DE102010007478A1

DE102010007478A1 - Heated shelter for use as patio heater or mushroom heater, has shielding cover and heat source underlying in vertical direction, where combustion gases of heat source are discharged in area of cover

Info

Publication number: DE102010007478A1
Application number: DE201010007478
Authority: DE
Inventors: Günter 74257 Löffelhardt; Rolf 74196 Wörle
Original assignee: WOERLE UMWELTTECHNIK GmbH; Worle Umwelttechnik 74172 GmbH
Current assignee: WOERLE UMWELTTECHNIK GmbH; Worle Umwelttechnik 74172 GmbH
Priority date: 2010-02-09
Filing date: 2010-02-09
Publication date: 2011-08-11

Abstract

The heated shelter (1) has a shielding cover (2) and a heat source (9) underlying in the vertical direction, where the combustion gases of the heat source are discharged in the area of cover. The heat source arranged at a distance to the cover in the vertical direction is connected with the cover through a flame tube.

Description

Die Erfindung betrifft einen beheizten Unterstand gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a heated shelter according to the preamble of claim 1.

Beheizte Unterstände dieser Art sind insbesondere in Form von oft als Terrassenstrahler bezeichneten Heizstrahlern bekannt, bei denen als Energiespeicher eine Gasflasche im Bereich einer bodenseitigen Aufstellfläche vorgesehen ist, zu der die Überdeckung über eine Hohlstütze in Hochrichtung beabstandet festgelegt ist. Über die Hohlstütze verläuft die Gasversorgung einer in deren Übergang zur Überdeckung liegenden Heizquelle in Form eines Gasbrenners, bei dem über die Gasflamme ein Glühkörper aufgeheizt wird, über dessen Strahlungswärme, teilweise reflektiert an der Überdeckung, der Unterstandsbereich beheizt wird. Die Brenngase strömen vom Glühkörper unterhalb der Überdeckung in die Atmosphäre ab.Heated shelters of this type are known in particular in the form of radiant heaters often referred to as patio heaters, in which a gas cylinder is provided in the region of a bottom-side footprint as energy storage, to which the overlap is set spaced by a hollow support in the vertical direction. Via the hollow support, the gas supply to a lying in their transition to the overlap heat source in the form of a gas burner, in which via the gas flame, an incandescent body is heated, on the radiant heat, partially reflected at the coverage, the shelter area is heated. The fuel gases flow from the incandescent body below the cover into the atmosphere.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen beheizten Unterstand derart auszubilden, dass sich verbesserte Voraussetzungen für den Einsatz unterschiedlicher Brennersysteme in Verbindung mit einem hohen Wirkungsgrad in der Energieumsetzung ergeben, wobei über einen solchen Aufbau auch die Voraussetzungen für eine optisch wirkungsvolle Darstellung der Beheizung geschaffen werden soll, die – unabhängig hiervon sowie auch in Kombination hierzu – zusätzliche Möglichkeiten für die Beheizung von Sonderflächen bieten soll.The invention has the object of providing a heated shelter in such a way that there are improved conditions for the use of different burner systems in conjunction with a high efficiency in energy conversion, with such a structure, the conditions for an optically effective representation of the heating are created which, irrespective of this as well as in combination, should offer additional possibilities for the heating of special areas.

Über einen Grundaufbau des beheizten Unterstandes gemäß Anspruch 1, bei dem die in Hochrichtung beabstandet zur Überdeckung, und damit in deren Aufstellbereich angeordnete Heizquelle über ein Flammrohr mit der Überdeckung verbunden ist, das im Anschlussbereich zur Überdeckung in die Überdeckung, insbesondere auf in der Überdeckung verlaufende Brenngasführungen ausmündet, ergeben sich funktional wie auch optisch vielfältige Möglichkeiten.About a basic structure of the heated shelter according to claim 1, wherein the spaced apart in the vertical direction for covering, and thus arranged in their installation heat source is connected via a flame tube with the cover, in the connection area for covering in the cover, in particular extending in the cover Fuel gas ducts, resulting in functional as well as visually diverse possibilities.

Zum einen ermöglicht die Durchströmung der Überdeckung große Übergangsflächen, damit eine gute Ausnutzung des Wärmeinhalts der Brenngase und, bei entsprechender Ausgestaltung, auch eine gewisse Wärmespeicherung mit entsprechender Auswirkung auf eine Vergleichmäßigung der Beheizung des überdeckten Raumes. Zum anderen kann durch entsprechende Kanalverläufe, insbesondere etwa radiale Kanalverläufe bei leichtem Aufbau eine hohe Stabilität der Überdeckung erreicht werden, wobei die Wärmeabstrahlung der Überdeckung in die Atmosphäre nach oben, bevorzugt durch eine Isolierung der Oberteile der Überdeckung minimiert wird.On the one hand, the flow through the overlap allows large transition surfaces, thus good utilization of the heat content of the fuel gases and, with appropriate design, also a certain heat storage with a corresponding effect on a homogenization of the heating of the covered space. On the other hand, a high stability of the coverage can be achieved by appropriate channel courses, in particular as radial channel courses with a lightweight construction, wherein the heat radiation of the coverage in the atmosphere is minimized, preferably by isolating the tops of the cover.

