[go: up one dir, main page]

DE102010043817A1 - Planetary gear for e.g. wind turbine, has lubricant feed unit attached to lubricant channels of planetary gear stage for lubricant delivery and provided in region of drive side of planetary gear stage - Google Patents

Planetary gear for e.g. wind turbine, has lubricant feed unit attached to lubricant channels of planetary gear stage for lubricant delivery and provided in region of drive side of planetary gear stage Download PDF

Info

Publication number
DE102010043817A1
DE102010043817A1 DE102010043817A DE102010043817A DE102010043817A1 DE 102010043817 A1 DE102010043817 A1 DE 102010043817A1 DE 102010043817 A DE102010043817 A DE 102010043817A DE 102010043817 A DE102010043817 A DE 102010043817A DE 102010043817 A1 DE102010043817 A1 DE 102010043817A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lubricant
planetary gear
planet carrier
planetary
gear stage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102010043817A
Other languages
German (de)
Inventor
Ulrich Mair
Detlef Baasch
Alfred Kienzle
Jochen Walliser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Friedrichshafen AG
Original Assignee
ZF Friedrichshafen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZF Friedrichshafen AG filed Critical ZF Friedrichshafen AG
Priority to DE102010043817A priority Critical patent/DE102010043817A1/en
Publication of DE102010043817A1 publication Critical patent/DE102010043817A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/04—Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/0467—Elements of gearings to be lubricated, cooled or heated
    • F16H57/0479—Gears or bearings on planet carriers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D13/00—Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
    • F03D13/20—Arrangements for mounting or supporting wind motors; Masts or towers for wind motors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D15/00—Transmission of mechanical power
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D15/00—Transmission of mechanical power
    • F03D15/10—Transmission of mechanical power using gearing not limited to rotary motion, e.g. with oscillating or reciprocating members
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/70—Bearing or lubricating arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/04—Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/042—Guidance of lubricant
    • F16H57/043—Guidance of lubricant within rotary parts, e.g. axial channels or radial openings in shafts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/04—Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/048—Type of gearings to be lubricated, cooled or heated
    • F16H57/0482—Gearings with gears having orbital motion
    • F16H57/0486—Gearings with gears having orbital motion with fixed gear ratio 
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/728—Onshore wind turbines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)

Abstract

The gear has a drive-side planetary gear stage (1) and a downstream output stage (2) in a gear housing (11). A housing-fixed lubricant feed unit (13) is provided for lubricant supply of the planetary gear stage. The lubricant feed unit is attached to lubricant channels (17-20) of the planetary gear stage for lubricant delivery. The lubricant feed unit is provided in a region of a drive side of the planetary gear stage. The lubricant feed unit is partially arranged outside of the gear housing. The lubricant feed unit is integrated into a bearing fixation (14) of a planetary wheel carrier (3).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Planetengetriebe für eine Windkraftanlage gemäß der im Oberbegriff des Patentanspruches 1 näher definierten Art.The present invention relates to a planetary gear for a wind turbine according to the closer defined in the preamble of claim 1. Art.

