DE102011003410A1

DE102011003410A1 - Motor vehicle lock

Info

Publication number: DE102011003410A1
Application number: DE102011003410A
Authority: DE
Inventors: wird später genannt werden Erfinder
Original assignee: Kiekert AG
Current assignee: Kiekert AG
Priority date: 2011-01-31
Filing date: 2011-01-31
Publication date: 2012-08-02
Also published as: JP6000282B2; EP2670934A2; CN103459741A; EP2670934B1; WO2012103865A3; KR101943121B1; CN103459741B; WO2012103865A2; JP2014509355A; KR20140008515A

Abstract

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Schloss bereitzustellen, bei dem ein Anstieg von Öffnungskräften vermieden wird. Zur Lösung der Aufgabe wird ein Schloss mit einem Gesperre aus Drehfalle und Sperrklinke für ein Verrasten der Drehfalle bereit gestellt. Drehfalle und Sperrklinke weisen für das Verrasten Sperrflächen auf. Im verrasteten Zustand liegt die Sperrfläche der Drehfalle auf der Sperrfläche der Sperrklinke auf, wodurch verhindert wird, dass sich die Drehfalle in Richtung geöffnete Stellung drehen kann. Das Schloss umfasst außerdem ein Bauteil mit einer Anlagefläche, an der die Sperrfläche der Drehfalle in der geöffneten Stellung des Gesperres anliegt. Zunächst einmal wird durch diese Anlage verhindert, dass in der geöffneten Stellung Staub auf die Sperrfläche der Drehfalle gelangen kann. Die Anlage verringert außerdem das Eindringen von Staub in das Gesperre hinein. Ein Anstieg der Öffnungskräfte mit zunehmender Lebensdauer wird so vermieden.It is an object of the invention to provide a lock in which an increase in opening forces is avoided. To solve the task, a lock with a locking mechanism made of a rotary latch and pawl is provided for locking the rotary latch. The catch and pawl have locking surfaces for locking. In the locked state, the locking surface of the rotary latch rests on the locking surface of the pawl, thereby preventing the rotary latch from rotating in the direction of the open position. The lock also includes a component with a contact surface on which the locking surface of the rotary latch rests in the open position of the locking mechanism. First of all, this system prevents dust from getting onto the locking surface of the rotary latch in the open position. The system also reduces dust penetration into the locking mechanism. An increase in opening forces with increasing service life is avoided.

Description

Die Erfindung betrifft ein Schloss für eine Tür oder Klappe mit einem Gesperre, das eine Drehfalle und eine Sperrklinke für ein Verrasten der Drehfalle umfasst. Ein solches Schloss ist beispielsweise aus der DE 103 20 457 A1 bekannt.The invention relates to a lock for a door or flap with a locking mechanism comprising a catch and a pawl for locking the catch. Such a lock is for example from the DE 103 20 457 A1 known.

Ein eingangs genanntes Schloss dient zum zeitweisen Verschließen von Öffnungen in Kraftfahrzeugen oder Gebäuden mit Hilfe von Türen oder Klappen. Im geschlossenen Zustand eines solchen Schlosses greift die Drehfalle um den insbesondere bügelförmig ausgeführten Schließbolzen herum, der im Fall eines Kraftfahrzeugs in der Regel an der Karosserie befestigt ist. Erreicht die Drehfalle durch ein mit Hilfe des Schließbolzens bewirktes Verschwenken ausgehend von einer geöffneten Stellung eine Schließstellung, so wird die Drehfalle schließlich mittels der Sperrklinke verrastet. Eine Sperrfläche der Sperrklinke liegt dann an einer Sperrfläche der Drehfalle an, wodurch verhindert wird, dass die Drehfalle in Richtung geöffnete Stellung zurück gedreht werden kann. Der Schließbolzen kann das Gesperre in der Schließstellung nicht mehr verlassen. In der Schließstellung sind die metallischen Sperrflächen von Drehfalle und Sperrklinke beim Verrasten gegeneinander gepresst.An aforementioned lock is used for temporary closing of openings in motor vehicles or buildings by means of doors or flaps. In the closed state of such a lock, the rotary latch engages around the particular bow-shaped locking bolt, which is usually attached to the body in the case of a motor vehicle. Reached the catch by a effected by means of the locking bolt pivoting starting from an open position, a closed position, the catch is finally locked by means of the pawl. A locking surface of the pawl then abuts against a locking surface of the rotary latch, which prevents the rotary latch can be rotated back in the open position. The locking pin can not leave the locking mechanism in the closed position. In the closed position, the metallic locking surfaces of the rotary latch and pawl are pressed against each other during latching.

Für ein öffnen ist es erforderlich, die Sperrklinke aus ihrer Raststellung heraus zu bewegen. Ist die Sperrklinke aus ihrer Raststellung heraus bewegt worden, so dreht sich die Drehfalle in Richtung geöffnete Stellung. In der geöffneten Stellung der Drehfalle und damit in der geöffneten Stellung des Gesperres kann der Schließbolzen das Schloss verlassen. Die Tür oder Klappe kann so wieder geöffnet werden.For an open, it is necessary to move the pawl out of its detent position. If the pawl has been moved out of its detent position, the rotary latch rotates in the direction of the open position. In the open position of the catch and thus in the open position of the locking mechanism, the locking bolt can leave the lock. The door or flap can be opened again.