In Verbindung mit einem zwischen Überdeckung und Heizquelle verlaufenden, einen wesentlichen Teil des zu beheizenden Bereiches durchsetzenden, aufrecht verlaufenden Flammrohr bietet sich weiter die Möglichkeit, durch ein zum Flammrohr umschließendes Mantelrohr einen Heizkanal zu schaffen, über den bei anströmseitig insbesondere im Bereich der Heizquelle offener Verbindungen zur Atmosphäre Frischluft angesaugt, aufgeheizt und im Bereich der Überdeckung auf den zu beheizenden Bereich abgegeben wird. Dies kann dadurch geschehen, dass das Mantelrohr im Bereich der Überdeckung entsprechende Austrittsöffnungen zur Unterseite der Überdeckung aufweist und/oder dass der über das Mantelrohr umschlossene Ringkanal im Bereich der Überdeckung auf entsprechende, in der Überdeckung vorgesehene Heizluftkanäle ausmündet, die ihrerseits Abströmöffnungen zur Unterseite der Überdeckung, und damit auf den zu beheizenden Bereich aufweisen.In conjunction with a running between cover and heat source, a substantial portion of the area to be heated passing through upright flame tube further offers the possibility to create a heating pipe by a jacket tube enclosing the jacket over the at inflow especially in the region of the heating source open connections Fresh air is sucked in to the atmosphere, heated up and discharged in the area of the cover onto the area to be heated. This can be done in that the jacket tube has corresponding outlet openings to the underside of the overlap in the region of the overlap and / or that the annular channel enclosed by the jacket tube opens in the area of the overlap onto corresponding hot air ducts provided in the overlap, which in turn provide outflow openings to the underside of the overlap , and thus have on the area to be heated.

Eine zusätzliche Aufheizung kann bei entsprechender Gestaltung der Überdeckung mit in der Überdeckung verlaufenden Brenngaskanälen durch Wärmeübertragung von diesen Brenngaskanälen auf die Frischluft führenden Heizluftkanäle erfolgen, so dass im Rahmen der Erfindung Wärmestrahlung und Wärmeströmung zur Beheizung des beheizenden Bereiches zu nutzen sind, wobei auch der Verlauf des Flammrohres durch den zu beheizenden Bereich einen gewissen Beitrag zu einer gleichmäßigen Beheizung dieses Bereiches leisten kann.An additional heating can be done with appropriate design of coverage with running in the overlapping fuel gas channels by heat transfer from these fuel gas channels to the fresh air Heizluftkanäle, so that in the invention heat radiation and heat flow to heat the heated area to use, including the course of Flame tube through the area to be heated can make a certain contribution to a uniform heating of this area.

Insbesondere bietet sich auch die Möglichkeit, das Flammrohr und das Mantelrohr optisch für die Veranschaulichung dieser Beheizung zu nutzen und damit auch entsprechende Wärmeempfindungen auszulösen, wobei Flammrohr und Mantelrohr aus gleichen oder unterschiedlichen Materialien bestehen können. So ist es beispielsweise möglich, für Flammrohr und Mantelrohr durchsichtige und/oder durchscheinende Materialien zu verwenden oder aber seitens des Flammrohres auch Materialien, die das Flammrohr, entsprechend aufgeheizt, als Glührohr erscheinen lassen, auf das das zum Beispiel aus Glas bestehende Mantelrohr den Blick freigibt. Bevorzugt sind insbesondere Lösungen, bei denen das Flammrohr die zur Überdeckung hochzüngelnden Flammen erkennen lässt, so dass der Eindruck eines Kaminfeuers vermittelt wird.In particular, it is also possible to optically use the flame tube and the jacket tube for the illustration of this heating and thus also trigger corresponding heat sensations, wherein the flame tube and jacket tube can consist of the same or different materials. Thus, it is possible, for example, to use transparent and / or translucent materials for the flame tube and jacket tube, or materials which heat the flame tube accordingly, as part of the flame tube, can appear as the glow tube onto which the jacket tube, which is made of glass for example, opens the view , Particularly preferred are solutions in which the flame tube reveals the flames hochzüngelnden for covering, so that the impression of a fireplace fire is mediated.

Ein im Rahmen der Erfindung liegender besonders zweckmäßiger Aufbau eines beheizten Unterstandes besteht in dessen Ausgestaltung mit einem Tisch oder einer Theke, der im Zwischenbereich zwischen einer bodenseitigen Aufstellfläche und der Überdeckung liegt und zu dem, im Übergang zur Aufstellfläche liegend, bevorzugt die Heizquelle festzulegen ist. Damit bietet sich die zusätzliche Möglichkeit, diesen Zwischenbereich, auch bei Nutzung als Tischplatte oder Theke, als Hohlraum auszubilden, der für die Aufnahme von Heizmaterial und damit als Energiespeicher zu nutzen ist. Dabei kommt sowohl eine Nutzung als „Gastank” wie auch als Speicherbehälter für Feststoffe, insbesondere biologische Feststoffe wie Pellets in Frage, wenn gemäß der Erfindung die Heizquelle bevorzugt als Pelletbrenner ausgebildet ist, der mit seinem Flammrohr an das zur Überdeckung führende Flammrohr angeschlossen ist, und zwar insbesondere unter Verwendung einer Injektorschleuse, die im Bereich eines gegen die Atmosphäre offenen Bereiches, insbesondere nahe dem Zwischenbereich liegt.A lying within the scope of the invention particularly useful construction of a heated shelter consists in its design with a table or a counter, which lies in the intermediate region between a bottom-side footprint and the overlap and to which lying in the transition to the footprint, preferably the heat source is set. This offers the additional opportunity to form this intermediate area, even when used as a table top or counter, as a cavity for the inclusion of heating material and thus as Energy storage is to use. Both use as a "gas tank" as well as a storage container for solids, especially biological solids such as pellets in question, if according to the invention, the heat source is preferably designed as a pellet burner, which is connected with its flame tube to the overlapping leading flame tube, and in particular, using an injector lock, which is in the range of an open area against the atmosphere, in particular near the intermediate area.

Dieser dem Brenner, insbesondere dem Pelletbrenner nächstliegende Bereich des Flammrohres, der sich als besonders heißer Bereich darstellt, ist bevorzugt für den Wärmeaustausch mit einem zusätzlichen Wärmeverbraucher genutzt, wobei als Wärmeverbraucher beispielsweise eine Sitzheizung, eine Fußheizung oder dergleichen in Frage kommt und diese Zusatzheizung bevorzugt mit einem flüssigen Wärmeträger arbeitet. Der zum brennerseitigen Teil des Flammrohres umschließende Wärmetauscher erstreckt sich bevorzugt zwischen diesem Flammrohrteil und dem radial zu diesem umschließenden, den Zwischenbereich bildenden Teil, und ist bevorzugt damit auch daraufhin ausgebildet, den Wärmeübergang vom Flammrohr auf den Zwischenbereich im entsprechenden Durchgangsabschnitt möglichst klein zu halten, also insoweit isolierend zu wirken.This burner, in particular the pellet burner closest area of the flame tube, which is a particularly hot area, is preferably used for heat exchange with an additional heat consumer, as a heat consumer, for example, a seat heater, foot heating or the like in question and this additional heating preferred a liquid heat carrier works. The heat exchanger enclosing the burner-side part of the flame tube preferably extends between this flame tube part and the part surrounding it, forming the intermediate region, and is therefore preferably designed to minimize the heat transfer from the flame tube to the intermediate region in the corresponding passage section, ie to be isolated in this respect.

Als Pelletbrenner kommen im Rahmen der Erfindung insbesondere solche zum Einsatz, die in ihrem Grundaufbau und in ihrer Funktion gemäß der DE 10 2006 013 863 B4 gestaltet sind und bei denen sich eine zumindest nahezu vollständige Durchbrennung sowie hohe Brenngasgeschwindigkeiten im Flammrohr ergeben, mit entsprechend intensivem Wärmeaustausch, so dass in Verbindung mit der erfindungsgemäßen Ausgestaltung eines Unterstandes, insbesondere der Überdeckung eines Unterstandes auch eine weitgehende Ausnutzung der Abwärme der Brenngase für die Beheizung des Unterstandes erreicht wird.As pellet burners come in the context of the invention, in particular those are used, which in their basic structure and in their function according to the DE 10 2006 013 863 B4 are designed and in which there is an at least almost complete combustion and high fuel gas velocities in the flame tube, with correspondingly intense heat exchange, so that in conjunction with the inventive design of a shelter, in particular the coverage of a shelter and a wide utilization of the waste heat of the fuel gases for heating the shelter is reached.

Durch die Erfindung wird ein beheizter Unterstand somit in vielfältiger Weise weitergebildet, dies einmal dadurch, dass die in Hochrichtung beabstandet zur Überdeckung angeordnete Heizquelle über ein Flammrohr mit der Überdeckung verbunden ist, das im Anschlussbereich zur Überdeckung in die Überdeckung, insbesondere auf in der Überdeckung verlaufende Brenngasführungen und/oder Heizluftführungen ausmündet. Eine solche Gestaltung der Überdeckung lässt sich insbesondere bei zum Flammrohr ummantelnden Mantelrohr und Nutzung dieser Anordnung zur Aufheizung von Heizluft dazu verwenden, den zu beheizenden Bereich des Unterstandes durch Wärmeströmung und Wärmestrahlung zu beaufschlagen.By the invention, a heated shelter is thus further developed in many ways, this once the fact that the spaced apart in the high direction for covering heat source is connected via a flame tube with the cover, in the connection area to cover in the overlap, in particular extending in the cover Fuel gas ducts and / or Heizluftführungen opens. Such a design of the overlap can be used, in particular in jacket tube sheathing the flame tube and use of this arrangement for heating heating air, to act on the area of the shelter to be heated by heat flow and heat radiation.

Ein weiterer, hierzu auch unabhängig nutzbarer Effekt liegt in dem Gedanken, Flammrohr und Mantelrohr in solchen Materialien zu gestalten, die einen unmittelbaren Eindruck von der Beheizung des Unterstandes vermitteln. So beispielsweise zumindest für einen Teil des Flammenrohres aus temperaturabhängig sich im Farbbild, so zum Beispiel durch Glühen im Farbbild ändernden Materialien wie etwa Eisen. Oder aus Materialien, die so weit durchscheinend oder durchsichtig sind, dass sie bei Verwendung für das Flammrohr und das Mantelrohr das Flammenbild im Flammrohr, so insbesondere die Brenngasflammen, unmittelbar erkennen lassen.Another effect, which can also be used independently, lies in the idea of designing the flame tube and jacket tube in materials which convey an immediate impression of the heating of the shelter. Thus, for example, at least for a part of the flame tube from temperature-dependent in the color image, for example, by annealing in the color image changing materials such as iron. Or from materials that are translucent or transparent so far that when used for the flame tube and the jacket tube, the flame image in the flame tube, so in particular the fuel gas flames, immediately recognize.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung besteht darin, einen solchen Unterstand gegebenenfalls oder zumindest teilweise als Tisch oder Theke auszubilden, bzw. über Tisch oder Theke als zentralen Elementen einen Unterstand zu gestalten, bei dem Tisch oder Theke mit zumindest einem Teil des Heizstrahlers und/oder des Brennersystems zu einer Baueinheit zusammengefasst sind. Insbesondere dadurch, dass der Tisch oder die Theke zumindest teilweise als Hohlkammer gestaltet sind, die einen entsprechenden Energiespeicher aufnimmt oder selbst einen solchen Energiespeicher bildet, insbesondere in Verbindung mit Pelletbrennern einen Pelletspeicher, der in Anbetracht der Anordnung des Brenners unterhalb der Ebene von Tisch oder Theke eine unmittelbare Brennstoffversorgung bei geringem Aufwand ermöglicht.Another aspect of the invention is to form such a shelter optionally or at least partially as a table or counter, or to make about table or counter as central elements a shelter, in the table or counter with at least a portion of the radiant heater and / or Burner system are combined to form a unit. In particular, the fact that the table or the counter are at least partially designed as a hollow chamber that receives a corresponding energy storage or even forms such energy storage, especially in conjunction with pellet burners a pellet storage, in view of the arrangement of the burner below the level of table or counter an immediate fuel supply at low cost allows.