Es ist bekannt, dass Planetengetriebe für Windkraftanlagen zur Drehmomentübertragung zwischen einem Rotor und einem Generator eingesetzt werden. Beispielsweise aus der Druckschrift EP 1 717 489 A2 ist ein Planetengetriebe für eine Windturbine bekannt. Das Planetengetriebe umfasst eine Planetenradstufe, bei der der Planetenradträger dem Rotor der Windturbine und die Sonnenradwelle über eine Abtriebsstufe bzw. Getriebestufe mit einem Generator verbunden ist. Zur Schmiermittelversorgung der Planetenlager ist eine Schmiermittelzuführung vorgesehen. Die Schmiermittelzuführung ist abtriebsseitig in dem Gehäuse des Getriebes angeordnet, wobei das Schmiermittel durch das Innere der Sonnenradwelle geführt wird. Dazu sind im Inneren der Sonnenradwelle zwei koaxial zueinander angeordnete Rohre vorgesehen, wobei der zwischen den Rohren gebildete Ringspalt zur Schmiermittelführung verwendet wird. Das Schmiermittel wird axial entlang des Ringspaltes durch das Sonnenrad hindurch geführt, sodass das Schmiermittel an der dem Rotor zugewandten Seite des Sonnenrades über entsprechende Bohrungen durch den Planetenradträger und die Planetenbolzen geführt wird, um schließlich die Planetenlager mit Schmiermittel zu versorgen. Demzufolge ergibt sich ein besonders konstruktiv aufwändiger und langer Schmiermittelführungsweg im Inneren der Sonnenradwelle.It is known that planetary gears are used for wind turbines for torque transmission between a rotor and a generator. For example, from the document EP 1 717 489 A2 is a planetary gear for a wind turbine known. The planetary gear comprises a planetary gear, in which the planet carrier is connected to the rotor of the wind turbine and the sun gear shaft via an output stage or gear stage with a generator. For lubricant supply to the planetary bearings, a lubricant supply is provided. The lubricant supply is arranged on the output side in the housing of the transmission, wherein the lubricant is guided through the interior of the sun gear shaft. For this purpose, two coaxially arranged tubes are provided in the interior of the sun gear, wherein the annular gap formed between the tubes is used to guide the lubricant. The lubricant is guided axially along the annular gap through the sun gear, so that the lubricant on the side of the sun gear facing the rotor is guided through corresponding bores through the planet carrier and the planet pins, in order finally to supply the planet bearings with lubricant. As a result, there is a particularly structurally complex and long lubricant guide path in the interior of the sun gear shaft.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein Planetengetriebe der eingangs beschriebenen Gattung vorzuschlagen, bei der eine möglichst kurze und konstruktiv einfache Schmiermittelversorgung realisiert wird.The present invention is based on the object to propose a planetary gear of the type described above, in which the shortest possible and structurally simple lubricant supply is realized.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst, wobei sich weitere vorteilhafte Ausgestaltungen aus den Unteransprüchen und der Zeichnung ergeben.This object is achieved by the features of claim 1, resulting in further advantageous embodiments of the dependent claims and the drawing.

Es wird ein Planetengetriebe für eine Windkraftanlage mit zumindest einer rotorseitigen bzw. antriebsseitigen Planetenradstufe und einer der Planetenstufe nachgeschalteten Abtriebsstufe in einem Getriebegehäuse vorgeschlagen, wobei zur Schmiermittelversorgung der Planetenradstufe zumindest eine gehäusefeste Schmiermittelzuführung vorgesehen ist, die zumindest einem Schmiermittelkanal der Planetenradstufe zur Schmiermittelübergabe zugeordnet ist. Erfindungsgemäß ist die Schmiermittelzuführung im Bereich der Antriebsseite der Planetenradstufe vorgesehen.It is proposed a planetary gear for a wind turbine with at least one rotor-side or drive-side planetary gear and a planetary stage downstream output stage in a transmission housing, wherein the lubricant supply to the planetary at least one housing-fixed lubricant supply is provided, which is associated with at least one lubricant channel planetary gear stage for lubricant transfer. According to the invention, the lubricant supply is provided in the region of the drive side of the planetary gear.

Aufgrund der antriebsseitigen bzw. rotorseitigen Anordnung der Schmiermittelzuführung im Bereich der Planetenradstufe ergibt sich eine verkürzte und konstruktiv besonders einfach ausgeführte Schmiermittelführung bzw. Ölführung zwischen der gehäuseseitigen Schmiermittelzuführung und der Planetenstufe, ohne dass das Sonnenrad, wie bei bekannten Getriebeanordnungen axial mit Schmiermittel durchströmt werden muss.Due to the drive-side or rotor-side arrangement of the lubricant supply in the region of the planetary gear results in a shortened and structurally particularly simple executed lubricant guide or oil guide between the housing side lubricant supply and the planetary stage without the sun gear, as in known transmission arrangements must be axially flowed through with lubricant.

Beispielsweise ist es möglich, dass die Schmiermittelzuführung zumindest teilweise oder komplett außerhalb des Getriebegehäuses angeordnet ist. Somit können beispielsweise weitere Komponenten der Schmiermittelversorgung ohne Bauraumbeschränkung im Bereich der Schmiermittelzuführung vorzugsweise auch außerhalb des Getriebegehäuses angeordnet werden. Es ist aber auch denkbar, dass die Schmiermittelzuführung im Bereich der Antriebsseite der Planetenradstufe innerhalb des Getriebegehäuses vorzugsweise auch mit weiteren Komponenten der Schmiermittelversorgung angeordnet wird.For example, it is possible that the lubricant supply is arranged at least partially or completely outside the transmission housing. Thus, for example, further components of the lubricant supply can be arranged without space restriction in the region of the lubricant supply, preferably also outside the transmission housing. But it is also conceivable that the lubricant supply is preferably arranged in the region of the drive side of the planetary gear within the transmission housing with other components of the lubricant supply.