Für das Drehen der Drehfalle in Richtung geöffnete Stellung im Anschluss an ein Herausbewegen der Sperrklinke aus ihrer Raststellung kann ein Dichtungsdruck der entsprechenden Tür oder Klappe oder eine vorgespannte Feder verantwortlich sein. Auch eine Zugbewegung des Schließbolzens aus dem Gesperre heraus kann ein solches Drehen bewirken.For rotating the catch in the direction of the open position following a movement of the pawl out of its detent position, a sealing pressure of the corresponding door or flap or a prestressed spring may be responsible. Also, a pulling movement of the locking bolt out of the locking mechanism can cause such a rotation.

Es gibt Schlösser mit zwei verschiedenen Raststellungen der Drehfalle. Die Drehfalle kann dann zunächst in der sogenannten Vorrastposition verrastet werden und durch ein Weiterdrehen in Schließrichtung schließlich in der sogenannten Hauptrastposition. In der Vorrastposition kann zwar ein Schließbolzen das Gesperre nicht mehr verlassen. Eine entsprechende. Tür oder Klappe ist aber noch nicht vollständig geschlossen. Eine solche Tür oder Klappe ist erst dann vollständig verschlossen, wenn die Drehfalle bis zur Hauptrastposition gedreht und hier verrastet wird.There are locks with two different locking positions of the catch. The rotary latch can then be locked in the so-called pre-locking position and finally by further rotation in the closing direction in the so-called main locking position. Although in the pre-locking position, a locking bolt can no longer leave the locking mechanism. A corresponding. Door or flap is not yet completely closed. Such a door or flap is fully closed only when the catch is rotated to the main catch position and locked here.

Drehfalle und Sperrklinke werden üblicherweise auf einer Grundfläche eines Schlosskastens drehbar befestigt. Der Schlosskasten besteht in der Regel aus Metall, um für eine stabile Befestigung zu sorgen. Darüber hinaus gibt es grundsätzlich ein u. a. aus Gewichtsgründen bestehendes Schlossgehäuse einschließlich eines Schlossgehäusedeckels, welches vor Verschmutzung und Nässe zu schützen vermag. Schlossgehäuse und Schlosskasten bilden ein Einlaufmaul für den Schließbolzen in das Gesperre bzw. in den Einlaufschlitz der Drehfalle hinein.Rotary latch and pawl are usually rotatably mounted on a base of a lock case. The lock case is usually made of metal to provide a stable attachment. In addition, there is basically a u. a. For weight reasons existing lock housing including a lock housing cover, which is able to protect against dirt and moisture. Lock housing and lock case form an inlet mouth for the locking pin in the locking mechanism or in the inlet slot of the rotary latch.

Die vorgenannten Merkmale können einzeln oder in beliebiger Kombination Bestandteil des erfindungsgemäßen Schlosses sein, soweit nicht ausdrücklich etwas Anderes offenbart wird.The aforementioned features may be individually or in any combination of the lock according to the invention, unless expressly disclosed otherwise.

Werden zwei Sperrflächen für ein Verrasten gegeneinander gepresst und ist Staub dazwischen gelangt, so können mit steigender Lebensdauer die für ein Öffnen des Gesperres aufzuwendenden Öffnungskräfte ansteigen. Zur Verringerung der Öffnungskräfte, die durch Eindringen und Ablagerung von Staub zwischen gegeneinander gepresste Sperrflächen entstehen können, werden solche Sperrflächen von Drehfalle und Sperrklinke metallisch ausgeführt. Eine üblicherweise zum Einsatz kommende Kunststoffummantelung wird entsprechend ausgespart. Beim Hinzutreten von Staubkörnern kann es aber auch bei solchen Metalloberflächen zu dem erwähnten Anstieg von Öffnungskräften kommen, sodass es weiterer Maßnahmen bedarf.If two locking surfaces are pressed against one another for latching and if dust has gotten between them, the opening forces required for opening the locking mechanism can increase with increasing service life. In order to reduce the opening forces that may occur due to penetration and deposition of dust between pressed against each other locking surfaces, such locking surfaces of the catch and pawl are made metallic. A commonly used plastic sheath is recessed accordingly. With the addition of dust grains, however, the above-mentioned increase in opening forces can also occur with such metal surfaces, so that further measures are required.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Schloss bereitzustellen, bei dem ein Anstieg von Öffnungskräften vermieden wird.It is an object of the present invention to provide a lock in which an increase of opening forces is avoided.

Zur Lösung der Aufgabe umfasst ein Schloss die Merkmale des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.To achieve the object, a lock comprises the features of claim 1. Advantageous embodiments will become apparent from the dependent claims.