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen. Ferner wird die Erfindung nachstehend anhand von schematisierten Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigen:Further details and features of the invention will become apparent from the claims. Furthermore, the invention will be explained below with reference to schematic embodiments. Show it:

1 und 2: den grundsätzlichen Aufbau eines beheizten Unterstandes in einer Ansicht und in einem Schnitt II-II in 1, 1 and 2 : the basic structure of a heated shelter in a view and in a section II-II in 1 .

3 eine weitere schematisierte Prinzipdarstellung, die insbesondere einen erfindungsgemäßen Aufbau einer dachseitigen Überdeckung für den Unterstand erkennen lässt, 3 a further schematized schematic representation, which in particular reveals a construction according to the invention of a roof-side covering for the shelter,

4 einen schematisierten Schnitt gemäß Linie IV-IV durch die Überdeckung in 3, und 4 a schematic section along line IV-IV through the coverage in 3 , and

5 eine Schnittdarstellung gemäß Linie V-V in 3, in der das Flammrohr im Hinblick auf einen möglichst guten Wärmeübergang auf den Luftstrom im Ringkanal zwischen Flammrohr und Mantelrohr als Wellrohr, oder auch als Rippenrohr ausgebildet ist. 5 a sectional view according to line VV in 3 in which the flame tube is formed with respect to the best possible heat transfer to the air flow in the annular channel between the flame tube and jacket tube as a corrugated tube, or as a finned tube.

Die 1 und 2 zeigen, in 1 in Ansicht, in 2 im Schnitt, den Grundaufbau eines beheizten Unterstandes 1, wie er in anderer Ausgestaltung bereits bekannt ist und beispielsweise als sogenannter „Terrassenheizer” eingesetzt wird. In den Darstellungen gemäß 1 und 2 ist der Unterstand 1 pilzartig aufgebaut und umfasst neben der pilzförmigen Überdeckung 2 ein zwischen dieser und dem Bodenteil 3, das auf einer Aufstellfläche 4 aufsitzt, ein Zwischenteil 5. Das Zwischenteil 5 liegt in Hochrichtung oberhalb des Bodenteiles 3, und in Hochrichtung auch beabstandet zur übergreifenden Überdeckung 2.The 1 and 2 show in 1 in view, in 2 on average, the basic structure of a heated shelter 1 , as it is already known in other embodiment and example as so-called "patio heater" is used. In the illustrations according to 1 and 2 is the shelter 1 mushroom-like and includes next to the mushroom-shaped cover 2 one between this and the bottom part 3 that on a footprint 4 sits up, an intermediate part 5 , The intermediate part 5 lies in the vertical direction above the bottom part 3 , and in the vertical direction also spaced for overlapping coverage 2 ,

Die Höhenlage des Zwischenteils 5 zur Aufstellfläche 4 entspricht, bezogen auf die Oberfläche 6 des Zwischenteils 5 etwa einer Tischhöhe, so dass das Zwischenteil 5 auch als Tisch 37 genutzt werden kann, um den entsprechende Sitzgelegenheiten, wie etwa Stühle oder Bänke angeordnet sein können. Eine entsprechende Höhenlage ist auch dann vorgesehen, wenn das Bodenteil 3 als Aufstellfläche auch für solche Sitzgelegenheiten genutzt wird, was die Einbindung der Sitzgelegenheiten in ein dem Unterstand zugeordnetes Heizsystem 29 erleichtert.The altitude of the intermediate part 5 to the footprint 4 corresponds, based on the surface 6 of the intermediate part 5 about a table height, so that the intermediate part 5 also as a table 37 can be used to arrange the appropriate seating, such as chairs or benches. A corresponding altitude is also provided when the bottom part 3 as a footprint for such seating is used, which is the integration of the seating in a the heating system associated with the shelter 29 facilitated.

In Verbindung mit einem solchen Heizsystem 29 kann auch das Bodenteil 3, wie beispielsweise in 3 angedeutet, beheizt werden, wobei bevorzugt bei entsprechend isolierender Ausbildung des Bodenteils 3 dieses nahe der Oberseite mit Heizkanälen 7 versehen werden kann. Anstelle der in 1 und 2 angedeuteten Ausbildung des Zwischenteiles 5 als Rundtisch liegen auch andere Tischformen im Rahmen der Erfindung.In conjunction with such a heating system 29 can also be the bottom part 3 , such as in 3 be indicated, heated, preferably with corresponding insulating training of the bottom part 3 this near the top with heating channels 7 can be provided. Instead of in 1 and 2 indicated formation of the intermediate part 5 As a round table, other table forms are within the scope of the invention.

Wird das Zwischenteil, abweichend von der Ausführungsform gemäß 1 und 2, als langgestreckte, schmale Theke 8 ausgebildet, so bleibt der Grundaufbau zwar der gleiche, bevorzugt liegt die Theke 8 mit ihrer Oberfläche 6 aber höher und bevorzugt ist die Überdeckung 2, wie in 3 angedeutet, auch dem Verlauf der Theke 8 angepasst langgestreckt dachförmig ausgebildet.If the intermediate part, deviating from the embodiment according to 1 and 2 as an elongated, narrow counter 8th trained, so the basic structure remains the same, preferably the counter is 8th with their surface 6 but higher and preferred is the overlap 2 , as in 3 implied, also the course of the bar 8th adapted elongated roof-shaped.