Im Rahmen einer möglichen Ausführungsvariante der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Schmiermittelzuführung in eine mit dem Getriebegehäuse verbundenen Lagerfixierung oder dergleichen der Planetenstufe integriert ist. Vorzugsweise kann die Lagerfixierung bzw. das Lagerschild zum Fixieren des Wälzlagers für den Planetenradträger zum Unterbringen der Schmiermittelzuführung verwendet werden. Somit erfolgt die Schmiermittelübergabe von dem stationären Lagerschild bzw. der Lagerfixierung außerhalb des Getriebegehäuses auf den rotierenden Steg bzw. auf den rotierenden Planetenradträger ins Innere des Getriebegehäuses. Somit ergibt sich eine Spaltdichtung antriebsseitigen bzw. rotorseitig, bei dem in vorteilhafter Weise Relativbewegungen zwischen den stationären und rotierenden Bauteil aufgrund der Lagernähe gering sind.As part of a possible embodiment of the invention can be provided that the lubricant supply is integrated into a connected to the transmission housing bearing fixation or the like planetary stage. Preferably, the bearing fixing or the bearing plate can be used for fixing the rolling bearing for the planet carrier for accommodating the lubricant supply. Thus, the lubricant is transferred from the stationary bearing plate or the bearing fixation outside of the gear housing on the rotating land or on the rotating planet carrier into the interior of the transmission housing. Thus, a gap seal on the drive side or rotor side, in which advantageously relative movements between the stationary and rotating component due to the bearing proximity are low.

Durch die Doppelfunktion der Lagerfixierung bzw. des Lagerschildes als Lagerträger und Schmiermittelzuführung ergeben sich weniger erforderliche Bauteile, wodurch die Herstellungskosten insgesamt verringert werden.Due to the dual function of the bearing fixation or the bearing plate as a bearing carrier and lubricant supply less required components resulting, whereby the manufacturing cost can be reduced overall.

Die Schmiermittelübergabe zwischen der Lagerfixierung und der Planetenradstufe erfolgt über entsprechend zugeordnete Schmiermittelkanäle, die das zugeführte Schmiermittel von der Lagerfixierung über den Planetenradträger und den zugeordneten Planetenbolzen in die zu schmierenden Planetenlager führt. Um eine kontinuierliche Schmiermittelversorgung sicherzustellen, kann vorzugsweise zumindest eine über den Außenumfang des Planetenradträgers verlaufender innenliegende Nut vorgesehen sein. Es ist auch möglich, dass alternativ oder auch zusätzlich dazu eine an über den Innenumfang der Lagerfixierung verlaufende innenliegende bzw. zurück versetzte Nut oder dergleichen verwendet wird. Es sind auch andere konstruktive Formen denkbar, um eine optimale Schmiermittelversorgung zu realisieren.The lubricant transfer between the bearing fixation and the planetary gear via correspondingly assigned lubricant channels, which leads the supplied lubricant from the bearing fixation on the planet carrier and the associated planet pins in the planetary bearings to be lubricated. In order to ensure a continuous supply of lubricant, preferably at least one inner groove extending over the outer circumference of the planet carrier can be provided. It is also possible that alternatively or in addition to an on the inner circumference of Bearing fixing extending internal or recessed groove or the like is used. There are also other constructive forms conceivable to realize an optimal lubricant supply.

Bei der vorliegenden Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Schmiermittelzuführung mit dem zumindest einen Schmiermittelkanal bevorzugt im Wesentlichen außerhalb aber auch innerhalb des Getriebegehäuses angeordnet ist. Zum Beispiel weitere Komponenten zur Schmiermittelversorgung, wie zum Beispiel Zuleitungen, eine Pumpe, eine Steuereinrichtung oder Ähnliches, können ebenfalls außerhalb als auch innerhalb des Getriebegehäuses angeordnet sein.In the present invention can be provided that the lubricant supply to the at least one lubricant channel is preferably arranged substantially outside but also within the transmission housing. For example, other components for lubricant supply, such as feeders, a pump, a control device or the like, may also be arranged outside and inside the transmission housing.

Das erfindungsgemäße Planetengetriebe ist bevorzugt bei einer Windkraftanlage, wie zum Beispiel einer Windturbine bzw. einem Windgenerator einsetzbar, da die vorgeschlagene Schmiermittelversorgung insbesondere auf Besonderheiten von Windkraftanlagen abgestimmt ist. Infolgedessen wird neben der separaten Schmiermittelversorgung auch eine Windkraftanlage mit dem erfindungsgemäßen Planetengetriebe bzw. mit der Schmiermittelversorgung beansprucht.The planetary gear according to the invention is preferably used in a wind turbine, such as a wind turbine or a wind generator, since the proposed lubricant supply is tuned in particular to features of wind turbines. As a result, in addition to the separate lubricant supply and a wind turbine with the planetary gear according to the invention and the lubricant supply claimed.