Zur Lösung der Aufgabe wird ein Schloss mit einem Gesperre aus Drehfalle und Sperrklinke für ein Verrasten der Drehfalle bereit gestellt. Drehfalle und Sperrklinke weisen für das Verrasten Sperrflächen auf. Im verrasteten Zustand liegt die Sperrfläche der Drehfalle auf der Sperrfläche der Sperrklinke auf, wodurch verhindert wird, dass sich die Drehfalle in Richtung geöffnete Stellung drehen kann. Das Schloss umfasst außerdem ein Anlageflächen-Bauteil mit wenigstens einer Anlagefläche, an der die Drehfalle in der geöffneten und/oder in wenigstens einer verrasteten Stellung anliegt oder angrenzt. Grenzt die Drehfalle in einer verrasteten Stellung an eine Anlagefläche des Anlageflächen – Bauteils an, so ist daran insbesondere eine Kontur, also eine seitliche Fläche des Lastarms beteiligt. Angrenzen meint, dass eine Fläche der Drehfalle der Anlagefläche unmittelbar gegenüberliegt und beide Flächen lediglich durch einen Spalt voneinander getrennt werden. Ser Spalt ist vorzugsweise maximal 0,5 mm breit, besonders bevorzugt maximal 0,2 mm, ganz besonders bevorzugt maximal 0,1 mm. Je schmaler der Spalt ist, um so weniger Staub kann durch diesen im verrasteten Zustand in das Innere des Schlosses nachteilhaft gelangen. Indem ein kleiner Spalt verbleibt, werden Reibungskräfte vermieden, die die Betätigung des Gesperres erschweren könnten. Vorzugsweise grenzt eine Fläche der Drehfalle sowohl in der Hauptraststellung als auch in der Vorraststellung an eine Anlagefläche des Anlagenflächen – Bauteils an. In jeder verrasteten Stellung des Gesperres wird dann ein Eindringen von Staub in das Schloss hinein verbessert vermieden. Liegt die Sperrfläche der Drehfalle in der geöffneten Stellung des Gesperres an einer Anlagefläche des Anlageflächen-Bauteils an, so kontaktiert eine Fläche der Drehfalle die Anlagefläche des Anlageflächen-Bauteils. Die Fläche der Drehfalle, die dann die Anlagefläche des Anlageflächen-Bauteils kontaktiert, ist insbesondere eine Sperrfläche der Drehfalle. Zunächst einmal wird durch diese Anlage verhindert, dass in der geöffneten Stellung Staub auf die Sperrfläche der Drehfalle gelangen kann, der einen Anstieg von Öffnungskräften bewirken kann. Die Anlage verringert außerdem in der geöffneten Stellung des Gesperres das Eindringen von Staub in das Gesperre hinein. Dies trägt weiter dazu bei, einen Anstieg von Öffnungskräften zu vermeiden.To solve the problem, a lock with a locking mechanism of the catch and pawl for locking the catch is provided. The catch and pawl have locking surfaces for latching. In the locked state, the locking surface of the rotary latch is located on the locking surface of the pawl, thereby preventing the rotary latch can rotate in the open position. The lock also comprises a contact surface component with at least one contact surface on which the rotary latch bears or adjoins in the opened and / or in at least one latched position. If the catch in a latched position adjoins a contact surface of the contact surface component, then in particular a contour, ie a lateral surface of the load arm, is involved. An abutment means that one surface of the rotary latch directly opposite the contact surface and both surfaces are separated only by a gap. Ser gap is preferably not more than 0.5 mm wide, more preferably not more than 0.2 mm, very particularly preferably not more than 0.1 mm. The narrower the gap, the less dust can get through this in the locked state in the interior of the castle disadvantageous. By leaving a small gap, frictional forces are avoided which could complicate the operation of the locking mechanism. Preferably, a surface of the rotary latch adjoins a contact surface of the contact surface component both in the main latching position and in the pre-latching position. In each latched position of the locking mechanism, penetration of dust into the lock is improved. If the blocking surface of the rotary latch lies in the open position of the locking mechanism against a contact surface of the contact surface component, a surface of the rotary latch contacts the contact surface of the contact surface component. The surface of the rotary latch, which then contacts the contact surface of the contact surface component, is in particular a blocking surface of the rotary latch. First of all, it is prevented by this system that in the open position dust can reach the blocking surface of the rotary latch, which can cause an increase in opening forces. The system also reduces in the open position of the locking mechanism the penetration of dust into the locking mechanism. This further helps to avoid an increase in opening forces.

Umfasst das Gesperre eine Vorrastposition und eine Hauptrastposition, so liegt vorzugsweise die Sperrfläche der Drehfalle im geöffneten. Zustand an der Anlagefläche an, die dem Verrasten in der Hauptraststellung dient. Insbesondere die Drehfallen-Sperrfläche für die Hauptrast verursacht im Fall einer Staubablagerung einen Anstieg von Öffnungskräften, so dass vorteilhaft insbesondere diese Sperrfläche der Drehfalle vor Staub geschützt wird.If the locking mechanism comprises a pre-locking position and a main locking position, then preferably the blocking surface of the rotary latch is in the open position. Condition on the contact surface, which is used for locking in the main latching position. In particular, the rotary latch blocking surface for the main catch causes in the case of dust deposition an increase of opening forces, so that advantageously in particular this blocking surface of the rotary latch is protected from dust.

Die Sperrfläche der Drehfalle, die in der geöffneten Stellung an der Anlagefläche anliegt, besteht in einer Ausführungsform aus Metall. Bevorzugt besteht das Anlageflächen-Bauteil aus einem Elastomer. Besteht das Anlageflächen-Bauteil aus einem Elastomer, so wird vorteilhaft eine besonders dichte Verbindung zwischen der Sperrfläche der Drehfalle und der Anlagefläche im geöffneten Zustand des Gesperres erhalten. Das Eindringen von Staub, das zu einem Anstieg der Öffnungskräfte führen kann, wird so besonders gut vermieden.The blocking surface of the rotary latch, which bears against the contact surface in the open position, consists in one embodiment of metal. Preferably, the contact surface component consists of an elastomer. If the contact surface component consists of an elastomer, it is advantageous to obtain a particularly tight connection between the blocking surface of the rotary latch and the contact surface in the opened state of the locking mechanism. The penetration of dust, which can lead to an increase in the opening forces, is thus particularly well avoided.

In einer Ausführungsform wird das Anlageflächen-Bauteil durch ein oder zwei Wände seitlich abgestützt, die an die Anlageflache(n) angrenzen oder einer Anlagefläche gegenüber liegen. Die Wände tragen zur stabilen Lage des Anlageflächen-Bauteils bei. Die Staub vermeidende Wirkung des Anlageflächen-Bauteils wird so weiter verbessert.In one embodiment, the contact surface component is laterally supported by one or two walls, which adjoin the contact surface (s) or lie opposite a contact surface. The walls contribute to the stable position of the contact surface component. The dust-preventing effect of the contact surface component is thus further improved.

Um die Zahl der Bauteile zu minimieren, sind die vorgenannten ein oder zwei Wände bevorzugt einteilig mit einem vorzugsweise aus Kunststoff bestehenden Schlossgehäuse verbunden.To minimize the number of components, the aforementioned one or two walls are preferably integrally connected to a preferably made of plastic lock housing.

Das Anlageflächen-Bauteil ist in einer bevorzugten Ausführungsform zugleich ein Dämpferelement für den Schließbolzen und/oder für die Drehfalle. Ausführungsformen und Vorteile des Dämpferelements werden in der DE 103 20 457 A1 offenbart. Die hieraus bekannten Vorteile lassen sich auch bei dem vorliegenden Schloss erzielen, wenn das Anlageflächen-Bauteil zugleich als Dämpferelement für den Schließbolzen und/oder für die Drehfalle in der aus der DE 103 20 457 A1 bekannten Weise ausgestaltet ist. Wir beziehen den diesbezüglichen Offenbarungsgehalt der DE 103 20 457 A1 mit ein.The contact surface component is in a preferred embodiment at the same time a damper element for the locking pin and / or for the rotary latch. Embodiments and advantages of the damper element are described in the DE 103 20 457 A1 disclosed. The advantages thereof can also be achieved in the present lock when the contact surface component at the same time as a damper element for the locking pin and / or for the catch in the from DE 103 20 457 A1 is configured known manner. We refer to the relevant disclosure of the DE 103 20 457 A1 with a.

Das Dämpferelement ist bevorzugt in der aus der DE 103 20 457 A1 bekannten Weise als L-förmiger Einsatz für eine Aufnahmenut ausgebildet. Darüber hinaus weist das vorliegende Dämpferelement in einer Ausführungsform eine abstehende Verlängerung auf, die die Anlagefläche umfasst. Die Zahl der Bauteile wird durch die einteilige Bauweise gering gehalten.The damper element is preferably in the of DE 103 20 457 A1 known manner designed as an L-shaped insert for a receiving groove. In addition, in one embodiment, the present damper element has a protruding extension that includes the abutment surface. The number of components is kept low by the one-piece construction.

Der lange L-Schenkel des Dämpferelements ist insbesondere in der aus der DE 103 20 457 A1 bekannten Weise aus den darin offenbarten Gründen als Halteschenkel und der kurze L-Schenkel des Dämpferelements als Dämpferschenkel für den Schließbolzen und die Drehfalle ausgebildet.The long L-leg of the damper element is particularly in the of DE 103 20 457 A1 known manner for the reasons disclosed therein as a holding leg and the short L-leg of the damper element as a damper leg for the locking pin and the rotary latch formed.

Bevorzugt weist der Halteschenkel Aussparungen zum problemlosen Quer-Einschieben in die Aufnahmenut in der aus der DE 103 20 457 A1 bekannten Weise aus den darin offenbarten Gründen auf. Der Dämpferschenkel besitzt insbesondere innenseitig eine Schließbolzenanschlagfläche und außenseitig eine Drehfallenanschlagfläche in der aus der DE 103 20 457 A1 bekannten Weise aus den darin offenbarten Gründen. Das Einlaufmaul und die Aufnahmenut sind vorzugsweise im Wesentlichen parallel zueinander und untereinander in der aus der DE 103 20 457 A1 bekannten Weise aus den darin offenbarten Gründen angeordnet. In einer Ausführungsform formen das Einlaufmaul und die Aufnahmenut zusammengenommen einen Einlauf-Einsatz für ein Schlossgehäuse in der aus der DE 103 20 457 A1 bekannten Weise aus den darin offenbarten Gründen. Der Dämpferschenkel kragt vorzugsweise wenigstens teilweise aus dem Einlauf-Einsatz in der aus der DE 103 20 457 A1 bekannten Weise aus den darin offenbarten Gründen vor. Das Dämpferelement weist insbesondere eine temporär geschlossene Abdeckung zum Einführen von beispielsweise einem Notverriegelungswerkzeug in der aus der DE 103 20 457 A1 bekannten Weise aus den darin offenbarten Gründen auf.Preferably, the retaining leg recesses for easy transverse insertion into the receiving groove in the from DE 103 20 457 A1 known manner for the reasons disclosed therein. The damper leg has in particular on the inside a closing bolt stop surface and on the outside a rotary valve stop surface in the from DE 103 20 457 A1 known manner for the reasons disclosed therein. The inlet mouth and the receiving groove are preferably substantially parallel to each other and with each other in the from DE 103 20 457 A1 known manner arranged for the reasons disclosed therein. In one embodiment, the inlet mouth and the receiving groove taken together form an inlet insert for a lock housing in the DE 103 20 457 A1 known manner for the reasons disclosed therein. The damper leg preferably cantilevers at least partially from the inlet insert in the from DE 103 20 457 A1 known manner for the reasons disclosed therein. The damper element has in particular a temporarily closed cover for introducing, for example, an emergency locking tool in the from DE 103 20 457 A1 known manner for the reasons disclosed therein.

In einer Ausführungsform der Erfindung gibt es eine linienförmige Erhebung, auf der die Drehfalle auffliegt. Insbesondere liegt die Drehfalle in jeder Stellung auf. Die linienförmige Erhebung beginnt vorzugsweise bei einer Stufe oder einem Vorsprung des Dämpferelements bzw. des Anlagenflächen-Bauteils und erstreckt sich insbesondere zunächst parallel zu einem Einlaufmaul des Schlosses. Beim innenliegenden Grund des Einlaufmauls entfernt sich die bogenförmige Erhebung in einer Ausführungsform vom Einlaufmaul und erstreckt sich bogenförmig zunächst um dieses innenliegende Ende bzw. diesen Grund des Einlaufmauls herum. Die linienförmige Erhebung trägt weiter dazu bei, dass ein Eindringen von Staub in das Schloss hinein vermieden wird. Die linienförmige Erhebung ist insbesondere Teil einer Wand des Schlossgehäuses. In one embodiment of the invention, there is a line-shaped elevation on which the catch flies. In particular, the catch is in any position. The linear elevation preferably begins at a step or a projection of the damper element or the plant surface component and in particular initially extends parallel to an inlet mouth of the lock. In the inner base of the inlet mouth, the arcuate elevation removed in one embodiment of the inlet mouth and extends arcuately first around this inner end or this base of the inlet mouth around. The linear elevation further helps to prevent dust from entering the lock. The linear elevation is in particular part of a wall of the lock housing.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Figuren näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to figures.

Es zeigen:Show it:

1: Verrastetes Gesperre mit drehbar gelagerter Drehfalle 1 : Locked ratchet with rotatably mounted catch

2: Gesperre in der geöffneten Stellung 2 : Lock in the open position

3: Dämpferelement 3 : Damper element

1 zeigt ein Gesperre mit einer drehbar gelagerten Drehfalle 1 und drehbar gelagerter Sperrklinke 2. Das Gesperre befindet sich im Fall der 1 in der Vorrastposition. Eine metallische Sperrfläche 3 der Drehfalle 1 liegt mit Druck auf einer metallischen Sperrfläche 4 der Sperrklinke 2. Die Drehfalle 1 kann daher nicht gegen den Uhrzeigersinn in die geöffnete Stellung gedreht werden. 1 shows a locking mechanism with a rotatably mounted rotary latch 1 and rotatably mounted pawl 2 , The locking mechanism is in the case of 1 in the pre-rest position. A metallic blocking surface 3 the catch 1 lies under pressure on a metallic blocking surface 4 the pawl 2 , The catch 1 Therefore, it can not be turned counterclockwise to the open position.

Die Drehfalle 1 umfasst eine weitere metallische Sperrfläche 5, die in der Hauptrastposition auf der Sperrfläche 4 der Sperrklinke 2 mit Druck aufliegt. Wird die in der 1 gezeigte Drehfalle 1 weiter im Uhrzeigersinn gedreht, so nimmt das Gesperre schließlich diese Hauptrastposition ein. Ein Anschlag 6, der durch einen Ring aus elastischem Material gebildet wird, begrenzt die Drehbewegung der Drehfalle 1 sowohl in Uhrzeigerrichtung als auch entgegengesetzt dazu, wie die 2 verdeutlicht.The catch 1 includes another metallic blocking surface 5 , which in the main rest position on the blocking surface 4 the pawl 2 rests with pressure. Will the in the 1 shown catch 1 Turned further clockwise, the locking mechanism finally assumes this main locking position. An attack 6 , which is formed by a ring of elastic material, limits the rotational movement of the rotary latch 1 both clockwise and counterclockwise, like the 2 clarified.

Unterhalb der in der 1 gezeigten Drehfalle 1 befindet sich eine Wand 7 eines aus Kunststoff bestehenden Schlossgehäuses. Unterhalb dieser aus Kunststoff bestehenden Wand 7 befindet sich eine aus Metall bestehende, insbesondere U-förmige Verstärkungsplatte, die dem Halt der Achsen dient, die durch die Bohrungen 8 und 9 von Drehfalle und Sperrklinke zwecks drehbarer Lagerung hindurchgeführt sind. Insgesamt verläuft die Verstärkungsplatte U-förmig um das Einlaufmaul des Schlosses herum. Die beiden Schenkel des U's umfassen Bohrungen für die Lagerung der beiden genannten Achsen. Vom Schlosskasten ist lediglich eine metallische Seitenwand 10 dargestellt, um die Sicht auf das Gesperre nicht zu versperren. Die Grundfläche des aus Metall bestehenden Schlosskastens befindet sich also im Fall der 1 oberhalb der Drehfalle 1 sowie oberhalb der Sperrklinke 2. Die Seitenwand 10 bildet mit der Grundfläche des Schlosskastens einen rechten Winkel. Eine seitliche Lasche 11 des Schlossgehäuses ist in eine Ausnehmung der Schlosskastenseitenwand 10 eingerastet und dient dem Halt der Schlossgehäusewand 7 an dem Schlosskasten. Die Schlossgehäusewand 7 ist mit senkrecht dazu verlaufenden Wandungen 12 des Schlossgehäuses einteilig verbunden. Der Übergang von der Schlossgehäusewand 7 zu den beiden Wandungen 12 bildet also jeweils einen rechten Winkel. Die Wandungen 12 bilden zusammen mit einem angrenzenden Bereich der Schlossplatte ein Einlaufmaul für einen Schließbolzen. Darüber hinaus kann das Einlaufmaul am einer Seite durch eine Wand des Schlossgehäuses abgedeckt sein. Die Wandungen 12 laufen nach innen trichterförmig aufeinander zu und grenzen schließlich an den kurzen Schenkel 13 eines aus einem Elastomer bestehenden, im Wesentlichen L-artigen Dämpferelements, der sich in einer Ebene unterhalb der Drehfalle befindet. Der kurze Schenkel 13 vermag ein Auftreffen des Schließbolzens in dem Trichtergrund zu dämpfen, der durch die beiden Wandbereiche 12 gebildet wird. Der kurze Schenkel 13 wird u. a. deshalb auch als Dämpferschenkel bezeichnet.Below in the 1 shown catch 1 there is a wall 7 a plastic housing lock housing. Below this plastic wall 7 There is a metal, in particular U-shaped reinforcing plate, which serves to support the axes, through the holes 8th and 9 of the catch and pawl for the purpose of rotatable storage are passed. Overall, the reinforcing plate extends U-shaped around the inlet mouth of the castle. The two legs of the U include holes for the storage of the two axes mentioned. From the lock case is only a metallic side wall 10 shown in order not to obstruct the view of the locking mechanism. The base of the existing metal lock case is thus in the case of 1 above the catch 1 as well as above the pawl 2 , The side wall 10 forms a right angle with the base of the lock case. A side flap 11 of the lock housing is in a recess of the lock box side wall 10 engaged and serves to hold the lock housing wall 7 at the lock case. The lock housing wall 7 is with perpendicular walls 12 of the lock housing integrally connected. The transition from the lock housing wall 7 to the two walls 12 So each forms a right angle. The walls 12 form together with an adjacent area of the lock plate an inlet mouth for a locking pin. In addition, the inlet mouth can be covered on one side by a wall of the lock housing. The walls 12 run towards each other in a funnel shape and finally border on the short thigh 13 an elastomeric, substantially L-type damper element located in a plane below the rotary latch. The short thigh 13 is able to dampen an impact of the locking bolt in the funnel base, through the two wall areas 12 is formed. The short thigh 13 is therefore also called damper legs.

Abgesehen vom Vorsprung 15 ist das L-artige Dämpferelement vorzugsweise in gleicher Weise angeordnet und wirkt in gleicher Weise wie in der deutschen Patentanmeldung DE 103 20 457 A1 offenbart wird.Apart from the lead 15 the L-type damper element is preferably arranged in the same way and acts in the same manner as in the German patent application DE 103 20 457 A1 is disclosed.

Das Dämpferelement umfasst einen langen Schenkel 14 – auch Halteschenkel genannt -, an dessen Ende es einen in der 1 nach oben ragenden Vorsprung 15 gibt. Der Vorsprung 15 bildet das Anlageflächen-Bauteil mit einer Anlagefläche 16 für die HauptSperrfläche 5 der Drehfalle 1 in der geöffneten Stellung des Gesperres und einer Anlagefläche 24. An die Anlagefläche 24 grenzt zumindest in der Hauptraststellung eine seitliche Kontur 25 des Lastarms der Drehfalle 1 an. Das Dämpferelement ist einteilig ausgeführt und besteht einschließlich des Vorsprungs 15 aus einem Elastomer. Zwei Wandbereiche des Vorsprungs 15 werden durch einen Wandbereich 17 des Schlossgehäuses sowie durch einen Steg 18 des Schlossgehäuses abgestützt. Der abstützende Wandbereich 17 verläuft von der Schlosskastenfläche 7 aus gesehen senkrecht nach oben. Der Steg 18 umfasst Seitenwände, die ebenfalls in gleicher Weise senkrecht nach oben verlaufen. Eine solche senkrecht nach oben verlaufende Seitenwand des Stegs 18 stützt den daran anliegenden Vorsprung 15 ab.The damper element comprises a long leg 14 - Also called holding leg -, at the end of it in the 1 upward projection 15 gives. The lead 15 forms the contact surface component with a contact surface 16 for the main locking area 5 the catch 1 in the open position of the locking mechanism and a contact surface 24 , To the contact surface 24 bordered at least in the main position a lateral contour 25 of the load arm of the rotary latch 1 at. The damper element is made in one piece and consists including the projection 15 made of an elastomer. Two wall areas of the projection 15 be through a wall area 17 the lock housing and by a bridge 18 supported the lock housing. The supporting wall area 17 runs from the lock case surface 7 Seen vertically upwards. The jetty 18 includes sidewalls that likewise extend vertically upwards. Such a vertically upwards running Sidewall of the bridge 18 supports the adjacent projection 15 from.

Die Schlossgehäusewand 7 umfasst eine linienförmig verlaufende Erhebung 26, die zunächst parallel zu einer seitlichen Begrenzung des Einlaufsmauls und hier im Wesentlichen geradlinig verläuft. Insbesondere grenzt ein Ende der linienförmig verlaufenden Erhebung an einen erhöhten Bereich des Dämpferelements an und zwar insbesondere an eine in der 3 gezeigten Stufe 23 des Dämpferelements oder unmittelbar an den Vorsprung 15 des Anlageflächen-Bauteils. Beim innenliegenden Ende des Einlaufmauls entfernt sich dann die linienförmige Erhebung 26 vom Einlaufmaul und verläuft bogenförmig in Richtung des Anschlags 6. Die Drehfalle 1 liegt während ihrer Drehbewegung und damit in jeder Stellung stets auf der linienförmigen Erhebung 26 auf. Die linienförmige Erhebung trägt insgesamt dazu bei, dass Staub vermindert in das Innere des Schlosses einzudringen vermag.The lock housing wall 7 includes a line-shaped elevation 26 , which initially runs parallel to a lateral boundary of the inlet opening and here essentially rectilinearly. In particular, one end of the line-shaped elevation adjoins an elevated area of the damper element, specifically to one in the 3 shown stage 23 the damper element or directly to the projection 15 of the contact surface component. At the inner end of the inlet mouth then removed the line-shaped elevation 26 from the inlet mouth and runs arcuately in the direction of the stop 6 , The catch 1 lies during its rotation and thus in every position always on the linear elevation 26 on. The linear elevation contributes to the fact that dust is less able to penetrate into the interior of the castle.

