DE102019203601A1

DE102019203601A1 - Fluid injector for arrangement on a cylinder head of an internal combustion engine

Info

Publication number: DE102019203601A1
Application number: DE102019203601.5A
Authority: DE
Inventors: Willibald Schürz; Wolfgang Sperka
Original assignee: Vitesco Technologies GmbH
Current assignee: Vitesco Technologies GmbH
Priority date: 2019-03-18
Filing date: 2019-03-18
Publication date: 2020-09-24
Also published as: WO2020187560A1

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Fluidinjektor (10) zum Anordnen an einem Zylinderkopf (50), wobei der Fluidinjektor (10) ein Gehäuse (100), das sich entlang einer Längsachse (20) erstreckt, einen zum Positionieren des Gehäuses (100) in dem Zylinderkopf (50) ausgebildeten Einstellring (200), und eine Fixierhülse (300) aufweist.

The invention relates to a fluid injector (10) to be arranged on a cylinder head (50), the fluid injector (10) having a housing (100) extending along a longitudinal axis (20) and one for positioning the housing (100) in the cylinder head (50) formed adjusting ring (200), and a fixing sleeve (300).

Description

Die vorliegende Offenbarung betrifft einen Fluidinjektor zum Einspritzen von Fluid in eine Brennkraftmaschine, wobei der Fluidinjektor zum Anordnen an einen Zylinderkopf der Brennkraftmaschine ausgebildet ist.The present disclosure relates to a fluid injector for injecting fluid into an internal combustion engine, the fluid injector being designed to be arranged on a cylinder head of the internal combustion engine.

Ein Fluidinjektor ist dazu ausgebildet, Fluid in einen Brennraum einer Brennkraftmaschine einzuspritzen. Für eine Erzielung von stabilen Verbrennungsergebnissen ist eine genaue Positionierung des Fluidinjektors an dem Zylinderkopf der Brennkraftmaschine von Bedeutung. Zur Positionierung des Fluidinjektors an dem Zylinderkopf werden herkömmlich beispielsweise Ringe oder Hülsen zwischen dem Fluidinjektor und einer Aufnahmefläche des Zylinderkopfs für den Fluidinjektor angeordnet.A fluid injector is designed to inject fluid into a combustion chamber of an internal combustion engine. To achieve stable combustion results, precise positioning of the fluid injector on the cylinder head of the internal combustion engine is important. To position the fluid injector on the cylinder head, for example, rings or sleeves are conventionally arranged between the fluid injector and a receiving surface of the cylinder head for the fluid injector.

Die Ringe oder die Hülsen, die zwischen dem Fluidinjektor und dem Zylinderkopf angeordnet sind, sind herkömmlich lose zwischen dem Fluidinjektor und der Aufnahmefläche des Zylinderkopfs angeordnet. Wird beispielswiese der Fluidinjektor aus dem Zylinderkopf zu Wartungszwecken entfernt, verbleiben die Ringe oder die Hülsen an dem Zylinderkopf. Zur Demontage der Ringe oder der Hülsen von dem Zylinderkopf müssen folglich die Ringe oder die Hülsen in einem separaten Demontageprozess von dem Zylinderkopf entfernt werden. Der gesamte Demontageprozess ist folglich aufwendig und zeitintensiv. Zudem sind die Ringe und die Hülsen in einer relativ kleinen Aufnahmebohrung in dem Zylinderkopf angeordnet, sodass spezielles Werkzeug benötigt wird, um die Ringe oder die Hülsen aus dem Zylinderkopf zu entfernen. Dies macht die Demontage und/oder eine Wartung zusätzlich aufwendig und zeitintensiv. Außerdem können die Ringe oder die Hülsen in der Aufnahmebohrung beim Montieren und/oder Demontieren verkeilen, wodurch die Montage und/oder Demontage des Fluidinjektors und eine genaue Positionierung des Fluidinjektors an dem Zylinderkopf erschwert wird.The rings or the sleeves which are arranged between the fluid injector and the cylinder head are conventionally loosely arranged between the fluid injector and the receiving surface of the cylinder head. If, for example, the fluid injector is removed from the cylinder head for maintenance purposes, the rings or the sleeves remain on the cylinder head. In order to dismantle the rings or the sleeves from the cylinder head, the rings or the sleeves must consequently be removed from the cylinder head in a separate dismantling process. The entire dismantling process is therefore complex and time-consuming. In addition, the rings and the sleeves are arranged in a relatively small receiving bore in the cylinder head, so that special tools are required to remove the rings or the sleeves from the cylinder head. This makes dismantling and / or maintenance additionally complex and time-consuming. In addition, the rings or the sleeves can wedge in the receiving bore during assembly and / or disassembly, which makes assembly and / or disassembly of the fluid injector and precise positioning of the fluid injector on the cylinder head more difficult.

Die Aufgabe der vorliegenden Offenbarung besteht darin, einen Fluidinjektor zu schaffen, der auf einfache Art und Weise montierbar und positionierbar ist.The object of the present disclosure is to create a fluid injector that can be assembled and positioned in a simple manner.

Diese Aufgabe wird durch einen Fluidinjektor mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by a fluid injector with the features of independent claim 1. Advantageous refinements and developments are specified in the dependent claims.

Gemäß der vorliegenden Offenbarung weist ein Fluidinjektor zum Anordnen an einem Zylinderkopf ein Gehäuse auf, das sich entlang einer Längsachse erstreckt.In accordance with the present disclosure, a fluid injector for placement on a cylinder head includes a housing that extends along a longitudinal axis.

Das Gehäuse bildet zumindest teilweise die äußere Hülle des Fluidinjektors und weist einen ersten Gehäuseabschnitt, einen zweiten Gehäuseabschnitt und einen dritten Gehäuseabschnitt auf. Die Gehäuseabschnitte erstrecken sich jeweils entlang der Längsachse und haben eine erste bzw. zweite bzw. dritte maximale radiale Erstreckung. Die Außenkontur der einzelnen Gehäuseabschnitte kann beispielsweise rotationssymmetrisch sein. Es ist aber auch denkbar, dass die Außenkontur eines Gehäuseabschnitts nicht rotationssymmetrisch bzw. mehrere oder alle Außenkonturen der Gehäuseabschnitte nicht rotationssymmetrisch sind.The housing at least partially forms the outer shell of the fluid injector and has a first housing section, a second housing section and a third housing section. The housing sections each extend along the longitudinal axis and have a first, second or third maximum radial extension. The outer contour of the individual housing sections can be rotationally symmetrical, for example. However, it is also conceivable that the outer contour of a housing section is not rotationally symmetrical or that several or all of the outer contours of the housing sections are not rotationally symmetrical.

Die maximale radiale Erstreckung der jeweiligen Gehäuseabschnitte ist jene Erstreckung, die sich ausgehend von der Längsachse und senkrecht zu der Längsachse bis zu jenem Punkt an dem jeweiligen Gehäuseabschnitt erstreckt, der von der Längsachse am weitesten entfernt ist. Ist beispielsweise die Außenkontur des jeweiligen Gehäuseabschnitts rotationssymmetrisch um die Längsachse ausgebildet, ist die maximale radiale Erstreckung entsprechend der Außenradius des entsprechenden Gehäuseabschnitts. Ist allerdings beispielsweise die Außenkontur des entsprechenden Gehäuseabschnitts nicht rotationssymmetrisch, sondern beispielsweise vieleckig ausgebildet, dann ist die maximale radiale Erstreckung des entsprechenden Gehäuseabschnitts jene Erstreckung, die sich ausgehend von der Längsachse zu jenem Eck des entsprechenden Vielecks, das von der Längsachse am weitesten entfernt ist, ergibt.The maximum radial extension of the respective housing sections is that extension which, starting from the longitudinal axis and perpendicular to the longitudinal axis, extends to that point on the respective housing section which is furthest away from the longitudinal axis. If, for example, the outer contour of the respective housing section is designed to be rotationally symmetrical about the longitudinal axis, the maximum radial extent is corresponding to the outer radius of the corresponding housing section. However, if, for example, the outer contour of the corresponding housing section is not rotationally symmetrical, but is, for example, polygonal, then the maximum radial extension of the corresponding housing section is that extension which, starting from the longitudinal axis, extends to that corner of the corresponding polygon which is furthest away from the longitudinal axis, results.

Ein Gehäuseabschnitt kann beispielsweise dadurch bestimmt sein, dass seine Außenkontur entlang eines bestimmten Abschnitts der Längsachse in axialer Richtung im Wesentlichen gleichbleibt. Gemäß einer Ausführungsform weist der erste Gehäuseabschnitt eine zylindrische Außenkontur mit einem entlang die Längsachse gleichbleibenden Außenradius auf.A housing section can be determined, for example, in that its outer contour remains essentially the same in the axial direction along a specific section of the longitudinal axis. According to one embodiment, the first housing section has a cylindrical outer contour with an outer radius that remains constant along the longitudinal axis.

Der zweite Gehäuseabschnitt erstreckt sich ausgehend vom einem ersten axialen Ende des ersten Gehäuseabschnitts in axialer Richtung in Bezug zur Längsachse. Das erste axiale Ende des ersten Gehäuseabschnitts ist folglich jenes axiale Ende, an das der zweite Gehäuseabschnitt angrenzt. Weist der erste Gehäuseabschnitt beispielsweise eine zylindrische Form auf, ist folglich dessen erstes axiales Ende die Zylinderoberseite oder die Zylinderunterseite, je nach dem auf welcher Seite des Zylinders der zweite Gehäuseabschnitt angrenzt.The second housing section extends from a first axial end of the first housing section in the axial direction in relation to the longitudinal axis. The first axial end of the first housing section is consequently that axial end to which the second housing section is adjacent. If the first housing section has a cylindrical shape, for example, its first axial end is consequently the cylinder top or the cylinder bottom, depending on which side of the cylinder the second housing section adjoins.

Der zweite Gehäuseabschnitt ist mit dem ersten Gehäuseabschnitt verbunden. Es ist denkbar, dass der erste Gehäuseabschnitt und der zweite Gehäuseabschnitt integral geformt sind. Gemäß einer anderen Ausführungsform sind der erste Gehäuseabschnitt und der zweite Gehäuseabschnitt mittels einer kraftschlüssigen, formschlüssigen oder stoffschlüssigen Verbindung miteinander verbunden.The second housing section is connected to the first housing section. It is conceivable that the first housing section and the second housing section are integrally formed. According to another embodiment, the first Housing section and the second housing section are connected to one another by means of a force-fitting, form-fitting or material connection.

Der zweite Gehäuseabschnitt weist eine zweite maximale radiale Erstreckung auf, die größer ist als die erste maximale radiale Erstreckung des ersten Gehäuseabschnitts. Dies bedeutet, dass - wenn beispielsweise der erste Gehäuseabschnitt und der zweite Gehäuseabschnitt eine zylindrische Form aufweisen - die zylindrische Außenkontur des zweiten Gehäuseabschnitts einen größeren Radius aufweist als die zylindrische Außenkontur des ersten Gehäuseabschnitts. Weisen der erste Gehäuseabschnitt und der zweite Gehäuseabschnitt keine rotationssymmetrische Außenkontur auf, erstreckt sich ein Teil des zweiten Gehäuseabschnitts weiter in radialer Richtung in Bezug zur Längsachse nach außen als jener Teil des ersten Gehäuseabschnitts der sich in Bezug zur Längsachse am weitesten radial nach außen erstreckt. Folglich ist in Ansichtsrichtung entlang der Längsachse ausgehend von dem ersten Gehäuseabschnitt zu dem zweiten Gehäuseabschnitt der zweite Gehäuseabschnitt teilweise sichtbar.The second housing section has a second maximum radial extension which is greater than the first maximum radial extension of the first housing section. This means that if, for example, the first housing section and the second housing section have a cylindrical shape, the cylindrical outer contour of the second housing section has a larger radius than the cylindrical outer contour of the first housing section. If the first housing section and the second housing section do not have a rotationally symmetrical outer contour, part of the second housing section extends further outward in the radial direction in relation to the longitudinal axis than that part of the first housing section which extends farthest radially outward in relation to the longitudinal axis. Consequently, starting from the first housing section to the second housing section, the second housing section is partially visible in the viewing direction along the longitudinal axis.

Der dritte Gehäuseabschnitt erstreckt sich entlang der Längsachse ausgehend von dem zweiten axialen Ende des ersten Gehäuseabschnitts in axialer Richtung. Folglich liegt zwischen dem zweiten Gehäuseabschnitt und dem dritten Gehäuseabschnitt der erste Gehäuseabschnitt. Der erste Gehäuseabschnitt ist mit dem dritten Gehäuseabschnitt verbunden. Gemäß einer Ausführungsform sind der erste Gehäuseabschnitt und der dritte Gehäuseabschnitt integral ausgebildet. Gemäß einer anderen Ausführungsform sind der dritte Gehäuseabschnitt mit dem ersten Gehäuseabschnitt mittels einer kraftschlüssigen, formschlüssigen, oder stoffschlüssigen Verbindung miteinander verbunden.The third housing section extends in the axial direction along the longitudinal axis, starting from the second axial end of the first housing section. Consequently, the first housing section lies between the second housing section and the third housing section. The first housing section is connected to the third housing section. According to one embodiment, the first housing section and the third housing section are integrally formed. According to another embodiment, the third housing section is connected to the first housing section by means of a force-fit, form-fit, or material connection.

Der dritte Gehäuseabschnitt weist die dritte maximale radiale Erstreckung auf, die größer ist als die erste maximale radiale Erstreckung des ersten Gehäuseabschnitts. Weist gemäß einer Ausführungsform der dritte Gehäuseabschnitt eine zylindrische Außenkontur auf und der erste Gehäuseabschnitt eine zylindrische Außenkontur auf, ist folglich der Radius der Außenkontur des dritten Gehäuseabschnitts größer als der Radius der Außenkontur des ersten Gehäuseabschnitts. Sind die Außenkonturen des ersten Gehäuseabschnitts und des zweiten Gehäuseabschnitts nicht rotationssymmetrisch, so erstreckt sich mindestens ein Abschnitt des dritten Gehäuseabschnitts ausgehend von der Längsachse weiter radial nach außen als jener Abschnitt des ersten Gehäuseabschnitts der sich am weitesten ausgehend von der Längsachse radial nach außen erstreckt. Folglich ist in Ansichtsrichtung entlang der Längsachse ausgehend von dem ersten Gehäuseabschnitt zu dem dritten Gehäuseabschnitt der dritte Gehäuseabschnitt sichtbar. Gemäß einer Ausführungsform ist von den drei Gehäuseabschnitten der zweite Gehäuseabschnitt in Längsrichtung am nächsten zu einem Fluideinlass des Fluidinjektors angeordnet. Gemäß einer Ausführungsform ist von den drei Gehäuseabschnitten der dritte Gehäuseabschnitt in Längsrichtung am nächsten zu einem Fluidauslass des Fluidinjektors angeordnet.The third housing section has the third maximum radial extension, which is greater than the first maximum radial extension of the first housing section. If, according to one embodiment, the third housing section has a cylindrical outer contour and the first housing section has a cylindrical outer contour, the radius of the outer contour of the third housing section is consequently greater than the radius of the outer contour of the first housing section. If the outer contours of the first housing section and of the second housing section are not rotationally symmetrical, at least one section of the third housing section extends radially outward starting from the longitudinal axis than that section of the first housing section which extends radially outward farthest from the longitudinal axis. As a result, the third housing section is visible in the direction of view along the longitudinal axis starting from the first housing section to the third housing section. According to one embodiment, of the three housing sections, the second housing section is arranged in the longitudinal direction closest to a fluid inlet of the fluid injector. According to one embodiment, of the three housing sections, the third housing section is arranged in the longitudinal direction closest to a fluid outlet of the fluid injector.

Der Fluidinjektor weist zusätzlich einen Einstellring zum Positionieren des Gehäuses in dem Zylinderkopf auf, der zwischen dem zweiten Gehäuseabschnitt und dem dritten Gehäuseabschnitt angeordnet ist. Der Einstellring ist gemäß einer Ausführungsform zumindest teilweise um den ersten Gehäuseabschnitt angeordnet. Es ist auch denkbar, dass der Einstellring gemäß einer anderen Ausführungsform zusätzlich oder alternativ zumindest teilweise um den zweiten Gehäuseabschnitt angeordnet ist.The fluid injector additionally has an adjusting ring for positioning the housing in the cylinder head, which is arranged between the second housing section and the third housing section. According to one embodiment, the setting ring is arranged at least partially around the first housing section. It is also conceivable that the adjusting ring is additionally or alternatively arranged at least partially around the second housing section according to another embodiment.

Der Einstellring ist ein ringförmiges Bauteil und hat folglich einen Radius zu seiner radial am weitesten innen angeordnet Umfangsfläche. Dieser Radius ist der Innenradius. Der Innenradius ist kleiner als die zweite maximale radiale Erstreckung des zweiten Gehäuseabschnitts. Dies hat zur Folge, dass der Einstellring nicht über den zweiten Gehäuseabschnitt hinaus verschieblich ist. Der Einstellring bildet folglich mit dem zweiten Gehäuseabschnitt einen Formschluss in Richtung entlang der Längsachse ausgehend von dem ersten Gehäuseabschnitt zu dem zweiten Gehäuseabschnitt. Der Formschluss verhindert, dass der Einstellring entlang der Längsachse in Richtung von dem ersten Gehäuseabschnitt zu dem Gehäuseabschnitt weiter verschoben werden kann als durch den zweiten Gehäuseabschnitt vorgegeben. Demgemäß bildet der zweite Gehäuseabschnitt einen Anschlag für den Einstellring.The adjusting ring is an annular component and consequently has a radius to its circumferential surface which is arranged radially furthest inward. This radius is the inner radius. The inner radius is smaller than the second maximum radial extension of the second housing section. As a result, the setting ring cannot be displaced beyond the second housing section. The adjusting ring consequently forms a form fit with the second housing section in the direction along the longitudinal axis starting from the first housing section to the second housing section. The positive fit prevents the adjusting ring from being able to be displaced further along the longitudinal axis in the direction from the first housing section to the housing section than is predetermined by the second housing section. Accordingly, the second housing section forms a stop for the setting ring.

Gemäß einer Ausführungsform ist der Innenradius des Einstellrings größer als die dritte maximale radiale Erstreckung des dritten Gehäuseabschnitts. Folglich kann der Einstellring über den dritten Gehäuseabschnitt auf das Gehäuse aufgeschoben werden bis zu dem Anschlag an dem zweiten Gehäuseabschnitt. Dadurch kann der Einstellring vorteilhaft einfach an dem Gehäuse montiert werden indem er einfach über dem dritten Gehäuseabschnitt aufgeschoben wird.According to one embodiment, the inner radius of the adjusting ring is greater than the third maximum radial extension of the third housing section. Consequently, the adjusting ring can be pushed onto the housing via the third housing section up to the stop on the second housing section. As a result, the adjusting ring can advantageously be easily mounted on the housing by simply sliding it over the third housing section.

Der Einstellring ist dazu eingerichtet den Fluidinjektor im Zylinderkopf zu positionieren, insbesondere die Ausrichtung des Fluidinjektors in Längsrichtung und/oder in Radialrichtung in Bezug zu einer Zylinderkopfbohrung, in die der Fluidinjektor angeordnet ist, einzustellen.The setting ring is designed to position the fluid injector in the cylinder head, in particular to set the alignment of the fluid injector in the longitudinal direction and / or in the radial direction in relation to a cylinder head bore in which the fluid injector is arranged.

Gemäß einer anderen Ausführungsform ist der Innenradius des Einstellrings kleiner als die dritte maximale radiale Erstreckung des dritten Gehäuseabschnitts. Zur Anordnung des Einstellrings zwischen dem zweiten Gehäuseabschnitt und dem dritten Gehäuseabschnitt kann beispielsweise der Einstellring an dem Gehäuse angeordnet werden, bevor der dritte Gehäuseabschnitt an dem Gehäuse angeordnet wird. Dadurch kann das Gehäuse insgesamt besonders kompakt ausgeführt werden.According to another embodiment, the inner radius of the adjustment ring is smaller than the third maximum radial extent of the third Housing section. To arrange the setting ring between the second housing section and the third housing section, for example, the setting ring can be arranged on the housing before the third housing section is arranged on the housing. As a result, the housing can be made particularly compact overall.

Der Fluidinjektor weist eine Fixierhülse auf, die zwischen dem Einstellring und dem dritten Gehäuseabschnitt angeordnet ist. Gemäß einer Ausführungsform ist die Fixierhülse zumindest teilweise um den ersten Gehäuseabschnitt angeordnet. Es ist auch denkbar, dass die Fixierhülse zusätzlich oder alternativ zumindest teilweise um den zweiten Gehäuseabschnitt angeordnet ist.The fluid injector has a fixing sleeve which is arranged between the adjusting ring and the third housing section. According to one embodiment, the fixing sleeve is arranged at least partially around the first housing section. It is also conceivable that the fixing sleeve is additionally or alternatively arranged at least partially around the second housing section.

Die Fixierhülse weist den in Bezug zu der Längsachse radialen Abschnitt und den in Bezug zu der Längsachse axialen Abschnitt auf.The fixing sleeve has the section which is radial in relation to the longitudinal axis and the section which is axial in relation to the longitudinal axis.

Der radiale Abschnitt der Fixierhülse hat insbesondere eine Haupterstreckungsrichtung, die in Bezug zur Längsachse in radialer Richtung verläuft. Gemäß einer Ausführungsform hat der radiale Abschnitt eine Ringscheiben-förmige Gestalt.The radial section of the fixing sleeve in particular has a main direction of extent which runs in the radial direction with respect to the longitudinal axis. According to one embodiment, the radial section has an annular disk-shaped shape.

Der axiale Abschnitt der Fixierhülse hat insbesondere eine Haupterstreckungsrichtung, die in Bezug zur Längsachse in axialer Richtung verläuft. Gemäß einer Ausführungsform hat der radiale Abschnitt eine Hülsen-förmige Gestalt.The axial section of the fixing sleeve in particular has a main direction of extent which runs in the axial direction in relation to the longitudinal axis. According to one embodiment, the radial section has a sleeve-shaped shape.

Der axiale Abschnitt weist ein Axialende auf das mit dem radialen Abschnitt verbunden ist. Gemäß einer Ausführungsform ist der axiale Abschnitt mit dem radialen Abschnitt an dessen radialem inneren Ende verbunden. Bei dieser Ausführungsform bilden der radiale Abschnitt und der axiale Abschnitt ein L-förmiges Querschnittsprofil.The axial section has an axial end connected to the radial section. According to one embodiment, the axial section is connected to the radial section at its radially inner end. In this embodiment, the radial section and the axial section form an L-shaped cross-sectional profile.

Der radiale Abschnitt ist dem Einstellring zugewandt angeordnet. Der radiale Abschnitt überlappt in Ansichtsrichtung entlang der Längsachse ausgehend von dem dritten Gehäuseabschnitt hin zu dem zweiten Gehäuseabschnitt den Einstellring zumindest teilweise. Folglich weist der radiale Abschnitt, sofern der radiale Abschnitt rotationssymmetrisch ausgebildet ist, einen Außenradius auf, der größer ist als der Innenradius des Einstellrings. Der radiale Abschnitt kann folglich mit dem Einstellring in Berührkontakt stehen. Der radiale Abschnitt der Fixierhülse ist folglich dazu ausgebildet den Einstellring an dem Fluidinjektor zu halten.The radial section is arranged facing the adjustment ring. The radial section at least partially overlaps the setting ring in the direction of view along the longitudinal axis, starting from the third housing section towards the second housing section. As a result, the radial section, if the radial section is designed to be rotationally symmetrical, has an outer radius that is greater than the inner radius of the adjusting ring. The radial section can consequently be in touching contact with the adjusting ring. The radial section of the fixing sleeve is consequently designed to hold the adjusting ring on the fluid injector.

Das andere Axialende des axialen Abschnitts, das von dem radialen Abschnitt abgewandt ist, ist dem dritten Gehäuseabschnitt zugewandt. Das andere Axialende des axialen Abschnitts ist folglich dem Einstellring und dem zweiten Gehäuseabschnitt abgewandt angeordnet.The other axial end of the axial section, which faces away from the radial section, faces the third housing section. The other axial end of the axial section is consequently arranged facing away from the setting ring and the second housing section.

Der axiale Abschnitt ist zumindest teilweise in Bezug zu der Längsachse in radialer Richtung elastisch verformbar. Eine elastische Verformung ist eine reversible, also eine umkehrbare oder nicht dauerhafte Verformung. Dies bedeutet, dass der axiale Abschnitt nach der elastischen Verformung in seine Ausgangsform wieder zurückkehrt. Eine elastische Verformung in radialer Richtung in Bezug zu der Längsachse bedeutet, dass zumindest ein Abschnitt des axialen Abschnitts seine radiale Erstreckung in Bezug zur Längsachse aufgrund der elastischen Verformung verändert. Gemäß einer Ausführungsform wird zumindest eine radiale Erstreckung des axialen Abschnitts durch die elastische Verformung vergrößert.The axial section is at least partially elastically deformable in the radial direction in relation to the longitudinal axis. An elastic deformation is a reversible, i.e. a reversible or non-permanent deformation. This means that the axial section returns to its original shape after the elastic deformation. An elastic deformation in the radial direction in relation to the longitudinal axis means that at least a section of the axial section changes its radial extent in relation to the longitudinal axis due to the elastic deformation. According to one embodiment, at least one radial extension of the axial section is enlarged by the elastic deformation.

Der axiale Abschnitt der Fixierhülse hat einen Innenradius, der kleiner ist als die dritte maximale Erstreckung. Der axiale Abschnitt bildet folglich mit dem dritten Gehäuseabschnitt einen Formschluss in Richtung entlang der Längsachse ausgehend von dem zweiten Gehäuseabschnitt zu dem dritten Gehäuseabschnitt. Die Fixierhülse kann folglich nicht über den dritten Gehäuseabschnitt ohne elastische oder plastische Verformung hinaus verschoben werden.The axial section of the fixing sleeve has an inner radius that is smaller than the third maximum extent. The axial section consequently forms a form fit with the third housing section in the direction along the longitudinal axis starting from the second housing section to the third housing section. The fixing sleeve can consequently not be shifted beyond the third housing section without elastic or plastic deformation.

Zur Montage der Fixierhülse an dem Fluidinjektor kann die Fixierhülse über den dritten Gehäuseabschnitt verschoben werden indem der axiale Abschnitt elastisch verformt wird. Nachdem die Fixierhülse über den dritten Abschnitt aufgeschoben ist, geht der axiale Abschnitt in seine Ausgangsposition zurück und bildet mit dem dritten Gehäuseabschnitt den Formschluss. Der Einstellring und die Fixierhülse sind folglich aufgrund der beiden Formschlüsse an dem Gehäuse des Fluidinjektors verliersicher angeordnet. Die Anordnung der Fixierhülse an dem Gehäuse des Fluidinjektors ist folglich aufgrund der elastischen Verformbarkeit des axialen Abschnitts der Fixierhülse vorteilhaft einfach. Zudem kann aufgrund der elastischen Verformbarkeit des axialen Abschnitts der Formschluss zwischen dem axialen Abschnitt der Fixierhülse und dem dritten Gehäuseabschnitt einfach hergestellt werden.To mount the fixing sleeve on the fluid injector, the fixing sleeve can be displaced over the third housing section in that the axial section is elastically deformed. After the fixing sleeve has been pushed over the third section, the axial section returns to its starting position and forms the form fit with the third housing section. The setting ring and the fixing sleeve are consequently arranged in a captive manner on the housing of the fluid injector due to the two form-fit connections. The arrangement of the fixing sleeve on the housing of the fluid injector is consequently advantageously simple due to the elastic deformability of the axial section of the fixing sleeve. In addition, due to the elastic deformability of the axial section, the form fit between the axial section of the fixing sleeve and the third housing section can be easily produced.

Gemäß einer Ausführungsform ist zwischen dem dritten Gehäuseabschnitt und dem ersten Gehäuseabschnitt eine Gehäusekante angeordnet, mit der der Formschluss des axialen Abschnitts der Fixierhülse mit dem dritten Gehäuseabschnitt besonders einfach hergestellt werden kann. Der Einstellring kann folglich mittels der Fixierhülse an dem Fluidinjektor dauerhaft verliersicher angeordnet werden.According to one embodiment, a housing edge is arranged between the third housing section and the first housing section, with which the form fit of the axial section of the fixing sleeve with the third housing section can be produced particularly easily. The setting ring can consequently be arranged permanently captive on the fluid injector by means of the fixing sleeve.

Der Fluidinjektor kann mit Vorteil einfach an einem Zylinderkopf angeordnet werden, ohne dass vorher der Einstellring in der entsprechenden Aufnahmebohrung in dem Zylinderkopf angeordnet werden muss. Der Einstellring kann an dem Fluidinjektors mittels der Fixierhülse und der entsprechenden Geometrie des Gehäuses des Fluidinjektors vorteilhaft einfach vor der Montage des Fluidinjektors an dem Zylinderkopf angeordnet werden. Der Fluidinjektor ist somit in der Aufnahmebohrung des Zylinderkopfs vorteilhaft einfach und schnell montierbar. Zudem kann der Fluidinjektor zu Wartungszwecken oder zu Demontagezwecken gemeinsam mit dem Einstellring in einem einzigen Schritt aus dem Zylinderkopf entfernt werden. Insgesamt ist dadurch der Montageprozess und der Demontageprozess des Fluidinjektors an dem Zylinderkopf vorteilhaft einfach möglich. Gleichzeitig ist dadurch, dass der Einstellring an dem Fluidinjektor vor der Montage des Fluidinjektors in dem Zylinderkopf montiert wird die Ausrichtung des Fluidinjektors in dem Zylinderkopf genau und einfach bestimmbar. Einer ungewollten Verkeilung des Einstellrings in der Aufnahmebohrung ist dadurch entgegengewirkt, dass der Einstellring an dem Fluidinjektor angeordnet ist und nicht als separates Bauteil in einem zusätzlichen Montageschritt in die Aufnahmebohrung eingebracht werden muss. Außerdem kann auf Werkzeug, das nur zur Anordnung des Einstellrings in der Aufnahmebohrung vorgesehen ist, verzichtet werden.The fluid injector can advantageously be arranged in a simple manner on a cylinder head without the setting ring in the corresponding one beforehand Receiving hole must be arranged in the cylinder head. The setting ring can advantageously be arranged on the fluid injector by means of the fixing sleeve and the corresponding geometry of the housing of the fluid injector in a simple manner before the fluid injector is mounted on the cylinder head. The fluid injector can thus advantageously be installed simply and quickly in the receiving bore of the cylinder head. In addition, the fluid injector can be removed from the cylinder head together with the setting ring in a single step for maintenance purposes or for dismantling purposes. Overall, the assembly process and the disassembly process of the fluid injector on the cylinder head are advantageously possible in a simple manner. At the same time, because the setting ring is mounted on the fluid injector before the fluid injector is mounted in the cylinder head, the alignment of the fluid injector in the cylinder head can be determined precisely and easily. Unwanted wedging of the setting ring in the receiving bore is counteracted by the fact that the setting ring is arranged on the fluid injector and does not have to be introduced into the receiving bore as a separate component in an additional assembly step. In addition, there is no need for a tool that is only provided for arranging the setting ring in the receiving bore.

Zudem ist es möglich die Ausrichtung des Fluidinjektors bereits vor der Montage des Fluidinjektors mittels der Geometrie und der entsprechenden Anordnung des Einstellrings an dem Fluidinjektor zu steuern. Insgesamt ist die Ausrichtung und damit die Positionierung des Fluidinjektors an dem Zylinderkopf und die gesamte Montage und Demontage des Fluidinjektors vorteilhaft vereinfacht.In addition, it is possible to control the alignment of the fluid injector even before the assembly of the fluid injector by means of the geometry and the corresponding arrangement of the setting ring on the fluid injector. Overall, the alignment and thus the positioning of the fluid injector on the cylinder head and the entire assembly and disassembly of the fluid injector are advantageously simplified.

Gemäß einer Ausführungsform weist der axiale Abschnitt der Fixierhülse zumindest drei Ausnehmungen auf, die sich ausgehend von dem Axialende des axialen Abschnitts, das dem radialen Abschnitt abgewandt ist, in die Fixierhülse in Bezug zur Längsachse axial erstrecken, sodass an der Fixierhülse mindestens drei Laschen ausgebildet sind. Die Ausnehmungen erstrecken sich ausgehend von dem Axialende des axialen Abschnitts axial zu dem radialen Abschnitt hin. Eine Ausnehmung ist beispielsweise eine Nut, die sich ausgehend von dem Axialende in die Fixierhülse erstreckt. Die drei Ausnehmungen können beispielsweise in den axialen Abschnitt eingefräst werden.According to one embodiment, the axial section of the fixing sleeve has at least three recesses which, starting from the axial end of the axial section facing away from the radial section, extend axially into the fixing sleeve in relation to the longitudinal axis, so that at least three tabs are formed on the fixing sleeve . The recesses extend from the axial end of the axial section axially towards the radial section. A recess is, for example, a groove which, starting from the axial end, extends into the fixing sleeve. The three recesses can for example be milled into the axial section.

Aufgrund der drei Ausnehmungen weist der axiale Abschnitt der Fixierhülse eine geringere Steifigkeit auf und der axiale Abschnitt ist dadurch vorteilhaft einfach in radialer Richtung in Bezug zur Längsachse elastisch verformbar. Je mehr Ausnehmungen und entsprechend je mehr Laschen der axiale Abschnitt der Fixierhülse aufweist desto einfacher ist der axiale Abschnitt elastisch verformbar. Folglich kann mittels der Ausnehmungen die elastische Verformbarkeit angepasst und eingestellt werden. Insgesamt stellt das Anordnen von den mindestens drei Ausnehmungen eine vorteilhaft einfache Lösung dar, um den axialen Abschnitt elastisch verformbar auszubilden.Due to the three recesses, the axial section of the fixing sleeve has a lower rigidity and the axial section is thereby advantageously easily elastically deformable in the radial direction in relation to the longitudinal axis. The more recesses and correspondingly the more tabs the axial section of the fixing sleeve has, the easier it is for the axial section to be elastically deformable. Consequently, the elastic deformability can be adapted and set by means of the recesses. Overall, the arrangement of the at least three recesses represents an advantageously simple solution in order to make the axial section elastically deformable.

Gemäß einer Ausführungsform erstreckt sich der axiale Abschnitt der Fixierhülse in Bezug zur Längsachse konisch und der Innenradius vergrößert sich in Richtung ausgehend von dem Axialende, das dem radialen Abschnitt abgewandt ist, zu dem anderen Axialende des axialen Abschnitts. Gemäß dieser Ausführungsform verjüngt sich der axiale Abschnitt konisch in axialer Richtung vom radialen Abschnitt weg. Die konische Form des axialen Abschnitts erleichtert vorteilhaft das Aufschieben der Fixierhülse über den dritten Gehäuseabschnitt. Dadurch ist die Anordnung der Fixierhülse an der gewünschten Position an dem Gehäuse vorteilhaft einfach möglich. Dadurch, dass sich der Innenradius der Fixierhülse ausgehend von dem Axialende des axialen Abschnitts, das dem radialen Abschnitt abgewandt ist, in Richtung des anderen Axialendes vergrößert, ist der Formschluss der Fixierhülse mit dem dritten Gehäuseabschnitt vorteilhaft einfach ausführbar, da der kleinste Innenradius der Fixierhülse mit dem dritten Gehäuseabschnitt den Formschuss bildet. Zudem kann eine Verschiebung der Fixierhülse an dem ersten Gehäuseabschnitt vorteilhaft einfach vorgenommen werden, da eine Kontaktfläche der Fixierhülse mit dem ersten Gehäuseabschnitt aufgrund der konischen Form vorteilhaft klein gehalten ist. Insgesamt vereinfacht die konische Form des axialen Abschnitts der Fixierhülse die Montage der Fixierhülse an dem Gehäuse des Fluidinjektors und sorgt für einen vorteilhaften Formschluss der Fixierhülse mit dem dritten Gehäuseabschnitt des Fluidinjektors.According to one embodiment, the axial section of the fixing sleeve extends conically in relation to the longitudinal axis and the inner radius increases in the direction starting from the axial end that faces away from the radial section to the other axial end of the axial section. According to this embodiment, the axial section tapers conically away from the radial section in the axial direction. The conical shape of the axial section advantageously makes it easier to push the fixing sleeve over the third housing section. As a result, it is advantageously possible to arrange the fixing sleeve at the desired position on the housing in a simple manner. Because the inner radius of the fixing sleeve, starting from the axial end of the axial section facing away from the radial section, increases in the direction of the other axial end, the form fit of the fixing sleeve with the third housing section is advantageously easy to implement, since the smallest inner radius of the fixing sleeve with the third housing section forms the form shot. In addition, a displacement of the fixing sleeve on the first housing section can advantageously be carried out in a simple manner, since a contact surface of the fixing sleeve with the first housing section is advantageously kept small due to the conical shape. Overall, the conical shape of the axial section of the fixing sleeve simplifies the assembly of the fixing sleeve on the housing of the fluid injector and ensures an advantageous form fit of the fixing sleeve with the third housing section of the fluid injector.

Gemäß einer anderen Ausführungsform weist die Fixierhülse einen Schlitz auf, der sich durch die gesamte Fixierhülse in Bezug zur Längsachse axial erstreckt, sodass die Fixierhülse in Umfangsrichtung offen ist. Der Schlitz in der Fixierhülse reduziert die Steifigkeit der Fixierhülse, wodurch die Fixierhülse relativ einfach elastisch verformbar ist und folglich vorteilhaft einfach an dem Fluidinjektor montierbar ist. Das Versehen des Schlitzes an der Fixierhülse stellt eine vergleichsweise einfache und kostengünstige Alternative dar, um die elastische Verformbarkeit des axialen Abschnitts der Fixierhülse zu ermöglichen.According to another embodiment, the fixing sleeve has a slot which extends axially through the entire fixing sleeve in relation to the longitudinal axis, so that the fixing sleeve is open in the circumferential direction. The slot in the fixing sleeve reduces the rigidity of the fixing sleeve, as a result of which the fixing sleeve can be elastically deformed relatively easily and is consequently advantageously easy to mount on the fluid injector. The provision of the slot on the fixing sleeve represents a comparatively simple and inexpensive alternative in order to enable the elastic deformability of the axial section of the fixing sleeve.

Gemäß einer Ausführungsform ist die Fixierhülse ein Tiefziehteil. Ein Tiefziehteil ist ein Bauteil, das mittels Zugdruckumformen eines Blechzuschnitts hergestellt ist. Die Fixierhülse kann mittels Tiefziehen relativ einfach und kostengünstig in großer Stückzahl hergestellt werden.According to one embodiment, the fixing sleeve is a deep-drawn part. A deep-drawn part is a component that is manufactured by means of tensile compression forming of a sheet metal blank. The fixing sleeve can be produced relatively easily and inexpensively in large numbers by means of deep drawing.

Gemäß einer anderen Ausführungsform ist die Fixierhülse ein Stanzbiegeteil. Ein Stanzbiegeteil ist ein Bauteil das mittels Stanzen und Biegen aus einem Blechstück hergestellt worden ist. Denkbar ist beispielsweise, dass die Fixierhülse samt entsprechenden Ausnehmungen und Laschen aus einem Blechstück ausgestanzt wird und anschließend die Laschen entsprechend der gewünschten Form konisch gebogen werden, sodass die Fixierhülse den radialen Abschnitt und den axialen Abschnitt mit den entsprechenden Laschen aufweist. Mittels dieses Herstellungsverfahrens kann die Fixierhülse, insbesondere mit den Laschen, vorteilhaft einfach und in großer Stückzahl hergestellt werden.According to another embodiment, the fixing sleeve is a stamped and bent part. A stamped and bent part is a component that has been manufactured from a piece of sheet metal by means of stamping and bending. It is conceivable, for example, that the fixing sleeve together with the corresponding recesses and tabs is punched out of a piece of sheet metal and then the tabs are bent conically according to the desired shape, so that the fixing sleeve has the radial section and the axial section with the corresponding tabs. By means of this manufacturing method, the fixing sleeve, in particular with the tabs, can advantageously be manufactured simply and in large numbers.

Gemäß einer Ausführungsform erstrecken sich die Laschen entlang eines Kegels ausgehend von dem Axialende des axialen Abschnitts, das mit dem radialen Abschnitt verbunden ist, in Richtung des Axialendes, das dem radialen Abschnitt abgewandt ist. Dadurch kann die konische Form des axialen Abschnitts mittels der Laschen vorteilhaft einfach ausgebildet werden, wodurch die Anordnung der Fixierhülse an dem Gehäuse des Fluidinjektors vorteilhaft einfach ausführbar ist. Der konische Zylinder bildet dabei eine gedachte Mantelfläche, an der die Laschen in Umfangsrichtung anliegen.According to one embodiment, the tabs extend along a cone starting from the axial end of the axial section that is connected to the radial section in the direction of the axial end that faces away from the radial section. As a result, the conical shape of the axial section can advantageously be designed simply by means of the tabs, whereby the arrangement of the fixing sleeve on the housing of the fluid injector can advantageously be carried out in a simple manner. The conical cylinder forms an imaginary surface on which the tabs rest in the circumferential direction.

Gemäß einer anderen Ausführungsform erstrecken sich die Laschen entlang einer Pyramide ausgehend von dem Axialende des axialen Abschnitts das mit dem radialen Abschnitt verbunden ist, in Richtung des Axialendes des axialen Abschnitts, das dem radialen Abschnitt abgewandt ist. Dabei bildet das konische Vieleck eine gedachte Mantelfläche, an der die Laschen der Fixierhülse anliegen. Bei der Biegung der Laschen in die gewünschte Position muss keine Rundung in die Laschen mit eingebogen werden. Dadurch, dass sich die Laschen entlang des konischen Vielecks erstrecken, ist die Herstellung der Fixierhülse vereinfacht, da der Biegevorgang der Laschen nach dem Stanzen vereinfacht ist. Dadurch ist die Herstellung der gesamten Fixierhülse vorteilhaft einfach.According to another embodiment, the tabs extend along a pyramid starting from the axial end of the axial section which is connected to the radial section in the direction of the axial end of the axial section which faces away from the radial section. The conical polygon forms an imaginary outer surface on which the tabs of the fixing sleeve rest. When bending the tabs into the desired position, no rounding has to be bent into the tabs. Because the tabs extend along the conical polygon, the manufacture of the fixing sleeve is simplified, since the bending process of the tabs is simplified after punching. As a result, the production of the entire fixing sleeve is advantageously simple.

Gemäß einer Ausführungsform weist der Einstellring eine gekrümmte Oberfläche auf, die dazu ausgebildet ist an dem zweiten Gehäuseabschnitt anzuliegen. Mittels der gekrümmten Oberfläche an dem Einstellring kann das Gehäuse des Fluidinjektors vorteilhaft frei in dem Zylinderkopf positioniert werden. Die gekrümmte Oberfläche ermöglicht folglich eine vorteilhaft einfache Ausrichtung und Positionierung des Fluidinjektors in dem Zylinderkopf. Gemäß einer Ausführungsform ist die gekrümmte Oberfläche nach außen gekrümmt. Aufgrund der Krümmung nach außen ist die Positionierung des Fluidinjektors in der Aufnahmebohrung des Zylinderkopfs vereinfacht. Gemäß einer Ausführungsform weist die gekrümmte Oberfläche eine sphärische Krümmung auf.According to one embodiment, the adjusting ring has a curved surface which is designed to lie against the second housing section. The housing of the fluid injector can advantageously be positioned freely in the cylinder head by means of the curved surface on the adjusting ring. The curved surface consequently enables an advantageously simple alignment and positioning of the fluid injector in the cylinder head. According to one embodiment, the curved surface is curved outwards. Because of the outward curvature, the positioning of the fluid injector in the receiving bore of the cylinder head is simplified. According to one embodiment, the curved surface has a spherical curvature.

Gemäß einer Ausführungsform weist der Fluidinjektor einen Aktor auf, der zumindest teilweise den zweiten Gehäuseabschnitt bildet. Der Aktor oder ein Teil des Aktors, kann beispielsweise an dem ersten Gehäuseabschnitt angeordnet sei, sodass der Aktor oder der Teil des Aktors den zweiten Gehäuseabschnitt bildet. Folglich ist der Einstellring und die Fixierhülse zwischen dem Aktor bzw. dem entsprechenden Teil des Aktors und dem dritten Gehäuseabschnitt angeordnet. Dementsprechend wirken der Einstellring, die Fixierhülse und der Aktor bzw. das entsprechende Teil des Aktors zusammen, um die gewünschte Anordnung des Fluidinjektors in den Zylinderkopf zu erreichen. Dadurch, dass der Aktor bzw. das entsprechende Teil des Aktors den dritten Gehäuseabschnitt bildet, kann der Fluidinjektor insgesamt vorteilhaft einfach und kompakt ausgebildet sein.According to one embodiment, the fluid injector has an actuator which at least partially forms the second housing section. The actuator or a part of the actuator can for example be arranged on the first housing section, so that the actuator or the part of the actuator forms the second housing section. Consequently, the adjusting ring and the fixing sleeve are arranged between the actuator or the corresponding part of the actuator and the third housing section. Accordingly, the adjusting ring, the fixing sleeve and the actuator or the corresponding part of the actuator cooperate in order to achieve the desired arrangement of the fluid injector in the cylinder head. Because the actuator or the corresponding part of the actuator forms the third housing section, the fluid injector can advantageously be of simple and compact design overall.

Es ist auch denkbar, dass andere Anbauteile, die an dem Fluidinjektor angeordnet sind den ersten Gehäuseabschnitt, den zweiten Gehäuseabschnitt und/oder den dritten Gehäuseabschnitt bilden.It is also conceivable that other add-on parts which are arranged on the fluid injector form the first housing section, the second housing section and / or the third housing section.

Gemäß einer Ausführungsform weist eine Zylinderkopfbaugruppe den Fluidinjektor und einen Zylinderkopf auf, der eine Injektoraufnahmebohrung aufweist. Die Injektoraufnahmebohrung ist jene Bohrung in dem Zylinderkopf, in der der Fluidinjektor angeordnet ist, um Fluid, beispielsweise Kraftstoff, in den Brennraum der Brennkraftmaschine einzuspritzen.According to one embodiment, a cylinder head assembly has the fluid injector and a cylinder head that has an injector receiving bore. The injector receiving bore is that bore in the cylinder head in which the fluid injector is arranged in order to inject fluid, for example fuel, into the combustion chamber of the internal combustion engine.

Die Injektoraufnahmebohrung weist mindestens zwei verschiedene Radien auf und bildet dadurch eine Aufnahmefläche, wobei die Fixierhülse des Fluidinjektors an der Aufnahmefläche angeordnet ist. Die Aufnahmefläche ist insbesondere an dem Übergang von dem einen Radius zu dem anderen Radius, an der Stufe, gebildet.The injector receiving bore has at least two different radii and thereby forms a receiving surface, the fixing sleeve of the fluid injector being arranged on the receiving surface. The receiving surface is formed in particular at the transition from one radius to the other radius, on the step.

Gemäß dieser Ausführungsform liegt die Fixierhülse des Fluidinjektors auf dieser Aufnahmefläche auf. Der Einstellring selbst kontaktiert folglich den Zylinderkopf nicht unmittelbar, sondern zwischen dem Einstellring und dem Zylinderkopf ist gemäß dieser Ausführungsform die Fixierhülse angeordnet. Die Fixierhülse bildet folglich eine Auflage für den Einstellring. Dadurch können eventuelle Unebenheiten auf der Aufnahmefläche mittels der Fixierhülse ausgeglichen werden, sodass die Ausrichtung und Positionierung des Fluidinjektors mittels des Einstellrings vorteilhaft einfach durchführbar ist. Gemäß einer anderen Ausführungsform ist es auch denkbar, dass die Geometrie des Einstellrings, der Fixierhülse und der Aufnahmebohrung derart gewählt sind, dass der Einstellring unmittelbar die Aufnahmebohrung kontaktiert.According to this embodiment, the fixing sleeve of the fluid injector rests on this receiving surface. The setting ring itself consequently does not contact the cylinder head directly, but rather the fixing sleeve is arranged between the setting ring and the cylinder head according to this embodiment. The fixing sleeve consequently forms a support for the adjusting ring. As a result, any unevenness on the receiving surface can be compensated for by means of the fixing sleeve, so that the alignment and positioning of the fluid injector can advantageously be carried out easily by means of the adjusting ring. According to another embodiment, it is also conceivable that the geometry of the adjusting ring, the fixing sleeve and the receiving bore are selected such that the Adjustment ring directly contacted the mounting hole.

Ausführungsbeispiele und Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Fluidinjektors sind in den Figuren dargestellt und werden anhand der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert.Exemplary embodiments and developments of the fluid injector according to the invention are shown in the figures and are explained in more detail with reference to the following description.

Es zeigen:

1 eine schematische Darstellung eines Fluidinjektors gemäß einer ersten Ausführungsform mit einem Einstellring gemäß einer Ausführungsform und einer Fixierhülse gemäß einer Ausführungsform,
2a und 2b eine Ausführungsform der Fixierhülse,
3a, 3b und 3c eine weitere Ausführungsform der Fixierhülse,
4a, 4b und 4c eine weitere Ausführungsform der Fixierhülse.

Show it:

1 a schematic representation of a fluid injector according to a first embodiment with an adjusting ring according to one embodiment and a fixing sleeve according to one embodiment,
2a and 2 B an embodiment of the fixing sleeve,
3a , 3b and 3c another embodiment of the fixing sleeve,
4a , 4b and 4c another embodiment of the fixing sleeve.

Die 1 zeigt einen schematischen Fluidinjektor 10 gemäß einer ersten Ausführungsform, der in einer Injektoraufnahmebohrung 60 eines Zylinderkopfs 50 angeordnet ist.The 1 shows a schematic fluid injector 10 according to a first embodiment, which is in an injector receiving bore 60 a cylinder head 50 is arranged.

Der Fluidinjektor 10 weist ein Gehäuse 100 auf, das sich entlang einer Längsachse 20 in axialer Richtung erstreckt. Das Gehäuse 100 weist einen ersten Gehäuseabschnitt 110, einen zweiten Gehäuseabschnitt 120 und einen dritten Gehäuseabschnitt 130 auf. Der erste Gehäuseabschnitt 110 weist eine erste maximale radiale Erstreckung 112, der zweite Gehäuseabschnitt 120 weist eine zweite maximale radiale Erstreckung 122, und der dritte Gehäuseabschnitt 130 weist eine dritte maximale radiale Erstreckung 132 auf.The fluid injector 10 has a housing 100 on, which extends along a longitudinal axis 20th extends in the axial direction. The case 100 has a first housing section 110 , a second housing section 120 and a third housing section 130 on. The first housing section 110 has a first maximum radial extent 112 , the second housing section 120 has a second maximum radial extent 122 , and the third housing section 130 has a third maximum radial extent 132 on.

Der erste Gehäuseabschnitt 110, der zweite Gehäuseabschnitt 120 und der dritte Gehäuseabschnitt 130 weisen gemäß dieser Ausführungsform jeweils eine zylindrische Außenkontur auf. Die erste maximale radiale Erstreckung 112 entspricht folglich dem Außenradius der zylindrischen Außenkontur des ersten Gehäuseabschnitts 110. Die zweite maximale radiale Erstreckung 122 des zweiten Gehäuseabschnitts 120 entspricht folglich dem Außenradius der zylindrischen Außenkontur des zweiten Gehäuseabschnitts 120. Die dritte maximale radiale Erstreckung 132 des dritten Gehäuseabschnitts 130 entspricht folglich dem Außenradius der zylindrischen Außenkontur des dritten Gehäuseabschnitts 130.The first housing section 110 , the second housing section 120 and the third housing section 130 according to this embodiment each have a cylindrical outer contour. The first maximum radial extension 112 consequently corresponds to the outer radius of the cylindrical outer contour of the first housing section 110 . The second maximum radial extension 122 of the second housing section 120 consequently corresponds to the outer radius of the cylindrical outer contour of the second housing section 120 . The third maximum radial extension 132 of the third housing section 130 consequently corresponds to the outer radius of the cylindrical outer contour of the third housing section 130 .

Gemäß der vorliegenden Ausführungsform sind der erste Gehäuseabschnitt 110, der zweite Gehäuseabschnitt 120 und der dritte Gehäuseabschnitt 130 koaxial zueinander angeordnet. Gemäß einer weiteren Ausführungsform können die einzelnen Gehäuseabschnitte auch nicht koaxial zueinander angeordnet sein. Zudem können die einzelnen Gehäuseabschnitte auch eine nicht rotationssymmetrische Außenkontur aufweisen. Sollte dies der Fall sein, erstreckt sich die maximale radiale Erstreckung der jeweiligen Gehäuseabschnitte ausgehend von der gemeinsamen Längsachse 20 bis zu jenem Punkt auf der Außenkontur des entsprechenden Gehäuseabschnitts der von der gemeinsamen Längsachse 20 am weitesten entfernt ist. Gemäß einer Ausführungsform wird der zweite Gehäuseabschnitt 120 zumindest teilweise von einer Aktorbaugruppe 500, die an dem Fluidinjektor 10 angeordnet ist, gebildet.According to the present embodiment, the first housing section 110 , the second housing section 120 and the third housing section 130 arranged coaxially to one another. According to a further embodiment, the individual housing sections can also not be arranged coaxially to one another. In addition, the individual housing sections can also have a non-rotationally symmetrical outer contour. If this is the case, the maximum radial extension of the respective housing sections extends from the common longitudinal axis 20th up to that point on the outer contour of the corresponding housing section of the common longitudinal axis 20th is furthest away. According to one embodiment, the second housing section 120 at least partially from an actuator assembly 500 attached to the fluid injector 10 is arranged, formed.

Wie aus 1 ersichtlich ist, ist der erste Gehäuseabschnitt 110 mit dem zweiten Gehäuseabschnitt 120 und mit dem dritten Gehäuseabschnitt 130 verbunden. Dabei ist der erste Gehäuseabschnitt 110 in Axialrichtung in Bezug zur Längsachse 20 zwischen dem zweiten Gehäuseabschnitt 120 und dem dritten Gehäuseabschnitt 130 angeordnet. Die Verbindung zwischen den einzelnen Gehäuseabschnitten 110, 120, 130 kann beispielsweise stoffschlüssig, kraftschlüssig oder formschlüssig ausgeführt sein.How out 1 As can be seen, is the first housing section 110 with the second housing section 120 and with the third housing section 130 connected. This is the first housing section 110 in the axial direction in relation to the longitudinal axis 20th between the second housing section 120 and the third housing section 130 arranged. The connection between the individual housing sections 110 , 120 , 130 can for example be made cohesively, non-positively or positively.

Wie in 1 dargestellt, ist die erste maximale radiale Erstreckung 112 des ersten Gehäuseabschnitts kleiner als die zweite maximale radiale Erstreckung 122 des zweiten Gehäuseabschnitts 120 und auch kleiner als die dritte maximale radiale Erstreckung 132 des dritten Gehäuseabschnitts 130. Zudem ist zwischen dem ersten Gehäuseabschnitt 110 und dem zweiten Gehäuseabschnitt 120 eine Stufe radial nach außen ausgebildet. Zudem ist zwischen dem ersten Gehäuseabschnitt 110 und dem dritten Gehäuseabschnitt 130 eine Stufe radial nach außen ausgebildet. Gemäß einer weiteren Ausführungsform können an dem zweiten Gehäuseabschnitt 120 und/oder an dem dritten Gehäuseabschnitt 130 Fasen und/oder Rundungen angeordnet sein.As in 1 shown is the first maximum radial extent 112 of the first housing section smaller than the second maximum radial extent 122 of the second housing section 120 and also smaller than the third maximum radial extent 132 of the third housing section 130 . In addition, is between the first housing section 110 and the second housing section 120 a step formed radially outward. In addition, is between the first housing section 110 and the third housing section 130 a step formed radially outward. According to a further embodiment, on the second housing section 120 and / or on the third housing section 130 Chamfers and / or curves can be arranged.

Der Fluidinjektor 10 weist weiter einen Einstellring 200 auf, der zwischen dem zweiten Gehäuseabschnitt 120 und dem dritten Gehäuseabschnitt 130 angeordnet ist. Dabei ist der Einstellring 200 teilweise um den ersten Gehäuseabschnitt 110 und teilweise um den zweiten Gehäuseabschnitt 120 angeordnet. Der Einstellring 200 weist eine sphärische Oberfläche 220 und eine ebene Oberfläche 230 auf. Die sphärische Oberfläche 220 ist dem zweiten Gehäuseabschnitt 120 zugewandt angeordnet. Die ebene Oberfläche 230 ist dem dritten Gehäuseabschnitt 130 zugewandt angeordnet. Der Einstellring 200 weist einen Innenradius 210 auf, der kleiner ist als die zweite maximale radiale Erstreckung 122 des zweiten Gehäuseabschnitts 120. Dadurch ist eine Verschiebung des Einstellrings 200 in Richtung entlang der Längsachse 20 ausgehend von dem dritten Gehäuseabschnitt 130 zu dem zweiten Gehäuseabschnitt 120 durch den zweiten Gehäuseabschnitt 120 begrenzt. Folglich bildet der Einstellring 200 mit dem zweiten Gehäuseabschnitt 120 einen ersten Formschluss 240 in Richtung der Längsachse ausgehend von dem dritten Gehäuseabschnitt 130 zu dem zweiten Gehäuseabschnitt 120.The fluid injector 10 further has an adjustment ring 200 on that between the second housing section 120 and the third housing section 130 is arranged. Here is the adjustment ring 200 partially around the first housing section 110 and partially around the second housing section 120 arranged. The adjustment ring 200 has a spherical surface 220 and a flat surface 230 on. The spherical surface 220 is the second housing section 120 arranged facing. The flat surface 230 is the third housing section 130 arranged facing. The adjustment ring 200 has an inner radius 210 on, which is smaller than the second maximum radial extent 122 of the second housing section 120 . This causes a shift in the adjustment ring 200 in the direction along the longitudinal axis 20th starting from the third housing section 130 to the second Housing section 120 through the second housing section 120 limited. Consequently, the adjustment ring forms 200 with the second housing section 120 a first form fit 240 in the direction of the longitudinal axis starting from the third housing section 130 to the second housing section 120 .

Der Einstellring 200 ist dazu ausgebildet die Ausrichtung und Positionierung des Fluidinjektors 10 in der Injektoraufnahmebohrung 60 des Zylinderkopfs 50 einzustellen. Mit der sphärischen Oberfläche 220, die an dem Gehäuse 100 des Fluidinjektors 10 anliegt, kann die Ausrichtung und Positionierung des Fluidinjektors 10 in der Injektoraufnahmebohrung 60 vorteilhaft einfach eingestellt werden und die Positionierung und Ausrichtung des Fluidinjektors 10 in dem Zylinderkopf 50 ist vorteilhaft einfach ausführbar.The adjustment ring 200 is designed to align and position the fluid injector 10 in the injector mounting hole 60 of the cylinder head 50 adjust. With the spherical surface 220 attached to the case 100 of the fluid injector 10 is applied, the alignment and positioning of the fluid injector 10 in the injector mounting hole 60 can advantageously be easily adjusted and the positioning and alignment of the fluid injector 10 in the cylinder head 50 is advantageously easy to implement.

Zudem weist der in 1 dargestellte Fluidinjektor eine Fixierhülse 300 auf, die einen radialen Abschnitt 320 und einen axialen Abschnitt 330 aufweist. Der radiale Abschnitt 320 erstreckt sich im Wesentlichen in Bezug zur Längsachse 20 in radialer Richtung und weist die Form einer ringförmigen Scheibe auf. Der axiale Abschnitt 330 erstreckt sich im Wesentlichen in Bezug zur Längsachse 20 in axialer Richtung und weist im Wesentlichen die Form einer Hülse auf. Der axiale Abschnitt 330 weist ein erstes Axialende und ein zweites Axialende auf. Das erste Axialende ist mit dem radialen Abschnitt 320 verbunden und das zweite axiale Ende ist dem radialen Abschnitt 320 abgewandt angeordnet. Der radiale Abschnitt 320 ist dem Einstellring 200 zugewandt angeordnet und das zweite axiale Ende, das dem radialen Abschnitt 320 der Fixierhülse 300 abgewandt angeordnet ist, ist dem dritten Gehäuseabschnitt 130 zugewandt angeordnet. Die Fixierhülse 300 ist folglich an dem Gehäuse 100 des Fluidinjektors 10 zwischen dem Einstellring 200 und dem dritten Gehäuseabschnitt 130 um den ersten Gehäuseabschnitt 110 angeordnet.In addition, the in 1 fluid injector shown a fixing sleeve 300 on showing a radial section 320 and an axial section 330 having. The radial section 320 extends essentially in relation to the longitudinal axis 20th in the radial direction and has the shape of an annular disc. The axial section 330 extends essentially in relation to the longitudinal axis 20th in the axial direction and essentially has the shape of a sleeve. The axial section 330 has a first axial end and a second axial end. The first axial end is with the radial section 320 connected and the second axial end is the radial section 320 arranged facing away. The radial section 320 is the adjustment ring 200 arranged facing and the second axial end that the radial section 320 the fixing sleeve 300 is arranged away from the third housing section 130 arranged facing. The fixation sleeve 300 is consequently on the housing 100 of the fluid injector 10 between the adjustment ring 200 and the third housing section 130 around the first housing section 110 arranged.

Gemäß einer Ausführungsform ist das erste Axialende des axialen Abschnitts 330 der Fixierhülse 300 mit dem radialen inneren Ende des radialen Abschnitts 320 verbunden, das in Bezug zur Längsachse 20 radial innen angeordnet ist. Folglich bildet der radiale Abschnitt 320 und der axiale Abschnitt 330 ein L-förmiges Querschnittsprofil der Fixierhülse 300 aus.According to one embodiment, the first axial end is the axial section 330 the fixing sleeve 300 with the radially inner end of the radial section 320 connected that in relation to the longitudinal axis 20th is arranged radially inside. Consequently forms the radial section 320 and the axial section 330 an L-shaped cross-sectional profile of the fixing sleeve 300 out.

Wie aus 1 ersichtlich weist die Fixierhülse 300 einen Innenradius 310 auf, der kleiner ist als die dritte maximale radiale Erstreckung 132 des dritten Gehäuseabschnitts 130. Dadurch bildet der axiale Abschnitt 320 der Fixierhülse 300 einen zweiten Formschluss 370 mit dem dritten Gehäuseabschnitt 130 in Richtung der Längsachse 20 ausgehend von dem zweiten Gehäuseabschnitt 120 zu dem dritten Gehäuseabschnitt 130 aus. Folglich ist die Fixierhülse 300 und der Einstellring 200 an dem Gehäuse 100 des Fluidinjektors 10 verliersicher angeordnet. Die Fixierhülse 300 weist zwischen dem radialen Abschnitt 320 und dem axialen Abschnitt 330 eine Rundung 340 auf.How out 1 the fixing sleeve can be seen 300 an inside radius 310 which is smaller than the third maximum radial extent 132 of the third housing section 130 . This forms the axial section 320 the fixing sleeve 300 a second form fit 370 with the third housing section 130 in the direction of the longitudinal axis 20th starting from the second housing section 120 to the third housing section 130 out. Consequently, the fixing sleeve 300 and the adjustment ring 200 on the housing 100 of the fluid injector 10 arranged in a captive manner The fixation sleeve 300 points between the radial section 320 and the axial section 330 a rounding 340 on.

Der axiale Abschnitt 330 der Fixierhülse 300 erstreckt sich in Bezug zur Längsachse 20 konisch. Dabei vergrößert sich der Innenradius 312 des axialen Abschnitts 330 ausgehend von dem Axialende des axialen Abschnitts 330, das dem radialen Abschnitt 320 abgewandt ist in Richtung des anderen Axialendes.The axial section 330 the fixing sleeve 300 extends with respect to the longitudinal axis 20th conical. The inner radius increases 312 of the axial section 330 starting from the axial end of the axial section 330 that is the radial section 320 is turned away in the direction of the other axial end.

Die 2a und 2b zeigen eine Ausführungsform der Fixierhülse 300. Gemäß dieser Ausführungsform weist die Fixierhülse 300 den radialen Abschnitt 320, die Rundung 340 und den axialen Abschnitt 330 auf. Zudem weist die Fixierhülse 300 gemäß dieser Ausführungsform Ausnehmungen 360 auf, die Laschen 350 des axialen Abschnitts 330 bilden. Mittels der Laschen ist der axiale Abschnitt vorteilhaft einfach elastisch verformbar, da die Steifigkeit des axialen Abschnitts aufgrund der Ausnehmungen verringert ist. Die in den 2a und 2b gezeigte Fixierhülse kann beispielsweise mittels eines Tiefziehverfahrens hergestellt sein.The 2a and 2 B show an embodiment of the fixing sleeve 300 . According to this embodiment, the fixing sleeve 300 the radial section 320 , the rounding 340 and the axial section 330 on. In addition, the fixing sleeve 300 according to this embodiment, recesses 360 open the tabs 350 of the axial section 330 form. The axial section can advantageously easily be elastically deformed by means of the tabs, since the rigidity of the axial section is reduced due to the recesses. The ones in the 2a and 2 B The fixing sleeve shown can be produced, for example, by means of a deep-drawing process.

Die 3a, 3b und 3c zeigen eine weitere Ausführungsform der Fixierhülse 300. Gemäß dieser Ausführungsform weist die Fixierhülse ebenso einen radialen Abschnitt 320, eine Rundung 340 und einen axialen Abschnitt 330 auf. Der axiale Abschnitt 330 ist dabei konisch ausgebildet. Zusätzlich weist die Fixierhülse 300 gemäß dieser Ausführungsform ebenso Ausnehmungen 360 auf, die die Laschen 350 bilden. Die Fixierhülse 300 gemäß dieser Ausführungsform kann beispielsweise mittels eines Stanzbiegeverfahrens hergestellt sein. Die 3c zeigt eine ausgestanzte Fixierhülse 300 vor dem Biegen. Die 3c zeigt demgemäß für diese Ausführungsform ein Stanzprofil 400 und deutet die Biegekanten an. Gemäß dieser Ausführungsform werden die Laschen 350 entlang eines gedachten Kegels gebogen und erstrecken sich folglich entlang einer gedachten Mantelfläche dieses Kegels nach dem Biegevorgang.The 3a , 3b and 3c show a further embodiment of the fixing sleeve 300 . According to this embodiment, the fixing sleeve also has a radial section 320 , a rounding 340 and an axial section 330 on. The axial section 330 is conical. In addition, the fixing sleeve 300 according to this embodiment also recesses 360 on that the tabs 350 form. The fixation sleeve 300 according to this embodiment can be produced, for example, by means of a stamping and bending process. The 3c shows a punched-out fixing sleeve 300 before bending. The 3c accordingly shows a punched profile for this embodiment 400 and indicates the bending edges. According to this embodiment, the tabs 350 bent along an imaginary cone and consequently extend along an imaginary lateral surface of this cone after the bending process.

Die 4a, 4b und 4c zeigen eine weitere Ausführungsform der Fixierhülse 300. Gemäß dieser Ausführungsform weist die Fixierhülse 300 ebenso einen radialen Abschnitt 320, eine Rundung 340 und den axialen Abschnitt 330 auf. Die Fixierhülse 300 weist gemäß dieser Ausführungsform ebenso die Ausnehmungen 360 auf, die die Laschen 350 bilden. Die 4c zeigt die Fixierhülse 300 gemäß dieser Ausführungsform nach dem Ausstanzen und deutet die Biegekanten für das Biegen an. Die 4c zeigt demgemäß für diese Ausführungsform ein Stanzprofil 400 und deutet die Biegekanten an. Gemäß dieser Ausführungsform werden die Laschen 350 entlang einer gedachten sechsseitigen Pyramide gebogen. Folglich erstrecken sich die Laschen 350 auf einer gedachten Mantelfläche dieser Pyramide.The 4a , 4b and 4c show a further embodiment of the fixing sleeve 300 . According to this embodiment, the fixing sleeve 300 also a radial section 320 , a rounding 340 and the axial section 330 on. The fixation sleeve 300 according to this embodiment also has the recesses 360 on that the tabs 350 form. The 4c shows the fixation sleeve 300 according to this embodiment after punching and indicates the bending edges for bending. The 4c accordingly shows a punched profile for this embodiment 400 and indicates the bending edges. According to this embodiment, the tabs 350 curved along an imaginary six-sided pyramid. As a result, the tabs extend 350 on an imaginary surface of this pyramid.

Die in den 3a, 3b, 3c, 4a, 4b und 4c dargestellten Ausführungsformen der Fixierhülse 300 können beispielsweise mittels eines Stanzbiegeverfahrens hergestellt werden. Dadurch ist die Fixierhülse 300 relativ kostengünstig und schnell in großer Stückzahl herstellbar.The ones in the 3a , 3b , 3c , 4a , 4b and 4c illustrated embodiments of the fixing sleeve 300 can for example be produced by means of a stamping and bending process. This is the fixing sleeve 300 relatively inexpensive and quick to produce in large numbers.

Claims

Fluid injector (10) for arrangement on a cylinder head (50), wherein the fluid injector (10) comprises: - A housing (100) extending along a longitudinal axis (20), the housing (100) having: - A first housing section (110) which extends along the longitudinal axis (20) and has a first maximum radial extension (112), - A second housing section (120) which extends axially along the longitudinal axis (20) starting from a first axial end of the first housing section (110), is connected to the first housing section (110) and has a second maximum radial extent (122) , which is greater than the first maximum radial extent (112), and - A third housing section (130) which extends axially along the longitudinal axis (20) starting from a second axial end of the first housing section (110), is connected to the first housing section (110) and has a third maximum radial extension (132) , which is greater than the first maximum radial extent (112), - An adjusting ring (200) designed to position the housing (100) in the cylinder head (50), which is at least partially arranged between the second housing section (120) and the third housing section (130) and has an inner radius (210) that is smaller is as the second maximum radial extension (122), and - A fixing sleeve (300) which is arranged between the setting ring (200) and the third housing section (130) and has a radial section (320) and an axial section (330), the radial section (320) being the setting ring (200 ) and in the direction of view along the longitudinal axis (20) starting from the third housing section (130) to the second housing section (120) at least partially overlaps the setting ring (200), wherein an axial end of the axial section (330) with the radial section ( 320) and the other axial end of the axial section (330) faces away from the radial section (320), the axial section (330) being at least partially elastically deformable in the radial direction with respect to the longitudinal axis (20) and having an inner radius ( 312) which is smaller than the third maximum radial extension (132).

Fluid injector (10) according to Claim 1 , wherein the axial section (330) of the fixing sleeve (300) has at least three recesses (360) which, starting from the axial end of the axial section (330) which faces away from the radial section (320), extend into the fixing sleeve (300) extend axially in relation to the longitudinal axis (20) so that at least three tabs (350) are formed on the fixing sleeve (300).

Fluid injector (10) according to Claim 1 or 2 , wherein the axial section (330) of the fixing sleeve (300) extends conically in relation to the longitudinal axis (20) and the inner radius (312) starting from the axial end of the axial section (330) which faces away from the radial section (320) , enlarged in the direction of the other axial end.

Fluid injector (10) according to Claim 1 or 3 wherein the fixing sleeve (300) has a slot which extends axially through the entire fixing sleeve (300) in relation to the longitudinal axis (20), so that the fixing sleeve (300) is open in the circumferential direction.

Fluid injector (10) according to one of the preceding claims, wherein the fixing sleeve (300) is a deep-drawn part.

Fluid injector (10) according to one of the Claims 1 to 4th , wherein the fixing sleeve (300) is a stamped and bent part.

Fluid injector (10) according to Claim 2 wherein the tabs (350) starting from the axial end of the axial section (330), which is connected to the radial section (320), in the direction of the axial end of the axial section (330) which faces the third housing section (130) , extend along a cone.

Fluid injector (10) according to Claim 2 wherein the tabs (350) starting from the axial end of the axial section (330), which is connected to the radial section (320), in the direction of the axial end of the axial section (330) which faces the third housing section (130) , extend along a pyramid.

The fluid injector (10) according to any one of the preceding claims, wherein the adjusting ring (200) has a curved surface (220) which is designed to lie against the second housing section (120).

Fluid injector (10) according to one of the preceding claims, wherein the fluid injector (10) has an actuator assembly (500) which at least partially forms the second housing section (120).

Cylinder head assembly comprising the fluid injector (10) according to one of the preceding claims and a cylinder head (50) which has an injector receiving bore (60) which has at least two different bore radii and thereby forms a receiving surface, the fixing sleeve (300) of the fluid injector (10) is arranged on the receiving surface.