Nachfolgend wird die vorliegende Erfindung anhand der Zeichnungen weiter erläutert. Die einzige Figur der Erfindung zeigt beispielhaft eine schematische, geschnittene Ansicht einer möglichen Ausführungsvariante eines erfindungsgemäßen Planetengetriebes für eine WindkraftanlageHereinafter, the present invention will be further explained with reference to the drawings. The single FIGURE of the invention shows an example of a schematic, sectional view of a possible embodiment of a planetary gear according to the invention for a wind turbine

In der Figur ist ein Planetengetriebe für eine Windkraftanlage mit einer Planetenradstufe 1 dargestellt, wobei der Planetenstufe 1 eine Getriebestufe bzw. Abtriebsstufe 2 nachgeschaltet ist, die mit einer nicht weiter dargestellten Abtriebswelle bzw. Generatorwelle gekoppelt ist.In the figure is a planetary gear for a wind turbine with a planetary gear 1 shown, the planetary stage 1 a gear stage or output stage 2 is connected downstream, which is coupled to an output shaft or generator shaft, not shown.

Ein Planetenradträger 3 der Planetenstufe ist antriebsseitig mit einem nicht weiter dargestellten Rotor der Windkraftanlage direkt oder über zum Beispiel eine weitere Welle oder dergleichen verbunden. Der Planetenradträger 3 umfasst mehrere Planetenbolzen 4, an denen über Planetenlager 5 die Planetenräder 6 gelagert sind. Die Planetenräder 6 stehen sowohl mit einem Hohlrad 7 als auch mit einem Sonnenrad 8 der Planetenstufe 1 in Eingriff. Das Hohlrad 7 ist drehfest mit dem Getriebegehäuse 11 verbunden. Das Sonnenrad 8 ist mit einer Sonnenradwelle 9 verbunden, die koaxial zu einer Hohlwelle 10 angeordnet ist, wobei die Hohlwelle 10 drehfest z. B. über eine Flankenverzahnung mit der Sonnenradwelle 9 verbunden ist. Die Hohlwelle 10 trägt ein Stirnrad 12 der Abtriebsstufe 2.A planet carrier 3 the planetary stage is the drive side connected to a not shown rotor of the wind turbine directly or via, for example, another wave or the like. The planet carrier 3 includes several planet pins 4 involving over planetary bearings 5 the planet wheels 6 are stored. The planet wheels 6 stand both with a ring gear 7 as well as with a sun wheel 8th the planetary stage 1 engaged. The ring gear 7 is non-rotatable with the gearbox 11 connected. The sun wheel 8th is with a sun gear shaft 9 connected coaxially to a hollow shaft 10 is arranged, wherein the hollow shaft 10 rotatably z. B. via a flank toothing with the sun gear 9 connected is. The hollow shaft 10 carries a spur gear 12 the output stage 2 ,

Um eine Öl- bzw. Schmiermittelversorgung der Planetenradstufe 1, insbesondere der Planetenlager 5 der Planetenräder 6 zu gewährleisten, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Schmiermittelzuführung 13 im Bereich der Antriebsseite der Planetenradstufe 1 vorgesehen ist. Auf diese Weise ergibt sich ein besonders kurzer Schmiermittelführungsweg von der Schmiermittelzuführung 13 zu den Planetenlagern 5. Die Schmiermittelzuführung 13 ist schematisch durch einen Schmiermittelkanal 16 mit Pfeil in der Figur angedeutet. Die Schmiermittelzuführung 13 kann zur Schmiermittelversorgung mit weiteren Komponenten, wie zum Beispiel einer Ölpumpe und Ähnlichem verbunden sein.To an oil or lubricant supply of the planetary gear 1 , especially the planetary camp 5 the planet wheels 6 to ensure, is provided according to the invention that the lubricant supply 13 in the area of the drive side of the planetary gear 1 is provided. In this way, a particularly short Schmiermittelführungsweg results from the lubricant supply 13 to the planetary camps 5 , The lubricant supply 13 is schematically through a lubricant channel 16 indicated by arrow in the figure. The lubricant supply 13 may be connected to the lubricant supply with other components, such as an oil pump and the like.

