[go: up one dir, main page]

DE102018106256A1 - injection mold - Google Patents

injection mold Download PDF

Info

Publication number
DE102018106256A1
DE102018106256A1 DE102018106256.7A DE102018106256A DE102018106256A1 DE 102018106256 A1 DE102018106256 A1 DE 102018106256A1 DE 102018106256 A DE102018106256 A DE 102018106256A DE 102018106256 A1 DE102018106256 A1 DE 102018106256A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sealing
injection molding
region
molding tool
sealing element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102018106256.7A
Other languages
German (de)
Inventor
Auf Nichtnennung Antrag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Plan B Eng Solutions GmbH
Plan B Engineering Solutions GmbH
Original Assignee
Plan B Eng Solutions GmbH
Plan B Engineering Solutions GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plan B Eng Solutions GmbH, Plan B Engineering Solutions GmbH filed Critical Plan B Eng Solutions GmbH
Priority to DE102018106256.7A priority Critical patent/DE102018106256A1/en
Publication of DE102018106256A1 publication Critical patent/DE102018106256A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14336Coating a portion of the article, e.g. the edge of the article
    • B29C45/14418Sealing means between mould and article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/72Heating or cooling
    • B29C45/73Heating or cooling of the mould
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/737Articles provided with holes, e.g. grids, sieves

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Spritzgusswerkzeug (1) zur Herstellung eines Kombinationsbauteils (2) aus einem Metallgitter (3) und einem Kunststoffelement (4). Das Kunststoffelement (4) ist in einem Randbereich (5) des Metallgitters (3) an dem Metallgitter (3) angespritzt und das Metallgitter (3) ist zumindest abschnittsweise in das Spritzgusswerkzeug (1) einlegbar. Das Spritzgusswerkzeug (1) weist ein erstes Werkzeugteil (6) und ein zweites Werkzeugteil (7) auf, durch die bei bestimmungsgemäßer Verwendung des Spritzgusswerkzeugs (1) eine Kavität (8) gebildet ist. In einen Gussbereich (9) der Kavität (8) wird der Kunststoff für das Kunststoffelement (4) eingespritzt. Durch Dichtelemente (10, 11) der Werkzeugteile (6, 7) ist die Kavität (8) gegenüber einem zwischen den Dichtelementen (10, 11) ausgebildeten Dichtbereich (12) abgedichtet. Das Metallgitter (3) ragt durch den Dichtbereich (12) in die Kavität (8). Die Kavität (8) weist einen Erstarrungsbereich (13) auf, der zwischen dem Dichtbereich (12) und dem Gussbereich (9) angeordnet ist. Der Erstarrungsbereich (13) ist derart ausgestaltet, dass er bei bestimmungsgemäßer Verwendung des Spritzgusswerkzeugs (1) vollständig von dem Metallgitter (3) durchdrungen ist. Eingespritzter Kunststoff tritt bei dem Einspritzen von dem Gussbereich (9) in den Erstarrungsbereich (13) über und füllt diesen vollständig aus. In dem Erstarrungsbereich (13) gibt der Kunststoff so viel Wärme ab, dass Oberflächenspannung und/ oder Viskosität desThe invention relates to an injection molding tool (1) for producing a combination component (2) from a metal grid (3) and a plastic element (4). The plastic element (4) is molded onto the metal grid (3) in an edge region (5) of the metal grid (3), and the metal grid (3) can be inserted at least in sections into the injection molding tool (1). The injection molding tool (1) has a first tool part (6) and a second tool part (7) through which a cavity (8) is formed when the injection molding tool (1) is used as intended. In a casting area (9) of the cavity (8) of the plastic for the plastic element (4) is injected. Sealing elements (10, 11) of the tool parts (6, 7) seal off the cavity (8) against a sealing region (12) formed between the sealing elements (10, 11). The metal grid (3) protrudes through the sealing area (12) into the cavity (8). The cavity (8) has a solidification region (13) which is arranged between the sealing region (12) and the casting region (9). The solidification region (13) is designed such that it is completely penetrated by the metal grid (3) when the injection molding tool (1) is used as intended. Injected plastic passes during the injection of the casting area (9) in the solidification region (13) and fills it completely. In the solidification region (13), the plastic releases so much heat that the surface tension and / or viscosity of the

Description

Die Erfindung betrifft ein Spritzgusswerkzeug zur Herstellung eines Kombinationsbauteils aus einem Metallgitter und einem Kunststoffelement, wobei das Kunststoffelement in einem Randbereich des Metallgitters an dem Metallgitter angespritzt ist, wobei in das Spritzgusswerkzeug das Metallgitter zumindest abschnittsweise einlegbar ist, wobei das Spritzgusswerkzeug ein erstes Werkzeugteil und ein zweites Werkzeugteil aufweist, wobei bei bestimmungsgemäßer Verwendung des Spritzgusswerkzeugs durch die Werkzeugteile eine Kavität gebildet ist, wobei in einem Gussbereich der Kavität der Kunststoff für das Kunststoffelement eingespritzt wird, wobei durch ein erstes Dichtelement des ersten Werkzeugteils und durch ein zweites Dichtelement des zweiten Werkzeugteils die Kavität gegenüber einem zwischen dem ersten Dichtelement und dem zweiten Dichtelement ausgebildeten Dichtbereich abgedichtet ist und wobei das Metallgitter durch den Dichtbereich in die Kavität ragt.The invention relates to an injection molding tool for producing a combination component of a metal grid and a plastic element, wherein the plastic element is injection-molded in an edge region of the metal grid on the metal grid, wherein the metal mesh is at least partially inserted into the injection mold, wherein the injection molding tool, a first tool part and a second Having a tool part, wherein when the intended use of the injection molding tool by the tool parts a cavity is formed, wherein in a casting region of the cavity of the plastic for the plastic element is injected, wherein by a first sealing element of the first tool part and by a second sealing element of the second tool part, the cavity a sealing region formed between the first sealing element and the second sealing element is sealed and wherein the metal grid projects through the sealing area into the cavity.

Die Kombination verschiedener Werkstoffe zur Herstellung von Kombinationsbauteilen ist ein seit Jahrhunderten bekanntes Verfahren, um gezielt bestimmte Eigenschaften von Bauteilen zu verbessern, oder um unerwünschte Eigenschaften bestimmter Materialien zu kompensieren. Als Beispiel können hierzu eiserne Beschläge auf hölzernen Wagenrädern sowie das verleimen von Horn, Holz und Tiersehnen zu Kompositbögen angesehen werden.The combination of different materials for the production of combination components is a well-known method for centuries to improve specific properties of components, or to compensate for undesirable properties of certain materials. As an example, iron fittings on wooden carriage wheels as well as the gluing of horn, wood and animal tendons to composite arches can be considered.

Besondere Bedeutung kommt der Fertigung und Verwendung von Kombinationsbauteilen im modernen Fahrzeugbau zu, da es durch die Verwendung von Kombinationsbauteilen möglich ist, die Gesamtmasse des Fahrzeugs zu reduzieren. Typische Kombinationsbauteile sind dabei Gitter, insbesondere Metallgitter, die mittels eines Spritzgussverfahrens in einem Randbereich mit einem Kunststoff umspritzt werden, um so an dem Gitter beispielsweise Festlegemittel anzuordnen.Of particular importance is the production and use of combination components in modern vehicle construction, since it is possible by the use of combination components to reduce the overall mass of the vehicle. Typical combination components are grids, in particular metal grids, which are encapsulated by means of an injection molding process in an edge region with a plastic, so as to arrange on the grid, for example, fixing means.

Zur Herstellung derartiger Bauteile sind bereits unterschiedliche Spritzgusswerkzeuge bekannt. So ist aus der deutschen Offenlegungsschrift DE 19 26 204 A1 ein Rotationsschmelzverfahren zur Herstellung von Formteilen bekannt, bei dem in einer Rotationsform gitterförmige Werkstoffe eingelegt und mit einem Thermoplasten allseitig überzogen werden. Des Weiteren ist aus der deutschen Offenlegungsschrift DE 16 29 485 eine Formvorrichtung zum Herstellen von Kunststoffschaumkörpern aus Polyurethanschaumstoff bekannt, die selbst aus einem Kunststoffschaum, vorzugsweise aus Polyurethan, besteht. Darüber hinaus ist aus der DE 10 2015 111 893 A1 ein Spritzgusswerkzeug zum Herstellen eines Kombinationsbauteils bekannt, mittels dessen ein Metallteil, insbesondere ein Metallgitter, mit einem Kunststoff umspritzbar ist, wobei das Spritzgusswerkzeug zwei Dichteinsätze aus Kunststoff aufweist.For the production of such components different injection molding tools are already known. Such is from the German patent application DE 19 26 204 A1 a rotational fusion process for the production of moldings known in which latticed materials are inserted in a rotational mold and coated with a thermoplastic on all sides. Furthermore, from the German patent application DE 16 29 485 a molding device for producing foam plastic bodies of polyurethane foam, which itself consists of a plastic foam, preferably made of polyurethane. In addition, from the DE 10 2015 111 893 A1 an injection molding tool for producing a combination component, by means of which a metal part, in particular a metal mesh, with a plastic is injection-molded, wherein the injection molding tool has two sealing inserts made of plastic.

Ein Nachteil der bekannten Spritzgusswerkzeuge ist es, dass bei dem Anspritzen von Kunststoffelementen an Metallgitter, der Kunststoff durch Kapillarwirkung entlang des Metallgitters in den Dichtbereich gezogen wird.A disadvantage of the known injection molding tools is that in the injection molding of plastic elements to metal mesh, the plastic is drawn by capillary action along the metal grid in the sealing area.

Als Aufgabe der vorliegenden Erfindung wird es daher angesehen, ein Spritzgusswerkzeug zur Verfügung zu stellen, bei dem die durch die Kapillarwirkung verursachten störenden Effekte bei dem Spritzgießen minimiert sind.It is therefore considered an object of the present invention to provide an injection molding tool in which the disturbing effects caused by the capillary action in the injection molding are minimized.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Kavität einen Erstarrungsbereich aufweist, wobei der Erstarrungsbereich unmittelbar an den Dichtbereich angrenzend zwischen dem Dichtbereich und dem Gussbereich angeordnet ist, wobei der Erstarrungsbereich derart ausgestaltet ist, dass er bei bestimmungsgemäßer Verwendung des Spritzgusswerkzeugs vollständig von dem Metallgitter durchdrungen ist, wobei eingespritzter Kunststoff bei dem Einspritzen von dem Gussbereich in den Erstarrungsbereich übertritt, wobei der Kunststoff den Erstarrungsbereich vollständig ausfüllt und wobei der Kunststoff in dem Erstarrungsbereich so viel Wärme an eine Erstarrungsbereichswandung abgibt, dass Oberflächenspannung und/ oder Viskosität des Kunststoffs soweit erhöht sind, dass ein durch eine Kapillarwirkung begünstigtes Einziehen von Kunststoff in den Dichtbereich verhindert ist.This object is achieved in that the cavity has a solidification region, wherein the solidification region is disposed directly adjacent to the sealing region between the sealing region and the casting region, wherein the solidification region is configured such that it completely penetrated by the metal mesh under normal use of the injection molding tool wherein injected plastic passes from the casting region into the solidification region during injection, wherein the plastic completely fills the solidification region and wherein the plastic in the solidification region releases so much heat to a solidification region wall that the surface tension and / or viscosity of the plastic are increased so far, that a by capillary action favored retraction of plastic is prevented in the sealing area.

Durch eine derartige Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeugs wird erreicht, dass bei dem Kombinationsbauteil zwischen dem Kunststoffelement und dem Metallgitter eine störungsfreie Gusskante ausgebildet ist. Hierdurch ist die Qualität des Kombinationsbauteils erhöht sowie ein Arbeitsaufwand zur Korrektur von Gussfehlern verringert.Such a configuration of the injection molding tool according to the invention ensures that a trouble-free casting edge is formed in the combination component between the plastic element and the metal grid. As a result, the quality of the combination component is increased and reduces a workload for correcting casting defects.

Als Dichtelemente können in dem erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeug unter anderem auch die aus dem Stand der Technik bekannten Dichtelemente verwendet werden. Diese sind üblicherweise aus einem verhältnismäßig weichen Material gefertigt, das das Metallgitter in dem Dichtbereich umformt und den Dichtbereich so gegenüber der Kavität abdichtet.As sealing elements, among other things known from the prior art sealing elements can be used in the injection molding tool according to the invention. These are usually made of a relatively soft material, which transforms the metal mesh in the sealing area and thus seals the sealing area with respect to the cavity.

Eine vorteilhafte Umsetzung des Erfindungsgedankens sieht vor, dass eine Kavitätshöhe in dem Erstarrungsbereich kleiner ist, als in einem benachbart zu dem Erstarrungsbereich angeordneten Gussbereichsrandbereich des Gussbereichs, sodass die Kavität in dem Erstarrungsbereich gegenüber dem Gussbereich verengt ist. Durch die erfindungsgemäße Verengung der Kavität in dem Erstarrungsbereich gegenüber dem Gussbereich wird erreicht, dass ein Kühlen des eingespritzten Kunststoffs in dem Erstarrungsbereich gegenüber dem Gussbereich begünstigt ist, so dass der Kunststoff in dem Erstarrungsbereich mit einer größeren Abkühlgeschwindigkeit erstarrt als in dem Gussbereich. Es ist auch möglich und erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Erstarrungsbereich lediglich abschnittsweise in dem Spritzgusswerkzeug ausgebildet sein kann, beispielsweise wenn lediglich in einem definierten Abschnitt des Kombinationsbauteils eine besonders saubere Gusskante gefordert ist.An advantageous implementation of the inventive idea provides that a cavity height in the solidification region is smaller than in a casting region edge region of the casting region arranged adjacent to the solidification region, so that the cavity in the solidification region is narrowed with respect to the casting region. By the The narrowing of the cavity in the solidification region in relation to the casting region according to the invention achieves the effect that cooling of the injected plastic in the solidification region is favored over the casting region, so that the plastic solidifies in the solidification region at a greater cooling rate than in the casting region. It is also possible and inventively provided that the solidification region may be formed only partially in the injection molding tool, for example, if only in a defined portion of the combination component, a particularly clean casting edge is required.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Kavitätshöhe von dem Gussbereichsrandbereich zu dem Erstarrungsbereich sprunghaft abnimmt, sodass zwischen dem Gussbereichsrandbereich und dem Erstarrungsbereich eine Stufe ausgebildet ist. Es ist auch möglich und erfindungsgemäß vorgesehen, dass die zwischen dem Gussbereichsrandbereich und dem Erstarrungsbereich ausgebildete Stufe angefast sein kann, um so ein Fließen des Kunststoffs innerhalb der Kavität zu unterstützen.An advantageous embodiment of the invention provides that the cavity height decreases abruptly from the casting region edge region to the solidification region, so that a step is formed between the casting region edge region and the solidification region. It is also possible and according to the invention provided that the step formed between the Gussbereichsrandbereich and the solidification region can be chamfered so as to support a flow of the plastic within the cavity.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeugs ist vorgesehen, dass der Erstarrungsbereich einen Spaltabschnitt aufweist, wobei die Kavitätshöhe in dem Spaltabschnitt konstant ist. Es ist auch möglich und erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Erstarrungsbereich sich nach dem Spaltabschnitt wieder aufweitet.In an advantageous embodiment of the injection molding tool according to the invention, it is provided that the solidification region has a gap section, wherein the cavity height in the gap section is constant. It is also possible and according to the invention provided that the solidification area widens again after the gap section.

Eine vorteilhafte Umsetzung des Erfindungsgedankens sieht vor, dass der Erstarrungsbereich zumindest einen Verengungsabschnitt aufweist, wobei die Kavitätshöhe sich in dem Verengungsabschnitt von einer Anfangshöhe zu einer Endhöhe verringert, wobei der die Anfangshöhe aufweisende Bereich des Verengungsabschnitts einen größeren Abstand zu dem Dichtbereich aufweist als der die Endhöhe aufweisende Bereich des Verengungsabschnitts. Es ist möglich und erfindungsgemäß vorgesehen, dass eine Form des Verengungsabschnitts an einen gewünschten Temperaturverlauf des eingespritzten Kunststoffs angepasst sein kann. Um ein möglichst schnelles Erstarren des Kunststoffs zu erreichen ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass sich der Verengungsabschnitt über eine relativ kurze Strecke relativ stark verengt. Um eine langsame Abkühlung des eingespritzten Kunststoffs zu erreichen ist es demgegenüber erfindungsgemäß vorgesehen, dass sich der Verengungsabschnitt über eine verhältnismäßig lange Strecke lediglich langsam verengt. Die letztendliche Ausgestaltung des Verengungsabschnitts hängt maßgeblich von dem verwendeten Kunststoff und den bei dem Spritzgießen auftretenden Prozessparametern ab.An advantageous implementation of the inventive concept provides that the solidification region has at least one constriction section, wherein the cavity height decreases in the constricting section from an initial height to a final height, wherein the region of the constricting portion having the initial height has a greater distance from the sealing area than the final height having region of the narrowing section. It is possible and according to the invention provided that a shape of the constriction section can be adapted to a desired temperature profile of the injected plastic. In order to achieve the fastest possible solidification of the plastic, it is provided according to the invention that the constriction section narrows relatively strongly over a relatively short distance. In order to achieve a slow cooling of the injected plastic, in contrast, it is provided according to the invention that the narrowing section narrows only slowly over a relatively long distance. The final design of the constriction section depends largely on the plastic used and the process parameters occurring during injection molding.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass dass die Kavitätshöhe bzw. die Endhöhe maximal 10 mm, bevorzugt maximal 5 mm und besonders bevorzugt maximal 1 mm beträgt. Es ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Kavitätshöhe bzw. die Endhöhe des Spritzgusswerkzeugs in Abhängigkeit von den Prozessparametern bestimmt sind. Bei Verwendung eines Kunststoffs der unter den angestrebten Prozessbedingungen eine geringe Viskosität aufweist, muss die Kavitätshöhe bzw. die Endhöhe kleiner gewählt werden, als bei einem Kunststoff der unter Prozessbedingungen eine höhere Viskosität aufweist.An advantageous embodiment of the invention provides that the cavity height or the final height is not more than 10 mm, preferably not more than 5 mm and particularly preferably not more than 1 mm. It is provided according to the invention that the cavity height or the final height of the injection molding tool are determined as a function of the process parameters. When using a plastic which has a low viscosity under the desired process conditions, the cavity height or the final height must be selected smaller than in the case of a plastic which has a higher viscosity under process conditions.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeugs ist vorgesehen, dass eine Gussbereichsoberfläche einer Gussbereichswandung und eine Erstarrungsbereichsoberfläche der Erstarrungsbereichswandung unterschiedliche Oberflächeneigenschaften aufweisen, wobei die Gussbereichsoberfläche eine optimale Benetzung der Gussbereichswandung begünstigt und wobei die Erstarrungsbereichswandung ein vollständiges Füllen des Erstarrungsbereichs sowie das Verhindern eines Übertritts von Kunststoff in den Dichtbereich unterstützt. Der Grad der Benetzbarkeit ist auch bei dem erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeug ein wesentlicher Prozessparameter. Um eine optimale Füllung der Kavität in dem Gussbereich zu unterstützen ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Gussbereichsoberfläche durch den eingespritzten Kunststoff gut benetzbar ist. Demgegenüber soll der Kunststoff in dem Erstarrungsbereich des erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeugs so weit erstarrt werden, dass ein Übertritt des Kunststoffs von dem Erstarrungsbereich in den Dichtbereich verhindert ist. Hierzu ist es möglich und erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Erstarrungsbereichsoberfläche durch den eingespritzten Kunststoff schlechter benetzbar sein kann als die Gussbereichsoberfläche. Es ist auch möglich und erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Erstarrungsbereichsoberfläche lediglich abschnittsweise schlechter benetzbar ist als die Gussbereichsoberfläche, insbesondere in den benachbart zu dem Dichtbereich angeordneten Bereichen des Erstarrungsbereichs.In an advantageous embodiment of the injection molding tool according to the invention, it is provided that a casting area surface of a casting area wall and a solidification area surface of the solidification area wall have different surface properties, wherein the casting area surface favors optimal wetting of the casting area wall and wherein the solidification area wall completely filling the solidification area and preventing the passage of plastic in supports the sealing area. The degree of wettability is also an essential process parameter in the injection molding tool according to the invention. In order to support optimum filling of the cavity in the casting area, it is provided according to the invention that the casting area surface can be readily wetted by the injected plastic. In contrast, the plastic in the solidification region of the injection molding tool according to the invention should be solidified so far that a transfer of the plastic is prevented by the solidification region in the sealing area. For this purpose, it is possible and provided according to the invention that the solidification area surface can be less wettable by the injected plastic than the casting area surface. It is also possible and provided according to the invention that the solidification area surface is only less wettable in sections than the casting area surface, in particular in the regions of the solidification area arranged adjacent to the sealing area.

Eine vorteilhafte Umsetzung des Erfindungsgedankens sieht vor, dass die Gussbereichswandung und/ oder die Erstarrungsbereichswandung eine Oberflächenbeschichtung aufweisen. Oberflächenbeschichtung im Sinne des Erfindungsgedankens meint sowohl einen Auftrag eines von einem Material des Werkzeugteils unterschiedlichen Materials, als auch eine Behandlung der Oberfläche des Werkzeugteils mit einem Oberflächenbearbeitungsverfahren. Die Beschichtung kann beispielsweise ein Kunststoff, ein Metall oder ähnliches sein. Mögliche Bearbeitungsverfahren sind beispielsweise Schleifen, Hohnen, Aufrauen, Polieren oder ähnliches.An advantageous implementation of the inventive idea provides that the casting area wall and / or the solidification area wall have a surface coating. Surface coating in the sense of the inventive concept means both an application of a different material from a material of the tool part, as well as a treatment of the surface of the tool part with a surface treatment method. The coating may be, for example, a plastic, a metal or the like. Possible processing methods include, for example, grinding, honing, roughening, polishing or the like.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeugs ist vorgesehen, dass das erste Werkzeugteil und/ oder das zweite Werkzeugteil aktive und/ oder passive Temperaturregelungsmittel aufweisen, sodass eine Gussbereichstemperatur und/ oder eine Erstarrungsbereichstemperatur regelbar ist. Ein aktives Temperaturregelungsmittel im Sinne des Erfindungsgedankens ist beispielsweise ein regelbares Flüssigkeitskühlsystem, wobei zumindest eines der Werkzeugteile zumindest abschnittsweise von kühlflüssigkeitsgefüllten Kühlrohren des Flüssigkeitskühlsystems durchdrungen ist, wobei die Kühlflüssigkeit in thermischer Wirkverbindung mit dem eingespritzten Kunststoff gebracht ist, sodass durch eine Regelung des Flüssigkeitskühlsystem während des Einspritzens und/ oder Abkühlens des Kunststoffs dessen Temperaturverlauf regelbar ist. Weitere aktive Temperaturregelungsmittel sind beispielsweise Peltierelemente, aktiv gekühlte Heatpipes oder Ähnliches. Passive Temperaturregelungsmittel sind alle Temperaturregelungsmittel, die zwar einen Einfluss auf den Temperaturverlauf des Kunststoffs haben, die aber selber nicht regelbar sind, sondern die Wärme insbesondere durch konvektiven Wärmeübergang an eine Umgebung des erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeugs abgeben, beispielsweise Kühlrippe, kühlerlose Heatpipes oder Ähniches. Es ist auch möglich und erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Werkzeugteile des Spritzgusswerkzeugs als Wärmespeicher ausgebildet sein können, die eine kurzfristig auftretende Prozesswärme zwischenspeichern und wieder abgeben, beispielsweise indem eine Materialstärke der Werkzeugteile abschnittsweise erhöht ist. In an advantageous embodiment of the injection molding tool according to the invention it is provided that the first tool part and / or the second tool part active and / or passive temperature control means, so that a Gussbereichstemperatur and / or a solidification temperature can be controlled. An active temperature control means in the sense of the inventive concept, for example, a controllable liquid cooling system, wherein at least one of the tool parts is at least partially penetrated by cooling liquid-filled cooling tubes of the liquid cooling system, wherein the cooling liquid is brought into thermal communication with the injected plastic, so by a regulation of the liquid cooling system during injection and / or cooling the plastic whose temperature profile is adjustable. Further active temperature control means are, for example, Peltier elements, actively cooled heat pipes or the like. Passive temperature control means are all temperature control means, which indeed have an influence on the temperature profile of the plastic, but are not themselves controllable, but the heat in particular by convective heat transfer to an environment of the injection mold according to the invention, for example, fin, radiator heatpipes or Ähniches. It is also possible and according to the invention provided that the tool parts of the injection molding tool can be designed as a heat storage, temporarily store and release a process heat occurring at short notice, for example by a material thickness of the tool parts is increased in sections.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Dichtelemente ebene und einander zugewandte Dichtflächen aufweisen, wobei erste Materialeigenschaften des ersten Dichtelements und zweite Materialeigenschaften des zweiten Dichtelements derart aneinander und an das Metallgitter angepasst sind, dass bei einem Höchstanpressdruck der Werkzeugteile keine makroskopische Verformung der Dichtelemente erfolgt, wobei ein zwischen dem ersten Dichtelement und dem zweiten Dichtelement ausgebildeter Dichtabstand einer Dicke des Metallgitter in dem Dichtbereich entspricht und wobei der Erstarrungsbereich, der Kunststoff und der Dichtabstand derart aneinander angepasst sind, dass ein Übertritt von Kunststoff in den Dichtbereich verhindert ist. Bei den aus dem Stand der Technik bekannten Spritzgusswerkzeugen ist eine derartige dichtungslose Ausgestaltung nicht möglich. Es ist erfindungsgemäße vorgesehen, dass der Dichtabstand an Prozessbedingungen, beispielsweise die Temperatur des eingespritzten Kunststoffs, einen Einspritzdruck des Kunststoffs oder Ähnliches angepasst ist. Je geringer Beispielsweise die Viskosität des Kunststoffs ist, umso geringer muss der Dichtabstand sein.An advantageous embodiment of the invention provides that the sealing elements have planar and mutually facing sealing surfaces, wherein first material properties of the first sealing element and second material properties of the second sealing element are adapted to each other and to the metal mesh, that at a maximum contact pressure of the tool parts no macroscopic deformation of the sealing elements takes place, wherein a trained between the first sealing element and the second sealing element sealing distance corresponds to a thickness of the metal mesh in the sealing region and wherein the solidification region, the plastic and the sealing distance are adapted to each other so that a transfer of plastic is prevented in the sealing area. In the case of the injection molding tools known from the prior art, such a sealless design is not possible. It is provided according to the invention that the sealing distance is adapted to process conditions, for example the temperature of the injected plastic, an injection pressure of the plastic or the like. For example, the lower the viscosity of the plastic, the lower the sealing distance must be.

Eine vorteilhafte Umsetzung des Erfindungsgedankens sieht vor, dass das erste Dichtelement eine dem zweiten Dichtelement zugewandte ebene Dichtfläche aufweist, wobei erste Materialeigenschaften des ersten Dichtelements und zweite Materialeigenschaften des zweiten Dichtelements derart aneinander und an das Metallgitter angepasst sind, dass bei bestimmungsgemäßer Verwendung des Spritzgusswerkzeugs in dem Dichtbereich Gitterabschnitte des Metallgitters von dem zweiten Dichtelement zumindest abschnittsweise umformt sind, wobei in dem Dichtbereich die Gitterabschnitte sowie die Gitterabschnitte umformende Dichtnasen des zweiten Dichtelements mit der ebenen Dichtfläche in Anlage gebracht sind, sodass durch die Dichtelemente und die Gitterabschnitte des Metallgitter der Dichtbereich gegenüber der Kavität abgedichtet ist. Eine derartige Ausgestaltung des Spritzgusswerkzeugs ist besonders vorteilhaft, da bei dem erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeug lediglich eines der Dichtelemente aus einem relativ weichen und plastisch verformbaren Material gefertigt sein muss, wohingegen das jeweils andere Dichtelement aus einem relativ harten Material, beispielsweise einem Werkzeugstahl, einer hochfesten Legierung, insbesondere auf der Basis von Chrom, Titan, Molybdän oder Ähnlichem, einer Keramik oder Ähnlichem hergestellt werden kann. Durch die Verringerung des Anteils an weichen Materialien, inbsbesondere an Kunststoffen, in einem thermisch hoch belasteten Anspritzbereich des Spritzgusswerkzeugs, ist der Verschleiß in diesem Bereich verringert, so dass eine Dauerhaltbarkeit des erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeug erhöht ist.An advantageous implementation of the inventive concept provides that the first sealing element has a second sealing element facing flat sealing surface, wherein first material properties of the first sealing element and second material properties of the second sealing element are adapted to each other and to the metal mesh, that when properly using the injection molding in the Sealing area grid sections of the metal grid are at least partially formed by the second sealing element, wherein in the sealing region, the grid sections and the grid sections forming sealing noses of the second sealing element are brought into abutment with the flat sealing surface, so that by the sealing elements and the grid sections of the metal grid, the sealing area relative to the cavity is sealed. Such an embodiment of the injection molding tool is particularly advantageous because in the injection molding tool according to the invention only one of the sealing elements must be made of a relatively soft and plastically deformable material, whereas the other sealing element of a relatively hard material, such as a tool steel, a high-strength alloy, in particular based on chromium, titanium, molybdenum or the like, a ceramic or the like can be produced. By reducing the proportion of soft materials, in particular plastics, in a thermally highly loaded Anspritzbereich the injection molding tool, the wear in this area is reduced, so that a durability of the injection molding tool according to the invention is increased.

Es ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Metallgitter aus einer Vielzahl metallischer Werkstoffe gefertigt sein kann. Das Metallgitter kann beispielsweise aus Aluminium, Kupfer, Eisen oder einem anderen Metall, aber auch aus einer Legierung, beispielsweise Duraluminium, Edelstahl, Bronze oder Ähnlichem gefertigt sein. Es ist auch vorgesehen, dass das Metallgitter lediglich im Wesentlichen aus einem metallischen Werkstoff besteht, beispielsweise indem ein metallischer Werkstoff, beispielsweise Stahldraht, mit einem nicht-metallischen Werkstoff, beispielsweise einem Kunststoff, ummantelt wird. Dem Fachmann sind eine Vielzahl an Ausführungsformen und Kombinationsmöglichkeiten von metallischen und nicht-metallischen Werkstoffen bekannt mittels derer das Metallgitter herstellbar ist.It is inventively provided that the metal mesh can be made of a variety of metallic materials. The metal grid may for example be made of aluminum, copper, iron or another metal, but also of an alloy, for example duralumin, stainless steel, bronze or the like. It is also envisaged that the metal grid consists essentially only of a metallic material, for example by a metallic material, such as steel wire, with a non-metallic material, such as a plastic, is coated. The person skilled in a variety of embodiments and combinations of metallic and non-metallic materials are known by means of which the metal mesh is produced.

Es ist auch vorgesehen, dass Materialeigenschaften des ersten Dichtelements, des zweiten Dichtelements sowie des Metallgitters derart aneinander angepasst sein können, dass bei einem Höchstanpressdruck der Werkzeugteile keine makroskopische Verformung des ersten Dichtelements erfolgt. Das Ausbleiben einer makroskopischen Verformung im Sinne des Erfindungsgedankens meint, dass zwar sehr wohl plastische und elastische Verformungen des ersten Dichtelements auftreten können, dass diese jedoch sehr klein bzw. mikroskopisch klein gegenüber einer räumlichen Ausdehnung des ersten Dichtelements sind. Eine mögliche Ausführungsform des erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeugs, die diese Bedingung erfüllt, umfasst ein erstes Dichtelement aus einem Werkzeugstahl und ein zweites Dichtelement aus einem Elastomer, wobei das Metallgitter beispielsweise aus einer Aluminiumlegierung gefertigt sein kann. Dem Fachmann sind eine Vielzahl an Werkstoffkombinationen bekannt, mittels derer bei einem Höchstanpressdruck makroskopische Verformungen im Sinne des Erfindungsgedankens verhindert sind, von denen alle geeignet sind mit dem erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeug verwendet zu werden.It is also provided that material properties of the first sealing element, of the second sealing element and of the metal mesh can be adapted to one another in such a way that no macroscopic deformation of the first sealing element occurs at a maximum contact pressure of the tool parts. The absence of a macroscopic deformation in the sense of the inventive concept means that, although very well plastic and elastic Deformations of the first sealing element may occur, however, that these are very small or microscopically small compared to a spatial extent of the first sealing element. A possible embodiment of the injection molding tool according to the invention, which fulfills this condition, comprises a first sealing element made of a tool steel and a second sealing element made of an elastomer, wherein the metal mesh can be made, for example, from an aluminum alloy. The person skilled in a variety of material combinations are known, by means of which at a maximum contact pressure macroscopic deformations in the sense of the inventive idea are prevented, all of which are suitable to be used with the injection molding tool according to the invention.

Um eine makroskopische Verformung des ersten Dichtelements des Spritzgusswerkzeug wirksam zu verhindern, ist bei der Erfindung auch vorgesehen, dass die Verformung des ersten Dichtmaterials bei einem Höchstanpressdruck der Werkzeugteile weniger als 1/10 vorzugsweise weniger als 1/50 und besonders vorzugsweise weniger als 1/100 der Verformung des zweiten Dichtmaterials betragen kann. Bei der Bestimmung der Verformung des ersten und des zweiten Dichtelements ist zu beachten, dass Material und Struktur des Metallgitters hierauf großen Einfluss haben. Je härter und/ oder zäher das mit dem erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeug zu umspritzende Metallgitter ist und je größer der Höchstanpressdruck ist, umso härter und/ oder zäher muss auch das erste Dichtelement sein. Aufgrund der Vielzahl an verfügbaren metallischen und nicht-metallischen Werkstoffen ist es dem Fachmann ohne weiteres möglich, eine an ein zu umspritzendes Metallgitter angepasste Kombination aus geeigneten Dichtmaterialien für das erste und das zweite Dichtelement auszuwählen.In order to effectively prevent a macroscopic deformation of the first sealing element of the injection molding tool, it is also provided in the invention that the deformation of the first sealing material at a maximum contact pressure of the tool parts is less than 1/10, preferably less than 1/50 and particularly preferably less than 1/100 may be the deformation of the second sealing material. When determining the deformation of the first and the second sealing element, it should be noted that the material and structure of the metal grid have a major influence on this. The harder and / or tougher the metal mesh to be encapsulated with the injection molding tool according to the invention and the greater the maximum contact pressure, the harder and / or tougher the first sealing element must be. Due to the large number of available metallic and non-metallic materials, it is readily possible for a person skilled in the art to select a combination of suitable sealing materials for the first and the second sealing element adapted to a metal mesh to be extrusion-coated.

Um eine besonders hohe Dauerhaltbarkeit des Spritzgusswerkzeugs zu erreichen, sieht eine weitere vorteilhafte Umsetzung des Erfindungsgedankens vor, dass das erste Dichtelement bei einem Höchstanpressdruck der Werkzeugteile eine gleiche oder höhere Härte aufweist als das Metallgitter, wobei das zweite Dichtelement bei dem Höchstanpressdruck eine geringere Härte aufweist, als das Metallgitter, sodass bei einem Umformen des Metallgitters durch das zweite Dichtelement eine plastische Verformung des ersten Dichtelements verhindert ist. Für die Auswahl der verwendeten Materialien für das erste Dichtelement, das zweite Dichtelement sowie das Metallgitter bedeutet das, dass die Fließgrenze des ersten Dichtelements höher liegen muss, als in Abhängigkeit vom Höchstanpressdruck lokal auf das erste Dichtelement einwirkende Druckspannungsspitzen. Ein auf das erste Dichtelement lokal einwirkender Druck ist auch abhängig von den Materialeigenschaften des zweiten Dichtelements. Je weicher und/ oder verformbarer das zweite Dichtelement ist, umso geringer fallen die auf das erste Dichtelement einwirkenden Druckspannungen aus. Dem Fachmann sind eine Vielzahl an geeigneten Materialien bekannt, mittels derer sowohl die erfindungsgemäß geforderte wechselwirkende Einwirkung der Dichtelemente und des Metallgitters aufeinander, als auch die für eine Durchführung eines Spritzgussverfahrens notwendige Abdichtung des erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeuges erreichbar ist.In order to achieve a particularly high durability of the injection molding tool, provides a further advantageous implementation of the inventive idea that the first sealing element at a maximum contact pressure of the tool parts an equal or higher hardness than the metal mesh, the second sealing element has a lower hardness at the maximum contact pressure, as the metal grid, so that plastic deformation of the first sealing element is prevented in a forming of the metal grid by the second sealing element. For the selection of the materials used for the first sealing element, the second sealing element and the metal grid, this means that the yield stress of the first sealing element must be higher than pressure stress peaks locally acting on the first sealing element as a function of the maximum contact pressure. A locally acting on the first sealing element pressure is also dependent on the material properties of the second sealing element. The softer and / or more deformable the second sealing element is, the lower the compressive stresses acting on the first sealing element decrease. A variety of suitable materials are known to the person skilled in the art, by means of which both the interacting action of the sealing elements and the metal grid required according to the invention as well as the sealing of the injection molding tool according to the invention which is necessary for carrying out an injection molding process can be achieved.

Es ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das erste Dichtelement aus einem metallischen, einem keramischen oder einem metall-keramischen Werkstoff hergestellt sein kann. Dem Fachmann ist eine Vielzahl an metallischen Werkstoffen bekannt, die sich nach chemischer Zusammensetzung, Herstellungsverfahren und einem gegebenenfalls angewendeten Vergütungsverfahren unterscheiden, wobei eine Vielzahl an metallischen Werkstoffen dazu geeignet ist mit dem erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeug verwendet zu werden. Keramische Werkstoffe zeichnen sich durch eine hohe Härte aus, wobei diese in der Regel spröder sind als metallische Werkstoffe. Nichtsdestotrotz sind dem Fachmann eine Vielzahl an keramischen Werkstoffen bekannt, die zur Verwendung mit dem erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeug geeignet sind, beispielsweise sogenannte Metall-Matrix-Komposite, bei denen in eine Metallmatrix Keramikpartikel eingelagert sind.It is inventively provided that the first sealing element can be made of a metallic, a ceramic or a metal-ceramic material. A variety of metallic materials are known to the person skilled in the art, which differ according to chemical composition, production method and optionally applied tempering method, wherein a multiplicity of metallic materials is suitable for being used with the injection molding tool according to the invention. Ceramic materials are characterized by a high hardness, which are generally more brittle than metallic materials. Nevertheless, a variety of ceramic materials are known in the art, which are suitable for use with the injection molding tool according to the invention, for example so-called metal-matrix composites, in which ceramic particles are embedded in a metal matrix.

Darüber hinaus ist erfindungsgemäß auch vorgesehen, dass das zweite Dichtelement aus einem Elastomer hergestellt sein kann. Um die notwendige Dichtwirkung zur Durchführung des Spritzgussverfahrens zu erreichen, ist es vorgesehen, dass das zweite Dichtelement ausreichend weich und verformbar ist, um das Metallgitters zu umformen. Je engmaschiger das Metallgitter ist, umso weicher und verformbarer muss das Dichtmaterial des zweiten Dichtelements sein. Aus dem Stand der Technik sind zahlreiche Elastomere insbesondere auch temperaturbeständige Elastomere bekannt, die dazu geeignet sind, als Material für ein Dichtelement des erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeugs verwendet zu werden.In addition, the invention also provides that the second sealing element may be made of an elastomer. In order to achieve the necessary sealing effect for carrying out the injection molding process, it is provided that the second sealing element is sufficiently soft and deformable to deform the metal grid. The closer meshed the metal grid, the softer and more deformable the sealing material of the second sealing element must be. Numerous elastomers, in particular temperature-resistant elastomers, which are suitable for use as material for a sealing element of the injection molding tool according to the invention are known from the prior art.

Es ist auch möglich und erfindungsgemäß vorgesehen, dass das zweite Dichtelement aus einem Polyurethan-basierten Kunststoffmaterial gebildet sein kann. Auf der Basis von Polyurethan sind eine Vielzahl an unterschiedlichen Kunststoffen herstellbar, insbesondere auch Kunststoffe mit einer Einsatztemperatur von mehr als 100°C. Eine hohe Temperaturbeständigkeit ist Voraussetzung dafür, dass das Kunststoffmaterial in dem erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeug verwendbar ist. Aus dem Stand der Technik sind zahlreiche Polyurethan-basierte Kunststoffmaterialien bekannt, die diese Anforderungen erfüllen und dazu geeignet sind, als Material für das zweite Dichtelement des Spritzgusswerkzeugs verwendet zu werden.It is also possible and provided according to the invention that the second sealing element may be formed from a polyurethane-based plastic material. On the basis of polyurethane, a variety of different plastics can be produced, in particular plastics with an operating temperature of more than 100 ° C. A high temperature resistance is a prerequisite for the fact that the plastic material can be used in the injection molding tool according to the invention. Numerous polyurethane-based plastic materials which meet these requirements and are suitable for this purpose are known from the prior art Material to be used for the second sealing element of the injection molding tool.

Ein vorteilhafte Umsetzung des Erfindungsgedankens sieht vor, dass durch das erste Dichtelement und/ oder das zweite Dichtelement eine Dichtkavität gebildet ist, wobei die Form der Dichtkavität einem Negativ eines in dem Dichtbereich angeordneten Metallgitterabschnitts entspricht, sodass durch das erste Dichtelement, das zweite Dichtelement und den Metallgitterabschnitt eine Dichtung zwischen der Kavität und dem Dichtbereich gebildet ist. Durch eine derartige Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeugs wird erreicht, dass keine zusätzlichen Dichtelemente zur Abdichtung des Randbereichs gegenüber dem Dichtbereich erforderlich sind. Zudem ist auf diese Weise eine Ausrichtung des Metallgitters in dem Spritzgusswerkzeug vorgegeben.An advantageous implementation of the inventive concept provides that a sealing cavity is formed by the first sealing element and / or the second sealing element, wherein the shape of the sealing cavity corresponds to a negative of a arranged in the sealing area metal mesh portion, so that by the first sealing element, the second sealing element and the Metal mesh portion, a seal between the cavity and the sealing area is formed. Such a configuration of the injection molding tool according to the invention ensures that no additional sealing elements are required for sealing the edge region with respect to the sealing region. In addition, an orientation of the metal grid in the injection molding tool is predetermined in this way.

Es ist möglich und erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Dichtkavität in die Dichtelemente beispielsweise durch ein additives, ein abtragendes, ein umformendes oder ein urformendes Verfahren eingebracht sein kann. Bei einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeugs ist vorgesehen, dass die Dichtelemente aus einem metallischen Werkstoff gefertigt sind, wobei die Dichtkavität in die Dichtelemente eingefräst ist. Dabei ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Metallgitterabschnitt, die Dichtkavität, der Gussbereich und der Erstarrungsbereich derart bemaßt und aneinander angepasst sind, dass bei dem Anspritzen des Kunststoffelements kein Kunststoff in den Dichtbereich eintritt.It is possible and according to the invention provided that the sealing cavity can be introduced into the sealing elements, for example by an additive, an erosive, a reshaping or an original molding process. In a particularly advantageous embodiment of the injection molding tool according to the invention it is provided that the sealing elements are made of a metallic material, wherein the sealing cavity is milled into the sealing elements. In this case, it is provided according to the invention that the metal grid section, the sealing cavity, the casting area and the solidification area are dimensioned and adapted to one another such that no plastic enters the sealing area during the injection of the plastic element.

Es ist erfindungsgemäß auch vorgesehen, dass die Dichtkavität und der Metallgitterabschnitt derart bemaßt und aneinander angepasst sind, dass bei einem Höchstanpressdruck der Werkzeugteile eine Verformung des Metallgitterabschnitts verhindert ist. Es ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Dichtkavität den Metallgitterabschnitt bei bestimmungsgemäßer Verwendung des Spritzgusswerkzeuges sowie bei dem Höchstanpressdruck im Wesentlichen berührungsfrei umgreift. Es ist dabei ebenfalls vorgesehen, dass der Metallgitterabschnitt durch das Spritzgusswerkzeug nicht gequetscht und/oder verformt wird, so dass eine Oberflächenbeschichtung des Metallgitters und/oder des Metallgitterabschnittes nicht beschädigt wird.It is also provided according to the invention that the sealing cavity and the metal grid section are dimensioned and adapted to each other such that deformation of the metal grid section is prevented at a maximum contact pressure of the tool parts. It is provided according to the invention that the sealing cavity surrounds the metal grid section essentially without contact when the injection molding tool is used as intended and at the maximum contact pressure. It is also provided that the metal mesh portion is not crushed and / or deformed by the injection molding tool, so that a surface coating of the metal mesh and / or the metal mesh portion is not damaged.

Darüber hinaus ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass Materialeigenschaften des ersten Dichtelements und des zweiten Dichtelements derart aneinander angepasst sind, dass bei einem Höchstanpressdruck eine plastische Verformung des ersten Dichtelements sowie des zweiten Dichtelements verhindert sowie eine elastische Verformung des ersten Dichtelements sowie des zweiten Dichtelements minimiert ist. Bei dem verwendeten Material kann es sich erfindungsgemäß vorteilhafterweise um Metall handeln.In addition, the invention provides that material properties of the first sealing element and the second sealing element are adapted to one another such that at a maximum contact pressure plastic deformation of the first sealing element and the second sealing element prevents and elastic deformation of the first sealing element and the second sealing element is minimized. The material used according to the invention may advantageously be metal.

Es ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass Materialien zur Ausgestaltung der Dichtelemente in Abhängigkeit von Prozessparametern ausgewählt werden. Insbesondere bei hohen Temperaturen und hohen Drücken ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Dichtelemente aus einem metallischen Werkstoff gefertigt sind. Bei niedrigen Temperaturen und geringen Drücken können die Dichtelemente vorteilhafterweise auch aus einem Kunststoff gefertigt sein.It is inventively provided that materials for the design of the sealing elements are selected depending on process parameters. In particular, at high temperatures and high pressures, it is inventively provided that the sealing elements are made of a metallic material. At low temperatures and low pressures, the sealing elements may advantageously be made of a plastic.

Es ist auch möglich und erfindungsgemäß vorgesehen, dass das erste Dichtelement oder das zweite Dichtelement bei dem Höchstanpressdruck eine geringere Härte aufweist als das jeweils andere Dichtelement, wobei die elastische Verformung des ersten Dichtelements oder des zweiten Dichtelements bei einem Höchstanpressdruck mehr als das zehnfache, vorzugsweise mehr als das 50-fache und besonders vorzugsweise mehr als das 100-fache der elastischen Verformung des jeweils anderen Dichtelements beträgt. Bei einer derartigen Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeuges ist vorgesehen, dass eines der Dichtelemente insbesondere aus einem Elastomer gefertigt ist.It is also possible and inventively provided that the first sealing element or the second sealing element at the maximum contact pressure has a lower hardness than the respective other sealing element, wherein the elastic deformation of the first sealing element or the second sealing element at a maximum contact pressure more than ten times, preferably more than 50 times, and more preferably more than 100 times, the elastic deformation of the other sealing element. In such an embodiment of the injection molding tool according to the invention it is provided that one of the sealing elements is made in particular of an elastomer.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung des Erfindungsgedankens sieht vor, dass die Dichtkavität ausschließlich in dem ersten Dichtelement oder dem zweiten Dichtelement ausgebildet ist, wobei das jeweils andere Dichtelement flächig ausgebildet ist. Es ist möglich und erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Dichtkavität bei einer Verwendung unterschiedlich harter Materialien zur Ausgestaltung der Dichtelemente, sowohl in den härteren als auch in dem weicheren der beiden Dichtelemente ausgebildet sein kann.A further advantageous embodiment of the inventive concept provides that the sealing cavity is formed exclusively in the first sealing element or the second sealing element, wherein the respective other sealing element is formed flat. It is possible and according to the invention provided that the sealing cavity may be formed when using different hard materials for the design of the sealing elements, both in the harder and in the softer of the two sealing elements.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeugs ist vorgesehen, dass bei bestimmungsgemäßer Verwendung des Spritzgusswerkzeugs in einer Schließposition des Spritzgusswerkzeugs das Metallgitter mittels des Metallgitterabschnitts, des ersten Dichtelements und des zweiten Dichtelements an dem Spritzgusswerkzeug festgelegt ist. Es ist vorgesehen, dass das Metallgitter mittels des Metallgitterabschnitts zumindest formschlüssig an dem Spritzgusswerkzeug festgelegt ist. Es ist darüber hinaus möglich, dass das Metallgitter auch kraftschlüssig an dem Spritzgusswerkzeug festgelegt sein kann. Auf diese Weise ist eine Ausrichtung des Metallgitters in dem Spritzgusswerkzeug vorgegeben. In an advantageous embodiment of the injection molding tool according to the invention it is provided that, when the injection molding tool is used as intended in a closed position of the injection molding tool, the metal grid is fixed to the injection molding tool by means of the metal grid section, the first sealing element and the second sealing element. It is provided that the metal grid is fixed by means of the metal grid portion at least positively to the injection molding tool. It is also possible that the metal grid can also be fixed non-positively on the injection molding tool. In this way, an orientation of the metal grid is predetermined in the injection molding tool.

Eine vorteilhafte Umsetzung des Erfindungsgedankens sieht vor, dass das Spritzgusswerkzeug zumindest ein Positionierungsmittel aufweist, wobei mittels des Positionierungsmittels bei einem Überführen des Spritzgusswerkzeugs von einer Öffnungsposition in die Schließposition das Metallgitter innerhalb des Spritzgusswerkzeugs derart positioniert wird, dass die bestimmungsgemäße Verwendung des Spritzgusswerkzeugs ermöglicht ist. Zur Durchführung eines erfolgreichen Spritzgussvorgangs in dem erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeug ist es erforderlich, dass das Metallgitter in einer vor dem Spritzgussvorgang zu definierenden Position in Relation zu dem Spritzgusswerkzeug angeordnet ist. Als Positionierungsmittel des erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeugs können vorteilhafterweise Kerben, Anschläge, Nasen, Vorsprünge oder Ähnliches vorgesehen sein. Es ist erfindungsgemäß auch vorgesehen, dass das Positionierungsmittel einen Dorn aufweisen kann, wobei das Metallgitter bei bestimmungsgemäßer Verwendung des Spritzgusswerkzeugs von dem Dorn zumindest abschnittsweise durchdrungen ist, wenn das Spritzgusswerkzeug in die Schließposition überführt ist.An advantageous implementation of the inventive concept provides that the injection molding tool at least one positioning means, wherein by means of the positioning means in a transfer of the injection molding tool from an open position to the closed position, the metal grid is positioned within the injection molding tool such that the intended use of the injection molding tool is made possible. To carry out a successful injection molding process in the injection molding tool according to the invention, it is necessary for the metal grid to be arranged in a position to be defined prior to the injection molding process in relation to the injection molding tool. As a positioning means of the injection molding tool according to the invention notches, stops, lugs, projections or the like may advantageously be provided. It is also provided according to the invention that the positioning means may have a mandrel, wherein the metal mesh is at least partially penetrated by the mandrel when the intended use of the injection molding tool when the injection molding tool is transferred to the closed position.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass das erste Dichtelement als ein Abschnitt des ersten Werkzeugteils ausgebildet ist und/oder das zweite Dichtelement als ein Abschnitt des zweiten Werkzeugteils ausgebildet ist. Eine einteilige Ausgestaltung eines Werkzeugteils des erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeugs ist beispielsweise vorteilhaft, wenn lediglich ein verhältnismäßig kleines Spritzgusswerkzeug benötigt wird, beispielsweise im Bereich des Rapid-Prototyping.An advantageous embodiment of the invention provides that the first sealing element is formed as a portion of the first tool part and / or the second sealing element is formed as a portion of the second tool part. A one-part design of a tool part of the injection molding tool according to the invention is advantageous, for example, if only a relatively small injection molding tool is needed, for example in the field of rapid prototyping.

Bei einer vorteilhafte Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeugs ist vorgesehen, dass das erste Dichtelement lösbar an dem ersten Werkzeugteil und/oder das zweite Dichtelement lösbar an dem zweiten Werkzeugteil festgelegt ist, sodass das erste Dichtelement und/ oder das zweite Dichtelement austauschbar ist. Eine derartige Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeugs ist insbesondere vorteilhaft, wenn unterschiedliche Metallgitter mittels des erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeugs bearbeitet werden sollen. Darüber hinaus ist es erfindungsgemäß ebenfalls vorgesehen, dass Dichtelemente ausgetauscht werden können, wenn sie beschädigt und/oder verschlissen sind.In an advantageous embodiment of the injection molding tool according to the invention it is provided that the first sealing element is releasably secured to the first tool part and / or the second sealing element releasably attached to the second tool part, so that the first sealing element and / or the second sealing element is interchangeable. Such an embodiment of the injection molding tool according to the invention is particularly advantageous when different metal mesh to be processed by means of the injection molding tool according to the invention. Moreover, it is also provided according to the invention that sealing elements can be replaced if they are damaged and / or worn.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeugs werden anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen erläutert.Further advantageous embodiments of the injection molding tool according to the invention will be explained with reference to embodiments illustrated in the drawings.

Es zeigen:

  • 1 eine schematisch dargestellte Schnittansicht des Spritzgusswerkzeugs mit Dichtkavität,
  • 2 eine schematisch dargestellte Schnittansicht des Spritzgusswerkzeugs mit Dichtnasen und
  • 3 eine schematisch dargestellte Schnittansicht des Spritzgusswerkzeugs mit zwei Dichtflächen und Temperaturregelungsmitteln.
Show it:
  • 1 a schematically illustrated sectional view of the injection mold with sealing cavity,
  • 2 a schematically illustrated sectional view of the injection mold with sealing tabs and
  • 3 a schematically illustrated sectional view of the injection molding tool with two sealing surfaces and temperature control means.

In 1 ist eine schematisch dargestellte Schnittansicht eines erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeugs 1 gezeigt. In dem dargestellten Spritzgusswerkzeug 1 ist ein Kombinationsbauteil 2 aus einem Metallgitter 3 und einem Kunststoffelement 4 angeordnet, das mittels des Spritzgusswerkzeugs hergestellt wurde. Das Kunststoffelement 4 ist bei dem dargestellten Kombinationsbauteil 2 in einem Randbereich 5 des Metallgitters 3 an dem Metallgitter 3 angespritzt.In 1 is a schematically illustrated sectional view of an injection molding tool according to the invention 1 shown. In the illustrated injection molding tool 1 is a combination component 2 from a metal grid 3 and a plastic element 4 arranged, which was produced by means of the injection molding tool. The plastic element 4 is in the illustrated combination component 2 in a border area 5 of the metal grid 3 on the metal grid 3 molded.

Das dargestellte Spritzgusswerkzeug 1 weist ein erstes Werkzeugteil 6 und ein zweites Werkzeugteil 7 auf. Durch die Werkzeugteile 6, 7 ist eine Kavität 8 gebildet. Die Kavität 8 weist einen Gussbereich 9 auf in den ein das Kunststoffelement 4 bildender Kunststoff eingespritzt. Die Kavität 8 ist durch ein erstes Dichtelement 10 des ersten Werkzeugteils 6 sowie durch ein zweites Dichtelement 11 des zweiten Werkzeugteils 7 gegenüber einem zwischen dem ersten Dichtelement 10 und dem zweiten Dichtelement 11 ausgebildeten Dichtbereich 12 abgedichtet. Das Metallgitter 3 ragt durch den Dichtbereich 12 hindurch in den Gussbereich 9 der Kavität 8The illustrated injection molding tool 1 has a first tool part 6 and a second tool part 7 on. Through the tool parts 6 . 7 is a cavity 8th educated. The cavity 8th has a casting area 9 on in a the plastic element 4 molding plastic injected. The cavity 8th is through a first sealing element 10 of the first tool part 6 and by a second sealing element 11 of the second tool part 7 opposite one between the first sealing element 10 and the second sealing element 11 trained sealing area 12 sealed. The metal grid 3 protrudes through the sealing area 12 through into the casting area 9 the cavity 8

Die Kavität 8 der dargestellten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeugs 1 weist einen Erstarrungsbereich 13 auf. Der Erstarrungsbereich 13 ist unmittelbar an den Dichtbereich 12 angrenzend, zwischen dem Dichtbereich 12 und dem Gussbereich 9 angeordnet und derart ausgestaltet, dass er vollständig von dem Metallgitter 3 durchdrungen ist. Bei dem Einspritzen des Kunststoffs ist der Kunststoff von dem Gussbereich 9 in den Erstarrungsbereich 13 übergetreten und hat den Erstarrungsbereich 13 vollständig ausgefüllt. In dem Erstarrungsbereich 13 hat der Kunststoff so viel Wärme an eine Erstarrungsbereichswandung 14 abgebeben, dass eine Viskosität des eingespritzten Kunststoffs soweit erhöht war, dass ein durch eine Kapillarwirkung begünstigtes Einziehen von Kunststoff in den Dichtbereich 12 verhindert wurde.The cavity 8th the illustrated embodiment of an injection molding tool according to the invention 1 indicates a solidification area 13 on. The solidification area 13 is directly to the sealing area 12 adjacent, between the sealing area 12 and the casting area 9 arranged and configured such that it completely from the metal grid 3 is permeated. When injecting the plastic, the plastic is from the casting area 9 in the solidification area 13 has passed over and has the solidification area 13 completed. In the solidification area 13 the plastic has so much heat on a solidification area wall 14 indicate that a viscosity of the injected plastic was increased so far that a favored by a capillary action pulling plastic into the sealing area 12 was prevented.

Eine Kavitätshöhe 15 ist in dem Erstarrungsbereich 13 kleiner, als in einem benachbart zu dem Erstarrungsbereich 13 angeordneten Gussbereichsrandbereich 16 des Gussbereichs 9. Die Kavität 8 ist in dem Erstarrungsbereich 13 gegenüber dem Gussbereich 9 verengt. Die Kavitätshöhe 15 nimmt von dem Gussbereichsrandbereich 16 zu dem Erstarrungsbereich 13 sprunghaft ab, sodass zwischen dem Gussbereichsrandbereich 16 und dem Erstarrungsbereich 13 eine Stufe 17 ausgebildet ist. Der Erstarrungsbereich 13 ist bei dem dargestellten Spritzgusswerkzeug 1 als ein Spaltabschnitt ausgebildet in dem die Kavitätshöhe 15 konstant ist.A cavity height 15 is in the solidification area 13 smaller than in one adjacent to the solidification area 13 arranged casting area edge area 16 of the casting area 9 , The cavity 8th is in the solidification area 13 opposite the casting area 9 narrows. The cavity height 15 takes from the casting area border area 16 to that solidification range 13 abruptly, so that between the Gussbereichsrandbereich 16 and the solidification area 13 a step 17 is trained. The solidification area 13 is in the illustrated injection molding tool 1 formed as a gap portion in which the cavity height 15 is constant.

Eine Gussbereichsoberfläche 18 einer Gussbereichswandung 19 des dargestellten erfindungsgemäßen Spritzgusswerkezugs 1 weist eine Oberflächenbeschichtung auf. Eine Erstarrungsbereichsoberfläche 20 der Erstarrungsbereichswandung 14 weist keine gesonderte Oberflächenbeschichtung auf, sodass die Gussbereichsoberfläche 18 und die Erstarrungsbereichsoberfläche 20 unterschiedliche Oberflächeneigenschaften aufweisen. Die Oberflächenbeschichtung der Gussbereichsoberfläche 18 begünstigt eine optimale Benetzung der Gussbereichswandung 19 bei dem Einspritzen des Kunststoffs.A casting area surface 18 a casting area wall 19 of the illustrated Spritzgusswerkzugs invention 1 has a surface coating. A solidification area surface 20 the solidification area wall 14 does not have a separate surface coating so that the casting area surface 18 and the solidification area surface 20 have different surface properties. The surface coating of the casting surface 18 favors optimal wetting of the casting area wall 19 during the injection of the plastic.

Bei der dargestellten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeugs 1 ist durch das erste Dichtelement 10 und durch das zweite Dichtelement 11 eine Dichtkavität 21 gebildet. Die Form der Dichtkavität 21 entspricht einem Negativ eines in dem Dichtbereich 12 angeordneten Metallgitterabschnitts 22. Durch das erste Dichtelement 10, das zweite Dichtelement 11 und den Metallgitterabschnitt 22 ist eine Dichtung zwischen der Kavität 8 und dem Dichtbereich 12 gebildet. Das dargestellte Spritzgusswerkzeug 1 ist in einer Schließposition des Spritzgusswerkzeugs 1 gezeigt, in der das Metallgitter 3 mittels des Metallgitterabschnitts 22, des ersten Dichtelements 10 und des zweiten Dichtelements 11 an dem Spritzgusswerkzeug 1 festgelegt ist. Das Spritzgusswerkzeug 1 weist ein Positionierungsmittel 23 auf, mittels dessen bei einem Überführen des Spritzgusswerkzeugs 1 von einer Öffnungsposition in die Schließposition das Metallgitter 3 innerhalb des Spritzgusswerkzeugs 1 derart positioniert ist, dass das Anspritzen des Kunststoffelements 4 in dem Randbereich 5 des Metallgitters 3 ermöglicht ist. Die Dichtelemente 10, 11 sind lösbar an den ersten Werkzeugteil festgelegt ist, sodass diese austauschbar ist.In the illustrated embodiment of the injection molding tool according to the invention 1 is through the first sealing element 10 and by the second sealing element 11 a sealing cavity 21 educated. The shape of the sealing cavity 21 corresponds to a negative one in the sealing area 12 arranged metal grid section 22 , Through the first sealing element 10 , the second sealing element 11 and the metal mesh section 22 is a seal between the cavity 8th and the sealing area 12 educated. The illustrated injection molding tool 1 is in a closed position of the injection molding tool 1 shown in the metal grid 3 by means of the metal grid section 22 , the first sealing element 10 and the second sealing element 11 on the injection mold 1 is fixed. The injection mold 1 has a positioning means 23 on, by means of which when transferring the injection molding tool 1 from an open position to the closed position, the metal grid 3 inside the injection mold 1 is positioned such that the molding of the plastic element 4 in the border area 5 of the metal grid 3 is possible. The sealing elements 10 . 11 are releasably fixed to the first tool part so that it is interchangeable.

Anders als die in 1 dargestellte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeugs 1 weist das erste Dichtelement 10 der in 2 dargestellten Ausführungsform eine dem zweiten Dichtelement 11 zugewandte ebene Dichtfläche 24 auf. Materialeigenschaften des ersten und zweiten Dichtelements 10, 11 sind derart aneinander und an das Metallgitter 3 angepasst, dass in dem Dichtbereich 12 Gitterabschnitte des Metallgitters 3 von dem zweiten Dichtelement 11 umformt sind. In dem Dichtbereich 12 sind die Gitterabschnitte sowie die Gitterabschnitte umformende Dichtnasen 25 des zweiten Dichtelements 11 mit der ebenen Dichtfläche 24 in Anlage gebracht. Durch die Dichtelemente 10, 11 und die Gitterabschnitte des Metallgitters 3 ist der Dichtbereich 12 gegenüber der Kavität 8 abgedichtet.Unlike the in 1 illustrated embodiment of an injection molding tool according to the invention 1 has the first sealing element 10 the in 2 illustrated embodiment, a second sealing element 11 facing flat sealing surface 24 on. Material properties of the first and second sealing element 10 . 11 are so close to each other and to the metal grid 3 adjusted that in the sealing area 12 Grid sections of the metal grid 3 from the second sealing element 11 are transformed. In the sealing area 12 are the grid sections and the grid sections forming sealing noses 25 of the second sealing element 11 with the flat sealing surface 24 brought into contact. Through the sealing elements 10 . 11 and the grid sections of the metal grid 3 is the sealing area 12 opposite the cavity 8th sealed.

Anders als die in den 2 und 3 dargestellten Ausführungsformen von erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeugen 1 weist die in 3 dargestellte Ausführungsform einen Verengungsabschnitt 26 auf in dem sich die Kavitätshöhe 15 von einer Anfangshöhe 15a zu einer Endhöhe 15b verringert. Der die Anfangshöhe 15a aufweisende Bereich des Verengungsabschnitts 26 einen größeren Abstand zu dem Dichtbereich 12 aufweist als der die Endhöhe 15b aufweisende Bereich des Verengungsabschnitts 26.Unlike in the 2 and 3 illustrated embodiments of injection molding tools according to the invention 1 has the in 3 illustrated embodiment a constriction section 26 in which the cavity height 15 from an initial height 15a to a final height 15b reduced. The the beginning height 15a having region of the narrowing section 26 a greater distance to the sealing area 12 has as the final height 15b having region of the narrowing section 26 ,

Die Dichtelemente 10, 11 des dargestellten Spritzgusswerkzeugs weisen ebene und einander zugewandte Dichtflächen 24 auf. Die Materialeigenschaften der Dichtelemente 10, 11 sind derart aneinander und an das Metallgitter 3 angepasst, dass bei einem Höchstanpressdruck der Werkzeugteile 6, 7 keine makroskopische Verformung der Dichtelemente erfolgt. Ein zwischen dem ersten Dichtelement 10 und dem zweiten Dichtelement 11 ausgebildeter Dichtabstand 27 entspricht einer Dicke des in dem Dichtbereich 12 angeordneten Metallgitterabschnitts 22. The sealing elements 10 . 11 of the injection molding tool shown have flat and facing sealing surfaces 24 on. The material properties of the sealing elements 10 . 11 are so close to each other and to the metal grid 3 adjusted that at a maximum contact pressure of the tool parts 6 . 7 no macroscopic deformation of the sealing elements takes place. One between the first sealing element 10 and the second sealing element 11 trained sealing distance 27 corresponds to a thickness of the in the sealing area 12 arranged metal grid section 22 ,

Die Dichtelement 10, 11 sind als Abschnitte der Werkzeugteile.The sealing element 10 . 11 are as sections of the tool parts.

Die Werkzeugteile 6, 7 der dargestellten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Spritzgusswerkzeugs 1 weisen als Kühlkanäle ausgebildete Temperaturregelungsmittel 28 auf. Die Kühlkanäle sind mit einer nicht dargestellten Kühlanlage verbunden, die einen Kühlmittelstrom bereitstellt, der durch die Kühlkanäle führbar ist, sodass mittels der Temperaturregelungsmittel 28 die eine Erstarrungsbereichstemperatur regelbar ist.The tool parts 6 . 7 the illustrated embodiment of an injection molding tool according to the invention 1 have temperature control means designed as cooling channels 28 on. The cooling channels are connected to a cooling system, not shown, which provides a coolant flow, which is feasible through the cooling channels, so that by means of the temperature control means 28 the one solidification temperature is adjustable.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1.1.
Spritzgusswerkzeuginjection mold
2.Second
Kombinationsbauteilcombination component
3.Third
Metallgittermetal grid
4.4th
KunststoffelementPlastic element
5.5th
Randbereichborder area
6.6th
erstes Werkzeugteilfirst tool part
7.7th
zweites Werkzeugteilsecond tool part
8.8th.
Kavitätcavity
9.9th
Gussbereichcast range
10.10th
erstes Dichtelementfirst sealing element
11.11th
zweites Dichtelementsecond sealing element
12. 12th
Dichtbereichsealing area
13.13th
Erstarrungsbereichsolidification range
14.14th
ErstarrungsbereichswandungErstarrungsbereichswandung
15.15th
KavitätshöheKavitätshöhe
15a15a
Anfangshöheinitial height
15b15b
Endhöhefinal height
16.16th
GussbereichsrandbereichCast area border area
17.17th
Stufestep
18.18th
GussbereichsoberflächeCast range surface
19.19th
GussbereichswandungGussbereichswandung
20.20th
ErstarrungsbereichsoberflächeSolidification range surface
21.21st
DichtkavitätDichtkavität
22.22nd
MetallgitterabschnittMetal grid section
23.23rd
Positionierungsmittelpositioning means
24.24th
Dichtflächesealing surface
25.25th
Dichtnasensealing noses
26.26th
Verengungsabschnittthroat portion
27.27th
Dichtabstandsealing distance
28.28th
TemperaturregelungsmittelTemperature control means

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 1926204 A1 [0004]DE 1926204 A1 [0004]
  • DE 1629485 [0004]DE 1629485 [0004]
  • DE 102015111893 A1 [0004]DE 102015111893 A1 [0004]

Claims (16)

Spritzgusswerkzeug (1) zur Herstellung eines Kombinationsbauteils (2) aus einem Metallgitter (3) und einem Kunststoffelement (4), wobei das Kunststoffelement (4) in einem Randbereich (5) des Metallgitters (3) an dem Metallgitter (3) angespritzt ist, wobei in das Spritzgusswerkzeug (1) das Metallgitter (3) zumindest abschnittsweise einlegbar ist, wobei das Spritzgusswerkzeug (1) ein erstes Werkzeugteil (6) und ein zweites Werkzeugteil (7) aufweist, wobei bei bestimmungsgemäßer Verwendung des Spritzgusswerkzeugs (1) durch die Werkzeugteile (6, 7) eine Kavität (8) gebildet ist, wobei in einen Gussbereich (9) der Kavität (8) der Kunststoff für das Kunststoffelement (4) eingespritzt wird, wobei durch ein erstes Dichtelement (10) des ersten Werkzeugteils (6) und durch ein zweites Dichtelement (11) des zweiten Werkzeugteils (7) die Kavität (8) gegenüber einem zwischen dem ersten Dichtelement (10) und dem zweiten Dichtelement (11) ausgebildeten Dichtbereich (12) abgedichtet ist und wobei das Metallgitter (3) durch den Dichtbereich (12) in die Kavität (8) ragt, dadurch gekennzeichnet, dass die Kavität (8) einen Erstarrungsbereich (13) aufweist, wobei der Erstarrungsbereich (13) unmittelbar an den Dichtbereich (12) angrenzend zwischen dem Dichtbereich (12) und dem Gussbereich (9) angeordnet ist, wobei der Erstarrungsbereich (13) derart ausgestaltet ist, dass er bei bestimmungsgemäßer Verwendung des Spritzgusswerkzeugs (1) vollständig von dem Metallgitter (3) durchdrungen ist, wobei eingespritzter Kunststoff bei dem Einspritzen von dem Gussbereich (9) in den Erstarrungsbereich (13) übertritt, wobei der Kunststoff den Erstarrungsbereich (13) vollständig ausfüllt und wobei der Kunststoff in dem Erstarrungsbereich (13) so viel Wärme an eine Erstarrungsbereichswandung (14) abgibt, dass Oberflächenspannung und/ oder Viskosität des Kunststoffs soweit erhöht sind, dass ein durch eine Kapillarwirkung begünstigtes Einziehen von Kunststoff in den Dichtbereich (12) verhindert ist.Injection molding tool (1) for producing a combination component (2) from a metal grid (3) and a plastic element (4), wherein the plastic element (4) is molded onto the metal grid (3) in an edge area (5) of the metal grid (3), wherein in the injection molding tool (1) the metal grid (3) is at least partially inserted, wherein the injection molding tool (1) a first tool part (6) and a second tool part (7), wherein when the intended use of the injection molding tool (1) by the tool parts (6, 7) a cavity (8) is formed, wherein in a casting region (9) of the cavity (8) of the plastic for the plastic element (4) is injected, wherein by a first sealing element (10) of the first tool part (6) and by a second sealing element (11) of the second tool part (7), the cavity (8) against a between the first sealing element (10) and the second sealing element (11) formed sealing region (12) is sealed and wobe i the metal grid (3) through the sealing area (12) into the cavity (8), characterized in that the cavity (8) has a solidification area (13), wherein the solidification area (13) directly adjacent to the sealing area (12) between the sealing region (12) and the casting region (9) is arranged, wherein the solidification region (13) is designed such that it is completely penetrated by the metal mesh (3) when the injection molding tool (1) is used as intended, wherein injected plastic is in the Injection from the casting region (9) into the solidification region (13), wherein the plastic completely fills the solidification region (13) and the plastic in the solidification region (13) gives off so much heat to a solidification region wall (14) that surface tension and / or or viscosity of the plastic are increased so far that a favored by a capillary action pulling plastic into the sealing region (12) v is prevented. Spritzgusswerkzeug (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Kavitätshöhe (15) in dem Erstarrungsbereich (13) kleiner ist, als in einem benachbart zu dem Erstarrungsbereich (13) angeordneten Gussbereichsrandbereich (16) des Gussbereichs (9), sodass die Kavität (8) in dem Erstarrungsbereich (13) gegenüber dem Gussbereich (9) verengt ist.Injection molding tool (1) according to Claim 1 , characterized in that a cavity height (15) is smaller in the solidification region (13) than in a casting region edge region (16) of the casting region (9) arranged adjacent to the solidification region (13), so that the cavity (8) in the solidification region (FIG. 13) is narrowed relative to the casting area (9). Spritzgusswerkzeug (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kavitätshöhe (15) von dem Gussbereichsrandbereich (16) zu dem Erstarrungsbereich (13) sprunghaft abnimmt, sodass zwischen dem Gussbereichsrandbereich (16) und dem Erstarrungsbereich (13) eine Stufe (17) ausgebildet ist.Injection molding tool (1) according to Claim 2 , characterized in that the cavity height (15) from the Gussbereichsrandbereich (16) to the solidification region (13) abruptly decreases, so that between the Gussbereichsrandbereich (16) and the solidification region (13) has a step (17) is formed. Spritzgusswerkzeug (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Erstarrungsbereich (13) einen Spaltabschnitt aufweist, wobei die Kavitätshöhe (15) in dem Spaltabschnitt konstant ist.Injection molding tool (1) according to one of Claims 1 to 3 , characterized in that the solidification region (13) has a gap portion, wherein the cavity height (15) in the gap portion is constant. Spritzgusswerkzeug (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Erstarrungsbereich (13) zumindest einen Verengungsabschnitt (26) aufweist, wobei die Kavitätshöhe (15) sich in dem Verengungsabschnitt (26) von einer Anfangshöhe (15a) zu einer Endhöhe (15b) verringert, wobei der die Anfangshöhe (15a) aufweisende Bereich des Verengungsabschnitts (26) einen größeren Abstand zu dem Dichtbereich (12) aufweist als der die Endhöhe (15b) aufweisende Bereich des Verengungsabschnitts (26).Injection molding tool (1) according to one of Claims 1 to 4 characterized in that the solidification region (13) has at least one constriction section (26), the cavity height (15) decreasing in the constriction section (26) from an initial height (15a) to an end height (15b), the initial height ( 15a) of the constricting portion (26) has a greater distance from the sealing area (12) than the end height (15b) having region of the constriction portion (26). Spritzgusswerkzeug (1) nach Anspruch 4 oder Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Kavitätshöhe (15) bzw. die Endhöhe (15b) maximal 10 mmm, bevorzugt maximal 5 mm und besonders bevorzugt maximal 1 mm beträgt.Injection molding tool (1) according to Claim 4 or Claim 5 , characterized in that the cavity height (15) or the final height (15b) is at most 10 mm, preferably at most 5 mm and particularly preferably at most 1 mm. Spritzgusswerkzeug (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Gussbereichsoberfläche (18) einer Gussbereichswandung (19) und eine Erstarrungsbereichsoberfläche (20) der Erstarrungsbereichswandung (14) unterschiedliche Oberflächeneigenschaften aufweisen, wobei die Gussbereichsoberfläche (18) eine optimale Benetzung der Gussbereichswandung (19) begünstigt und wobei die Erstarrungsbereichswandung (14) ein vollständiges Füllen des Erstarrungsbereichs (13) sowie das Verhindern eines Übertritts von Kunststoff in den Dichtbereich (12) unterstützt.Injection molding tool (1) according to one of Claims 1 to 6 characterized in that a casting area surface (18) of a casting area wall (19) and a solidification area surface (20) of the solidification area wall (14) have different surface properties, the casting area surface (18) favoring optimum wetting of the casting area wall (19) and wherein the solidification area wall (14) 14) a complete filling of the solidification region (13) and the prevention of a transfer of plastic in the sealing area (12) supported. Spritzgusswerkzeug (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Gussbereichswandung (19) und/ oder die Erstarrungsbereichswandung (14) eine Oberflächenbeschichtung aufweisen.Injection molding tool (1) according to Claim 7 , characterized in that the Gussbereichswandung (19) and / or the Festarrungsbereichswandung (14) have a surface coating. Spritzgusswerkzeug (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Werkzeugteil (6) und/ oder das zweite Werkzeugteil (7) aktive und/ oder passive Temperaturregelungsmittel (28) aufweisen, sodass eine Gussbereichstemperatur und/ oder eine Erstarrungsbereichstemperatur regelbar ist.Injection molding tool (1) according to one of Claims 1 to 8th , characterized in that the first tool part (6) and / or the second tool part (7) active and / or passive temperature control means (28), so that a casting region temperature and / or a solidification temperature can be controlled. Spritzgusswerkzeug (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtelemente (10, 11) ebene und einander zugewandte Dichtflächen (24) aufweisen, wobei erste Materialeigenschaften des ersten Dichtelements (10) und zweite Materialeigenschaften des zweiten Dichtelements (11) derart aneinander und an das Metallgitter (3) angepasst sind, dass bei einem Höchstanpressdruck der Werkzeugteile (6 7) keine makroskopische Verformung der Dichtelemente (10, 11) erfolgt, wobei ein zwischen dem ersten Dichtelement (10) und dem zweiten Dichtelement (11) ausgebildeter Dichtabstand (27) einer Dicke des Metallgitter (3) in dem Dichtbereich (12) entspricht und wobei der Erstarrungsbereich (13), der Kunststoff und der Dichtabstand (27) derart aneinander angepasst sind, dass ein Übertritt von Kunststoff in den Dichtbereich (12) verhindert ist.Injection molding tool (1) according to one of Claims 1 to 9 , characterized in that the sealing elements (10, 11) have planar and mutually facing sealing surfaces (24), wherein first material properties of the first sealing element (10) and second material properties of the second sealing element (11) adapted to each other and to the metal grid (3) are that at a maximum contact pressure of the tool parts (6 7) no macroscopic deformation of the sealing elements (10, 11) takes place, wherein between the first sealing element (10) and the second sealing element (11) formed sealing distance (27) corresponds to a thickness of the metal grid (3) in the sealing region (12) and wherein the solidification region (13), the plastic and the sealing distance (27) are adapted to one another such that a transfer of plastic into the sealing region (12) is prevented. Spritzgusswerkzeug (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Dichtelement (10) eine dem zweiten Dichtelement (11) zugewandte ebene Dichtfläche (24) aufweist, wobei erste Materialeigenschaften des ersten Dichtelements (10) und zweite Materialeigenschaften des zweiten Dichtelements (11) derart aneinander und an das Metallgitter (3) angepasst sind, dass bei bestimmungsgemäßer Verwendung des Spritzgusswerkzeugs (1) in dem Dichtbereich (12) Gitterabschnitte des Metallgitters (3) von dem zweiten Dichtelement (11) zumindest abschnittsweise umformt sind, wobei in dem Dichtbereich (12) die Gitterabschnitte sowie die Gitterabschnitte umformende Dichtnasen (25) des zweiten Dichtelements (11) mit der ebenen Dichtfläche (24) in Anlage gebracht sind, sodass durch die Dichtelemente (10, 11) und die Gitterabschnitte des Metallgitter (3) der Dichtbereich (12) gegenüber der Kavität (8) abgedichtet ist.Injection molding tool (1) according to one of Claims 1 to 9 , characterized in that the first sealing element (10) has a second sealing element (11) facing planar sealing surface (24), wherein first material properties of the first sealing element (10) and second material properties of the second sealing element (11) to each other and to the metal grid (3) that are adapted to the intended use of the injection molding tool (1) in the sealing region (12) grid sections of the metal grid (3) of the second sealing element (11) are at least partially reshaped, wherein in the sealing region (12) the grid sections and the Grating sections deforming sealing lugs (25) of the second sealing element (11) with the planar sealing surface (24) are brought into abutment, so that by the sealing elements (10, 11) and the grid sections of the metal grid (3) of the sealing region (12) relative to the cavity ( 8) is sealed. Spritzgusswerkzeug (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass durch das erste Dichtelement (10) und/ oder das zweite Dichtelement (11) eine Dichtkavität (21) gebildet ist, wobei die Form der Dichtkavität (21) einem Negativ eines in dem Dichtbereich (12) angeordneten Metallgitterabschnitts (22) entspricht, sodass durch das erste Dichtelement (10), das zweite Dichtelement (11) und den Metallgitterabschnitt (22) eine Dichtung zwischen der Kavität (8) und dem Dichtbereich (12) gebildet ist.Injection molding tool (1) according to one of Claims 1 to 9 , characterized in that a sealing cavity (21) is formed by the first sealing element (10) and / or the second sealing element (11), wherein the shape of the sealing cavity (21) forms a negative of a metal mesh section (22) arranged in the sealing region (12) ), so that a seal between the cavity (8) and the sealing area (12) is formed by the first sealing element (10), the second sealing element (11) and the metal grid section (22). Spritzgusswerkzeug (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass bei bestimmungsgemäßer Verwendung des Spritzgusswerkzeugs (1) in einer Schließposition des Spritzgusswerkzeugs (1) das Metallgitter (3) mittels des Metallgitterabschnitts (3), des ersten Dichtelements (10) und des zweiten Dichtelements (11) an dem Spritzgusswerkzeug (1) festgelegt ist.Injection molding tool (1) according to one of Claims 1 to 12 characterized in that, when the injection molding tool (1) is used as intended in a closing position of the injection molding tool (1), the metal grid (3) is secured to the injection molding tool by means of the metal grid section (3), the first sealing element (10) and the second sealing element (11). 1) is fixed. Spritzgusswerkzeug (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Spritzgusswerkzeug (1) zumindest ein Positionierungsmittel (23) aufweist, wobei mittels des Positionierungsmittels (23) bei einem Überführen des Spritzgusswerkzeugs (1) von einer Öffnungsposition in die Schließposition das Metallgitter (3) innerhalb des Spritzgusswerkzeugs (1) derart positioniert wird, dass die bestimmungsgemäße Verwendung des Spritzgusswerkzeugs (1) ermöglicht ist.Injection molding tool (1) according to one of Claims 1 to 13 , characterized in that the injection molding tool (1) has at least one positioning means (23), wherein by means of the positioning means (23) during a transfer of the injection molding tool (1) from an open position to the closed position, the metal grid (3) within the injection molding tool (1) is positioned so that the intended use of the injection molding tool (1) is made possible. Spritzgusswerkzeug (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Dichtelement (10) als ein Abschnitt des ersten Werkzeugteils (6) ausgebildet ist und/oder das zweite Dichtelement (11) als ein Abschnitt des zweiten Werkzeugteils (7) ausgebildet ist.Injection molding tool (1) according to one of Claims 1 to 14 , characterized in that the first sealing element (10) is formed as a portion of the first tool part (6) and / or the second sealing element (11) is formed as a portion of the second tool part (7). Spritzgusswerkzeug (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Dichtelement (10) lösbar an dem ersten Werkzeugteil (6) und/oder das zweite Dichtelement (11) lösbar an dem zweiten Werkzeugteil (7) festgelegt ist, sodass das erste Dichtelement (10) und/ oder das zweite Dichtelement (11) austauschbar ist.Injection molding tool (1) according to one of Claims 1 to 15 , characterized in that the first sealing element (10) releasably on the first tool part (6) and / or the second sealing element (11) is detachably fixed to the second tool part (7), so that the first sealing element (10) and / or the second sealing element (11) is interchangeable.
DE102018106256.7A 2018-03-16 2018-03-16 injection mold Withdrawn DE102018106256A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018106256.7A DE102018106256A1 (en) 2018-03-16 2018-03-16 injection mold

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018106256.7A DE102018106256A1 (en) 2018-03-16 2018-03-16 injection mold

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018106256A1 true DE102018106256A1 (en) 2019-09-19

Family

ID=67774826

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018106256.7A Withdrawn DE102018106256A1 (en) 2018-03-16 2018-03-16 injection mold

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102018106256A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1926204A1 (en) 1969-05-22 1970-11-26 Dynamit Nobel Ag Rotation moulding process
DE1629485A1 (en) 1965-02-16 1974-02-28 Kay Mfg Corp PROCESS AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF FOAM BODIES FROM PLASTIC, IN PARTICULAR POLYURETHANE
DE102015111893A1 (en) 2015-07-22 2017-01-26 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft injection mold

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1629485A1 (en) 1965-02-16 1974-02-28 Kay Mfg Corp PROCESS AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF FOAM BODIES FROM PLASTIC, IN PARTICULAR POLYURETHANE
DE1926204A1 (en) 1969-05-22 1970-11-26 Dynamit Nobel Ag Rotation moulding process
DE102015111893A1 (en) 2015-07-22 2017-01-26 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft injection mold

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3184186B1 (en) Segmented heat forming tool with spring-loaded bearing
DE112008001075T5 (en) Nanocrystalline hot-runner nozzle
WO2006128821A1 (en) Method for producing a metallic component comprising adjacent sections having different material properties by means of press hardening
DE558761T1 (en) LINEAR BEARING AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
DE102010015426A1 (en) Producing composite component e.g. outer skin part of a motor vehicle body, by reinforcing by forming profiled molding and structural part produced by casting, where deformation of molded part is partially carried out into casting die
DE3515927A1 (en) INJECTION MOLDING DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING AN OBJECT IN SUCH A DEVICE
DE2555113A1 (en) CONTINUOUSLY CASTING GRILL AND METHOD FOR LIMITING RESISTANCE TO THERMAL EXPANSION OF THE GRILL LINING
DE102018106256A1 (en) injection mold
DE112010001446T5 (en) Cylinder liner of metal matrix composite material and method of making the same
DE10325819B4 (en) Process for producing a metal foam body
DE102020105878A1 (en) COMBINED INJECTION MOLDING AND EXTRUDING
EP3710219B1 (en) Injection molding mold
DE102008051998A1 (en) Casting method comprises reducing the low pressure in a low pressure furnace after stopping casting enough so that at least one part of the cast material still in the casting column and still in the liquid state flows back into the furnace
DE102023126569A1 (en) Plastic injection-molded part, method for producing the molded part, insert for carrying out the method and injection mold for carrying out the method
DE102006042830B3 (en) Press-quenched steel component production comprises temporarily spraying blank with cooling medium by feeding medium through feed channels into die before closing die
DE102009039081A1 (en) Method for producing a composite component
DE102004038138B4 (en) Process for producing a hybrid pipe
DE102023121108B4 (en) TOOL, METHOD FOR MAKING THE SAME, METHOD FOR MAKING A COMPONENT AND USE OF A METAL COMPOSITE MATERIAL
EP4086059A1 (en) Tool insert for a master mould and master mould provided therewith
DE102020200262A1 (en) Process for the production of an aluminum cast component as well as a cylinder head for a motor vehicle and production line for the implementation of a process
EP0578705A1 (en) METHOD FOR CASTING AN ALUMINUM ALLOY ENGINE PART, IN PARTICULAR A CYLINDER HEAD.
DE69319568T2 (en) Process for producing a fail-safe composite cast metal structure and the metal structure
EP2210697B1 (en) Method for machining a workpiece
EP3424616A1 (en) Side plate of a continuous casting mould
DE102017127657B3 (en) Tool for a device for heat-assisted forming, in particular hot forming and / or press hardening, and device and method for heat-assisted forming, in particular hot forming and / or press hardening with at least one such tool

Legal Events

Date Code Title Description
R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination