed, which consists of polymethyl methacrylate (PMMA), a transparent photoconductive thermoplastic. The light guide material 61 has a strength of preferably 0.1 to 20 mm, in particular from 1 to 15 mm. One of the light sources 7 is on the front side 4c , another of the light sources 7 at the front 4d arranged and configured to generate light and this in the light guide 6a couple.

Eine optionale reflektierende Beschichtung 8 an der in der 2 nicht sichtbaren, zum Fahrzeugdach gerichteten Oberseite gewährleistet, dass das eingekoppelte Licht nicht aus dem Lichtleiter 6a entweichen kann. Vielmehr wird das in den Lichtleiter 6a eingekoppelte Licht in den Lichtleiter 6a zuruck reflektiert.An optional reflective coating 8th at the in the 2 not visible, to Vehicle roof-facing top ensures that the coupled light is not out of the light guide 6a can escape. Rather, that is in the light guide 6a coupled light into the light guide 6a reflected back.

Das Licht wird an den Stirnseiten 4c und 4d von den Lichtquellen 7 in den Lichtleiter 6a eingekoppelt. In einem Auskopplungsbereich 9, der sich uber die gesamte Unterseite 3 des Lichtleiters 6a und somit insgesamt über eine Fläche von mehr als 0,5 qm erstreckt, ist das Licht flächig in den Innenraum auskoppelbar.The light gets on the front sides 4c and 4d from the light sources 7 in the light guide 6a coupled. In a decoupling area 9 that extends over the entire bottom 3 of the light guide 6a and thus extends over a total area of more than 0.5 square meters, the light is extensively decoupled into the interior.

In den Lichtleiter 6a ist eine Auskopplungsstruktur 10 eingebracht, welche durch Aufrauungen an der Unterseite 3, z. B. in Form einer Prismenstruktur, gebildet ist. Ergänzend oder alternativ zu der Auskopplungsstruktur 10 sind im Lichtleiter 6 Volumenstreuer 11 integriert, welche durch Nanopartikel mit einem mittleren arithmetischen Durchmesser von kleiner als 500 nm, vorzugsweise kleiner als 300 nm, gebildet sind. Solche Nanopartikel sind beispielsweise keramische Submikron- und Nanopulver, welche einem Granulat des Lichtleitermaterials 61 vor dem Spritzgießen des Lichtleiters 6 oder in dem Halbzeug vor der Umformung beigemengt wurden.In the light guide 6a is a decoupling structure 10 introduced, which by roughening at the bottom 3 , z. B. in the form of a prismatic structure is formed. Complementary or alternative to the coupling-out structure 10 are in the light guide 6 volume scattering 11 integrated, which are formed by nanoparticles with an average arithmetic diameter of less than 500 nm, preferably less than 300 nm. Such nanoparticles are, for example, ceramic submicron and nanopowders, which are granules of the optical waveguide material 61 before the injection molding of the light guide 6 or in the semifinished product before forming.

In einem alternativen Ausfuhrungsbeispiel sind die Volumenstreuer 11 durch Lufteinschlusse und/oder Pigmente, z. B. Titan(IV)oxid, mit einem mittleren arithmetischen Durchmesser von kleiner als 3 mm, vorzugsweise kleiner als 1 mm gebildet.In an alternative exemplary embodiment, the volume spreaders 11 by trapped air and / or pigments, eg. As titanium (IV) oxide, having an average arithmetic diameter of less than 3 mm, preferably less than 1 mm formed.

Die Auskopplungsstruktur 10 und/oder die Volumenstreuer 11 sind dazu ausgebildet ist, das in den Lichtleiter 6a eingekoppelte Licht zu abzulenken und gemaß der Rayleigh- und/oder der Mie-Theorie und/oder der geometrischen Optik zu streuen, um es im Auskopplungsbereich 9 flächig auszukoppeln, so dass der Innenraum des Fahrzeugs flächig beleuchtet oder illuminiert werden.The outcoupling structure 10 and / or the volume spreaders 11 are designed to be in the light guide 6a deflected light to diffuse and according to the Rayleigh and / or Mie theory and / or the geometric optics to scatter it in the decoupling area 9 decoupling surface so that the interior of the vehicle are illuminated or illuminated areally.