In den verschiedenen Ausführungsvarianten ist bei der erfindungsgemäßen Lösung die Heizquelle 9 unterhalb des Zwischenteiles 5 im Übergang zum Bodenteil 3 angeordnet. Dargestellt, schematisiert und vereinfacht, ist eine erfindungsgemäß bevorzugt verwendete Heizquelle 9 in Form eines Pelletbrenners 10 wie er im Grundaufbau aus der DE 10 2006 013 863 B4 bekannt ist, auf die hiermit bezüglich der Einzelheiten ausdrücklich verwiesen wird. Dem Pelletbrenner 10 ist, wie insbesondere aus 2 ersichtlich, bevorzugt eine Beschickungs- und Reinigungsanordnung 11 zugeordnet, über die die Brennenmulde 12 des Pelletbrenners 10 zusammen mit der Beschickungsvorrichtung schubladenartig seitlich ausgefahren werden kann, wie dies in der DE 10 2008 056 798 A1 erläutert ist, auf die ebenfalls ausdrücklich verwiesen wird.In the various embodiments, the heat source in the solution according to the invention 9 below the intermediate part 5 in the transition to the bottom part 3 arranged. Shown, schematized and simplified, is a heat source preferably used according to the invention 9 in the form of a pellet burner 10 as he is in the basic structure of the DE 10 2006 013 863 B4 is known, which is hereby expressly referred to the details. The pellet burner 10 is how particular out 2 can be seen, preferably a loading and cleaning arrangement 11 assigned, over which the burning trough 12 of the pellet burner 10 can be extended laterally with the loading device like a drawer, as in the DE 10 2008 056 798 A1 which is also expressly referred to.

Bevorzugt ist der als Heizquelle 9 dienende Pelletbrenner 10 über das Zwischenteil 5 hängend getragen, wobei die Brennermulde 12 zwischen darüber liegendem Gasmischraum 14 und dem darunter liegenden Gebläse 13 liegt. Die Brennermulde 12 geht nach oben in den Gasmischraum 14 über, an den in Hochrichtung, als Auslass für die Brenngase, ein Teilabschnitt 16 des Flammrohres 15 anschließt. Bevorzugt erstreckt sich das Flammrohr 15 in Richtung der Achse 38 des Gebläses 13 und läuft, das Zwischenteil 5 durchsetzend, auf die Überdeckung 2 aus.Preferably, as the heating source 9 serving pellet burner 10 over the intermediate part 5 worn hanging, with the burner trough 12 between overlying gas mixing room 14 and the fan below 13 lies. The burner trough 12 goes up into the gas mixing room 14 on, in the vertical direction, as an outlet for the fuel gases, a section 16 of the flame tube 15 followed. Preferably, the flame tube extends 15 in the direction of the axis 38 of the blower 13 and runs, the intermediate part 5 enforcing, on the overlap 2 out.

Das Zwischenteil 5 wird vom Teilabschnitt 16 des Flammrohres 15 bei der dargestellten Ausbildung des Zwischenteils als Rundtisch zentral in einer zum Teilabschnitt 16 des Flammrohres 15 Übermaß aufweisenden Öffnung 17 durchsetzt, die in offener Verbindung zur Atmosphäre steht, wie im Ausführungsbeispiel durch den offenen Auslauf der Öffnung 17 auf den Zwischenraum zwischen Zwischenteil 5 und Bodenteil 3 veranschaulicht. Im Rahmen der Erfindung liegen auch andere Verbindungsmöglichkeiten zur Atmosphäre, wobei die Verbindung zur Atmosphäre im Rahmen der erfindungsgemäßen Lösung dem Zweck dient, über ein zum Flammrohr 5 umschließendes Mantelrohr 18 eine abschirmende Umhüllung zum Flammrohr 15 zu schaffen, durch die zwischen dem Flammrohr 15 und dem Mantelrohr 18 eine zwischen Zwischenteil 5 und Überdeckung 2 geschlossene, ringkanalartige Heizluftführung 19 abgegrenzt ist, über die parallel zu den durch das Flammrohr 15 strömenden Brenngasen über die Öffnung 17 angesaugte Frischluft, aufgeheizt über das Flammrohr 15, auf die Überdeckung 2 zuströmt.The intermediate part 5 is from the subsection 16 of the flame tube 15 in the illustrated embodiment of the intermediate part as a rotary table centrally in a section 16 of the flame tube 15 Excessive opening 17 permeated, which is in open communication with the atmosphere, as in the embodiment through the open outlet of the opening 17 on the space between the intermediate part 5 and bottom part 3 illustrated. In the context of the invention are also other connection possibilities to the atmosphere, wherein the connection to the atmosphere in the context of the inventive solution serves the purpose of a flame tube 5 enclosing jacket pipe 18 a shielding cladding to the flame tube 15 to create through the between the flame tube 15 and the jacket tube 18 one between intermediate part 5 and overlap 2 closed, ring-channel-like heating air duct 19 is delimited, over the parallel to the through the flame tube 15 flowing fuel gases through the opening 17 sucked fresh air, heated up over the flame tube 15 , on the overlap 2 flows in.

Sowohl die über das Flammrohr 15 strömenden Brenngase wie auch die durch die Heizluftführung 19 zugeführte Heizluft treten auslaufend auf die Überdeckung 2 gegen diese aus, wobei es im Rahmen der Erfindung liegt, dass die Überdeckung 2 quasi die Funktion einer schirmartigen Fangplatte hat, entlang derer, bei entsprechender Aufheizung dieser Fangplatte, Brenngase bevorzugt randseitig abströmen. Es erweist sich als zweckmäßig, wenn die Überdeckung 2 als an ihrer Oberseite isoliert und unterseitig reflektierend ausgebildet ist.Both the over the flame tube 15 flowing fuel gases as well as through the Heizluftführung 19 supplied heating air leak out on the overlap 2 against this, it being within the scope of the invention that the overlap 2 quasi the function of a umbrella-like catch plate, along which, with appropriate heating of this catch plate, fuel gases preferentially flow off the edge. It proves to be useful if the overlap 2 as isolated at its top and is reflective on the underside.

Eine im Rahmen der Erfindung bevorzugte Ausgestaltung sieht vor, dass zumindest das Flammrohr 15 seitens der Überdeckung 2 auf eine in der Überdeckung 2 verlaufende Brenngasführung 20 ausmündet, die insbesondere, wie in 3 veranschaulicht, durch Ausströmkanäle 24 gebildet ist, welche sich zweckmäßigerweise radial in der Überdeckung 2 erstrecken und randseitig zur Überdeckung, bevorzugt nahe deren Rand in bevorzugt nach oben gerichteten Austrittsöffnungen enden.A preferred embodiment of the invention provides that at least the flame tube 15 from the overlap 2 on one in the cover 2 running fuel gas duct 20 which, in particular, as in 3 illustrated by outflow channels 24 is formed, which expediently radially in the overlap 2 extend and edge to cover, preferably close near the edge in preferably upwardly directed outlet openings.

In Fortführung dieses Gedankens läuft erfindungsgemäß bevorzugt auch die Heizluftführung auf seitens der Überdeckung vorgesehene Ausströmkanäle 21 aus, die zumindest teilweise gegen den von der Überdeckung 2 übergriffenen, unterhalb der Überdeckung 2 liegenden Bereich 22 ausmünden, so dass der überdeckte Bereich, wie über die Pfeile 23 angedeutet, im Abströmweg der Heißzluft liegt. In continuation of this idea, according to the invention, the heating air duct preferably also runs on outflow ducts provided by the overlapping 21 that at least partially opposes that of the overlap 2 overrun, below the overlap 2 lying area 22 out, leaving the covered area, as over the arrows 23 indicated, in the outflow of the hot air is.

4 veranschaulicht hierzu die prinzipielle Lösung, dass die Brenngasführung 20, analog zur Heizluftführung mit den Ausströmkanälen 21, über Ausstromkanäle 24 erfolgt, und zwar bei möglichst großflächigen gemeinsamen Kanalwänden, so dass durch Wärmeübergang auf die Überdeckung 2 und auf die Heißluft die Brenngase weitmöglichst abgekühlt werden, bevor sie auf die Atmosphäre austreten. Eine mäanderartige Verschachtelung der Kanalquerschnitte, wie in 4 andeutungsweise veranschaulicht, bietet gute Voraussetzungen für eine entsprechende Abkühlung bei gleichzeitiger Aufheizung der nach oben mit einer Isolierung 25 versehenen Überdeckung 2, so dass der Überdeckungsbereich sowohl von der abströmenden Heißluft (Pfeile 23) wie auch über die Wärmestrahlung der Überdeckung 2 erfasst wird, die Brenngase aber, wie vorgeschildert, von diesem Bereich ferngehalten werden. Ein Aufbau der Überdeckung mit mäanderartig verschachtelten Kanalquerschnitten ist insbesondere durch zweischaligen Aufbau der Überdeckung 2 kostengünstig zu erreichen. Im Rahmen der Erfindung liegt es aber auch, die Brenngas-Ausströmkanäle beispielsweise in die Isolierung nach oben eingebettet beispielsweise durch Rohre oder auch Halbschalen zu bilden, die an Wandungen der Ausströmkanäle 21 für die Heizluft angrenzen. 4 illustrates the principle solution that the fuel gas guide 20 , analogous to the heating air duct with the outflow ducts 21 , via discharge channels 24 takes place, with the largest possible common channel walls, so that by heat transfer to the overlap 2 and on the hot air, the fuel gases are cooled down as far as possible before they escape to the atmosphere. A meandering nesting of the channel cross sections, as in 4 Suggestively illustrated, provides good conditions for a corresponding cooling while heating up with insulation 25 provided coverage 2 , so that the overlap area both from the outflowing hot air (arrows 23 ) as well as over the thermal radiation of the overlap 2 is detected, but the fuel gases, as vorildert, kept away from this area. A structure of the overlap with meander-like interleaved channel cross sections is in particular by two-shell structure of the overlap 2 inexpensive to reach. However, it is also within the scope of the invention to form the fuel gas outflow channels embedded, for example, in the insulation upwards, for example, by means of pipes or half shells, which are connected to walls of the outflow ducts 21 adjoin for the heating air.

Zur möglichst weitgehenden Ausnutzung des Wärmeinhalts der Brenngase erweist es sich weiter als zweckmäßig, wenn auch das Flammrohr 15 umfangsseitig zur Heizluftführung 19 eine möglichst große Oberfläche aufweist, was, in 5 angedeutet, beispielsweise durch eine mäander- oder wellenförmige Umfangsgestaltung zu erreichen ist.To the widest possible utilization of the heat content of the fuel gases, it proves to be useful, although the flame tube 15 on the circumference of the heating air duct 19 has as large a surface as possible, which, in 5 indicated, for example, by a meandering or wave-shaped peripheral design can be achieved.

In 2 ist schematisiert angedeutet, dass im Rahmen der Erfindung das bevorzugt als Tisch- oder Thekenplatte ausgebildete Zwischenteil 5 einen Hohlraum 26 aufnimmt, insbesondere als Hohlkörper gestaltet ist, der als Energiespeicher zu nutzen ist, so dass bezogen auf das Ausführungsbeispiel die im Zwischenteil 5 untergebrachten Pellets auf kurzem Wege auf die Beschickungseinrichtung 11 der Heizquelle 9 zugeführt werden können. Ein Teil dieser Zuführung ist bei 27 angedeutet.In 2 is indicated schematically that in the context of the invention, preferably designed as a table or counter plate intermediate part 5 a cavity 26 receives, in particular designed as a hollow body, which is to be used as energy storage, so that relative to the embodiment in the intermediate part 5 accommodated pellets on a short path to the feeder 11 the heat source 9 can be supplied. Part of this feeder is at 27 indicated.