Bei der dargestellten Ausführungsvariante ist die Schmiermittelzuführung 13 in ein Lagerschild bzw. eine Lagerfixierung 14 integriert, mit der ein Kegelrollenlager 15 des Planetenradträgers 3 der Planetenradstufe 1 gehäuseseitig befestigt wird. Die Lagerfixierung 14 ist koaxial zu dem Planetenradträger 3 angeordnet und über eine Verschraubung axial von außen mit der Wandung des Getriebegehäuses 11 verbunden, so dass auch die Schmiermittelzuführung 13 an dem Getriebegehäuse 11 befestigt ist.In the illustrated embodiment, the lubricant supply 13 in a bearing plate or a bearing fixation 14 integrated, with a tapered roller bearing 15 of the planet carrier 3 the planetary gear 1 is fastened on the housing side. The bearing fixation 14 is coaxial with the planet carrier 3 arranged and via a screw axially from the outside with the wall of the transmission housing 11 connected, so that the lubricant supply 13 on the gearbox 11 is attached.

Für die Schmiermittelübergabe zwischen der Schmiermittelzuführung 13 und dem Planetenradträger 3 ist im Inneren der Lagerfixierung 14 zumindest ein radial verlaufener Schmiermittelkanal 16 der Schmiermittelzuführung 13 vorgesehen, der zumindest einem radial ausgerichteten Schmiermittelkanal 17 des Planetenradträgers 3 zugeordnet ist, der wiederum jeweils in mindestens einen axial verlaufenden Schmiermittelkanal 18 des Planetenradträgers mündet, an den sich jeweils ein weiterer radial schräg verlaufender Schmiermittelkanal 19 des Planetenradträger 3 anschließt. Jedem Schmiermittelkanal 19 ist jeweils ein ebenfalls radial schräg verlaufender Schmiermittelkanal 20 der zugeordneten Planetenbolzen 4 zugeordnet, mit denen dann die Planetenlager 5 mit Schmiermittel versorgt werden. In der geschnittenen Ansicht der Figur ist nur jeweils ein z. B. als Bohrung ausgebildeter Schmiermittelkanal 16, 17, 18, 19, 20 sichtbar, obwohl vorzugsweise jeweils mehrere über den Umfang angeordnet sind, um eine ausreichende Schmiermittelversorgung sicherzustellen.For the lubricant transfer between the lubricant supply 13 and the planet carrier 3 is inside the bearing fixation 14 at least one radially extending lubricant channel 16 the lubricant supply 13 provided, the at least one radially aligned lubricant channel 17 of the planet carrier 3 is assigned, in turn, each in at least one axially extending lubricant channel 18 the planet carrier opens, to each of which a further radially obliquely extending lubricant channel 19 the planet carrier 3 followed. Each lubricant channel 19 is in each case a likewise radially inclined lubricant channel 20 the associated planetary pin 4 associated with which then the planetary bearings 5 be supplied with lubricant. In the sectional view of the figure only one z. B. trained as a bore lubricant channel 16 . 17 . 18 . 19 . 20 visible, although preferably each are arranged over the circumference in order to ensure a sufficient lubricant supply.

Um eine kontinuierliche Schmiermittelversorgung bei der Schmiermittelübergabe zwischen der Schmiermittelzuführung 13 in der Lagerfixierung 14 und dem Planetenradträger 3 vorzusehen, ist zumindest an dem Planetenradträger 3 eine über den Außenumfang umlaufende, radial zurückversetzte bzw. innenliegende Nut 21 vorgesehen, in der zugeführtes Schmiermittel bzw. Öl über den gesamten Umfang des Planetenradträgers 3 gesammelt wird, um dann in die zum Beispiel über den Umfang verteilten radialen Schmiermittelkanäle 17 des Planetenradträgers 3 geführt zu werden.For a continuous supply of lubricant during the lubricant transfer between the lubricant supply 13 in the bearing fixation 14 and the planet carrier 3 provide is at least on the planet carrier 3 a circumferential over the outer circumference, radially recessed or inner groove 21 provided in the supplied lubricant or oil over the entire circumference of the Planetenradträgers 3 is collected, then in the distributed for example over the circumference radial lubricant channels 17 of the planet carrier 3 to be led.

Zur axialen Abdichtung des zwischen dem Planetenradträger 3 und der Lagerfixierung 14 gebildeten Dichtspaltes sind zum Beispiel Rechteckringe 22 vorgesehen. Zudem ist die Lagerfixierung 14 axial mit einem Wellendichtring 23 abgedichtet. Ferner ist der als axiale Bohrung ausgebildete Schmiermittelkanal 18 antriebsseitig mit einem Dichtelement 24 verschlossen.For the axial sealing of the between the planet carrier 3 and the bearing fixation 14 formed sealing gap, for example, rectangular rings 22 intended. In addition, the bearing fixation 14 axially with a shaft seal 23 sealed. Furthermore, the trained as an axial bore lubricant channel 18 drive side with a sealing element 24 locked.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Planetenradstufeplanetary gear
22
Abtriebsstufeoutput stage
33
Planetenradträgerplanet
44
Planetenbolzenplanet shaft
55
Planetenlagerplanetary bearings
66
Planetenradplanet
77
Hohlradring gear
88th
Sonnenradsun
99
Sonnenradwellesun
1010
Hohlwellehollow shaft
1111
Getriebegehäusegearbox
1212
Stirnradspur gear
1313
Schmiermittelzuführunglubricant feed
1414
Lagerschild bzw. LagerfixierungEnd plate or bearing fixation
1515
KegelrollenlagerTapered roller bearings
1616
Schmiermittelkanal als Schmiermittelzuführung in der LagerfixierungLubricant channel as lubricant supply in the bearing fixation
1717
radialer Schmiermittelkanal des Planetenradträgersradial lubricant channel of the planet carrier
1818
axialer Schmiermittelkanal des Planetenradträgersaxial lubricant channel of the planet carrier
1919
radial schräg verlaufender Schmiermittelkanal des Planetenradträgersradially inclined lubricant channel of the planet carrier
2020
Schmiermittelkanal des PlanetenbolzensLubricant channel of the planetary bolt
2121
innenliegende Nutinternal groove
2222
Rechteckringrectangular ring
2323
WellendichtringShaft seal
2424
Dichtelementsealing element

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 1717489 A2 [0002] EP 1717489 A2 [0002]

Claims (7)