In den Lichtleiter 6a sind optional erganzend zu der Auskopplungsstruktur 10 und/oder den Volumenstreuern 11 Streuzentren 12 integriert. Diese Streuzentren 12 sind durch eine Anhäufung der Nanopartikel und/oder Pigmente in gewissen Bereichen des Lichtleiters 6a gebildet.In the light guide 6a are optionally complementary to the outcoupling structure 10 and / or the volume scatterers 11 scattering centers 12 integrated. These scattering centers 12 are due to an accumulation of nanoparticles and / or pigments in certain areas of the light guide 6a educated.

In einem alternativen Ausführungsbeispiel sind die Streuzentren 12 durch die Auskopplungsstruktur 10 gebildet, wobei die Auskopplungsstruktur 10 funktionsgemäß, z. B. als Linse, in das Lichtleitermaterial 61 eingebracht ist.In an alternative embodiment, the scattering centers 12 through the outcoupling structure 10 formed, wherein the coupling-out structure 10 functionally, z. B. as a lens, in the optical fiber material 61 is introduced.

Die Streuzentren 12 sind dazu ausgebildet, zusätzlich zur flächigen Abstrahlung oder stattdessen, eine gerichtete Abstrahlung des Lichts aus dem Auskopplungsbereich 9 zu erzeugen. Damit konnen gewisse Bereiche des Innenraums neben der flachigen Beleuchtung gezielt und/oder fokussiert ausgeleuchtet werden.The scattering centers 12 are designed to, in addition to the surface radiation or instead, a directed radiation of the light from the coupling-out area 9 to create. Thus, certain areas of the interior can be specifically and / or focused illuminated in addition to the flat lighting.

Die Dachbeleuchtung 2 bzw. die Lichtleiter 6a, b, c sind entweder als ein dreidimensionales Spritzgussteil oder als ein Umformteil, hergestellt z. B. aus einer Plattenware, ausgebildet.The roof lighting 2 or the light guides 6a , b, c are either as a three-dimensional injection-molded part or as a forming part, prepared for. B. from a plate goods formed.

In der 1 ist zu erkennen, dass die Dachbeleuchtung 2 in diesem Ausfuhrungsbeispiel uber sechs Lichtquellen 7 verfugt, welche uber ein gemeines Steuergerät 13 ansteuerbar sind. Jeweils zwei Lichtquellen 7 sind einem Lichtleiter 6a, b, oder c bzw. Segment 5a, b, c zugeordnet. Die Lichtleiter 6a, b, c weisen Volumenstreuer 11 auf, welche gleichmaßig in den Lichtleitern 6a, b, c verteilt sind, um eine flächige Ausleuchtung oder Illumination des Innenraums zu ermöglichen. Optional erganzend und nicht dargestellt konnen auch Auskopplungsstrukturen 10 oder Streuzentren 12 in den Lichtleitern 6a, b, c vorhanden sein. Zwischen den Segmenten 5a, b, c sind optional senkrecht zu der Fahrzeuglangsachse verlaufende Trennbereiche 14 angeordnet. Die Trennbereiche 14 konnen als Lichtsperren ausgebildet sein, so dass kein Licht von einem Segment 5a, b, c in das andere Segment übertreten kann. Bei einer anderen Ausfuhrungsform sind die Trennbereiche 14 jedoch lichtdurchlassig oder nur lichtdampfend ausgebildet, so dass Licht ubertreten kann.In the 1 it can be seen that the roof lighting 2 in this exemplary embodiment, six light sources 7 which has a common control unit 13 are controllable. Two light sources each 7 are a light guide 6a , b, or c or segment 5a , b, c assigned. The light guides 6a , b, c have volume spreaders 11 on, which gleichmaßig in the light guides 6a , b, c are distributed to allow a flat illumination or illumination of the interior. Optionally complementary and not shown may also be decoupling structures 10 or scattering centers 12 in the light guides 6a , b, c exist. Between the segments 5a , b, c are optionally perpendicular to the vehicle longitudinal axis extending separation areas 14 arranged. The separation areas 14 may be designed as light barriers, so that no light from a segment 5a , b, c can cross into the other segment. In another embodiment, the separation areas 14 however, light-transmitting or only light-damping, so that light can break.