Eine entsprechende linienförmig verlaufende Erhebung 27 gibt es für die Sperrklinke 2. Die Sperrklinke 2 liegt auf dieser linienförmigen Erhebung 27 auf und zwar in jeder Stellung. Wiederum wird hierdurch das Eindringen von Staub in kritische Bereiche des Schlosses hinein verringert.A corresponding line-shaped elevation 27 is there for the pawl 2 , The pawl 2 lies on this line-shaped elevation 27 in every position. Again, this reduces the penetration of dust into critical areas of the lock.

In der 2 wird das Gesperre in der geöffneten Stellung gezeigt. Die Sperrfläche 5 der Drehfalle 1 liegt an der Anlagefläche 16 des Vorsprungs 15 in einer im vorgenannten Sinn Staub vermeidenden Weise an. Der ringförmige Anschlag 6 begrenzt ergänzend die Drehbewegung der Drehfalle 1 entgegengesetzt zum Uhrzeigersinn. Die Sperrklinke 2 liegt mit dem Arm, der die Sperrfläche 4 umfasst, an einer seitlichen Kontur der Drehfalle 1 an, ohne diese zu verrasten. Grundsätzlich kann die Anlagefläche 6 genügen, um die Drehbewegung der Drehfalle 1 in Öffnungsrichtung, also im Fall der 2 entgegengesetzt zum Uhrzeiger zu begrenzen. Der Anschlag 6 ist also nicht zwingend für diese Begrenzung erforderlich.In the 2 the ratchet is shown in the open position. The blocking area 5 the catch 1 lies on the contact surface 16 of the projection 15 in a manner which avoids dust in the aforementioned sense. The annular stop 6 additionally limits the rotational movement of the rotary latch 1 opposite to the clockwise direction. The pawl 2 lies with the arm, which is the blocking surface 4 comprises, on a lateral contour of the rotary latch 1 without locking it. Basically, the contact surface 6 satisfy the rotation of the rotary latch 1 in the opening direction, ie in the case of 2 to limit opposite to the clock. The stop 6 So it is not mandatory for this limitation.

In der 3 wird eine bevorzugte Ausführungsform eines einteiligen Dämpferelements mit einem kurzen Schenkel 13, einem langen Schenkel 14 und einem am Ende des langen Schenkels 14 vorstehenden Vorsprungs 15 gezeigt.In the 3 is a preferred embodiment of a one-piece damper element with a short leg 13 a long thigh 14 and one at the end of the long thigh 14 protruding projection 15 shown.