2 veranschaulicht weiter, dass einer weiteren erfindungsgemäßen Ausgestaltung zur Folge dem Flammrohr 15 bevorzugt im Überdeckungsbereich zum Zwischenteil 5, und damit in seinem die Öffnung 17 durchsetzenden Bereich ein Wärmetauscher 28 zugeordnet ist, hier veranschaulicht durch eine Rohrwendel, die Bestandteil des Heizsystems 29 ist, das bevorzugt mit einem flüssigen Wärmeträger arbeitet, der über eine Pumpe 30 umgewälzt wird und von dem aus beispielsweise die Heizkanäle 7 im Bodenteil 3, insbesondere beispielsweise aber auch Zubehörteile zum Unterstand wie etwa Sitzgelegenheiten beheizt werden können. Ein entsprechender Anschluss ist bei 31 angedeutet. 2 further illustrates that another embodiment of the invention results in the flame tube 15 preferably in the overlapping area to the intermediate part 5 , and in it's opening 17 passing through a heat exchanger 28 is assigned here illustrated by a coiled tubing, which is part of the heating system 29 is that preferably works with a liquid heat carrier, which via a pump 30 is circulated and from which, for example, the heating channels 7 in the bottom part 3 , in particular but also accessories for shelter such as seating can be heated. An appropriate connection is included 31 indicated.

In 2 ist weiter noch angedeutet, dass das Zwischenteil 5, bevorzugt in Form einer hohlen Tisch- oder Thekenplatte ausgebildet, zweckmäßigerweise mit einer Durchtrittsöffnung 32 versehen ist, über die, insbesondere zu Reinigungszwecken, auf den Brenner, insbesondere dessen schubladenartig herausgezogene Brennermulde 12 Zugriff genommen werden kann.In 2 is further indicated that the intermediate part 5 , preferably in the form of a hollow table or counter plate, expediently with a passage opening 32 is provided on the, in particular for cleaning purposes, on the burner, in particular its drawer-like retracted burner trough 12 Access can be taken.

Die Überdeckung 2 ist in den 1 und 2 über schlanke Stützen 33 gegen das Zwischenteil 5 abgestützt, so dass dieses weitgehend behinderungsfrei mit seiner Oberfläche 6 als Tisch- oder Thekenplatte genutzt werden kann. Die Abstützung des Zwischenteils 5 gegen das Bodenteil 3 ist über Stützfüße 34, im Ausführungsbeispiel als Dreibeinabstützung veranschaulicht.The cover 2 is in the 1 and 2 over slender supports 33 against the intermediate part 5 supported so that this largely disability-free with its surface 6 can be used as a table or counter top. The support of the intermediate part 5 against the bottom part 3 is via support feet 34 , Illustrated in the exemplary embodiment as tripod support.

Die erfindungsgemäß erreichte hocheffiziente und über die Brenngase unbeeinträchtigte Beheizung des über die Überdeckung 2 abgeschirmten Bereiches 22 lässt sich erfindungsgemäß insbesondere dadurch symbolisieren, dass zumindest das Mantelrohr 18 durchscheinend oder durchsichtig ausgebildet ist, so dass das Flammrohr 15 im Blickfeld liegt, das über das Mantelrohr 18 im Übergang zwischen Zwischenteil 5 und Überdeckung 2 umschlossen ist. In Abhängigkeit von der Ausgestaltung des Flammrohres 15 in dem entsprechenden Verlaufsbereich lässt sich dieses zur Veranschaulichung des Verbrennungsprozesses und der über diesen erreichten Beheizung nutzen, beispielsweise dadurch, dass das Flammrohr 15 aus einem Material besteht, das in Abhängigkeit von der Temperatur seine Farbgebung ändert, so beispielsweise bei entsprechend hohen Temperaturen glüht und damit auch die entsprechende Beheizung symbolisiert. Besonders zweckmäßig ist es, auch das Flammrohr 15 durchscheinend oder durchsichtig zu gestalten, so dass die im Flammrohr 15 bei der Verbrennung der Brenngase züngelnden Flammen sichtbar sind und gegebenenfalls auch zur Beleuchtung des entsprechenden Übergangsbereiches zwischen Zwischenteil 5 und Überdeckung 2 sowie der durch die Oberfläche 6 des Zwischenteils 5 gebildeten Tisch- oder Thekenfläche beitragen.The inventively achieved highly efficient and unimpaired by the combustion gases heating of the overlap 2 shielded area 22 can be symbolized according to the invention in particular by the fact that at least the jacket tube 18 is translucent or transparent, so that the flame tube 15 in the field of vision, that over the jacket pipe 18 in the transition between intermediate part 5 and overlap 2 is enclosed. Depending on the design of the flame tube 15 in the corresponding course area, this can be used to illustrate the combustion process and the heating achieved via this, for example by the fact that the flame tube 15 consists of a material that changes its color as a function of the temperature, for example, at correspondingly high temperatures glows and thus symbolizes the corresponding heating. It is particularly useful, even the flame tube 15 translucent or translucent, so that in the flame tube 15 visible in the combustion of combustion gases flames and, where appropriate, to illuminate the corresponding transition region between the intermediate part 5 and overlap 2 as well as through the surface 6 of the intermediate part 5 contribute educated table or counter surface.

In 2 ist weiter auch noch angedeutet, dass das Flammrohr 15 bevorzugt im Nahbereich zum Zwischenteil 5 mit einem injektorförmigen Übergang 35 zwischen dem brennerseitigen Teil des Flammrohres 15 und dem auf die Überdeckung 2 auslaufenden Teil des Flammrohres 15 versehen ist, über den eine Frischluftzuführung auf die im Flammrohr 15 abströmenden Brenngase und damit eine nahezu vollständige Durchbrennung derselben erreicht werden kann. Im Rahmen der Erfindung liegt es auch, die Zufuhr von Frischluft auf die Heizluftführung 19 gegebenenfalls gebläseunterstützt zu verstärken, was insbesondere bei eingeschränkten Ansaugbedingungen zweckmäßig sein kann, hier aber nicht dargestellt ist.In 2 is further also indicated that the flame tube 15 preferably in the vicinity of the intermediate part 5 with an injector-shaped crossing 35 between the burner-side part of the flame tube 15 and on the overlap 2 expiring part of the flame tube 15 is provided, via a fresh air supply to the in the flame tube 15 flowing out of combustion gases and thus an almost complete burning of the same can be achieved. In the context of the invention, it is also the supply of fresh air to the Heizluftführung 19 if necessary, assisted by a fan, which may be expedient in particular with restricted suction conditions, but is not shown here.

Ein beheizter Unterstand 2, der als Terrassenstrahler eingesetzt werden kann, wird erfindungsgemäß mit einer insbesondere als Pelletbrenner 10 ausgebildeten Heizquelle 9 so aufgebaut, dass über die Brenngase eine Illumination des Unterstandes 2 erreicht werden kann, und/oder dass der Unterstand 2 eine Tisch- oder Thekenanordnung umfasst, in die ein Energiespeicher integriert ist, bzw. die einen Energiespeicher bildet, und/oder dass die Beheizung des überdeckten Bereiches 22 durch von den Brenngasen isoliert aufgeheizte Frischluft sowie durch Wärmestrahlung erfolgt, bei gegebenenfalls unabhängiger Beheizung von Sitz- und/oder Stehflächen, die zum Unterstand vorgesehen sind.A heated shelter 2 , which can be used as patio heater, according to the invention with a particular pellet burner 10 trained heating source 9 so constructed that over the fuel gases an illumination of the shelter 2 can be achieved, and / or that the shelter 2 a table or counter assembly includes, in which an energy storage is integrated, or which forms an energy storage, and / or that the heating of the covered area 22 by isolated from the fuel gases heated fresh air and by heat radiation, optionally independent heating of seating and / or standing areas, which are provided to the shelter.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102006013863 B4 [0011, 0024]
DE 102008056798 A1 [0024]

Claims

Heated shelter with shielding cover ( 2 ) and in the vertical direction of the underlying heating source ( 9 ) whose fuel gases in the region of the overlap ( 2 ), characterized in that the spaced apart in the vertical direction for covering ( 2 ) arranged heat source ( 9 ) via a flame tube ( 15 ) with the overlap ( 2 ), which in the connection area for covering ( 2 ) against the overlapping, in particular over the covering on the atmosphere ausmündend expires.

Heated shelter according to claim 1, characterized in that the flame tube ( 15 ) to one in the overlap ( 2 ) running fuel gas duct ( 20 ), in particular to fuel gas outflow channels ( 24 ).

Heated shelter according to claim 1 or 2, characterized in that the flame tube ( 15 ) in an at least partially annular enclosing and radially to the flame tube ( 15 ) at least partially spaced jacket tube ( 18 ), which leads to the flame tube ( 15 ) a heating air duct ( 19 ), in particular a ring-channel-like heating air duct delimits.

Heated shelter according to claim 3, characterized in that between the flame tube ( 15 ) and jacket tube ( 18 ) formed Heizluftführung ( 19 ) on the part of the overlap ( 2 ) provided Ausströmquerschnitte, in particular outflow channels ( 21 ) which at least partially opposes that of the overlap ( 2 ), below the overlap ( 2 ) are open.

Heated shelter according to one of claims 2 to 4, characterized in that the cover ( 2 ) is designed as a heat exchanger between fuel gas and heating air leading areas.

Heated shelter, in particular according to one of the preceding claims, characterized in that in the covered area between the covering ( 2 ) and a bottom part ( 3 ) an intermediate part ( 5 ) is provided, which, in particular in the form of a table or counter plate, delimits an upper part of the covering area against a lower part in which the heat source ( 9 ) is arranged.

Heated shelter according to claim 6, characterized in that the intermediate part ( 5 ) an energy storage space for the heat source ( 9 ) forms or absorbs an energy store.

Heated shelter, in particular according to one of the preceding claims, characterized in that the heat source ( 9 ) subsequent flame tube ( 15 ) and / or the flame tube ( 15 ) enclosing jacket pipe ( 18 ) is at least over a part of its length and its circumference transparent, in particular translucent or transparent.

Heated shelter according to claim 8, characterized in that the flame tube ( 15 ) is at least partially formed as a glow tube.

Heated shelter with shielding cover ( 2 ) and in the vertical direction of the underlying heating source ( 9 ) whose fuel gases in the region of the overlap ( 2 ), in particular according to one of the preceding claims, characterized in that a part of the shelter ( 2 ) is designed as a table or counter, wherein the table or counter level in the overlapping ( 2 ) overlapped area between the coverage ( 2 ) and a bottom part ( 3 ) and in turn the heat source ( 9 ) covered.

Heated shelter according to claim 10, characterized in that the table and / or the counter a fuel for the heating source ( 9 ) forms or absorbs receiving energy storage.

Heated shelter according to one of the preceding claims, characterized in that an additional heating circuit (heating system 29 ) is provided, a directly or indirectly acted upon by the fuel gas heat exchanger ( 28 ) having.

Heated shelter according to claim 12, characterized in that the heat exchanger ( 28 ) enclosing the intermediate part ( 5 ), in particular the table or counter plate passing through section of the flame tube ( 15 ) lies.