Das Steuergerat 13 ist programmtechnisch und/oder schaltungstechnisch ausgebildet, die Lichtquellen 7 hinsichtlich der Lichtintensitat und/oder der Lichtfarbe selektiv anzusprechen. So ist es beispielsweise möglich, dass nur Lichtquellen 7 des Segments 5a angesteuert werden, wohingegen die Lichtquellen 7 der Segmente 5b,c deaktiviert blieben. In diesem Ausführungsbeispiel wird dann nur der hintere Teil des Fahrzeuginnenraums illuminiert. In Abhangigkeit von der Ausgestaltung der Trennbereiche 14 sind zwischen den Segmenten 5a, b, c harte Übergange oder gleitende Übergange hinsichtlich der Lichtverteilung und/oder der Lichtfarbe möglich. Beispielsweise ist es dann möglich, in dem Segment 5a die Lichtquellen 7 vollstandig zu aktivieren, in dem Segment 5d die Lichtquellen mit verminderter Leistung zu aktivieren und in dem Segment 5c die Lichtquellen vollstandig zu deaktivieren, um einen angenehmen Helligkeits- und/oder Farbubergang von dem hinteren Bereich zu dem vorderen Bereich des Fahrzeugdachs 1 zu erreichen. Es ist auch möglich, nur die Lichtquellen 7 einer Stirnseite 4c oder 4d zu aktivieren und die Lichtquellen der anderen Stirnseite 4d bzw. 4c zu deaktivieren, um nur eine Seite des Fahrzeuginnenraums zu beleuchten.The control unit 13 is programmtechnisch and / or circuit technology, the light sources 7 with respect to the light intensity and / or the light color selectively. For example, it is possible that only light sources 7 of the segment 5a while the light sources 7 the segments 5b, c remained deactivated. In this embodiment, only the rear part of the vehicle interior is then illuminated. Depending on the design of the separation areas 14 are between the segments 5a , b, c hard transitions or sliding transitions with regard to the light distribution and / or the light color possible. For example, it is possible in the segment 5a the light sources 7 fully activate in the segment 5d to activate the light sources with reduced power and in the segment 5c to completely deactivate the light sources in order to achieve a pleasant brightness and / or color transition from the rear area to the front area of the vehicle roof 1 to reach. It is also possible only the light sources 7 a front side 4c or 4d to activate and the light sources of the other front side 4d respectively. 4c to deactivate to illuminate only one side of the vehicle interior.

Die 3 zeigt einen schematischen Querschnitt durch das Fahrzeugdach 1, wobei nochmals die plattenartige Struktur des Lichtleiters 6a, b, c zu erkennen ist. Die Lichtquellen 7 sind versteckt hinter einer Innenverkleidung 15 des Fahrzeugs angeordnet und sind somit vom Innenraum nicht zu erkennen.The 3 shows a schematic cross section through the vehicle roof 1 , wherein again the plate-like structure of the light guide 6a , b, c too recognize. The light sources 7 are hidden behind an interior panel 15 arranged of the vehicle and are therefore not visible from the interior.

Oberhalb von der Deckenbeleuchtung 2 ist die Dachhaut 16 dargestellt, die die Deckenbeleuchtung 2 gegenüber von Witterungseinflüssen schutzt. In dem Zwischenraum zwischen der Dachhaut 16 und der den Lichtleitern 6a, b, c kann eine Dekorschicht angeordnet sein, welche z. B. an die Innenverkleidung 15 angepasst ist und durch die transparenten Lichtleiter 6a, b, c vom Innenraum zu erkennen ist.Above the ceiling lighting 2 is the roof skin 16 shown the ceiling lighting 2 protects against weather conditions. In the space between the roof skin 16 and the light guides 6a , b, c may be arranged a decorative layer, which z. B. to the interior trim 15 is adjusted and through the transparent light guide 6a , b, c can be seen from the interior.

Alternativ können in dem Zwischenraum 17 auch weitere Lichtvorrichtungen 18 angeordnet sein, die einen Lichtkegel 19 durch die Lichtleiter 6a, b, c in den Innenraum projizieren konnen und beispielsweise als Leseleuchte ausgebildet sind.Alternatively, in the interspace 17 also other light devices 18 be arranged, which is a beam of light 19 through the light guides 6a , b, c can project into the interior and are designed for example as a reading light.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Fahrzeugdachvehicle roof
22
Dachbeleuchtungroof lighting
33
Unterseitebottom
4a,4a,
b, c, d Stirnseitenb, c, d end faces
5a,5a,
b, c Segmenteb, c segments
6a,6a,
b, c Lichtleiter, Beleuchtungseinrichtungb, c light guide, lighting device
88th
Beschichtungcoating
77
Lichtquelle, BeleuchtungseinrichtungLight source, lighting device
99
Auskopplungsbereichoutput region
1010
Auskopplungsstrukturdecoupling structure
1111
Volumenstreuervolume scattering
1212
Streuzentrumscattering center
1313
Steuergerätcontrol unit
1414
Trennbereichseparating region
1515
Innenverkleidunginterior panelling
1616
Dachhautroof
1717
Zwischenraumgap
1818
Lichtvorrichtunglight Fixtures
1919
Lichtkegellight cone
6161
LichtleitermaterialFiber-optic material

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 10123263 A1 [0003] DE 10123263 A1 [0003]

Claims (15)

Dachbeleuchtung (2) fur ein Fahrzeug, mit mindestens einem Auskopplungsbereich (9) zur Beleuchtung und/oder Illumination des Fahrzeuginnenraums, wobei sich die Dachbeleuchtung (2) in dem Fahrzeug über einen Großteil der Fläche des Fahrzeugdachs (1) erstreckt, mit mindestens einer Beleuchtungseinrichtung (6a, b, c; 7), wobei die Beleuchtungseinrichtung (6a, b, c; 7) mindestens eine Lichtquelle (7) zur Erzeugung von Licht und mindestens einen Lichtleiter (6a, b, c) umfasst, in welchen das Licht einkoppelbar ist, wobei der Lichtleiter (6a, b, c) dazu ausgebildet ist, das Licht in dem mindestens einen Auskopplungsbereich (9) flächig auszukoppeln, wobei die Dachbeleuchtung (2) mehrere Segmente (5a, b, c) aufweist, welche selektiv und/oder unabhängig voneinander beleuchtbar sind.Roof lighting ( 2 ) for a vehicle, with at least one decoupling area ( 9 ) for lighting and / or illumination of the vehicle interior, whereby the roof lighting ( 2 ) in the vehicle over much of the surface of the vehicle roof ( 1 ), with at least one illumination device ( 6a , b, c; 7 ), wherein the illumination device ( 6a , b, c; 7 ) at least one light source ( 7 ) for generating light and at least one light guide ( 6a , b, c), in which the light can be coupled, wherein the light guide ( 6a , b, c) is adapted to receive the light in the at least one decoupling region ( 9 ) surface coupling, the roof lighting ( 2 ) several segments ( 5a , b, c) which are selectively and / or independently illuminable. Dachbeleuchtung (2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jedem Segment (5a, b, c) mindestens eine Beleuchtungseinrichtung (6a, b, c; 7) zugeordnet ist.Roof lighting ( 2 ) according to claim 1, characterized in that each segment ( 5a , b, c) at least one illumination device ( 6a , b, c; 7 ) assigned. Dachbeleuchtung (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Segmente (5a, b, c) untereinander lichtdurchlässig ausgebildet sind.Roof lighting ( 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the segments ( 5a , b, c) are transparent to one another. Dachbeleuchtung (2) nach einem der vorhergehenden Anspruche, dadurch gekennzeichnet, dass die Segmente (5a, b, c) untereinander durch Lichtsperren abgetrennt sind.Roof lighting ( 2 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that the segments ( 5a , b, c) are separated from one another by light barriers. Dachbeleuchtung (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Segmente (5a, b, c) in Reihen und/oder Spalten in dem Fahrzeug zugeordnet sind.Roof lighting ( 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the segments ( 5a , b, c) are assigned in rows and / or columns in the vehicle. Dachbeleuchtung (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Lichtleiter (6a, b, c) mindestens eine in das Lichtleitermaterial (61) eingebrachte Auskopplungsstruktur (10) und/oder im Lichtleitermaterial (61) integrierte Volumenstreuer (11) aufweist, welche dazu ausgebildet ist/sind, das Licht zu streuen, um es im Auskopplungsbereich (9) flachig auszukoppeln.Roof lighting ( 2 ) according to one of the preceding claims, wherein the light guide ( 6a , b, c) at least one into the optical waveguide material ( 61 ) introduced decoupling structure ( 10 ) and / or in the optical fiber material ( 61 ) integrated volume spreaders ( 11 ), which is / are adapted to diffuse the light, in the outcoupling region ( 9 ) uncouple flat. Dachbeleuchtung (2) nach Anspruch 6, wobei die im Lichtleitermaterial (61) integrierten Volumenstreuer (11) durch Nanopartikel vorzugsweise mit einem mittleren arithmetischen Durchmesser von kleiner als 500 nm, vorzugsweise kleiner als 300 nm gebildet ist.Roof lighting ( 2 ) according to claim 6, wherein in the optical fiber material ( 61 ) integrated volume spreader ( 11 ) is formed by nanoparticles, preferably with an average arithmetic diameter of less than 500 nm, preferably less than 300 nm. Dachbeleuchtung (2) nach Anspruch 6 oder 7, wobei die im Lichtleitermaterial (61) integrierten Volumenstreuer (11) durch Lufteinschlusse und/oder Pigmente vorzugsweise mit einem mittleren arithmetischen Durchmesser von kleiner als 3 mm, vorzugsweise kleiner als 1 mm gebildet ist.Roof lighting ( 2 ) according to claim 6 or 7, wherein in the optical fiber material ( 61 ) integrated volume spreader ( 11 ) is formed by air inclusions and / or pigments, preferably with an average arithmetic diameter of less than 3 mm, preferably less than 1 mm. Dachbeleuchtung (2) nach einem der Anspruche 6 bis 8, wobei die in das Lichtleitermaterial (61) eingebrachte Auskopplungsstruktur (10) durch Auskerbungen, Aufrauungen und/oder Pragungen an einer oder mehreren Seitenflachen (3; 4a; 4b; 4c; 4d) des Lichtleiters (6a, b, c) gebildet ist.Roof lighting ( 2 ) according to any one of claims 6 to 8, wherein in the optical fiber material ( 61 ) introduced decoupling structure ( 10 ) by notches, roughening and / or impressions on one or more faces ( 3 ; 4a ; 4b ; 4c ; 4d ) of the light guide ( 6a , b, c) is formed. Dachbeleuchtung (2) nach einem der vorhergehenden Anspruche, wobei ein oder mehrere Streuzentren (12) in den Lichtleiter (6) integriert und/oder eingebracht sind, um zusatzlich zur flächigen Auskopplung des Lichts oder stattdessen eine Fokussierung des Lichts im Innenraum zu erzielen.Roof lighting ( 2 ) according to one of the preceding claims, wherein one or more scattering centers ( 12 ) in the light guide ( 6 ) are integrated and / or incorporated, in addition to the surface coupling of the light or instead to achieve a focusing of the light in the interior. Dachbeleuchtung (2) nach einem der vorhergehenden Anspruche, wobei alle Auskopplungsbereiche zusammen eine Flache von mindestens 5000 cm2, vorzugsweise mindestens 10000 cm2, im Speziellen mindestens 15000 cm2 aufweisen.Roof lighting ( 2 ) according to one of the preceding claims, wherein all the coupling-out regions together have a surface area of at least 5000 cm 2 , preferably at least 10000 cm 2 , in particular at least 15000 cm 2 . Dachbeleuchtung (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Lichtleiter (6a, b, c) transparent und/oder wasserklar ausgebildet ist.Roof lighting ( 2 ) according to one of the preceding claims, wherein the light guide ( 6a , b, c) is transparent and / or water clear. Dachbeleuchtung (2) nach einem der vorhergehenden Anspruche, dadurch gekennzeichnet, dass hinter dem Lichtleiter (6a, b, c) weitere Lichtvorrichtungen (18) angeordnet sind, welche durch den Lichtleiter (6a, b, c) hindurch strahlen.Roof lighting ( 2 ) according to one of the preceding claims, characterized in that behind the light guide ( 6a , b, c) further light devices ( 18 ) are arranged, which by the light guide ( 6a , b, c) radiate through. Verfahren zur Bereitstellung der Dachbeleuchtung (2) im Fahrzeug, wobei die Dachbeleuchtung (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche ausgebildet ist und wobei das Verfahren folgende Schritte umfasst: • Fertigung des Lichtleiters (6a, b, c) aus dem Lichtleitermaterial (61); • seitliche Anordnung der Lichtquellen (6a, b, c; 7) am Lichtleiter (6) zur Bildung der Beleuchtungseinrichtung (6a, b, c; 7); • Integration der Beleuchtungseinrichtung (6a, b, c; 7) im Fahrzeugdach (1).Method for providing roof lighting ( 2 ) in the vehicle, the roof lighting ( 2 ) according to one of the preceding claims, and wherein the method comprises the following steps: production of the optical waveguide ( 6a , b, c) from the optical waveguide material ( 61 ); • lateral arrangement of the light sources ( 6a , b, c; 7 ) on the light guide ( 6 ) for forming the illumination device ( 6a , b, c; 7 ); • Integration of the illumination device ( 6a , b, c; 7 ) in the vehicle roof ( 1 ). Fahrzeug mit einer Dachbeleuchtung (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.Vehicle with roof lighting ( 2 ) according to any one of the preceding claims.
DE102011016392A 2011-04-08 2011-04-08 Roof lighting for vehicle, has coupling area for illuminating vehicle interior, where roof lighting is extended in vehicle over large part of surface of vehicle roof, and illumination unit is provided with light source for generating light Withdrawn DE102011016392A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011016392A DE102011016392A1 (en) 2011-04-08 2011-04-08 Roof lighting for vehicle, has coupling area for illuminating vehicle interior, where roof lighting is extended in vehicle over large part of surface of vehicle roof, and illumination unit is provided with light source for generating light

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011016392A DE102011016392A1 (en) 2011-04-08 2011-04-08 Roof lighting for vehicle, has coupling area for illuminating vehicle interior, where roof lighting is extended in vehicle over large part of surface of vehicle roof, and illumination unit is provided with light source for generating light

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011016392A1 true DE102011016392A1 (en) 2012-10-11

Family

ID=46875109

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011016392A Withdrawn DE102011016392A1 (en) 2011-04-08 2011-04-08 Roof lighting for vehicle, has coupling area for illuminating vehicle interior, where roof lighting is extended in vehicle over large part of surface of vehicle roof, and illumination unit is provided with light source for generating light

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011016392A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012109900A1 (en) * 2012-10-17 2014-04-17 Webasto SE vehicle glazing
DE102013211867A1 (en) * 2013-06-21 2014-12-24 Hella Kgaa Hueck & Co. lighting device
DE102013012228A1 (en) * 2013-07-23 2015-01-29 Volkswagen Aktiengesellschaft Vehicle lamp for illuminating the interior of a vehicle
WO2015026879A3 (en) * 2013-08-23 2015-05-07 Corning Incorporated Light emitting diode light panels
DE102014205214A1 (en) * 2014-03-20 2015-09-24 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device for the interior of a motor vehicle
CN105923000A (en) * 2016-06-20 2016-09-07 中车青岛四方机车车辆股份有限公司 Illuminating lamp for railway vehicle
DE102016222324A1 (en) * 2016-11-14 2018-05-17 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Body roof element with integrated lighting
EP3495204A1 (en) * 2017-12-11 2019-06-12 Inalfa Roof Systems Group B.V. Open roof construction for a vehicle
DE102021121195A1 (en) 2021-08-16 2023-02-16 Webasto SE Glass pane of a vehicle glazing with a print

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4439547A1 (en) * 1994-11-05 1996-05-09 Hella Kg Hueck & Co Internal lighting system for motor vehicle
DE19852593A1 (en) * 1998-11-14 2000-05-25 Daimler Chrysler Ag Arrangement for use as area light and as transparent glazing has variable transmissivity panel on one side of illuminated pane; panel is transparent when light source is switched off
DE10123263A1 (en) 2001-05-12 2002-11-21 Daimler Chrysler Ag Light conducting system for motor vehicle interior has flat light conductor near internal roof cladding; light is coupled in at one or more lateral surfaces and coupled out over large area
DE20215988U1 (en) * 2002-10-17 2002-12-12 FER Fahrzeugelektrik GmbH, 99817 Eisenach interior light
DE10341409A1 (en) * 2003-09-05 2005-04-14 Johnson Controls Gmbh Covering part with integrated light source, in particular headliner
DE102009060355A1 (en) * 2009-12-24 2011-06-30 Volkswagen AG, 38440 Illumination device for installation in interior and roof lining of roof of motor vehicle, has two light guide bodies received in base, where light sources irradiate light into respective light guide bodies
DE102010036795A1 (en) * 2010-08-02 2012-02-02 International Automotive Components Group Gmbh Covering device for a motor vehicle with integrated lighting system

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4439547A1 (en) * 1994-11-05 1996-05-09 Hella Kg Hueck & Co Internal lighting system for motor vehicle
DE19852593A1 (en) * 1998-11-14 2000-05-25 Daimler Chrysler Ag Arrangement for use as area light and as transparent glazing has variable transmissivity panel on one side of illuminated pane; panel is transparent when light source is switched off
DE10123263A1 (en) 2001-05-12 2002-11-21 Daimler Chrysler Ag Light conducting system for motor vehicle interior has flat light conductor near internal roof cladding; light is coupled in at one or more lateral surfaces and coupled out over large area
DE20215988U1 (en) * 2002-10-17 2002-12-12 FER Fahrzeugelektrik GmbH, 99817 Eisenach interior light
DE10341409A1 (en) * 2003-09-05 2005-04-14 Johnson Controls Gmbh Covering part with integrated light source, in particular headliner
DE102009060355A1 (en) * 2009-12-24 2011-06-30 Volkswagen AG, 38440 Illumination device for installation in interior and roof lining of roof of motor vehicle, has two light guide bodies received in base, where light sources irradiate light into respective light guide bodies
DE102010036795A1 (en) * 2010-08-02 2012-02-02 International Automotive Components Group Gmbh Covering device for a motor vehicle with integrated lighting system