Der kurze Schenkel 13 umfasst bevorzugt eine Ausnehmung 19, die zu einer verbesserten Dämpfung eines auf die Seitenfläche 20 auftreffenden Schließbolzens beiträgt. Der lange Schenkel 14 weist bevorzugt eine Bohrung 21 auf, in die ein nicht dargestellter Bolzen mit einem Außendurchmesser, der dem Innendurchmesser der Bohrung 21 entspricht und vorzugsweise geringfügig größer ist, eingesetzt ist. Der Bolzen besteht aus einem vergleichsweise nicht elastischen Material und zwar insbesondere aus einem steifen Kunststoffmaterial. Hierdurch wird der Halt des Dämpferelements verbessert, wenn das Dämpferelement in eine dafür vorgesehene Ausnehmung vorzugsweise klemmend eingesetzt ist. Die Ausnehmung kann durch das Schlossgehäuse gebildet bzw. mit diesem einteilig verbunden sein. Bevorzugt wird diese Ausnehmung teilweise durch eine Wand 12 des Einlaufmauls gebildet, die dadurch dann stabilisiert wird. Optional vorgesehene geriffelte Seitenflächen des Dämpferelements erleichtern ein Einsetzen in die genannte Ausnehmung hinein. Bevorzugt gibt es auf der (Unter-)Seite, die der (Ober-)Seite mit dem Vorsprung 15 gegenüberliegt, seitlich vorstehende Flächen 22, die das Einsetzen des Dämpferelements in die genannte Ausnehmung hinein begrenzen und so ein ordnungsgemäßes Einsetzen sicherstellen. Die genannte Ausnehmung kann eine vorstehende Lasche umfassen, die im eingesetzten Zustand an der (Unter-)Seite anliegt, die der (Ober-)Seite mit dem Vorsprung 15 gegenüberliegt, um so den Halt des Dämpferelements in der Ausnehmung verbessert zu stabilisieren. Die Lasche ist bevorzugt ebenfalls einteilig mit dem Schlossgehäuse verbunden. Eine an der (Ober-)Seite optional vorgesehene Stufe 23 kann in eine dafür vorgesehene Aussparung der genannten Ausnehmung eingesetzt sein, um die Lage des angrenzenden Vorsprungs 15 weiter zu stabilisieren.The short thigh 13 preferably comprises a recess 19 leading to improved damping of one on the side surface 20 incident striking bolt. The long thigh 14 preferably has a bore 21 into which an unillustrated bolt having an outer diameter corresponding to the inner diameter of the bore 21 corresponds and preferably slightly larger, is used. The bolt is made of a relatively non-elastic material and in particular of a rigid plastic material. As a result, the support of the damper element is improved if the damper element is preferably inserted by clamping into a recess provided for this purpose. The recess may be formed by the lock housing or connected in one piece with this. Preferably, this recess is partially through a wall 12 formed of the inlet mouth, which is then stabilized. Optionally provided fluted side surfaces of the damper element facilitate insertion into said recess. Preferably there are on the (sub) side, the (top) side with the projection 15 opposite, laterally projecting surfaces 22 which limit the insertion of the damper element in said recess and thus ensure proper insertion. Said recess may comprise a projecting tab, which in the inserted state bears against the (lower) side, that of the (upper) side with the projection 15 opposite so as to stabilize the hold of the damper element in the recess improved. The tab is preferably also integrally connected to the lock housing. An optional step on the (upper) side 23 may be inserted into a recess provided for said recess to the position of the adjacent projection 15 continue to stabilize.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Drehfallecatch
22: Sperrklinkepawl
33: Sperrfläche für VorrastLock area for pre-rest
44: Sperrfläche der SperrklinkeLocking surface of the pawl
55: metallische Sperrfläche für Hauptrastmetallic locking surface for main load
66: Anschlagattack
77: SchlossgehäusewandLock housing wall
88th: Bohrung in DrehfalleDrilling in a rotary latch
99: Bohrung in SperrklinkeBore in pawl
1010: metallische Seitenwand des Schlosskastensmetallic side wall of the lock case
1111: seitliche Lasche des SchlossgehäusesLateral tab of the lock housing
1212: Wandungen des SchlossgehäusesWalls of the lock housing
1313: kurze Dämpferschenkelshort damper legs
1414: langer Halteschenkellong holding thigh
1515: Anlageflächen-Bauteil in Form eines VorsprungsContact surface component in the form of a projection
1616: Anlagefläche des Anlageflächen-BauteilsContact surface of the contact surface component
1717: Wandbereich des SchlossgehäusesWall area of the lock housing
1818: Steg des SchlossgehäusesBridge of the lock housing
1919: Ausnehmung im DämpferschenkelRecess in the damper leg
2020: Seitenfläche des DämpferschenkelsSide surface of the damper leg
2121: Bohrung im HalteschenkelBore in the holding leg
2222: seitlich vorstehende Flächen des Dämpferelementslaterally projecting surfaces of the damper element
2323: Stufe des DämpferelementsStage of the damper element
2424: Anlageflächecontact surface
2525: seitliche Konturlateral contour
26 26: linienförmig verlaufende Erhebung für Drehfalleline-shaped elevation for rotary latch
2727: linienförmig verlaufende Erhebung für SperrklinkeLine-shaped elevation for pawl

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 10320457 A1 [0001, 0016, 0016, 0016, 0017, 0018, 0019, 0019, 0019, 0019, 0019, 0019, 0029]

Claims

Lock with a catch of catch ( 1 ) and pawl ( 2 ) for a locking of the catch, wherein catch ( 1 ) and pawl ( 2 ) for locking locking surfaces ( 4 . 5 ), characterized by a contact surface component ( 15 ) with at least one contact surface ( 16 ), at which the blocking area ( 5 ) the catch ( 1 ) in the open position of the locking and / or on a surface ( 25 ) the catch ( 1 ) is adjacent in at least one latched position of the locking mechanism.

Lock according to claim 1, characterized in that the locking mechanism comprises a pre-locking position and a main locking position and the locking surface ( 5 ) of the rotary latch, which rests in the open state on the contact surface, the latching in the main latching position is used.

Lock according to one of the preceding claims, characterized in that the blocking surface ( 5 ) of metal and / or the contact surface component ( 15 ) consists of an elastomer.

Lock according to one of the preceding claims, characterized in that the contact surface component ( 15 ) through one or two walls ( 17 ) and / or a bridge ( 18 ) is supported.

Lock according to the preceding claim, characterized in that the wall or walls ( 17 ) and / or the bridge ( 18 ) are integrally connected to a preferably made of plastic lock housing.

Lock according to one of the preceding claims, characterized in that contact surface component ( 15 ) is also a damper element for the locking pin and / or for the rotary latch.

Lock according to the preceding claim, characterized in that the damper element as an L-shaped insert ( 13 . 14 ) is designed for a receiving groove and a projecting extension ( 15 ), which the contact surface ( 16 ).

Lock according to the preceding claim, characterized in that the long L-leg ( 14 ) of the damper element as a holding leg and the short L-leg ( 13 ) of the damper element is designed as a damper leg for the locking pin and the rotary latch.

Lock according to the preceding claim, characterized in that the contact surface component ( 15 ) a holding arm ( 14 ) with a bore ( 21 ), in which a bolt of rigid material is inserted.

Lock according to one of the preceding claims, characterized by a line-shaped elevation ( 26 ), on which the catch ( 1 ) rests and in particular in each position of the catch.

Lock according to the preceding claim, characterized in that the linear elevation ( 26 ) to the plant surface component ( 15 ) or to a stage ( 23 ), on which the plant surface component ( 15 ) is located.

Door of a motor vehicle with a lock according to one of the preceding claims.