Planetengetriebe für eine Windkraftanlage, mit zumindest einer antriebsseitigen Planetenradstufe (1) und mindestens einer nachgeschalteten Abtriebsstufe (2) in einem Getriebegehäuse (11), wobei zur Schmiermittelversorgung der Planetenradstufe (1) zumindest eine gehäusefeste Schmiermittelzuführung (13) vorgesehen ist, die zumindest einem Schmiermittelkanal (17, 18, 19, 20) der Planetenradstufe (1) zur Schmiermittelübergabe zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Schmiermittelzuführung (13) im Bereich der Antriebsseite der Planetenradstufe (1) vorgesehen ist.Planetary gear for a wind turbine, with at least one drive-side planetary gear ( 1 ) and at least one downstream output stage ( 2 ) in a transmission housing ( 11 ), wherein for supplying lubricant to the planetary gear ( 1 ) at least one housing-fixed lubricant supply ( 13 ) is provided, the at least one lubricant channel ( 17 . 18 . 19 . 20 ) of the planetary gear stage ( 1 ) is assigned to the lubricant transfer, characterized in that the lubricant supply ( 13 ) in the region of the drive side of the planetary gear ( 1 ) is provided. Planetengetriebe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schmiermittelzuführung (13) zumindest teilweise außerhalb des Getriebegehäuses (11) angeordnet ist.Planetary gear according to claim 1, characterized in that the lubricant supply ( 13 ) at least partially outside the transmission housing ( 11 ) is arranged. Planetengetriebe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schmiermittelzuführung (13) in eine mit dem Getriebegehäuse (11) verbundene Lagerfixierung (14) des Planetenradträgers (3) der Planetenstufe (1) integriert ist.Planetary gear according to claim 1 or 2, characterized in that the lubricant supply ( 13 ) in one with the transmission housing ( 11 ) associated storage fixation ( 14 ) of the planet carrier ( 3 ) of the planetary stage ( 1 ) is integrated. Planetengetriebe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerfixierung (14) koaxial zum Planetenradträger (3) angeordnet ist und an dem Getriebegehäuse (11) befestigt ist.Planetary gear according to claim 3, characterized in that the bearing fixation ( 14 ) coaxial with the planet carrier ( 3 ) is arranged and on the transmission housing ( 11 ) is attached. Planetengetriebe nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerfixierung (14) als Schmiermittelzuführung (13) zumindest einen etwa radial ausgerichteten Schmiermittelkanal (16) aufweist, der zur Schmiermittelübergabe zwischen der Lagerfixierung (14) und dem Planetenradträger (3) jeweils mindestens einem korrespondierenden radial ausgerichteten Schmiermittelkanal (17) des Planetenradträgers (3) zugeordnet ist.Planetary gear according to one of claims 3 or 4, characterized in that the bearing fixation ( 14 ) as a lubricant supply ( 13 ) at least one approximately radially aligned lubricant channel ( 16 ), which for the lubricant transfer between the bearing fixation ( 14 ) and the planet carrier ( 3 ) each at least one corresponding radially oriented lubricant channel ( 17 ) of the planet carrier ( 3 ) assigned. Planetengetriebe nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass zur Schmiermittelübergabe an dem Außenumfang des Planetenradträgers (3) eine innenliegende umlaufende Nut (21) vorgesehen ist, die axial beidseitig abgedichtet ist.Planetary gear according to claim 5, characterized in that for lubricant transfer to the outer periphery of the planet carrier ( 3 ) an internal circumferential groove ( 21 ) is provided, which is axially sealed on both sides. Planetengetriebe nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass jedem radial ausgerichteten Schmiermittelkanal (17) des Planetenradträgers ein etwa axial verlaufender Schmiermittelkanal (18) des Planetenradträgers (3) zugeordnet ist, der jeweils einem radial schräg verlaufenden Schmiermittelkanal (19) des Planetenradträgers (3) zugeordnet ist, der jeweils einem ebenfalls radial schräg verlaufenden Schmiermittelkanal (20) eines zugeordneten Planetenbolzens (4) zur Schmiermittelübergabe zugeordnet ist.Planetary gear according to one of claims 5 or 6, characterized in that each radially oriented lubricant channel ( 17 ) of the planet carrier an approximately axially extending lubricant channel ( 18 ) of the planet carrier ( 3 ), each having a radially oblique lubricant channel ( 19 ) of the planet carrier ( 3 ), in each case a likewise radially obliquely running lubricant channel ( 20 ) of an associated planetary pin ( 4 ) is assigned to the lubricant transfer.
DE102010043817A 2010-11-12 2010-11-12 Planetary gear for e.g. wind turbine, has lubricant feed unit attached to lubricant channels of planetary gear stage for lubricant delivery and provided in region of drive side of planetary gear stage Withdrawn DE102010043817A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010043817A DE102010043817A1 (en) 2010-11-12 2010-11-12 Planetary gear for e.g. wind turbine, has lubricant feed unit attached to lubricant channels of planetary gear stage for lubricant delivery and provided in region of drive side of planetary gear stage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010043817A DE102010043817A1 (en) 2010-11-12 2010-11-12 Planetary gear for e.g. wind turbine, has lubricant feed unit attached to lubricant channels of planetary gear stage for lubricant delivery and provided in region of drive side of planetary gear stage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010043817A1 true DE102010043817A1 (en) 2012-05-16

Family

ID=45998758

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010043817A Withdrawn DE102010043817A1 (en) 2010-11-12 2010-11-12 Planetary gear for e.g. wind turbine, has lubricant feed unit attached to lubricant channels of planetary gear stage for lubricant delivery and provided in region of drive side of planetary gear stage

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102010043817A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3056763A1 (en) * 2015-02-12 2016-08-17 General Electric Company Gearbox lubrication system
DE102016220952A1 (en) * 2016-10-25 2018-04-26 Volkswagen Aktiengesellschaft Powertrain, in particular hybrid powertrain for a motor vehicle
CN116717569A (en) * 2023-06-12 2023-09-08 一汽解放汽车有限公司 Transmission structure and vehicle
EP4253805A1 (en) 2022-04-01 2023-10-04 Flender Industriegetriebe GmbH Planetary gear device with oil feed nozzles and oil supply ducts arranged eccentrically within planet wheels and corresponding industrial gear and corresponding use and corresponding method

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1299156A (en) * 1918-02-19 1919-04-01 Gustave Fast Power-transmission apparatus.
US4418777A (en) * 1981-09-11 1983-12-06 Ford Motor Company Transmission lubrication and motor cooling system
EP1717489A2 (en) 2005-04-29 2006-11-02 Pujol Muntala S.A. Epicycloidal-gear multiplier / reducer useable in wind generators and similar devices
JP2007113683A (en) * 2005-10-20 2007-05-10 Daihatsu Motor Co Ltd Lubrication structure of device for shifting forward/reverse gears
CA2647558A1 (en) * 2008-01-10 2009-07-10 Hansen Transmissions International, Naamloze Vennootschap A sealing for use in a lubrication system
DE102008063868B3 (en) * 2008-12-19 2010-06-10 Winergy Ag Planetary gear for a wind turbine

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1299156A (en) * 1918-02-19 1919-04-01 Gustave Fast Power-transmission apparatus.
US4418777A (en) * 1981-09-11 1983-12-06 Ford Motor Company Transmission lubrication and motor cooling system
EP1717489A2 (en) 2005-04-29 2006-11-02 Pujol Muntala S.A. Epicycloidal-gear multiplier / reducer useable in wind generators and similar devices
JP2007113683A (en) * 2005-10-20 2007-05-10 Daihatsu Motor Co Ltd Lubrication structure of device for shifting forward/reverse gears
CA2647558A1 (en) * 2008-01-10 2009-07-10 Hansen Transmissions International, Naamloze Vennootschap A sealing for use in a lubrication system
DE102008063868B3 (en) * 2008-12-19 2010-06-10 Winergy Ag Planetary gear for a wind turbine

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3056763A1 (en) * 2015-02-12 2016-08-17 General Electric Company Gearbox lubrication system
CN105889476A (en) * 2015-02-12 2016-08-24 通用电气公司 Gearbox lubrication system
DE102016220952A1 (en) * 2016-10-25 2018-04-26 Volkswagen Aktiengesellschaft Powertrain, in particular hybrid powertrain for a motor vehicle
EP4253805A1 (en) 2022-04-01 2023-10-04 Flender Industriegetriebe GmbH Planetary gear device with oil feed nozzles and oil supply ducts arranged eccentrically within planet wheels and corresponding industrial gear and corresponding use and corresponding method
WO2023186458A1 (en) 2022-04-01 2023-10-05 Flender Gmbh Planetary gearbox device comprising oil feed nozzles and oil feed channels arranged eccentrically inside planet gears, corresponding industrial gearbox, corresponding use, and corresponding method
CN116717569A (en) * 2023-06-12 2023-09-08 一汽解放汽车有限公司 Transmission structure and vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2399048B1 (en) Hybrid drive for a motor vehicle
DE102010043816A1 (en) Transmission assembly for wind turbine, has lubricant channel carrier which is approximately coaxial with the sun gear of planetary gear and output stage which is associated with a hollow shaft
WO2013029682A1 (en) Drive device
DE102011082014A1 (en) Pinion shaft bearing arrangement
DE102011007257A1 (en) Drive device with at least one electric machine
DE102009051002A1 (en) Drive unit for motor vehicles with an electric motor
DE102014114043A1 (en) Aero engine with a compressor device
DE102015223419A1 (en) The wave gear
EP3406941A1 (en) Front wheel assembly, transmission and wind energy system
DE102017110966A1 (en) Transmission in particular for wind power generators
EP2388498B1 (en) Transmission for a wind turbine
DE102013208564A1 (en) Transmission and transmission compressor system
DE102011005240A1 (en) Rolling bearing arrangement of a wind turbine
DE102010043817A1 (en) Planetary gear for e.g. wind turbine, has lubricant feed unit attached to lubricant channels of planetary gear stage for lubricant delivery and provided in region of drive side of planetary gear stage
DE102009040479A1 (en) Transmission unit for wind power plant, has shaft for transmission of rotary movement of hub, where planetary gear is provided with planets on planet carrier
DE102021131340B3 (en) Drive shaft arrangement with an internally toothed carrier; gearbox and drive unit
DE102013213662A1 (en) Bearing arrangement for a planetary gear of a wind turbine
DE102009040348A1 (en) Driver for wind power device, has driver shafts rotatably fixed by fixed bearing and movable bearing, where fixed bearing is formed by pair of conical roller bearings
DE102012205368A1 (en) Gear arrangement of a rail vehicle
EP3464894A1 (en) Wind turbine transmission
DE102019121079B3 (en) Compact gear arrangement with stepped planetary set and spur gear differential
DE102012205946A1 (en) Transmission device, particularly for wind turbine, has bearing unit performed as bearing unit that runs with planetary carrier, where planetary carrier and subsequent stage are supported against one another in axial manner
DE102015217198A1 (en) Electric drive unit for a motor vehicle
DE102011082012A1 (en) Drive device of motor vehicle, electric vehicle, hybrid vehicle, has pinion shaft housing that is supported directly on differential housing which is directly coupled on motor housing
DE102022213301A1 (en) Compact motor vehicle transmission with stepped planetary gear set for an at least partially electrically powered motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20140603