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012109900B4 (en) * 2012-10-17 2015-10-15 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft vehicle glazing
DE102012109900A1 (en) * 2012-10-17 2014-04-17 Webasto SE vehicle glazing
DE102013211867A1 (en) * 2013-06-21 2014-12-24 Hella Kgaa Hueck & Co. lighting device
US9371034B2 (en) 2013-06-21 2016-06-21 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting device
DE102013012228A1 (en) * 2013-07-23 2015-01-29 Volkswagen Aktiengesellschaft Vehicle lamp for illuminating the interior of a vehicle
WO2015026879A3 (en) * 2013-08-23 2015-05-07 Corning Incorporated Light emitting diode light panels
DE102014205214A1 (en) * 2014-03-20 2015-09-24 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device for the interior of a motor vehicle
CN105923000A (en) * 2016-06-20 2016-09-07 中车青岛四方机车车辆股份有限公司 Illuminating lamp for railway vehicle
CN105923000B (en) * 2016-06-20 2019-03-05 中车青岛四方机车车辆股份有限公司 A kind of railway vehicle illuminating lamp tool
DE102016222324A1 (en) * 2016-11-14 2018-05-17 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Body roof element with integrated lighting
EP3495204A1 (en) * 2017-12-11 2019-06-12 Inalfa Roof Systems Group B.V. Open roof construction for a vehicle
US10589666B2 (en) 2017-12-11 2020-03-17 Inalfa Roof Systems Group B.V. Open roof construction for a vehicle
DE102021121195A1 (en) 2021-08-16 2023-02-16 Webasto SE Glass pane of a vehicle glazing with a print

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011016420A1 (en) Interior lighting for a vehicle, method for providing the interior lighting in the vehicle and vehicle with the interior lighting
DE102011016392A1 (en) Roof lighting for vehicle, has coupling area for illuminating vehicle interior, where roof lighting is extended in vehicle over large part of surface of vehicle roof, and illumination unit is provided with light source for generating light
DE102016009660B4 (en) Illuminated trim
DE102015013669B4 (en) Backlit interior trim part for a motor vehicle
DE102009031820B4 (en) Motor vehicle interior lining part with light guide
DE102012215165B4 (en) Decor composite with dynamic light structures
DE102011005967B4 (en) Lighting system for a motor vehicle
EP2753501B1 (en) Sparkling luminosity with a back-lit decorative layer
DE102011016396A1 (en) Decoration mold part i.e. decoration strip, for integrating into e.g. dashboard of interior lining of passenger car, has light conductor comprising volume spreader that comprises nanoparticle with specific average diameter
DE102013018784A1 (en) Vehicle with lighting device with a longitudinal illumination device
DE102012105412A1 (en) Illuminable cladding component for a vehicle and method for its manufacture
DE10343778A1 (en) Roof for illumination of the interior of motor vehicles comprises a light entry system, a light conduction system, and a light exit system which at least largely covers the vehicle inner roof element
DE102011016433A1 (en) Sunroof for motor vehicle e.g. motor car, has transparent light conductor plate arranged on roof frame and arranged in portion of roof opening, where light-scattering nano-particles are arranged in volume part of light conductor plate
WO2005018987A1 (en) Luminous device for vehicles
DE102020126969A1 (en) LIGHT STRIP FOR AN EXTERIOR LIGHTING ASSEMBLY
EP4113001B1 (en) Light module for a lighting device of a vehicle and method for reducing colour desaturation in a light module for a lighting device of a vehicle
EP1113216A2 (en) Lighting device and method of illuminating the light emitting section for vehicles
DE102007020398B4 (en) Lighting device for the illumination of vehicle interiors
DE102011016398A1 (en) Cladding element for integration in internal space of vehicle interior equipment of vehicle, has lighting unit which is formed to illuminate base area of vehicle over coupling area
DE102012009293A1 (en) Motor car, has lighting system provided with light source and headlights, and lighting structure provided as part of bonnet and viewable during operation of lighting structure attached with light source on bonnet
EP3792111B1 (en) Lamp
DE102019134630A1 (en) Illuminable component of an interior trim and motor vehicle
WO2022167347A1 (en) Illumination apparatus for the interior of a motor vehicle
DE102017202923B4 (en) motor vehicle
DE102011016399A1 (en) Door e.g. front door, for e.g. passenger car, has light conductor comprising volume spreader that is integrated in light conductor material, where spreader comprises nanoparticle with specific average diameter

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B60Q0003020000

Ipc: B60Q0003200000

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination