[go: up one dir, main page]

DE102010006519A1 - Air filter device for tank ventilation system of internal combustion engine of motor car, has adaptor mounted at duct element of in combustion engine, and air filter releasably mounted at adaptor - Google Patents

Air filter device for tank ventilation system of internal combustion engine of motor car, has adaptor mounted at duct element of in combustion engine, and air filter releasably mounted at adaptor Download PDF

Info

Publication number
DE102010006519A1
DE102010006519A1 DE201010006519 DE102010006519A DE102010006519A1 DE 102010006519 A1 DE102010006519 A1 DE 102010006519A1 DE 201010006519 DE201010006519 DE 201010006519 DE 102010006519 A DE102010006519 A DE 102010006519A DE 102010006519 A1 DE102010006519 A1 DE 102010006519A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air filter
combustion engine
internal combustion
adapter
adaptor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201010006519
Other languages
German (de)
Inventor
Timo Dipl.-Ing. Himmel (BA), 71154
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler AG filed Critical Daimler AG
Priority to DE201010006519 priority Critical patent/DE102010006519A1/en
Publication of DE102010006519A1 publication Critical patent/DE102010006519A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M25/00Engine-pertinent apparatus for adding non-fuel substances or small quantities of secondary fuel to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture
    • F02M25/08Engine-pertinent apparatus for adding non-fuel substances or small quantities of secondary fuel to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture adding fuel vapours drawn from engine fuel reservoir
    • F02M25/0872Details of the fuel vapour pipes or conduits
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/035Fuel tanks characterised by venting means
    • B60K15/03504Fuel tanks characterised by venting means adapted to avoid loss of fuel or fuel vapour, e.g. with vapour recovery systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K2015/03328Arrangements or special measures related to fuel tanks or fuel handling
    • B60K2015/03453Arrangements or special measures related to fuel tanks or fuel handling for fixing or mounting parts of the fuel tank together
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/035Fuel tanks characterised by venting means
    • B60K15/03504Fuel tanks characterised by venting means adapted to avoid loss of fuel or fuel vapour, e.g. with vapour recovery systems
    • B60K2015/03514Fuel tanks characterised by venting means adapted to avoid loss of fuel or fuel vapour, e.g. with vapour recovery systems with vapor recovery means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/035Fuel tanks characterised by venting means
    • B60K2015/03523Arrangements of the venting tube
    • B60K2015/03528Mounting of venting tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/035Fuel tanks characterised by venting means
    • B60K2015/03542Mounting of the venting means
    • B60K2015/03557Mounting of the venting means comprising elements of the venting device integrated in the fuel tank, e.g. vapor recovery means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

The device has an air filter (30) comprising terminals (32, 34), where one of the terminals is connected with an air line (28). The air line is connected to a container (24) for storing fuel vapors lead from a fuel tank (10) of an internal combustion engine. An adaptor is mounted at a duct element (14) of the combustion engine, and the air filter is releasably mounted at the adaptor. The air filter comprises a lock element, and the adaptor comprises another lock element, where the lock elements are engaged with each other.

Description

Die Erfindung betrifft eine Luftfiltervorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruches 1, insbesondere eine solche Luftfiltervorrichtung für eine Tankentlüftungsanlage einer Brennkraftmaschine.The invention relates to an air filter device according to the preamble of claim 1, in particular such an air filter device for a tank ventilation system of an internal combustion engine.

Tankentlüftungsanlagen für Brennkraftmaschinen sind seit langem bekannt. Sie umfassen üblicherweise einen Kraftstofftank, der über eine Entlüftungsleitung mit einem Speicher verbunden ist, welcher zum Beispiel einen Aktivkohlefilter enthält. Der Speicher wiederum ist über eine Ansaugleitung mit einem Ansaugtrakt einer Brennkraftmaschine verbunden und über eine Belüftungsleitung mit der Umgebungsluft verbindbar. Beim Betrieb der Brennkraftmaschine und beim betanken des Kraftstofftanks bilden sich im Kraftstofftank flüchtige Kohlenwasserstoffdämpfe, die über die Entlüftungsleitung in den Speicher gelangen können und in dessen Aktivkohlefilter in bekannter Weise reversibel gebunden werden.Tank ventilation systems for internal combustion engines have long been known. They usually comprise a fuel tank, which is connected via a vent line with a memory, which contains, for example, an activated carbon filter. The memory in turn is connected via an intake with an intake of an internal combustion engine and connectable via a ventilation line with the ambient air. During operation of the internal combustion engine and during refueling of the fuel tank, volatile hydrocarbon vapors form in the fuel tank, which can pass through the vent line into the reservoir and are reversibly bound in the activated carbon filter in a known manner.

Da die Aufnahmekapazität des Speichers im Allgemeinen begrenzt ist, muss dieser regelmäßig regeneriert werden. Dies geschieht üblicherweise durch einen Spülvorgang, bei dem der Speicher durch einen Unterdruck im Ansaugtrakt der Brennkraftmaschine über die Belüftungsleitung Umgebungsluft ansaugt. Diese Umgebungsluft durchströmt den Speicher und spült dabei die in dem Aktivkohlefilter gebundenen Kohlenwasserstoffe aus diesem heraus, um sie dem Ansaugtrakt der Brennkraftmaschine zuzuführen.Since the storage capacity of the storage is generally limited, it must be regenerated regularly. This is usually done by a rinsing process in which the memory sucks ambient air through a negative pressure in the intake of the engine via the vent line. This ambient air flows through the reservoir, thereby flushing the hydrocarbons bound in the activated carbon filter out of it in order to supply it to the intake tract of the internal combustion engine.

Um zu verhindern, dass Fremdkörper in der Umgebungsluft in den Speicher gelangen, ist in der Belüftungsleitung des Speichers im Allgemeinen ein Luftfilter vorgesehen.In order to prevent foreign bodies in the ambient air from entering the store, an air filter is generally provided in the ventilation line of the store.

Dieser Luftfilter ist herkömmlicherweise direkt an dem Speicher oder an einem mit dem Speicher verbundenen Diagnosemodul zur Leckerkennung in der Tankentlüftungsanlage angebracht (vgl. z. B. DE 102 04 132 A1 ). Diese Anordnung des Luftfilters kann je nach Ausführungsform und Anwendungszweck der Brennkraftmaschine ungünstig sein, da kein entsprechender Bauraum zur Verfügung steht oder die Montageposition nur schwer zugänglich ist. Ferner kann die Montageposition des Luftfilters bei dieser Variante sehr tief sein, sodass sie ggf. bei einem Kraftfahrzeug noch im Bereich der Wattiefe liegt.This air filter is conventionally mounted directly on the memory or on a diagnostic module for leak detection in the tank ventilation system connected to the memory (cf. DE 102 04 132 A1 ). This arrangement of the air filter may be unfavorable depending on the embodiment and application of the internal combustion engine, since no corresponding space is available or the mounting position is difficult to access. Furthermore, the mounting position of the air filter in this variant can be very deep, so that it is possibly still in the field of wading depth in a motor vehicle.

In einer anderen bekannten Ausführungsform ist der Luftfilter direkt an einem Doppelrohr des Einfüllstutzens des Kraftstofftanks befestigt (vgl. DE 10 2005 034 812 B4 ). Je nach Einfüllrohr bzw. Einfüllstutzen werden hier bisher Luftfilter mit verschiedenen Gehäusen bereitgestellt, um jeweils eine optimale Befestigung des Luftfilters zu ermöglichen.In another known embodiment, the air filter is attached directly to a double tube of the filler neck of the fuel tank (see. DE 10 2005 034 812 B4 ). Depending on the filler pipe or filler neck air filters are provided with different housings so far, to allow in each case an optimal attachment of the air filter.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine verbesserte Luftfiltervorrichtung zu schaffen, die eine einfache Montage des Luftfilters in variablen Montagesituationen ermöglicht.It is an object of the present invention to provide an improved air filter device which enables easy mounting of the air filter in variable mounting situations.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Luftfiltervorrichtung mit den Merkmalen des Anspruches 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by an air filter device having the features of claim 1. Advantageous embodiments and further developments of the invention are specified in the dependent claims.

Die Luftfiltervorrichtung umfasst einen Luftfilter, der einen ersten Anschluss und einen zweiten Anschluss aufweist. Der erste Anschluss ist mit der Umgebungsluft verbindbar und der zweite Anschluss ist mit einer Luftleitung verbindbar, die zu einem Behälter zum Speichern flüchtiger Kraftstoffdämpfe aus einem Kraftstofftank einer Brennkraftmaschine führt. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Luftfiltervorrichtung ferner einen Adapter aufweist, der an einem Leitungselement der Brennkraftmaschine montierbar ist, und der Luftfilter an dem Adapter montierbar ist.The air filter device includes an air filter having a first port and a second port. The first port is connectable to the ambient air and the second port is connectable to an air line leading to a reservoir for storing volatile fuel vapors from a fuel tank of an internal combustion engine. According to the invention, it is provided that the air filter device further comprises an adapter which can be mounted on a line element of the internal combustion engine, and the air filter can be mounted on the adapter.

Der Luftfilter der erfindungsgemäßen Luftfiltervorrichtung ist über einen Adapter an einem Leitungselement der Brennkraftmaschine montierbar. Hierdurch kann ein einheitlicher Luftfilter für verschiedene Montagesituationen eingesetzt werden, es muss lediglich der Adapter an die jeweilige Montagesituation, d. h. insbesondere an das jeweilige Leitungselement der Brennkraftmaschine angepasst werden. Dies kann einen variablen Einsatz bereitgestellter Luftfilter ermöglichen, wodurch die Anzahl unterschiedlicher vorzuhaltender Luftfilter reduziert werden kann.The air filter of the air filter device according to the invention can be mounted via an adapter to a line element of the internal combustion engine. This allows a uniform air filter for different mounting situations are used, it only needs the adapter to the respective mounting situation, d. H. be adapted in particular to the respective line element of the internal combustion engine. This may allow a variable use of provided air filters, whereby the number of different air filter to be kept can be reduced.

Ferner ermöglicht die Montage des Luftfilters über einen Adapter eine einfachere Montage des Luftfilters. So kann zum Beispiel der Adapter an dem Leitungselement der Brennkraftmaschine vormontiert werden, um den Luftfilter dann zu einem späteren Zeitpunkt an dem Adapter anzubringen.Furthermore, the installation of the air filter via an adapter allows easier installation of the air filter. For example, the adapter can be preassembled on the line element of the internal combustion engine in order to then attach the air filter to the adapter at a later time.

Ein „Leitungselement” der Brennkraftmaschine ist ein Element zum Leiten von Kraftstoff, Luft oder einem Zusatz- bzw. Hilfsstoff für den Betrieb der Brennkraftmaschine. Im Fall von Kraftfahrzeugen handelt es sich dabei üblicherweise um rohr- oder schlauchartige Verbindungs- oder Anschlussleitungen; die vorliegende Erfindung ist aber weder bezüglich Form noch bezüglich Material des Leitungselements in irgendeiner Weise beschränkt.A "line element" of the internal combustion engine is an element for conducting fuel, air or an additive or auxiliary for the operation of the internal combustion engine. In the case of motor vehicles, these are usually tubular or hose-like connection or connection lines; however, the present invention is in no way limited in either form or material of the conduit member.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist der Luftfilter lösbar an dem Adapter montierbar. Hierdurch können sowohl die Montage als auch Wartungs- oder Reparaturarbeiten an der Luftfiltervorrichtung vereinfacht werden.In a preferred embodiment of the invention, the air filter is detachably mountable to the adapter. This allows both the assembly as well Maintenance or repair work on the air filter device can be simplified.

Dabei kann der Luftfilter ein erstes Rastelement aufweisen und der Adapter ein zweites Rastelement aufweisen, wobei das erste Rastelement des Luftfilters mit dem zweiten Rastelement des Adapters lösbar in Eingriff bringbar ist.In this case, the air filter may have a first latching element and the adapter having a second latching element, wherein the first latching element of the air filter with the second latching element of the adapter is releasably engageable.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung weist der Adapter eine das Leitungselement zumindest teilweise umgreifende Rohrschelle auf, welche an den Außendurchmesser des Leitungselements angepasst ist. Die Rohrschelle kann eine einfache Montage des Adapters und damit des Luftfilters insbesondere an rohr- oder schlauchartigen Leitungselementen der Brennkraftmaschine erreichen.In a further embodiment of the invention, the adapter has a pipe element at least partially encompassing pipe clamp, which is adapted to the outer diameter of the conduit element. The clamp can achieve a simple installation of the adapter and thus the air filter in particular to tubular or hose-like line elements of the internal combustion engine.

In einer Ausführungsform der Erfindung kann der Adapter zum Beispiel ausgebildet sein, um an einem mit dem Kraftstofftank verbundenen Einfüllrohr bzw. Einfüllstutzen montiert werden zu können.In one embodiment of the invention, the adapter can be designed, for example, to be able to be mounted on a filler pipe or filler neck connected to the fuel tank.

Obige sowie weitere Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung werden aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten, nicht-einschränkenden Ausführungsbeispiels anhand der beiliegenden Zeichnungen besser verständlich. Darin zeigen:The above and other features, advantages and applications of the invention will become more apparent from the following description of a preferred, non-limiting embodiment thereof with reference to the accompanying drawings. Show:

1 eine schematische Darstellung des Aufbaus einer Tankentlüftungsanlage mit einer Luftfiltervorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung; 1 a schematic representation of the construction of a tank ventilation system with an air filter device according to the present invention;

2 eine Teilperspektivansicht einer an einem Einfüllrohr befestigten Luftfiltervorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung; und 2 a partial perspective view of an attached to a filler pipe air filter device according to an embodiment of the present invention; and

3 eine Perspektivansicht eines Adapters der Luftfiltervorrichtung von 1. 3 a perspective view of an adapter of the air filter device of 1 ,

Eine in 1 schematisch und stark vereinfacht dargestellte Tankentlüftungsanlage einer Brennkraftmaschine, zum Beispiel einer Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeugs, enthält einen Kraftstofftank 10 zum Aufnehmen eines flüchtigen Kraftstoffes (Benzin, Diesel, etc.). Der Kraftstoff 12 kann über ein Einfüllrohr bzw. einen Einfüllstutzen 14 eingefüllt werden, der mit einem Tankdeckel 16 verschließbar ist.An in 1 schematically shown and greatly simplified tank ventilation system of an internal combustion engine, for example, an internal combustion engine of a motor vehicle, includes a fuel tank 10 for picking up a volatile fuel (gasoline, diesel, etc.). The fuel 12 Can via a filler pipe or a filler neck 14 be filled with a gas cap 16 is closable.

Der Kraftstoff 12 kann aus dem Kraftstofftank 10 mittels einer Kraftstoffpumpe 18 über eine Kraftstoffzufuhrleitung 20 einem Ansaugtrakt (nicht dargestellt) der Brennkraftmaschine (nicht dargestellt) zugeführt werden. Beispielsweise ist die Zufuhr des Kraftstoffes 12 zu einem oder mehreren Einspritzventilen möglich.The fuel 12 can out of the fuel tank 10 by means of a fuel pump 18 via a fuel supply line 20 an intake tract (not shown) of the internal combustion engine (not shown) are supplied. For example, the supply of the fuel 12 possible to one or more injectors.

Der Kraftstofftank 10 ist ferner mit einer Entlüftungsleitung 22 versehen, durch welche die während eines Betankungsvorganges des Kraftstofftanks 10 oder beim Betrieb der Brennkraftmaschine entstehenden Kraftstoffdämpfe aus dem Kraftstofftank 10 abgeführt werden können. Diese Entlüftungsleitung 22 führt zu einem Speicher 24, in dem die Kraftstoffdämpfe, genauer die flüchtigen Kohlenwasserstoffe des Kraftstoffes 12, zumindest zeitweise gebunden werden können. Der Speicher 24 kann zum Beispiel einen Aktivkohlefilter zum reversiblen Binden der flüchtigen Kohlenwasserstoffe enthalten.The fuel tank 10 is also with a vent line 22 provided by which during a refueling operation of the fuel tank 10 or during the operation of the internal combustion engine resulting fuel vapors from the fuel tank 10 can be dissipated. This vent line 22 leads to a memory 24 in which the fuel vapors, more precisely, the volatile hydrocarbons of the fuel 12 , at least temporarily can be bound. The memory 24 For example, it may contain an activated carbon filter for reversibly binding the volatile hydrocarbons.

Der Speicher 24 ist außerdem über eine Belüftungsleitung 28 mit der Atmosphäre bzw. Umgebungsluft verbunden. In dieser Belüftungsleitung 28 ist ein Luftfilter 30 vorgesehen, der einen der Atmosphäre zugewandten ersten Anschluss 32 und einen dem Speicher 24 zugewandten zweiten Anschluss 34 aufweist. Der Luftfilter 30 soll verhindern, dass Fremdkörper in der Umgebungsluft in den Speicher 24 gelangen.The memory 24 is also via a vent line 28 connected to the atmosphere or ambient air. In this ventilation line 28 is an air filter 30 provided, the one of the atmosphere-facing first connection 32 and one the memory 24 facing the second port 34 having. The air filter 30 should prevent foreign bodies in the ambient air in the store 24 reach.

Ferner ist eine Ansaugleitung 26 vorgesehen, die den Speicher 24 mit dem Ansaugtrakt der Brennkraftmaschine stromab der Drosselklappe verbindet. Außerdem kann wahlweise eine Verdampfungsleitung vorgesehen sein, die den Kraftstofftank 10 direkt mit dem Ansaugtrakt der Brennkraftmaschine verbindet.Further, a suction pipe 26 provided the memory 24 connects with the intake of the engine downstream of the throttle. In addition, optionally, an evaporation line may be provided which the fuel tank 10 connects directly to the intake of the engine.

Des Weiteren sind in bzw. an der Tankentlüftungsanlage zahlreiche Sensoren (z. B. Druck, Temperatur, etc.), Ventile und ggf. Leckdiagnosevorrichtungen vorgesehen, die in 1 der Einfachheit halber weggelassen sind und die mit einer Steuerung (nicht dargestellt) der Tankentlüftungsanlage bzw. der gesamten Brennkraftmaschine gekoppelt sind.Furthermore, numerous sensors (eg pressure, temperature, etc.), valves and, if necessary, leak diagnosis devices are provided in or on the tank ventilation system 1 have been omitted for simplicity and are coupled to a controller (not shown) of the tank ventilation system or the entire internal combustion engine.

Während eines Betankungsvorganges sind zum Beispiel die Entlüftungsleitung 22 und die Belüftungsleitung 28 geöffnet, die Ansaugleitung 26 geschlossen und die Kraftstoffpumpe 18 ausgeschaltet. So können die flüchtigen Kraftstoffdämpfe aus dem Kraftstofftank 10 durch die Entlüftungsleitung 22 zum Druckausgleich entweichen, wobei die Kohlenwasserstoffe in dem Aktivkohlefilter des Speichers 24 gebunden und nicht durch die Belüftungsleitung 28 an die Atmosphäre abgegeben werden.During a refueling operation, for example, the vent line 22 and the ventilation line 28 opened, the suction line 26 closed and the fuel pump 18 switched off. So can the volatile fuel vapors from the fuel tank 10 through the vent line 22 to escape pressure equalization, the hydrocarbons in the activated carbon filter of the memory 24 bound and not through the ventilation duct 28 be delivered to the atmosphere.

Im Normalbetrieb der Brennkraftmaschine sind der Einfüllstutzen 14 des Kraftstofftanks 10 und die Belüftungsleitung 22 geschlossen. Durch die entstehenden Kraftstoffdämpfe kann sich dann in dem Kraftstofftank 10 ein Überdruck aufbauen. Dieser Druck kann vorzugsweise über die in 1 nicht dargestellte Verdampfungsleitung abgebaut werden.In normal operation of the internal combustion engine are the filler neck 14 of the fuel tank 10 and the ventilation line 22 closed. Due to the resulting fuel vapors can then in the fuel tank 10 build up an overpressure. This pressure may preferably be over the in 1 not shown evaporation line can be dismantled.

Da die Aufnahmekapazität des Speichers 24 bzw. seines Aktivkohlefilters im Allgemeinen begrenzt ist, muss dieser regelmäßig regeneriert werden. Dies geschieht zum Beispiel durch einen Spülvorgang, bei welchem im Betrieb der Brennkraftmaschine die Belüftungsleitung 28 und die Ansaugleitung 26 bei geschlossener Entlüftungsleitung 22 geöffnet werden. Auf diese Weise wird der Unterdruck im Ansaugtrakt der Brennkraftmaschine an den Speicher 24 angelegt, sodass dieser über die Belüftungsleitung 28 Umgebungsluft ansaugt. Diese Umgebungsluft durchströmt den Speicher 24 und spült dabei die in dem Aktivkohlefilter gebundenen Kohlenwasserstoffe aus diesem heraus, um sie dem Ansaugtrakt der Brennkraftmaschine zuzuführen.As the recording capacity of the memory 24 or its activated carbon filter in general is limited, it must be regenerated regularly. This happens, for example, by a flushing process, in which during operation of the internal combustion engine, the ventilation line 28 and the suction line 26 with closed vent line 22 be opened. In this way, the negative pressure in the intake tract of the internal combustion engine to the memory 24 created so that this over the ventilation line 28 Aspirates ambient air. This ambient air flows through the memory 24 and thereby flushes the hydrocarbons bound in the activated carbon filter out of this to supply them to the intake tract of the internal combustion engine.

Um den Luftfilter 30 auf einfache Weise und an einer günstigen Position (vorzugsweise oberhalb der Wattiefe des Kraftfahrzeugs) montieren zu können, wird dieser gemäß der Erfindung an einem Leitungselement der Brennkraftmaschine wie beispielsweise dem Einfüllrohr bzw. Einfüllstutzen 14 des Kraftstofftanks 10 montiert.To the air filter 30 In a simple way and to be able to mount at a favorable position (preferably above the wading depth of the motor vehicle), this is according to the invention to a line element of the internal combustion engine such as the filler pipe or filler neck 14 of the fuel tank 10 assembled.

Wie in 2 und 3 veranschaulicht, ist zu diesem Zweck ein Adapter 36 vorgesehen. Dieser Adapter 36 weist zum Beispiel wenigstens eine Rohrschelle 38 auf, welche das rohr- oder schlauchartige Leitungselement 14 der Brennkraftmaschine zumindest teilweise umgreift und mit deren Hilfe der Adapter 36 an dem Einfüllstutzen 14 befestigt werden kann.As in 2 and 3 Illustrated is an adapter for this purpose 36 intended. This adapter 36 has, for example, at least one pipe clamp 38 on which the tubular or tubular conduit member 14 the internal combustion engine at least partially surrounds and with the help of the adapter 36 on the filler neck 14 can be attached.

Wie am besten in 3 zu erkennen, ist der Adapater 36 mit einem Rastelement 40 versehen. In dieses Rastelement 40 des Adapters 36 kann ein entsprechendes Rastelement am Luftfilter 30 eingreifen, sodass der Luftfilter 30 an dem Adapter 36 montiert werden kann. Diese Rastverbindung erfolgt vorzugsweise lösbar, sodass der Luftfilter 30 auf einfache Weise entfernt oder ausgetauscht werden kann.How best in 3 to recognize is the Adapater 36 with a locking element 40 Mistake. In this locking element 40 of the adapter 36 can a corresponding locking element on the air filter 30 intervene, so the air filter 30 on the adapter 36 can be mounted. This latching connection is preferably detachable, so that the air filter 30 can be easily removed or replaced.

Da verschiedene Kraftfahrzeuge bzw. Brennkraftmaschinen unterschiedlich aufgebaute Tankentlüftungsanlagen mit unterschiedlichen Anordnungen der Komponenten und unterschiedlichen Varianten der Komponenten aufweisen, ist der Adapter 36 in einfacher Weise an ein Leitungselement der jeweiligen Brennkraftmaschine anpassbar. Insbesondere sind die Rohrschellen 38 an den Außendurchmesser des jeweiligen Leitungselements 14 an der jeweiligen Montageposition anpassbar.Since various motor vehicles or internal combustion engines have differently constructed tank ventilation systems with different arrangements of the components and different variants of the components, the adapter is 36 in a simple manner adaptable to a line element of the respective internal combustion engine. In particular, the pipe clamps 38 to the outer diameter of the respective conduit element 14 adaptable to the respective mounting position.

Der Luftfilter 30 muss hingegen für die verschiedenen Kraftfahrzeuge bzw. Brennkraftmaschinen nicht verändert werden. Die Rastverbindung zwischen dem Adapter 36 und dem Luftfilter 30 bleibt unverändert, sodass eine Ausführungsform des Luftfilters 30 mit Hilfe eines variabel anpassbaren Adapters 36 an unterschiedlichen Leitungselementen 14 und/oder unterschiedlichen Montagepositionen befestigt werden kann. Mit anderen Worten ist ein Luftfilter 30 für unterschiedliche Baureihen von Tankentlüftungsanlagen bzw. Brennkraftmaschinen einsetzbar.The air filter 30 on the other hand, it does not have to be changed for the various motor vehicles or internal combustion engines. The locking connection between the adapter 36 and the air filter 30 remains unchanged, so that an embodiment of the air filter 30 with the help of a variably adaptable adapter 36 on different line elements 14 and / or different mounting positions can be attached. In other words is an air filter 30 can be used for different series of tank ventilation systems or internal combustion engines.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird der Adapter 36 an dem jeweiligen Leitungselement 14 der Tankentlüftungsanlage vormontiert. Der Luftfilter 30 kann dann zu einem späteren Zeitpunkt an dem Adapter 30 befestigt werden.In a preferred embodiment, the adapter 36 at the respective line element 14 the tank ventilation system pre-assembled. The air filter 30 can then at a later time on the adapter 30 be attached.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 10204132 A1 [0005] DE 10204132 A1 [0005]
  • DE 102005034812 B4 [0006] DE 102005034812 B4 [0006]

Claims (5)

Luftfiltervorrichtung, mit einem Luftfilter (30), der einen ersten Anschluss (32) und einen zweiten Anschluss (34) aufweist, wobei der erste Anschluss (32) mit der Umgebungsluft verbindbar ist und der zweite Anschluss (34) mit einer Luftleitung (28), die zu einem Behälter (24) zum Speichern flüchtiger Kraftstoffdämpfe aus einem Kraftstofftank (10) einer Brennkraftmaschine führt, verbindbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftfiltervorrichtung ferner einen Adapter (36) aufweist, der an einem Leitungselement (14) der Brennkraftmaschine montierbar ist; und der Luftfilter (30) an dem Adapter (36) montierbar ist.Air filter device, with an air filter ( 30 ), which has a first connection ( 32 ) and a second port ( 34 ), wherein the first connection ( 32 ) is connectable to the ambient air and the second connection ( 34 ) with an air line ( 28 ) leading to a container ( 24 ) for storing volatile fuel vapors from a fuel tank ( 10 ) of an internal combustion engine, is connectable, characterized in that the air filter device further comprises an adapter ( 36 ), which is connected to a line element ( 14 ) of the internal combustion engine is mountable; and the air filter ( 30 ) on the adapter ( 36 ) is mountable. Luftfiltervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftfilter (30) lösbar an dem Adapter (36) montierbar ist.Air filter device according to claim 1, characterized in that the air filter ( 30 ) detachable on the adapter ( 36 ) is mountable. Luftfiltervorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftfilter (30) ein erstes Rastelement aufweist und der Adapter (36) ein zweites Rastelement (40) aufweist; und das erste Rastelement des Luftfilters (30) mit dem zweiten Rastelement (40) des Adapters (36) lösbar in Eingriff bringbar ist.Air filter device according to claim 2, characterized in that the air filter ( 30 ) has a first latching element and the adapter ( 36 ) a second latching element ( 40 ) having; and the first locking element of the air filter ( 30 ) with the second locking element ( 40 ) of the adapter ( 36 ) is releasably engageable. Luftfiltervorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (36) eine das Leitungselement (14) zumindest teilweise umgreifende Rohrschelle (38) aufweist, wobei die Rohrschelle (38) an den Außendurchmesser des Leitungselements (14) angepasst ist.Air filter device according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter ( 36 ) a the line element ( 14 ) at least partially encompassing pipe clamp ( 38 ), wherein the pipe clamp ( 38 ) to the outer diameter of the conduit element ( 14 ) is adjusted. Luftfiltervorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (36) ausgebildet ist, um an einem mit dem Kraftstofftank (10) verbundenen Einfüllrohr bzw. Einfüllstutzen (14) montierbar zu sein.Air filter device according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter ( 36 ) is adapted to be connected to the fuel tank ( 10 ) connected filler pipe or filler neck ( 14 ) to be mountable.
DE201010006519 2010-02-02 2010-02-02 Air filter device for tank ventilation system of internal combustion engine of motor car, has adaptor mounted at duct element of in combustion engine, and air filter releasably mounted at adaptor Withdrawn DE102010006519A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010006519 DE102010006519A1 (en) 2010-02-02 2010-02-02 Air filter device for tank ventilation system of internal combustion engine of motor car, has adaptor mounted at duct element of in combustion engine, and air filter releasably mounted at adaptor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010006519 DE102010006519A1 (en) 2010-02-02 2010-02-02 Air filter device for tank ventilation system of internal combustion engine of motor car, has adaptor mounted at duct element of in combustion engine, and air filter releasably mounted at adaptor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010006519A1 true DE102010006519A1 (en) 2011-08-04

Family

ID=44316035

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201010006519 Withdrawn DE102010006519A1 (en) 2010-02-02 2010-02-02 Air filter device for tank ventilation system of internal combustion engine of motor car, has adaptor mounted at duct element of in combustion engine, and air filter releasably mounted at adaptor

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102010006519A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10336182B2 (en) 2017-06-07 2019-07-02 Honda Motor Co., Ltd. Vehicle canister mounting arrangement
CN112443428A (en) * 2019-08-29 2021-03-05 丰田自动车株式会社 Evaporated fuel treatment device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10204132A1 (en) 2002-02-01 2003-08-07 Bosch Gmbh Robert Leak testing of container, especially tank ventilation system in motor vehicle, involves varying delivery capacity of pressure source(s) during reference and/or diagnostic measurements
DE102005034812B4 (en) 2004-08-13 2007-12-20 Hyundai Motor Co. Air intake device of an air filter for a container

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10204132A1 (en) 2002-02-01 2003-08-07 Bosch Gmbh Robert Leak testing of container, especially tank ventilation system in motor vehicle, involves varying delivery capacity of pressure source(s) during reference and/or diagnostic measurements
DE102005034812B4 (en) 2004-08-13 2007-12-20 Hyundai Motor Co. Air intake device of an air filter for a container

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10336182B2 (en) 2017-06-07 2019-07-02 Honda Motor Co., Ltd. Vehicle canister mounting arrangement
CN112443428A (en) * 2019-08-29 2021-03-05 丰田自动车株式会社 Evaporated fuel treatment device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19932713C2 (en) Fuel tank
DE102009036263B4 (en) Procedure for leak testing a tank system and tank system
DE102013109459B4 (en) Tank ventilation device
DE102008014363A1 (en) Ventilation for a reducing agent tank
DE102012200583B4 (en) Tank ventilation system with bypass valve
DE102011101657B3 (en) Device for binding vapors from a fuel tank
DE102009036262A1 (en) Tank system for motor vehicle i.e. hybrid vehicle, has control device controlling shut-off and ventilation valves and regeneration valve such that pressure in tank and loading levels of reservoirs lie below predetermined threshold value
DE102010006519A1 (en) Air filter device for tank ventilation system of internal combustion engine of motor car, has adaptor mounted at duct element of in combustion engine, and air filter releasably mounted at adaptor
DE112010006005B4 (en) Fuel tank
EP1136299A2 (en) Venting system for a fuel tank
DE102007063487A1 (en) Adapter for filling motor vehicles with consumables
DE102018004060A1 (en) Venting device for an internal combustion engine, in particular of a motor vehicle
WO2013010623A1 (en) Tank ventilation device for a fuel tank, in particular of a motor vehicle
DE102013003488A1 (en) Balancing container for fuel tank system of motor vehicle, has holding unit for filter valve on outer side, where holding unit has unit for fixing filter valve, and multiple spaced fixing webs with latching noses for holding valve cover
DE102012212109A1 (en) Tank ventilation system installed in engine of motor vehicle, has bypass line that is provided with shut-off valve that is opened and closed during flushing of buffer while parking vehicle so that ambient air is passed into engine
DE102012018558B4 (en) Tank ventilation system for a motor vehicle
DE10140987A1 (en) Internal combustion engine, especially for motor vehicle, has crankcase vent connected to active carbon container via non-return valve and/or via choke
EP3345780B1 (en) Fuel tank apparatus
DE102004030911B4 (en) Tank ventilation system and associated operating method
DE102009040680A1 (en) Tank system for storing e.g. diesel for internal-combustion engine of hybrid vehicle, has flushing lines connecting memories with intake section of engine, and construction unit connecting shut-off valve with another valve and memories
DE102016124356A1 (en) Apparatus and method for preventing overflow of fuel from a vehicle fuel tank
DE102018208655B4 (en) Water injection system for an internal combustion engine and motor vehicle with such a water injection system
DE102010017542A1 (en) Test method for checking liquid fuel emerging from ventilation system of fuel tank of e.g. motor car, involves producing low pressure by pumping device, to stimulate low surrounding air pressure during movement of tank
DE102016222498A1 (en) Tank system for a vehicle
DE102004021387A1 (en) Combustion engine e.g. for vehicle, has mechanical loader propelled from internal-combustion engine with intake line after loader is arranged near throttle valve and intake face of loader connects to circulating air line

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20140902